CAUSA PENAL: 93/2006. AUTO DE PRESCRIPCIÓN DE LA

CAUSA PENAL: 93/2006.
AUTO DE PRESCRIPCIÓN DE LA POTESTAD DE EJECUTAR LAS PENAS. - - En la Ciudad de Mixquiahuala de Juárez, Hidalgo; a los 13 trece días del mes abril
del año 2012 dos mil doce.Visto el estado que guarda la presente causa penal, de la que se desprende
que en fecha 16 dieciséis de julio de dos mil ocho, se dicto sentencia condenatoria
a (***) por el delito de LESIONES DOLOSAS en agravio de (***), la cual fuera
confirmada por el Tribunal de Alzada, en donde el sentenciado de cuenta fue
condenado al pago de una pena multa de $1,374.30 (un mil trescientos setenta y
cuatro pesos 30/100), pena multa que hasta la fecha no ha sido cubiertas por el
sentenciado mencionado, por lo que visto lo anterior y con fundamento en lo
dispuesto por los artículos 5º., 6º., 25 fracción II, 120, 121, 123, 129 del Código
Penal en vigor y los artículos 2 fracción II, 10, 12, 59, 62 fracción IV, 70 del
Código de Procedimientos Penales en vigor,
SE
R E S U E L V E:
I.- Tomando en cuenta que dentro de la presente causa penal, fue dictada
sentencia condenatoria a (***) por el delito de LESIONES DOLOSAS en agravio de
(***), la cual fuera confirmada por el Tribunal de Alzada, en donde el sentenciado
de cuenta fue condenado al pago de una pena multa de $1,374.30 (un mil
trescientos setenta y cuatro pesos 30/100), por concepto de pena multa; sentencia
que causara ejecutoria el día 16 dieciséis de diciembre de 2008 dos mil ocho,
proveído también en donde se le requirió al sentenciado diera cumplimiento a las
penas impuestas, lo cual a la fecha no ha acontecido, por lo que tomando en
cuenta el tiempo transcurrido así como el contenido del numeral 129 del Código
penal en vigor, el cual a la letra establece:
ART. 129.- La potestad e la ejecución de la pena de multa prescribirá en dos
años y la de la reparación del daños y perjuicios en cinco años, contados a partir
de la fecha en que cause ejecutoria la resolución.
Así las cosas, de todo lo anterior, se deduce que en el presente caso ha
operado LA PRESCRIPCION DE LA POTESTAD DE EJECUTAR LA PENA MULTA, esto
en virtud de que por el que respecta a la pena multa, deben de transcurrir dos
años contados a partir de la fecha de dictada la ejecutoria, por lo que si tomamos
en cuenta la fecha de la notificación del acuerdo donde causara estado la
sentencia, que fue el 12 doce de enero de 2009 dos mil nueve, a la fecha han
transcurrido TRES AÑOS, TRES MESES; con lo cual se tiene por transcurrido con
exceso el término arriba señalado.
II.- En consecuencia, con ésta fecha 13 trece de abril de 2012 dos mil
doce, se decreta la PRESCRIPCION DE EJECUTAR LA PENA MULTA a que fue
condenado (***) por el delito de LESIONES DOLOSAS en agravio de (***), por el
transcurso del tiempo legalmente establecido para tal efecto.
III.- Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de Gobierno que
se lleva en éste H. Juzgado
IV.- Notifíquese y cúmplase.Así, lo acordó y firma el Ciudadano LICENCIADO PORFIRIO
AUSTRA ESPINOSA, Juez Penal de Primera Instancia de este Distrito Judicial,
que actúa legalmente con Secretario de Acuerdos, Licenciado JUAN MANUEL
GARCIA HERNANDEZ, que autoriza y da fe de lo actuado. DOY FE.- -
En términos de lo previsto en los artículos 23, 42 fracción V y 43 de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental para el Estado
de Hidalgo, en esta versión se suprime la información considerada legalmente
como reservada
o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.
Autorizo. Licenciado EDGAR FACUNDO GUERERRO RAMIREZ Juez Penal de
Primera Instancia por Ministerio de Ley del Distrito Judicial de Mixquiahuala de
Juárez, Hidalgo. 12 doce días del mes
Versión pública.
de Diciembre de 2013 dos mil trece.