INFORMACIÓN GENERAL RECOMENDACIONES INTERESANTES PARA LA VIDA DIARIA Con el presente cuestionario se pretende recopilar toda aquella información de utilidad para los becarios en su vida diaria fuera de su centro de trabajo. Localidad de destino Copenhagen País Dinamarca I OFERTA CULTURAL Y DE OCIO I.1 Recomienda: Museos Louisiana Museum of Modern Art Museo de Amalienborg Museo de Ámbar El Museo Nacional, muy céntrico “El Ny Carlsberg Glyptotek con una interesante exposición de esculturas y grabados del antiguo Egipto y pinturas de Van Gogh y Cézanne entre otros. Tambien el Staten Museum For Kunst, con exposición permanente gratuita, y una gran colección de arte moderno con gran contenido audiovisual.” Bibliotecas Royal Danish Library (Kongelige Bibliotek) DTU library “La Real Biblioteca de Copenhague, con su edificio principal conocido como el Black Diamond, donde además de la extensa colección de libros se trata de un importante reclamo arquitectónico.” Cines Pequeños en versión original, muy pocos en la ciudad. Vesteport cinemas 1 Bares Australian bar, Studenthuset, Culture Box, Kb18, Kullor Bar, Sukker.... “Recomiendo el Retro café, con un decorado al estilo antiguo, típico de los años 50 y 60, con sofás en lugar de sillas. Un sitio muy acogedor donde además hacen interesantes descuentos a estudiantes.” Excursiones A la playa y a Suecia. “hay extensos bosques y extensas llanuras con mucho verde, donde se pueden ver ciervos, ardillas y algún que otro zorro.” Localidades cercanas Aarhus, Malmo, Lyngby, Helsingor. “Roskilde es una de las más populares, a unos 30km de Copenhague. Aquí se celebra un famoso festival de música una vez al año. Además cuenta con una enorme catedral y un museo Vikingo con embarcaciones y clases de astillería.” I.2 ¿Se suelen organizar espectáculos? (Teatro, conciertos, ...) En verano, cada fin de semana. www.visitcopenhagen.com Conciertos sobre todo. Conciertos que organiza Tivoli en verano. Especialmente con la llegada del buen tiempo se celebran muchos conciertos y eventos al aire libre, en la calle o en parques abiertos cubiertos de césped. Acude muchísima gente y el ambiente es fenomenal. I.3 ¿Qué deportes se pueden practicar? Ciclismo, Fútbol, Footing, patinar. Se puede practicar mucho ciclismo y mucho fútbol, ya que existen muchos campos de césped con sus porterías totalmente gratuito y al alcance de todos. 2 I.4 Otras actividades que se puedan realizar. Senderismo. Ir a comer sushi a Oki Sushi, o unirte a la noche de la cultura que se celebra una vez al año. Hacer turismo en bicicleta por el país. “Se puede viajar en góndola por los canales, se puede ir a la playa, al teatro o a la ópera. Se puede visitar Christiania o la Torre Espiral desde la cual se puede ver todo Copenhague. Se debe visitar también la famosa sirenita, y un cementerio precioso donde se pueden visitar las tumbas de celebridades como Niels Bohr (el padre del átomo) o Hans Christian Andersen, el escritor de cuentos famosos como La sirenita, Caperucita Roja y muchos más.” I.5 ¿Existen tarifas especiales y/ o descuentos para los cines, museos, instalaciones deportivas y demás? Suele haber tarifas especiales para estudiantes. Los museos suelen tener un día a la semana con entrada gratuita. I.6 ¿Qué hacer los fines de semana? Disfrutar, pasear por la ciudad. Salir a algún bar o ir a casa de algún amigo y unirte a una "hygge" danesa. 3 I.7 Centros de información y turismo Wonderful Copenhagen Tourist Information - "Copenhaguen Right Now" Bernstorffsgade 1 (en la entrada del Tívoli) Tel: 7022 2442. Fax: 7022 2452. E-mail: [email protected] www.visitcopenhagen.com Use It (Centro de Información Joven) Rådhusstræde 13 Tel: 3373 0620. Fax: 3373 0620. E-mail: [email protected] Página web: http://www.useit.dk/ I.8 Carácter local y costumbres sociales Amables, reuniones al aire libre. Los daneses son bastante abiertos, a diferencia de la idea que tenemos en el sur de ellos. Han sido muy amables y siempre me han ayudado cuando lo necesitaba. En cuanto a costumbres sociales, son más de estar en casa que de salir, costumbre que contrasta mucho con el carácter español. Muy amables y siempre dispuestos a ayudar. Se dice que el carácter escandinavo es el de gente fría y retraída. Sin embargo, es gente muy agradable y dispuesta a ayudar. Además son gente muy honrada, puedes olvidarte la cartera en el metro y confiar en que alguien te llamará para devolvértela. 4 II TRANSPORTES II.1 Aeropuerto más cercano. Aeropuerto de Copenhagen, http://www.cph.dk. “El aeropuerto de Kaastrup es el más cercano, se encuentra a 20 minutos en metro o tren desde el centro.” II.2 Compañías aéreas. Norwegian, Air Europa, Iberia, SAS, SN Brussels, Air Berlin. II.3 Compañías bajo coste. Transavia, Vueling. “Se puede volar con Ryanair desde el aeropuerto de Malmo (Suecia) que se encuentra a una media hora en tren desde Copenhague.” II.4 Direcciones web para conseguir vuelos. atrapalo, lastminute, kayak, Rumbo.com, Edreams.com. II.5 ¿Cómo llegaste a tu destino? Desde el aeropuerto con tren o metro, está todo muy bien indicado y además cualquiera a quien se pregunte estará dispuesto a ayudar y aconsejar la mejor opción. Viajar por la región y el país II.6 ¿Está la ciudad bien comunicada con otras ciudades cercanas? Sí, se llega en tren a todas partes, y en avión es muy rápido también por las dimensiones del país. El transporte es muy caro, además funciona por zonas lo que significa que varia el precio según por cuantas zonas pases. Los billetes se pueden conseguir en cualquier tienda 7 eleven. Y lo mejor es comprar pases de 10 clicks. II.7 ¿Hay descuentos en los transportes públicos para jóvenes y/ o estudiantes? Sí. 5 Transporte urbano II.8 ¿Es común, y práctico, el uso de la bicicleta para desplazarse por la ciudad? Sí II.9 X No Transporte urbano: precios, cómo conseguir posibles abonos diarios/ semanales/ mensuales, consejos al respecto... Con una bicicleta no hace falta abono mensual. A veces es útil el bono de 10 viajes para llevar la bicicleta en el metro o en el tren. El metro es caro, por lo que siempre he ido en bici. En los Seven Eleven se pueden comprar bono buses de diez viajes. En Norreport, que es uno de los sitios más céntricos de la ciudad, puedes comprar un bono mensual (o del tiempo que quieras). “No, la alternativa económica al transporte público por excelencia es la bicicleta. Lo primero que hay que hacer en Copenhague si se va a vivir aquí un tiempo, es conseguir una bicicleta. En la página www.dba.dk se pueden encontrar a buen precio, no sólo bicicletas sino cualquier cosa.” “Si se va a usar el transporte público, lo mejor es hacerse un Periodekort, que tiene validez de un mes y es válido para bus, tren y metro. Eso sí, funciona según el número de zonas por lo que hay que elegir uno que cubra las zonas por las que se vaya a pasar en cada trayecto. Hay frecuentes revisiones y si no viajas con una vale que cubra la zona en la que te encuentras te multan por valor de 750kr (unos 100 euros).” II.10 Transporte nocturno Taxi y autobuses toda la noche. El metro funciona las 24h del día, así como los autobuses. “Las principales líneas de bus, durante la noche cambian de nombre y añaden una N a su línea, indicando que se trata de línea nocturna, con una frecuencia de unos 15 minutos. Sirven los mismos billetes que durante el día.” 6 III CLIMA III.1 ¿Cómo es en general el clima? ¿Llueve o nieva con frecuencia? Mucha lluvia. El invierno es muy duro. Constantemente nublado y nevado. Temperatura habitual de cero grados. Solo hay verano e invierno. El verano es muy suave con temperaturas estupendas. “El invierno es duro aquí, mucha nieve y mucha lluvia. Por supuesto mucho frío también. La primavera es muy lluviosa y bastante fresquita. El verano llega tarde y cuando un día hace sol hay que aprovecharlo como si fuera el último. Incluso en verano la lluvia es bastante frecuente.” III.2 ¿Qué recomendaciones de vestimenta y calzado harías? Abrigos para el invierno y calzado para nieve y lluvia. Impermeable. Ropa de mucho abrigo, guantes, gorro... si la estancia es en invierno recomendaría comprar unos long johns. Depende del mes. Pero el frio en invierno ropa de buen material para aguantar hasta los -15 y en verano se puede ir en camiseta “Lo mejor es estar preparado para frío y para calor ya que el clima es muy impredecible. Un día puedes tener frío y al día siguiente pasar mucho calor, por lo que es mejor tener un poco de todo.” 7 IV ASPECTOS BUROCRÁTICOS IV.1 ¿Fue necesario algún tipo de inscripción en el ayuntamiento o en la Policía? Sí IV.2 X ¿Se cobran tasas por ello ? Sí IV.3 No No X ¿Te solicitaron algún documento que tuvieras que traer o que tuvieran que enviarte desde España? Sí IV.3.1 En caso afirmativo, ¿cuál? No X Pasaporte y tarjeta sanitaria. “Tienes que justificar tu estancia en Copenhague. En mi caso fue con una carta de admisión por parte de la universidad, pero también puede ser con un justificante bancario de que eres titular de una cuenta con fondos suficientes para tu estancia en Copenhague (deben ser 10mil euros o más). Por último, puede ser con un justificante de contrato laboral en el país.” IV.4 ¿Has tenido que abrir una cuenta bancaria? Sí 8 X No IV.4.1 En caso afirmativo, ¿qué requisitos te solicitaron? El CPR number (Danish Personal Identification number: se trata de un número de identificación que se obtiene en la Folkeregistret or Borgerservice). Un documento de identidad con todos tus datos, que además es imprescindible para conseguir tu tarjeta de impuestos. Tarjeta residente. “Para poder abrirte una cuenta bancaria necesitas el CPR, que viene a ser el DNI español pero en Copenhague. El CPR te lo dan una vez que has conseguido la residencia, y te da derecho a un médico de cabecera así como al resto de servicios sociales. Dinamarca puede presumir de la cobertura de sus servicios sociales.” IV.4.2 ¿Qué ventajas tiene abrir una cuenta? Poder utilizar los cajeros. He recibido todos mis salarios en la cuenta danesa y con la tarjeta del banco se puede pagar prácticamente todo. “Principalmente que puedes conseguir una tarjeta de débito compatible con la Dankort. Ésta es una tarjeta de débito danesa no diferente a cualquier otra, pero en muchos establecimientos sólo te dejan pagar con tarjeta si ésta es una Dankort, de lo contrario debes pagar en efectivo, lo q supone ir a un cajero para sacar dinero de tu cuenta extranjera y pagar la comisión que esto acarraa.” 9 IV.5 ¿Existen ayudas públicas de algún tipo en tu país de destino de las que has podido beneficiarte? Sí x No En caso afirmativo, ¿cuáles? “Me consta que existen, pero yo no me he beneficiado. Se ofrecen ayudas para asistir a cursos de danés. Además, una vez que tienes el CPR, matricularte en una carrera es gratis. Una vez que finalizas un máster aquí, recibes hasta un año de subsidio por desempleo hasta que encuentras un trabajo, solo por haber finalizado aquí el máster.” V GASTRONOMÍA V.1 ¿Qué especialidades son típicas? Smorrebrod o sadwiches abiertos: es típico danés y consiste en una rebanada de pan normalmente de centeno y diversos ingredientes fríos que se ponen en encima. Arenques. Dinamarca no es un país con una fuerte cultura gastronómica. Aún así, puedes encontrar una especie de tostas de pan negro con diversas cosas, arenques con curry o apple slices. Todo lo complementan con patatas con diferentes salsas. “Hacen unas mezclas muy raras con ensaladas y salsas avinagradas, carencia de aceite de oliva y de buenos embutidos.” V.2 ¿Dónde probarlas a precios asequibles? En cualquier establecimiento dedicado exclusivamente a ellos. Supermercado. En general todo es muy caro. ¡Yo opté por hacerme amigos daneses que las cocinaran en casa ! Lo mejor es irse de compras por el barrio de Norrebro, en supermercados gestionados por inmigrantes, donde tienen una gran variedad de pastas, arroces, especias y verduras. El precio es el más asequible y nada como cocinarlo uno en casa. 10 V.3 ¿Alguna recomendación personal? “Prioridad number one: conseguir una bicicleta al llegar. Reciclar latas y botellas, en el supermercado te pagan por ello, y más de una vez te equivale a comprarte un brick de leche y una bolsa de pan de molde. Aprovechar al máximo el día que haga buen tiempo, nunca sabes si va a ser el último. Aprovecha también para conocer a gente de muchos países diferentes, aquí hay estudiantes de todas partes y es una gran experiencia aprender un poco de cada uno de ellos. No esperes mucho de la estatua de La Sirenita, ni la propia estatua ni el lugar en donde se encuentra hacen justicia a la fama que la precede.” VI NIVEL DE VIDA VI.1 ¿Cuál es el nivel de vida del país en el que te encuentras en comparación con España? Alto. Los precios de la vivienda y la comida son muy elevados comparados con España. Es difícil encontrar una habitación en Copenhague por menos de 3500 dkk. “Muy alto, los precios son muy caros. Sin embargo para un ciudadano danés está bien ya que los salarios son en comparación muchos más altos. Se pagan muchos impuestos, como un 50% del sueldo, pero se compensa con los grandes beneficios sociales que se pueden recibir.” VI.2 Coste de los alimentos y productos de primera necesidad. Siempre se pueden encontrar buenos precios pero siempre más caros que en España. Un kilo de pollo está más o menos a 100 dkk más o menos. “Productos básicos como leche, pan, huevos, verduras y demás no son excesivamente caros. En Lidl, Fakta o Netto, un carro de la compra básica te saldría como un 15% más caro que el mismo carro en España. La carne, pescado y licores son algo más caros todavía. A veces prohibitivo.” 11 VI.3 Coste de las actividades de ocio. El ocio, como restaurantes o bares o cine es muy elevado. Los conciertos por ejemplo rondan los 300 dkk, que también resultan caros en comparación con España. “La entrada a un museo son unos 10 euros, aunque siempre hay un día a la semana que es gratis. Los conciertos también los hay gratis y de pago, soliendo ser entre 10 y 20 euros la entrada.” VII ALOJAMIENTO VII.1 ¿Dónde te alojaste los primeros días? Precios estimados. “Hotel Loven, 50 euros la noche.” “Los primeros días encontré un apartamento por 15 días y me costó unos 300 euros. Se pueden encontrar albergues juveniles por 10 o 15 euros la noche en habitación compartidas o entre 30 y 40 euros la noche en habitaciones privadas.” VII.2 ¿Cómo encontraste tu alojamiento? Medios de búsqueda. www.dba.dk www.lejebolig.dk www.boligbasen.dk VII.3 Precios aproximados del alojamiento en tu lugar de destino. Alquiler normal de 3500 koronas por habitación en piso compartido, unos 420 €. VII.4 Fianzas. 2 o 3 meses. 12 VIII CENTROS COMERCIALES VIII.1 Nombra tres establecimientos donde realices tus compras diarias. Netto, Fakta, Føtex y Seven Eleven, Lidl. VIII.2 ¿Existen centros comerciales y/ o de ocio cercanos a tu localidad? Sólo en las afueras. VIII.3 ¿Qué productos... echaste de menos? ¡Embutidos y queso! Buenas carnes. Legumbres, Guisos... El embutido, el pan payés, el aceite de oliva, la cerveza en envase "botella de litro" (aquí no existe). descubriste? Chili, salsas... La salsa Remoulade, bacon ahumado, una gran variedad de cervezas, panes muy variados. 13 IX COMUNICACIONES IX.1 ¿Te compraste un móvil? En caso afirmativo, ¿qué compañía te resultó más ventajosa (cobertura, tarifas...)? - Sonofone. - El móvil viene con el número directamente. No tienes que hacer contrato. Las tarifas son un poco más elevadas que en España. La compañía que yo usé es TELIA. - Lebara es la más barata. IX..2 ¿Acudías a algún cibercafé? ¿A cuál? ¿Qué precio tienen? Baresso es como los Starbucks. Precios del café entre 5 y 10 €. “No, hay wifi en casi todos los sitios.” IX.3 Para llamar a España, utilizabas algún plan especial, alguna oferta en particular, cobro revertido, España directo...? España directo. Skype. IX.4 Tarifas de Correos. Para el envío de paquetes lo mejor es visitar www.packlink.com, te envían una caja a España o desde España por unos 20 euros y puede pesar hasta 8 o 10 kilos. X CENTROS DE IDIOMAS X.1 ¿Qué posibilidades existen para asistir a cursos de idiomas de la lengua de tu país de destino? ¿Qué tipo de instituciones, academias, etc, los ofertan? Sí, pero antes tienes que conseguir la tarjeta de residente. Por estar como residente con permiso de trabajo puedes estudiar un curso intensivo de danés subvencionado por el estado. Cuesta unos 60 €. Son gratuitos en las universidades, pero no fui a ninguno. X.2 ¿Hay alguna ayuda pública para cursos del idioma oficial del país? 14 Sí, sólo cuesta 60 euros para los extranjeros. 70 € por todo un año de clases. XI OTROS ASPECTOS CULTURALES XI.1 ¿Existen filmotecas o instituciones culturales que exhiban películas antiguas y/ o minoritarias y cuál es su ubicación? La Filmoteca está situada en el centro y tiene una muy buena programación. XI.2 ¿Existen asociaciones culturales? En caso afirmativo, ¿qué tipo de actividades ofrecen? Bailes regionales. XI.3 ¿Existen otros lugares de interés cultural y/ o pintoresco (restos prehistóricos, villas romanas, castillos, parajes de interés ecológico,...)? Copenhague está lleno de este tipo de enclaves culturales. Rosenborg, Amalienborg, Christianborg... 15