‹ Reseña del Período ‹ Ficha Técnica de los Programas ‹ Imágenes de los Programas La vivienda social en la Nueva Política Habitacional, Tercer Gobierno de la Concertación 2000 - 2006 Reseña del Período 300 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Orientaciones Generales R e se ñ a Hi s t ó r ic a La política de vivienda del tercer gobierno de la Concertación está enmarcada por la política de gobierno del Presidente Ricardo Lagos Escobar quien planteó que, junto con el crecimiento económico y la modernización, Chile requería llegar a ser un país más igualitario, más solidario, con mayor igualdad de oportunidades y con redes más eficaces de protección social. El logro de estos aspectos exigió políticas públicas orientadas de manera clara a favorecer que el crecimiento llegara a todos los ciudadanos. “Que los que tienen menos reciban más, que los que están alejados se sientan más cerca. Que las regiones más alejadas estén más cerca. Queremos, por sobre todas las cosas, hacer un Chile que sea cada día más humano, donde todos sean iguales en dignidad. Queremos crecer, pero de modo que esos frutos lleguen a todas las familias de Chile”. (Gobierno de Chile, 2004, Mensaje Presidencial del 21 de Mayo). El Presidente de la República incorporó también la Reforma de las Ciudades como una de las siete grandes reformas de su gobierno, invitando en su intervención correspondiente a la apertura del período legislativo 2000 a: “realizar una gran reforma de las ciudades, para mejorar la integración y la convivencia de las mismas” Durante este gobierno, el Ministerio de Vivienda y Urbanismo se ha planteado el desafío de generar políticas, planes y programas destinados a mejorar la gestión de la ciudad y el territorio, propiciando el desarrollo de ciudades funcionales, equitativas, eficientes, socialmente integradas, con viviendas que reconozcan la diversidad de la demanda, barrios con equipamiento y espacios públicos donde se generen posibilidades para el desarrollo de la cultura y el ejercicio de la democracia. En este marco ha orientado su accionar en focalizar los recursos de vivienda en los sectores más pobres; la consolidación del programa Chile Barrio, acelerando la solución de las familias de los asentamientos catastrados; rehabilitar los espacios públicos de valor patrimonial; avanzar en la modernización de la gestión urbana a través de la reforma de instrumentos legales, normativos y el desarrollo de instrumentos de planificación territorial, y consolidar la asociación públicoprivada, generando nuevas alternativas de inversión y potenciando el crecimiento del país. (Gobierno de Chile, 2004, Mensaje Presidencial del 21 de Mayo). Acorde a este contexto, los objetivos estratégicos del MINVU en este período han sido: * Terminar con la erradicación de las familias de los asentamientos del Programa Chile Barrio. * Disminuir el déficit habitacional, y focalizar la inversión preferentemente en los pobres. * Modernizar la gestión de las ciudades, actualizando la legislación, la normativa y los instrumentos de planificación territorial. * Mejorar la calidad de vida en las ciudades, aumentando la oferta de espacios públicos integrales y poniendo en valor las áreas patrimoniales. En materia de acción hacia los asentamientos precarios del Programa Chile Barrio, el MINVU incorporó como complemento el programa Un Barrio para mi familia, destinado a apoyar la entrega de soluciones habitacionales y fortalecer la integración social mediante acciones que permitan a los pobladores conocer y aprovechar la red social asistencial, fortalecer la organización comunitaria y mejorar la adaptación a su nueva realidad. (MINVU, 2004) En materia de la nueva política habitacional, ésta constituye una respuesta al cuadro o balance de fortalezas y debilidades de los años noventa. Durante esta década se alcanzaron logros significativos inéditos en el país (reducción del déficit, mejora de la calidad y estándares de las viviendas y loteos y diversificación de programas); pero se percibe que persistieron limitaciones de la focalización de los programas en los sectores pobres; que el sistema de producción masiva SERVIU generó crisis de calidad; y que las nuevas políticas requerían enfrentar los problemas de segregación socioespacial de las ciudades y consolidar mejores grados de acceso de los pobres a servicios urbanos y niveles adecuados de calidad de vida. En dicho marco, la nueva política habitacional se trazó como objetivo proseguir disminuyendo el déficit habitacional y mejorando la calidad de las viviendas; pero mejorar asimismo la focalización de recursos en los sectores pobres y también contribuir al equilibrio socio-espacial y calidad del entorno urbano. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio En el plano de las soluciones habitacionales, la Nueva Política ha promovido un tipo de solución de carácter dinámico, donde a partir de un estándar mínimo se apuesta por un crecimiento de la vivienda a cargo del usuario. La Vivienda Social Dinámica sin deuda, en su primer período de aplicación, ha posibilitado proyectos innovadores, por ejemplo con prefabricación, modalidades de crecimiento interior con intervención del usuario para habilitación de segundos pisos; localización equidistante de áreas verdes y equipamiento en loteos de baja densidad y menor tamaño que lo implementado por los programas de vivienda SERVIU tradicionales. Por su parte, el Fondo Solidario de Vivienda (FSV) permite proyectos de construcción de viviendas nuevas en terrenos nuevos, construcción de viviendas nuevas en terreno de los participantes, adquisición y mejoramiento de viviendas usadas, adquisición de viviendas nuevas, densificación predial, mejoramiento y habilitación de cités y mejoramiento y habilitación de inmuebles. En su llamado Piloto del año 2001, el FSV entregó un total de 2.225 viviendas con una superficie promedio de 39 metros cuadrados, acogiendo 4 tipos de proyectos: i) Construcción en Nuevos Loteos, dirigido a grupos que no cuentan con 301 una vivienda ni terrenos de su propiedad y que requieran adquirir un terreno para su solución habitacional nueva; ii) Construcción en Sitio Propio, dirigido a familias propietarias de sus sitios de residencia pero que, sin embargo, posean soluciones habitacionales deficitarias; iii) Adquisición y Mejoramiento de Viviendas Usadas. Dirigido para aprovechar las posibilidades de movilidad y el stock no absorbido de viviendas SERVIU.; y iv) Densificación Predial, dirigido a la subdivisión y construcción de una o más viviendas en un terreno inicialmente de un propietario y donde existía una sola vivienda, permitiendo así el acceso de nuevas familias a la propiedad de los lotes resultantes y a las nuevas construcciones (MINVU, 2004). Estudios recientes (MINVU; 2004) muestran que los seleccionados del proyecto piloto del FSV son pobres según queda reflejado en el puntaje CAS, promedio de los seleccionados que, a nivel nacional, es de 507 puntos; mientras que el puntaje mediano (que divide a la población beneficiaria en dos grupos equivalentes) es 504 puntos. Hay que recordar que la línea de pobreza es estimada por MIDEPLAN alrededor de los 543 puntos (Tabla Nº 10). Tabla 10 EDAD Total País Puntaje CAS promedio Puntaje CAS mediana Puntaje CAS Moda 507,6 504,2 467,0 La focalización, medida según el grado de complejidad o cantidad de carencias simultaneas en la vivienda de origen (MINVU, 2004), muestra que -en un país como Chile-, donde la frecuencia de NBI es baja entre la población general, el FSV destaca por su alto grado de focalización en familias afectadas por tres y más carencias: 49% de los beneficiarios del proyecto piloto clasifica en esta situación, la que es posible de asimilar a extrema pobreza o marginalidad (Tabla 11). R e se ñ a Hi s t ó r ic a Puntajes CAS de los beneficiarios del Plan Piloto del FSV s 302 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Tabla 11 Índice de Necesidades Básicas Insatisfechas de los beneficiarios del Plan Piloto según Región y Total País Total País Sin NBI 1 NBI 2 NBI 3 y más NBI TOTAL R e se ñ a Hi s t ó r ic a Otra característica social del FSV es que no sólo está conformado por proyectos de vivienda, sino que necesariamente debe incluir, para cada grupo postulante, un Plan de Acción Social. Este plan de acción social surge del grupo postulante y su entidad organizadora, estando compuesto por los programas y acciones que se encuentran en desarrollo al momento de postular al FSV, o que serán llevadas adelante durante la ejecución del proyecto o con posterioridad a éste, destinadas a superar la marginación social de las familias integrantes del grupo y a mejorar sus condiciones de vida. De este modo, el FSV ofrece un camino de acceso a la vivienda que, no sólo es focalizado, sino que favorece también la superación de pobreza (MINVU, 2004). Haciendo un balance del ámbito habitacional, el Ministro Ravinet evalúa que, los cuatro primeros años del gobierno del Presidente Lagos dejan un balance positivo por la combinación de innovación de los programas con focalización en la extrema pobreza y el logro de niveles altos de producción habitacional. Los logros más innovadores tienen que ver con la puesta en marcha del Fondo Concursable para Proyectos Habitacionales Solidarios. También es destacable el aumento de los recursos sectoriales destinado al 30% más pobre de la población chilena, lo que ha implicado una mayor y mejor focalización de la inversión habitacional, siendo notable que, la meta de mejorar la focalización para los deciles 1 a 3 de la distribución del ingreso respecto de la vara del período 1997-2001 se ha visto exitosamente sobrepasada. Por otra parte, la política habitacional del período ha podido seguir avanzando en solucionar el déficit habitacional gracias a grandes logros cuantitativos a través de la producción de los programas de Viviendas Básicas, Viviendas Sociales Dinámicas sin Deuda, y los subsidios otorgados entre las diferentes líneas (Ravinet, 2004). 17,9 16,6 16,3 49,2 100% La Nueva Política Habitacional, en particular el Fondo Concursable, son evaluados como orientaciones estratégicas que fortalecen el rol subsidiario y regulador del Estado, ampliando el papel del sector privado (empresas privadas, ONG, Fundaciones, Comunidad organizada), incentivando por su esquema de formulación el respeto por la diversidad geográfica, cultural y social, la descentralización y participación (Sepúlveda, 2004). En materia de déficit habitacional, el gasto del Programa Habitacional fue siendo orientado en más de un 60 por ciento de la inversión al 30 por ciento más pobre de la población, y se buscó en lo cuantitativo superar anualmente las 100 mil soluciones habitacionales, entre subsidios y viviendas, con una inversión superior a 15 mil millones de Unidades de Fomento. En el marco de la Nueva Política Habitacional, que ha implicado un incremento en los Subsidios, en lugar de la construcción directa y la creciente preocupación por la acción post-venta a los Beneficiarios, el Programa de Asistencia Técnica tiende al crecimiento (MINVU, 2004). En este período se inician, además, programas complementarios o de consolidación legal y social de la entrega de viviendas sociales (Programas de Mejoramiento, de Saneamiento de Títulos y Formación para la Vida en Comunidad). A la fecha de esta publicación, estaba previsto para el año 2005 el inicio del Programa de Mejoramiento de la vivienda familiar y su entorno, el cual tiene como finalidad detener el proceso de obsolescencia de las viviendas sociales, mejorando la calidad de vida de sus habitantes. Este programa considera un subsidio destinado al mejoramiento del entorno, que tiene por objeto recuperar cierros exteriores, fachadas, techumbres, bienes de uso público y dominio común, de conjuntos de viviendas sociales de al menos 15 años de Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio antigüedad, cuyo valor de tasación no supere las 520 UF. También se considera un subsidio para mejoramiento de la vivienda que habita el beneficiario, siendo requisito de postulación el contar con un proyecto de mejoramiento de la vivienda (MINVU, 2004). de carácter patrimonial, y mejoramiento de condominios de viviendas sociales. Todo lo anterior acorde a las necesidades y demandas que presentan las ciudades. El objetivo es llegar al bicentenario con ciudades que sustenten desarrollo social y económico. Otra acción de beneficio habitacional que se aplica en este período es resolver la situación planteada por gran cantidad de títulos de dominio pendientes de entrega a los asignatarios de viviendas obtenidas a través de programas implementados por el sector, que precisaban ser escriturados, inscritos y entregados. Para ellos, se elaboró un programa extraordinario de saneamiento, cuyo objetivo principal es generar certeza jurídica en los beneficiarios, propiciando de esta forma, su inclusión en las políticas y programas ministeriales”. Con esta acción se busca finalizar la deuda que históricamente mantiene el sector -que en algunos casos supera los 15 años-, con beneficiarios directos de sus programas habitacionales destinados a la población más pobre del país, habilitando a todos los beneficiarios de los programas habitacionales a participar de las nuevas políticas y programas complementarios, para lo cual requieren contar con los respectivos títulos de dominio (MINVU, 2004). Con respecto a la Política Ministerial de Desarrollo Urbano, los objetivos estratégicos que se planteó el MINVU fueron mejorar la gestión de las ciudades para hacerlas integradas, expeditas, seguras y solidarias, a través de la promoción del desarrollo equitativo y equilibrado de ellas, el desarrollo de inversiones que incrementen el acceso a bienes y servicios urbanos y la promoción de una planificación territorial eficiente. También, mejorar la calidad de vida para los sectores de bajos ingresos a través del desarrollo de acciones de generación de barrio en y con las comunidades de dichos segmentos de la población (especial énfasis tendrán los programas concursables). Finalmente, la política ha buscado “hacer ciudad” a través de la construcción y el mejoramiento de los espacios públicos para el disfrute de la población y/o de inversiones de rehabilitación patrimonial, proyectos urbanos y bicentenarios” (MINVU, 2004). En materia de gestión urbana, las obras de desarrollo se aplicaron a mejorar la calidad de vida de los habitantes, contribuyendo a generar ciudades más amables, dignas y eficientes, proveyendo infraestructura vial y sanitaria, pavimentación, especialmente en los sectores más carentes, mejoramiento y recuperación de espacios públicos, particularmente aquellos En materia específicamente de dotación de espacios públicos integrales y puesta en valor de las áreas patrimoniales, durante este período comienza a operar el Programa Bicentenario 2002-2010, destinado a consolidar las ciudades chilenas de cara al bicentenario de la Independencia; se comienza el Programa de Espacios Públicos, continua Vialidad y Pavimentos. En este período los proyectos urbanos integrales se consolidan como esquema de coordinación de la vivienda con el desarrollo urbano (Recuadro 16). A través de estos proyectos se busca generar condiciones en aquellas ciudades en donde no es factible, sin la acción del Estado, el desarrollo de los programas del Ministerio y el levantamiento de viviendas sociales, ya sea por condiciones de carencias o precio de suelo, de equipamiento o de macro infraestructura, y que además requieren un fuerte trabajo social con la comunidad: se genera una dinámica urbana, que obtiene el crecimiento de las ciudades o genere nuevos núcleos urbanos, aprovechando las infraestructuras y equipamientos existentes, o generando dichas obras si se requiere; y se vitalizarán zonas al interior de las ciudades, que permitan recuperar y poner en valor espacios deteriorados, aprovechando las condiciones propias de su R e se ñ a Hi s t ó r ic a El Programa Vida en Comunidad surge como una estrategia de intervención social común para programas de vivienda social que actualmente mantiene en operación el MINVU, estrategia que aborda tanto el proceso de instalación de las familias en su nueva vivienda o barrio, así como su vinculación a la red social de bienes y servicios a los que tienen acceso, apoyando el desarrollo de la vida comunitaria, promoviendo propuestas de mejoramiento de la vivienda y espacios de uso común, y fortaleciendo la organización social. En definitiva, lograr que las familias nuevas propietarias de viviendas sociales, se organicen para la vida en comunidad, conozcan y utilicen los servicios y recursos institucionales y comunitarios a los que tienen acceso, y se encuentren insertas e integradas a la vida del barrio al que se incorporan. 303 304 Ministerio de Vivienda y Urbanismo entorno. La integración de zonas de acogida de viviendas sociales es un factor importante de los proyectos urbanos integrales, considerándose que en el país existe una significativa producción Recuadro 16 de vivienda social y éstas deben tener la posibilidad de emplazarse en territorios urbanos adecuados (MINVU, 2004). Claves de éxito de los proyectos urbanos integrales La idea fuerza que está presente en los proyectos urbanos es la integralidad. Hoy hemos llegado a establecer que un buen proyecto urbano debe tomar en consideración todos y cada uno de los siete pilares que sustentan su gestión: La Propuesta Urbana: Un buen proyecto urbano requiere contar con una propuesta urbanística interesante, que integre los elementos paisajísticos, como ríos o borde costeros; que realce los elementos patrimoniales, como estaciones ferroviarias o edificios cívicos, y que integre diversas actividades de la población, como vivienda, comercio, recreación y cultura, entre muchas otras. El proyecto de Ribera Norte en Concepción da buena cuenta de este punto. La participación ciudadana y el Trabajo Social: A la hora de adoptar definiciones respecto de cómo vivirá la gente, resulta necesario dialogarlo con ella; a su vez, desde que las personas habitan su nuevo barrio, es múltiplemente beneficioso trabajar con ellos enseñándoles a vivir en comunidad y a organizarse socialmente. Alto Hospicio, Iquique es un ejemplo. La Calidad de la Vivienda: se espera que estos proyectos puedan considerar una cantidad importante de viviendas sociales; se pretende que éstas siempre exhiban un sello distintivo a la vez que logren la mejor calidad en su diseño y construcción. En la localidad de Alerce, en la Provincia de Llanquihue, más de 1.200 viviendas contratadas los años 2000 y 2001 constituyen un ejemplo de este pilar. La Integración Social: es una cualidad siempre buscada en la gestión de estos proyectos. Este atributo es el que tiene una más profunda connotación sociológica, pues refleja el modelo de sociedad no segregada que pretendemos, lo que llevado al ámbito urbano, supone barrios plurisociales, donde a cuadras de distancia y comportamiento los mismos espacios públicos y equipamiento, convivan familias de distinta condición socioeconómica. El Palomar de Copiapó es una excelente demostración de lo aquí expresado, pues se ha logrado un “Indice de Plurisocialidad” cercano a cinco, es decir, que coexisten armónicamente en el mismo barrio viviendas que tienen valores de cinco veces las de sus vecinas. R e s e ñ a H i st ó r i c a Equipamientos Variados y Generosos Espacios Públicos: se entiende que las viviendas construidas deben ir acompañadas de equipamientos que satisfagan integralmente las necesidades de la población: Iglesias, comercio, sedes comunitarias, instalaciones deportivas, entre muchísimas otras. A su vez, las personas requieren de espacios públicos que les permitan recrearse, encontrarse y relacionarse. El proyecto en San Pedro de la Paz, en la Octava Región, muestra como a un espacio habitacional con cabida para unos 100 a 120 departamentos se adosa un parque de escala intercomunal, con diversos equipamientos proyectados para actividades deportivas, recreativas y culturales, lográndose una excelente complementación de actividades urbanas. La Coordinación en el Sector Público y con el Sector Privado: es definitivamente la única manera de lograr un proyecto urbano integral. La ciudad y sus barrios responden a dinámicas donde intervienen gran cantidad de variables; una buena planificación debe dar solución a temáticas sociales, de transporte, medioambientales, productivas, entre otras, por ende su planificación y manejo, además de las inversiones necesarias, requieren imprescindiblemente de un accionar conjunto de la sociedad, coordinando acciones y compartiendo esfuerzos. El proyecto de Renovación del Casco Céntrico y Borde Costero de Antofagasta, ha mostrado a muchas ciudades del país que la ya referida coordinación es el camino para alcanzar los objetivos colectivos; los antofagastinos ya se están beneficiando de ello. Fuente: Sonia Tschorne B. (2001). Presentación del libro “Los proyectos urbanos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo”, Dirección de Proyectos Urbanos, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago de Chile. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio Fondo Concursable para Proyectos Habitacionales Solidarios El FSV es el programa habitacional nuevo, destinado específicamente a dar solución a familias que se encuentran bajo la línea de pobreza. La población objetivo de este programa es definida en términos de puntajes CAS por debajo de la línea de pobreza definida por MIDEPLAN. Este programa es fundamental en el esquema de la nueva política tanto desde el punto de vista social, programático como técnico. Con respecto al plano social, cabe recordar que el Fondo Concursable es una opción destinada, especialmente, a mejorar la atención habitacional de las familias de menores ingresos. En efecto, pese a que la década pasada brilló por grandes logros en materia tanto de reducción del déficit habitacional como reducción de la pobreza, el Fondo Concursable viene a plantearse como respuesta a la constatación que los sectores indigentes habían quedado excluidos de soluciones a través de los programas existentes. Datos de la Encuesta CASEN de MIDEPLAN mostraban que, hacia fines de los años noventa, la mayoría de los hogares allegados se concentraba en los dos quintiles más pobres de la distribución del ingreso, mientras que los programas habitacionales, se desviaban de ese grupo objetivo en proporciones importantes (cercanas al tercio de las soluciones de la Vivienda Básica SERVIU). El diseño de programas con exigencias de crédito dificultaba asimismo que parte importante de los sectores en extrema pobreza no tuviesen posibilidades de demanda efectiva del subsidio debido a su imposibilitad de acreditar ingresos. La magnitud y complejidad de la demanda habitacional involucrada en los sectores más pobres del país ameritaba globalmente un instrumento especializado en este grupo de la población. Hacia fines de los noventa, la Encuesta CASEN registraba más de 200 mil núcleos familiares indigentes involucrados en situaciones de allegamiento interno, los cuales mostraban un perfil diverso de requerimientos habitacionales que demandaba soluciones diversificadas y esquemas innovadores de gestión de proyectos. La localización de los hogares indigentes planteaba otro desafío, referido a generar instrumentos que tuvieran capacidad de irradiar territorialmente la cobertura de los planes habitacionales, entregando posibilidades de postulación de proyectos habitacionales desde localidades, barrios y grupos de pequeña escala. El balance es que el proyecto piloto del FSV mostró una capacidad importante de cobertura de familias y comunas pobres. Por ejemplo, el puntaje CAS promedio de los seleccionados, a nivel nacional, es de 507 puntos; esto es un índice bastante bajo la línea de pobreza que MIDEPLAN estima alrededor de los 543 puntos. El FSV merece ser destacado, también, por innovaciones importantes que introduce en el plano programático. Posibilita la postulación de distintas modalidades de solución habitacional, lo que permite hacer frente a la variedad de expresiones del problema habitacional de los sectores pobres, desde intervenciones de mejoramiento y densificación, hasta la provisión más convencional de nuevas viviendas en nuevas urbanizaciones. El FSV acentúa, además, el aporte de la vivienda social a la superación de pobreza al ponderar factores de vulnerabilidad social en la selección de proyectos e introducir la exigencia de Planes de Acción Social para cada grupo. Hay aportes importantes a la eficacia y adecuación de los proyectos por medio del acento que pone este nuevo programa en la participación de los usuarios desde el momento de generación de los proyectos, como asimismo en el trabajo local a cargo de una “entidad organizadora” externa. Al respecto, el llamado Piloto 2001 registró la participación principalmente de municipios, mostrando potencialidades de descentralización de la gestión de vivienda (MINVU, 2004). Con respecto al aporte técnico del FSV, si bien el Plan Piloto 2001 mostró un sesgo hacia proyectos de construcción en nuevos terrenos, dejando planteado el desafío de fomentar una más activa postulación de iniciativas de Mejoramiento de Viviendas Usadas y Densificación Predial, lo realizado desde el punto de vista arquitectónico deja de manifiesto una serie de aspectos positivos. El programa de recintos se caracterizó por la tendencia a entregar soluciones habitacionales con una buena superficie construida, entregándose a través del llamado Piloto 2001 un promedio cercano a 40 m. por vivienda y pudiéndose contar proyectos que ofrecen 50 m2 como solución y con una distribución de tres dormitorios. La solución de integrar la cocina al espacio de R e s e ñ a H i st ó r i c a Los Programas Descritos 305 306 Ministerio de Vivienda y Urbanismo comedor se da con frecuencia, y de este modo, se gana espacio en el área pública de la vivienda. Son característicos los proyectos de un piso construidos con albañilería de ladrillo y, desde el punto de vista tecnológico, se observa una tendencia al uso de prefabricados en madera con proyectos racionalizados y de rápida ejecución. La libertad que ofrece el programa para enfrentar el tema de diseño, permite también encontrar proyectos en los cuales se hace uso de materiales locales como la piedra. Desde el punto de vista espacial, se ha mantenido una tendencia a trabajar con trazados simples y con vivienda aislada o pareada, sin embargo hay experiencias que han planteado una solución de vivienda continua, conformando manzanas con patios interiores. Esta solución demuestra que el programa puede permitir soluciones innovadoras, escapando a la tendencia de configuración de espacios físicamente monótonos que muchas veces afecta a la vivienda social. R e se ñ a Hi s t ó r ic a El Fondo Concursable ha generado proyectos que se han podido ajustar a situaciones habitacionales muy distintas como proyectos de nuevos loteos y densificación; ha posibilitado el uso de materiales muy diversos, como también soluciones de arquitectura con imagen novedosa. Sin embargo, queda planteado el desafío de consolidar propuestas innovadoras en lo referente a diseño urbano y equipamiento (MINVU, 2004). La Participación ha sido otro aporte de este programa. En el FSV, la participación se materializa en una dualidad grupo-proyecto, siendo los propios postulantes quienes deciden el tipo de proyecto que más se ajusta a sus preferencias y necesidades. La preparación de los proyectos exige la participación de una entidad externa, en calidad de “entidad organizadora”, que tiene las capacidades técnicas, sociales y económicas para apoyar el proceso de formación del grupo postulante; el desarrollo del proyecto de soluciones habitacionales que el grupo obtendrá al final del proceso y la formulación y puesta en práctica del Plan de Acción Social, abriendo así una espacio al ejercicio de la ciudadanía. El FSV ofrece, además, la oportunidad de participar en la solución habitacional de los grupos de menores ingresos a instituciones externas al sector vivienda. Entre ellas se destacan los municipios, que han tomado un rol activo en este programa como entidades organizadoras; universidades, que han realizado importantes aportes en la oferta de soluciones innovativas; instituciones del sector privado, especialmente fundaciones, que han realizado aportes económicos para mejorar las soluciones habitacionales o para posibilitar la ubicación de proyectos en terrenos de altos precios; entidades prestadoras de servicios de asistencia técnica, que aprovechan su conocimiento de este segmento del mercado de viviendas sociales; cooperativas y corporaciones, en su rol de organizadoras de demanda y gestoras de proyectos y empresas constructoras, que han descubierto un interesante nicho de mercado. La apertura a la participación se refleja también en el proceso de selección de los proyectos ganadores de cada concurso, que se realiza a través de un jurado regional presidido por el Intendente e integrado por representantes del MINVU, de otros Ministerios, de los Municipios de la región y de los propios pobladores (MINVU, 2004). Con respecto al impacto urbano, el FSV ofrece entre su menú de posibilidades, la alternativa de densificación predial, funcional con objetivos de densificación urbana y retención de población en sus comunas de origen. La Ficha 8.1 describe las principales características de este programa. La Ficha 8.10a son imágenes seleccionadas correspondientes a los Comités Esfuerzo y Desarrollo de la Villa Portales (IX Región); Nueva Esperanza de Chalaco (Va Región) y Comité Padre Hurtado de Calera de Tango, Región Metropolitana. Vivienda Nueva Básica Este programa es una modificación destinada a posibilitar a la población de menores recursos que tiene capacidad de endeudamiento el acceso a la obtención de una vivienda a través del otorgamiento de un subsidio habitacional. Es regulado por el Título VIII del D.S. Nº 62, (V. y U.), de 1984, para atender a postulantes calificados para obtener crédito en entidades financieras privadas. La Ficha 8.2, más adelante, describe las principales características de este programa. La Ficha 8.10b son imágenes seleccionadas correspondientes a los Conjuntos Las Hortensias de San Bernardo (bloques de departamentos de 3 pisos) y el Conjunto Portal Sur de Punta Arenas (vivienda pareada, ejemplo de adecuación climática). Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio Este programa surge para posibilitar a la población de menores recursos y en condiciones de pobreza el acceso a una vivienda, destinado preferentemente para la atención de postulantes del primer quintil de la población, que no están calificados para obtener crédito en las entidades financieras. Se incorpora para definir la población objetivo de este Programa, el concepto de “Postulantes en Condición Extrema”. El sentido de esta vivienda es combinar calidad y cantidad, es decir, la solución es de menor tamaño y debe ser completada en el tiempo con el esfuerzo de los usuarios y con la ayuda de un diseño flexible, dinámico y modular. La estructura del Programa está descrito en la ficha 8.3, más adelante. La imagen de proyecto seleccionada corresponde a la ficha 8.10c que muestra las características arquitectónicas y de loteo del Conjunto Habitacional Baquedano de Paine, Región Metropolitana. Programa Concursable de Obras de Espacios Públicos El Programa de Recuperación del Patrimonio Urbano es una nueva intervención que crea el MINVU en este período y se inserta en la estrategia de generar un desarrollo integral y equilibrado del territorio a través de la densificación de las ciudades, reconociendo que existe un patrimonio urbano y arquitectónico que se encuentra deteriorado o subutilizado que puede ser valorizado y usado con fines habitacionales. En esta línea, junto con los subsidios habitacionales, se implementa el Programa Concursable de Espacios Públicos Patrimoniales, destinado a financiar obras de rehabilitación o consolidación de espacios de uso público en zonas con el carácter mencionado (www.patrimoniourbano.cl). Las características del Programa están descritas en la ficha 8.4, más adelante. La ficha 8.10d son imágenes de las intervenciones del Paseo Atkinson y de los senderos peatonales y plazas en Valparaíso (ciudad declarada patrimonio de la Humanidad por la UNESCO). También se incluye el Proyecto Población Los Castaños, postulado para un barrio de Independencia, en la ciudad de Santiago, que tiene el valor de ejemplificar las posibilidades de consolidación de barrios tradicionales con elementos estilísticos destacados que ofrece este programa concursable. Programa de Movilidad Habitacional Este programa fue creado originalmente en sus conceptos en 1994 a través del título VIII con el propósito de permitir que las familias asignatarias de Vivienda SERVIU que deseen cambiarse de vivienda puedan acceder a un subsidio para la compra de otra vivienda. El sistema busca contribuir a que la vivienda permita la evolución de las necesidades y aspiraciones de las familias en el tiempo y contribuya, como un activo, a esa superación para acceder a una vivienda mejor o cambiarse de barrio o ciudad. De esta manera la construcción de inmuebles de mayor valor, a través de la cadena de traspasos de las viviendas que se dejan, contribuye a resolver las necesidades habitacionales de familias de menores recursos, pero a la vez por medio de un mecanismo que eleva el nivel de las soluciones habitacionales como un todo. Pese a sus grandes potencialidades, este programa ha tenido un lento inicio y aplicación. Su principal aplicación hasta la fecha ha ocurrido como mecanismo de venta para usuarios incorporados a programas de reparaciones de viviendas SERVIU, estando pendiente en los hechos que pueda conformarse un mercado de vivienda usada de bajo precio, tanto desde un punto de vista de oferta como de demanda. La ficha 8.5 más adelante describe las características de este programa. Subsidio Habitacional Título I (Ex Nueva Básica y Ex Subsidio Unificado) Este programa fue creado para familias de sectores medios que estén dispuestas a realizar los trámites necesarios para comprar o encargar la construcción de su vivienda y tienen capacidad de ahorro y pueden pagar los dividendos correspondientes a un crédito hipotecario o un mutuo hipotecario. El monto del subsidio dependerá del precio de la vivienda. Más adelante la ficha 8.6 describe la estructura del Programa y la ficha 8.10e presenta como imagen al Conjunto Habitacional Renacer de Maipú. R e se ñ a Hi s t ó r ic a Vivienda Social Dinámica Sin Deuda 307 308 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Subsidio Habitacional Título II (Ex Renovación Urbana) Este subsidio es la consolidación del Programa de Renovación Urbana y está destinado a quienes están dispuestos a adquirir una vivienda nueva, emplazada en zonas de renovación urbana o en zonas de desarrollo prioritario, accediendo para ello a un subsidio preferencial en cuanto a su monto, pero restringido sólo a las zonas así determinadas. Se obtiene un certificado de subsidio, con el cual puede comprar una vivienda económica nueva emplazada en Zonas de Renovación Urbana (definidas para favorecer la renovación de barrios antiguos dentro de la ciudad) y Zonas de Desarrollo Prioritario (definidas para impulsar el desarrollo equitativo de la ciudad atrayendo inversiones del sector privado en vivienda y urbanismo). R e se ñ a Hi s t ó r ic a La principal innovación se refiere al concepto de Zonas de Desarrollo Prioritario, como una forma de incentivar el desarrollo de focos de inversión en grandes áreas de sitios eriazos o áreas ocupadas por actividades que dejan patios de grandes dimensiones que pueden ser reutilizadas, como es el caso, por ejemplo, de los recintos ferroviarios. La idea de generar polos de atracción de las inversiones del sector privado en vivienda en estas zonas busca contrarrestar tendencias a la segregación social y económica de las ciudades. Evitar que con el objeto de impulsar este tipo de proyectos, se recurra al uso de la determinación de zonas de renovación urbana, para sectores que no responden al concepto. La ficha 8.7, más adelante, presenta la estructura del Programa y la ficha 8.10f es la imagen del Edificio Santa Lucía, en la comuna de Santiago, con las plantas, elevaciones y dibujo de imagen urbana de un proyecto que es de gran tamaño (25 pisos). Se ubica en pleno centro de Santiago (frente a la Biblioteca Nacional), señal de la consolidación del programa de renovación urbana. Subsidio Habitacional Título III (Subsidio de Rehabilitación Urbana Patrimonial) Se incorpora al D.S. Nº 44, (V. y U.), de 1988, mediante D.S. Nº 192, (V. y U.), de 2001 y se enmarca dentro de un conjunto de medidas destinadas a recuperar el patrimonio urbano, potenciando el desarrollo inmobiliario de zonas e inmuebles de carácter patrimonial. Se insertó además en las acciones que posibilitaron obtener el reconocimiento de Valparaíso, por parte de la UNESCO, como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Con este programa se estimula el repoblamiento del casco y los barrios históricos, poniendo en valor los bienes patrimoniales y fomentando su conservación. La estructura del Programa está descrita en la ficha 8.8, más adelante. Como imagen ha sido seleccionada la restauración de las casas de Calle Sócrates, Cerro Cordillera y Calle Lautaro, incorporándose fotos y plantas de arquitectura propuestas (ficha 8.10g). Megaproyectos Urbanos Los proyectos urbanos integrales fueron iniciados durante el gobierno del Presidente Eduardo Frei y se consolidaron en su operación y conceptos durante la administración del Presidente Lagos. En las notas de secciones anteriores se presentó su enfoque y características. Cabe destacar que los proyectos urbanos son un instrumento que cobra fuerza como forma de planificación urbano-territorial público-privada, para un contexto nacional de descentralización y libre mercado. Estos proyectos renuevan los contenidos de la gestión inmobiliaria y urbana, concentrando esfuerzos en un tipo de planificación urbana orientada a crear valor y atractivo urbano, lo que ha sido denominado a nivel internacional como “Place-Making”. Esto, a través de integrar a gestores inmobiliarios con el mundo de las políticas públicas, arquitectos e inversionistas, para buscar fórmulas de desarrollo urbano que permitan crear lugares con identidad, capturar la demanda e intereses habitacionales de los habitantes y lograr apoyo financiero. Esta nueva visión transforma a los inmobiliarios en hacedores de ciudad, a los gestores públicos en emprendedores, a los diseñadores urbanos en creadores de valor y articuladores de demandas, posibilitando proyectos de largo plazo de alta rentabilidad y regeneración urbana (Bresciani, 2004). La ficha 8.9 describe las características de este esquema de intervención. La ficha 8.10h presenta las imágenes de vivienda y zonificación de los Proyectos El Palomar, Copiapó y de Rivera Norte en Concepción, intervenciones urbanas emblemáticas. Programas de la Nueva Política Habitacional, Tercer Gobierno de la Concertación 2000 - 2006 Ficha Técnica de los Programas 310 Ministerio de Vivienda y Urbanismo 8.1 Programa Fondo Concursable para Proyectos Habitacionales Solidarios. Año Inicio 2001 DS N° 155/2001, Resolución Exenta N° 2587 de 2002. Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios Está destinado a dar solución habitacional a familias que se encuentran bajo la línea de pobreza, que participan en grupos previamente organizados, que no hayan obtenido anteriormente un Subsidio y que se encuentren inscritos en los registros del SERVIU. La población objetivo de este Programa son familias cuyo puntaje CAS sea inferior o igual al puntaje promedio nacional o regional, según determine mediante Resoluciones el Secretario Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de la Región correspondiente. Producto Un Subsidio, que junto al ahorro, permite la construcción de alguna de las siguientes soluciones habitacionales: * Una vivienda que como mínimo debe considerar, estar-comedor, cocina, baño y un dormitorio. * Densificación Predial (construcción de otra vivienda en el mismo sitio). * Construcción de vivienda en el mismo sitio en que las familias residen. * Construcción de viviendas en nuevos terrenos. * Adquisición y mejoramiento de viviendas usadas. * Adquisición y rehabilitación de viviendas en cités. * Adquisición, rehabilitación y subdivisión de edificios antiguos para convertirlos en viviendas. * Otras soluciones similares. Se busca complementar estas soluciones con proyectos de áreas verdes y equipamiento comunitario que permitan mejorar las condiciones del barrio. Junto al subsidio, se otorgará asistencia técnica a los proyectos seleccionados para la contratación y ejecución de las obras y Plan de Habilitación Social. Financiamiento El monto del subsidio que obtendrá cada familia integrante del grupo, podrá alcanzar hasta el monto máximo que se indica en la siguiente tabla, expresado en UF, según la comuna de emplazamiento del proyecto habitacional: Pro g r a m as Comuna de emplazamiento del Proyecto Habitacional Monto máximo de Subsidio (en UF) Todas las comunas de la XII Región con excepción de la comuna de Punta Arenas 420 Comuna de Isla de Pascua de la V región 420 Todas las comunas de la XI Región 360 Todas las comunas de la Provincia de Palena X Región 360 Comuna de Punta Arenas de la XII Región 360 Resto de las comunas del país 280 En las comunas del país en que el monto máximo de subsidio puede alcanzar hasta el equivalente de 280 UF, se podrán destinar hasta el equivalente a 180 UF a financiar parte del precio de la construcción de la vivienda y hasta el equivalente a 120 UF a financiar parte del precio del terreno y su urbanización, no pudiendo la suma de ambos exceder del equivalente a 280 UF. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio 311 En las comunas del país en que el monto máximo de subsidio puede alcanzar hasta el equivalente a 360 UF, se podrán destinar hasta el equivalente a 240 UF a financiar parte del precio de la construcción de la vivienda y hasta el equivalente a 120 UF a financiar parte del precio del terreno y su urbanización, no pudiendo la suma de ambos exceder del equivalente a 360 UF. En las comunas del país en que el monto máximo de subsidio puede alcanzar hasta el equivalentes a 420 UF, se podrán destinar hasta el equivalente a 300 UF a financiar parte del precio de la construcción de la vivienda y hasta el equivalente a 120 UF a financiar parte del precio del terreno y su urbanización, no pudiendo la suma de ambos exceder del equivalente a 420 UF. Para participar en este programa será requisito estar inscrito en el Registro Único de Inscritos del SERVIU. Cada familia interesada deberá tener sólo una inscripción en el mencionado Registro. Podrán participar el jefe de familia, su cónyuge o su conviviente, de acuerdo a la Ficha CAS. En todo caso, la misma persona que esté en el Fondo Solidario, deberá estar inscrita en el Registro. La familia, deberá tener su Ficha CAS vigente al momento en que el proyecto ingrese al SERVIU y representada por el jefe de familia, cónyuge o conviviente. Sólo pueden participar personas solas (familias unipersonales) según Ficha CAS, siempre que cumplan con ser personas de 60 años o más, personas con discapacidad debidamente inscritas en el Registro Nacional de la Discapacidad y las personas indígenas que acrediten tal condición según la ley 19.253. Con todo, las familias unipersonales no podrán superar el 30% del total de familias integrantes del grupo. Organización para la Postulación: Los grupos deben estar integrados por 10 familias como mínimo, con excepción de los proyectos de adquisición y rehabilitación de cités y de adquisición, rehabilitación y subdivisión de edificios antiguos, en cuyo caso, dependiendo del proyecto, pueden estar integrados por menos familias; requieren ser patrocinados por entidades organizadoras de demanda, con o sin fines de lucro, tales como municipios, fundaciones, corporaciones, cooperativas, prestadores de servicios de asistencia técnica inscritos en le Registro de Consultores del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, además de los SERVIU regionales. Serán estas entidades las encargadas de organizar a los grupos, preparar los proyectos, gestionar los correspondientes permisos y aprobaciones, además de presentar los grupos y proyectos a los concursos regionales y controlar el cumplimiento del plan de ahorro comprometido. Del Proyecto: Los Proyectos deben estar incorporados en el Banco de Proyectos del Fondo Concursable para Proyectos Habitacionales Solidarios. Además, los proyectos deben contar con el respectivo permiso de construcción o alteración otorgados por la Dirección de Obras Municipales y las factibilidades de dación de los servicios de urbanización, cuando corresponda. En caso que los proyectos requieran de suelo, deberá acreditarse la propiedad del terreno, ya sea éste a nombre de los postulantes individualmente, del grupo o de la entidad organizadora. Los conjuntos de viviendas nuevas deben cumplir con los siguientes estándares de equipamiento: N° Viviendas Unidad Mínima de Equipamiento De 30 a 70 Plaza con Juegos Infantiles de 200 m2 y Área recreacional Deportiva de 80 m2 De 71 a 200 Plaza con Juegos Infantiles de 400 m2; Área recreacional Deportiva de 200 m2 y Sala Multiuso de 120 m2 De 201 a 300 Plaza con Juegos Infantiles de 800 m2; Multicancha de 600 m2 y Sala Multiuso de 120 m2 Pro g r a m as Requisitos 312 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Tratándose de viviendas de uno o dos pisos, el permiso de construcción debe contemplar su futura ampliación hasta alcanzar una superficie edificada de a lo menos 50 m2. Componentes de Puntajes: 1.- Vulnerabilidad del Grupo. * Porcentaje de familias monoparentales. * Porcentaje de familias en que cualquiera de sus miembros tenga alguna discapacidad y se encuentre inscrito en el Registro Nacional de la Discapacidad. * Porcentaje de familias en que cualquiera de sus miembros se encuentre aquejado por una enfermedad catastrófica. * Porcentaje de personas Adultas Mayores integrantes del grupo, considerando para tales efectos como adultos mayores a hombres y mujeres de 60 años o más, incluidos los que cumplan esa edad durante el año calendario en que se efectúe el llamado a concurso. * Porcentaje de menores de 15 años, considerando entre ellos los que cumplen los 15 años durante el año calendario del llamado a concurso. 2.- Habilitación Social de acuerdo al Plan de Acción Social. 3.- Condición de Pobreza reflejada en el puntaje CAS. 4.- Menor monto promedio de subsidio solicitado por el grupo postulante, medido en Unidades de Fomento, inferior al monto máximo de subsidio asignado a la respectiva región, provincia o comuna, según corresponda. 5.- Mayor monto promedio de aporte de terceros, expresado en Unidades de Fomento, por postulante integrante del grupo. La respectiva región asignará a cada uno de estos cinco criterios un valor no inferior a cinco puntos y, en todo caso, la suma de todos los factores no puede ser superior a 100 puntos. Respecto de cada uno de estos criterios de selección, el proyecto que en cada región tenga la mejor calificación obtendrá como puntaje el valor máximo que se le haya asignado a ese criterio y el proyecto que tenga la menor calificación obtendrá cero punto. En cuanto a los proyectos con calificaciones intermedias, éstos obtendrán un puntaje producto de una relación lineal entre ambos extremos. A la suma de los puntajes obtenidos en estos cinco criterios se agregará: 6.- Puntaje asignado por el Jurado Regional. Pro g r a ma s 7.- Puntaje adicional por proyecto factible que no fue seleccionado en llamados anteriores, el que no podrá ser superior a 20 puntos. La selección se efectuará por estricto orden de puntaje, escogiendo primeramente aquellos proyectos que cuenten con Certificado de Precalificación Definitiva y de quedar recursos disponibles luego de seleccionar éstos, se elegirá también por estricto orden de puntaje, aquellos que cuenten con Certificado de Precalificación Condicionada, emitido por el SERVIU, en base a los proyectos ingresados al Banco de Proyectos. El Jurado Regional estará presidido por el intendente e integrado por el SEREMI de Vivienda y Urbanismo, el Director del SERVIU, el SEREMI de SERPLAC, un representante de Capítulo Regional de la Asociación de Municipalidades y un Consejero Regional. Asistencia Técnica: Adicionalmente al subsidio, se entregará asistencia técnica a los proyectos seleccionados para la contratación y ejecución de las obras, para lo que se destinará un máximo de 10 UF por familia. Fuente: Página web MINVU. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio 313 8.2 Programa Vivienda Nueva Básica. Año Inicio 1984 D.S. N° 62/ 84., D.S. N° 5 (V. y U.) 2002. Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios Familias de ingresos medios o de menores recursos, que tengan capacidad de endeudamiento para obtener un crédito hipotecario en entidades financieras privadas en convenio con el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. La postulación podrá ser individual o colectiva. Tratándose de postulación colectiva, ésta podrá ser sin proyecto, a través de Comités de Vivienda. Producto Un certificado de subsidio que le permite acceder a la oferta privada de viviendas nuevas o usadas hasta y 600 UF. Financiamiento En este programa, el Estado y el Sector Privado funcionan de la siguiente manera: El Estado: * Subsidia a los beneficiarios. * Establece niveles de calidad. * Incentiva el financiamiento privado. El Sector Privado: * Proyecta. * Construye. * Otorga crédito y manejo de cartera respectiva. * Entidades financieras con convenios, créditos hipotecarios con subsidio de Nueva Básica. * Subsidio implícito. * Seguro de remate. * Subsidio a la Originación. Se establecen tres tramos según el precio de venta de la vivienda: A. Todas las Regiones, excepto las señaladas en la letra B y C. Precio de la Vivienda (en UF) Monto del subsidio (en UF) A.1. Hasta 400 A.2. Más de 400 y hasta 500 A.3. Más de 500 y hasta 600 140 120 100 Precio de la Vivienda (en UF) Monto del subsidio (en UF) B.1. Hasta 500 B.2. Más de 500 y hasta 600 B.3. Más de 600 y hasta 700 240 220 200 C. Comunas de Isla de Pascua, Isla de Juan Fernández, V Región de Valparaíso (viviendas nuevas). Precio de la Vivienda (en UF) C.1. Hasta 600 C.2. Más de 600 y hasta 700 C.3. Más de 700 y hasta 800 Monto del subsidio (en UF) 350 320 290 Pro g r a ma s B. Regiones XI y XII y provincia Palena, X Región. 314 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Las condiciones del crédito son las siguientes: El Deudor: * Se permite, mediante declaración jurada, la acreditación de ingreso informal. * La evaluación del cliente se basa en su capacidad de servir los créditos contraídos con el banco. * Siendo el 25% del ingreso líquido inferior al valor del dividendo, podrá complementarlo con la renta de un tercero, el que se constituirá en codeudor. * La carga financiera total debe ser menor al 55% del o los ingresos. * Se permite otorgamiento de créditos a personas con o sin giro comercial activos y pasivos, dependientes o independientes, con capacidad de pago. Seguros exigidos: Con el fin de proteger a las personas y evitar remates de viviendas, serán exigidos los siguientes seguros: * Incendio con sismo. * Desgravamen e invalidez. * Desempleo para trabajadores dependientes. * Incapacidad temporal para trabajadores independientes. Requisitos Para participar en los llamados a postulación se exigirá que los interesados: * Se encuentren inscritos en los Registros del SERVIU. * No posean vivienda. * No hayan sido beneficiados anteriormente con vivienda o subsidio habitacional proporcionado por el Estado o las Municipalidades. * Cuenten con encuesta CAS vigente (optativo). * Cumplan con el ahorro mínimo exigido (20 UF). Observaciones Estos programas de Viviendas Sociales estaban complementados por programas de equipamiento social que básicamente tenían cuatro líneas de acción dirigidos a los sectores de extrema pobreza: * Jardines infantiles Labor de conjunto con la Junta Nacional de Jardines Infantiles para ejecución de estas unidades de equipamientos en distintas regiones del país. * Hogares de Ancianos Coordinación con CONAPRAN. * Centros Abiertos Coordinación y asesoría a la División Social del Ministerio del Interior para construir por mandato Centros Abiertos en 7 Regiones. Pro g r a ma s * Albergues Universitarios Financiamiento Consejo Social de Ministros. Mandatos de la Intendencia. Fuente: Página web MINVU. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio 315 8.3 Programa Vivienda Social Dinámica sin Deuda. Año Inicio 2002 D.S. N° 62 (V. y U.) de 84, Modificado por D.S. N° 5 (V. y U.) 2002. Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios Personas que no tienen posibilidad de obtener crédito en las entidades financieras, cuyo puntaje CAS sea inferior o igual a 543 puntos (o promedio regional). En caso de postulación colectiva, este límite corresponde al puntaje CAS promedio del grupo. El objetivo de esta solución habitacional es combinar calidad y cantidad, es decir, la solución es de menor tamaño y debe ser completada con el esfuerzo de las familias beneficiadas. La calidad será a lo menos equivalente a la de las Viviendas Básicas. Producto * Una vivienda de aproximadamente 25 m2 que incorporará en su diseño la posibilidad de crecimiento mínimo de hasta 50 m2, el que logrará con el esfuerzo posterior de la propia familia beneficiada, jugando un rol preponderante para ello la organización de los vecinos. La vivienda dinámica estará dispuesta en conjuntos habitacionales de hasta 300 unidades, conformadas según el caso, por subconjuntos de máximo 60 viviendas cada uno, los que dispondrán de equipamientos comunitario. Financiamiento El subsidio máximo que otorga este programa es de 280 UF (considerando un subsidio máximo para la construcción de 180 UF y un subsidio máximo para el terreno y urbanización de 120 UF). El precio máximo de la vivienda es de 300 UF, y el ahorro mínimo requerido para postular es de 10 UF (varía en regiones y comunas determinadas). Requisitos * Se encuentren inscritos en los Registros del SERVIU. * No posean vivienda. * No hayan sido beneficiados anteriormente con vivienda o subsidio habitacional proporcionado por el Estado o las Municipalidades. * Cuenten con encuesta CAS vigente (dentro de los límites establecidos). * Cumplan con el ahorro mínimo exigido (10 UF). * Factores de Puntaje: Ptos. - Por cada uno de los miembros integrantes del grupo familiar. - Madre o padre soltero, o viudo, o cuyo matrimonio ha sido declarado nulo, que tenga a su cargo hijos con lo requisitos para integrar su grupo familiar y con el reconocimiento como carga familiar de postulante. - Si además esos hijos son menores de 15 años. - Si el postulante, o su cónyuge, o uno o más miembros integrantes del grupo familiar acreditado, estuvieren inscritos en el Registro Nacional de la Discapacidad. - Si la discapacidad afecta al postulante y/o a su cónyuge, y que además, su grupo familiar está integrado por uno o más hijos menores de 15 años. 15 15 Antigüedad en la Inscripción - 0,5 punto, por cada mes calendario de antigüedad hasta un máximo de 48 meses. - 1 punto por cada mes que exceda los 48 meses. 0,5 Ahorro - Postulación Colectiva - Por cada mes calendario de antigüedad del grupo. 0,25 - Por cada mes de permanencia o antigüedad promedio de los socios en el grupo. Grupo Familiar Por cada UF hasta un máximo de 10 UF. Entre más de 10 y hasta 20 UF. Por cada UF que exceda las 20 UF. Calidad postulante hábil. Factor Puntaje Adicional - Postulante acreditado incluido en el Programa Chile Barrio. 15 15 15 1 2 1 0,25 50 30 Pro g r a ma s Encuesta CAS II 316 Ministerio de Vivienda y Urbanismo 8.4 Programa Concursable de Obras de Espacios Públicos (complementario al Subsidio de Rehabilitación Patrimonial). Año Inicio 2002 D.S. N° 245 (V. y U.) 19.12.2001 (publicada el 14/02/2002), Resolución Exenta N° 680 (V. y U.) 2003. Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios Será condición que las obras que se construyan beneficien a la comunidad y posibiliten el libre acceso a toda la población, a excepción de aquellas que por su particular naturaleza no lo permitan, tales como bandejones centrales de calles de uso vehicular u otros. Producto Con el fin de poner en valor los barrios patrimoniales que reflejan nuestra historia e identidad, y fortalecer la calidad ambiental de sus espacio públicos, se creó como complemento al Subsidio de Rehabilitación Patrimonial (Título III) este Programa Concursable de Obras de Espacios Públicos. Este Programa deberá emplazarse en barrios de carácter patrimonial, ubicados en sectores urbanos consolidados, cuya rehabilitación o recuperación sea necesaria por encontrarse en evidente estado de deterioro o abandono. Obras de espacio público son aquellas destinadas al uso público, que aporten a la rehabilitación de espacios de valor patrimonial o paisajístico, que generen impacto urbano, contribuyendo a la estructuración de barrios a través de espacios libres y seguros para toda la comunidad. Deberán considerarse, además, como tales, las plazoletas y su iluminación, el mobiliario urbano, el tratamiento de pavimentos en calles y pasajes, los paseos peatonales, las áreas de juegos y recreación para jóvenes con muros para pintar grafitis o con pistas de skates, la conformación de áreas verdes en bandejones centrales y de espacios urbanos para usos alternativos de encuentro e instalación de ferias libres y, en general, la recuperación de terrenos para el uso público. Este programa considera tanto la construcción de obras nuevas, como la rehabilitación de obras existentes. Financiamiento Las obras serán financiadas con los recursos contemplados para estos efectos en el presupuesto del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, los que se asignarán a los Servicios de Vivienda y Urbanización a nivel regional, a través de las respectivas Secretarías Regionales Ministeriales de Vivienda y Urbanismo, y con los aportes que para este fin efectúen los Municipios. Además, podrán concurrir con aportes adicionales el Gobierno Regional, personas naturales y entidades privadas, tales como organizaciones comunitarias, sociedades, corporaciones o fundaciones de ayuda a la comunidad. En el costo de las obras a financiar quedan excluidos los gastos para su mantención. La distribución de fondos a nivel regional se efectuará aplicando los siguientes criterios: Pro g r a ma s * Proyectos con la primera prioridad de cada ciudad. * Proyectos emplazados en Zonas de Conservación Histórica. * Proyectos que cuenten con mayor cantidad de beneficiados. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio Requisitos 317 Postulación: Mediante Resoluciones de las respectivas Secretarías Regionales Ministeriales de Vivienda y Urbanismo, que se publican en uno o más periódicos de circulación nacional o regional, se convocan a postulación para la selección de los proyectos del programa, se fijan los lugares de inscripción para estos efectos, los períodos de postulación y los plazos correspondientes. Pueden postular proyectos de obras para el mejoramiento de un sector de interés patrimonial de la comuna o del barrio, las municipalidades, personas naturales y entidades privadas, tales como, organizaciones comunitarias, sociedades, corporaciones o fundaciones de ayuda a la comunidad. Las obras deberán ser construidas en terrenos de dominio municipal o del SERVIU, o en terrenos que tengan la calidad de bien nacional de uso público. Cuando proceda, se suscribirá el contrato de comodato, o se otorgará la concesión correspondiente. Mediante Resoluciones del Ministerio de Vivienda y Urbanismo que se publicarán en el Diario Oficial, se señalarán los antecedentes que deberán acompañarse a las postulaciones y en general, todas aquellas operaciones o actos que se requieran para la aplicación práctica de este reglamento, como así mismo, se fijarán los parámetros para efectuar las selecciones, considerándose, a lo menos, los siguientes aspectos: * Contribución del proyecto a la conformación y estructuración de un área o barrio de carácter patrimonial de la comuna en la cual se establece. * Número de beneficiados. * Monto de los aportes. * Impacto urbano del proyecto. * Antigüedad en la participación en el programa. * Participación y organización de la comunidad. Selección: * Los proyectos postulantes serán informados técnicamente por las respectivas Secretarías Regionales Ministeriales de Vivienda y Urbanismo y priorizados por una Comisión Calificadora Regional, integrada por el Secretario Regional Ministerial, por el Director del SERVIU y demás personas que se señalen en las resoluciones. * La comisión priorizará los proyectos teniendo en consideración los parámetros señalados. * La lista de proyectos priorizados, conforme a los criterios indicados, se remitirán a la Subsecretaría de Vivienda y Urbanismo, para la distribución regional de los recursos asignados al programa. Fuente: D. N° 245 (V. y U.) 19.12.2001. Pro g r a ma s * Con el marco presupuestario, se definirán los proyectos beneficiados por Región, quedando los proyectos restantes en lista de espera, pudiendo cada Secretaría Ministerial conformar un Banco de proyectos. Los proyectos seleccionados se exhibirán en la Secretaría Regional Ministerial y en los municipios respectivos. 318 Ministerio de Vivienda y Urbanismo 8.5 Programa Movilidad Habitacional. Año Inicio 1995 (para todos los Reglamentos de todos los Programas Habitacionales) D.S. N° 62/ 84. Gobiernos Eduardo Frei R-T., Ricardo Lagos E. Usuarios Deudores del SERVIU, o de una institución bancaria, que tengan una vivienda con prohibición vigente de vender por cinco años, constituida a favor del SERVIU y deseen cambiar su vivienda por otra. Producto * Sistema que permite a los beneficiarios de una vivienda adquirida con Subsidio del Estado, acceder a otra vivienda a través de la gestión del propio interesado (el SERVIU no compra ni vende viviendas a través de este sistema). Se aplica en el caso de viviendas que aún están en el período de la prohibición de vender por cinco años, en razón del subsidio otorgado por el Estado. El beneficio consiste en levantar esta prohibición con el propósito de que su propietario pueda venderla y adquirir otra en un plazo no superior a un año desde que se anota el alzamiento de la prohibición en el Conservador de Bienes Raíces. La vivienda a adquirir puede ser nueva o usada, con una superficie edificada no superior a 140 m2. Si la vivienda que se adquiera tuviese un precio superior al valor de la vendida, la persona deberá solventar la diferencia con recursos propios o mediante un préstamo obtenido en el sector financiero. Esta operatoria no implica la concesión de nuevos subsidios ni el otorgamiento de nuevos créditos por parte del Estado. En casos calificados, mediante resolución fundada, el Ministerio podrá disponer que este plazo se amplíe hasta en 12 meses más, debiendo renovarse las garantías de modo que cubran el nuevo plazo concedido e inscripción de prohibición por saldo de tiempo. Financiamiento El propio interesado o, si lo estima conveniente, un agente de servicios habitacionales contratado por él, realiza las siguientes gestiones: * Solicita al SERVIU autorización para efectuar la venta de la vivienda subsidiada. * Solicita al SERVIU información acerca de: monto del subsidio o de los subsidios otorgados propiedad y antigüedad de la vivienda, estado de la deuda correspondiente al crédito hipotecario, monto del crédito hipotecario adeudado (saldo insoluto). * Una vez que se realice la venta de la vivienda, deben establecerse garantías de enlace (depósito a plazo en UF, en un banco o sociedad financiera, a nombre del vendedor endosado a favor del SERVIU) y el SERVIU procede a alzar las hipotecas y prohibiciones que se constituyeron originalmente sobre la vivienda subsidiada. Pro g r a m as * Finalmente debe asegurarse la aplicación de las garantías de enlace a la compra de la nueva vivienda. Requisitos * Haber sido beneficiado por programa habitacional. * Mantener prohibición vigente. Fuente: Página web MINVU. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio 319 8.6 Programa Subsidio Habitacional Título I: Subsidio General (Ex Nueva Básica y Ex Subsidio Unificado). Año Inicio 2004 DS N° 40 (V. y U.) D. O. 19.03.04. Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios * Familias de sectores medios que estén dispuestas a realizar los trámites necesarios para comprar o encargar la construcción de su vivienda. * Tienen capacidad de ahorro. * Puedan pagar los dividendos correspondientes a un crédito hipotecario o un mutuo hipotecario, si lo solicitan, a un banco, sociedad financiera, agencia administradora de mutuos hipotecarios endosables o cooperativa de ahorro y crédito, institución que calificará su solvencia, capacidad de pago y señalará las condiciones para su otorgamiento. Producto * Se obtiene un certificado de subsidio que, junto a su ahorro y el crédito o mutuo hipotecario, le permite comprar una vivienda económica nueva o usada, urbana o rural, o construirla. Financiamiento * Subsidio del Estado. El monto del subsidio dependerá del precio de la vivienda (según tabla). Tramo 1 2 Valor de la Vivienda Hasta 600 U.F. Hasta 1.000 U.F. Subsidio del Estado Variable (*) 90 U.F. Ahorro mínimo exigido para postular 20 U.F. 80 U.F. Dichos valores serán válidos para todas las regiones, provincias o comunas del país, excepto las específicamente señaladas en las dos tablas siguientes: Región XI, XII y Provincia de Palena, X Región: Tramo Valor de la Vivienda Subsidio del Estado 1 2 Hasta 700 U.F. Hasta 1.200 U.F. Variable (**) 190 U.F. Ahorro mínimo exigido para postular 20 U.F. 100 U.F. Tramo Valor de la Vivienda Subsidio del Estado Ahorro mínimo exigido para postular 1 2 Hasta 800 U.F. Hasta 1.200 U.F. Variable (***) 290 U.F. 20 U.F. 100 U.F. Valores de Subsidio Tramo 1: (*) Subsidio (U.F.) = 210 - ( Precio de la vivienda/5 ) (**) Subsidio (U.F.) = 330 - ( Precio de la vivienda/5 ) (***) Subsidio (U.F.) = 450 - ( Precio de la vivienda/5 ) Pro g r a m as Comunas de Isla de Pascua y de Juan Fernández: 320 Ministerio de Vivienda y Urbanismo * Ahorro acreditado al postular: Instrumentos para acreditar ahorro: * Cuenta de Ahorro a Plazo para la Vivienda en Bancos o Instituciones Financieras regidas por las normas dictadas al efecto por el Banco Central de Chile y la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras y sujetas a la fiscalización de la citada Superintendencia. * Cuenta de Ahorro regida por el Título I de la Ley N° 19.281, en Bancos, Sociedades Financieras o Cajas de Compensación de Asignación Familiar, sujetas a las normas dictadas al efecto por el Banco Central de Chile y la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras y sometidas a la fiscalización de la referida Superintendencia. * Cuenta de Ahorro con Fines Habitacionales mantenida en algún Servicio de Bienestar Social sujeto a la fiscalización de la Superintendencia de Seguridad Social, o regido por leyes especiales, entre cuyas facultades expresas se contemple la de captar ahorro de sus afiliados, siempre que el respectivo Servicio de Bienestar suscriba previamente un convenio con el MINVU para estos efectos. * Cuenta de Ahorro Voluntario a que se refiere el artículo 21 del D.L. N° 3.500, de 1980 y su reglamento, contenido en el Título II del D.S. N° 57, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, de 1990, en una entidad sujeta a la fiscalización de la Superintendencia de Administradoras de Fondo de Pensiones. * Cuenta de Aporte de Capital para la Vivienda a que se refiere el artículo 25 del D.S. N° 502, de Economía de 1978, que fijó el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley General de Cooperativas, en su texto sustituido por el número 21 del artículo primero de la Ley N° 19.832, en una cooperativa abierta de vivienda, sujeta al control de Departamento de Cooperativas del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, en los términos exigidos por el reglamento (D.S. N° 40, V. y U., de 2004). * Cuenta de Ahorro a Plazo para la vivienda mantenida en un Cooperativa de Ahorro y Crédito sometida a la fiscalización de la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras. * Crédito Hipotecario, si se requiere (entidades crediticias y privadas) (ver instrumentos para acreditar ahorro). * Subsidio Implícito y de Originación, y Seguro de Remate: Pro g r a ma s Estos beneficios se aplican sólo a operaciones del tramo 1 del Título I. Las operaciones de subsidio correspondientes al tramo 2 del Título I, del Título II (ambos tramos) y del título III (ambos tramos), no tienen derecho a estos beneficios. * Subsidio Implícito: además del subsidio directo, el MINVU o el SERVIU pagan un subsidio implícito en caso que de la venta de las letras de crédito emitidas para financiar el crédito, se produzca una diferencia entre el valor par de las letras y el producto de la venta. Para tener derecho al subsidio implícito, las letras deben ser emitidas a una taza de interés igual o superior a la taza mínima de carátula vigente a la fecha de la firma del respectivo mutuo. Los mutuos hipotecarios endosables y los créditos con garantía hipotecaria no endosable, no dan derecho a subsidio implícito. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio 321 * Subsidio a la Originación y el Seguro de Remate: Se aplica en operaciones de crédito hipotecario, mutuo hipotecario endosable, o crédito con garantía hipotecaria no endosable. El subsidio a la originación es el pago que se efectúa a las entidades crediticias por otorgar créditos hipotecarios o mutuo hipotecario endosable a beneficiarios del tramo 1 del Título I. * Convenio con bancos y entidades crediticias. Requisitos * Acreditar un ahorro mínimo para el Título y tramo de valor de vivienda elegido, enterado en alguno de los instrumentos de ahorro expresamente dispuestos para estos efectos, monto que deberá haber sido enterado al último día del mes anterior al del inicio del respectivo período de postulación (no podrán efectuarse giros posteriores a esa fecha). * Encontrarse inscrito en el Registro a que se refiere el D.S. N° 62, (V. y U.), de 1984, al último día del mes anterior al del inicio del período de postulación. * No tener vivienda ni tenerla su cónyuge o alguno de los otros miembros del grupo familiar acreditado. * No tener certificado de subsidio vigente ni tenerlo su cónyuge. * No encontrarse postulando a ningún otro programa habitacional, ni haber efectuado reserva de subsidio en el sistema de “leasing habitacional” (tampoco su cónyuge). * Si se acredita cargas familiares, presentar antecedentes que las acrediten como tal. * No haber obtenido del SERVIU, o de sus antecesores legales, o de las Municipalidades, o a través de los mecanismos del Impuesto Habitacional, una vivienda o una infraestructura sanitaria, o un Subsidio Habitacional o una Subvención Municipal, a través de cualesquiera de los sistemas que regulan o hayan regulado dichos beneficios, o con financiamiento proveniente de un préstamo habitacional obtenido del SERVIU o de sus antecesores legales, sea directamente o a través de cooperativas de viviendas, que lo hubieren aplicado a la adquisición o construcción de una vivienda o infraestructura sanitaria, o que lo hubiere obtenido y aplicado su cónyuge, aunque le hubieren transferido posteriormente, salvo los casos que expresamente permite la reglamentación vigente (D.S. N° 40, V. y U., de 2004). * No estar simultáneamente postulando en el mismo llamado, ni su cónyuge, ni los demás integrantes del grupo familiar acreditados como cargas familiares. * Si se postula en grupo debe ser con proyecto y a través de una Entidad de Gestión Inmobiliaria Social y declarando estar en conocimiento del proyecto respectivo y sus características. Nota: La Ficha CAS no es obligatoria ni constituye requisito de postulación, pero si se dispone de ella y su puntaje es inferior 636 puntos, se obtiene puntaje por este concepto. Pro g r a ma s Fuente: Página web MINVU. 322 Ministerio de Vivienda y Urbanismo 8.7 Programa Subsidio Habitacional Título II: Subsidio de Interés Territorial (Ex Renovación Urbana y Desarrollo Prioritario). Año Inicio D.S. N° 40 (V. y U.) 2004 D. O. 19.03.04. Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios * Todos aquellos que están dispuestos a adquirir una vivienda nueva, emplazada en zonas de renovación urbana o en zonas de desarrollo prioritario, accediendo para ello a un subsidio preferencial en cuanto a su monto, pero restringido sólo a las zonas así determinadas. * Que tengan capacidad de ahorro y puedan pagar los dividendos correspondientes a un crédito o un mutuo hipotecario, si lo solicitan, a un banco, institución financiera, agencia administradora de mutuos hipotecarios endosables o a una cooperativa de ahorro y crédito. Producto Se obtiene un certificado de subsidio, con el cual puede comprar una vivienda económica nueva emplazada en las siguientes zonas: * Zonas de Renovación Urbana: Son aquellas definidas mediante Resolución por el MINVU, para favorecer la renovación de barrios antiguos dentro de la ciudad. * Zonas de Desarrollo Prioritario: Son las definidas mediante Resolución por el MINVU, para impulsar el desarrollo equitativo de la ciudad atrayendo inversiones del sector privado en vivienda y urbanismo. Financiamiento * Subsidio del Estado * Ahorro acreditado al postular (ver instrumento para acreditar ahorro en título I). * Crédito hipotecario, si se requiere (entidades crediticias privadas). Existe dos tramos de valor de la vivienda: Requisitos Valor de la Vivienda Subsidio del Estado Ahorro mínimo exigido para postular 1 2 Hasta 1.000 U.F. Hasta 2.000 U.F. 200 U.F. 200 U.F. 100 U.F. 200 U.F. Se requiere cumplir con los requisitos exigidos para postular al subsidio habitacional (explicado en Título I Subsidio General). Fuente: Página web MINVU. Pro g r a ma s Tramo Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio 323 8.8 Programa Subsidio Habitacional Título III: Subsidio de Rehabilitación Patrimonial (para Zonas de Conservación Histórica o en un Inmueble de Conservación Histórica). Año Inicio D.S. N° 44 (V. y U.) 88, modificado por D.S. N° 192 ( V. y U.) 2001, y modificado por D.S N° 40 (V. y U.) 2004. Diario Oficial del 13.03.04 (Título III). Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios Familias de sectores medios, comerciante, empleados, profesionales, con capacidad de ahorro, interesados en comprar una vivienda económica, generada por la rehabilitación de un inmueble ubicado en una Zona de Conservación Histórica o en un inmueble de Conservación Histórica, definidas en el Instrumento de Planificación Territorial (Plan Regulador). Producto Se obtiene un certificado de subsidio que, junto al ahorro previo y el crédito hipotecario, permite comprar un vivienda económica (hasta 140 m2), que se haya generado (dos o más viviendas), del reciclaje o rehabilitación de un inmueble ya construido (de construcción anterior al 31 de Julio de 1959, fecha de publicación en el Diario Oficial del D.F.L. N° 2 de 1959) y que cuente con la autorización de la SEREMI de Vivienda y Urbanismo respectiva, de acuerdo al inciso 2 del artículo 60 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones. Dichas viviendas deberán estar ubicadas en una Zona de Conservación Histórica o en un inmueble de Conservación Histórica definido en el Instrumento de Planificación Territorial. * Subsidio del Estado. * Ahorro acreditado al postular (ver instrumentos para acreditar ahorro). * Crédito hipotecario, si se requiere (entidades crediticias privadas). Los interesados deben estar en condiciones de pagar dividendos mensuales y cumplir los requisitos y condiciones que establezca la entidad crediticia. Los tramos de valor de la vivienda, el monto máximo de subsidio y el ahorro mínimo exigido, expresado en U.F. son los siguientes: Tramo Valor de la Vivienda Subsidio del Estado Ahorro mínimo exigido para postular 1 2 Hasta 1.200 U.F. Hasta 2.000 U.F. 250 U.F. 250 U.F. 100 U.F. 200 U.F. Nota: En los llamados a postulación durante los años 2002, 2003, 2004 no será exigible acreditar antigüedad en las cuentas de ahorro para la vivienda. Pro g r a ma s Financiamiento 324 Ministerio de Vivienda y Urbanismo Requisitos Para la postulación se debe cumplir con todo lo establecido por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo en el reglamento del Sistema General Unificado de Subsidio Habitacional (DS N° 44 V. y U. de 1988). La Rehabilitación del inmueble debe cumplir con los siguientes requisitos: 1.- Haber generado dos o más viviendas. 2.- El inmueble rehabilitado debe tener una antigüedad anterior al 31 de Julio de 1959 (DFL2 de 1959). 3.- Estar emplazado en una zona de conservación histórica, definida según disposiciones del artículo N° 60 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones. Observaciones En el primer año de operación del subsidio, se ha realizado un plan piloto en las ciudades de Valparaíso, Lota y Santiago, focalizando 250 en la primera ciudad y 250 en las restantes. El primer llamado 2002 fue exclusivamente para la ciudad de Valparaíso, de la V Región. Posteriormente, a partir del año 2003, se implementó en otras regiones del país. Fuente: Página web MINVU y Decreto N° 192 (V.y U.) 26.09.2001. 8.9 Megaproyectos Urbanos. Año Inicio 2001 Gobiernos Ricardo Lagos E. Usuarios Está destinado a dar solución habitacional y de equipamiento a familias de menores ingresos y a sectores medio (con capacidad de ahorro), conformando barrios plurisociales, donde a cuadras de distancia y compartiendo los mismos espacios públicos y equipamiento, convivan familias de distinta condición, en viviendas de hasta 5 veces superiores. Permite dar acogida a zonas de vivienda social dentro de desarrollos inmobiliarios de buena inserción urbana y altos niveles de equipamientos e infraestructura. Es también un mecanismo de reciclaje o regeneración de áreas urbanas deterioradas en zonas con ventaja de localización. Producto * El producto corresponde a un desarrollo urbano habitacional territorial, en que se conjugan los siguientes objetivos sectoriales: Urbanos: Ciudad Funcional, Ciudad Amable, Ciudad Equitativa. Vivienda: Vivienda de Calidad, Focalización de la Vivienda. Pro g r a m as * Los atributos del programa se expresan a través de los siguientes aspectos: - Vivienda Social: Calidad y Diseño. - Vivienda Social: Mayor Cabida. - Barrio Integrado Socialmente. - Existencia de Vialidad Estructurante. - Existencia de Áreas Verdes y Espacios Públicos. - Aprovechamiento Infraestructura Existente. - Aprovechamiento Patrimonial. - Aprovechamiento Paisajístico. - Aborda especialmente Tema Ambiental. Chile. Un siglo de políticas en vivienda y barrio 325 - Generación Sub Centro. - Funcionalidad Productiva del Suelo. - Asociación con Tema productivo. - Incluye Venta de Suelos a Privados. - Mecanismo Nuevo de Financiamiento con Privados. - Planificación a Largo Plazo. Financiamiento En este Programa se da una estrecha coordinación entre los actores públicos, la apertura hacia la participación ciudadana y la incorporación del sector privado, tanto en las compras y ventas de suelo, como en la provisión de equipamientos y viviendas. Es importante destacar que la acción pública se ha planificado de manera que genere oportunidades de inversión para el sector privado, las que se estiman por sobre los US$ 2.400 millones, y que debieran concretarse en sus dos terceras partes los próximos dos años. Los campos que a través de estas intervenciones se abren para el capital privado incluyen los principales ámbitos de la acción inmobiliaria, comprendiendo vivienda, desde niveles de precios bajos y medios bajos hasta los altos; hotelería y otros servicios turísticos; comercio, desde la escala de barrio hasta grandes malls en importantes paños de terrenos con aptitud comercial; equipamiento educacional, de salud y de todo tipo que satisfaga las necesidades de la población que está habitando en estos desarrollos; complejos recreacionales de carácter turístico, cultural y ecológico; y suelos para instalaciones industriales. Las exigencias para la adquisición de viviendas en estos megaproyectos urbanos, corresponderá a los programas vigentes: Fondos Concursables (8.1.1.), Vivienda Social Dinámica sin Deuda (8.3.1.) etc. Requisitos Se exigirán los requeridos para cada Programa en particular. Pro g r a m as Fuente: “Los Proyectos Urbanos del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo”. Agosto 2001. Imágenes Arquitectónicas y Urbanas Imágenes de Programas de la Nueva Política Habitacional, Tercer Gobierno de la Concertación 2000 - 2006 Imágenes Arquitectónicas y Urbanas 328 8.10a | Fondo Concursable COMITÉ ESFUERZO Y DESARROLLO VILLA PORTALES, IX REGIÓN Figura 8.1 Planta de conjunto. Manzanas de borde continuo y espacio interiores Fuente: SERVIU, IX Región Este conjunto de viviendas trabaja con el concepto urbano de fachada continua en torno a patios interiores (Figura 8.1). Los grandes techos y los materiales usados en su construcción (madera) reflejan con claridad el carácter local de su diseño arquitectónico (Figs. 8.4 y 8.5); con un clima lluvioso que hace adecuados los espacios protegidos que generen una sensación de resguardo en el habitante. El proyecto considera tres tipologías de vivienda (36 m2, 41 m2, 41,6 m2), lo cual es un buen aporte a la variedad volumétrica del conjunto. Las viviendas de las esquinas se reconocen como distintas al resto, situación inusual en proyectos de vivienda social, donde se tiende a repetir un patrón de diseño de modo indiscriminado. Las Figuras 8.2 y 8.3 ilustran las plantas de una de las tipologías de vivienda. Figura 8.2 Planta 1º piso. Fuente: SERVIU, IX Región I má g e n e s Figura 8.4 Elevación principal. Fuente: SERVIU, IX Región Figura 8.3 Planta 2º piso. Fuente: SERVIU, IX Región Este proyecto es un buen ejemplo de las posibilidades que ofrece el programa Fondo Concursable, en términos de diseño tanto arquitectónico, como urbano, ya que se nota una clara intencionalidad de realizar una arquitectura con buenas soluciones a nivel planimétrico de la vivienda, pero también hacia la ciudad en términos de presencia y carácter urbano (Figura 8.6). Figura 8.5 Elevación posterior. Fuente: SERVIU, IX Región Figura 8.6 Elevación de conjunto. Fachada continua que conforma una manzana de carácter netamente urbano. Fuente: SERVIU, IX Región 8.10a | Fondo Concursable 329 COMITÉ NUEVA ESPERANZA DE CHALACO V REGIÓN Foto 8.1 El diseño hace uso de materiales locales y de da a la vivienda una carácter especial dentro del área. Fuente: MINVU, 2001 El programa Fondo Concursable para Proyecto Habitacional Solidario se caracteriza por dar la posibilidad a los usuarios de ser parte activa del proceso de diseño de sus viviendas. En el caso de este proyecto, Nueva Esperanza de Chalaco, V Región, el diseño ha considerado el uso de materiales locales como la piedra, lo que le confiere un carácter propio, con una imagen de fachadas que se destaca del común de los proyectos de vivienda social (Foto 8.1). La simpleza y fuerza del material, así como las formas ataludadas de los muros, son un aporte al diseño (Figuras 8.7 y 8.9). Este proyecto es un buen ejemplo de cómo la vivienda social puede tener un carácter local y un diseño que se ajusta a las necesidades de sus usuarios, rescatando materiales propios del área donde se construye. Las técnicas constructivas son simples y de tipo tradicional (albañilería reforzada con pilares y cadenas de hormigón). El diseño planimétrico de la vivienda se resuelve en base a dos sectores, uno de cocina, estar-comedor y baño, y otra de dormitorios conectadas por un pasillo (Fig. 8.8). Esta separación permite la generación de espacios intermedios y un recorrido que reconoce el espacio exterior, situación que es característica de la arquitectura rural chilena. Figura 8.8 Las viviendas se organizan en lotes rurales de aprox. 5000 m2. Su organización planimétrica permite reconocer su entorno y generar una buena relación interior exterior, situación poco frecuente en vivienda social. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez Planta vivienda Figura 8.9 Elevación lateral. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez I má g e n e s Figura 8.7 Elevación principal. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez 330 8.10a | Fondo Concursable COMITÉ PADRE HURTADO CALERA DE TANGO, R.M. Figura 8.10 Elevación principal Vivienda tipo B. Diseño que considera dos tipologías de materiales, ladrillo en 1º piso y madera en 2º piso. Fuente: SERVIU, R.M. Imágenes Figura 8.11 Planta 1º piso Vivienda Tipo B. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez Foto 8.2 Proceso de construcción. Fuente: SERVIU, R.M. Figura 8.12 Planta 2º piso Vivienda tipo B. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez Foto 8.3 Fachada principal vivienda dos pisos. Fuente: SERVIU, R.M. 8.10a | Fondo Concursable 331 COMITÉ PADRE HURTADO CALERA DE TANGO, R.M. El programa Fondo Concursable para Proyecto Habitacional Solidario, es un programa muy versátil. Desde el punto de vista urbano, puede considerar un emplazamiento en un nuevo loteo o adaptarse a situaciones urbanas o rurales ya existentes (Fig. 8.16). El proyecto Comité Padre Hurtado, de Calera de Tango, considera la construcción de viviendas en sitios de los postulantes. De este modo, el programa dio solución de vivienda a postulantes que ya contaban con un sitio urbanizado. Figura 8.13 Planta vivienda un piso Tipo B. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez La vivienda de un piso consta de un espacio de cocina, estar-comedor, baño y dos dormitorios. Está construida sobre la base de paneles prefabricados de madera y tiene una superficie de 43,93 m2 (Figuras 8.13 y 8.14.). Figura 8.14 Elevación principal. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez Figura 8.15 Ejemplos de emplazamiento urbano. Fuente: Dibujo C. Gutiérrez Imágenes Las dos tipologías usadas se adaptan a las diferentes situaciones urbanas, dando respuesta a las necesidades de los usuarios. 332 8.10b | Vivienda Nueva Básica CONJUNTO LAS HORTENSIAS SAN BERNARDO, R.M. Planta Depto tipo C En este proyecto, el conjunto de viviendas está trabajado con la tipología de bloque de departamentos en 3 pisos, con un carácter netamente urbano (Fig. 8.17). El diseño arquitectónico considera dos tipos de departamento: C1, de 36.4 m2 y C2, 44.15 m2 (Figuras 8.16 y 8.18). Figura 8.16 Una planta simétrica que hace máximo uso del espacio interior y facilita el diseño estructural del edificio. Fuente: MINVU, 2004 Planimétricamente se desarrollan con un programa de dos dormitorios, área de estar comedor, cocina y baño, en una solución de diseño que maximiza el espacio interior. El proyecto está construido con el sistema tradicional de albañilerías de ladrillo, reforzado con cadenas y pilares de hormigón armado. El ladrillo a la vista y el diseño simple, y sin decoraciones accesorias, generan la imagen urbana característica de este tipo de conjunto habitacional. Figura 8.17 Elevación Principal Bloque de vivienda de imagen netamente urbana. Fuente: MINVU, 2004 Imágenes Planta Depto tipo C1 Figura 8.18 Planta depto. tipo C1, planta de un solo dormitorio. Solución poco frecuente en este tipo de proyectos. Fuente: MINVU, 2004 8.10b | Vivienda Nueva Rural 333 CONJUNTO PORTAL DEL SUR PUNTA ARENAS, XII REGION Figura 8.19 Planta Vivienda que hace máximo uso del espacio disponible. Fuente: MINVU, 2004 Figura 8.20 Elevación Principal. La vivienda pareada, con su techo con fuerte pendiente, crea una imagen que rescata la arquitectura tradicional del lugar. Fuente: MINVU, 2004 Este conjunto de viviendas cuenta con 76 unidades pareadas de 42,46 m2 y 2 unidades de la misma superficie, aisladas, con una planta de arquitectura según se muestra en la Fig. 8.19. Por encontrarse construidas en la zona austral del país, sometidas a severas condiciones climáticas, la materialidad de las viviendas ha dado respuesta a esta condición, utilizando en su construcción materiales tales como revestimientos exteriores de planchas metálicas de zinc ondulada. Las viviendas se emplazan en un terreno de 120 m2 y cuentan con sistema de calefacción a gas natural. Arquitectónicamente, el diseño responde a las condiciones climáticas de la zona: techos con pendiente fuerte, porche de acceso, lo cual le da carácter local y la asimila a la arquitectura típica de la zona (Fig. 8.20 y 8.22). El programa arquitectónico de estar-comedor, cocina, baño y dos dormitorios se desarrolla de manera eficiente, logrando maximizar el espacio disponible y con una funcionalidad muy bien lograda. Desde el punto de vista urbano, el conjunto se organiza en torno a una calle principal, con un área verde ubicada en un extremo de él, según se aprecia en la Figura 8.21. Figura 8.21 El conjunto organizado en torno a una calle central y un área verde a uno de sus extremos. Fuente: SERVIU, XII Región ZONA ÁREA VERDE Figura 8.22 Elevación Posterior. Fuente: MINVU, 2004 Imágenes El proyecto se localiza en un área que cuenta con servicios como locomoción colectiva, escuela básica y policlínico. El conjunto se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros del centro de la ciudad de Punta Arenas. 334 8.10c | Vivienda Social Dinámica sin Deuda CONJUNTO HABITACIONAL BAQUEDANO R.M. Figura 8.23 Planta primer piso. Fuente: Marambio, San Martín, 2003 Figura 8.24 Elevación lateral. Fuente: Marambio, San Martín, 2003 Este proyecto habitacional es una clara muestra de la evolución que ha sufrido el desarrollo de proyectos de vivienda social, especialmente enmarcado dentro de la Nueva Política Habitacional. El conjunto está conformado por menos de 300 viviendas (296) y cuenta con un completo equipamiento comunitario, conformado por Sede Comunitaria, Jardín Infantil, área de Multicancha y áreas verdes (Fig. 8.26), además de considerar varias tipologías de vivienda. Las Figuras 8.23 a 8.25 muestran una de las tipologías de vivienda usada. Se destaca la inserción de un condominio para adultos mayores, equipado con una sala multiuso, y dos viviendas para discapacitados, las que, aun cuando son un aporte al conjunto, necesitan una mejor solución arquitectónica. El desarrollo de mejores diseños en esta área es un desafío que se tiene que abordar en el proceso de mejoría de estándares y diseño que forman parte de la Nueva Política de Vivienda. Urbanísticamente, se destaca el hecho de ubicar las zonas comunitarias, de adulto mayor y discapacitados, al centro del conjunto, integrándolas al total y haciéndolas fácilmente accesibles a los habitantes. I má g e n e s Figura 8.25 Planta Segundo Piso. Fuente: Marambio, San Martín, 2003 Figura 8.27 Planta de loteo. Fuente: Marambio San Martín, 2003 La calle O’Higgins estructura el conjunto habitacional en dos áreas que se conectan por la red de pasajes perpendiculares a ella. El ancho de calle permite una buena circulación vehicular, especialmente para acceder a las áreas comunitarias. 8.10d | Programa Concursable de Obras en Espacios Públicos Patrimoniales 335 PASEO ATKINSON VALPARAÍSO, V REGIÓN El programa de Recuperación de Espacios Públicos Patrimoniales es un importante aporte de la Nueva Política de Vivienda a la revitalización de espacios urbanos. La recuperación de edificios de valor arquitectónico se potencia grandemente si el espacio urbano que los contiene está también revitalizado y mejorado para uso de la comunidad. Foto 8.5 Las escaleras equipadas con nuevos faroles de iluminación que llevan hacia el paseo armonizan con las fachadas y conforman espacios urbanos ricos en luces, sombras y formas, que hacen del recorrido urbano una experiencia única y muy propia de Valparaíso. Fuente: Archivo SERVIU, V Región Este paseo se conforma como un espléndido mirador sobre la bahía de Valparaíso. El trabajo de pavimento y mobiliario -como bancos y faroles- refuerzan su condición urbana de punto de interés, permitiendo la permanencia de los visitantes. Las fachadas de las casas forman un perfecto telón de fondo para esta plaza de las alturas, que apaciblemente mira hacia el horizonte de la urbe porteña. Foto 8.6 Los detalles de las fachadas enriquecen el entorno del paseo. Fuente: Foto E. Cartier I má g e n e s Foto 8.4 Las fachadas de las casas, el mobiliario urbano, la plaza elevada, conforman un mirador sobre la bahía y la ciudad. Fuente: Foto E. Cartier El paseo Atkinson en Valparaíso es un claro ejemplo de este programa, que rescata y mejora la condición arquitectónica de miradores, escaleras, plazoletas y puntos de interés urbanístico en los cerros de Valparaíso (Fotos 8.4 a 8.6). 336 8.10d | Programa Concursable de Obras en Espacios Públicos Patrimoniales Rehabilitación del Espacio Público POBLACIÓN LOS CASTAÑOS R.M. Proyecto Postulado Foto 8.7 Vivienda de dos pisos, arcos y detalles ornamentan la fachada Fuente: Municipalidad de Independencia Foto 8.8 Vivienda de un piso. Se destaca el pórtico de acceso y puerta con arco de remate. Fuente: Municipalidad de Independencia Figura 8.28 Planta de conjunto Av. Francia entre Maruri y Escanilla. Fuente: Municipalidad de Independencia La población Los Castaños se encuentra ubicada en la comuna de Independencia (creada en 1992) en la zona norte de la ciudad de Santiago, y se postuló como proyecto tomando en cuenta la calidad de las obras de arquitectura creadas por el arquitecto Luciano Kulczewski, y la calidad urbana del barrio. El programa de mejoramiento de áreas de interés es parte de la continuidad de la Política Habitacional que considera el mejoramiento de áreas de interés. Parte del área proyectada se muestra en las Figuras 8.27 y 8.28. Este conjunto de vivienda surge a fines de la década de los años veinte, destinada a personal de la Caja de Asistencia Previsional y Bienestar de la Policía (hoy Dirección General de Carabineros). El conjunto está conformado por 83 viviendas emplazadas en la Av. Francia, entre las Av. Independencia y la Av. Fermín Vivaceta. La arquitectura de las viviendas está constituida por construcciones de un piso, que se combinaban con viviendas pareadas de dos pisos. Las fachadas son todas diferentes entre si, a pesar de estar vinculadas por una misma ley de diseño. Las fachadas están llenas de elementos estilísticos Art Nouveau, Art Deco e Historicista, expresiones arquitectónicas muy exitosas en la época. Las Fotos 8.7 y 8.8 son un ejemplo de la arquitectura del sector. I má g e n e s Las fachadas están ornamentadas con rejas, faroles, pilares, jarrones y fuentes. Las ventanas están coronadas por arcos o poseen algún elemento que las hace diferentes, batientes con detalles, vitreaux o postigos. Figura 8.29 Proyecto remodelación en esquina con calle Independencia. Fuente: Municipalidad de Independencia 8.10d | Programa Concursable de Obras en Espacios Públicos Patrimoniales 337 SENDEROS PEATONALES, PASAJES Y PLAZAS VALPARAISO, V REGIÓN Las obras de espacios públicos son una importante contribución al rescate de los espacios patrimoniales de Valparaíso. Foto 8.9 Sendas peatonales Cerro Santo Domingo. Escalinatas, barandas, pavimentos e iluminación ayudan a rescatar los senderos urbanos patrimoniales de Valparaíso. Fuente: Foto E. Cartier Los senderos peatonales del Barrio Puerto, mejoramiento de plazas, como la Eleuterio Ramírez, paseos y sendas peatonales (Fotos 8.9 a 8.12), contribuyen a la recuperación de dichos espacios para los habitantes de la ciudad, y ciertamente favorecen el realce de las obras de arquitectura de ella. Las obras, aun cuando simples en su conformación, son un buen aporte a la recuperación de la ciudad como una totalidad. La Nueva Política de Vivienda no sólo estimula la recuperación de edificios patrimoniales, sino que también aporta a generar el marco urbano para apoyar a dichas obras. Foto 8.11 Pasajes peatonales del Barrio Puerto. Trabajo de pavimentos y mobiliario urbano ayudan a recuperar el espacio público. Fuente: Foto E. Cartier Foto 8.12 Pasaje pavimentado y con mobiliario urbano. Fuente: Foto E. Cartier I má g e n e s Foto 8.10 Recuperación de espacios en la plaza Eleuterio Ramírez, Cerro Cordillera. Fuente: Foto E. Cartier 338 8.10e | Título I. Subsidio Habitacional CONJUNTO HABITACIONAL EL RENACER DE MAIPÚ R.M Este conjunto habitacional es un proyecto en la comuna de Maipú que considera un total de 260 viviendas, construida en tres etapas. Figura 8.29 Planta primer piso. Se observa la inclusión de 1⁄2 baño en el prime piso. Fuente: Correa, Domínguez, 2003 Figura 8.30 Planta segundo piso. Dos dormitorios y baño completo en una planta con mínimo espacio de circulaciones. Fuente: Correa, Domínguez, 2003 Urbanísticamente, el proyecto tiene un orden muy claro, el conjunto se ordena en un esquema simétrico, con una gran área de equipamiento en el centro, señalado como A en la Fig. 8.33. Se consideran también áreas verdes distribuidas de manera homogénea (B en la Fig. 8.33). La organización del conjunto, siguiendo un orden que permita trabajar el interior de los conjuntos en escalas pequeñas, es el resultado de la Nueva Política Habitacional, de mejorar el diseño de los conjuntos, y no sólo buscar mejorías en la vivienda. B A B Imágenes Las viviendas proyectadas tienen una superficie de 50,76 m2, en una tipología de vivienda pareada en dos pisos (Figura 8.32). Considera, además, un programa arquitectónico de estar-comedor, cocina, tres dormitorios y un baño y medio, lo cual es poco usual en vivienda económica (Fig. 8.29 a 8.32). Figura 8.33 Planta de conjunto. Un esquema simétrico, con un orden claro y áreas comunes distribuidas equitativamente, además de accesibles. Fuente: Correa, Domínguez, 2003 Áreas fácilmente accesibles y conectadas entre si, permiten vitalizar el conjunto y dar a los habitantes la posibilidad de disfrutar del equipamiento construido, a la vez que crea también condiciones de seguridad, especialmente a los niños y adultos mayores. Figura 8.31 Elevación lateral Fuente: Correa, Domínguez, 2003 Figura 8.32 Elevación principal Se observa la línea que divide el pareo Fuente: Correa, Domínguez, 2003 8.10f | Subsidio Habitacional Título II. Ex Renovación Urbana 339 EDIFICIO SANTA LUCÍA SANTIAGO, R.M. Figura 8.35 Depto. 2 dormitorios, 2 baños, 62.12 m2. Fuente: Numancia, 2004 Figura 8.34 Planta Depto. 2 dormitorios, 2 baños, 78,07 m2. Fuente: Numancia, 2004 El edificio Santa Lucía se ubica en la zona céntrica de Santiago, en la calle Alameda, frente al Cerro Santa Lucía (Fig. 8.36). Emplazado en un sector de hitos históricos y culturales, ofrece a los residentes la oportunidad de acceder a una serie de servicios y actividades propias del centro de Santiago. Este edificio se construye dentro del proceso de renovación urbana y densificación de zonas con carácter patrimonial, que ha sido estimulado por la entrega de un subsidio. Arquitectónicamente, se desarrolla como una torre de 25 pisos (Fig. 8.38), con varias tipologías de departamentos (Fig. 8.34, 8.35 y 8.37), y equipado con espacios de uso común, como Spa con piscina, sala multiuso, salón de juegos y eventos. Figura 8.37 Depto. Estudio. 1 dormitorio, 36,08 m2. Fuente: Numancia, 2004 Figura 8.38 Ubicación en las esquinas de Alameda y San Isidro. Su ubicación frente a la Biblioteca Nacional y el cerro Santa Lucía le confiere un carácter de hito. Fuente: Numancia, 2004 Imágenes Figura 8.36 Elevaciones hacia calle Alameda. Fuente: Numancia, 2004 340 8.10g | Subsidio Título III. Conservación Histórica. Valparaíso VIVIENDA CALLE LAUTARO ROSAS VALPARAÍSO, V REGIÓN El programa de conservación histórica es una iniciativa de la Nueva Política Habitacional, que reconoce el valor arquitectónico de obras de arquitectura como parte del patrimonio cultural de las áreas urbanas. El subsidio otorgado es un estímulo a la recuperación de dichas obras. El proyecto de la calle Lautaro Rosas 547 restaura una casa de 4 pisos, transformándola en un condominio de 7 viviendas. El proyecto de arquitectura trabaja con el concepto de loft, con departamentos con superficies desde aproximadamente 48 m2 hasta 72 m2 (Fig. 8.39, Foto 8.13). Figura 8.39 Elevaciones Norte y Sur propuestas. El proyecto rescata y destaca los elementos característicos de la arquitectura. Fuente: SERVIU, V Región La restauración y rehabilitación de esta casa hace una contribución a la vitalización y recuperación del espacio urbano. El proyecto se encuentra ubicado dentro de una trama urbana compacta, en que las fachadas conforman la cara de la calle y la ciudad. Cada casa restaurada, cada fachada recuperada, es también un pedazo de ciudad que se rescata. I má g e n e s Este proyecto recoge todo eso y, además, favorece el repoblamiento, al aumentar la densidad del área. Foto 8.13 La fachada restaurada, destacando elementos ornamentales. Fuente: Foto E. Cartier 8.10h | Subsidio Título III. Conservación Histórica. Valparaíso 341 VIVIENDA CALLE LAUTARO ROSAS VALPARAÍSO, V REGIÓN I má g e n e s Figura 8.40 Plantas distintos niveles. Vivienda calle Lautaro Rosas. Fuente: SERVIU, V Región 342 8.10g | Subsidio Título III. Conservación Histórica. Valparaíso VIVIENDA CALLE SÓCRATES CERRO CORDILLERA, V REGIÓN El proyecto de calle Sócrates, en el Cerro Cordillera de Valparaíso, hace la restauración de esta vivienda de arquitectura historicista del año 1910, y la interviene rehabilitándola en un condominio de 11 departamentos (Fig. 8.41). Se restauran las fachadas, recuperando los elementos ornamentales y restaurando puertas, ventanas, arcos de medio punto, etc. (Foto 8.15). Se reintegra la mansarda en el cuarto piso, la que armoniza muy bien con el resto de las construcciones vecinas. El total de superficie rehabilitada es de 613 m2 y los departamentos tienen superficies entre los 37 y 77 m2 (Figuras 8.42 a 8.45). La fachada restaurada del edificio es un importante apoyo a la recuperación del espacio e imagen urbana de Valparaíso (Foto 8.14). I má g e n e s Foto 8.14 La restauración de la fachada contribuye al enbellecimiento del puerto. Fuente: Foto E. Cartier Foto 8.15 Los trabajos de restauración ayudan a la creación de una renovada imagen urbana. Fuente: SERVIU, V Región Figura 8.41 Elevación restaurada. El proyecto de restauración recoge los elementos ornamentales y de estilo. Fuente: SERVIU, V Región Figura 8.42 Planta 1º piso. Fuente: SERVIU, V Región Figura 8.43 Planta 2º piso. Fuente: SERVIU, V Región Figura 8.44 Planta 4º piso. Fuente: SERVIU, V Región Figura 8.45 Planta 3º piso. Fuente: SERVIU, V Región 343 I má g e n e s 8.10g | Subsidio Título III. Conservación Histórica. Valparaíso 344 8.10h | Megaproyectos Urbanos EL PALOMAR COPIAPÓ, III REGION El proyecto está estructurado basándose en barrios que se conectan por recorridos peatonales y espacios públicos diseñados para generar convivencia y buena calidad de vida urbana (Fig. 8.47). Figura 8.46 El equipamiento del proyecto considera comercio, iglesias de distinto culto, dos escuelas, un liceo, equipamiento deportivo, un hipermercado, un infocentro y un condominio de juntas de vecinos. Fuente: MINVU, Proyectos Urbanos 2001 La planificación considera dos vías estructurantes, la Vía de los Árboles y la Vía de las Esculturas. Cada sub barrio cuenta con establecimiento educacional, que se vincula con otros por medio de un parque, como asimismo otros tipos de infraestructura como hipermercado, infocentro y junta de vecinos (Fig. 8.46). Esta intervención urbana es un claro ejemplo de la coordinación público privada. En la gestión y financiamiento del proyecto participaron, a través de un convenio de programación, el Gobierno Regional, Ministerio de la Vivienda y Urbanismo y el SERVIU de la región de Atacama. Foto 8.16 Conjunto residencial Vivienda Continua, conformando calles con fachadas trabajadas con detalles y usando colores característicos de la zona semi desértica donde se encuentra. Fuente: MINVU, Proyectos Urbanos 2001 “Este proyecto en un ejemplo de los esfuerzos en la línea de lograr un crecimiento armónico y planificado de las ciudades, que contribuyen a mejorar el bienestar y la calidad de vida de sus habitantes” (Los Proyectos Urbanos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Agosto 2001). Imágenes Foto 8.17 Tipología de viviendas de dos pisos. Fuente: MOP, III Región Las Fotos 8.16 a 8.20 muestran diferentes tipologías de vivienda usada en el proyecto. El planteamiento arquitectónico busca la diversidad y la heterogeneidad como un modo de enriquecer el espacio urbano. Foto 8.18 Tjpología de edificio de 3 pisos. Se observa el detalle de las fachadas que rompe la monotonía típica en conjuntos de vivienda social. Fuente: MOP, III Región 8.10h | Megaproyectos Urbanos Foto 8.20 Una de las vías urbanas al interior del conjunto habitacional. Fuente: MOP, III Región Figura 8.47 Plano de Zonificación General, que considera distintas tipologías de vivienda, equipamiento áreas verdes y comercio. Fuente: MINVU, Proyectos Urbanos 2001 Imágenes Foto 8.19. Tipologías de vivienda de un piso Fuente: MOP, III Región 345 346 8.10h | Megaproyectos Urbanos RIVERA NORTE CONCEPCIÓN, VIII REGION Ribera Norte, en la ciudad de Concepción, corresponde a un proyecto urbano que por su naturaleza y su gran dimensión (Figura 8.48), representa una enorme complejidad en su gestión y operación. Se ha establecido un período de desarrollo total de a lo menos 10 años. Imágenes Foto 8.21 El borde urbano junto al río, definido por los bloques de vivienda. El uso del color se destaca en la larga secuencia de fachadas que conforman un borde urbano sólido y dinámico. Fuente: MINVU, 2001 Figura 8.48 Plano de conjunto. Fuente: MINVU, 2001 El sector público intervendrá durante 3 a 4 años (1997-2000 aproximadamente), invirtiendo MUS$ 150, y se estima que el sector privado lo hará durante 6 a 8 años (1999-2006 aprox.), invirtiendo unos MUS$ 630. (Los Proyectos Urbanos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, 2001). 347 Imágenes BIBLIOGRAFÍA 348 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS SEGÚN CAPITULOS Y SECCIONES Capítulo 2. Capítulo 3: Bibliografía de la Reseña del Período ARRIAGADA, Camilo y RODRÍGUEZ, Jorge (2003) Segregación Residencial en áreas metropolitanas de América Latina: magnitud, Características, evolución e implicaciones de política, Serie Población y Desarrollo, Nº 47, CELADE, Naciones Unidas, Santiago de Chile. ARRIAGADA, Camilo (2003). La dinámica demográfica y el sector habitacional en América Latina. CEPAL - CELADE Serie Población y Desarrollo N° 33. Santiago, Chile. Enero de 2003. 63 p. CELADE (2001) Urbanización y Evolución de la Población Urbana de América Latina (1950 - 1990). CENTRO LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO DE DEMOGRAFÍA, Boletín Demográfico, Edición Especial. Mayo 2001. CELADE (2002). Estimaciones y Proyecciones de Población 1950 – 2050. CENTRO LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO DE DEMOGRAFÍA. Boletín Demográfico N° 69. América Latina y el Caribe, Enero 2002. CEPAL (1995) Alojar el Desarrollo: Una tarea para los asentamientos Humanos, Unidad de Asentamientos Humanos, Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Naciones Unidas, Santiago de Chile. CHACKIEL, Juan (2004). La dinámica demográfica en América Latina. CEPAL, Serie Población y Desarrollo N° 52. Santiago, Chile, Mayo de 2004. 104 pp. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (2003). Datos del Censo de Población y Vivienda 2002. En www.ine.cl, Agosto, 2003. MAC DONALD, Joan; BOTTESELLE, Verónica y ARRIAGADA, Camilo (1994). Ciudad y Vivienda en el CENSO 1992 (Análisis de las Comunas del Gran Santiago). Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Colección Monografías y Ensayos, Serie Estudios y temas. Publ. N° 290. Santiago, Chile, Julio de 1994. 90 p. MAC DONALD, Joan (1994). ¿Cuántas casas faltan? El déficit a nivel nacional y regional. Corporación de Promoción Universitaria. Documento de Trabajo N° 16/94. Santiago, Junio de 1994. 14 p. MINVU (2004). “El déficit habitacional en Chile. Medición de requerimientos de vivienda y su distribución espacial”. Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago, 2004. 102 p. RODRÍGUEZ, Jorge (1993). Evolución de la población del Gran Santiago: Tendencias, perspectivas y consecuencias. En Revista Notas de Población, Año 21, N° 58. CEPAL – CELADE. Santiago, diciembre, 1993. p. 95 – 184. SERVICIO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS. XII Censo General de Población y I de Vivienda. Tomos II al VI. Santiago, 1953. SERVICIO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS. XII Censo General de Población y I de Vivienda. Tomos II al VI. Santiago, 1953. BRAVO, Luis. (1959). Chile: El problema de la vivienda a través de su legislación (1906 – 1959). Editorial Universitaria S.A. Santiago, 1959. 129 p. BRAVO, Luis. (1961?). Chile: El problema de la vivienda a través de su legislación. Plan Habitacional Alessandri. Editorial Universidad Católica, Santiago, 1961?. 64 p. DE RAMÓN, Armando. La población informal. Poblamiento de la periferia de Santiago de Chile. 1920-1970, en Revista EURE, Vol. XVI, Nº50, Santiago, 1990. p. 5-17. HIDALGO, Rodrigo (1999). La vivienda social en Chile: La acción del Estado en un siglo de planes y programas. En Scripta Nova Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales N° 45, Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 1999. www.ub.es/geocrit/sn-45-1.htm. HIDALGO, Rodrigo (2000a). El papel de las leyes de fomento de la edificación obrera y la caja de la habitación en la política de vivienda social en Chile, 1931-1952. En Boletín INVI, N° 39, Santiago, Mayo de 2000. p. 30-67. ISSN 0716 5668 HIDALGO, Rodrigo (2000b). Políticas de vivienda y planeamiento urbano en Chile en la segunda mitad del siglo XX. En Revista Geo Notas, Volumen 4, Número 4, Oct/ Nov/ Dic 2000. Departamento de GeografíaUniversidade Estadual de Maringa, ISSN 1415-0646. HIDALGO, Rodrigo (2002). Vivienda social y espacio urbano en Santiago de Chile: Una mirada retrospectiva a la acción del Estado en las primeras décadas del Siglo XX. EURE (Santiago). [online]. mayo 2002, vol.28, no.83 [citado 19 Agosto 2003], p.83-106. Disponible en la World Wide Web:<http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0250-71612002008300006&lng=es&nrm=i so >. ISSN 0250-7161. JUGOVIC, Mirna. (1998?). Naturaleza Jurídica de los Servicios de Vivienda y Urbanización. Informe en Derecho, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Jurídica. S/f. MARTÍNEZ, J; PALACIOS, M (1996). Informe sobre la decencia. Ediciones SUR, Santiago, 1996. RAPOSO, Alfonso (comp.). (2001a). Espacio urbano e ideología. El paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura habitacional chilena. Ediciones Universidad Central, Santiago, abril de 2001. 314 p. Capítulo 3: Bibliografía Descripción de Programas BRAVO, LUIS “El Problema de la vivienda a través de su Legislación (1906-1959)” Editorial Universitaria S.A. Pág. 11,12,13/129. CHILE, Ley N° 1.838 de 1906. RAPOSO M., ALFONSO (2001a) “Espacios Urbanos e Ideología el Paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura Habitacional chilena”. Ediciones Universidad Central, Santiago, Abril 2001Pág. 114,115/ 314. 349 Capítulo 3. Referencias de las Imágenes de Programas. RAPOSO M., ALFONSO (2001a) “Espacios Urbanos e Ideología el Paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura Habitacional chilena”. Ediciones Universidad Central, Santiago, Abril 2001, Pág. 114,115/ 314. BOZA Cristian y DUVAL Hernán (1982), Inventario de una Arquitectura Anónima, 12 fascículos, Editorial Lord Cochrane, Santiago Chile 1982, 192Pgs GROSS, DE RAMON, VIAL, Imagen ambiental de Santiago 1810-1930, Ediciones Universidad Católica de Chile, Santiago 1985 GUTIERREZ, CARLOS (2004) Figuras Conventillos, fotografías de Cité y pasajes PALMER Montserrat, GROSS Patricio y ORTEGA Oscar, Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G, Santiago Chile, 1988,107 pgs. URBINA, Ximena. Los conventillos de Valparaíso, 1880-1920: Percepción de barrios y viviendas marginales. En Revista de Urbanismo N°5, Enero 2002. ISSN 0717-5051 citado de http://revistaurbanismo.uchile.cl Capítulo 4: Bibliografía de la Reseña del Período BRAVO, Luis. (1959). Chile: El problema de la vivienda a través de su legislación (1906 – 1959). Editorial Universitaria S.A. Santiago, 1959. 129 p. CORFO. (1967) Geografía Económica de Chile. CORPORACIÓN DE FOMENTO, Santiago,1967. CORVI (1963). Plan Habitacional Chile. Corporación de la Vivienda Decreto con Fuerza de Ley N°2 31 de julio de 1959. CORPORACIÓN DE LA VIVIENDA, Santiago,1963. 104 p. CORVI (1967). “Capítulo XXIII Vivienda”. En CORFO. Geografía Económica de Chile. CORPORACIÓN DE FOMENTO, Santiago,1967. p. 695-729. DE RAMÓN, Armando. La población informal. Poblamiento de la periferia de Santiago de Chile. 1920-1970, en Revista EURE, Vol. XVI, Nº50, Santiago, 1990. p. 5-17. DE RAMÓN, Armando. Santiago de Chile (1541-1991). Historia de una Sociedad Urbana., Editorial Sudamericana Chilena. Biblioteca Todo es Historia. Santiago, 2000. FIGUEROLA, Marcelo y LAVADOS, Hugo. “Elementos para un análisis económico de la vivienda popular”. En MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 153-180 HARAMOTO, Edwin (1983). “Políticas de vivienda social: Experiencia chilena de las tres últimas décadas”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 75-151. HIDALGO, Rodrigo (2000a). El papel de las leyes de fomento de la edificación obrera y la caja de la habitación en la política de vivienda social en Chile, 1931-1952. En Boletín INVI, N° 39, Santiago, Mayo de 2000. p. 30-67. ISSN 0716 5668 HIDALGO, Rodrigo (2000b). Políticas de vivienda y planeamiento urbano en Chile en la segunda mitad del siglo XX. En Revista Geo Notas, Volumen 4, Número 4, Oct/ Nov/ Dic 2000. Departamento de Geografía Universidade Estadual de Maringa, ISSN 1415-0646. HIDALGO, Rodrigo (2002). Vivienda social y espacio urbano en Santiago de Chile: Una mirada retrospectiva a la acción del Estado en las primeras décadas del Siglo XX. EURE (Santiago). [online]. mayo 2002, vol.28, no.83 [citado 19 Agosto 2003], p.83-106. Disponible en la World Wide Web:<http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0250-71612002008300006&lng=es&nrm=is o >. ISSN 0250-7161. JUGOVIC, Mirna. (1998?). Naturaleza Jurídica de los Servicios de Vivienda y Urbanización. Informe en Derecho, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Jurídica. S/f. PÉREZ-IÑIGO, Alvaro (1999). El factor institucional en los resultados y desafíos de la política de vivienda de interés social en Chile. Naciones Unidas. Unidad de Financiamiento, D.C.I.T.F., Santiago, 1999. 71 p. Capítulo 4: Bibliografía Descripción de Programas SILVA, Sandra. Análisis de la Evolución de la Política Habitacional Chilena, Informe Final. 1997. 171 pág. HARAMOTO Edwin, (1979) “Políticas de Vivienda para Sectores de Menores Ingresos, Experiencia Chilena en los Últimos 25 años Septiembre/1979. HARAMOTO Edwin, (1983) “Políticas de Vivienda Social, Experiencia Chilena en las Ultimas Décadas” pág. 8485/317. CORPORACIÓN DE LA VIVIENDA Recopilación de Leyes y Reglamentos (Stgo. Chile 1961). RAPOSO M., Alfonso (2001a) “Espacios Urbanos e Ideología el Paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura Habitacional chilena”. Ediciones Universidad Central, Santiago, Abril 2001Pág. 114,115/314. D.F.L. 285 de 1953 Párrafo II Art. N° 5 y 6, Pág. 10,11,12/271. Corporación de la Vivienda 1963. Plan Habitacional Chile D.F.L. N° 2 de 31.07.59/104 Capítulo 4: Referencias de las Imágenes de Programas. CORPORACIÓN DE LA VIVIENDA 1963. Plan Habitacional Chile D.F.L. N° 2 de 31.07.59/104 ELIASH Humberto, MORENO Manuel. Arquitectura y Modernidad en Chile 1925-1965, Una Realidad Múltiple. Capítulo IV, La Arquitectura del Estado una Experiencia sin Evaluar, Serie Arte/Arquitectura, Edic. U. Católica 1989,198 Pgs PALMER Montserrat, GROSS Patricio y ORTEGA Oscar, Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G, Santiago Chile, 1988,107 pgs 350 CORVI (1963), Plan Habitacional Chile, CARTIER, ENRIQUE. Fotografías de Viviendas CORVI Capítulo 5: Bibliografía de la Reseña del Período CORVI. (1972). “Corvi en el centro de la construcción”. Revista AUCA, Arquitectura Urbanismo Construcción Arte N° 23. ps 39-65. 1972. DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO URBANO (1968ª). Estudio Pre-Inversional de Vivienda y Desarrollo Urbano. Primera Etapa. Concepción. Plan Intercomunal de Concepción, diciembre, 1968. DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO URBANO. (1968b). Estudio Pre-Inversional de Vivienda y Desarrollo Urbano. Primera Etapa. Anexos. Plan Intercomunal de Concepción, diciembre, 1968. DUBET, François; TIRONI, Eugenio; ESPINOZA, Vicente y VALENZUELA, Eduardo (1989); Pobladores: Luttes sociales et democratie au Chili, L‘Harmattan, Paris, 1989. ESPINOZA, Vicente (1998). Historia social de la acción colectiva urbana: Los pobladores de Santiago, 19571987. EURE (Santiago), set. 1998, vol. 24, nº 72, p. 71-84. ISSN 0250-7161. ESPINOZA, Vicente (1987). Para una historia de los pobres de la ciudad. Ediciones Sur, Colección Estudios Históricos, Santiago, 1987. 359 p. HARAMOTO, Edwin (1983). “Políticas de vivienda social: Experiencia chilena de las tres últimas décadas”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 75-151. HIDALGO, Rodrigo (2000b). Políticas de vivienda y planeamiento urbano en Chile en la segunda mitad del siglo XX. En Revista Geo Notas, Volumen 4, Número 4, Oct/ Nov/ Dic 2000. Departamento de Geografía Universidad de Estadual de Maringa, ISSN 1415-0646. HIDALGO, Rodrigo (2002). Vivienda social y espacio urbano en Santiago de Chile: Una mirada retrospectiva a la acción del Estado en las primeras décadas del Siglo XX. EURE (Santiago). [online]. mayo 2002, vol. 28, nº 83 [citado 19 Agosto 2003], p.83-106. Disponible en la World Wide Web:<http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0250-71612002008300006&lng=es&nrm=i so >. ISSN 0250-7161. MÉNDEZ, Juan Carlos (1980). Panorama socio-económico de Chile. S/E. Santiago, 1980. 165 p. MERCADO, Olga (1977). El problema habitacional en Chile. Evolución a partir del año 1952. Escuela de Arquitectura, Universidad Católica de Chile, Santiago julio de 1977. 65 pg. PALMA, Eduardo y SANFUENTES, Andrés (1979). Políticas Estatales en condiciones de Movilización Social: Las Políticas de Vivienda en Chile (1964-1973). En Revista EURE, Vol. VI, Santiago, Octubre de 1979. p. 21- 55. RAPOSO, Alfonso (2001b). “Estado, ethos social y política de vivienda”. En RAPOSO (comp.) Espacio urbano e ideología. El paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura habitacional chilena. Ediciones Universidad Central, Santiago, abril de 2001. p.81-149. RAPOSO, Alfonso (2000). Notas sobre Estado, vivienda y población. En Boletín INVI, N° 39, Santiago, Mayo de 2000. p. 30-67. ISSN 0716 5668 ROJAS, Eduardo (1999). El largo camino hacia la reforma del sector vivienda. Lecciones de la experiencia chilena. Banco Interamericano del Desarrollo. Departamento de Desarrollo Sostenible. Washington D.C., 1999 SEPÚLVEDA, Daniela. 1998. De tomas de terreno a campamentos: movimiento social y político de los pobladores sin casa, durante las décadas del 60 y 70, en la periferia urbana de Santiago de Chile. Boletín INVI Nº 35, Universidad de Chile, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Instituto de la Vivienda, Noviembre, 1998, pp. 103-115. SUÁREZ, Mario. 1983. “Programa de vivienda progresiva en la política habitacional chilena”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 181-197. Capítulo 5: Bibliografía Descripción de Programas MAC-DONALD, Joan “Vivienda Social Reflexiones y Experiencias”. Corp. De Prom. Univer. Stgo. De Chile, 1983 p. 75-151/317. MAC-DONALD, Joan “Vivienda Social Reflexiones y Experiencias” cuadro N° 4 Síntesis Comparativa Sistemas de Provisión Pág. N° 143/317. HARAMOTO Edwin, (1983) “Políticas de Vivienda Social, Experiencia Chilena en las Últimas Décadas” pág. 9697/317. DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO URBANO. 1968a. Estudio Pre-Inversional de Vivienda y Desarrollo Urbano. Primera Etapa. Concepción. Plan Intercomunal de Concepción, diciembre, 1968. HARAMOTO Edwin, (1983) “Políticas de Vivienda Social, Experiencia Chilena en las Ultimas Décadas” pág. 9697/317. HARAMOTO Edwin, (1979) “Políticas de Vivienda para Sectores de Menores Ingresos, Experiencia Chilena en los Últimos 25 años Septiembre/1979. RAPOSO M., Alfonso (2001a) “Espacios Urbanos e Ideología el Paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura Habitacional chilena”. Ediciones Universidad Central, Santiago, Abril 2001Pág. 130,131 y 132/314. MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 75-317. CORVI (1972), (corporación de la Vivienda) “CORVI en el Centro de la Construcción”, en Revista AUCA, Arquitectura Urbanismo Construcción Arte N° 23/27 pág. SEPARATA, 1972. 351 MINVU, D.S. N° 698 12.11.71 (Reglamento). MINVU (1971) “Política Habitacional 1971”, 75 Pág. Santiago de Chile 1971. MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 144/317. Capítulo 5. Referencias de las Imágenes de Programas. AUCA Nº 4, (1966) Edición especial, prefabricados en Chile, Santiago Junio Julio 1966 AUCA Nº 23, (1972) Santiago, 1972 CORMU (1969) Inserto Remodelación San Borja, Plano de Conjunto, Revista AUCA Nº 16, Santiago Chile 1969 CORPORACIÓN DE SERVICIOS HABITACIONALES 1968?, Fotos de Operación Sitio HARAMOTO Edwin, BERTRAND Maria, GUROVICH Alberto y MAC DONALD Joan, (1988) Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G,Santiago Chile, 1988,107 pgs. MAC DONALD, Joan. “25 años de vivienda social. La perspectiva del habitante”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). (1983) Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 239-317 CORVI, (1969) Folleto de Programas, 1969 (Fotografías Plan de Ahorro Popular) CORVI. (1972) Tipologías de Viviendas Racionalizadas 1966– 1972. Sub-Departamento Diseño CORVI 1972 MINVU (1966), Operación Sitio 1965-1966. Folleto informativo, Santiago de Agosto 1966. PALMER Montserrat, GROSS Patricio y ORTEGA Oscar, (1988) Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G.Santiago Chile, 107 pgs. Capítulo 6: Bibliografía de la Reseña del Período ARELLANO, José Pablo (1976). Elementos para una política de vivienda social. Estudios CIEPLAN 5, Santiago, diciembre de 1976. 39 p. ARELLANO, José Pablo (1985). Políticas Sociales y Desarrollo: Chile 1924-1984, CIEPLAN, Santiago ARRIAGADA, Camilo y ECHEVERRIA, Julio (1990). Planificación Central versus Progresividad en la Vivienda Social, Tesis para optar al Título Profesional de Sociólogo, Facultad de Sociología, Universidad de Chile. CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN (1987) Boletín Estadístico, Santiago de Chile. FARIÑA, FERNANDO (2004) Minuta sobre Programas Habitacionales, DPH,MINVU GREENE, Margarita; DE LA LASTRA, Carolina; DURAN, Luis y ARRIAGADA, Camilo (1992) Vivienda Básica y Mejoramiento de Barrios: un estudio comparado de calidad habitacional en ambos Programas, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. GREENE, Margarita; DURAN, Luis y ARRIAGADA, Camilo (1991). Vivienda Básica y Mejoramiento de Barrios: un estudio comparado de dos líneas de acción complementarias, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. MIDEPLAN (1994) Integración al Desarrollo Social: Balance de la Política Social 1990-1993, Ministerio de Planificación y Cooperación, Santiago de Chile. MINVU (MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO). Cronología de la Vivienda Social en Chile. En www.mivu.cl. SABATINI, FRANCISCO (2000) “Reforma Urbana de los mercados de suelo en Santiago, Chile; efectos sobre los precios de la tierra y la segregación residencial”, en Revista EURE, Vol. XXVI, Nº 77, mayo, Instituto de Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica, Santiago de Chile SCHLESINGER, Liliana y MONCKEBERG Fernando, et al. (1983). “La Caseta Sanitaria: elemento de saneamiento básico de la vivienda marginal Urbana” En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 217-238. Capítulo 6: Bibliografía Descripción de Programas MINVU. Memoria 1973 – 1989 Santiago 1990. 104 pág. MINVU Cartillas Informativas Depto. Comunicaciones, Unidad de Difusión y Fomento. MINVU (Ministerio de Vivienda Y Urbanismo), Sistema de Postulación, Asignación y Venta de Viviendas, Destinadas a atender Situaciones de Marginalidad Habitacional Diagrama Operativo. En www.minvu.cl MINVU, D.S. N° 351 18.12.1988 (Reglamenta Asignación del Subsidio Habitacional Variable). SEPÚLVEDA, Rubén, et al. Programa de Mejoramiento de Barrios. Análisis del Período 1983-1992. INVI FAU U. de Chile FONDECYT, Agosto 1992. 92 pgs. MINVU, D.S. N° 74 de 07.05.1984. Capítulo 6. Referencias de las Imágenes de Programas. ALCALDE Mario, GOMEZ Sergio, Gestión Subsidio Rural, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, 1980 HARAMOTO Edwin, BERTRAND María, GUROVICH Alberto y MAC DONALD Joan, Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G,Santiago Chile, 1988,107 pgs. GREENE Margarita, LUIS DURAN Y CAMILO ARRIAGADA Vivienda Básica y Mejoramiento de Barrios, un estudio comparado de dos líneas de acción complementarias. CPU 1991, Santiago Chile, 1991. MINVU, Memoria 1990 MINVU, Memoria 1989 MINVU, Memoria 1980 PALMER Montserrat, GROSS Patricio y ORTEGA Oscar, Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, 352 Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G, Santiago Chile, 1988,107 pgs SEPÚLVEDA R., “et al”, Programa de Mejoramiento de Barrios, análisis del período 1983,1992, INVI, F.A.U, U de Chile, Fondecit 1114-92, Santiago 1992, 90 pgs. Capítulo 7: Bibliografía de la Reseña del Período ARRIAGADA, Camilo y SIMIONI, Daniela (2001). Dinámica de Valorización del Suelo en el área metropolitana del Gran Santiago, Serie Medio Ambiente y Desarrollo Nº 44, Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL; Naciones Unidas, Santiago de Chile. ARRIAGADA, Camilo y SEPÚLVEDA, Daniela (2002a). Satisfacción residencial en la vivienda Básica SERVIU: La perspectiva del ciclo familiar. División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, 2002. ARRIAGADA, Camilo y SEPÚLVEDA, Daniela (2002b). Satisfacción residencial en la vivienda Básica SERVIU: La perspectiva del capital social. División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, 2002 CORTÍNEZ, José Manuel (1993) “Cambios en la Realidad Habitacional de los Allegados: su incidencia en la política del sector”, en Allegados: Caracterización y propuestas para una política de vivienda, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, CORTÍNEZ, José Manuel (1994) Conclusiones y Comentarios sobre el Programa de Vivienda Progresiva, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU, Santiago de Chile (mimeo). CORTÍNEZ, José Manuel, ARRIAGADA, Camilo y BOTTESELLE, Verónica. Focalización en la Vivienda Social, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, 1995. ETCHEGARAY, Alberto (1993) “Los allegados: un desafío impostergable de nuestro tiempo, Ministerio de Vivienda y Urbanismo en Allegados: Caracterización y propuestas para una política de Vivienda, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago. GREENE, Margarita (1993) La gestión gubernamental en el Sector Vivienda y Urbanismo, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. HENRÍQUEZ, Sergio (1999) Presentación del Libro Mecanismos para Hacer Ciudad, Seminario Internacional, MINVUDirección de Proyectos Urbanos, Santiago de Chile. HERMOSILLA, Edmundo (1994). Desafíos de Gestión MINVU en Revista Vivienda, Participación y Desarrollo Progresivo, Nº 4, MINVU-GTZ, Santiago. LEÓN, Sergio (2001). Avances y desafíos en la gestión sustentable del desarrollo urbano: Lecciones del Programa Nacional de Parques Urbanos de Chile; en Revista digital Tranvía NÚMERO 14, 30 DE NOV. DE 2001http://revistatranvia.web1000.com/tv14/index.html MAC DONALD, Joan (1983). “25 años de vivienda social. La perspectiva del habitante”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 239-317. MAC DONALD, JOAN (1985) “Dotación Básica en Vivienda Social: Hacia una fundamentación de las decisiones”, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago MAC DONALD, JOAN (1992) Gestión del desarrollo social chileno: el sector vivienda, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. MIDEPLAN (1994) Integración al Desarrollo Social: Balance de la Política Social 1990-1993, Ministerio de Planificación y Cooperación, Santiago de Chile. MIDEPLAN (1998). Impacto de la Política Habitacional Chilena. División Social, MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN Y COOPERACIÓN. Santiago, 1998 MIDEPLAN (2001) Programas Habitacionales: impacto en la calidad de vida y en el ingreso de los beneficiarios, División Social, Ministerio de Planificación y Cooperación, Santiago de Chile. MINVU - UDIU (2000) Experiencias participativas del Ministerio de Vivienda y Urbanismo: aprendizajes de una década 1990-1999; Unidad de Difusión e Información al Usuario, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. MINVU (1991) Memoria 1990, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. MINVU / UCV (2003) Levantamiento de Defectos y Deterioros en la edificación SERVIU, Programa de Estudios Básicos, Convenio MINVU / Universidad Católica de Valparaíso. MINVU –DITEC (2000) Programa de Asistencia Técnica 1998-99, un diagnóstico desde los Actores, Unidad de Asistencia Técnica. MINVU-INVI (1997) Catastro Nacional de Campamentos y Asentamientos Irregulares, Programa de Estudios Básicos, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. MINVU–INVI (2001) Sistema Medición Satisfacción Beneficiarios de Vivienda Básica: Informe consultoría. División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. MINVU/CELADE (1998) “Población y vivienda en asentamientos precarios: diagnóstico nacional urbano/rural”, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. MINVU/ U. CATÓLICA (1996) Análisis Costo Diferencial de Localización de Vivienda. MINVU / PUC (1994) Evaluación de Resultados de la Vivienda Progresiva Modalidad Privada Primera Etapa, Convenio MINVU/PUC, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. MINVU-PULSO (2002) Estudio Evaluación Programa de Parques Urbanos, Programa de Estudios Básicos, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago de Chile. MINVU / PULSO (2003) Evaluación Técnica del Programa de Pavimentación Participativa, Programa de Estudios, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago de Chile. MINVU-Chile-Ambiente (2001) Análisis Evaluación Uso Equipamientos Comunitarios 1990-1999, Programa de Estudios, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. 353 MINVU-DICTUC (2003) Segunda Fase Sistema de Medición de Satisfacción de Beneficiarios de Vivienda Básica SERVIU 1999-2000, Convenio MINVU/DICTUC, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. MORALES, Nelson y ARRIAGADA, Camilo (2001). Satisfacción Residencial en la Vivienda Básica SERVIU: La perspectiva del adulto mayor; División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. NIETO, María de la Luz (1995). Caracterización de la realidad Habitacional del Sector Rural, en Primer Seminario de Programas Habitacionales de la vivienda Rural, Cooperación Técnica de la República Federal de Alemania, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. RODRÍGUEZ, Alfredo e ICAZA, Ana María (1993). Procesos de Expulsión de Habitantes de Bajos Ingresos del Centro de Santiago, 1981-1990, Sur, Centro de Estudios Sociales y Educación, Santiago de Chile. ROJAS, Eduardo (1999). El largo camino hacia la reforma del sector vivienda. Lecciones de la experiencia chilena. Banco Interamericano del Desarrollo. Departamento de Desarrollo Sostenible. Washington D.C., 1999 TRIVELLI, PABLO (1999). Programa de Repoblamiento de Santiago en MINVU, Mecanismos para Hacer Ciudad, Seminario Internacional, MINVU-Dirección de Proyectos Urbanos, Santiago. Capítulo 7: Bibliografía Descripción de Programas PÁGINA WEB-MINVU en www.minvu.cl MINVU (Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Programa de Vivienda Progresiva, proyecto de Asistencia Técnica. En www.minvu.cl MINVU, D.S. N° 44 (V. y U.) de 1988-1996. MINVU Cartillas Informativas Depto. Comunicaciones, Unidad de Difusión y Fomento. MINVU Cartillas Informativas Depto. Comunicaciones, Unidad de Difusión y Fomento. LEON, B. Sergio. Los Nuevos Modos de Gestión de la Metropolización. LOM Ediciones Serie Instituto de Geografía U.C.CH, Geo Libros diciembre de 2003. 239 p. MINVU-Chile-Ambiente (2001) Análisis Evaluación Uso Equipamientos Comunitarios 1990-1999, Programa de Estudios, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. 234 Pág. Capítulo 7. Referencias de las Imágenes de Programas. ANDALUCIA AMERICA. Agencia de Cooperación Internacional, Junta de Andalucia, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Comunidad Andalucía, Renovación Urbana en periferia central de Santiago de Chile, Santiago Chile,1998, 45 pgs. CARTIER, ENRIQUE; Fotos de Obras en Espacios Públicos Patrimoniales CHILE BARRIO, VOCES DE CHILE BARRIO, SANTIAGO CHILE, DICIEMBRE 1999, CHILE BARRIOS, Registro Fotográfico CORREA, DOMINQUEZ arquitectos, Plano de Loteo, Planta de conjunto. Conjunto Habitacional El Renacer de Maipu, Chile, Escalas 1:500/1:100, lámina 1, Junio 2003 GUTIERREZ, CARLOS, Imágenes de Vivienda SERVIU años 90 y Dibujos de Fondo Concursable MARAMBIO, SN MARTÍN, arquitectos, Planta de loteo, superficies, pefiles, números municipales, Conjunto Habitacional Baquedano, Comuna de Paine, Chile, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, SERVIU Región Metropolitana. Escala 1:500, lámina 1, Julio 2003 MINVU Memoria 1995 MINVU, Memoria 1994 MINVU, Memoria 1992 MINVU, Memoria 1991 MINVU, Memoria 1990 MINVU, Programa de vivienda progresiva, muestra gráfica, DITEC, Santiago, Chile 1994 MINVU-PULSO (2004) Estudio Análisis Fortalecimiento Programas MINVU destinados al adulto mayor, Programa de Estudios, MINVU MINVU, Aldea Rural Codegua, Región del Libertador Bernardo O´Higgins, informe Nº 295 Julio 1997 MINVU, Fotografías Subsidio Rural Capítulo 8: Bibliografía de la Reseña del Período BRESCIANI, Luis Eduardo (2004). El Proyecto Urbano como política de hacer ciudad, en www.reformaurbana.cl GOBIERNO DE CHILE (2004) Mensaje Presidencial del 21 de Mayo del año 2004, Gobierno de Chile, Santiago de Chile.) MINVU (2004) Fondo Solidario, Plan Piloto 2001: Inventario de experiencia arquitectónica y social, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. MINVU (2004) Proyecto de Presupuesto 2005 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Gobierno de Chile, Santiago de Chile. RAVINET, Jaime (2004). La política Habitacional Chilena: alternativas de acceso a la vivienda para las familias más pobres, Revista INVI Nº 50, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, Santiago de Chile, pp. 130 a 145. SEPÚLVEDA, Rubén (2004). Integralidad e intersectorialidad, ejes claves en la producción del hábitat. Reflexiones a partir de la experiencia chilena, Revista INVI Nº 50, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, Santiago de Chile; pags. 146 a 164. TSCHORNE, SONIA (2001) Presentación del Libro Los Proyectos urbanos del MINVU, Dirección de Proyectos Urbanos, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago de Chile. Capítulo 8: Bibliografía Descripción de Programas MINVU, Página WEB-MINVU enwww.minvu.cl MINVU (Ministerio de Vivienda y Urbanismo), Decreto N° 245 del 12.12.2001 MINVU Decreto N° 192 del 26.09.2001. 354 MINVU, “Los Proyectos Urbanos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo”, Agosto 2001. Capítulo 8. Referencias de las Imágenes de Programas. MINVU (2004) Archivo Gráfico Fondo Rotatorio DPH MINVU (2001), Los Proyectos Urbanos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago Chile, Agosto 2001, 110 páginas. MOP III Región (2004), Fotos del Proyecto El Palomar MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA, Programa Concursable de Espacios Públicos en Áreas Patrimoniales, Rehabilitación del Espacio Público Población Los Castaños, tramo Av. Vivaceta- Av. Independencia, Región Metropolitana, Provincia de Stgo., Enrique Barba Director SECPLA, Magdalena Pérez de Arce, Ecólogo Paisajista. Santiago, Chile NUMANCIA, INMOBILIARIA (2004), Folleto informativo, Edificio Sta. Lucía, San Isidro 33, Santiago, 2004 PROYECTO ELEMENTAL UNIVERSIDAD CATÓLICA (2004), Maqueta libro Elemental, Iniciativa para innovar y construir 7 conjuntos de vivienda de muy bajo costo en Chile, Santiago, 2004 SERVIU V Región, Fotografías de Vivienda SERVIU IX Región 2001, Imágenes de Fondo Concursable TORO CARMEN, arquitecto (2000), Cierros, áreas verdes, Comité de allegados Clotario Blest Comuna de Buin, Chile, Varias. Escalas lámina 123/P/3, Octubre 2000.- 355 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (LISTADO TOTAL). ALCALDE Mario, GOMEZ Sergio, Gestión Subsidio Rural, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, 1980 HARAMOTO Edwin, BERTRAND María, GUROVICH Alberto y MAC DONALD Joan, Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G,Santiago Chile, 1988,107 pgs. ANDALUCIA AMERICA. Agencia de Cooperación Internacional, Junta de Andalucia, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Comunidad Andalucía, Renovación Urbana en periferia central de Santiago de Chile, Santiago Chile,1998, 45 pgs. ARELLANO, José Pablo (1976). Elementos para una política de vivienda social. Estudios CIEPLAN 5, Santiago, diciembre de 1976. 39 p. (Cap.6) ARELLANO, José Pablo (1985). Políticas Sociales y Desarrollo: Chile 1924-1984, CIEPLAN, Santiago de Chile. (Cap.6) ARRIAGADA, Camilo y RODRÍGUEZ, Jorge (2003) Segregación Residencial en áreas metropolitanas de América Latina: magnitud, Características, evolución e implicaciones de política, Serie Población y Desarrollo, Nº 47, CELADE, Naciones Unidas, Santiago de Chile. (Cap.2) ARRIAGADA, Camilo (2003). La dinámica demográfica y el sector habitacional en América Latina. CEPAL - CELADE Serie Población y Desarrollo N° 33. Santiago, Chile. Enero de 2003. 63 p. (Cap.2) ARRIAGADA, Camilo y ECHEVERRIA, Julio (1990). Planificación Central versus Progresividad en la Vivienda Social, Tesis para optar al Título Profesional de Sociólogo, Facultad de Sociología, Universidad de Chile. (Cap.6) ARRIAGADA, Camilo y SEPÚLVEDA, Daniela (2002a). Satisfacción residencial en la vivienda Básica SERVIU: La perspectiva del ciclo familiar. División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, 2002. (Cap.7) ARRIAGADA, Camilo y SEPÚLVEDA, Daniela (2002b). Satisfacción residencial en la vivienda Básica SERVIU: La perspectiva del capital social. División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, 2002 (Cap.7) ARRIAGADA, Camilo y SIMIONI, Daniela (2001). Dinámica de Valorización del Suelo en el área metropolitana del Gran Santiago, Serie Medio Ambiente y Desarrollo Nº 44, Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL; Naciones Unidas, Santiago de Chile. (Cap.7) AUCA Nº 23, (1972) Santiago, 1972 AUCA Nº 4, (1966) Edición especial, prefabricados en Chile, Santiago Junio Julio 1966 BOZA Cristian y DUVAL Hernán (1982), Inventario de una Arquitectura Anónima, 12 fascículos, Editorial Lord Cochrane, Santiago Chile 1982, 192 pgs. BRAVO, Luis “El Problema de la vivienda a través de su Legislación (1906-1959)” Editorial Universitaria S.A. Pág. 11,12,13/129. BRAVO, Luis. (1959). Chile: El problema de la vivienda a través de su legislación (1906 – 1959). Editorial Universitaria S.A. Santiago, 1959. 129 p. (Cap.3 y 4) BRESCIANI, Luis Eduardo (2004). El Proyecto Urbano como política de hacer ciudad, en www.reformaurbana.cl (Cap. 8) CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN (1987) Boletín Estadístico, Santiago de Chile. (Cap.6) CARTIER, ENRIQUE. Fotografías de Viviendas CORVI CARTIER, ENRIQUE; Fotos de Obras en Espacios Públicos Patrimoniales CELADE (2001) Urbanización y Evolución de la Población Urbana de América Latina (1950 - 1990). CENTRO LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO DE DEMOGRAFÍA, Boletín Demográfico, Edición Especial. Mayo 2001. (Cap.2) CELADE (2002). Estimaciones y Proyecciones de Población 1950 – 2050. CENTRO LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO DE DEMOGRAFÍA. Boletín Demográfico N° 69. América Latina y el Caribe, Enero 2002. (Cap.2) CEPAL (1995) Alojar el Desarrollo: Una tarea para los asentamientos Humanos, Unidad de Asentamientos Humanos, Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Naciones Unidas, Santiago de Chile. (Cap.2) CHACKIEL, Juan (2004). La dinámica demográfica en América Latina. CEPAL, Serie Población y Desarrollo N° 52. Santiago, Chile, Mayo de 2004. 104 pp. (Cap.2) CHILE BARRIO, VOCES DE CHILE BARRIO, SANTIAGO CHILE, DICIEMBRE 1999, CHILE BARRIOS, Registro Fotográfico CORFO. (1967) Geografía Económica de Chile. CORPORACIÓN DE FOMENTO, Santiago,1967. 885 p. (Cap.4) CORMU (1969) Inserto Remodelación San Borja, Plano de Conjunto, Revista AUCA Nº 16, Santiago Chile 1969 CORPORACIÓN DE LA VIVIENDA 1963. Plan Habitacional Chile D.F.L. N° 2 de 31.07.59/104 Corporación de la Vivienda Recopilación de Leyes y Reglamentos (Stgo. Chile 1961) Corporación de Servicios Habitacionales 1968?, Fotos de Operación Sitio CORREA, DOMINQUEZ arquitectos, Plano de Loteo, Planta de conjunto.Conjunto Habitacional El Renacer de Maipu, Chile, Escalas 1:500/1:100, lámina 1, Junio 2003 CORTÍNEZ, José Manuel (1993) “Cambios en la Realidad Habitacional de los Allegados: su incidencia en la política del sector”, en Allegados: Caracterización y propuestas para una política de vivienda, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, (Cap.7) CORTÍNEZ, José Manuel (1994) Conclusiones y Comentarios sobre el Programa de Vivienda Progresiva, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU, Santiago de Chile (mimeo). (Cap.7) 356 CORTÍNEZ, José Manuel, ARRIAGADA, Camilo y BOTTESELLE, Verónica. Focalización en la Vivienda Social, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago, 1995. (Cap.7) CORVI (1963). Plan Habitacional Chile. Corporación de la Vivienda Decreto con Fuerza de Ley N°2 31 de julio de 1959. CORPORACIÓN DE LA VIVIENDA, Santiago,1963. 104 p. (Cap.4) CORVI (1967). “Capítulo XXIII Vivienda”. En CORFO. Geografía Económica de Chile. CORPORACIÓN DE FOMENTO, Santiago,1967. p. 695-729. (Cap.4) CORVI (1972), (corporación de la Vivienda) “CORVI en el Centro de la Construcción”, en Revista AUCA, Arquitectura Urbanismo Construcción Arte N° 23/27 pág. SEPARATA, 1972. CORVI, Corporación de la Vivienda, Recopilación de leyes y Reglamentos, Santiago Chile 1961, 2 Vólumenes. CORVI. (1972). “Corvi en el centro de la construcción”. Revista AUCA, Arquitectura Urbanismo Construcción Arte N° 23. ps 39-65. 1972. (Cap. 5) D.F.L. 285 de 1953 Párrafo II Art. N° 5 y 6, Pág. 10,11,12/271 DE RAMÓN, Armando. La población informal. Poblamiento de la periferia de Santiago de Chile. 1920-1970, en Revista EURE, Vol. XVI, Nº50, Santiago, 1990. p. 5-17. (Cap.3 y 4) DE RAMÓN, Armando. Santiago de Chile (1541-1991). Historia de una Sociedad Urbana, Editorial Sudamericana Chilena. Biblioteca Todo es Historia. Santiago, 2000. (Cap.4) DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO URBANO. (1968b). Estudio Pre-Inversional de Vivienda y Desarrollo Urbano. Primera Etapa. Anexos. Plan Intercomunal de Concepción, diciembre, 1968. (Cap.5) DUBET, François; TIRONI, Eugenio; ESPINOZA, Vicente y VALENZUELA, Eduardo (1989); Pobladores: Luttes sociales et democratie au Chili, L ‘Harmattan, Paris, 1989. (Cap.5) ELIASH Humberto, MORENO Manuel. Arquitectura y Modernidad en Chile 1925-1965, Una Realidad Múltiple. Capítulo IV, La Arquitectura del Estado una Experiencia sin Evaluar, Serie Arte/Arquitectura, Edic. U. Católica 1989,198 Pgs ESPINOZA, Vicente (1987). Para una historia de los pobres de la ciudad. Ediciones Sur, Colección Estudios Históricos, Santiago, 1987. 359 p. (Cap.5) ESPINOZA, Vicente (1998). Historia social de la acción colectiva urbana: Los pobladores de Santiago, 19571987. EURE (Santiago), set. 1998, vol.24, no.72, p.71-84. ISSN 0250-7161. (Cap.5) ETCHEGARAY, Alberto (1993) “Los allegados: un desafío impostergable de nuestro tiempo, Ministerio de Vivienda y Urbanismo en Allegados: Caracterización y propuestas para una política de Vivienda, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. Santiago. (Cap.7) FARIÑA, FERNANDO (2004) Minuta de programas habitacionales, DPH. FIGUEROLA, Marcelo y LAVADOS, Hugo. “Elementos para un análisis económico de la vivienda popular”. En MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 153-180 (Cap.4) GOBIERNO DE CHILE (2004) Mensaje Presidencial del 21 de Mayo del año 2004, Gobierno de Chile, Santiago de Chile. (Cap.8) GREENE, Margarita (1993) La gestión gubernamental en el Sector Vivienda y Urbanismo, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. (Cap.7) GREENE, Margarita; DE LA LASTRA, Carolina; DURAN, Luis y ARRIAGADA, Camilo (1992) Vivienda Básica y Mejoramiento de Barrios: un estudio comparado de calidad habitacional en ambos Programas, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. (Cap. 6) GREENE, Margarita; DURAN, Luis y ARRIAGADA, Camilo (1991). Vivienda Básica y Mejoramiento de Barrios: un estudio comparado de dos líneas de acción complementarias, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. (Cap. 6) GROSS, DE RAMON, VIAL, Imagen ambiental de Santiago 1810-1930, Ediciones universidad Católica de Chile, Santiago 1985 GUTIERREZ, CARLOS (2004) Figuras Conventillos, fotografías de Cité y pasajes; Imágenes de Vivienda SERVIU años 90 y Dibujos de Fondo Concursable HARAMOTO Edwin, (1979) “Políticas de Vivienda para Sectores de Menores Ingresos, Experiencia Chilena en los Últimos 25 años Septiembre/1979. HARAMOTO Edwin, BERTRAND Maria, GUROVICH Alberto y MAC DONALD Joan, (1988) Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G,Santiago Chile, 1988,107 pgs. HARAMOTO, Edwin (1983). “Políticas de vivienda social: Experiencia chilena de las tres últimas décadas”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 75-151. (Cap.4 y 5) HENRÍQUEZ, Sergio (1999) Presentación del Libro Mecanismos para Hacer Ciudad, Seminario Internacional, MINVUDirección de Proyectos Urbanos, Santiago de Chile. (Cap.7) HERMOSILLA, Edmundo (1994). Desafíos de Gestión MINVU en Revista Vivienda, Participación y Desarrollo Progresivo, Nº 4, MINVU-GTZ, Santiago. (Cap.7) HIDALGO, Rodrigo (1999). La vivienda social en Chile: La acción del Estado en un siglo de planes y programas. En Scripta Nova Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales N° 45, Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 1999, www.ub.es/geocrt/sn-45-1.htm (cap.3) HIDALGO, Rodrigo (2000a). El papel de las leyes de fomento de la edificación obrera y la caja de la habitación en la política de vivienda social en Chile, 1931-1952. En Boletín INVI, N° 39, Santiago, Mayo de 2000. p. 30-67. ISSN 0716 5668 (Cap. 3 y 4) 357 HIDALGO, Rodrigo (2000b). Políticas de vivienda y planeamiento urbano en Chile en la segunda mitad del siglo XX. En Revista Geo Notas, Volumen 4, Número 4, Oct/ Nov/ Dic 2000. Departamento de Geografía Universidad de Estadual de Maringa, ISSN 1415-0646. (Cap.3, 4 y 5) HIDALGO, Rodrigo (2002). Vivienda social y espacio urbano en Santiago de Chile: Una mirada retrospectiva a la acción del Estado en las primeras décadas del Siglo XX. EURE (Stgo.). [online]. mayo 2002, vol.28, no.83 [citado 19 Agosto 2003], p.83-106. Dispo-nible en la World Wide Web: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0250-71612002008300006&lng=es&nrm=is o>. ISSN 0250-7161. (Cap. 3, 4 y 5) HOFFMAN, JAIME. (2004), D.O.U. MINVU “Programa de Parques Urbanos Período 1992-2002” INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (2003). Datos del Censo de Población y Vivienda 2002. En www.ine.cl, Agosto, 2003. (Cap.2) JUGOVIC, Mirna. (1998?). Naturaleza Jurídica de los Servicios de Vivienda y Urbanización. Informe en Derecho, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Jurídica. S/f. (Cap. 3 y 4) LEON, B. Sergio (20003). Los Nuevos Modos de Gestión de la Metropolización. LOM Ediciones Serie Instituto de Geografía U.C.CH, Geo Libros diciembre de 2003. 239 pg. LEÓN, Sergio (2001). Avances y desafíos en la gestión sustentable del desarrollo urbano: Lecciones del Programa Nacional de Parques Urbanos de Chile; en Revista digital Tranvía NÚMERO 14, 30 DE NOV. DE 2001http://revistatranvia.web1000.com/tv14/index.html (Cap. 7) LEY N° 1.838 de 1906. MAC DONALD, Joan (1983). “25 años de vivienda social. La perspectiva del habitante”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 239-317. (Cap.7) MAC DONALD, JOAN (1985) “Dotación Básica en Vivienda Social: Hacia una fundamentación de las decisiones”, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago (Cap. 7) MAC DONALD, JOAN (1992) Gestión del desarrollo social chileno: el sector vivienda, Corporación de Promoción Universitaria, Santiago de Chile. (Cap.7) MAC DONALD, Joan (1994). ¿Cuántas casas faltan? El déficit a nivel nacional y regional. Corporación de Promoción Universitaria. Documento de Trabajo N° 16/94. Santiago, Junio de 1994. 14 p. (Cap.2) MAC DONALD, Joan; BOTTESELLE, Verónica y ARRIAGADA, Camilo (1994). Ciudad y Vivienda en el CENSO 1992 (Análisis de las Comunas del Gran Santiago). Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Colección Monografías y Ensayos, Serie Estudios y temas. Publ. N° 290. Santiago, Chile, Julio de 1994. 90 p. (Cap.2) MAC-DONALD, JOAN “Vivienda Social Reflexiones y Experiencias”. Corp. De Prom. Univer. Stgo. De Chile, 1983 p. 75-151. MARAMBIO, SN MARTÍN, arquitectos, Planta de loteo, superficies, pefiles, números municipales, Conjunto Habitacional Baquedano, Comuna de Paine, Chile, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, SERVIU Región Metropolitana. Escala 1:500, lámina 1, Julio 2003 MARTÍNEZ, J; PALACIOS, M (1996). Informe sobre la decencia. Ediciones SUR, Santiago, 1996. (Cap.3) MÉNDEZ, Juan Carlos (1980). Panorama socio-económico de Chile. S/E. Santiago, 1980. 165 p., Cap.5) MERCADO, Olga (1977). El problema habitacional en Chile. Evolución a partir del año 1952. Escuela de Arquitectura, Universidad Católica de Chile, Santiago julio de 1977. 65 ps. (Cap.5) MIDEPLAN (1994) Integración al Desarrollo Social: Balance de la Política Social 1990-1993, Ministerio de Planificación y Cooperación, Santiago de Chile. (Cap. 6 y 7) MIDEPLAN (1998). Impacto de la Política Habitacional Chilena. División Social, MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN Y COOPERACIÓN. Santiago, 1998 (Cap.7) MIDEPLAN (2001) Programas Habitacionales: impacto en la calidad de vida y en el ingreso de los beneficiarios, División Social, Ministerio de Planificación y Cooperación, Santiago de Chile. (Cap.7) MINVU - UDIU (2000) Experiencias participativas del Ministerio de Vivienda y Urbanismo: aprendizajes de una década 1990-1999; Unidad de Difusión e Información al Usuario, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. (Cap.7) MINVU (2004) Archivo Gráfico Fondo Rotatorio DPH MINVU Decreto N° 192 del 26.09.2001. MINVU (1966), Operación Sitio 1965-1966. Folleto informativo, Santiago de Agosto 1966. MINVU (1971) “Política Habitacional 1971”, 75 Pág. Santiago de Chile 1971. MINVU (1991) Memoria 1990, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. (Cap.7) MINVU (2001), Los Proyectos Urbanos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago Chile, Agosto 2001, 110 páginas. MINVU (2004) Fondo Solidario, Plan Piloto 2001: Inventario de experiencia arquitectónica y social, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional, MINVU. (Cap.8) MINVU (2004) Proyecto de Presupuesto 2005 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Gobierno de Chile, Santiago de Chile. (Cap. 8) MINVU (Ministerio de Vivienda y Urbanismo), Decreto N° 245 del 12.12.2001 MINVU (Ministerio de Vivienda y Urbanismo), Depto. de Comunicaciones Unidad de Difusión y Fomento. MINVU (Ministerio de Vivienda Y Urbanismo), Sistema de Postulación, Asignación y Venta de Viviendas, Destinadas a atender Situaciones de Marginalidad Habitacional Diagrama Operativo. En www.minvu.cl 358 MINVU (MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO). Cronología de la Vivienda Social en Chile. En www.minvu.cl (Cap.6) MINVU (Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Programa de Vivienda Progresiva, proyecto de Asistencia Técnica. En www.minvu.cl MINVU / PUC (1994) Evaluación de Resultados de la Vivienda Progresiva Modalidad Privada Primera Etapa, Convenio MINVU/PUC, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. (Cap.7) MINVU / PULSO (2003) Evaluación Técnica del Programa de Pavimentación Participativa, Programa de Estudios, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago de Chile. (Cap.7)) MINVU / UCV (2003) Levantamiento de Defectos y Deterioros en la edificación SERVIU, Programa de Estudios Básicos, Convenio MINVU / Universidad Católica de Valparaíso. (Cap.7) MINVU Cartillas Informativas Depto. Comunicaciones, Unidad de Difusión y Fomento. MINVU CORVI, (1969) Folleto de Programas, 1969 (Fotografías Plan de Ahorro Popular) MINVU DDU (1990) “Evaluación de Uso de los Equipamientos Comunitarios Construidos en el Período 1990-1999”. 234 p. MINVU –DITEC (2000) Programa de Asistencia Técnica 1998-99, un diagnóstico desde los Actores, Unidad de Asistencia Técnica. (Cap.7) MINVU- INVI (1997) Catastro Nacional de Campamentos y Asentamientos Irregulares, Programa de Estudios Básicos, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. (Cap.7) MINVU–INVI (2001) Sistema Medición Satisfacción Beneficiarios de Vivienda Básica: Informe consultoría. División Técnica de MINVU Memoria 1995 MINVU (2001), “Los Proyectos Urbanos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo”, Agosto 2001. MINVU, Aldea Rural Codegua, Región del Libertador Bernardo O´Higgins, informe Nº 295 Julio 1997 MINVU, D.S. N° 351 18.12.1988 (Reglamenta Asignación del Subsidio Habitacional Variable). MINVU, D.S. N° 351 18.12.1988 (Reglamenta Asignación del Subsidio Habitacional Variable). MINVU, D.S. N° 44 (V. y U.) de 1988-1996. MINVU, D.S. N° 698 12.11.71 (Reglamento) MINVU, D.S. N° 74 de 07.05.1984. MINVU, Fotografías Subsidio Rural MINVU, Memoria 1973 – 1989 MINVU, Memoria 1980 MINVU, Memoria 1989 MINVU, Memoria 1991 MINVU, Memoria 1990 MINVU, Memoria 1992 MINVU, Memoria 1994. MINVU, Programa de vivienda progresiva, muestra gráfica, DITEC, Santiago, Chile 1994 MINVU/CELADE (1998) “Población y vivienda en asentamientos precarios: diagnóstico nacional urbano/ rural”, División Técnica de MINVU/ U. CATÓLICA (1996) Análisis Costo Diferencial de Localización de Vivienda. (Cap.7) MINVU_CORVI. (1972) Tipologías de Viviendas Racionalizadas 1966 –1972. Sub-Departamento Diseño CORVI 1972 MINVU-Chile-Ambiente (2001) Análisis Evaluación Uso Equipamientos Comunitarios 1990-1999, Programa de Estudios, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. (Cap.7) MINVU-DICTUC (2003) Segunda Fase Sistema de Medición de Satisfacción de Beneficiarios de Vivienda Básica SERVIU 1999-2000, Convenio MINVU/DICTUC, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. (Cap.7) MINVU-PULSO (2002) Estudio Evaluación Programa de Parques Urbanos, Programa de Estudios Básicos, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago de Chile. (Cap.7) MINVU-PULSO (2004) Estudio Análisis Fortalecimiento Programas MINVU destinados al adulto mayor, Programa de Estudios, MINVU. MINVU (2004). “El déficit habitacional en Chile. Medición de requerimientos de vivienda y su distribución espacial”. Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago, 2004. 102 p. MOP III Región (2004), Fotos del Proyecto El Palomar MORALES, Nelson y ARRIAGADA, Camilo (2001). Satisfacción Residencial en la Vivienda Básica SERVIU: La perspectiva del adulto mayor; División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. (Cap.7) MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA, Programa Concursable de Espacios Públicos en Áreas Patrimoniales, Rehabilitación del Espacio Público Población Los Castaños, tramo Av.Vivaceta- Av. Independencia, Región Metropolitana, Provincia de Stgo, Enrique Barba Director SECPLA, Magdalena Pérez de Arce, Ecólogo Paisajista. Santiago, Chile NIETO, María de la Luz (1995). Caracterización de la realidad Habitacional del Sector Rural, en Primer Seminario de Programas Habitacionales de la vivienda Rural, Cooperación Técnica de la República Federal de Alemania, Ministerio de Vivienda y Urbanismo. (Cap.7) NUMANCIA, INMOBILIARIA (2004), Folleto informativo, Edificio Sta. Lucía, San Isidro 33, Santiago, 2004 Página WEB-MINVU en www.minvu.cl PALMA, Eduardo y SANFUENTES, Andrés (1979). Políticas Estatales en condiciones de Movilización Social: Las Políticas de Vivienda en Chile (1964-1973). En Revista EURE, Vol VI, Santiago, Octubre de 1979. p. 21- 55. (Cap.5) PALMER Montserrat, GROSS Patricio y ORTEGA Oscar, Separata, Reseña de la Vivienda Social en Chile, CA, Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G, Santiago Chile, 1988,107 pgs. PÉREZ-IÑIGO, Alvaro (1999). El factor institucional en los resultados y desafíos de la política de vivienda de interés social en Chile. Naciones Unidas. Unidad de Financiamiento, D.C.I.T.F., Santiago, 1999. 71 p. (Cap.4) PROYECTO ELEMENTAL UNIVERSIDAD CATÓLICA (2004), Maqueta libro Elemental, Iniciativa para innovar y construir 7 conjuntos de vivienda de muy bajo costo en Chile, Santiago, 2004 RAPOSO M., ALFONSO (2001a) “Espacios Urbanos e Ideología el Paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura Habitacional chilena”. Ediciones Universidad Central, Santiago, Abril 2001Pág. 114,115/ 314. RAPOSO, Alfonso (2000). Notas sobre Estado, vivienda y población. En Boletín INVI, N° 39, Santiago, Mayo de 2000. p. 30-67. ISSN 0716 5668 (Cap.5) RAPOSO, Alfonso (2001b). “Estado, ethos social y política de vivienda”. En RAPOSO (comp.) Espacio urbano e ideología. El paradigma de la Corporación de la Vivienda en la arquitectura habitacional chilena. Ediciones Universidad Central, Santiago, abril de 2001. p.81-149. (Cap.5) RAVINET, Jaime (2004). La política Habitacional Chilena: alternativas de acceso a la vivienda para las familias más pobres, Revista INVI Nº 50, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, Santiago de Chile, pp. 130 a 145. (Cap.8) RODRÍGUEZ, Alfredo e ICAZA, Ana María (1993). Procesos de Expulsión de Habitantes de Bajos Ingresos del Centro de Santiago, 1981-1990, Sur, Centro de Estudios Sociales y Educación, Santiago de Chile. (Cap.7) RODRÍGUEZ, Jorge (1993). Evolución de la población del Gran Santiago: Tendencias, perspectivas y consecuencias. En Revista Notas de Población, Año 21, N° 58. CEPAL – CELADE. Santiago, diciembre, 1993. p. 95 – 184. (Cap.2) ROJAS, Eduardo (1999). El largo camino hacia la reforma del sector vivienda. Lecciones de la experiencia chilena. Banco Interamericano del Desarrollo. Departamento de Desarrollo Sostenible. Washington D.C., 1999 (Cap.5 y 7) SABATINI, FRANCISCO (2000) “Reforma Urbana de los mercados de suelo en Santiago, Chile; efectos sobre los precios de la tierra y la segregación residencial”, en Revista EURE, Vol. XXVI, Nº 77, mayo, Instituto de Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica, Santiago de Chile (Cap.6) SCHLESINGER, Liliana y MONCKEBERG Fernando, et al. (1983). “La Caseta Sanitaria: elemento de saneamiento básico de la vivienda marginal Urbana” En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 217-238. (Cap.6) SEPÚLVEDA, Rubén (2004). Integralidad e intersectorialidad, ejes claves en la producción del hábitat. Reflexiones a partir de la experiencia chilena, Revista INVI Nº 50, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, Santiago de Chile; pags. 146 a 164. (Cap.8) SEPÚLVEDA, Rubén, et al. Programa de Mejoramiento de Barrios. Análisis del Período 1983-1992. INVI FAU U. De Chile FONDECYT, Agosto 1992. 92 pág. SEPÚLVEDA, Daniela. 1998. De tomas de terreno a campamentos: movimiento social y político de los pobladores sin casa, durante las décadas del 60 y 70, en la periferia urbana de Santiago de Chile. Boletín INVI Nº 35, Universidad de Chile, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Instituto de la Vivienda, Noviembre, 1998, pp. 103-115. SERVICIO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS. XII Censo General de Población y I de Vivienda. Tomos II al VI. Santiago, 1953 (Cap.2). SERVIU IX Región 2001, Imágenes de Fondo Concursable SERVIU V Región, Fotografías de Vivienda SILVA, Sandra. Análisis de la Evolución de la Política Habitacional Chilena, Informe Final. 1997. 171 pág. SUÁREZ, Mario. 1983. “Programa de vivienda progresiva en la política habitacional chilena”. En: MAC DONALD, Joan (ed.). Vivienda social reflexiones y experiencias. Corporación de Promoción Universitaria. Santiago de Chile, 1983. p. 181-197. (Cap.5) TORO CARMEN, arquitecto (2000), Cierros, áreas verdes, Comité de allegados Clotario Blest Comuna de Buin, Chile, Varias. Escalas lámina 123/P/3, Octubre 2000. TRIVELLI, PABLO (1999). Programa de Repoblamiento de Santiago en MINVU, Mecanismos para Hacer Ciudad, Seminario Internacional, MINVU-Dirección de Proyectos Urbanos, Santiago de Chile. (Cap.7) TSCHORNE, SONIA (2001) Presentación del Libro Los Proyectos urbanos del MINVU, Dirección de Proyectos Urbanos, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Santiago. URBINA, Ximena. Los conventillos de Valparaíso, 1880-1920: Percepción de barrios y viviendas marginales. En Revista de Urbanismo N°5, Enero 2002. ISSN 0717-5051 citado de http://revistaurbanismo.uchile.cl