CONTENIDOS

CONTENIDOS
PRESENTACION..................................................................1
FUNDACION CENMA ........................................................3
HISTORIA DEL CENTRO ........................................................ 3
MISIÓN DEL CENMA ......................................................... 5
FUNCIONES DEL CENMA ................................................... 6
LABORATORIOS CENMA...................................................7
PROGRAMAS PRIORITARIOS.............................................9
PERSONAL CENMA 1997.................................................14
CAPACITACIÓN PERSONAL CENMA .............................15
EQUIPAMIENTO DE CENMA............................................16
COOPERACIÓN TIPO PROYECTO ....................................... 16
COOPERACIÓN FINANCIERA NO REEMBOLSABLE ............... 16
EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CENMA 1997 .................17
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
PRESENTACION
1997 fue el año en que el Centro Nacional del
Medio Ambiente instaló su infraestructura física y de
laboratorios, dando comienzo a la operación de las
funciones para las que fue creado: medición y
análisis de parámetros ambientales, asesoría al
Sistema Nacional Ambiental, generación y
procesamiento de datos sobre el medio ambiente y
capacitación de los recursos humanos del Centro y
de las instituciones con que se relaciona.
La primera mitad del año, estuvo marcada por la
puesta en marcha del Centro en el Campus La
Reina de la Universidad de Chile, hoy albergados
por 3.081 m2 construidos en un terreno de 2,5
hectáreas.
Los trabajos de habilitación y remodelación de los
edificios fueron terminados a fines de 1996. Las
nuevas
dependencias
fueron
ocupadas
paulatinamente y el 21 de enero se procedió a su
inauguración. Se dió comienzo a la instalación de
los equipos de laboratorio donados por el gobierno
de Japón a través de la cooperación técnica tipo
proyecto, correspondiente a los años 1995 y 1996.
En forma paralela se instalaron también los primeros
equipos computacionales y el sistema provisorio de
comunicaciones.
La segunda componente de donación JICA
denominada
“Cooperación
Financiera
No
Reembolsable”, llegó casi en su totalidad al país en
1996. Durante los 3 primeros meses de 1997 se
procedió al entrenamiento, instalación y puesta en
marcha de los distintos sistemas. Una parte de ella,
constituída
por
equipos
de
meteorología,
estaciones móviles de monitoreo de calidad del
aire y equipos del sistema de información,
quedaron bajo responsabilidad directa de CENMA.
El grueso de esta componente fue transferida al
Servicio de Salud Metropolitano del Ambiente
(SESMA), Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias (EMOS), Dirección General de Aguas
(DGA) y Dirección Meterológica de Chile (DMC).
1997 fue también el año en que se diseñaron los
sistemas de apoyo a la administración de CENMA. A
fines del mes de septiembre fueron recibidos los
resultados de las consultorías contratadas para el
diseño de la gestión administrativa y el sistema
contable-presupuestario.
A fines de 1996 CENMA contaba con una planta de 18
personas y con 20 personas dedicadas a los
Programas Prioritarios. Durante el primer semestre 1997,
CENMA consolidó los equipos humanos necesarios
para la gestión y administración del Centro, para
realizar las actividades comprometidas en los convenios
con Japón y para dar apoyo técnico a CONAMA, a
través del desarrollo de los programas prioritarios. La
planta de CENMA fue incrementada hasta 31
personas, con 27 jornadas equivalentes y 25
profesionales en los Programas Prioritarios, cercana al
tamaño correspondiente al diseño del proyecto.
A su vez, JICA mantuvo una dotación de 6 expertos de
largo plazo y durante 1997 se recibieron 8 especialistas
de corto plazo, los cuales apoyaron las tareas de
cada programa y las actividades de los laboratorios.
Durante 1996 se inició el desarrollo de
cuatro
Programas definidos por CONAMA como Prioritarios.
Durante 1997 se dió continuidad al desarrollo de estos
programas, los cuales trataron los temas de: Pronóstico
de episodios de contaminación atmosférica, Análisis
de factores de emisión de fuente fijas y móviles,
Estimación de emisiones evaporativas, biogénicas y
quemas agrícolas*, Planes de acción para los residuos
industriales líquidos y sólidos*, todos ellos para la Región
Metropolitana* .
Programa financiado a través de un convenio CONAMA - U.
de Chile
*
Pág. 1
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
A través de los Programas Prioritarios se llevaron a
cabo seminarios y cursos de capacitación en temas
específicos, orientados tanto a profesionales del
sector público como privado. La capacitación en
temas de relevancia ambiental es una de las
actividades centrales que el Centro proyecta seguir
desarrollando.
Durante el segundo semestre de 1997 se comenzó
el trabajo de implementación y validación de las
técnicas analíticas básicas de los laboratorios.
Actualmente se siguen estableciendo otras
técnicas y generando la capacidad para
desarrollar al CENMA como Centro con Nivel de
Referencia. Esto último se ha traducido en los
primeros pasos hacia la implementación de un
programa de control y aseguramiento de calidad
en todos los ámbitos de CENMA, principalmente en
los laboratorios analíticos y en monitoreo de
calidad del aire y meteorología.
Actualmente el CENMA se encuentra consolidando
su capacidad de apoyo técnico a CONAMA y a
otras instituciones públicas con atribuciones
ambientales, a través del desarrollo de temas
específicos, donde destacan, el pronóstico de
episodios de contaminación atmosférica para la
RM, la operación
COMISION NACIONAL
DEL MEDIO AMBIENTE
de la red meteorológica orientada a calidad de aire
en la región, la elaboración de inventarios de
emisiones de fuentes fijas y móviles, la caracterización
de residuos sólidos industriales y la caracterización de
la calidad de aguas superficiales junto con la
evaluación de la carga contaminante aportada por la
industria.
Los esfuerzos realizados hasta hoy apuntan a
consolidar la misión del CENMA como un organismo
técnico destinado a apoyar la formulación e
implementación de políticas de protección ambiental
en el país, sobre la base de información ambiental y
su análisis, mejorando la calidad de la información a
través de sus actividades como Centro con Nivel de
Referencia, Programas de intercomparación entre
laboratorios, la estandarización de métodos y técnicas
de medición y de análisis de calidad ambiental y la
realización de mediciones de referencia para validar
la información necesaria para su gestión, son, entre
otras, las actividades más relevantes en este ámbito.
JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY
Juan Escudero Ortúzar
Director Ejecutivo CENMA
UNIVERSIDAD DE CHILE
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 2
FUNDACION CENMA
Historia del Centro
ƒ
1991. El tema ambiental cobra importancia en
la agenda del gobierno chileno. Se generan las
bases para la institucionalidad ambiental del
país, la que requiere de la existencia de un
organismo técnico especializado. El Gobierno
solicita a la Universidad de Chile desarrollar el
tema.
ƒ
1991-1993. Se trabaja en la definición del
proyecto, trabajo conjunto entre especialistas
nacionales y misiones de expertos japoneses
ƒ
1994. Se presenta al gobierno de Japón, a
través de la Agencia de Cooperación
Internacional del Japón (JICA), el proyecto
para crear el Centro Nacional del Medio
Ambiente (CENMA). Los objetivos del proyecto
CENMA son apoyar la formulación e
implementación de políticas ambientales del
gobierno
a
través
de
investigación,
capacitación, generación y análisis de
información ambiental.
ƒ
Septiembre, 1994. Se aprueban los contenidos
del proyecto.
ƒ
Enero, 1995. Se firma el convenio ‘‘Record of
Discussions’’ ROD. Participa un representante de
JICA, el Rector de la Universidad de Chile, el
Director Ejecutivo de CONAMA y el Director de
la Agencia de Cooperación Internacional
(AGCI). En el ROD, se detallan las metas y
objetivos del proyecto junto a las actividades a
desarrollar hasta el año 2000 y se define el rol de
cada una de las instituciones involucradas.
ƒ
Enero, 1995. Se firma el segundo convenio
complementario de asistencia técnica y
financiera de parte del Gobierno del Japón,
‘‘Cooperación Financiera No Reembolsable”,
por los representantes de JICA, CONAMA,
Universidad de Chile y AGCI, con el objeto de
resolver el suministro de equipos para los
trabajos de campo, para el sistema de
información del CENMA y de otras instituciones
afines del CENMA.
ƒ
Agosto, 1995. Se firma el Acuerdo Marco para la
Ejecución del Proyecto CENMA entre CONAMA
y la Universidad de Chile. A CONAMA
le
corresponde
la
responsabilidad
de
su
implementación y a la Universidad la de su
ejecución.
ƒ
Agosto, 1995. asume como líder de la
contraparte japonesa el Sr. Yoshihiro Shigeta.
Pág. 3
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
ƒ
Noviembre, 1995. Se publica en el Diario Oficial
el Decreto Supremo que establece la
personalidad jurídica de la Fundación CENMA,
institución de derecho privado sin fines de lucro
que llevará a cabo el proyecto.
ƒ
1995-1996. Las tareas de administración del
Proyecto de Cooperación Técnica se pusieron
en marcha provisoriamente en dependencias
de la Universidad de Chile.
ƒ
Abril, 1996. La Contraloría General de la
República aprueba convenio financiero que
permite traspaso de fondos de la ley de
presupuesto a través de CONAMA al CENMA.
ƒ
1996. Se inicia la construcción de las
instalaciones en La Reina, ex-campus de la
Universidad de Chile, y en forma paralela se da
inicio a las actividades y Programas Prioritarios
que no requieren disponibilidad inmediata de
laboratorios.
ƒ
Fines de 1996. Los trabajos de habilitación y
remodelación de los edificios de la nueva sede
son terminados en gran parte.
ƒ
Enero, 1997. Se procede a la recepción de las
obras y a la liquidación de los contratos
correspondientes. Los edificios de La Reina
fueron paulatinamente ocupados y con fecha
21 de Enero, se procede a la inauguración
mediante ceremonia pública a la que asistieron
más de 200 invitados. Se inicia la instalación de
equipos en los laboratorios, de los primeros
equipos computacionales y del sistema
provisorio de comunicaciones.
ƒ
Enero, 1997.
Primera Misión Japonesa,
encargada de supervisar la implementación de
equipos.
ƒ
1° Semestre 1997. Se instalan y ponen en
funcionamiento : la nueva red de estaciones de
monitoreo de calidad del aire en Santiago, las
estaciones meteorológicas y el equipo de
perfiles verticales, una estación de sondeos
atmosféricos en la isla Juan Fernández, una
estación de monitoreo continuo de calidad de
agua en el río Maipo. Se instalan los sistemas de
información en CENMA y SESMA y se
interconectan con CONAMA RM. Se pone en
funcionamiento la planta de tratamiento de
aguas en CENMA.
ƒ
2° semestre , 1997. Se instala la planta de
tratamiento de gases. Se comienzan a ejecutar
parte de las obras pendientes de 1996, las que
incluyen trabajos de fibra óptica, cierros,
camino de acceso y estacionamientos.
ƒ
28 de Octubre, 1997. En el contexto de las
actividades de celebración de los 200 años de
relaciones Chile - Japón; JICA, CONAMA y la
Fundación CENMA organizan una ceremonia
inaugural del Centro con todas sus funciones
operativas, donde asisten más de 150 invitados.
ƒ
Noviembre, 1997. Segunda Misión Japonesa
orientada a la supervisión del avance de los
compromisos de CENMA respecto al ROD.
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 4
Misión del CENMA
Objetivos del CENMA
El Proyecto Centro Nacional del Medio Ambiente
(CENMA) está orientado a crear un organismo
técnico, con nivel de referencia, destinado a
apoyar la formulación e implementación
de
políticas de protección ambiental en el país,
desarrollando
actividades
de
capacitación,
investigación y desarrollo relevantes en materias
ambientales y generando información ambiental.
La existencia y funcionamiento del Centro
constituyen una pieza fundamental para que el
gobierno y el país encaren, sobre la base de la
información ambiental y su análisis, las definiciones
de política ambiental que aseguren el desarrollo
sustentable de Chile.
•
Generar nueva información ambiental.
•
Consolidarse como Centro con Nivel de Referencia
produciendo información de calidad, en forma
independiente y reconocida por instituciones del
sector público y privado.
•
Mejorar la calidad de la información ambiental
generada en el país a través de sus actividades
como Centro con Nivel de Referencia y de la
capacitación.
ORGANIGRAMA FUNDACION CENMA
UNIVERSIDAD DE CHILE
FUNDACION
CENMA
CONSEJO DIRECTIVO FUNDACION
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
DIRECTOR EJECUTIVO
CENMA
UNIDAD
ADMINISTRACION Y
FINANZAS
UNIDAD DE
OPERACION
LABORATORIOS
UNIDAD DE
PLANIFICACION
SISTEMAS DE
INFORMACIÓN
Rector Universidad de Chile
Decano Arquitectura y Urbanismo
Decano Ciencias
Decano Ciencias Físicas y Matemáticas
Decano Ciencias Químicas y Farmacéuticas
Decano Ciencias Agrarias y Forestales
Decano Medicina
Director de Planificación
UNIDAD DE
CAPACITACION
AIRE
COMBUSTIBLES
LIQUIDOS
SOLIDOS
DESARROLLO DE
PROGRAMAS
CENTRAL
Pág. 5
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Funciones del CENMA
•
Fortalecer las capacidades técnicas requeridas
para
contribuir
en
la
formulación
e
implementación de políticas ambientales en
Chile y, particularmente, las capacidades para
actuar como Centro con Nivel de Referencia en
técnicas analíticas de laboratorios y mediciones
ambientales.
•
Dar apoyo técnico a organismos públicos con
atribuciones en las áreas de mediciones
ambientales, control ambiental, elaboración e
implementación de regulaciones y estándares
ambientales, fiscalización, capacitación y
difusión ambiental.
•
Contribuir en la capacitación del personal de
las entidades del sector público con
competencia ambiental.
ƒ
Ofrecer soporte técnico y servir de canal para
la ejecución y administración del Proyecto de
Cooperación Técnica con Japón, dando apoyo
a la importación, recepción e instalación del
equipamiento incluido en la ‘‘Cooperación
Financiera No Reembolsable’’ destinado a otras
entidades ambientales públicas, así como a la
capacitación de sus operadores.
•
Desarrollar y validar técnicas analíticas en los
laboratorios del Centro para la caracterización de
residuos sólidos, líquidos, aguas naturales, calidad
del aire y combustibles.
•
Asesorar a CONAMA en una serie de campos de
alto contenido técnico, como: pronóstico de
episodios de contaminación atmosférica en la RM,
generación
y
análisis
de
información
meteorológica asociada a los problemas de
contaminación,
monitoreo
y
análisis
de
contaminantes atmosféricos, mejoramiento de
inventario de emisiones a la atmósfera en la RM,
caracterización de emisiones a la atmósfera,
caracterización de residuos sólidos industriales,
estudio de linea base de calidad de aguas
superficiales y caracterización de residuos líquidos
industriales. Generación de información de apoyo
para el proceso de elaboración de regulaciones
ambientales. Apoyo al sistema de seguimiento y
fiscalización del Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental.
•
Contribuir a la estandarización de métodos y
técnicas de medición y de análisis medio
ambientales.
•
Mantener contacto a nivel internacional con
instituciones similares a fin de actualizar el
conocimiento, compartir experiencias y apoyar a
las
autoridades
nacionales
en
materias
relacionadas con acuerdos internacionales.
INSTITUCIONES RELACIONADAS CON CENMA
UNIVERSIDAD DE CHILE
Consejo Directivo Fundación CENMA
Comisión Nacional del Medio Ambiente
CONAMA
IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO
EJECUCIÓN DEL PROYECTO
CENTRO NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DESARROLLO DE
PROGRAMAS
AMBIENTALES
LABORATORIOS
•
INSTITUCIONES
COLABORADORAS
•
•
•
•
•
CAPACITACIÓN
EIA
GESTION AMBIENTAL
Servicio de Salud Metropolitano del Ambiente SESMA - MINSAL:
∗
Programa de Control de Emisiones de Fuentes Fijas - PROCEFF.
∗
Programa de Vigilancia de Calidad del Aire.
Laboratorio de Emisiones 3CV -MTT.
Dirección Meteorológica de Chile - DMC.
Dirección General de Aguas DGA - MOP.
Superintendencia de Servicios Sanitarios - SISS.
Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias - EMOS.
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 6
LABORATORIOS
CENMA
La Unidad de Operaciones del Centro agrupa e
interrelaciona por primera vez en nuestro país, a
cinco laboratorios con equipamiento de última
generación:
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
LABORATORIOS CENMA
Producir información analítica de calidad, se consigue
operando bajo la aplicación de un programa de
control y aseguramiento de calidad, que no es sólo
inherente de la unidad de laboratorios (muestra ->
técnica analítica -> resultado), implica también la
relación con otras unidades de CENMA, como la de
Desarrollo de Proyectos.
Análítico Central
Calidad de Aire
Residuos Sólidos
Residuos Líquidos y Microbiología
Combustibles
Ello confiere al CENMA una enorme potencialidad
analítica y lo acerca a su objetivo de consolidarse
como un Centro con Nivel de Referencia.
Las diversas metodologías analíticas que se
desarrollan, se llevarán a cabo de acuerdo a
rigurosos criterios de calidad, para garantizar que la
información analítica generada sea un pilar
fundamental para la correcta toma de decisiones.
DISEÑO DEL PLAN DE CONTROL DE CALIDAD
PARA LABORATORIOS EN EL CENMA
CONTROL DE CALIDAD
ANTES PROCESO ANALITICO
ƒ PLANIFICACIÓN
ƒ DISEÑO DE LABORATORIO
ƒ MUESTREO
ƒ INSTRUMENTACIÓN
ƒ CALIBRADO
ƒ ELECCIÓN DE METODOLOGÍAS
ƒ VALIDACIÓN
ƒ SEGURIDAD
ƒ DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO
DURANTE PROCESO ANALITICO
ƒ PLANIFICACIÓN
ƒ USO DE :
∗
ESTÁNDARES
∗
MUESTRAS
∗
CONTROL
∗
BLANCOS
∗
ESTADÍSTICA
ƒ DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO
Pág. 7
EVALUACION
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
DISEÑO
EVALUACION EXTERNA
EVALUACION INTERNA
DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
PLANIFICACIÓN
CORRECCION INMEDIATA
A CORTO Y LARGO PLAZO
DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO
CORRECCION
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Los métodos analíticos en proceso de validación, en
su mayoría fueron montados durante el segundo
semestre de 1997 en los laboratorios de CENMA.
LABORATORIO DE CALIDAD DE AIRE
ƒ MUESTRAS
Aire (Canister, Tubos de adsorción, Denuder)
Material Particulado (Filtros)
ƒ METODOS ANALITICOS
Compuestos Orgánicos Volátiles (COV) fuentes antropogénicas
Compuestos Orgánicos Volátiles (COV) fuentes biogénicas
Benceno, Tolueno, Xileno
Oxidación de Productos (Cetonas y Aldehídos)
Metales en material particulado en suspensión
Aniones y Cationes Inorgánicos en material particulado
HPLC
LABORATORIO DE RESIDUOS SOLIDOS
ƒ MUESTRAS (Métodos US-EPA)
Residuos Sólidos
Residuos Líquidos
ƒ METODOS ANALITICOS
TCLP (Método 1311 US-EPA)
Parámetros Inorgánicos : 8
Parámetros Orgánicos : 32
Test de Inflamabilidad (Método 1010/1020 US-EPA)
Test de Corrosividad (Método 1110 US-EPA)
Test de Reactividad (Método 9010/9030 US-EPA)
CROMATOGRAFO DE GASES
ESPECTROFOTOMETRO UV
LABORATORIO DE RESIDUOS LIQUIDOS
ƒ MUESTRAS (American Standard Methods)
Aguas
Residuos Líquidos
ƒ METODOS ANALITICOS (American Standard Methods)
Color
Turbiedad
Temperatura
pH
Oxígeno Disuelto
Conductividad
Acidez, Alcalinidad
Dureza
Carbono Orgánico Total (TOC)
Demanda Química de Oxígeno (DQO)
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO)
Sólidos Totales, Sólidos Disueltos, Sólidos Suspendidos
Fenoles
Nitrito, Nitrato, Sulfatos,
Sodio, Potasio, Manganeso, Calcio, Litio
Fosfato Inorgánicos, Fosfatos Totales
Recuento Total Microorganismos
Metales Pesados (As, Cd, Cu, Cr Total, Hg, Ni, Pb, Zn)
Hidrocarburos Totales (HCT)
Sulfitos
CROMATOGRAFO DE GASES
CON DETECTOR DE MASAS
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 8
PROGRAMAS
PRIORITARIOS
Durante 1997 se continuo con el desarrollo de los cuatro
Programas Prioritarios definidos en 1996, comprometidos
principalmente para dar soporte y apoyo a las actividades y
toma de decisiones de CONAMA.
Los Programas Prioritarios 1 y 2, “Pronóstico de Episodios de
Contaminación Atmosférica” y “Análisis de Factores de Emisión
de Fuentes Fijas y Móviles”, cumplieron su primera etapa el 31
de Diciembre de 1997.
Por otro lado, CONAMA destinó de su propio presupuesto para
dar continuidad durante 1997 a los Programas Prioritarios 3 y 4,
dada la relevancia de los temas y a la conveniencia de poner
en uso los equipos destinados a ellos en la donación JICA.
Ambos Programas finalizaron en Diciembre de 1997.
El Programa Prioritario Nº1, “Pronóstico de Episodios de
Contaminación Atmosférica”, cubrió
materias sobre
pronósticos
de contaminación atmosférica y sobre
meteorología y calidad de aire en la Región Metropolitana,
como apoyo al Plan de Descontaminación.
El Programa Prioritario Nº2, “Análisis de Factores de Emisión de
Fuentes Fijas y Móviles”, estuvo destinado a perfeccionar el
inventario de emisión de fuentes fijas y móviles de la Región
Metropolitana.
El objetivo definido para el Programa Prioritario 3, “Estimación
de Emisiones Evaporativas, Biogénicas y Quemas Agrícolas
para la Región Metropolitana”, fue completar la base de datos
de emisiones evaporativas, biogénicas, de quemas agrícolas e
incendios forestales y proponer una metodología de
actualización permanente de dicha base.
El Programa Prioritario 4, “Planes de acción para Residuos
Industriales Líquidos y Sólidos en la Región Metropolitana”,
cubrió dos áreas de estudio : residuos sólidos y residuos líquidos.
La primera estuvo orientada al desarrollo de un plan de acción
tendiente a disminuir el impacto ambiental de los residuos
industriales sólidos, particularmente de aquellos residuos de
carácter peligroso; mientras que el área de residuos líquidos, se
centró en el diagnóstico de la calidad de las aguas
superficiales y en la generación de información relevante para
apoyar el proceso de regulación sobre descarga de aguas
residuales a cuerpos receptores, que está llevando a cabo
CONAMA,.
A continuación se presentan
obtenidos en cada Programa.
Pág. 9
los
principales
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
resultados
PROGRAMA PRIORITARIO 1 :
PRONOSTICOS DE EPISODIOS DE
CONTAMINACION ATMOSFERICA
OBJETIVOS
•
Generar información meteorológica y de calidad del
aire para apoyar las estrategias y acciones llevadas a
cabo por CONAMA RM.
•
Realizar el pronóstico diario de condiciones
meteorológicas
asociadas
a
episodios
de
contaminación atmosférica.
•
Operar la red meteorológica instalada para apoyar
los estudios de calidad del aire en la RM.
•
Realizar otras mediciones meteorológicas y operar
euipos de calidad del aire.
SUBPROGRAMA METEOROLOGIA
RESULTADOS
•
Pronóstico diario de condiciones meteorológicas
asociadas a episodios de contaminación atmosférica
en Santiago.
•
Información meterológica para estudiar fenómenos
de contaminación atmosférica en la RM.
•
Instalación y puesta en marcha de 10 estaciones
meteorológicas y un equipo de medición de perfiles
verticales (LAP-RAS), de viento y temperatura.
•
Mantención y operación de la red meteorológica
regional, que incluye 24 estaciones de superficie y un
equipo para medición continua de perfiles verticales.
•
Campañas de mediciones meteorológicas intensivas
con equipos de globos sondas.
•
Adaptación de un modelo de campo de viento tipo
diagnóstico a la información disponible en la cuenca
de Santiago.
SUBPROGRAMA CALIDAD DEL AIRE
RESULTADOS
•
Información de calidad del aire para estudiar e
interpretar
los
fenómenos
de
contaminación
atmosférica de Santiago.
•
Instalación y operación de las estaciones móviles en
Talagante y Peldehue.
•
Apoyo al programa de caracterización de emisiones
a la atmósfera.
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 10
PROGRAMA PRIORITARIO 2 :
ANALISIS DE FACTORES DE EMISION DE FUENTES
FIJAS Y MOVILES
OBJETIVOS
•
•
•
Apoyo a CONAMA en la elaboración de bases para
la definición de normas de emisión de gases para
fuentes fijas.
Determinación de factores de emisión de gases y
material particulado para fuentes fijas.
Proposición de factores de emisión para vehículos
livianos y medianos con ciclo otto y estimación de
factores de emisión para vehículos diesel livianos,
medianos y pesados.
SUBPROGRAMA FUENTES FIJAS
RESULTADOS
•
•
•
•
•
•
•
Caracterización de fuentes fijas y de sus ciclos de
operación, en base a declaración de emisiones.
Programa experimental de mediciones de material
particulado y gases, en forma conjunta con PROCEFF.
Análisis de los resultados del Programa Piloto de
mediciones ejecutado en 1996.
Caracterización
físico-química
de
material
particulado (MP) y especiación de compuestos
orgánicos volátiles (COV), obtenido de muestras del
programa experimental de mediciones de PROCEFF,
realizado en 1997.
Generación de archivos de traspaso al sistema de
información AIRVIRO.
Incorporación de factores de emisión de fuentes fijas
a sistema AIRVIRO.
Metodología que permite actualizar la información de
emisiones de fuentes fijas en la RM.
Centro de Control y Certificacion Vehicular 3CV - MTT
SUBPROGRAMA FUENTES MOVILES
RESULTADOS
•
•
•
•
Montaje y puesta a punto de una segunda línea de
medición de emisiones en el 3CV del Ministerio de
Transporte y Telecomunicaciones (MTT), para vehículos
en uso con ciclo otto, livianos y medianos.
Determinación experimental de factores de emisión
de vehículos livianos y medianos con convertidor
catalítico, mediante ensayos en laboratorio de
emisiones del 3CV.
Estimación de la reducción de emisiones en vehículos
que operan a gas natural comprimido (GNC) y a gas
licuado de petróleo (GLP), mediante ensayos en
laboratorio de emisiones del 3CV.
Caracterización de ciclos de marcha y composición
del flujo vehicular en vías principales del Gran
Santiago.
Metodología que permite actualizar la información de
emisiones de fuentes moviles en la RM.
Pág. 11
Modo de conducción <V< = 40 [km /h]
80
70
Velocidad [km/hr]
•
60
50
40
30
20
10
0
0
40
80
120
Tie m po [s e g]
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
160
200
240
PROGRAMA PRIORITARIO 3 :
ESTIMACION DE EMISIONES EVAPORATIVAS,
BIOGENICAS Y QUEMAS AGRICOLAS
Aporte de las Emisiones Biogénicas a los COVs emitidos en la Región Metropolitana
OBJETIVOS
•
•
Completar y actualizar la base de dato de emisiones
de CONAMA-RM en los aspectos relacionados con
emisiones evaporativas, biogénicas y quemas
agrícolas e incendios forestales de la RM.
Proponer metodologías de actualización permanente
de dichas bases de datos.
Emisiones Biogénicas
9.379 ton (15%)
Emisiones
Antropogénicas
53.191 ton (85%)
SUBPROGRAMA EMISIONES EVAPORATIVAS
RESULTADOS
•
•
•
1400
1200
1000
800
600
400
Total Anual: 9.379 toneladas
200
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Meses
LEYENDA
Emisiones de
material particulado
por Incendios Forestales
(1994 - 1995)
0 a 10 Kgs
11 a 100 Kgs
101 a 1.000 Kgs
1.001 a 10.000 Kgs
10.001 a 100.000 Kgs
100.001 a 1.000.000 Kgs
6.360.000
440.000
•
Variación Anual de las Emisiones Biogénicas en la Región Metropolitana
(nótese la dependencia de la temperatura y radiación solar)
Estimaciones de emisiones de COV’s de los rubros
lavasecos, uso de pintura en construcciones y en
talleres de autos.
Mejoramiento de la información de los rubros
estudiados en el año 1996, al incorporar nuevos
antecedentes.
Metodología para estimar emisiones por uso de
solventes domésticos.
Manual de metodologías de actualización periódica y
de distribución de emisiones en la RM para los rubros
estudiados.
Identificación de los ciclos temporales y generación
de archivos de traspaso al sistema de información
AIRVIRO.
Ton de COVs biogénicos / mes
•
SUBPROGRAMA EMISIONES BIOGENICAS
Distribución
de lavasecos
en Santiago
RESULTADOS
•
•
•
•
Estimación de emisiones biogénicas en la RM (9.4
TON/año de COV’s).
Metodología para la estimación y actualización de
emisiones, la metodología se basó en el programa
modificado PCBEIS 2.2 de la Environmental Protection
Agency EPA.
Manual para el cálculo y actualización de emisiones.
Identificación de los ciclos temporales y generación
de archivos de traspaso al sistema de información
AIRVIRO.
0
15
30
Kilómetros
RESULTADOS
FUENTE : CONAF
Fuente
Emisiones
[ton/año]
Uso pintura talleres de autos
1050
Uso pintura para mantención
1616
Uso pintura para nuevas construcciones
2038
Lavasecos
366
SUBPROGRAMA QUEMAS AGRICOLAS E INCENDIOS
FORESTALES
RESULTADOS
• Estimaciones de emisiones de CO, NOX, COT, PTS
provenientes de quemas agrícolas e incendios
forestales.
• Determinación espacial de la carga de combustibles,
con el fin de apoyar el análisis de ocurrencia de
quemas.
• Identificación de acciones para reducir y controlar
emisiones atmosféricas.
• Diseño de manual para el cálculo y actualización de
emisiones
• Identificación de los ciclos temporales y generación
de archivos de traspaso al sistema de información
AIRVIRO.
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 12
PROGRAMA PRIORITARIO 4 :
PLANES DE ACCION PARA RESIDUOS
INDUSTRIALES SOLIDOS Y LIQUIDOS
OBJETIVOS
•
Estudiar la calidad de las aguas superficiales de
la Cuenca del Río Mapocho y Maipo.
•
Desarrollar un Plan de acción tendiente a
disminuir el impacto ambiental de los RISES, en
especial de los residuos peligrosos (RP).
•
Apoyar a CONAMA en el proceso de regulación
de las descargas de aguas residuales a cuerpos
receptores y en la caracterización de industrias
generadoras de RISES.
•
Apoyar a CONAMA RM en la definición de
opciones, prioridades y procedimientos para el
control de la descarga de RILES Y RISES
SUBPROGRAMA : RESIDUOS INDUSTRIALES SOLIDOS
(RISES)
RESULTADOS
•
Estudio y caracterización de RISES de industrias
seleccionadas por rubro.
•
Pautas para la disposición de RISES de acuerdo
a características de peligrosidad.
•
Proposición de tecnologías de tratamiento o reuso de RISES, para las industrias seleccionadas.
•
Apoyo en
prioritarios.
•
Capacitación : Muestreo y análisis de RISES.
Determinación de peligrosidad de RISES según
criterios EPA.
la
definición
de
contaminantes
SUBPROGRAMA : RESIDUOS INDUSTRIALES LIQUIDOS
(RILES)
RESULTADOS
•
Diagnóstico de la calidad de las aguas
superficiales de las cuencas de los ríos Mapocho
y Maipo.
•
Diagnóstico de la
generación de RILES.
•
Uso y validación de técnicas analíticas de
laboratorio para el análisis de calidad de aguas
en CENMA.
•
Apoyo en la definición de contaminantes
prioritarios y presentación de tecnologías
disponibles de abatimiento.
Pág. 13
situación
actual
de
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
PERSONAL CENMA
1997
CENMA ha consolidado los equipos necesarios para
administrar, instalar los laboratorios y desarrollar los
programas prioritarios. Esto ha conducido a una
dotación de 44 personas, levemente por debajo de
la cantidad prevista en los acuerdos con Japón.
PERSONAL UNIDADES CENTRALES
Dirección Ejecutiva
Juan Escudero
Director Ejecutivo
Carmen Briones
Mercedes Takaoka
Victor Pérez
Secretaria Dirección
Secretaria equipo japonés
Junior dirección
Unidad de Planificación
Regina Massai
Tito Villar
Jefa Unidad Planificación
Especialista Informática
Unidad de Administración y Finanzas
Fresia Valdés
Carmen.Barahona
Carolina Zegers
Erika González
Jefa Administrativa
Asistente Administrativa
Encargada de Equipos
Recepcionista
Wilson Novoa
Jaime González
Julio Coloma
Junior administración
Chofer
Chofer
PERSONAL UNIDAD DE OPERACION (LABORATORIOS)
Pablo Richter
Rodrigo Romero
Néstor Garrido
Jefe Unidad Operaciones
Jefe Laboratorio Aire
Jefe Laboratorio Líquidos y Sólidos
Paola Salgado
Rubén Verdugo
Verónica Muñoz
Victor Hinojosa
Gabriela Quiroz
Mónica Caviedes
Claudio Callao
Cristian Borie
Maria Rosa González
Claudia Paratori
Laboratorista
Laboratorista
Laboratorista
Químico analista
Laboratorista
Laboratorista
Laboratorista
Memorista
Laboratorista
Laboratorista
Daniel Valenzuela
Raúl Sepúlveda
Auxiliar de Laboratorio
Auxiliar de Laboratorio
Apoyo Laboratorios
Sonia Varela
Alvaro Peralta
Boris Belmar
Secretaria Laboratorios
Encargado bodega de laboratorio
Encargado de planta de Tratamiento
PP1. Pronóstico Episodios de Contaminación Atmosférica
Pablo Ulriksen
Manuel Merino
Andrés Cabello
Marcelo Araya
Gerardo Alvarado
Javier Vargas
Patricio Serrano
Jefe de Programa
Meteorólogo - área episodios contaminación
Ingeniero - encargado mediciones meteorológicas
Ingeniero - encargado red meteorológica
Ingeniero - encargado área calidad del aire
Ayudante red meteorológica
Ayudante red calidad del aire
PP2. Factores de Emisión de Fuentes Fijas y Móviles
Roberto Corvalán
Jaime Escobar
Jaime Salim
Juan C. Bordonez
Roberto Román
Jorge Zamorano
Ignacio Vergara
Cristian Urrutia
Ernst Paul
Francisco Muñoz
Mauricio Osses
Pablo Ulriksen
Jefe de Programa y Subprograma Fuentes Fijas
Ingeniero - área procesos fuentes fijas
Ingeniero - área factores emisión fuentes fijas
Ingeniero - especialista emisiones fuentes fijas
Jefe Subprograma Fuentes Móviles
Ingeniero - área fuentes móviles
Ingeniero - área fuentes móviles
Responsable ensayos de emisiones vehiculares
Procesamiento de datos
Técnico Automotriz
Supervisor programa experimental
Asesor
PP3. Estimación de Emisiones Evaporativas, Biogénicas
y Quemas Agrícolas
Pablo Ulriksen
Diego Muñoz
Ingrid Rozas
Angélica Fanjul
Juan Carrasco
Jefe de Programa
Ingeniero Agrónomo - Emisiones Biogénicas
Ingeniero Químico- Emisiones Evaporativas
Ing. Forestal - Emisiones Quemas Agrícolas
Geógrafo - Sistemas de Información
PP4. Planes de Acción para Residuos Industriales Sólidos
y Líquidos
José Arellano
Ana María Sancha
Sergio De La Barrera
Linda Butler
Claudia Anacona
Alfredo Rihm
Jefe Subprograma RISES
Jefe Subprograma RILES
Ingeniero Bioquímico - subprograma RILES
Biólogo Ambiental - subprograma RISES
Ingeniero Bioquímico - subprograma RISES
Ingeniero - subprograma RISES
EXPERTOS JAPONESES DE LARGO Y CORTO PLAZO
Expertos de largo plazo
Yoshihiro Shigeta
Kazuko Tanaka (*)
Takashi Toyama
Líder Equipo Japonés
Coordinadora JICA (*) hasta Junio de 1997
Coordinador JICA
Keiji Yamanaka
Nobukuni Nakamura
Eiichi Mikami
Yukio Misumi
Técnicas de control de calidad de aire
Control residuos sólidos industriales RISES
Control de agua y residuos líquidos RILES
Pronósticos episodios contaminación atmosférica
Expertos de corto plazo 1997
Nobutaka Noguchi
Keijiro Morita
Hiroaki Tao
Junji Masuda
Susumu Yoneyama
Kazuhito Tanaka
Keiichi Katayama
Yosuke Muto
Meteorólogo,
episodios
contaminación
atmosférica
Técnicas y control de calidad de aire
Fuentes industriales emisoras de RILES
Fuentes industriales emisoras de RISES
Tratamiento de gases (scrubber)
Tecnología y tratamiento de RILES
Sistema procesamiento de datos meteorológicos
Medidas y tecnologías en calidad de aire
PERSONAL PROGRAMAS PRIORITARIOS
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 14
CAPACITACIÓN
PERSONAL CENMA
Desde 1996 se han capacitado en Japón 5
profesionales de distintos programas :
ƒ
MANUEL MERINO THAYER, METEOROLÓGO.
CARGO: Investigador Pronósticos de Episodios, PP1.
CURSO: “Individual Training Course in Meteorology”
TEMAS: Modelos numéricos globales, regionales y de
mesoescala. Técnicas de Pronóstico. Mediciones en la
capa límite. Análisis contaminación Atmosférica.
CIUDAD: Tsukuba
PERÍODO: Abril 1996
CURSO: “Forecast of Air Pollution Episodes”
TEMAS : Pronósticos de Episodio de contaminación
atmosférica. Técnicas de pronósticos de episodio. Proceso
de datos meteorológicos. Técnicas de análisis y pronóstico.
CIUDAD: Tsukuba
PERÍODO: Septiembre-Noviembre 1996.
ƒ
INGRID ROZAS, INGENIERO CIVIL QUÍMICO.
CARGO : Investigador Emisiones Evaporativas, PP3.
CURSO: “Environmental Engineering Air Pollution Control”
TEMAS: Contaminación atmosférica, Control y técnicas de
medición de contaminantes atmosféricos, sustancias de
olor repulsivo, ruido y vibraciones, Problemas Globales de
Contaminación Atmosférica, Tecnologías de control.
CIUDAD: Hachioji
PERÍODO: Enero - Marzo 1997.
ƒ
CLAUDIA ANACONA, INGENIERO BIOQUÍMICO
CARGO : Investigador RISES, PP4.
CURSO: “Comprehensive Waste Management Techniques”
TEMAS: Tratamiento intermedio y disposición final de
residuos urbanos e industriales. Políticas Ambientales de
Japón. Administración de Residuos Urbanos e Industriales.
CIUDAD: Hiroshima.
PERÍODO: Enero - Marzo 1997.
ƒ
SERGIO DE LA BARRERA - INGENIERO BIOQUÍMICO
CARGO : Investigador RILES, PP4.
CURSO: “Management of Industrial Effluent and Waste”
TEMAS: Desarrollo del tema ambiental en Japón.
Legislación. Tecnología de tratamiento de RILES y RISES.
CIUDAD: Nagoya
PERÍODO: Enero - Marzo 1997.
ƒ
PAOLA SALGADO - ANALISTA DE LABORATORIO
CARGO : Analista Laboratorio de Líquidos.
CURSO : “Industrial Pollution Control”
TEMAS: Técnicas analíticas de laboratorio.
CIUDAD: Tsukuba
PERÍODO: Septiembre - Noviembre 1997.
Pág. 15
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
EQUIPAMIENTO DE
CENMA
ƒ
Una estación de radiosonda fue instalada en la
Isla Juan Fernández y entregada para su
operación a la Dirección Meteorológica de
Chile (DMC).
ƒ
Una estación de monitoreo continuo de calidad
de agua fue entregada a EMOS e instalada en
la ribera del río Maipo.
ƒ
Un equipo automático de toma de muestras
líquidas fue entregado a la Dirección General
de Aguas (DGA).
Cooperación Tipo Proyecto
La componente de cooperación JICA ‘tipo
proyecto’ incluye equipos de laboratorio, planta de
tratamiento de gases y máquinas de oficina. Está
dividido en tres etapas, correspondientes a los años
fiscales japoneses 1995 (US$1.807.200), 1996
(US$1.310.000) y 1997 (US$ 644.700). La primera
partida de equipos fue recibida el primer semestre
de 1996 y con la excepción de algunos equipos de
oficina, fueron guardados en bodegas hasta enero
de 1997, dando comienzo a su instalación en los
laboratorios del CENMA el 22 de enero.
Cooperación Financiera No
Reembolsable
Este segundo componente de donación JICA, llegó
al país casi en su totalidad durante 1996. Durante los
tres primeros meses de 1997 se procedió al
entrenamiento y puesta en marcha de los distintos
sistemas.
CENMA
proveyó
soporte
administrativo
infraestructura en todo esta etapa.
e
Sistema de Información
El sistema de Información de CENMA, instalado
durante los primeros meses del año, está constituido
por
estaciones
de
trabajo,
computadores
personales y dispositivos de entrada/salida de
información, usados actualmente en las actividades
desarrolladas por CENMA.
El Sistema Airviro para recolección y procesamiento
de información meteorológica y de calidad del aire
está instalado en una estación de trabajo.
Otra estación de trabajo está siendo usada en el
despliegue y manejo de datos meteorológicos
desde Internet, para dar apoyo al Sistema de
pronóstico de episodios de contaminación
atmosférica.
Instalación y puesta en marcha
ƒ
Las dos estaciones móviles de calidad de aire,
las estaciones meteorológicas, el equipo LAPRASS (de perfiles verticales de viento y
temperatura), la planta de tratamiento de
residuos líquidos y el sistema de Información,
quedaron bajo la responsabilidad directa del
CENMA. Todos ellos fueron instalados y puestos
en marcha en el primer semestre de 1997.
ƒ
Las tres estaciones fijas de monitoreo de calidad
de aire, los monitores de reemplazo para las
cinco estaciones MACAM, así como dos equipos
para medir emisiones de chimeneas industriales,
quedaron bajo la responsabilidad del Servicio
de Salud Metropolitano del Ambiente (SESMA).
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile
Pág. 16
EJECUCIÓN
PRESUPUESTARIA
CENMA 1997
La Fundación contó para 1997, con un presupuesto
ascendente a M$ 626.246 asignado por la Ley de
Presupuestos y transferido por CONAMA. Ejecutó un
monto equivalente a M$ 584.315.
Los gastos operacionales fueron de M$ 550.837 y los
de inversión de M$ 33.478, según el detalle de la
tabla a continuación. En las páginas siguientes se
detallan los Estados Financieros de CENMA
correspondientes al ejercicio comprendido entre el
1° de enero al 31 de diciembre de 1997.
Gasto Operacional
a. Personal Unidades Centrales y laboratorios
Total ($)
132.491.926
5.984.811
b. Personal
c. Internación, instalación; Puesta en marcha y operación de equipos de
212.562.382
laboratorio y terreno (2a etapa); Insumos y materiales de laboratorio; Gastos
Generales.
d. Programas Prioritarios
1.
Pronósticos de episodios de contaminación atmosférica (2a etapa)
1. Análisis de factores de emisión de fuentes fijas y móviles (2a etapa)
Gastos de Inversión
100.925.874
98.872.043
Total ($)
1. Red Aire comprimido y vacío
15.228.197
1. Contrato Administarción de Obras
10.214.423
1. Planta telefónica
5.192.000
1. Camino Acceso
77.493
1. Mobiliario y equipamiento
Pág. 17
2.766.078
Avda. Larraín 9975, La Reina. Fono: 2751455 Fax: 2751688 Santiago - Chile