memoria anual 2012 Carta del Presidente 04 / Cifras 2012 06 / Visión, misión y valores 10 / Estrategia 11 Propiedad 12 / Directorio 14 / Estructura organizacional 16 / Prácticas de gobierno corporativo 18 / Historia 20 / Industria de la salud 22 / Gestión 2012 26 / Sector Prestador 28 / Sector Asegurador 46 / Sector Internacional 50 / Capital humano 54 Sostenibilidad 56 / Innovación y tecnología 60 / Información adicional 63 / Estados financieros 95 Ambulatorio HOSPITALARIO Asegurador Internacional PERÚ memoria anual 2012 Creciendo para llevar salud de calidad a todos Más de 5 millones de personas se atendieron en los centros ambulatorios y clínicas de Cruz Blanca Salud a lo largo del país durante 2012. Carta del Presidente Durante 2012 dimos importantes pasos para el desarrollo de nuevos proyectos que darán un nuevo impulso a nuestra empresa. Estimados accionistas, Adicionalmente, realizamos adquisiciones que agregan valor a la compañía al aumentar la oferta de servicios de salud y dimos importantes pasos para el desarrollo de nuevos proyectos, que entregarán un nuevo impulso a nuestra empresa en el ámbito hospitalario e internacional. El área de servicios ambulatorios siguió consolidándose en 2012 como el motor de crecimiento del Grupo. Incrementamos nuestra actividad en los centros ya existentes y, según lo programado en nuestro plan de inversiones, abrimos dos nuevos centros Integramédica, uno en Santiago y otro en Talca, con lo cual sumamos 16 a lo largo del país. A esto, hay que añadir la adquisición de Clínica Santa Lucía, el principal prestador ambulatorio de San Bernardo, y la compra de la red de centros de diagnóstico médico Sonorad, que opera seis centros ubicados en Santiago y Viña del Mar. Cabe destacar también los avances en el proceso de certificación de instalaciones, que se inserta en nuestra estrategia de entregar prestaciones de salud de calidad; tres nuevos centros médicos y el laboratorio clínico obtuvieron la acreditación del Sistema de Gestión de Calidad que otorga la Superintendencia de Salud. De este modo, nos seguimos afirmando como el principal prestador de servicios ambulatorios y el mayor laboratorio ambulatorio del país, con 2.717.532 consultas médicas este año, 24% más que el período anterior, y 4.453.567 exámenes de laboratorio e imagenología, con un crecimiento interanual de 20%. En el ámbito hospitalario, continuamos desarrollando inversiones para mejorar instalaciones y equipamiento médico en las clínicas Reñaca, Antofagasta y San José de Arica, junto con una serie de actividades que contribuyeron a la formación y desarrollo profesional del cuerpo médico. En forma adicional, concluimos la implementación En un escenario regulatorio todavía en definición y con aumentos en la siniestralidad que repercutieron en los resultados de toda la industria, nuestra filial aseguradora tuvo un histórico incremento de 10% en el número de cotizantes, que sumaron 329.834, lo que se compara muy favorablemente con respecto a la media de la industria de las isapres abiertas que fue de un 7%. En esta expansión, sin duda que incidieron el mejor escenario económico y las menores tasas de desempleo del período, pero también fue muy relevante la comercialización de nuevas líneas de planes, en especial aquellos orientados a captar segmentos de clientes de Fonasa. Considerando el ambiente de creciente judicialización, esperamos que se avance en una regulación, que reconociendo el importante aporte de la industria aseguradora para el desarrollo de la salud en el país, entregue certeza jurídica y un marco claro para seguir invirtiendo y creciendo en beneficio de las personas que requieren acceso a soluciones de salud de calidad. En el plano internacional luego de la compra en 2011 de Resomasa, una de las principales empresas de diagnóstico por imágenes en Perú, se dieron importantes pasos para ampliar nuestra presencia en el vecino país. Es así como durante el período se creó Integramédica Perú con el desafío de entregar una oferta de servicios médicos ambulatorios, lo cual se concretará a partir de 2013 con el primer centro médico en Lima. Ha sido un año intenso que servirá de base para mostrar al mercado una oferta de primer nivel en el sector de atención médica ambulatoria. Vemos que hay un enorme potencial para el desarrollo de este formato que responde cabalmente a las necesidades del mercado peruano. Además, en el ámbito financiero, durante el año realizamos la inscripción de una línea de bonos equivalente a US$200 millones y posteriormente llevamos a cabo nuestra primera colocación por US$75 millones. La incorporación de esta nueva fuente de financiamiento confirma la confianza que tiene el mercado en nuestra compañía y nos permite reducir costos financieros y alargar plazos de amortización. Aprovecho esta oportunidad para destacar el aporte del fondo Linzor Capital en la etapa inicial de formación y consolidación de Cruz Blanca Salud, y quiero dar la bienvenida y agradecer la confianza que han depositado en nosotros los nuevos accionistas, tanto nacionales como extranjeros, que se incorporaron a la propiedad. El alto interés y volumen de transacciones durante el año se vieron reflejados en el ingreso de nuestra acción al IPSA desde 2013 lo que también es para nosotros una satisfacción. No puedo concluir esta carta sin agradecer a las más de 6.500 personas que trabajan en nuestra matriz y filiales por su tremendo compromiso y calidad profesional, que han hecho posible y han dado sustento a este crecimiento. También quiero hacer un particular reconocimiento a los médicos y profesionales de la salud que prestan servicio en nuestros centros, queremos que ellos encuentren siempre en Cruz Blanca Salud un espacio donde desarrollar al máximo sus capacidades. Salvador Said Somavía Presidente CRUZ BLANCA SALUD S.A. 4 /5 Esto se reflejó en un incremento de 13% en los ingresos, que ascendieron a $471.327 millones en el período, y una utilidad de $18.680 millones, resultados impulsados por la mayor actividad de los centros ambulatorios de la filial Integramédica y un aumento de cotizantes en Isapre Cruz Blanca. de una plataforma SAP, que contribuirá a una mayor eficiencia operacional y administrativa. A esto se suma la acreditación de calidad de Clínica Reñaca por parte de la Superintendencia de Salud. También entre los hitos del año en esta área, por las perspectivas de crecimiento que implica, cabe destacar la compra de los terrenos para la construcción de una clínica de alta complejidad en La Florida, proyecto que inauguraremos a fines de 2015, con una inversión cercana a los US$170 millones, y que será la mayor clínica del sector suroriente de Santiago, con 298 camas en una primera etapa y un potencial para llegar a 432. A ello, se suma el anuncio de otro proyecto en Antofagasta, donde con una inversión de US$15 millones, iniciaremos la construcción de una clínica materno-infantil de 78 camas, que en 2015 nos va a permitir ofrecer más servicios de maternidad, pediatría y neonatología. Con estos dos proyectos, en conjunto con los avances en los Master Plan de clínicas Reñaca y San José de Arica, más que duplicaremos nuestra capacidad instalada hospitalaria, concretando además el ingreso a Santiago. Lo anterior no implica que descartemos eventuales asociaciones o adquisiciones en el futuro para seguir creciendo, ya sea en la capital o en otras regiones. Como complemento a este desarrollo hospitalario, cabe mencionar la compra en julio de Clinical Service, uno de los principales prestadores de servicios de hospitalización domiciliaria en el país. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Si tuviera que resumir la gestión 2012 de Cruz Blanca Salud en una palabra, ésta sería crecimiento. Seguimos avanzando de acuerdo a nuestra planificación estratégica, mediante el plan de inversiones orgánico que potencia fundamentalmente el área prestadora. Cifras 2012 CRUZ BLANCA SALUD CRECIMIENTO 13% MM$ 471.327 INGRESOS Área ambulatoria INTEGRAMÉDICA Y FILIALES CONSULTAS MÉDICAS 4.453.567 Sector asegurador ISAPRE CRUZ BLANCA Ámbito hospitalario CLÍNICAS 329.834 COTIZANTES 24% 2.717.532 6.561 COLABORADORES CRECIMIENTO CRECIMIENTO 20% EXÁMENES DE LABORATORIO E IMAGENOLOGÍA CRECIMIENTO 10% 115.122 CONSULTAS DE URGENCIA CRECIMIENTO 4% InGRESOS / DESGLOSE POR SECTOR (millones de pesos) 2012 2011 81.355 Ambulatorio 304.772 Asegurador 48.248 Hospitalario Internacional 100.306 Ambulatorio 343.246 Asegurador 50.354 Hospitalario 164 Internacional 2.020 5.826 Otros1 2.510 Otros1 Ajustes2 (21.778) Ajustes2 Cruz Blanca Salud Cruz Blanca Salud 471.327 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 6 /7 415.270 (30.424) EBITDA / DESGLOSE POR SECTOR (millones de pesos) 2012 2011 16.476 Ambulatorio 16.072 Asegurador Hospitalario Internacional Otros1 Ajustes2 Cruz Blanca Salud 17.648 Ambulatorio 14.164 Asegurador 8.996 Hospitalario (60) 7.755 (204) Internacional 111 Otros1 294 Ajustes2 41.889 1. Otros considera Cruz Blanca Salud S.A. Individual y Servicios de Gestión Ltda. y Filiales. 2. Ajustes de consolidación. Cruz Blanca Salud (554) 0 38.810 NUESTRA EMPRESA Una red con presencia nacional 24 centros médicos ambulatorios, 3 clínicas, 78 sucursales y 3 oficinas móviles que entregan servicios tanto de prestaciones médicas como de seguros de salud. Visión Ser la red de salud privada más valorada por la comunidad. Misión Brindamos soluciones innovadoras a las necesidades de salud de las personas, otorgándoles protección, acceso y servicios de calidad. Valores 1 Respeto a la diversidad y a la dignidad y derechos de todas las personas. Nuevo Integramédica Maipú. 2 Compromiso con el cuidado y desarrollo de nuestro capital humano y de 3 Integridad, honestidad y transparencia en nuestro quehacer, con las comunidades de las apego a la ética y a las cuales formamos parte. normas legales. 4 Excelencia en el servicio y en la gestión de la empresa. Estrategia Cruz Blanca Salud se ha establecido como necesidades de salud, otorgándoles protección hospitalización domiciliaria Clinical Service). uno de los conglomerados de salud de mayor y acceso a servicios de calidad. Un ejemplo de aquello es la línea de planes crecimiento en los últimos años y con amplias perspectivas de expansión tanto en Chile como a nivel regional. La complementación de los negocios de Cruz Blanca Salud permite entregar una oferta de mayor valor agregado a sus usuarios, La empresa mantiene una estrategia de ofreciendo una gran variedad de productos diversificación y crecimiento, aprovechando en las áreas de seguros de salud (Isapre sinergias y economías de escala, mediante Cruz Blanca), prestaciones ambulatorias un modelo de negocio que complementa (Integramédica y filiales) y atenciones la actividad prestadora y aseguradora para hospitalarias (Clínicas Reñaca, Antofagasta brindar a sus clientes soluciones a sus y San José de Arica, y el servicio de Sala de espera nuevo Integramédica Talca. de medicina familiar MaxSalud, que hace posible ofrecer soluciones de calidad a un bajo costo, mediante la atención ambulatoria en la red de Integramédica y hospitalaria en otros prestadores. Dichos planes se encuentran orientados a segmentos socioeconómicos medios, ya sea actualmente afiliados a Fonasa o a otras Isapres. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 10 / 11 Crecer y diversificarse para ofrecer a sus clientes servicios de salud de calidad a precios asequibles, ha sido el eje de la estrategia de Cruz Blanca Salud. Propiedad El accionista principal de Cruz Blanca Salud es el Grupo Said, con un 40,64% de la propiedad. El capital social de Cruz Blanca Salud se plan de compensación de los ejecutivos de La compañía es controlada por el Grupo distribuye en 642.000.000 acciones de serie la matriz y filiales, según lo dispuesto por Said, a través del Fondo de Inversión Privado única. De éstas, al 31 de diciembre de 2012, el artículo 24 de la Ley sobre Sociedades Costanera, constituido bajo las leyes de la 637.650.000 se encuentran totalmente Anónimas, y se encuentran pendientes de República de Chile. El único aportante de este suscritas y pagadas por sus 4.525 accionistas. suscripción y pago hasta el 23 de marzo fondo es SM-Salud S.A., sociedad en un 99,9% Las 4.350.000 restantes se destinaron a un de 2016. de propiedad de Inversiones del Pacífico S.A., y es administrado por Administradora Costanera S.A., cuyos accionistas son Inversiones del Pacífico S.A. e Inversiones Cabildo S.A.. Ambas sociedades tienen ESTRUCTURA ACCIONARIA DICIEMBRE 2012 (%) como controladores finales a los siguientes integrantes de la familia Said Somavía: 0,96 4,46 Compañías de Seguro 4,53 Fondos Mutuos AFPs José Said Saffie RUT 2.305.902-9 Isabel Margarita Somavía Dittborn RUT 3.221.015-5 8,25 Salvador Said Somavía Corredoras de Bolsa RUT 6.379.626-3 Isabel Said Somavía 40,64 19,76 Grupo Said Fondos Mobiliarios RUT 6.379.627-1 Constanza Said Somavía RUT 6.379.628-K Loreto Said Somavía 21,42 Otros Accionistas RUT 6.379.629-8 12 / 13 Nombre o razón social Rut Acciones % FONDO DE INVERSIÓN PRIVADO COSTANERA 76.136.426-K 259.118.596 40,64 BANCO ITAÚ POR CUENTA DE INVERSIONISTAS 76.645.030-K 84.451.496 13,24 COMPASS SMALL CAP CHILE FONDO DE INVERSIÓN 96.804.330-7 33.198.354 5,21 FONDO DE INVERSIÓN LARRAÍN VIAL BEAGLE 96.955.500-K 25.750.337 4,04 BANCO DE CHILE POR CUENTA DE TERCEROS NO RESIDENTES 97.004.000-5 21.739.173 3,41 CELFIN SMALL CAP CHILE FONDO DE INVERSIÓN (CTA. NUEVA) 96.966.250-7 18.948.859 2,97 CHILE FONDO DE INVERSIÓN SMALL CAP 96.767630-6 15.969.922 2,50 CELFIN CAPITAL S.A. CORREDORES DE BOLSA 84.177.300-4 12.163.221 1,91 AFP HABITAT S.A. PARA FONDO PENSIÓN C 98.000.100-8 11.660.819 1,83 SIGLO XXI FONDO DE INVERSIÓN 96.514.410-2 1O.898.656 1,71 IM TRUST S.A. CORREDORES DE BOLSA 96.489.000-5 8.569.897 1,34 AFP HABITAT S.A. PARA FONDO PENSIÓN B 98.000.100-8 7.6O2.380 1,19 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Principales accionistas de Cruz Blanca Salud S.A. Directorio 01. Salvador Said Somavía Aseguradores de Chile A.G.. 04 Álvaro Fischer Abeliuk derecho societario, fusiones PRESIDENTE También se ha desempeñado DIRECTOR y adquisiciones, gobiernos RUT 6.379.626-3 como director en diversas RUT 6.400.719-K corporativos, financiamiento y Ingeniero comercial, Universidad Gabriela Mistral. Director ejecutivo del Grupo Said, empresas de los sectores eléctrico, sanitario, transporte y construcción. presidente de Endeavor Chile e Isapre Cruz Blanca S.A.. Es director de Embotelladora Andina S.A., Parque Arauco S.A., BBVA Chile y Envases del Pacífico Ingeniero matemático, Universidad de Chile. Es socio fundador y director del grupo de empresas Resiter, 03. Álvaro Erazo Latorre DIRECTOR RUT 7.046.842-5 presidente de SMB Factoring y de mercado de capitales. Desde 2006 es profesor del programa LL.M. de la Universidad del Desarrollo, en el módulo gobiernos corporativos, OPAs y tomas de control. Fundación Chile y miembro del Consejo Nacional de Innovación. Fue presidente del Instituto de 06. Rodrigo Muñoz Muñoz DIRECTOR S.A.. Además, es consejero del Médico cirujano, Universidad de Ingenieros de Chile y rector de la CEP, Generación Empresarial y Chile, MPH(C), INTA U. de Chile. Universidad Tecnológica de Chile Claro Chile. Entre 2008 y 2010 fue ministro Inacap. Es miembro del New York Ingeniero comercial, Pontificia de Salud de Chile. Desde 2000 Academy of Science y la Human Universidad Católica de Chile. y hasta 2006 fue director de Behavior and Evolution Society y Gerente general del Holding del 02. Marcos Büchi Buc Fonasa, y entre 1998 y 2000 presidente de la Fundación Ciencia Grupo Said desde 1997. Director DIRECTOR subsecretario de Salud. y Evolución. de Isapre Cruz Blanca S.A. e RUT 7.383.017-6 Fue director del Banco Estado Ingeniero civil estructural, Universidad de Chile. Director ejecutivo de la Corporación Educacional Santo Tomás y director de Codelco, Empresa Eléctrica Guacolda S.A. y Sociedad Minera Isla Riesco. Desde 1999 hasta 2005, se desempeñó como gerente general de Consorcio Nacional de Seguros Vida S.A.. En el ámbito gremial, entre 2000 y 2003 presidió la Asociación de RUT 7.040.050-2 Integramédica S.A. entre 2007 y 2008. Desde 2010 es 05. Felipe Larraín Tejeda Ha sido director de las clínicas de consultor de OPS, PNUD y Cepal, DIRECTOR Cruz Blanca Salud S.A. y director asesorando a diversos países RUT 7.049.011-0 de empresas relacionadas al sector de América Latina y el Caribe en temas de sistemas de salud, seguridad social y financiamiento en salud. Actualmente es profesor invitado de la Facultad de Medicina de PUC de Chile y profesor del Máster de Políticas Públicas U. de Chile-U. de Chicago (FEN). Abogado, licenciado en derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile. LL.M. New York University School of Law. Admitido en Chile desde 1997 y en el Estado de Nueva York, EE.UU. desde 2000. Socio del estudio Claro & Cía. desde 2008 y previamente abogado asociado desde 1999. Ha concentrado su práctica en financiero, industrial e inmobiliario en Chile y Argentina. Desde 1993 es profesor titular de cursos de finanzas y financiamiento empresarial de la Pontificia Universidad Católica de Chile. 02 04 05 03 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 14 / 15 01 06 La estructura de gobierno corporativo de Cruz Blanca Salud está encabezada por un directorio con amplia experiencia en el desarrollo de negocios y conocimientos del sector salud. Estructura organizacional Cruz Blanca Salud cuenta con un equipo ejecutivo a nivel de la matriz, liderado por un gerente general, y cada filial está encabezada a su vez por un gerente general que reporta a su respectivo directorio. MATRIZ > GERENTE DE FINANZAS Marcelo Bermúdez Sáenz RUT 10.037.988-0 Ingeniero Comercial, Pontificia Universidad Católica de Chile. MBA de la Universidad de Duke. GERENTE GENERAL Andrés Varas Greene DIRECTORIO > RUT 11.742.017-5 Ingeniero Comercial, Pontificia Universidad Católica de Chile. Magíster en Economía, Pontificia Universidad Católica de Chile. Master in Finance, London Business School. > GERENTE DE ESTUDIOS David Decker Edwards RUT 7.032.345-1 Psicólogo, Universidad Diego Portales. MBA de la Universidad de California, Berkeley. Master of Public Health (MPH), Universidad de California, Berkeley. > GERENTE DE DESARROLLO Fernando Soza Cáceres RUT 9.072.827-K Ingeniero Civil Industrial, Universidad de Chile. > FISCAL Óscar Zarhi Villagra RUT 10.788.082-8 Abogado, Universidad de los Andes. LL.M. Universidad de Chicago. FILIALES DE PRIMERA LÍNEA Felipe Benavides Medina 1 > César Oyarzo Mansilla GERENTE GENERAL CLÍNICA REÑACA RUT 10.581.031-8 Ingeniero Civil Industrial, Universidad de Concepción. GERENTE GENERAL INTEGRAMÉDICA RUT 6.913.713-K Ingeniero Comercial, Universidad de Chile. Profesor del programa de Magíster en Políticas Públicas de la Facultad de Economía de la Universidad de Chile. > > André Borit > Cristián de la Fuente Díaz > Sergio Rubilar Moya > Manuel Santelices Ríos GERENTE GENERAL CRUZ BLANCA SALUD PERÚ DNI 09381474 Administrador de Empresas, Universidad de Lima. Diploma en Gerencia de Clínicas y Hospitales, ESAN. MBA de la Universidad de Duke. GERENTE GENERAL CLÍNICA SAN JOSÉ DE ARICA RUT 8.522.617-7 Ingeniero Civil Industrial, MBA Universidad Católica de Valparaíso. Gerente General Inversiones Clínicas CBS RUT 8.556.093-k Ingeniero Comercial y MBA Universidad Gabriela Mistral. Máster en Economía Financiera, Pontificia Universidad Católica de Chile. GERENTE GENERAL CLÍNICA ANTOFAGASTA RUT 9.767.164-8 Ingeniero Comercial, Universidad de Santiago de Chile. MBA de la Universidad de Chile. Raúl Valenzuela Searle GERENTE GENERAL ISAPRE CRUZ BLANCA RUT 5.583.758-9 Ingeniero Civil, Pontificia Universidad Católica de Chile. 1. Ejerció dicho cargo hasta el 31/01/2013, siendo reemplazado por el Sr. Francisco Vidal Hamilton-Toovey, Rut 7.127.044-0, Ingeniero Comercial. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. > 16 / 17 EJECUTIVOS 2012 Prácticas de gobierno corporativo Las buenas prácticas de gobierno corporativo, un actuar ético y transparente, son elementos fundamentales en la estrategia de desarrollo y gestión de Cruz Blanca Salud. Cruz Blanca Salud sitúa a las buenas prácticas de gobierno corporativo El Grupo rige su accionar por un código ético y normas de comportamiento como un elemento clave dentro de su estrategia de desarrollo y un transparentes, formando parte integral de su visión estratégica y gestión de compromiso ineludible en el actual ambiente de negocios. largo plazo, lo cual contribuye a elevar el valor de la organización, esfuerzo que le ha permitido situarse en una posición de liderazgo dentro de la industria de la salud. Una empresa que destaca por su transparencia El fuerte compromiso de la compañía con normas de conducta claras y con una estricta ética empresarial, fue públicamente reconocida con el lugar Nº 17 que Cruz Blanca Salud alcanzó en el Índice de Transparencia Corporativa 2012, ranking que es elaborado en conjunto por Chile Transparente, la Universidad del Desarrollo, la empresa KPMG y la consultora IdN (Inteligencia de Negocios). Código de Ética EthicsPoint Las disposiciones del Código de Ética para Complementariamente, se cuenta con el Manual de Manejo de Información de Interés las sociedades del Grupo Cruz Blanca sistema EthicsPoint en la matriz del Grupo Salud fueron establecidas por el Directorio y en todas sus filiales, con el propósito de El Manual de Manejo de Información de de la empresa y se aplican a todos sus velar por estos valores y normas de conducta. trabajadores, tanto de la matriz como de sus De esta forma, se dotó a todas las personas distintas filiales. En este documento, que es interesadas (colaboradores, clientes, usuarios, conocido por los colaboradores del Grupo proveedores, inversionistas, accionistas y y que está disponible en la página web, se comunidad en general) de un acceso a la establecen los valores y normas de conducta alta administración de la compañía mediante que deben guiar el actuar diario. un link en la página web de cada empresa, anónima y confidencial cualquier acto que pueda implicar irregularidades o violaciones al ordenamiento jurídico vigente o de las políticas corporativas y la ética empresarial. disponible en la página web de la compañía y establece las políticas y normas internas del Grupo respecto al tipo de información que será puesta a disposición de los inversionistas, y los sistemas implementados por la compañía para garantizar que ésta sea comunicada oportunamente. Estas disposiciones fueron establecidas por el Directorio y su ejecución, implementación y cumplimiento han sido especialmente encargados al gerente general de Cruz Blanca Salud. Con esta vía simple y segura, el Grupo y cada 18 / 19 de modo que puedan informar de manera Interés para el Mercado también se encuentra compromiso de efectuar un seguimiento de las inquietudes o denuncias que se les haga llegar, plasmando el objetivo de cautelar el cumplimiento de la normativa legal y el adecuado respeto a la ética de negocios de Cruz Blanca Salud. Imagen interior de la nueva clínica de Cruz Blanca Salud que se construirá en Santiago. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. una de sus empresas filiales establecen un Historia Desde su constitución en 2009, el Grupo Cruz Blanca Salud se ha consolidado como uno de los principales actores del mercado de salud privada en Chile, con grandes perspectivas de expansión no sólo en su país de origen, sino también en Perú, donde está presente desde 2011, y en otros mercados latinoamericanos donde pudiera incursionar a futuro como parte de su estrategia de crecimiento. La historia de la compañía se remonta a 1999 cuando la sociedad Idelpa del Grupo Said adquirió el primer activo del grupo de empresas que se conformó hace cuatro años bajo el nombre de Cruz Blanca Salud. En este período se ha consolidado como una de las redes de salud más completas, participando en la actividad aseguradora a través de Isapre Cruz Blanca y en el rubro prestador ambulatorio con los centros médicos Integramédica y Sonorad; y brinda servicios de hospitalización, urgencia y atención ambulatoria mediante la red formada por las clínicas Reñaca, Antofagasta y San José de Arica, a lo que se suma el prestador de servicios de hospitalización domiciliaria Clinical Service. Adicionalmente, en 2011, el Grupo inició su proceso de internacionalización ingresando al mercado peruano con la adquisición de Resonancia Magnética S.A. (Resomasa), una de las principales empresas de diagnóstico por imágenes. Durante 2012 este año se dio un importante paso para ampliar la presencia en el vecino país, con la creación de Integramédica Perú la que abrirá su primer centro en Lima a finales del 2013. 1999 2006 Idelpa (Grupo Said) y la compañía Idelpa, a través del holding Pukará, francesa Générale de Santé adquieren adquiere Isapre Normédica, puerta de en partes iguales un porcentaje entrada a la industria aseguradora. mayoritario de Clínica Reñaca, fundada en 1982. 2005 2007 Idelpa adquiere el 61% del holding Idelpa, mediante el holding Pukará, Inversiones Clínicas Pukará S.A., adquiere un porcentaje mayoritario de la accionista mayoritario de Clínica Clínica San José de Arica. Antofagasta, creada en 1980. Idelpa adquiere la participación de Générale de Santé en Clínica Reñaca, alcanzando un 75% de la propiedad. 2012 Idelpa y el fondo de inversiones Linzor Cruz Blanca Salud adquiere Capital Partners adquieren Isapre Integramédica. A través de la filial Integramédica, en febrero se adquiere Clínica Santa Lucía, principal prestador ambulatorio de San Bernardo. ING y se asocian en partes iguales, reintroduciendo la marca Cruz Blanca. Cruz Blanca Salud compra acciones a distintos socios minoritarios en las Linzor Capital adquiere el 50% de la clínicas del Grupo, llegando a controlar participación de Idelpa en las clínicas el 76% de Clínica Reñaca, el 83% de Reñaca, Antofagasta y San José, y en Clínica Antofagasta y el 59% de Clínica Isapre Normédica. San José. Normédica se fusiona con Isapre Cruz Blanca. Se compran los terrenos para la construcción de una clínica de alta complejidad en La Florida, proyecto que contempla una inversión cercana a los US$170 millones y que será la mayor clínica del sector suroriente de Santiago. Cruz Blanca Salud realiza su primera emisión de bonos por US$75 millones. 2009 2011 Se crea la sociedad matriz Cruz Blanca Cruz Blanca Salud, a través de su filial Salud. Integramédica, adquiere el Centro de Diagnóstico Dra. Pilar Gazmuri, especialista en enfermedades mamarias. Integramédica adquiere el laboratorio Biolab. En junio, el Grupo coloca en Bolsa el 35% de su propiedad e incorpora más de 4.500 nuevos accionistas, con una demanda sobre seis veces la oferta de acciones realizada. Creación de Cruz Blanca Salud Internacional S.A. y su filial Cruz Blanca Perú S.A.C. Se ingresa al mercado peruano con la adquisición del 70% de Resomasa. En julio, se adquiere Clinical Service, uno de los principales prestadores de servicios de hospitalización domiciliaria del país. En agosto, el fondo Linzor Capital Partners vende su último paquete accionario, finalizando su etapa de inversión en Cruz Blanca Salud. También como parte de su estrategia de crecimiento en el ámbito ambulatorio, el Grupo Cruz Blanca Salud adquiere la red de centros de diagnóstico médico Sonorad, que opera seis centros de diagnóstico médico en Santiago y Viña del Mar. Se creó Integramédica Perú, que empezará a entregar una amplia oferta de servicios médicos ambulatorios en ese país desde 2013. Dado el alto nivel de transacciones durante 2012, Cruz Blanca Salud ingresó al índice accionario IPSA de la Bolsa de Comercio de Santiago a partir del año 2013. 20 / 21 2010 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 2008 Industria de la salud La industria de la salud en Chile alcanza actualmente US$18.372 millones, equivalentes a 7,3% del PIB, con un gasto per cápita de US$1.199, el mayor en América Latina, pero todavía por debajo del promedio de la OCDE. TAMAÑO DEL SECTOR SALUD EN CHILE (Millones US$) Financiadores 18.372 > Intermediación por aseguradores 10.011 > Prestadores 9.454 > Beneficiarios > > Incluye cotizaciones, aportes fiscales y copagos. 524 Otros 8.003 Programa de Salud Pública, gastos administrativos de entes reguladores, gasto privado no intermediado por seguros y pago de bolsillo por medicamentos. Chile tiene un sistema de salud mixto, en el que participan tanto el Estado como el sector privado en el financiamiento, intermediación por aseguradores y prestación de servicios. En este rubro se desenvuelven cinco grandes actores: los que financian, los aseguradores, Otros Gastos administrativos entre otros. Fuente: Cruz Blanca Salud, Superintendencia de Isapres, Fonasa (datos 2011). los prestadores de servicios, los beneficiarios y los organismos reguladores. Según datos de Fonasa, del total de la población en 2011 el 17% pertenecía al sistema Isapre, 76% a Fonasa y el restante 7% era beneficiario de las Fuerzas Armadas o no está asegurado. GasTO EN SALUD PER CÁPITA - MUESTRA OCDE (US$ PPP) 8.362 EE.UU. 4.021 Francia 3.704 Irlanda 3.336 Promedio OCDE 1.199 Chile Brasil 1.028 México 959 Perú 481 Fuente: Últimos datos disponibles de Organización Mundial de la Salud y OCDE (2010). A pesar de registrar un crecimiento de 42% en el período 2005-2010, el gasto per cápita en salud en Chile sigue siendo uno de los menores entre los países de la OCDE. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 1.476 Polonia 22 / 23 3.027 España Sentando las bases para el crecimiento futuro 15.430 m2 adicionales y 367 nuevos boxes para la atención ambulatoria; la adquisición de 42.000 m2 de terreno para la construcción de la primera clínica en Santiago y alrededor de 30.400 cotizantes adicionales en la filial aseguradora en 2012. GESTIÓN DEL NEGOCIO Gestión 2012 Durante 2012, Cruz Blanca Salud mantuvo su crecimiento, consolidándose como uno de los principales actores del mercado de salud privada. A su vez, la utilidad del año alcanzó $18.680 millones, con una disminución de 12% con respecto a los $21.310 millones obtenidos en 2011. Al excluir los ingresos excepcionales de seguro antes citado, las ganancias habrían crecido 2%, siendo este incremento explicado por menores gastos financieros que compensaron la caída del resultado operacional. A lo anterior, se suma el efecto del cambio en la tasa impositiva que afectó a las empresas chilenas. En el período, Cruz Blanca Salud presentó un importante aumento en los ingresos, que registraron un alza de 13%, al totalizar $471.327 millones, que se explica principalmente por la mayor actividad de los centros ambulatorios de la filial Integramédica y el incremento de cotizantes en Isapre Cruz Blanca. La compañía alcanzó un EBITDA consolidado de $38.810 millones, con una disminución de 7% respecto al año anterior. Dicha cifra alcanzaría una disminución del 3% si se excluye el ingreso extraordinario obtenido en el año 2011 producto de la liquidación de seguros asociada al terremoto. La caída está explicada por una mayor siniestralidad en el negocio asegurador y un aumento en los costos en el sector hospitalario debido de los procesos de acreditación y mayores costos de personal. Nueva fuente de financiamiento Durante 2012 Cruz Blanca Salud realizó la inscripción de una línea de bonos por UF4.000.000 con una clasificación de solvencia A estable, permitiendo a la compañía acceder a una nueva fuente de financiamiento. El 28 de junio de 2012 se emitió un bono de UF1.550.000 con cargo a esa línea, colocación realizada a una tasa UF+4,23%, que se enmarcó dentro de la renegociación del crédito sindicado que mantiene la empresa, y que implicó una reducción en las tasas y un mayor plazo promedio de una porción de la deuda. En relación a lo anterior, cabe mencionar que Cruz Blanca Salud mantiene una posición financiera holgada para financiar el plan de inversiones, con un nivel de endeudamiento financiero neto de 0,4 veces el patrimonio al cierre de 2012. (millones de pesos) 41.889 31.153 Cruz Blanca Salud (30.424) Ajustes (2) 5.826 Otros (1) 2.020 Internacional 50.354 343.246 Hospitalario 2012 Asegurador 100.306 2011 Ambulatorio 2010 38.810 (millones de pesos) 471.327 (millones de pesos) 471.327 EVOLUCiÓN EBITDA 415.270 InGRESOS 2012 / DESGLOSE POR SECTOR 367.445 EVOLUCiÓN InGRESOS 2010 2011 2012 Es así como en el ámbito ambulatorio, se abrieron dos nuevos centros Integramédica, uno en Santiago y otro en Talca, con lo cual se opera un total de 16 a lo largo del país. A esto, hay que sumar la adquisición de Clínica Santa Lucía, el principal prestador ambulatorio de San Bernardo, y la compra de la red de centros de diagnóstico médico Sonorad, que tiene seis centros ubicados en Santiago y Viña del Mar. Asimismo, con el objetivo de crecer en el segmento hospitalario, durante 2012 se siguieron ejecutando una serie de obras de ampliación, remodelación y desarrollo de infraestructura de servicios de apoyo para sustentar el crecimiento futuro en las clínicas Reñaca, Antofagasta y San José de Arica. Lo anterior implicó, entre otros, la construcción de un nuevo laboratorio clínico y un nuevo pabellón de hemodinamia en Reñaca. Mientras que en Antofagasta se comenzó la implementación de un nuevo centro dental y de un centro de obesidad pionero en la región, los cuales comenzarán a operar en los Adicionalmente, en el período se materializó la compra de terrenos en La Florida para la construcción de una clínica de alta complejidad, la primera de Cruz Blanca Salud en Santiago. Con una inversión cercana a los US$170 millones, será la mayor clínica del sector suroriente de la capital, con 298 camas en una primera etapa y con una inversión (millones de pesos) (millones de pesos) En el ámbito asegurador, el año estuvo marcado por un fuerte dinamismo en lo comercial. La consolidación del proyecto de medicina familiar (MaxSalud), así como la comercialización de nuevas familias de planes, contribuyó a un crecimiento de 10% en la cantidad de cotizantes, con una variación que superó las 30.400 personas. La cifra se compara favorablemente con respecto a la media de la industria, que alcanzó un 7%. A nivel internacional, luego de la compra en 2011 de Resomasa, una de las principales empresas de diagnóstico por imágenes en Perú, este año Cruz Blanca Salud dio importantes pasos para profundizar su presencia internacional. Durante el período la compañía creó la filial Integramédica Perú y se focalizó en afinar su propuesta de valor y en concretar las ubicaciones en Lima que le permitirán abrir el primer centro ambulatorio en el curso de 2013. 11.151 38.810 Cruz Blanca Salud 0 Ajustes 2 (554) Otros1 Internacional (204) 7.755 Hospitalario 14.164 Asegurador 17.648 Ambulatorio Otro paso relevante para la compañía, puesto que le permite ampliar su gama de servicios y participar en un mercado de potencial crecimiento, fue la adquisición en julio de 2012 de Clinical Service, firma que presta servicios de hospitalización domiciliaria. 18.680 EVOLUCiÓN UTILIDAD 21.310 EBITDA 2012 / DESGLOSE POR SECTOR adicional en habilitación y equipamiento podría llegar a las 432 camas de acuerdo a la evolución de la demanda. 2010 2011 2012 1.Otros considera Cruz Blanca Salud S.A. Individual y Servicios de Gestión Ltda. y Filiales. 2.Ajustes de consolidación. 26 / 27 Cruz Blanca Salud siguió desarrollando un plan de inversiones orgánicas de US$450 millones que se realizará entre el período 2012-2015, orientado fundamentalmente a crecer en el segmento ambulatorio y hospitalario. primeros meses de 2013. Adicionalmente, en esa ciudad se anunció la construcción de una moderna clínica materno-infantil de 78 camas, que con una inversión de US$15 millones estará operativa a partir de 2015. En Arica, en tanto, se aprobó un Master Plan para la Clínica San José, a implementar en el período 2013-2015, que contempla el desarrollo de un proyecto por US$3 millones, destinados a la construcción de un moderno edificio de consultas y servicios de laboratorio, toma de muestras e imágenes. Cuando el proyecto entre en operaciones en 2015 significará aumentar la capacidad en 22 nuevos boxes, lo que representa una ampliación de 42% con respecto a lo existente, incrementando además la derivación hacia otros servicios clínicos. En las clínicas también se concluyó el proceso de implementación de SAP, con lo cual Cruz Blanca Salud tiene toda su red de prestadores operando con una plataforma común que facilitan la gestión administrativa y operacional. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Crecimiento Área ambulatoria El negocio ambulatorio siguió consolidándose en 2012 como un importante motor de crecimiento. Junto con la apertura de dos nuevos centros Integramédica, durante el año también se concretaron adquisiciones que reafirman el liderazgo de la empresa como la principal red de centros ambulatorios del país. Integramédica se caracteriza por sus centros orientadas principalmente a la apertura de atención, además de un laboratorio y un centro ubicados en lugares de fácil acceso y servicios dos nuevos centros médicos y otros dos que de diagnóstico con capacidad para realizar una de calidad a valores asequibles, manteniendo se encuentran en su etapa final de puesta en amplia gama de exámenes e imágenes. una estrategia multiformato, con marcas que marcha, a lo que se sumó la remodelación y apuntan a distintos segmentos, algunos de equipamiento de los existentes. ellos de nicho. Actualmente la compañía opera las marcas Integramédica, Sonorad, Clínica Santa Lucía y Pilar Gazmuri. Siguiendo este modelo, la compañía se encuentra realizando un plan de inversiones para expandir su actual red, estrategia que se combina, además, con el crecimiento inorgánico, reafirmando a la empresa como el mayor prestador ambulatorio del país. la compra de Sonorad, red de 6 centros de De este modo, a fines de 2012 empezó a diagnóstico en Santiago y Viña del Mar, que operar un centro médico de 2.204 m y 48 presta servicios de imagenología, exámenes boxes ubicado en la ciudad de Talca, el de laboratorio y procedimientos. Esta primero en la Región del Maule, el cual ofrece operación permite llegar a nuevos segmentos una amplia gama de servicios de diagnóstico de clientes tanto de Fonasa como isapres, que por imágenes, incluyendo resonancia buscan incluso una mayor conveniencia en magnética, escáner y ecotomografías, un el precio. 2 centro dental y un área de consultas médicas. En Santiago, en tanto, se abrió en diciembre Es así como en 2012, uno de los principales el primer centro en Maipú, que con una objetivos de la empresa fue la ampliación superficie de 4.210 m2 y 83 boxes, permite de su red de centros médicos, siguiendo el llegar con una amplia oferta de servicios plan estratégico que considera la apertura ambulatorios a la comuna más poblada de de nuevos centros médicos tanto en Santiago la capital. como en regiones, junto a la expansión y remodelación de los actuales centros médicos. Inversiones Durante el año se materializaron inversiones orgánicas por alrededor de $18.048 millones, Posteriormente en septiembre se materializó En forma complementaria, se realizaron dos adquisiciones que significaron una inversión de $10.028 millones. En febrero se adquirió Clínica Santa Lucía, principal prestador ambulatorio de la comuna de San Bernardo, con una superficie de 4.000 m2 y 75 boxes de De este modo, Integramédica cerró el año con 16 centros médicos operando bajo esa marca más el centro Clínica Santa Lucía de San Bernardo, con un total de 1.366 boxes de atención. A ellos hay que sumar los seis centros y 73 boxes de atención de la red Sonorad. Sonorad: Una red que refuerza la oferta de servicios ambulatorios Uno de los hechos más relevantes de 2012 laboratorio y procedimientos, con foco en realizados durante el ejercicio, entre los fue la adquisición en septiembre de la red de pacientes de Fonasa e isapres que buscan que se destaca el firmado con Consalud y la centros de diagnóstico médico Sonorad. Esta precios convenientes. La alta masividad de entrada en operación en Puente Alto de un operación cuenta con seis establecimientos, estas prestaciones permite a Sonorad lograr nuevo centro de diagnóstico. de los cuales cinco de ellos se ubican en la una eficiencia operacional y cobrar precios Región Metropolitana (en las comunas de competitivos, manteniendo los atributos más Providencia, La Florida, Maipú, Santiago valorados por sus pacientes, tales como su Centro y Puente Alto) y el restante en la calidad técnica y de atención, infraestructura ciudad de Viña del Mar. Anualmente, la adecuada, entrega oportuna y ubicaciones de empresa realiza más de 920.000 exámenes de fácil acceso. mediante la incorporación de nuevas tecnologías y líneas de negocio en los actuales centros, y profundizar las sinergias con el resto de la operación de Integramédica. A lo gastroenterología, cardiología y neurología. El esfuerzo desplegado durante el período se de apertura de nuevos centros, extendiendo tradujo en un aumento de 7% en las ventas, la cobertura geográfica de este formato de Tiene un modelo de negocio enfocado que totalizaron $ 7.750 millones en 2012. centros de diagnóstico, tanto en Santiago principalmente en servicios de imágenes, Estos resultados se debieron a los convenios como en regiones. 16 1.293 5.039.474 6 73 265.738 1 75 228.880 1 6 9.999 centros centros centro centro boxes boxes boxes boxes número de atenciones número de atenciones número de atenciones número de atenciones 28 / 29 que también se suma la ejecución de un plan Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. imagenología, laboratorio y procedimientos de En 2013 se espera mantener el crecimiento, Inversiones (millones de pesos) 2.143 11.201 1.242 337 2.586 4.019 4.220 1.255 2.619 7.417 18.040 100.306 81.355 1. Incluye inversiones en software y programas informáticos realizados en el ejercicio. 2010 Ingresos 17.648 16.476 12.091 DOTACIÓN 2011 2012 EBITDA Gerencias y subgerencias Administración y atención a público Área clínica Total 2010 2011 2012 32 31 53 1.036 1.223 1.652 711 733 1.113 1.779 1.987 2.818 2010 2011* 6.667 1.007 Equipos Otros1 Total 1.254 Infraestructura (%) 6.456 2012 1.028 2011 5.689 2010 (millones de pesos) 66.926 INGRESO MENsual POR BOX PRoMEDIO 980 EVOLUCiÓN InGRESOS Y EBITDA 2012 Nº box promedio Ingreso por box promedio (miles de pesos) * Excluye $1.751 millones de ingresos por liquidación de seguros. Crecimiento sostenido Se contemplaron además cambios en el por parte de la Superintendencia de Salud. diseño interior de los centros médicos que Durante 2013 se seguirá certificando al resto Durante el período Integramédica mantuvo operan bajo dicha marca, incorporando de los centros médicos de la red. un ritmo de crecimiento sostenido. La mobiliario y colores más acogedores, así como compañía finalizó el año con un aumento de un mejor aprovechamiento de la luminosidad y ingresos de 23% respecto de 2011, con ventas una mayor calidad de las instalaciones. que ascendieron a $100.306 millones. Este crecimiento es el resultado principalmente de la mayor actividad en los centros recurrentes Enfoque en la calidad de Integramédica, los cuales tuvieron un Para Integramédica resulta de relevancia incremento en sus ventas de un 16%, a lo disponer de instalaciones acreditadas que se suman los aportes en ventas de las sanitariamente bajo las normas vigentes, de adquisiciones y la apertura de nuevos centros. modo que la seguridad de sus usuarios esté El Ebitda, por su parte, alcanzó a $17.648 millones en 2012, 20% más que el año anterior al excluir el efecto extraordinario de la liquidación de seguro post terremoto que ingresó en 2011 y se explica por el incremento de los ingresos anteriormente mencionados. garantizada. Bajo esta premisa, una de las políticas institucionales es la postulación de todos sus centros médicos y el laboratorio clínico a la acreditación del Sistema de Gestión de Calidad (SGC) de la Superintendencia de Salud. Cabe acotar que el objetivo de estos procesos apunta a mejorar la calidad de los servicios y productos de las instituciones de salud, garantizando el cumplimiento de la norma ISO 9001:2008, con sus reglamentaciones correspondientes, así como de otros procesos que se suscriban de manera voluntaria. Mediciones de servicio La calidad de servicio está entre las prioridades de Integramédica, esfuerzo que lidera la Gerencia de Calidad. Durante 2012 se midió la satisfacción de los usuarios a través de encuestas telefónicas, obteniendo sólidos resultados en atributos tales como Luego de la certificación de los primeros dos “profesionales médicos” e “infraestructura”, Nueva imagen de marca centros el año anterior, este proceso siguió principales elementos para evaluar la calidad su curso en 2012 con las certificaciones de del servicio. Otro de los hitos de 2012 fue el desarrollo e los centros médicos de La Florida, El Trébol implementación de una nueva imagen para la (Concepción), La Serena y del Laboratorio marca Integramédica, que incluyó la creación Clínico, el que se transformó en el primer de un nuevo logotipo, enfatizando los conceptos laboratorio de análisis clínico certificado de calidad clínica y humana en la atención del país. Además, al cierre del período los de los pacientes, reafirmando el mensaje de centros de Estación Central y San Miguel se compromiso de la organización con sus clientes. encontraban a la espera de los resultados Además, con el objetivo de optimizar el proceso de atención a pacientes, en abril se dio inicio a la medición de los tiempos de espera en recepción, proyecto que comenzó con la instalación del sistema de turnomáticos totalpack en la red de centros médicos. NIVEL DE ACTIVIDAD (número de atenciones y exámenes) 16,1% 5,8% 7.677.747 0,1% 42,1% 7,1% 14,9% 6,2% 2012* 29,4% Laboratorio Apoyo 7,3% Consultas médicas Imagenología 9.246.816 0,1% Dental Salud y belleza * Considera actividad de adquisiciones a partir del mes de su incorporación. Durante el período se implementaron medidas para reducir los tiempos de espera que Centro médico Maipú. Desarrollo médico derivaron en un mejoramiento importante que En el marco del programa institucional de permitió cerrar el año con mediciones que formación profesional continua, Integramédica arrojaron que el 84% de los pacientes lograba llevó a cabo un conjunto de iniciativas. Entre ser atendido en menos de 8 minutos. ellas, destaca la realización en mayo de un curso de Riesgo Cardiovascular que congregó Invirtiendo en las personas a cerca de 120 médicos de Integramédica Con el objetivo de contar con un equipo Metropolitana. humano altamente calificado y motivado, acorde con las necesidades de crecimiento y mejoramiento continuo, durante 2012 Integramédica impulsó diversos proyectos destinados a perfeccionar la gestión de recursos humanos de la empresa y su y de otros centros de salud de la Región Asociación de Profesionales de Integramédica para asistencia a congresos o estadías de perfeccionamiento. En diciembre se realizó Respiratorias de Integramédica, con la además un curso de urgencias. asistencia de cerca de 100 médicos de diversas aplicación por primera vez de la encuesta Great que asistieron profesionales de La Serena y Place to Work, cuya información constituye una sólida base de diagnóstico para implementar un plan de futuras mejoras. Concepción, quienes tuvieron la oportunidad como calidad de servicio, liderazgo efectivo Cabe señalar, igualmente, que a través de la organizadas por el equipo de Enfermedades Integramédica, efectuadas en octubre, a las sus conocimientos en temas de relevancia de Medicina de la Universidad de Chile. (Amedi), se otorgaron cerca de 10 becas Un hecho destacado del período fue la de 1.000 colaboradores, quienes actualizaron un diplomado en Alergología de la Facultad Segundas Jornadas de Neumología, especialidades. Otra actividad relevante fueron de capacitación a los cuales asistieron más dermatólogos de la institución, para asistir a Asimismo, en agosto se realizaron las capacitación. Por otro lado, se desarrollaron programas 30 / 31 28,6% las Primeras Jornadas de Obstetricia de de actualizarse en urgencias obstétricas. También, y por tercer año consecutivo, se realizaron las Jornadas de Integramédica en La Serena, con el patrocinio de la Universidad Católica del Norte y la asistencia de cerca de 300 participantes. Todos estos cursos forman parte de un programa mayor orientado a mantener a los profesionales actualizados y certificados en el manejo de los principales problemas de salud ambulatorios. Por último, durante el período se avanzó en la consolidación de la Unidad de Gestión de Pacientes, conformada por un equipo de médicos y enfermeras de cabecera, que tiene como objetivo brindar soluciones ambulatorias de salud a clientes institucionales, permitiendo el desarrollo y dirección de equipos de trabajo, primeros Adicionalmente, se ofrecieron 60 becas a del grupo de planes de medicina familiar auxilios y enfermería básica, entre otros. médicos generales, familiares, pediatras y MaxSalud de Isapre Cruz Blanca. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 42,4% 2011 Ingresos EBITDA 351 358 2011 2012 2010 2011 366 286 80 278 80 10.178 2010 7.755 8.996 2011 271 80 48.248 8.377 42.809 2010 53,0 (%) 57,0 (miles de pesos) 59,0 (millones de pesos) 11.465 OCUPACIÓN 11.231 INGRESO MENSUAL POR CAMA 50.354 EVOLUCiÓN InGRESOS Y EBITDA 2012 Camas críticas promedio Camas normales promedio Ingreso / camas promedio Camas promedio Ocupación 2012 Área hospitalaria Durante 2012, Cruz Blanca Salud siguió administración de las clínicas del Grupo, En búsqueda del crecimiento integral de fortaleciendo su presencia en el ámbito permitiendo la integración de la información los empleados, se realizó el estudio Great hospitalario, con una red de clínicas que llega administrativa, lo que agilizará el proceso Place To Work, medición que se realizará a 366 camas, de las cuales 80 son críticas. De de facturación y contribuirá a una mayor anualmente en cada una de las clínicas, y que este modo, el Grupo se continuó posicionando optimización de insumos y medicamentos, permitirá contar con un acabado diagnóstico como el principal prestador privado de salud entre otros beneficios. del clima interno y desarrollar acciones de en Viña del Mar, Antofagasta y Arica, con sus clínicas Reñaca, Antofagasta y San José, Otro hito del año fue la adquisición de un mejoramiento en el ambiente laboral. paño de 42.000 m2 de terreno, en el cual se Cabe destacar también la adquisición, construirá la primera clínica del Grupo en en julio, de Clinical Service, uno de los En el período, además, se mantuvo una Santiago, que ofrecerá prestaciones de alta principales prestadores de servicios de activa política de inversiones, destinada complejidad, constituyéndose en la clínica hospitalización domiciliaria del país y líder en tanto a expandir la actual capacidad como a privada más grande de la zona suroriente atención de pacientes de alta complejidad, prepararse para las futuras ampliaciones de de la capital, con 298 camas en una primera adultos y pediátricos. la red. Adicionalmente, las clínicas realizaron etapa. La construcción de este nuevo recinto una serie de actividades con el cuerpo médico, se iniciará a fines de 2013 y estará operativo a incluyendo congresos, cursos de capacitación finales de 2015. respectivamente. y financiamiento de becas de especialización, Desde el punto de vista financiero, las tres clínicas registraron una facturación de $50.354 millones, 4% más que el año Por otro lado, y como parte de la política anterior, y un EBITDA de $7.754 millones, de calidad de Cruz Blanca Salud, la red de 14% inferior a 2011, producto de una mayor clínicas realizó importantes avances en sus competencia y el incremento en los costos Dentro de los hitos del período se encuentra la respectivos procesos de acreditación. En 2012 del personal clínico. La ocupación promedio implementación del sistema informático SAP Clínica Reñaca recibió la certificación de la de las clínicas actualmente se encuentra que requirió una inversión de US$ 8 millones Superintendencia de Salud, en tanto Clínica en torno al 53%. La utilidad neta alcanzó los y más de 9.800 horas de capacitación en un Antofagasta y Clínica San José se inscribieron $4.509 millones. período de dieciocho meses. Este software en este proceso. entre otros, para contribuir a su formación y desarrollo profesional. de clase mundial facilitará la operación y Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 32 / 33 En el curso del año se efectuaron importantes inversiones, tanto para expandir la capacidad de camas y consultas médicas en las clínicas del grupo, como para prepararse para el crecimiento futuro, con miras a consolidar su posición en el área de servicios hospitalarios. Clínica Reñaca Desde su creación en 1982, Clínica Reñaca la cercanía con sus pacientes y el desarrollo se ha constituido en la principal institución de una oferta diferenciadora en respuesta a privada de salud hospitalaria en la Región de las necesidades de salud de la zona. Cabe Valparaíso y una de las más importantes del destacar el fuerte crecimiento de la demanda país, siendo actualmente una clínica de alta del servicio de urgencia de la clínica durante complejidad, con tecnología de avanzada y una el período, demostrando la preferencia y infraestructura en permanente actualización, confianza que mantienen los pacientes en su además de contar con un prestigiado cuerpo capacidad resolutiva, servicio e imagen. médico. 15.655 m 2 162 camas 37 camas críticas Asimismo, se continuó aplicando un programa En el año de su treintagésimo aniversario, la de desarrollo de las atenciones ambulatorias clínica ratificó su liderazgo incrementando a través del Centro Médico Clínica Reñaca, emplazado en el centro de Viña del Mar, así se transformó en la primera entidad de salud como de actividades que promueven la vida de la zona en tener actualmente todos sus sana y el autocuidado, especialmente con los servicios disponibles acreditados. Tecnología e innovación Una de las principales inversiones del año 2012 fue la implementación del sistema SAP, colegios de la zona. software de clase mundial que aborda tanto Las medidas demostraron ser exitosas, Activo plan de inversiones puesto que los ingresos por hospitalización Clínica Reñaca siguió trabajando para lograr del ámbito clínico-hospitalario. La inversión una oferta de valor diferenciadora, orientada de US$2,3 millones realizada en el período a proyectar su liderazgo regional en el largo tendrá un alcance de largo plazo, ayudando plazo. A través del año llevó a cabo un plan de a Clínica Reñaca a gestionar su estrategia en inversiones considerado en su Master Plan, que tiempo real y aumentar su productividad. aumento del 17%. A su vez, los ingresos por exámenes de laboratorio y banco de sangre crecieron en un 6%, y los de resonancia magnética lo hicieron en un 17%. Lo anterior se tradujo en ventas por $22.734 millones, 1% más que el año anterior, y un EBITDA de contempla obras de ampliación, remodelación Adicionalmente, se implementó un equipo y desarrollo de infraestructura de servicios de único en la región que permite la dosificación apoyo para sustentar el crecimiento futuro. unitaria semi-automática de fármacos, lo $3.105 millones, 10% inferior a 2011, dado Lo anterior implicó la construcción de un que tiene la particularidad de no requerir los mayores costos de personal clínico, los nuevo laboratorio clínico, de mayor superficie la extracción previa de los fármacos de sus asociados al proceso de acreditación y al y equipamiento renovado. Por otro lado, se envases originales, asegurando un elevado mayor escenario competitivo, entre otros. concluyó un nuevo pabellón de hemodinamia, nivel de seguridad para el paciente. proceso, Clínica Reñaca fue calificada con un 96% de cumplimiento de las características evaluadas, el más alto registrado por una clínica de la Región de Valparaíso y además Clínica Reñaca se convirtió en la primera además incluye una central de residuos sólidos institución privada de salud en implementarla cumpliendo con los requisitos de la normativa en regiones y la segunda del país. (REAS). EVOLUCiÓN InGRESOS Y EBITDA 2010 2011 2012 820 1.983 788 1.080 83 1.983 413 6 2.402 26 1.136 1.950 2010 2011 2012 5 6 7 Administración y atención a público 327 318 356 Área clínica 429 468 457 Total 761 792 820 Equipos Otros1 Total obesidad llamada Endobarrier, con el cual construcción de un edificio de tres pisos, que Inversiones (millones de pesos) Infraestructura una nueva técnica para el tratamiento de la y estacionamientos adicionales, gracias a la (millones de pesos) Gerencias y subgerencias 3.847 DOTACIÓN 20.614 1. Incluye inversiones en el sistema SAP. 2010 Ingresos 2011 EBITDA 3.105 de Salud (Minsal) en abril de 2012. En dicho local y nacional: la puesta en práctica de incorporó una moderna central de alimentación 22.734 Institucionales llevado a cabo por el Ministerio con una iniciativa médica innovadora a nivel neuroquirúrgicos. Entre otras mejoras, se 3.454 de Acreditación de Calidad para Prestadores Además, los pacientes se vieron beneficiados que permite realizar procedimientos 22.422 Un importante hito del período fue el proceso que incluyó la instalación de un angiógrafo, 2012 34 / 35 que los de urgencias experimentaron un Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. alcanzaron un crecimiento de 2%, mientras procesos administrativo-contables como Gestión comercial Otro foco fue el desarrollo de la especialidad En el ejercicio también se llevaron a cabo de gastroenterología, haciendo estas los procesos de negociación colectiva con En un contexto de mayor competencia, Clínica prestaciones más asequibles a la población. sindicatos existentes en la clínica, los cuales Reñaca ejecutó diversos planes orientados La paquetización de cirugías bariátricas, terminaron con un acuerdo satisfactorio, que a incrementar su actividad. Una de las áreas ubicó a la clínica a la vanguardia en estos reconoce el importante aporte que realizan los que destacó en ese sentido durante 2012 fue procedimientos. trabajadores en el desarrollo de la clínica. Gestión operacional Desarrollo médico tanto con el sector público como privado. La preparación de la clínica para su La actualización de los conocimientos que Un ejemplo de aquello fueron: la obtención acreditación por el Ministerio de Salud y la poseen los médicos y personal médico de la licitación de la Armada de Chile; implementación del sistema SAP, implicaron de Clínica Reñaca constituye un factor el diseño y lanzamiento con Isapre Cruz la revisión y mejora de los procesos, tanto fundamental dentro de la posición de Blanca de un nuevo plan preferente para clínicos como administrativos. Ello también liderazgo que ésta ha alcanzado en la Región habitaciones dobles, lo cual se complementó significó gastos asociados a capacitaciones, de Valparaíso. con el aumento en el número de atenciones con el objetivo de tener un personal GES-CAEC; y la elaboración de un plan para administrativo más calificado y un aumento en ofrecer exámenes preventivos a los afiliados de el salario del personal clínico. la de licitaciones y convenios, efectuándose un trabajo que buscó aumentar la derivación de pacientes a través de nuevos acuerdos, isapres y empleados de empresas. Asimismo, con el objetivo de generar una Gestión de personas mayor fidelización de los pacientes, se La gestión 2012 estuvo marcada por el trabajo potenció la comercialización del Seguro Clínica Reñaca, mediante campañas especiales y un reforzamiento de la fuerza de venta. realizado con el personal, para asegurar su compromiso con el proceso de acreditación y el de implementación del nuevo sistema informático SAP. Por esta razón, a lo largo del año se dictaron conferencias y cursos de alto nivel con diferentes temáticas, entre los que destacan el “II Encuentro Nacional de Enfermeras de Endoscopía”, organizado por la Agrupación de Enfermeras de Endoscopía de Chile; el “XV Curso Internacional de Cardiología de Clínica Reñaca”, evento que reunió a médicos cardiólogos, entre ellos especialistas de Clínica Mayo de EE.UU. y del Instituto del Corazón de Canadá; el “IV Encuentro Nacional de Equipos Multidisciplinarios en Cirugía nuevas herramientas de marketing. En AstraZeneca, con dinámicas y ejercicios Bariátrica”, donde el equipo de Clínica Reñaca el marco de esta estrategia, se definió un para demostrar que la risa es una valiosa participó en conferencias y mesas redondas concepto diferenciador: “Deporte es Salud: herramienta para la salud física y emocional que tocaron temáticas tales como la historia Comprometidos con la Vida Sana”. A través de las personas. Y por segundo año de la cirugía bariátrica regional, la experiencia de este eslogan, la clínica pudo establecer consecutivo, en conjunto con la Facultad de nacional y lo nuevo de este procedimiento en un sello positivo e identificatorio respecto Medicina de la Universidad de Valparaíso, Chile; el curso “Avances en Cirugía Protésica de la competencia, mantener una fuerte se desarrolló el “Día del Sol”, con el fin de Rodilla; y “XV Curso Internacional de presencia y recordación de marca, y generar de generar conciencia en la adopción de Cardiología de Clínica Reñaca” y la “Tercera actividades que permitieron estrechar lazos conductas saludables y responsables. Jornada de Enfermedades Digestivas de con instituciones, colegios y empresas, Clínica Reñaca”, focalizada esta vez en incentivando una vida sana en jóvenes y trastornos funcionales digestivos. la comunidad en general. De esta forma, Clínica Reñaca desplegó una activa agenda La clínica, además, participó en las ferias de salud Oxiquim y en el Congreso Nacional, en las cuales se realizaron controles gratuitos de presión arterial, test rápido de clasificación Fuerte presencia de marca de actividades que contribuyeron a una mejor Clínica Reñaca ha alcanzado un fuerte por séptimo año consecutivo se realizaron posicionamiento de marca a lo largo de sus ciclos de charlas gratuitas para propiciar tres décadas de trayectoria, caracterizándose la prevención y tratamiento oportuno y se por sus actividades de integración y apoyo Por último, y como parte de su aniversario organizó además un taller de reanimación a la comunidad. Durante 2012 se continuó número 30, la clínica auspició la primera cardiopulmonar para colegios. edición del libro “Viña del Mar y su potenciando este liderazgo, manteniendo la asociación positiva con especialidades médicas y servicios de apoyo al incorporar calidad de vida de las personas, es así como A lo anterior se sumó la actividad “Yoga de la Risa”, organizada junto al Laboratorio de grupo sanguíneo, se entregó material de prevención de cáncer de mama y se regalaron exámenes de mamografía digital. patrimonio”, publicación que destaca el acervo cultural y social de la Ciudad Jardín. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 36 / 37 Servicio de Urgencias de Clínica Reñaca. Clínica Antofagasta Durante tres décadas, Clínica Antofagasta ha Para afianzar este liderazgo, durante el año brindado atención de salud a la población del siguió desarrollándose el plan de inversiones norte de Chile, alzándose como el principal dirigido a fortalecer la atención médica que se centro de atención privado de alta complejidad ofrece a los antofagastinos, tanto en la clínica y un verdadero referente entre las regiones de como en sus centros médicos Baquedano, Arica y Parinacota y de Coquimbo, en el norte Norte y su centro Kinésico, de manera que los del país, posición que seguirá consolidando profesionales que se desempeñan en estas a partir de la construcción de una clínica instalaciones y sus pacientes cuenten con materno-infantil que complementará sus los mejores equipos y un servicio de óptima actuales servicios clínicos. calidad. Una nueva clínica materno-infantil para Antofagasta En 2012 se anunció el proyecto que tendrá un gran impacto para la salud prestaciones de maternidad, pediatría y neonatología. La arquitectura del de los habitantes de Antofagasta: la construcción de una moderna clínica edificio, asimismo, contempla espacios, iluminación y una ambientación materno-infantil de siete pisos ubicada frente al Parque Brasil de esta que aportará las condiciones para que los pacientes se recuperen de ciudad, la que se espera esté operativa a partir de 2015. mejor forma y en el menor plazo posible. Con 5.500 m2 y 78 camas, este nuevo centro será una extensión de la Este proyecto, que significa una inversión aproximada de US$15 millones, Clínica Antofagasta y el único del norte grande que ofrecerá atención permitirá además liberar espacio en la actual clínica, lo que será en las áreas intermedio e intensivo pediátrico y neonatal, así como aprovechado para potenciar otras áreas de especialidad. Lo anterior implicó una completa urgencia cuya actividad tuvo un crecimiento de $3.714 millones, cifra 17 % menor al obtenido el modernización de la red informática, la 16% y lo que a su vez derivó en un incremento ejercicio anterior. implementación del software SAP, que integra en el área hospitalaria. Lo anterior es fruto del tanto la información administrativa como la posicionamiento de mercado de la clínica y del gestión de pacientes y sus datos en una sola prestigio de sus profesionales médicos. a la adquisición de un microscopio digital de última generación y de un mamógrafo digital. clínica, la cual apunta a transformarse en el Los resultados globales se vieron favorecidos principal polo de atención de la zona norte en por el desarrollo e implantación de un modelo esta especialidad. de gestión de cama que permite optimizar de mejor manera la información y examinar la Gestión de personas Adicionalmente comenzó la implementación situación de la clínica de forma online. Avance de un nuevo centro dental, un centro de en gestión comercial que se espera tenga un obesidad y de un centro oncológico, los cuales mayor impacto en la eficiencia operativa del comenzarán a operar en los primeros meses año 2013. actual de sus clientes internos. Así, se Los costos de explotación ascendieron en 2012 a cultura organizacional. Los resultados de Líder en el mercado $17.613 millones, lo que implica un incremento estos estudios serán muy relevantes para de 11% con respecto a 2011, producto de definir planes de trabajo y sentar las bases del En el ejercicio 2012 la facturación de Clínica mayores gastos en honorarios médicos dado desarrollo futuro del área de personas. Antofagasta tuvo un aumento de 5% con el aumento de la actividad, y mayores costos respecto al año anterior, llegando a los por remuneraciones y honorarios del personal. $22.183 millones. Este aumento se explica Como consecuencia, el margen de explotación principalmente por una mayor actividad en fue de $4.570 millones, 14% bajo lo alcanzado el ámbito ambulatorio, principalmente en en 2011. El EBITDA, por su parte, alcanzó los de 2013. Clínica Antofagasta realizó estudios en 2012 para analizar y comprender la situación realizaron mediciones de clima laboral y 13.753 m 2 152 camas 37 camas críticas Acceso principal de Clínica Antofagasta. 38 / 39 millones; y en materias médicas, se procedió funcionar la nueva área de neurocirugía de la Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. plataforma, con una inversión de US$2,3 Por otra parte, en octubre de 2012 comenzó a Inversiones (millones de pesos) EVOLUCiÓN InGRESOS Y EBITDA 548 548 448 1.207 1.382 1.137 1.176 1.382 1.137 3.068 2010 2011 2012 11 14 12 Administración y atención a público 289 288 292 Área clínica 339 385 381 Total 639 687 685 Gerencias y subgerencias 3.495 DOTACIÓN 18.033 1. Incluye inversiones en el sistema SAP. 2010 Ingresos 2011 3.714 759 Equipos Otros1 Total (millones de pesos) 22.183 2012 4.493 Infraestructura 2011 21.151 2010 2012 EBITDA Desarrollo médico Compromiso con la comunidad Posicionamiento de marca En cuanto a las acciones en apoyo del En 2012 Clínica Antofagasta realizó diversas Clínica Antofagasta mantiene un reconocido desarrollo de los profesionales que se actividades en beneficio directo de la prestigio en la Región de Antofagasta, lo que desempeñan en la institución, en 2012 se comunidad, donde se destaca la participación se ve avalado por indicadores de top of mind mantuvo el apoyo económico dirigido a los en operativos médicos efectuados en el norte y conocimiento entre las marcas de salud médicos que cursan segundo año de beca de de Chile. Asimismo, junto al Rotary Club dentro de la zona norte. neurología infantil en Santiago. de Antofagasta, se desarrolló una jornada También se creó el cargo de subdirector médico, con el fin de agilizar la toma de decisiones de corto plazo y la coordinación de las jefaturas clínicas, además de ejercer como director técnico de los centros médicos. dedicada a la prevención del cáncer de mama llevada a cabo en la clínica, con una intervención de reconstrucción mamaria por cirujanos especialistas de la Clínica Las Condes de Santiago. Los análisis de percepción indican que las principales razones para atenderse en Clínica Antofagasta dicen relación con: buena atención o atención de calidad, atención rápida y oportuna, convenio con la empresa donde trabaja el paciente, posee todas las especialidades y médicos que atienden son los más prestigiosos de la ciudad. En términos de imagen, señalan que la clínica muestra como atributos relevantes y diferenciadores su prestigio, trayectoria, equipamiento de alta tecnología, calidad de sus médicos, grata atención y variedad de exámenes y especialidades. Asimismo, los estudios dan cuenta que la mayor parte de los encuestados ha sido atendido al menos una vez en Clínica Antofagasta y que continua siendo la institución de salud privada más habitual para los antofagastinos. En 2012, Clínica San José siguió consolidándose como un referente en intervenciones de mediana y alta complejidad en la Región de Arica y Parinacota, gracias a una oferta basada en equipos e instalaciones de primer nivel. Fue un período de gran actividad comercial, en el que se negociaron nuevos convenios y se implementaron prestaciones adicionales. Además se avanzó en mejoras operacionales y de infraestructura para hacer frente al crecimiento de los próximos años. Esto se tradujo en ingresos por $4.745 millones, 1% más que en 2011. El EBITDA, en tanto, alcanzó $760 millones, lo que lo sitúa un 26% bajo el año anterior. El menor EBITDA se debió a los mayores gastos de personal clínico y a un incremento en la infraestructura administrativa acorde a los desafíos futuros. Gestión comercial proactiva Importantes inversiones Entre los logros en el área comercial destaca la firma de un convenio con Isapre Banmédica, mediante el cual Clínica San José se transformó en prestador preferente de los nuevos planes de salud comercializados, y la suscripción de acuerdos con Isapre Colmena e Isapre Consalud para atender las prestaciones GES y patologías catastróficas de sus afiliados. El año 2012 fue un período activo en Paralelamente, se diseñaron e implementaron programas de prestaciones paquetizadas a isapres, las cuales permitieron mejorar el acceso de los pacientes a soluciones de salud con precios conocidos. instrumental de pabellones y se adquirieron Además, a fin de año se lanzó la primera unidad de tratamiento de accidentes cerebro vascular encefálico de la región, la que será un relevante aporte a la solución de estas patologías. Estas innovaciones, que seguirán mostrando sus resultados en 2013, contribuyeron a revertir en parte la caída en la actividad de pacientes críticos y de urgencia. inversiones, llegando a un monto global de $700 millones. Entre los principales destinos que Clínica San José dio a dichos recursos, cabe resaltar las mejoras en equipamiento, entre las que destaca la compra de un resonador magnético destinado a reforzar el área de imágenes. También se renovó el diez camas eléctricas, mientras que en el área de laboratorio se construyeron nuevas bodegas y oficinas administrativas. Por otro lado, cumpliendo con la normativa, se avanzó en la implementación de un nuevo proceso de almacenaje y retiro de desechos (REAS). Entre los hitos del año, estuvo la aprobación de un Master Plan para la Clínica San José, a implementar en el período 2013-2015, que contempla el desarrollo de un proyecto por US$ 3 millones, destinados a la construcción de un moderno edificio de consultas y servicios de laboratorio, toma de muestras e imágenes. Éste tendrá en una primera Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 40 / 41 Clínica San José Admisión de Clínica San José. etapa una superficie de 1.300 m2, ampliables Con respecto al laboratorio se destacan las posteriormente a 2.500 m2. Cuando el aumentar la capacidad en 22 nuevos mejoras técnicas – administrativas, realizadas con el apoyo del laboratorio de Integramédica, que elevaron la calidad de los exámenes boxes, lo que representa una ampliación realizados. proyecto esté operativo en 2015 significará Gestión de personas y capacitación En 2012 la clínica fortaleció sus equipos gerenciales en las áreas de administración y finanzas y gestión comercial, preparándose de de 42% con respecto a lo existente hoy, lo Gestión operacional que incrementará la derivación hacia otros servicios clínicos. esta forma para enfrentar los nuevos desafíos que depara el año 2013. Respecto a la eficiencia operacional, la Tecnología e innovación implementación del sistema informático SAP Adicionalmente, el año 2012 se transformó de cobro, mayor control de los procesos Adicionalmente, y con el fin de contar con en el período de mayores inversiones en asociados a la atención clínica del paciente, personal médico altamente capacitado, tecnología realizadas por la clínica en toda avances en los procesos de tesorería y control acorde a las necesidades de salud de los su historia. En este aspecto, destacó la de gestión. pacientes de la clínica, se impulsaron se tradujo en una reducción en los plazos Desarrollo médico pasantías para desarrollar un programa de En 2012 la institución trabajó en mejorar sus médicos de urgencia, así como para médicos optimizando los procesos de atención. procesos clínicos y administrativos, para dar de la Unidad de Pacientes Críticos (con la pleno cumplimiento a los requerimientos colaboración de la Universidad de Chile y de Por su parte, en materia clínica, el desarrollo establecidos por la Superintendencia de Salud la Clínica Alemana de Santiago), incluyendo de la primera unidad de tratamiento de para prestadores de Atención Cerrada de Alta formación en terapias trombolíticas para accidentes cerebrovasculares de la región Complejidad. El proceso de autoevaluación pacientes con accidente vascular encefálico implicó estudiar y analizar la forma cómo se durante el año resultó en un alto grado de (AVE), y un programa de tratamiento de estaba tratando esta patología a nivel público y cumplimiento, por lo cual la clínica se inscribió infartos al miocardio, con énfasis en el estudio privado, de modo de poder definir un plan para en la Superintendencia para solicitar ser y tratamiento invasivo (coronariografía y su aplicación en la Clínica San José. evaluada por una entidad acreditadora en 2013. colocación de Stent). administrativa como la gestión de pacientes y sus datos en una misma plataforma, EVOLUCiÓN InGRESOS Y EBITDA Inversiones (millones de pesos) 2010 2011 2012 Infraestructura 537 103 78 Equipos Otros1 Total 148 140 825 120 143 366 197 425 700 2010 2011 2012 4 6 6 37 39 38 Área clínica 156 160 175 Total 197 205 219 4.676 4.745 (millones de pesos) 4.162 cirugías bariátricas, cursos para neurólogos y 1. Incluye inversiones en el sistema SAP. Ingresos 2011 EBITDA 760 1.021 1.035 2010 2012 Administración y atención a público 2 52 camas DOTACIÓN Gerencias y subgerencias 7.506 m 6 camas críticas Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Certificaciones SAP, que permite unificar tanto la información 42 / 43 diversos planes de capacitación, entre ellos implementación del nuevo sistema informático Clinical Service Como parte de su estrategia de crecimiento en capacitado y equipamiento de última sostenida caída de la actividad durante el el ámbito prestador, en junio de 2012 tecnología. primer semestre en comparación con el año Cruz Blanca Salud adquirió el 100% de la propiedad de Servicios Clínicos S.A., sociedad que opera bajo la marca Clinical Service prestando servicios de hospitalización domiciliaria a pacientes de todo Chile. Para el Grupo, la incorporación de Clinical Service constituye un paso relevante, puesto que le permite ampliar la gama de servicios que ofrece, participando en un mercado con potencial de crecimiento para los próximos años. Con casi 20 años de experiencia, Clinical Service es uno de los principales prestadores de servicios de hospitalización domiciliaria del Inmediata mejoría país y líder en atención de pacientes de alta Desde su adquisición, Clinical Service complejidad, adultos y pediátricos, conectados evidenció un aumento relevante de sus a ventilación mecánica. prestaciones. En la segunda mitad de 2012 El servicio clínico domiciliario que ofrece Clinical Service está dirigido a pacientes que por su patología y estado requieren permanecer hospitalizados por varios días, semanas o, en muchos casos, meses. Su objetivo es proporcionar a los pacientes una la empresa elevó en 19% el número de días cama mensuales con respecto al primer anterior, tendencia que fue revertida tras la compra de la compañía por Cruz Blanca Salud. De este modo, a diciembre los días cama llegaron a 10.804, cifra menor a los 11.480 días registrados en 2011. Desafíos 2013 Proyectándose en el nuevo ejercicio, en 2013 Clinical Service trabajará para dar a conocer los beneficios de la hospitalización domiciliaria y lograr que más personas e instituciones opten por esta alternativa. semestre del año, alcanzando 4.939 días en el Por último, otro foco será la permanente período enero-junio y 5.865 en los últimos seis búsqueda de nuevas oportunidades de meses y, en términos del número de pacientes negocio, ampliando la cobertura de productos se pasó desde un promedio de 27 a 32 diarios. que hoy ofrece la compañía, con miras atención de calidad en un entorno familiar, Desde el punto de vista financiero, en 2012 contribuyendo así a su mayor bienestar y los ingresos y el EBITDA bajaron en relación recuperación. Para ello, cuenta con personal al ejercicio 2011, lo que se explica por una también a incrementar la actual participación de Clinical Service en el mercado. Durante 2012 se constituyó el equipo de adquirió terrenos con una superficie total trabajo que liderará esta clínica, integrado por de 42.000 m2, ubicados en la comuna de La ejecutivos con amplia experiencia en el rubro Florida, una de las más pobladas de Santiago. clínico. El diseño fue encargado a la firma En este extenso paño, el Grupo concretará uno especialista norteamericana de arquitectos de sus principales anhelos: agregar una clínica RTKL, que ha desarrollado una serie de en la capital a su actual red de instituciones proyectos hospitalarios de vanguardia a nivel dentro del ámbito hospitalario. La adquisición mundial, la cual trabajará en conjunto con la significó una inversión de aproximadamente oficina local Mobil. US$15 millones. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. A mediados de 2012, Cruz Blanca Salud 44 / 45 Clínica en Santiago A la luz de lo anterior, la futura clínica se Cuando se inaugure en 2015, ésta será la transformará en una atractiva alternativa para mayor clínica privada del sector suroriente pacientes de La Florida y de otras comunas de Santiago, beneficiando a importantes como Ñuñoa, Macul, Peñalolén y Puente Alto. segmentos de la población. En una primera Esta amplia zona no cuenta en la actualidad etapa, tendrá 298 camas y un centro médico, con servicios hospitalarios privados de alta contemplando una inversión cercana a los complejidad. US$170 millones, infraestructura que en una segunda fase y con una inversión adicional en habilitación y equipamiento podría llegar a las 432 camas de acuerdo a la evolución de la demanda. Será una clínica de alta complejidad y ofrecerá una amplia gama de servicios ambulatorios y hospitalarios. 42.000 m 2 terreno 298 camas Imagen exterior de la nueva clínica de Cruz Blanca Salud que se construirá en Santiago. Isapre Cruz Blanca En el curso del ejercicio 2012 Isapre Cruz Blanca tuvo un crecimiento inédito en cantidad de cotizantes, con un aumento de 30.438 personas, un 10% más respecto al año anterior. La cifra se compara favorablemente con respecto a la media de la industria, donde el promedio alcanzó un 7%. Con una trayectoria de más de 30 años, Isapre lo que contribuyó a un gran crecimiento en millones del año 2011, debido a una mayor Cruz Blanca es una de las aseguradoras la cantidad de cotizantes, con un aumento base de afiliados como resultado de una emblemáticas del sistema de salud privado que superó las 30.400 personas, un 10% por mayor tasa de retención, el crecimiento en Chile, consolidándose como una marca sobre el año anterior. La cifra se compara anteriormente mencionado en la venta ampliamente reconocida y valorada. Desde favorablemente con respecto a la media de la de planes de salud y un incremento en la su fundación en 1981, ha buscado contribuir industria, donde el promedio alcanzó un 7%. cotización promedio producto del aumento de a una mejor calidad de vida de cada uno de sus afiliados. La empresa mantiene una Según datos de la Superintendencia de Salud los salarios reales de los afiliados. a diciembre de 2012, Isapre Cruz Blanca ocupa Con respecto a los gastos, se evidenció un el primer lugar en participación de mercado alza relevante de los costos hospitalarios y de entre las isapres abiertas, medida en términos licencias médicas, situación explicada por el de cotizaciones (21,6%), sumando un total de aumento de cirugías electivas, que no pudo 329.834 cotizantes y 614.063 beneficiarios. ser compensado por la disminución como Durante el ejercicio 2012, Isapre Cruz Blanca Estos son atendidos por un equipo de 1.869 porcentaje de las ventas de los gastos de continuó profundizando el compromiso colaboradores, a través de una red de 78 administración y ventas. Como resultado, en con el bienestar de sus beneficiarios, sucursales a lo largo del país y tres oficinas el año se registró una disminución del EBITDA fortaleciendo el proceso de adecuación que móviles que recorren 14 localidades de las de la empresa, que alcanzó $14.164 millones. se inició con la compra de la aseguradora regiones del Libertador Bernardo O’Higgins, en 2008 y que implicó reintroducir la marca, Biobío y Araucanía, iniciativa pionera en la organizar la cartera y desarrollar una exitosa industria que facilita el servicio a los afiliados estrategia comercial, además de integrar las de zonas no cubiertas por sucursales Durante la gestión de 2012, el área comercial operaciones de Isapre Normédica tras su convencionales. desarrolló nuevos grupos de planes de salud, importante presencia en todas las regiones del país, transformándose en una de las mayores instituciones del mercado en términos de número de afiliados. Hitos comerciales del período se empezó a operar con gran éxito el área de adquisición. Este año estuvo marcado por un Importantes avances Medicina Familiar, se aumentó la oferta de ventas mediante la consolidación del proyecto Desde el punto de vista financiero, los ingresos canales de ventas. de Medicina Familiar (MaxSalud), así como la finales de la empresa ascendieron a $343.246 comercialización de nuevos grupos de planes, millones, superando con holgura los $304.772 fuerte dinamismo en el ámbito comercial, aumentando la productividad de la fuerza de productos adicionales y se crearon nuevos • Nuevos planes de salud: dentro de los nuevos grupos de productos de 329.834 cotizantes 614.063 beneficiarios 78 salud, destacan los planes deportivos, el área de Medicina Familiar significó un orientados al segmento joven, los cuales tercio de las ventas totales en la Región representaron aproximadamente el 17% de Metropolitana. las ventas. • Medicina Familiar: en el año fue • Productos adicionales: en 2012 también se profundizó y actualizó la oferta de muy relevante la puesta en marcha y productos adicionales, gracias a lo cual consolidación del equipo de Medicina se duplicó la venta de estos programas. Familiar. Esta área considera un conjunto Así, en el período se agregaron Protección de planes cerrados con copagos conocidos denominados MaxSalud, que se basan en alianzas suscritas con prestigiosas instituciones de atención hospitalaria dentro de los que se incluye Integramédica, para la atención ambulatoria. Se cerró el ejercicio con 12.217 beneficiarios de estos planes, superando las expectativas originales del proyecto, lo que se Cesantía, destinado a cubrir el valor del plan de salud hasta por seis meses en caso de pérdida del puesto de trabajo; Protección Herencia y Protección Accidentes, que cubren el valor del plan de salud, GES y productos adicionales contratados durante un período de diez años en caso de muerte del titular. • Nuevos canales de venta: a lo largo de complementó con la venta de productos 2012 Isapre Cruz Blanca sumó importantes adicionales, entre ellos el plan dental hitos en materia de canales de venta. Integramédica, farmacia y cesantía. Entre ellos, la formación de un equipo Asimismo, se logró el objetivo de acceder especializado en ventas en sucursales, al segmento superior de Fonasa, con más junto a un call center que ha logrado altos de un 80% de las ventas provenientes de niveles de productividad y efectividad este grupo de clientes. Cabe destacar, que comercial. La comercialización de los planes MaxSalud fue exitosa durante 2012, con más de un 80% de las ventas de contratos hechas a afiliados de Fonasa que se incorporan al sistema de seguro privado. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 46 / 47 sucursales Por otro lado, la empresa desarrolló nuevas para los cotizantes. Con esta directriz, se ha firma electrónica segura y confiable, que herramientas tecnológicas para la fuerza de definido como la visión de largo plazo de la permitirá a los cotizantes firmar sus ventas, diseñadas para mejorar la gestión isapre el lograr atender todo el ciclo de vida transacciones en forma remota, lo que de los agentes desde el punto de vista de la de un contrato de salud en forma electrónica, simplificará y mejorará significativamente asesoría que entregan a potenciales y actuales proyecto que se ha denominado “Cruz Blanca la calidad de los procesos, eliminando los cotizantes. Digital”. Bajo este contexto, se implementaron errores asociados a los documentos físicos. varios proyectos, entre ellos: Posicionamiento de la marca • Procesos sin papeles: se produjeron Isapre Cruz Blanca también mantuvo avances en la digitalización de los procesos una activa política de inversiones en que requieren trabajar con documentos infraestructura, equipo y otros ítemes, que físicos, buscando su reemplazo definitivo a en 2012 ascendió a $2.921 millones. Dicho futuro por documentos digitales. Durante el año 2012, la estrategia de marketing de la isapre buscó seguir entregando un servicio relacional y de asesoría a cada afiliado en el mejor uso de su monto incluye las inversiones dirigidas a el fin de mejorar la calidad de servicio para los clientes. y avances en el posicionamiento de la y call center, transformando estos canales marca. La recordación de marca (top of en medios de consulta donde los cotizantes mind) ascendió a un 20%, igual a la cifra de pueden resolver sus requerimientos más participación de mercado de la empresa. frecuentes. De este modo, se contribuyó a una Tecnología e innovación servicio al cliente, se procura buscar soluciones novedosas y de valor agregado 1. Incluye inversiones en software y programas informáticos realizados en el ejercicio. EVOLUCIÓN COTIZANTES 274.908 82,1 1.242 4.019 304 337 1.255 1.497 2.586 7.417 2.921 343.246 1.007 2.143 1.121 Equipos Otros1 Total con los atributos confianza, vida sana, (millones de pesos) 304.772 Infraestructura de segmentación, posicionando a la isapre implementación de un mecanismo de 270.961 2012 Se avanzó además en una exitosa estrategia • Clave Robusta: en 2013 se inició la EVOLUCiÓN InGRESOS Y EBITDA Inversiones (millones de pesos) 2011 recuerdo espontáneo y total. clientes de la isapre. Con miras a prestar cada vez un mejor 2010 Esta situación se repite en los indicadores de mayor comodidad y ahorro de tiempo para los 2011 2012 24 25 27 1.672 1.695 1.842 1.636 1.720 1.869 2010 Ingresos 2011 EBITDA 2012 2011 2012 COTIZANTES PROMEDIO COTIZACIÓN PROMEDIO MENSUAL (miles de pesos) EVOLUCIÓN SINIESTRALIDAD1 (%) 84 2010 14.164 Gerencias y subgerencias Administración y atención a público Total 16.072 DOTACIÓN 10.674 2010 313.981 hardware y programas computacionales con Como resultado se observó una consolidación sitio web, aplicaciones para smartphones 91,1 resaltan aquellas dirigidas a la adquisición de la liberación de nuevos servicios a través del 2010 2011 86 distintas oficinas y sucursales. Igualmente través de diversas campañas publicitarias. Potenciar canales no presenciales: se mantuvo 289.684 readecuaciones de estaciones de trabajo en plan de salud bajo el concepto “Hablemos”, a 87,7 remodelaciones, compra de infraestructura y 84 Desarrollo del plan de inversiones 2012 1. Corresponde a los gastos de salud (ambulatorios y hospitalarios) y SIL como porcentaje de los ingresos. marco de los programas Cruz Blanca Uno, Activo y Vivir Bien. Gestión de personas y capacitación aumento, permitiendo a la isapre contar con equipos mejor preparados para el desarrollo de sus funciones. Al cierre de 2012 la dotación total de Isapre Cruz Blanca era de 1.869 personas, para Marco regulatorio Calidad de servicio quienes se desarrollaron diversas iniciativas centradas en tres pilares: Cultura de Servicio, Isapre Cruz Blanca es una sociedad El año 2012 fue un período en el cual se Mejora de Procesos y Clima Laboral. anónima especial que se rige por las potenció fuertemente la diferenciación respecto a la competencia sobre la base de los pilares: excelencia en el servicio, desarrollo Cultura de Servicio: se desarrollaron una serie de iniciativas que resultaron en una tecnológico y calidad de la atención. mejoría de la percepción acerca de la Lo anterior implicó llevar a cabo importantes un elemento diferenciador de la empresa. cambios en la infraestructura, imagen Asimismo, se remodelaron alrededor de 3.515 corporativa y ubicación de sucursales, m2 para mejorar el entorno de trabajo de los modificar el modelo de atención, incentivar la empleados y al mismo tiempo ofrecer mejores migración de transacciones a canales remotos condiciones de atención a los cotizantes que como IMED, web y autoconsulta, entre otras visitan sus oficinas. iniciativas orientadas a elevar los niveles de cultura de servicio, internalizándose como disposiciones del D.F.L. N° 1 de 2005 del Ministerio de Salud (Minsal), que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley que regula el sistema privado de salud administrado por las instituciones de salud previsional, la cual contempla una serie de obligaciones que deben cumplir las isapres. Adicionalmente, éstas son fiscalizadas por la Superintendencia de Salud y deben constituir a su favor una garantía para cubrir sus compromisos Mejora de Procesos: durante 2012 el trabajo con cotizantes, beneficiarios y prestadores se focalizó en mejorar los procesos que que se individualizan en el artículo 181 en sucursales, logrando un índice del 87%. apoyan los diferentes servicios con el fin de del D.F.L. N° 1 de 2005 del Minsal. Para incrementar los índices de satisfacción del efectos de lo anterior, la isapre contrata Cabe destacar que en el sitio web se cliente interno. Entre los avances destaca los servicios de instituciones financieras habilitaron nuevos servicios como solicitar la una plataforma que permite contar con la para que administren la cartera de devolución de excesos, autorizar el depósito en automatización de todas las rentas variables y inversiones que conforman la garantía, cuenta corriente de reembolsos y subsidios, que los empleados puedan visualizar y conocer instituciones las cuales en el desarrollo solicitar presupuestos, entregar información en detalle la composición de sus pagos. de sus funciones tienen que cumplir con servicio. Ello significó un salto en la encuesta de satisfacción global en cuanto a la atención de peritajes, búsqueda de planes por código, pago de planilla de deuda y copia de bonos hospitalarios, aumentando la tasa de uso del canal, y en la plataforma móvil para smartphones se puede ahora actualizar datos y solicitar la devolución de excesos. Dentro del área de contact center, hubo un importante incremento en la atención telefónica y vía e-mail de los cotizantes. También se implementó exitosamente el servicio de asesoría telefónica para urgencias médicas 24x7, el cual entrega el servicio de Clima Laboral: se continuó aplicando políticas que convierten a la isapre en una organización líder en los límites de inversión definidos en la normativa. su rubro en lo referido a clima laboral. Gracias a Cabe destacar que en 2012 Isapre Cruz este esfuerzo sostenido, la empresa ocupó el lugar Blanca cumplió satisfactoriamente los 28 en el ranking de las mejores empresas para índices normativos exigidos, registrando trabajar en Chile, Great Place To Work. una razón de patrimonio de 0,34 (sobre la En materia de capacitación, en 2012 se dictó el Diplomado en Cultura de Servicio, impartido en conjunto con la Universidad Adolfo Ibáñez para todas las áreas de back office, y el programa “Yo puedo” para ventas y servicios norma establecida de 0,30), mientras que la razón de liquidez llegó a 0,93 (superior a la norma de 0,80) y la razón de garantía se ubicó en 0,84 (respecto de este indicador, la norma se encuentra en un período de transición de tres años entregado por la coordinación de acceso a hospitalización en de Santiago y regiones. horario no hábil y se potenció el canal de Desde 2008 a la fecha, la inversión en horas isapres para alcanzar un mínimo de 1,0 de capacitación por alumno y la cantidad de bajo estándares IFRS Especial). atención “Zona de Contacto”, aumentando la cantidad de casos gestionados en un 50%. empleados beneficiados con los diferentes programas ha tenido un considerable Superintendencia de Salud a todas las 48 / 49 numerosas actividades de fidelización en el Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. asesoría y tecnología, como también mediante Cruz Blanca Salud Internacional Luego de la compra de Resomasa, en 2012 se formó Integramédica Perú con el desafío de entregar una oferta de servicios médicos ambulatorios de calidad a precios asequibles, lo cual se concretará a partir del próximo año con el primer centro médico en Lima. Inversiones (millones de pesos) La gestión del año 2012 fue relevante para de factores: el potencial de desarrollo de la expansión de Cruz Blanca Salud fuera de los seguros médicos privados, una oferta 2012 Chile. Al primer paso dado en 2011 con la privada de servicios de salud atomizada y una 50 adquisición de la empresa de diagnóstico 556 creciente demanda de estos servicios por por imágenes Resonancia Magnética S.A. Otros 0 parte de la población, que año a año mejora (Resomasa), se sumó un segundo avance: Total 606 su situación económica gracias al sostenido la constitución de Integramédica Perú, crecimiento del país. Infraestructura Equipos confirmando la internacionalización del Grupo. DOTACIÓN 2011 2012 Gerencias y subgerencias 4 6 Administración y atención a público 43 54 Área clínica 32 34 Total 79 94 Industria de la salud en Perú Integramédica Perú A lo largo de 2012 se fueron sentando las La industria de la salud privada en Perú tiene bases de Integramédica Perú, definiendo las en la actualidad un tamaño de US$2.300 ubicaciones estratégicas y dando inicio a los millones. Durante los últimos años ha trabajos para la apertura del primer centro experimentado un mayor dinamismo y médico ambulatorio en ese país en el curso presenta un potencial de crecimiento de 2013. La compañía también se preocupó de relevante, considerando que el gasto total y realizar estudios para conocer en profundidad el per cápita en salud están entre los más el mercado y adaptar la oferta de servicios bajos de la región, alcanzando 5,1% del PIB y ambulatorios a los hábitos y necesidades US$481, respectivamente. locales. Es así como la decisión de abordar el mercado peruano se adoptó por una combinación Gestión de personas Resomasa Resonancia Magnética S.A. forma parte un resonador Siemens de última generación, La gestión de Recursos Humanos buscó de Cruz Blanca Salud desde noviembre de el cual fue instalado en su sede central y que acompañar las diferentes necesidades, 2011. Fundada en 1992, actualmente es una a los cuatro meses se encontraba operando a tanto de Resomasa como de la nueva empresa especializada en ofrecer servicios su máxima capacidad. Integramédica Perú. Para prepararse a se sustenta en dos pilares: la instalación de resonadores en las principales clínicas de Lima y en un sistema de captación a través de su fuerza de ventas. Cabe señalar que en 2012 Resomasa observó un descenso de 15% en sus ingresos, en tanto que el EBITDA retrocedió en 16,5%. Este menor resultado fue la consecuencia del cierre anunciado, previo de la adquisición de la Durante el ejercicio, los resonadores de la empresa alcanzaron un alto grado de operación, llegando a un 83% de la capacidad máxima, de acuerdo a sus horarios de la apertura al público de esta última, se contrató al gerente que liderará el proyecto y se definieron los perfiles de personas a seleccionar para conformar el equipo. En lo referente a Resomasa, durante 2012 la atención. De este modo, la empresa actualmente posee el 15% de todo el parque de resonadores presentes en Lima, y se estima que suma entre un 15% y un 20% del total de prestaciones de resonancia en este mercado. empresa, de un resonador situado al interior Para seguir consolidando su reputación, y de una de las clínicas. alzarse como un actor líder sobre la base gestión de personas se enfocó en manejar una transición paulatina y ordenada entre la anterior administración y la asumida por Cruz Blanca Salud Perú luego de la adquisición de la empresa. La labor se orientó a informar y alinear al personal en los principales desafíos para el año 2013. de la calidad de sus servicios, en 2013 la empresa mantendrá sus esfuerzos de Más y mejor oferta Con el objetivo de seguir fortaleciéndose, en 2012 la empresa invirtió en nuevo equipamiento, destacando la incorporación de crecimiento, instalando nuevos equipos en centros médicos, hospitales y clínicas, y especialmente, acompañando el despliegue de los centros médicos que próximamente operará Integramédica Perú. Resomasa opera en la actualidad el 15% del parque de resonadores magnéticos de Lima. 50 / 51 magnética y escáner. Su modelo comercial Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. de diagnóstico por imágenes de resonancia Un equipo comprometido Alrededor de 6.500 personas trabajan en las empresas del grupo Cruz Blanca Salud. Junto a un equipo de 2.000 profesionales de la salud, se esfuerzan por brindar el mejor servicio y dar la mejor solución a las necesidades de salud de las personas en Chile y Perú. FACTORES RELEVANTES Capital humano En 2012, el Grupo Cruz Blanca Salud y sus filiales realizaron numerosas iniciativas enfocadas a potenciar el desarrollo de su capital humano y generar un adecuado clima laboral. Estos esfuerzos fueron reconocidos por la encuesta Great Place To Work, que ubicó a Isapre Cruz Blanca en el lugar 28º entre las mejores empresas para trabajar en Chile. El crecimiento de Cruz Blanca Salud se En Integramédica se llevaron a cabo varios Clínica Antofagasta, en tanto, analizó la sustenta en las capacidades técnicas y programas que abarcaron a más de 1.000 situación de su dotación, para sentar las bases profesionales de su capital humano. Para empleados, quienes actualizaron sus de su crecimiento futuro, y generó instancias potenciar este capital, las empresas del conocimientos en materias como calidad de apoyo económico que permitieron financiar Grupo contemplan una agenda permanente de servicio, liderazgo efectivo y dirección jornadas de capacitación para su personal de actividades que potencian los talentos y de equipos de trabajo, primeros auxilios y médico en Santiago. Además, se encargó capacidades de sus equipos y contribuyen al enfermería básica, entre otros ámbitos. La de promover el desarrollo de competencias desarrollo integral de las personas. empresa fue parte activa de numerosos laborales entre los empleados, principalmente cursos, los cuales se insertan en un plan técnicas y habilidades en servicio al cliente, Capacitación orientado a mantener a sus profesionales infecciones intrahospitalarias, reanimación actualizados y certificados en el manejo de las cardiopulmonar y calidad en los procesos Para mantenerse a la vanguardia dentro del principales temáticas de salud ambulatoria. asistenciales, entre otras. mercado de la salud se necesita contar con Adicionalmente, se ofrecieron 60 becas a cuadros profesionales que exhiban la mejor profesionales de la empresa, para financiar preparación dentro de sus disciplinas, lo que un diplomado en Alergología de la Facultad requiere un esfuerzo de formación continua en de Medicina de la Universidad de Chile, y las distintas filiales de Cruz Blanca Salud. alrededor de 10 becas para la asistencia a Dentro de esta política, Isapre Cruz Blanca congresos o estadías de perfeccionamiento. El desarrollo de su personal también fue una de las prioridades de Clínica San José. Entre los hechos de 2012 destacaron las pasantías otorgadas para el posterior diseño de un programa de cirugías bariátricas en la clínica, así como cursos de neurología y medicina de continuó efectuando una fuerte inversión en En el caso de Clínica Reñaca, se organizó urgencia, trombólisis e infartos al miocardio. horas de capacitación por trabajador y en la una nutrida agenda de conferencias y La institución, además, contó con un convenio cantidad de empleados involucrados en los cursos a lo largo de 2012, resaltando que permite mantener una permanente diferentes programas. Entre los hitos de 2012 entre ellos el II Encuentro Nacional de transferencia de conocimientos desde el figuró la realización del Diplomado en Cultura Enfermeras de Endoscopía, el XV Curso Hospital Clínico de la Universidad de Chile. de Servicio, el cual contó con el apoyo de la Internacional de Cardiología de Clínica Universidad Adolfo Ibáñez y benefició a las Reñaca y el IV Encuentro Nacional de Equipos áreas de administración de la empresa. Multidisciplinarios en Cirugía Bariátrica. 54 / 55 Cruz Blanca Salud realiza un esfuerzo constante para desarrollar una gestión de personas que incluya políticas que estimulen un ambiente de trabajo armónico. Una buena base de diagnóstico al respecto, de situaron como la mejor de su rubro dentro la cual se desprenden programas de mejora, del ranking GPTW, que destaca a las mejores es la participación de las filiales del Grupo en empresas para trabajar en Chile. Ello gracias la encuesta Great Place to Work (GPTW). De a becas, activos canales de comunicación hecho, en 2012 Integramédica y las clínicas interna y múltiples actividades recreativas dieron comienzo a la aplicación de este y deportivas destinadas a los trabajadores instrumento. y sus familias. Asimismo, durante 2012 la En este ámbito, Isapre Cruz Blanca se consolidó como una entidad líder en lo relativo a clima laboral, con políticas que la empresa mejoró los procesos de apoyo a las áreas de cobranza, call center y fidelización, mediante una plataforma llamada “Tu gestión OK”, procurando transparentar los beneficios asociados al trabajo de los empleados de aquellos servicios y elevar sus indicadores de satisfacción. Los logros alcanzados por la isapre son un estímulo tanto para la misma empresa como para el resto de las filiales. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Clima organizacional Sostenibilidad En 2012, las filiales de Cruz Blanca Salud desarrollaron múltiples iniciativas destinadas a fortalecer su vínculo con las comunidades en las cuales están insertas. El compromiso de contribuir al cuidado y En línea con lo anterior, se apadrinaron a desarrollo de las comunidades en las que está instituciones de beneficencia que prestan inserta es parte de la visión de Cruz Blanca apoyo a sectores vulnerables de la sociedad. Salud. Es así como, a lo largo de 2012 las empresas del Grupo realizaron una serie de iniciativas para cultivar una vida sana a través de programas de educación y prevención de enfermedades en la población, además de procedimientos médicos para pacientes de escasos recursos. Yoga de la risa para pacientes oncológicos. Complementando estas acciones, Cruz Blanca Salud promueve activamente la aplicación de buenas prácticas corporativas, buscando de esta forma ser un aporte integral al desarrollo en los lugares en los que está presente. Concurso de dibujo infantil para estimular un estilo de vida saludable. Compromiso con la comunidad Entre las iniciativas a destacar en 2012 figuran: y asimismo, de manera conjunta con el Deficitario Visual y Sordociego, Cidevi. A dirigidos a la comunidad, entre ellos la Laboratorio AstraZeneca, se efectuó una través de esta organización la empresa tercera versión del taller de reanimación sesión de Yoga de la Risa para pacientes presta colaboración en la inserción cardiopulmonar para profesores de oncológicos. social de niños, jóvenes y adultos que de colegios de Viña del Mar. También, y por séptimo año consecutivo, realizó charlas de salud gratuitas para orientar a la población en la prevención y tratamiento oportuno de diferentes enfermedades. Por otra parte, auspició la primera edición del libro “Viña del Mar y su patrimonio”, y organizó el primer concurso infantil “Así cuido mi salud”. Otras iniciativas destacadas fueron el “Día del Sol”, organizado junto a la Facultad de Medicina de la Universidad de Valparaíso, para generar conciencia entre las personas sobre la exposición solar; enfrentan desafíos visuales, múltiples y • Facultativos de Clínica Antofagasta, en tanto, participaron en operativos médicos, sordoceguera. • Adicionalmente, Isapre Cruz Blanca, y la organización, junto al Rotary Club de la ciudad, de una jornada dedicada a la continuó apadrinando al Hogar Las prevención del cáncer de mama. Camelias, institución ubicada en Champa, • Por su parte, Clínica San José contribuyó a la mantención y ornamentación de la Capilla San Francisco en Arica, mediante la donación de bancas, imágenes religiosas y comuna de Paine, que pertenece a la Fundación Coanil. En el lugar se da acogida y apoyo a cerca de 70 niñas y mujeres con discapacidad intelectual. pinturas para su fachada. • A su vez, Integramédica mantuvo su vínculo con la Corporación para la Integración del Actividades preventivas en el marco del Día del Sol. Campaña de protección solar en playas. 56 / 57 educación física y personal de enfermería Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. • Clínica Reñaca impulsó diversos cursos Medioambiente Marketing responsable El cuidado del medioambiente es una de las La comunicación de marketing del Grupo metas permanentes de Cruz Blanca Salud. El Cruz Blanca Salud y filiales se basa en Cruz Blanca Salud busca desarrollar su Grupo se ha impuesto que en cada una de sus rigurosos parámetros éticos, de competencia actividad con integridad, honestidad y áreas de actividad se impulsen campañas que leal y buenas prácticas publicitarias. Además, transparencia, con apego a la ética y a las propicien una actitud de cuidado del entorno, existe un esfuerzo permanente por orientar normas legales. junto con la ejecución de acciones concretas al público en el correcto uso de los planes dirigidas a un menor consumo de energía y y servicios. Reflejo de ello es la campaña una correcta disposición de los desechos. “Hablemos” de Isapre Cruz Blanca, que busca La intención es que todas sus empresas contribuyan a reducir el impacto que las operaciones comerciales puedan causar en transmitir con claridad y cercanía información al público respecto a los beneficios de los planes que ha contratado. Gobierno corporativo y ética empresarial Las empresas del Grupo rigen su accionar por un Código de Ética, en el que se establecen los valores y normas de conducta que deben guiar el actuar diario. Para velar por el cumplimiento de éstos, se implementó el sistema EthicsPoint, dotando a todas el entorno. En línea con este compromiso, las personas interesadas (colaboradores, cabe destacar iniciativas como la venta digital clientes, usuarios, proveedores, inversionistas, de planes de salud de Isapre Cruz Blanca, a accionistas y comunidad en general) de un través de un agente de ventas, que minimiza el acceso a la alta administración de la compañía uso del papel, así como también su campaña mediante un link en la página web de cada “Eficiencia Energética Cruz Blanca”, para empresa, de modo que puedan informar de el cuidado de este recurso. En paralelo, las manera anónima y confidencial cualquier clínicas del Grupo continuaron apegándose acto que pueda implicar irregularidades o a estrictas políticas de manejo y disposición violaciones al ordenamiento jurídico vigente final de los residuos hospitalarios y material o de las políticas corporativas y la ética peligroso, enmarcando su accionar en la empresarial. normativa legal que rige en la materia. Asimismo durante el año 2012, con la asesoría externa de PricewaterhouseCoopers, se realizó un trabajo de diagnóstico y diseño de un sistema de prevención de delitos para Cruz Blanca Salud y sus filiales, bajo los lineamientos de la Ley 20.393, que establece la responsabilidad penal de las personas jurídicas en los delitos de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y delitos de cohecho. 58 / 59 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Taller de reanimación cardiopulmonar para profesores. Innovación y tecnología Una de las características del Grupo Cruz Blanca Salud es la constante incorporación de tecnología de vanguardia en la operación de sus filiales. En 2012 destacó la implementación del sistema informático SAP en toda la red hospitalaria, lo que redundó en una estandarización de las plataformas tecnológicas y una gestión más efectiva en directo beneficio de los pacientes. Tras la preparación y diseño de la plataforma ambulatorias a las aseguradoras y optimizar la SAP, las clínicas del Grupo Cruz Blanca utilización de insumos y medicamentos. avanzaron en la ejecución del proyecto de una solución informática integral que quedó operativa a fines de 2012, requiriendo una inversión de US$ 8 millones y más de 9.800 A continuación se mencionan los principales beneficios esperados del sistema SAP: • Bajar los gastos de documentación. horas de capacitación en un período de dieciocho meses. Mediante este sistema de • Reducir los días de inventario, mediante clase mundial, se logró reforzar la operación una mejor gestión y visibilidad de los y administración de las clínicas. Una de las insumos, con el consiguiente ahorro de ventajas que los pacientes percibirán es una costos. mejora en los tiempos de tramitación para las altas médicas, lo que también se traducirá en una reducción en los tiempos de cobro promedio para las clínicas. Otras ventajas son facturar de forma diaria las cuentas • Aumentar la eficiencia en las cobranzas con un menor ciclo de cobro. • Incrementar la eficiencia del personal de soporte médico, admisiones y administración de pacientes. • Optimizar la gestión de la utilización de camas. • Producir mejoras en la precisión del proceso de facturación de cargos a pacientes. • Acceder de manera simple y rápida a servicios e información a través de un interfaz común para las empresas del Grupo. Los plazos, la magnitud y alta complejidad del desafío, así como la inversión comprometida, convierten al proyecto de implementación de la plataforma SAP en uno de los grandes logros de 2012. Proyectos innovadores Durante 2012, las distintas filiales de Cruz digitalización de documentos físicos, ejecución En Clínica Antofagasta se modernizó toda la Blanca Salud también materializaron una de un mecanismo de firma electrónica y en red informática y se invirtió en nuevas redes serie de otras inversiones en tecnología y se resolver consultas frecuentes de los cotizantes de comunicación en todas las dependencias, efectuaron innovaciones que llevaron a un alza de forma remota, a través del sitio web, con lo cual se mejoró la conectividad interna. en la calidad de los servicios ofrecidos. aplicaciones en smartphones y del call center. Adicionalmente, comenzó la implementación En el caso de Isapre Cruz Blanca, se Clínica Reñaca, a su vez, puso en marcha adquirió nuevo software y se materializaron un moderno laboratorio clínico, con un Durante 2012, en Clínica San José de Arica inversiones para el crecimiento y renovación equipamiento totalmente renovado. Además, igualmente se produjeron varios hitos tecnológica, por alrededor de $1.500 millones. comenzó a operar un equipo único en la región en materia de tecnología en innovación, El objetivo último de estas inversiones es que permite realizar una dosificación unitaria entre ellos la adquisición de un resonador buscar soluciones novedosas y de valor para semi-automática de fármacos, evitando la magnético y de nuevo instrumental para los clientes de la isapre, así como también extracción previa de los medicamentos desde pabellones. Otro adelanto significativo que faciliten el trabajo de los colaboradores sus envases originales, aumentando así la fue el desarrollo de la primera Unidad de al interior de la empresa. En ese contexto, seguridad de los pacientes. Por otro lado, la Tratamiento de Accidentes Cerebrovasculares se impulsó el proyecto “Cruz Blanca Digital”, clínica se convirtió en la primera institución de la Región de Arica y Parinacota. con el cual se apunta a poder atender de privada de salud en regiones y la segunda manera electrónica todo el ciclo de vida de del país en aplicar una nueva técnica para un contrato de salud, lo que se traduce en la el tratamiento de obesidad denominada 60 / 61 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Endobarrier. de un centro de obesidad pionero en la región. Una red que se amplía Tres nuevas empresas se incorporaron al grupo Cruz Blanca Salud en 2012 vía adquisiciones y dos nuevas sociedades se formaron para el desarrollo de negocios en Chile y Perú. INFORMACIÓN ADICIONAL Identificación de la sociedad Documentos constitutivos Cruz Blanca Salud S.A. es una sociedad 3. Por escritura pública de fecha 28 de Diez Morello, se aumentó el capital anónima constituida originalmente bajo la septiembre de 2010, otorgada en la de la sociedad. Un extracto de dicha razón social Inversiones Médicas Uno S.A., trigésima cuarta Notaría de Santiago de escritura fue inscrito a fojas 6.014, por escritura pública de fecha 11 de diciembre Eduardo Diez Morello, Inversiones Médicas número 4.704 en el Registro de Comercio de 2007, otorgada en la Notaría de Santiago Uno S.A. absorbió a Inversiones Médicas del Conservador de Bienes Raíces de de Iván Torrealba Acevedo. Un extracto de Dos Limitada. Un extracto de dicha Santiago correspondiente al año 2011 y fue dicha escritura fue inscrito en el Registro de escritura fue inscrito a fojas 53.457, número publicado en el Diario Oficial de fecha 1 de Comercio del Conservador de Bienes Raíces 37.210 en el Registro de Comercio del febrero de 2011. de Santiago, correspondiente al año 2007 a Conservador de Bienes Raíces de Santiago fojas 53.668, número 37.963 y publicado en correspondiente a 2010 y fue publicado en el Diario Oficial con fecha 17 de diciembre de el Diario Oficial de fecha 13 de octubre 2007. de 2010. Los estatutos de esta sociedad han sido reformados de la siguiente manera: 1. Por escritura pública de fecha 7 de enero del año 2008, otorgada en la trigésima tercera Notaría de Santiago de Iván Torrealba Acevedo, se aumentó el capital de la sociedad. Un extracto de dicha escritura fue inscrito a fojas 9.297, número 6.221 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2008 y fue publicado 4. Por escritura pública de fecha 29 de de la sociedad y modificó el número de directores. Un extracto de dicha escritura fue inscrito a fojas 31.093, número 21.403 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2008 y fue publicado en el Diario Oficial de fecha 11 de julio de 2008. de capital anterior para que quede en el se multiplicó por dos mil el número de Diez Morello, se aumentó el capital de la acciones de la sociedad; se aumentó sociedad. Un extracto de dicha escritura fue el capital social; se acordó que a la inscrito a fojas 60.632, número 42.182 en el sociedad la rijan las normas que rigen Registro de Comercio del Conservador de a las sociedades anónimas abiertas; Bienes Raíces de Santiago correspondiente se inscriba a la sociedad en el registro al año 2010 y fue publicado en el Diario de Valores de la Superintendencia Oficial de fecha 13 de noviembre de 2010. de Valores y Seguros y en una o más 5. Por escritura pública de fecha 29 de cuarta Notaría de Santiago de Eduardo Torrealba Acevedo, se aumentó el capital Benavente, se dejó sin efecto el aumento cuarta Notaría de Santiago de Eduardo de 2008. tercera Notaría de Santiago de Iván Notaría de Santiago de Patricio Raby monto efectivamente suscrito y pagado; diciembre de 2010, otorgada en la trigésima junio de 2008, otorgada en la trigésima marzo de 2011, otorgada en la quinta octubre de 2010 otorgada en la trigésima en el Diario Oficial de fecha 20 de febrero 2. Por escritura pública de fecha 13 de 7. Por escritura pública de fecha 23 de Diez Morello, se aumentó el capital de la sociedad, se cambió su razón social a Cruz Blanca Salud S.A. y absorbió a la anterior sociedad Cruz Blanca Salud S.A. Un extracto de dicha escritura fue inscrito a fojas 6.013, número 4.703 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2011 y fue publicado en el Diario Oficial de fecha 1 de febrero de 2011. 6. Por escritura pública de fecha 14 de enero de 2011, otorgada en la trigésima cuarta Notaría de Santiago de Eduardo Bolsas de Valores del país para que sus acciones sean transadas en el “Mercado de Acciones de Empresas Emergentes”; modificó el objeto social y realizó todas las modificaciones pertinentes según la normativa vigente para las Sociedades Anónimas Abiertas; se eligió al Directorio provisorio de la Sociedad; se determinaron las remuneraciones del Directorio y se fijó un texto refundido del estatuto social. Un extracto de dicha escritura fue inscrito a fojas 17.477, número 13.242 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2011 y fue publicado en el Diario Oficial de fecha 31 de marzo de 2011. Hechos esenciales o esenciales Durante el ejercicio de 2012 la compañía comunicó los siguientes hechos esenciales que se detallan a continuación: La sociedad informó, con fecha 22 de Con fecha 14 de septiembre de 2012 fue noviembre de 2012, la aprobación de su política general de habitualidad, respecto de aquellas operaciones consideradas ordinarias en relación al giro de la sociedad, según lo dispuesto en el literal b) del inciso 2º del artículo 147 de la Ley Nº 18.046. Lo anterior permite que la sociedad lleve a cabo operaciones con partes relacionadas sin dar cumplimiento a los requisitos y procedimientos establecidos en el inciso 1º del referido informada a la SVS la adquisición por parte de Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA, del 100% de la propiedad accionaria de la Sociedad de Inversiones Norte Sur S.A. y del Fondo de Inversión Privado Norte Sur Desarrollo de Carteras en las sociedades Sonorad I S.A. y Sonorad II S.A., sociedades que bajo la marca “Sonorad” operan una red de centros de diagnóstico médico, ubicados en las comunas de Providencia, La Florida, Maipú, artículo. Santiago Centro, Puente Alto y Viña del Mar. El documento se envió como archivo adjunto El monto pagado por la compraventa fue al hecho esencial y se comunicó que se encuentra publicado en el sitio web www.cruzblancasalud.cl, además de estar disponible para los interesados en las oficinas de Cruz Blanca Salud S.A. ubicadas en Cerro Colorado 5.240, Torre del Parque II, Oficina 11B, Las Condes, Santiago. Renuncia del director Carlos Ingham Con fecha 3 de octubre de 2012, la sociedad informó la renuncia del director señor Carlos financiado en su totalidad con fondos propios de las sociedades adquirentes y ascendió a la cantidad de $6.900.000.000, precio sujeto a ajustes posteriores de carácter financiero y contable. Además se informó que de conformidad al artículo 32 de la Ley número 18.046 el Directorio decidió no nombrar un reemplazante y que se procederá a la renovación total del Directorio en la próxima junta ordinaria de accionistas que celebre la Sociedad. tiene como objeto efectuar inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios, derechos de sociedades y en particular de sociedades cuyo giro sea la prestación de servicios en el área de la salud o el financiamiento de prestaciones y beneficios de salud o la realización de actividades que sean afines o complementarias del área salud, todo ello tanto en Chile como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. La sociedad Inversiones Clínicas CBS S.A. se constituirá en la matriz para el desarrollo del giro clínico de Cruz Blanca Salud S.A. en la Región Metropolitana. Por último se indicó que los vendedores no tenían relación alguna con Cruz Blanca El capital inicial de la sociedad es de Salud S.A., ni sus filiales Integramédica S.A. $10.000.000.000 (diez mil millones de e Inversiones CBS SpA y, en consecuencia, pesos), dividido en 10.000.000 (diez la adquisición informada no correspondía a millones) de acciones ordinarias, de una una operación con parte relacionada según lo dispuesto en la Ley de Sociedades Anónimas. Gustavo Ingham al directorio de Cruz Blanca Salud S.A. social es “Inversiones Clínicas CBS S.A.” y serie y sin valor nominal, siendo Cruz Blanca Salud S.A. dueña de un 99,99% de las acciones emitidas por Inversiones Clínicas CBS S.A. y el financiamiento de Constitución Inversiones Clínicas CBS S.A. 1. El día 21 de agosto de 2012, la sociedad informó que en sesión de directorio de Cruz Blanca Salud S.A. de fecha 20 de agosto, se acordó por la unanimidad de sus miembros presentes, la creación de una nueva filial de Cruz Blanca Salud S.A., cuya razón esta sociedad será a través de los aportes de capital que realicen sus accionistas, sin perjuicio que en el futuro ésta genere sus propias vías de financiamiento. 2. El día 11 de octubre de 2012, la sociedad informó la culminación de los trámites de constitución de la sociedad Inversiones Clínicas CBS S.A., lo que se materializó con la inscripción de un extracto de su 64 / 65 Adquisición Sonorad I S.A. y filIales Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Política general de habitualidad escritura de constitución en el Registro Se informó además que la sociedad adquirida de Propiedad del Conservador de Bienes era uno de los principales prestadores de Raíces de Santiago y su publicación en el servicios de hospitalización domiciliaria del Diario Oficial. país y que operaba bajo la marca Clinical Service, constituyéndose como una alternativa a la hospitalización tradicional, utilizándose en Adquisición Servicios Clínicos S.A. pacientes adultos y pediátricos con distintas patologías de alta complejidad. Con fecha 18 de julio de 2012 se informó que el día 17 de julio de 2012 Cruz Blanca Por último se indicó que los vendedores, Salud S.A., a través de sus sociedades filiales Kopiwe Fondo de Inversión Privado y Jorge Servicios de Personal Clínico CBS Uno S.A. e Fernando Rojas Rojas no tenían relación Inversiones CBS SpA, formalizó la adquisición alguna con la sociedad informante y el monto del 100% de la propiedad de la sociedad pagado por la compraventa, financiado con Servicios Clínicos S.A., perteneciente a Kopiwe fondos propios de Cruz Blanca Salud S.A., Fondo de Inversión Privado y a don Jorge ascendió a la cantidad de $1.380.000.000, Fernando Rojas Rojas. Las sociedades antes precio que se encuentra sujeto a ajustes señaladas adquirieron un 99,9% y un 0,1% posteriores de carácter financiero y contable. Colocación de Bonos Con fecha 29 de junio de 2012 se informó a la Superintendencia de Valores y Seguros que con fecha 28 de junio de 2012 la sociedad efectuó una colocación de bonos por UF1.550.000, compuesta por 3.100 títulos de deuda de la Serie A con valor nominal de UF500 cada uno. Los detalles de la colocación se presentaron en un cuadro que señalaba: código bursátil: BCRBL-A; número de inscripción SVS: Nº 723; monto de la emisión: UF1.549.359; resultado de la colocación: $35.057.909.152; plazo de instrumentos: 21 años y tasa anual UF: 4,23%. Por último, se indicó que la emisión se enmarcaba dentro de un plan de reducción de la propiedad de Servicios Clínicos S.A. de costos financieros de la Sociedad y de respectivamente. obtención de mayores plazos promedio de financiamiento, con el fin de soportar el plan de expansión de la Sociedad. Designación Presidente del Directorio y Ordinaria de Accionistas celebrada con esa Comité de Directores fecha: El día 8 de mayo de 2012 la Sociedad informó 1. Se aprobaron la Memoria, Balance General, que en sesión de Directorio de Cruz Blanca Estados Financieros de la sociedad Salud S.A. de fecha 7 de mayo de 2012, se correspondiente al ejercicio del año 2011. acordó designar en el cargo de Presidente del Directorio al señor Salvador Said Somavía y don Álvaro Fischer Abeliuk, en su calidad de director independiente de esta sociedad, nombró a los directores señores Rodrigo Muñoz 2. Se aprobó el Informe de los Auditores Externos respecto del ejercicio finalizado al 31 de diciembre de 2011. 3. Se procedió a la elección del Directorio, 4. Se aprobaron la remuneración del Directorio para el ejercicio 2012 y sus gastos correspondientes al ejercicio 2011. 5. Se determinó la remuneración y gastos del Comité de Directores para el ejercicio 2012. 6. Se aprobó el informe sobre operaciones del título XVI de la Ley 18.046. 7. Se designó como Auditores Externos para el ejercicio 2012 a la firma Muñoz y Marcos Büchi Buc, para que junto a él, resultando elegidas las siguientes PricewaterhouseCoopers Consultores, integren el Comité de Directores a que se refiere personas: Auditores y Compañía Limitada. el artículo 50 bis de la Ley Nº 18.046. Acuerdos Junta Ordinaria de • Carlos Gustavo Ingham Accionistas • Rodrigo Muñoz Muñoz Con fecha 19 de abril de 2012 se informó a la • Álvaro Erazo Latorre Superintendencia de Valores y Seguros de los • Marcos Büchi Buc siguientes acuerdos adoptados en la Junta • Felipe Larraín Tejeda Riesgo a las firmas Clasificadora de Riesgo Humphreys Limitada y Fitch Chile Clasificadora de Riesgo Limitada. 9. Se designó el periódico Diario Financiero como el que contendrá las publicaciones sociales. 66 / 67 • Salvador Said Somavía 8. Se designó como Clasificadores de Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. • Álvaro Fischer Abeliuk (independiente) 10.Se aprobó una distribución de utilidades de inversiones del emisor y/o sus filiales; y/o del Comité de Directores para el como dividendo definitivo mínimo al cumplimiento de otros fines corporativos de ejercicio 2012; obligatorio y adicional de $13 (trece pesos) Cruz Blanca Salud S.A. y/o sus filiales. por acción, pagadero desde el día 27 de el título XVI de la Ley 18.046; abril de 2012 a los accionistas inscritos en • Designar Auditores Externos; el respectivo Registro con cinco días de Política de cálculo de utilidad líquida anticipación. A este efecto se acompaña distribuible, propuesta de distribución como anexo el formulario Nº 1 de la de dividendos y citación a Junta Circular Nº 660 de la Superintendencia de Ordinaria de Accionistas Valores y Seguros. con fecha 19 de marzo de 2012 el Directorio de representativos de deuda a largo plazo Con fecha 20 de marzo de 2012 se informó que con fecha 19 de marzo de 2012 el Directorio de la Sociedad acordó lo siguiente: Registrar en la Superintendencia de Valores y Seguros una o más líneas de títulos representativos de deuda a largo plazo hasta por un monto máximo de capital equivalente a 4 millones de Unidades de Fomento y realizar las gestiones pertinentes para ese efecto, • Designar Clasificadores de Riesgo; • Designar periódico en el cual deberán realizarse las publicaciones sociales; • Pronunciarse sobre la distribución de Con fecha 20 de marzo de 2012 se informó que Registro y emisión de líneas de títulos • Dar a conocer información prevista en la Sociedad acordó lo siguiente: 11.Que la política de cálculo de utilidad utilidades y política de dividendos; • Tratar cualquier otro asunto de interés para los accionistas y que fuere materia de este tipo de Junta. líquida distribuible no aplique ajustes a la “Ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la controladora”. 12.En lo referente a los dividendos a distribuir, el Directorio acordó proponer a la Junta de Accionistas el reparto de $13 por acción, Adquisición Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. y Comercial Santa Lucía Limitada 1. Con fecha 3 de febrero de 2012 se informó correspondiente al 41% de las utilidades que Integramédica S.A. e Inversiones del ejercicio del año 2011. CBS SpA, ambas filiales de Cruz Blanca 13.Citar a Junta Ordinaria de Accionistas para Salud S.A., adquirieron el 100% de la tales como la celebración y otorgamiento tanto el día 19 de abril de 2012, a las 10:00 horas propiedad de “Sociedad Clínica San de el o los contratos de emisión necesarios, en el Teatro Mori ubicado en Av. Presidente Bernardo Limitada” y “Radiológico y como de los demás contratos e instrumentos Kennedy N° 5.413, Las Condes, a objeto de: Laboratorio Santa Lucía S.A.”. El precio que sean necesarios o convenientes al efecto, • Pronunciarse sobre la Memoria, incluyendo escrituras complementarias que Balance General, Estados Financieros den cuenta de una o más emisiones con cargo de la Sociedad correspondiente al a las líneas. ejercicio del año 2011; Los bonos que se emitan con cargo a estas líneas estarán destinados a ser colocados en • Pronunciarse sobre el informe de los Auditores Externos; de la compraventa de acciones y derechos sociales ascendió a $3.127.776.615, valor que se encuentra sujeto a ajustes posteriores de carácter financiero y contable. Las dos sociedades compradas son las propietarias de la operación de la Clínica Santa Lucía de la comuna de San el mercado en general y el producto de su • Elección de Directorio; Bernardo, Región Metropolitana, entidad colocación se destinará al refinanciamiento • Pronunciarse sobre la remuneración que a la fecha de la transacción contaba de pasivos de corto y largo plazo del emisor del Directorio para el ejercicio 2012 con 75 boxes de atención, un laboratorio, y/o sus filiales, independientemente de que e informar gastos del Directorio un centro de diagnóstico y una clínica estén expresados en moneda nacional o correspondientes al ejercicio 2011; dental. extranjera; y/o el financiamiento del programa • Determinar la remuneración y gastos Comentarios y propuestas de accionistas complementó la información anterior en y tendrá como objeto exclusivo asegurar, a el sentido de informar que la adquisición base de primas, los riesgos de las personas por parte de las sociedades filiales de o garantizar a éstas, dentro o al término de Durante la Junta Ordinaria de Accionistas Cruz Blanca Salud S.A., Integramédica un plazo, un capital, una póliza saldada o una celebrada con fecha 19 de abril de 2012, el S.A. e Inversiones CBS SpA del 100% renta para el asegurado o sus beneficiarios, accionista AFP Habitat realizó el siguiente de la propiedad de “Sociedad Clínica de acuerdo a lo establecido en los artículos comentario: “Atendida la relevancia de la San Bernardo Limitada” y “Radiológico cuarto y octavo del Decreto con Fuerza de función de auditoría y por comprometer ella la y Laboratorio Santa Lucía S.A.” fue Ley número 251 de 1931, como asimismo, fe pública, AFP Habitat ha decidido rechazar la financiada en su totalidad con fondos emprender cualquier otra actividad que la designación de PricewaterhouseCopers como propios de cada Compañía y que las Superintendencia de Valores y Seguros, a auditor de la sociedad ya que esta compañía vendedoras, Catemito Fondo de Inversión través de una norma de carácter general u ha sido sancionada por la Superintendencia Privado, Comercial Santa Lucía y Lucía del otra clase de normativa autorice o declare de Valores y Seguros por transgresiones a la Carmen Urrutia Carvallo, no tienen relación afines o complementarias al giro propio de las normativa y al deber de cuidado en la auditoría alguna con la sociedad informante, según compañías de seguros del segundo grupo. de Empresas La Polar lo que derivó en la lo dispuesto en la Ley sobre Sociedades Anónimas. Hechos posteriores Adicionalmente, con fecha posterior al cierre del ejercicio de 2012, se comunicó el siguiente hecho esencial: También se informó que esa sociedad tendrá un capital inicial de UF120.000 dividido en En el resto del ejercicio de 2012 no se sin valor nominal. Cruz Blanca Salud S.A. será realizaron comentarios o proposiciones dueña de un 99,99% de las acciones emitidas adicionales de los accionistas. por Cruz Blanca Compañía de Seguros de V ida S.A. a través de los aportes de capital que Constitución de Compañía de Seguros realicen sus accionistas, sin perjuicio que de Vida en el futuro ésta genere sus propias vías de financiamiento. informó que en sesión de Directorio de esa Por último, se indicó que una vez concluidos fecha se acordó la creación de una compañía de los trámites de su constitución, éstos serán seguros de vida, filial de Cruz Blanca Salud S.A. informados a la Superintendencia de Valores La razón social de esta sociedad será Cruz las consecuencias por todos conocidas.” 3.421.131 acciones nominativas, de una serie, El financiamiento de esta sociedad será Con fecha 9 de enero de 2013, la sociedad entrega de información falsa al mercado con y Seguros. 68 / 69 Blanca Compañía de Seguros de Vida S.A Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 2. Con fecha 6 de febrero de 2012 se Malla societaria CRUZ BLANCA SALUD S.A. 100,00% 46,85% 15,55% Minoritarios Inversiones Clínicas Pukará S.A. Promotora de Salud S.A. 0,334% Minoritarios 4,500% Inversiones Clínicas CBS S.A. 95,166% 84,45% Isapre Cruz Blanca S.A. 0,0000033% 0,,02% 80,00% Sociedad Médica de Imagenología Clínica Reñaca Ltda. 99,98% 0,02% 99,8% 0,20% 99,8% Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. 32,037% 99,9959% Centro Médico Clínica Reñaca Ltda. 0,0041% Sociedad Instituto de Cardiología del Norte Ltda. La Sociedad Inversiones CBS SpA es dueña de: 1,00% de Servicios de Gestión Ltda. 1 acción de Inmobiliaria Cruz Blanca S.A. 10 acciones de Centro Médico Familiar S.A. 10.000 acciones de Proisa Asesorías S.A. 10 acciones de Cruz Blanca Servicios Profesionales S.A. 10 acciones de Cruz Blanca Servicios Tecnológicos S.A. 1 acción de Integramédica S.A. 1 acción de Exámenes de Laboratorio S.A. 1 acción de Laboratorio Labatria S.A. 1 acción de Integramédica Centros Médicos S.A. 100.000 acciones de Centro de Diagnóstico Doctora Pilar Gazmuri S.A. 95.755 acciones de Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. 251 acciones de Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 1 acción de Cruz Blanca Salud Perú S.A.C. 1.385 acciones de Inmobiliaria Centro Médico Antofagasta S.A. 1 acción de Sociedad de Inversiones Pacasbra S.A. 1 acción Servicios Clínicos Domiciliarios S.A. 1 acción Servicios de Personal Clínico Dos S.A. 1.000 acciones de Inversiones Clínicas CBS S.A. 1 acción de Sonorad I S.A. 1 acción de Sonorad II S.A. 850 acciones de Inmobiliaria y Constructora CBS S.A. 0,20% Sociedad Médica Quirúrgica de Antofagasta S.A. 50,0% • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0,000068% 99,9959% 0,0041% Inmobiliaria Somequi S.A. 60,0 % 67,86% Sociedad de Resonancia Magnética del Norte S.A. Inmobiliaria Centro Médico Antofagasta S.A. 40,00% Minoritarios Clínica Reñaca S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. 50,0 % Minoritarios (médicos) Servicios de Personal Clínico CBS Dos S.A. 99,98% Minoritarios 99,90% Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. 0,0126% Servicios Clínicos Domiciliarios S.A. Minoritarios (médicos) 99,9999% 71,51% Minoritarios Inmobiliaria y Constructora CBS S.A. 20,00% 99,9% 6,80% 21,69% Minoritarios 53,15% 99,99% Inversiones CBS SpA1 Integramédica S.A. 0,001% Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 99,99999% Cruz Blanca Salud Perú S.A.C. Medicina Nuclear S.A. 65,0% Minoritarios (médicos) 80,0% 20,00% Pacasbra S.A. 99,999% Inmobiliaria Cruz Blanca S.A. 90,00% Centro de Diagnóstico Dra. Pilar Gazmuri S.A. Centro Médico Familiar S.A. 99,9998% 99,00% 35,0% Proisa Asesorías S.A. 66,96% Centro de Imágenes Médicas Avanzadas San José S.A. Laboratorio Clínico San José S.A. 0,04% 0,01% 33% 30,0% Minoritarios Minoritarios (médicos) (médicos) 69,99% 2,0% 99,00% Centro de Diagnóstico Avanzado San José S.A. 70,0% 30,0% Resonancia Magnética S.A. 0,001% Integramédica Perú S.A.C. 99,75% Medicina Nuclear Ltda. 98,0% Exámenes de Laboratorio S.A. Minoritarios 99,00% 99,3% Sociedad de Inversiones Integramédica Centros Médicos S.A. Minoritarios 99,99999% Laboratorio Labatria S.A. Cruz Blanca Servicios Profesionales S.A. 99,91% 99,00% Cruz Blanca Servicios Tecnológicos S.A. 58,40% Florida Salud Integral S.A. Recaumed S.A. Minoritarios 0,09% Minoritarios 41,60% 99,99% Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. 90,00% 10,00% 99,998% Sociedad Clínica San Bernardo Ltda. Sonorad I S.A. 99,999% Sonorad I l S.A. 33,333% Sonorad Facil S.A 70 / 71 Minoritarios 31,03% Servicios de Gestión Ltda. 99,990% Minoritarios Corporación Médica de Arica S.A 99,999% 66,6667% 99,90% Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 99,0% 68,97% Filiales y coligadas 2012 Identificación de la Sociedad INVERSIONES CBS SpA Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos Relación comercial Directorio Ejecutivos principales INVERSIONES CBS SpA. Cerro Colorado 5240, Piso 11, Las Condes, Santiago. 76.117.164-K. Sociedad por Acciones. Escritura pública de fecha 18 de agosto de 2010, Notaría de María Gloria Acharán Toledo, de Santiago. Publicación Diario Oficial de fecha 8 de septiembre de 2010. Inscripción a fojas 46.429 número 32.217 del Registro de Comercio de Santiago de 2010. $1.000.000 dividido en 1.000 acciones. 100,00%. Efectuar inversiones en toda clase de bienes, acciones y derechos de sociedades y en toda clase de valores mobiliarios, administrarlos, explotarlos y ejecutar toda clase de actos y celebrar toda clase de contratos necesarios para el cumplimiento del objeto y giro social. Sociedad de Inversiones. No aplica. Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Gerente general. Identificación de la Sociedad INVERSIONES CLÍNICAS CBS S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos Ejecutivos principales INVERSIONES CLÍNICAS CBS S.A. Cerro Colorado 5.240, Piso11, Las Condes, Santiago. 76.238.779-4. Sociedad Anónima. Escritura pública de fecha 10 de septiembre de 2012 ante el notario de Santiago Eduardo Diez Morello, inscrita a fojas 64.377 número 44.813 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2012 y publicado en el Diario Oficial de fecha 14 de septiembre de 2012. $10.000.000.000 dividido en 10.000.000 acciones. 99,99%. La sociedad tiene por objeto efectuar inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios, derechos de sociedades y en particular de sociedades cuyo giro sea la prestación de servicios en el área de la salud o el financiamiento de prestaciones y beneficios de salud o la realización de actividades que sean afines o complementarias del área salud, todo ello tanto en Chile como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. Controla Clinical Service y desarrolla proyecto de Clínica en Santiago. Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Presidente. Fernando Soza Cáceres | RUT 9.027.827-K | Director. Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6 | Director. Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0 | Director. Oscar Zarhi Villagra | RUT 10.788.082-8 | Director. Cristián de la Fuente Díaz| RUT 8.556.093-k | Gerente general. Identificación de la Sociedad PROMOTORA DE SALUD S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos PROMOTORA DE SALUD S.A. Anabaena 336, Jardín del Mar, Reñaca, Viña del Mar. 96.562.210-1. Sociedad Anónima. Escritura pública de fecha 12 de septiembre de 1989 ante la notario de Viña del Mar Irma Naranjo Quaglia, inscrita a fojas 360 vuelta número 338 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar del año 1989 y publicada en el Diario Oficial de fecha 20 de septiembre de 1989. $1.146.902 dividido en 555 acciones. 53,15%. El objeto social es la instalación, administración y explotación de establecimientos de prestaciones de salud, la realización de investigaciones científicas y tecnológicas y labores de capacitación profesionales; la celebración de actos y contratos con instituciones dentro del giro social; la obtención de toda clase de recursos económicos y materiales para el cumplimiento de sus fines. Controla Clínica Reñaca. Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial Directorio Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial Identificación de la Sociedad DESARROLLO E INVERSIONES MÉDICAS S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos Ejecutivos principales DESARROLLO E INVERSIONES MÉDICAS S.A. Anabaena 336, Jardín del Mar, Reñaca, Viña del Mar. 96.562.220-9. Sociedad Anónima. Escritura pública de fecha 21 de septiembre de 1989 ante la notario de Viña del Mar, Irma Naranjo Quaglia, inscrita a fojas 379 vuelta número 356 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar del año 1989 y publicada en el Diario Oficial de fecha 23 de septiembre de 1989. $18.296.962.028 dividido en 2.822 acciones. 71,51%. El objeto social es la instalación, administración y explotación de establecimientos de prestaciones de salud, la realización de investigaciones científicas y tecnológicas y labores de capacitación profesionales; la celebración de actos y contratos con instituciones dentro del giro social; la obtención de toda clase de recursos económicos y materiales para el cumplimiento de sus fines. Controla Clínica Reñaca. Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Presidente. Suplente: Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0. Luis Bavestrello Fernández | RUT 6.826.162-2 | Director. Suplente Cristián de la Fuente Díaz| RUT 8.556.093-k. Francisco Sáenz Rica | RUT 8.349.120-5 | Director. Suplente: Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6. Isabel Said Somavía | RUT 6.379.627-1 | Director. Suplente: José Domingo Eluchans Urenda | RUT 6.474.632-4. Fernando Soza Cáceres | RUT 9.027.827-K | Director. Suplente: Óscar Zarhi Villagra | RUT 10.788.082-8. Felipe Benavides Medina | RUT 10.581.031-8 | Gerente general1. Identificación de la Sociedad INVERSIONES CLÍNICAS PUKARÁ S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos INVERSIONES CLÍNICAS PUKARÁ S.A. Manuel Antonio Matta 1945, Antofagasta. 96.529.970-K. Sociedad Anónima. Escritura pública de fecha 2 de enero de 1988, Notaría de Vicente Castillo F. de Antofagasta. Publicación Diario Oficial de fecha 17 de febrero de 1988. Inscripción a fojas 130 vuelta número 54 del Registro de Comercio de Antofagasta del año 1988. $376.800.000 dividido en 53.338 acciones. 84,45%. La instalación y explotación de establecimientos de asistencia médica. La práctica de prestaciones médicas y el diagnóstico de las enfermedades humanas. La inversión en salud, la adquisición y administración de establecimientos e instituciones dedicadas a la atención de la salud y comercialización en productos químicos, farmacéuticos, cosméticos o anexos al rubro salud. La representación o agencia de firmas, empresas del mismo giro social o similar. La inversión de toda clase de bienes, la administración de tales inversiones y sus frutos; la organización, constitución, administración y financiamiento de empresas de cualquier naturaleza que tengan por objeto y se relacionen con tales inversiones o su administración y las demás que los socios en común acuerden, y la celebración de toda negociación que en forma directa o indirecta conduzcan a la realización y cumplimiento de los objetivos anteriores. Formar parte de otras sociedades y asociarse, fusionarse o vincularse con personas naturales o jurídicas. La inversión en operaciones de leasing, instituciones de salud previsional y de seguro. Controla Clínica Antofagasta. Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial Directorio Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial 1. Ejerció dicho cargo hasta el 31/01/2013, siendo reemplazado por el Sr. Francisco Vidal Hamilton-Toovey. 72 / 73 Ejecutivos principales Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Presidente. Suplente: Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0. Luis Bavestrello Fernández | RUT 6.826.162-2 | Director. Suplente Cristián de la Fuente Díaz| RUT 8.556.093-k. Francisco Sáenz Rica | RUT 8.349.120-5 | Director. Suplente: Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6. Isabel Said Somavía | RUT 6.379.627-1 | Director. Suplente: José Domingo Eluchans Urenda | RUT 6.474.632-4. Fernando Soza Cáceres | RUT 9.027.827-K | Director. Suplente: Óscar Zarhi Villagra | RUT 10.788.082-8. Felipe Benavides Medina | RUT 10.581.031-8 | Gerente general1. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Directorio Directorio Ejecutivos principales Fernando Soza Cáceres | RUT 9.072.827-K | Presidente. Suplente: Óscar Zarhi Villagra | RUT 10.788.082-8. Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Director. Suplente Cristián de la Fuente Díaz| RUT 8.556.093-k. Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0. Suplente: Francisco Leonel Riveros Cantuarias | RUT 13.882.639-2. Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6 | Director. Suplente: Alfonso Lecaros Eyzaguirre | RUT 13.923.436-7. Raúl Garfias Bennett | RUT 5.824.930-0 | Director. Suplente: Ricardo Sepúlveda Bagú| RUT 4.773.379-0. Manuel Santelices Ríos | RUT 9.767.164-8 | Gerente general. Identificación de la Sociedad ISAPRE CRUZ BLANCA S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos ISAPRE CRUZ BLANCA S.A. Cerro Colorado 5240, Piso 7, Las Condes, Santiago. 96.501.450-0. Sociedad Anónima. Escritura pública de fecha 28 de noviembre de 1985, Notaría de Eduardo Avello Arellano, de Santiago. Publicación Diario Oficial de fecha 6 de diciembre de 1985. Inscripción a fojas 19.443 número 10.062 del Registro de Comercio de Santiago de 1985. $18.172.508.923 dividido en 2.993.715.366 acciones. 95,16%. Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial Directorio Otorgamiento, financiamiento y administración de prestaciones y beneficios de salud, ya sea directamente o a través de terceros. Ejecutivos principales Isapre propiedad de Cruz Blanca Salud S.A. Salvador Said Somavía | RUT 6.379.626-3 | Presidente. Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6 | Director. Rodrigo Muñoz Muñoz | RUT 7.040.050-2 | Director. Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0 | Director. Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Director. Raúl Valenzuela Searle | RUT 5.583.758-9 | Gerente general. Identificación de la Sociedad CORPORACIÓN MÉDICA DE ARICA S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos CORPORACIÓN MÉDICA DE ARICA S.A. Doctor Juan Noé 1370, Arica. 96.613.220-5. Sociedad Anónima. Escritura de Constitución otorgada en la Notaría de Arica de Víctor Warner Sarria con fecha 14 de agosto del año 1991, publicado el Extracto en el Diario Oficial de fecha 24 de agosto del año 1991 e inscrito en el registro de Comercio de Arica a fojas 503 vuelta número 271 del año 1991 con fecha 19 de agosto del mismo año. $5.191.967,034 dividido en 1.012 acciones. 68,97%. El objeto social es construir clínicas médicas quirúrgicas en terrenos propios o ajenos, implementarlas, ponerlas en funcionamiento y explotarlas ya sea directa o indirectamente o arrendarlas y cualquier otra inversión que diga relación con bienes raíces; comprar y vender bienes raíces y bienes muebles; efectuar importaciones y exportaciones por cuenta propia o ajena; representar empresas comerciales o industriales nacionales o extranjeras; la prestación de toda clase de servicios profesionales relacionados con la medicina; operar en Zona Francas de Iquique, Arica o cualquiera que exista o se cree en el futuro; y en general desarrollar cualquier otra actividad que tenga relación directa o indirectamente con las anteriores. Controla Clínica San José de Arica. Fernando Soza Cáceres | RUT 9.027.827-K | Presidente. Suplente: Óscar Zarhi Villagra | RUT 10.788.082-8. Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6 | Director. Suplente: Alfonso Lecaros Eyzaguirre | RUT 13.923.436-7. Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Director. Suplente: Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0. Jorge Olivero Aliaga | RUT 10.874.987-3| Director. Suplente: Hans Schmauk Alarcón | RUT 6.438.099-0. César Ferreira Ortíz | RUT 8.995.789-3 | Director. Suplente: Francisco Leonel Riveros Cantuarias | RUT 13.882.639-2. Sergio Rubilar Moya | RUT 8.522.617-7 | Gerente general. Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial Directorio Ejecutivos principales Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos Relación comercial Directorio Ejecutivos principales SERVICIOS DE GESTIÓN LIMITADA. Cerro Colorado 5240, Piso 7, Las Condes, Santiago. 76.785.130-8. Sociedad de Responsabilidad Limitada. Escritura pública de fecha 2 de marzo de 2007, Notaría de Iván Torrealba Acevedo, de Santiago. Publicación Diario Oficial de fecha 9 de marzo de 2007. Inscripción a fojas 269 número 221 del Registro de Comercio de Antofagasta de 2007. $1.140.558. 99,00%. Prestación de servicios de asesoría y servicios de consultoría e investigación en materias de atención de clientes, análisis de cartera de clientes, servicios computacionales, soporte, desarrollo de software y otros relacionados. Sociedad de servicios. No aplica. Arturo Labbé Castro | RUT. 6.433.412-3 | Gerente general. Identificación de la Sociedad INTEGRAMÉDICA S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos Ejecutivos principales INTEGRAMÉDICA S.A. Cerro Colorado 5240, Piso 11, Las Condes, Santiago. 76.098.454-K. Sociedad Anónima. Escritura pública de fecha 28 de abril de 2010, Notaría de Eduardo Diez Morello, de Santiago. Publicación Diario Oficial de fecha 13 de mayo de 2010. Inscripción a fojas 22.967 número 15.727 del Registro de Comercio de Santiago de 2010. $88.930.015.731 dividido en 88.917.049.842 acciones. 99,99%. Efectuar inversiones en toda clase de bienes y sociedades; otorgar financiamiento a terceros; prestación de asesorías médicas y prestar esos servicios y ejecutar toda clase de actos y contratos para el cumplimiento de su objeto y desarrollo de su giro. Prestador de servicios de salud ambulatoria. Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Presidente. Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6 | Director. Rodrigo Muñoz Muñoz | RUT 7.040.050-2 | Director. Fernando Soza Cáceres | RUT 9.072.827-K | Director. Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0 | Director. César Oyarzo Mansilla | RUT 6.913.713-K | Gerente general. Identificación de la Sociedad CRUZ BLANCA SALUD INTERNACIONAL S.A. Razón social Domicilio legal RUT Tipo de entidad Documentos constitutivos CRUZ BLANCA SALUD INTERNACIONAL S.A. Cerro Colorado 5240, Piso 11, Las Condes, Santiago. 76.188.053-5. Sociedad Anónima. Escritura pública de fecha 26 de diciembre de 2011 ante el notario de Santiago Eduardo Diez Morello, inscrita a fojas 2.461 número 1.660 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2012 y publicada en el Diario Oficial de fecha 11 de enero de 2012. $2.766.000.000 dividido en 2.860.393 acciones. 99,99%. La sociedad tiene por objeto efectuar inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios, derechos de sociedades y, especialmente, en sociedades cuyo giro sea la prestación de servicios en el área de la salud o el financiamiento de prestaciones y beneficios de salud o la realización de actividades que sean afines o complementarias del área salud, todo ello tanto en Chile como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. Controla Inversiones Internacionales. Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial Directorio Capital suscrito y pagado Participación Objeto social Relación comercial Directorio Ejecutivos principales Andrés Varas Greene | RUT 11.742.017-5 | Presidente. Fernando Soza Cáceres | RUT 9.027.827-K Director. Felipe Zegers Vial | RUT 9.904.492-6 | Director. Marcelo Bermúdez Sáenz | RUT 10.037.988-0 | Director. Óscar Zarhi Villagra | RUT 10.788.082-8 | Director. Fernando Soza Cáceres | RUT 9.027.827-K | Gerente general. 74 / 75 SERVICIOS DE GESTIÓN LIMITADA Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Identificación de la Sociedad Directorio Comité de Directores Cruz Blanca Salud S.A. es una sociedad El Comité de Directores de la Compañía, al 31 anónima abierta administrada por un de diciembre de 2012 estaba integrado por los operaciones a que se refiere el Título XVI directorio compuesto por siete miembros siguientes directores: Álvaro Fischer Abeliuk de la ley Nº 18.046 y evacuar un informe titulares, los que deberán ser elegidos por (Presidente), Marcos Büchi Buc y Rodrigo respecto a esas operaciones (sesiones 4 de la junta ordinaria de accionistas por un Muñoz Muñoz. julio de 2012, 5 de septiembre de 2012, 3 de período de tres años. En junta ordinaria de accionistas celebrada con fecha 19 de abril de 2012 se eligió como miembros a Salvador Said Somavía, Álvaro Fischer Abeliuk (Director Independiente), Rodrigo Muñoz Muñoz, Carlos Gustavo Ingham, Marcos Büchi Buc, Álvaro Erazo Latorre y Felipe Larraín Tejeda. En la sesión de directorio inmediatamente siguiente a la Junta se designó como su Presidente a Salvador Said Somavía. Posteriormente, con fecha 3 de octubre de 2012, se hizo efectiva la renuncia de Carlos Gustavo Ingham al directorio de la Sociedad, decidiendo este órgano no nombrar reemplazante. El Comité de Directores en conformidad con lo dispuesto en su Reglamento de Funcionamiento, a partir de su constitución Sociedad, al 31 de Diciembre de 2012, estaba integrado por los señores Salvador Said Somavía (Presidente), Álvaro Fischer Abeliuk (Director Independiente), Marcos Büchi Buc, octubre de 2012, 21 de noviembre de 2012 y 5 de diciembre de 2012). • Examinar los sistemas de remuneraciones con fecha 7 de mayo de 2012, se reunió y planes de compensación de los gerentes, mensualmente durante el año, en sesión ejecutivos principales y trabajadores de la ordinaria, en las siguientes fechas: 30 de sociedad (sesión 6 de junio de 2012). mayo, 6 de junio, 4 de julio, 29 de agosto, 5 de septiembre, 3 de octubre, 21 de noviembre y 5 de diciembre. • Revisión de denuncias a través del sistema EthicsPoint (sesión 5 de septiembre de 2012). En conformidad con lo dispuesto por el Reglamento de Funcionamiento, las tareas desarrolladas durante el año 2012 por este Comité fueron las siguientes: • Examinar los informes de los auditores Por todo lo anterior, el directorio de la • Examinar los antecedentes relativos a las externos (sesiones 29 de agosto de 2012, 5 de septiembre de 2012 y 21 de noviembre de 2012). • Examinar los servicios encomendados a PricewaterhouseCoopers distintos de su función Álvaro Erazo Latorre, Felipe Larraín Tejeda y como auditores externos del Grupo (sesiones 6 Rodrigo Muñoz Muñoz. de junio de 2012 y 3 de octubre de 2012). • Revisión de procedimientos judiciales pendientes y contingencias (sesiones 29 de agosto de 2012, 3 de octubre de 2012 y 5 de diciembre de 2012). • Revisión de informes de contraloría interna (sesiones 21 de noviembre de 2012 y 5 de diciembre de 2012). • Revisión del proyecto de implementación del Balanced Scorecard (sesión 6 de junio de 2012). PAGO DIRECTORES 2012 RUT DIETA DIRECTORIO COMITÉ DE DIRECTORES (pesos) (pesos) TOTAL Salvador Said Somavía 6.379.626-3 35.811.678 - 35.811.678 Rodrigo Muñoz Muñoz 7.040.050-2 19.523.217 4.406.686 23.929.903 Marcos Büchi Buc 7.383.017-6 16.278.298 4.406.686 20.684.984 Álvaro Erazo Latorre 7.046.842-5 17.902.892 - 17.902.892 Álvaro Fischer Abeliuk 6.400.719-k 13.055.276 4.406.686 17.461.962 Felipe Larraín Tejeda 7.049.011-0 14.596.123-8 11.426.158 9.740.799 - 11.426.158 9.740.799 14.577.313-K 6.467.941 - 6.467.941 130.206.259 13.220.058 143.426.317 Carlos Ingham Kottmeier Timothy C. Purcell2 1 Total 1. Ejerció hasta el mes de Octubre de 2012, fecha en la que renunció. 2. No fue electo en la Junta Ordinaria de Accionista realizada en Abril de 2012. (pesos) • Revisión del modelo de prevención de delitos en conformidad con la Ley N°20.393 que establece la responsabilidad penal de las personas jurídicas en los delitos de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y delitos de cohecho (sesión 21 de noviembre de 2012). Conforme a lo indicado en la nota 9.1 de los Dividendo Nº Tipo Fecha reparto dividendo $ por acción en moneda de cada fecha Imputado a ejercicio 1 Mínimo legal 27 de Abril de 2012 9,55877 2011 2 Adicional 27 de Abril de 2012 3,44123 2011 Estados Financieros Consolidados Auditados de Cruz Blanca Salud S.A., se informa que no existen operaciones de aquellas a que se Actividades financieras durante el año, las cuales habiendo sido La sociedad posee relaciones financieras con corresponden a excedentes de caja y garantías informadas, quedaron aprobadas y amparadas las principales instituciones bancarias del país. legales del negocio asegurador. en conformidad con la Política de Habitualidad En operaciones de financiamiento, mantiene de Cruz Blanca Salud S.A.. créditos de corto y largo plazo en pesos y unidades de fomento. En operaciones de Estos activos representan el 55% del activo corriente. En relación a la estructura de financiamiento, el patrimonio representa El Comité de Directores informa no haber leasing se mantienen compromisos en pesos y incurrido en gastos durante el año 2012. unidades de fomento. Política de dividendos En relación a la política de tesorería y de las principales obligaciones son por concepto inversiones financieras, esta se basa en el de crédito sindicado con bancos y bono. La política de dividendos de acuerdo a los concepto de caja mínima y de obtención de Estatutos Sociales consiste en distribuir, a lo niveles de rentabilidad acorde a un riesgo menos, el 30% de las utilidades distribuibles acotado, tanto para las inversiones de libre de cada ejercicio a menos que la unanimidad disponibilidad como para aquellas asociadas BBVA, BCI, BICE, Chile, CorpBanca, Estado, de los accionistas decidiese repartir un a la garantía mínima requerida en el negocio Internacional, Itaú, Security y Santander. porcentaje menor. asegurador por normativa del ente regulador. Dicha política establece diversos límites de el 41%, el pasivo de corto plazo el 28% y el pasivo de largo plazo el 31%, dentro del cual Bancos Asesores jurídicos Para el ejercicio 2012, la Junta Ordinaria inversión por instrumento y por emisor en de Accionistas acordó repartir un dividendo base a los respectivos niveles de liquidez, mínimo obligatorio y un dividendo definitivo La Fiscalía Corporativa contrata servicios riesgo de mercado y contraparte. Los anual, los que en conjunto conformaron el 41% legales a terceros de acuerdo a las principales instrumentos son aquellos con de las utilidades líquidas del ejercicio 2011. necesidades particulares. clasificación de largo plazo AA y corto plazo Utilidad distribuible En sesión de directorio celebrada con fecha 19 de marzo de 2012 se determinó que la política de cálculo de la utilidad líquida distribuible Nivel 1, con emisores como Banco Central de Chile, bancos comerciales, empresas públicas Auditores externos y privadas, administradoras de fondos mutuos PricewaterhouseCoopers Consultores, y corredoras de bolsa, ambas vinculadas Auditores y Compañía Limitada. patrimonialmente con bancos con clasificación AA. corresponde a la “Ganancia (pérdida), A diciembre de 2012, los activos financieros atribuible a los propietarios de la controladora” están constituidos principalmente por caja, sin ajustes. depósitos a plazo y fondos mutuos, que 76 / 77 Anónimas salvo las revisadas por el Comité Clasificadores de riesgo Clasificadora de Riesgo Humphreys Limitada y Fitch Chile Clasificadora de Riesgo Limitada. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. refiere el Título XVI de la Ley Sobre Sociedades NÓMINA DE EJECUTIVOS PRINCIPALES 2012 Nombre Rut Cargo Varas Greene, Andrés 11.742.017-5 Gerente General Cruz Blanca Salud S.A. e Inversiones CBS SpA Bermúdez Sáenz, Marcelo 10.037.988-0 Gerente de Finanzas Cruz Blanca Salud S.A. Soza Cáceres, Fernando 9.072.827-K Gerente de Desarrollo Cruz Blanca Salud S.A. y Gerente General Cruz Blanca Salud Internacional S.A. Decker Edwards, David 7.032.345-1 Gerente de Estudios Cruz Blanca Salud S.A. Zarhi Villagra, Óscar 10-788-082-8 Fiscal Cruz Blanca Salud S.A. Oyarzo Mansilla, César 6.913.713-K Gerente General Integramédica S.A. Kasakoff Dikenstein, Luciano 23.152.765-6 Gerente de Finanzas Integramédica S.A. Benavides Medina, Felipe1 10.581.031-8 Gerente General Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. (Clínica Reñaca) y Promotora de Salud S.A. Navarrete Wilder, Mauricio1 12.775.737-2 Gerente de Finanzas Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. (Clínica Reñaca) y Promotora de Salud S.A. Santelices Ríos, Manuel 9.767.164-8 Gerente General Inversiones Clínicas Pukará S.A. (Clínica Antofagasta) Valenzuela Garín, Miguel 13.766.148-9 Gerente de Finanzas Inversiones Clínicas Pukará S.A. (Clínica Antofagasta) Rubilar Moya, Sergio 8.522.617-7 Gerente General Corporación Médica de Arica S.A. (Clínica San José de Arica) De la Fuente Díaz, Cristián 8.556.093-K Gerente General Inversiones Clínicas CBS S.A. (Clínica en Santiago) Valenzuela Searle, Raúl 5.583.758-9 Gerente General Isapre Cruz Blanca S.A. Labbé Castro, Arturo 6.433.412-3 Gerente de Administración y Operaciones Isapre Cruz Blanca S.A. y Gerente General Servicios de Gestión Ltda. Polanco Peralta, Eduardo 6.544.208-6 Gerente Sistemas Isapre Cruz Blanca S.A. Borit Salinas, André 09381474 (DNI) Gerente Cruz Blanca Salud Perú S.A.C. 1. Ejercieron dicho cargo hasta el 31/01/2013. Remuneración ejecutivos El monto total de remuneraciones percibidas por los principales ejecutivos de la Compañía y sus filiales durante el 2012 asciende a la suma de $4.318 millones, de los cuales aproximadamente un 23% corresponde a remuneraciones variables. Dicho monto corresponde al total de las remuneraciones percibidas. Las indemnizaciones por años de servicio total percibidas por gerentes y ejecutivos principales durante el 2012 ascendieron a $32,3 millones. Planes de incentivo Los ejecutivos de Cruz Blanca Salud cuentan con planes de incentivos basados en el cumplimiento de metas. Estas metas son fijadas de manera individual dependiendo del alcance de funciones. respectivamente un 20%, 20% y 60% del total de las acciones destinadas al plan de compensación. Stock options Políticas de inversión En Junta Extraordinaria de Accionistas de la compañía de fecha 23 de marzo de 2011 (la “Junta”), accionistas acordaron que una cantidad de hasta 4.350.000 acciones fueran destinadas al plan de compensación de los ejecutivos de la compañía y sus filiales, mediante un programa de opciones para la suscripción de acciones de la sociedad. Posteriormente, el Directorio determinó fijar el precio de suscripción de estas acciones en UF equivalente a $500 pesos al 23 de junio de 2011, valor que deberá ser pagado al contado. El plazo para suscribir y pagar estas acciones es el 10 de marzo de 2014, 2015 y 2016, períodos en los que se podrá ejercer Cruz Blanca Salud basa su desarrollo en el negocio de la salud en áreas donde su experiencia y base instalada le permitan generar valor de manera significativa. Por ello su política de inversión busca mantener la capacidad operativa de la sociedad y sus filiales de acuerdo a los volúmenes de negocio, incorporando los más altos niveles de tecnología existentes en la industria de manera de aumentar sus estándares de calidad y disminuir costos de operación, y por otro lado, se orienta a desarrollar nuevas áreas de negocio que le permitan incursionar en nuevos mercados, maximizar sinergias e incorporar factores diferenciadores. Los Clientes Isapre Cruz Blanca: Los clientes de la isapre son los cotizantes con sus cargas familiares, mediante contratos individuales regulados por las disposiciones del D.F.L. N°1 de 2005 del Ministerio de Salud. A diciembre de 2012 los cotizantes y beneficiarios alcanzan los 329.834 y 614.063 respectivamente. Integramédica: Los clientes provienen principalmente del sistema de isapres, con un 51% de participación, seguido por clientes de Fonasa, que representan un 30%. Dentro de las isapres, las más importantes son Cruz Blanca, Banmédica y Colmena. La política de financiamiento de Cruz Blanca Salud es financiar sus proyectos y la de sus filiales mediante la generación de recursos propios en aquella porción de retención que es aprobada por la Junta Ordinaria de Accionistas, junto con la obtención de recursos financieros contratados mediante endeudamiento tradicional, así como por instrumentos financieros disponibles en el mercado de capitales, tendiendo como criterio la maximización de valor para los accionistas y la mantención de un nivel de endeudamiento adecuado a la estructura de la empresa, el Plan Financiero de largo plazo, las proyecciones financieras y comerciales, así como el costo de la deuda. Proveedores Clínica Reñaca: Sus principales clientes son las isapres, con un 71% de participación. En términos individuales, los tres clientes más importantes son: Isapre Cruz Blanca, Fonasa y Consalud. Los principales proveedores de Cruz Blanca Salud y sus filiales son: Insumos Médicos y Material Laboratorio • B. Braun Medical • Grifols Chile • Johnson & Johnson de Chile • Clinical Market • Tecnoimagen • Siemens Medical Diagnostic Clínica Antofagasta: Sus principales clientes son las isapres, con un 74% de participación. En términos individuales, los tres clientes más importantes son: Isapre Cruz Blanca, Fonasa y Colmena. Clínica San José: Sus clientes provienen principalmente del sistema de isapres, con un 34% de participación. En términos individuales los tres clientes principales son: Fonasa, Jeafosale (Jefatura Ejecutiva de Administración de los Fondos de Salud del Ejército) y Consalud. 78 / 79 Política de financiamiento Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. proyectos de inversión se enmarcan dentro de la estrategia de largo plazo definida por el Directorio que busca compatibilizar un adecuado retorno de la inversión con riesgo moderado. Informática y equipos médicos • IBM • SAP • Siemens Medical Diagnostic • General Electric NÚMERO DE EMPLEADOS Integramédica Desarrollo e Inversiones Médicas Total Área clínica Administración y atención público Gerencias y subgerencias Inversiones Corporación Clínicas Médica Pukará de Arica 2011 2012 2011 2012 31 53 6 7 14 12 318 356 288 1.113 468 457 1.987 2.818 792 820 1.223 1.652 733 2011 2012 2011 Inversiones Clínicas CBS Isapre Cruz Blanca Cruz Blanca Cruz Blanca Salud Salud Internacional Otros 2012 2011 2012 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 6 6 - 6 25 27 4 6 7 7 1 1 292 39 38 - 15 43 54 7 7 14 14 3.627 4.270 385 381 160 175 - 6 32 34 - - - - 1.778 2.166 687 685 205 219 - 27 79 94 14 14 15 15 5.499 6.561 1.695 1.842 - - 1.720 1.869 2011 2012 2011 Total 94 125 Propiedades Categoría Ubicación M2 Integramédica S.A.1 Centro médico 3.491 (Integramédica y filiales) Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Centro médico Av. Libertador Bernardo O’Higgins 3.466, Estación Central Barcelona 2.116, Providencia Huérfanos 1.147, Santiago Av. Kennedy 9.001, Las Condes Av. Vicuña Mackenna 6.969, La Florida Alberto Solari 1.400, La Serena Av. Américo Vespucio 1.501, Cerrillos Av. Américo Vespucio 1.731, Huechuraba Av. El Llano Subercaseaux 3.965, San Miguel Av. Camilo Henríquez 3.296, Puente Alto Av. Alessandri 3.177, Talcahuano Av. Manquehue Sur 329, Pisos 4 y 5, Las Condes Av. Libertador Bernardo O’Higgins 654, Santiago Av. Concha y Toro 26, Puente Alto Av. Pajaritos 1790, Maipú Propio / Arriendo / Leasing Arriendo 6.024 4.480 5.425 3.820 3.480 3.560 4.001 3.203 3.480 3.012 4.654 4.466 2.393 4.210 Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Calle 1 Sur 1.557, Talca Victoria 411, San Bernardo Av. Vitacura 5.250, Oficinas 201 - 204, Vitacura Av. Vicuña Mackenna 7.255, La Florida Las Bellotas 200, Providencia Huérfanos 840, Santiago Libertad 876, Viña del Mar Av. Pajaritos 1.605, Maipú Av. Concha y Toro 546, Puente Alto Av. Italia 1.056, Providencia, Santiago Coyancura 2.270, Oficinas 910-911-912-918, Bodegas 14-15-16 Av. Libertador Bernardo O’Higgins 654, Santiago Isidorita 117, 143, Providencia Anabaena 336, Jardín del Mar, Viña del Mar 2.204 4.000 537 505 1.695 1.005 356 910 545 1.485 368 Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo Arriendo 1.561 300 14.048 Arriendo Arriendo Propio 13 Norte 853, Piso 4 y 5, Viña del Mar Libertad 63, Locales 29, 30 y 31, Viña del Mar Anabaena 340, 350, 360, 366, 378, 380, Jardín del Mar, Viña del Mar 1.900 250 2.100 Arriendo Propio Propio Centro médico Centro médico Sta Lucía Centro médico P. Gazmuri Centro médico Sonorad Centro médico Sonorad Centro médico Sonorad Centro médico Sonorad Centro médico Sonorad Centro médico Sonorad Laboratorio Call center Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. (Clínica Reñaca) Oficina Oficina Sonorad Clínica Centro médico Oficina Terreno 1. Integramédica S.A. realiza sus actividades en instalaciones arrendadas mediante contratos a plazos entre 12 y 20 años renovables con entidades privadas, entre las que se encuentran desarrolladores inmobiliarios tales como Grupo Plaza, Cencosud Shopping Center, entre otros. M2 Clínica Centro médico Centro médico Centro kinésico Edificio Lavandería Bodega Manuel Antonio Matta 1923 - 1957, Antofagasta Baquedano 298, Antofagasta Pedro Aguirre Cerda 8367, Antofagasta Galleguillos Lorca 1350, Antofagasta Manuel Antonio Matta 1868, Antofagasta Iquique 6871, Antofagasta Chiloé 4362, Antofagasta 9.101 1.115 510 322 3.076 138 460 Propio / Arriendo / Leasing Propio Propio Propio Arriendo Propio Propio Arriendo Terreno Calle Carrera 1879 - 1893, Antofagasta 982 Propio Clínica Juan Noé 1370, Arica 5.970 Propio Clínica Pedro Aguirre Cerda 843 - 845, Arica 1.472 Propio Centro médico Juan Noé 1373, Arica 116 Arriendo Laboratorio Juan Noé 1325, Arica 308 Propio Estacionamiento Juan Noé 1335, Arica 16 Arriendo Terreno Pedro Aguirre Cerda 847-849, Arica 368 Propio Inversiones Clínicas CBS S.A. Oficina (Clinical Service y Proyecto Clínica Oficina Santiago) Cruz Blanca Salud Internacional S.A. (Resomasa) Isapre Cruz Blanca S.A. (Isapre Cruz Blanca) Av. Isabel la Católica 4139, Las Condes 227 Arriendo Av. Isabel la Católica 4123, Las Condes 152 Arriendo Av. Departamental 1455, Lote B, La Florida 21.243 Propio Terreno Av. Departamental 1455, Lote A, La Florida 21.621 Propio Centro de diagnóstico Av. Javier Prado Este 1174 y 1178, San Isidro, Lima 690 Propio Centro de diagnóstico Av. Emilio Cavenecia 265, San Isidro, Lima 134 Arriendo Oficina Av. Javier Prado Este 1174, Departamento 401, San Isidro, Lima 99 Propio Estacionamiento Av. Javier Prado Este 1190, San Isidro, Lima 11 Propio Oficina San Martin 2345, Antofagasta 537 Arriendo Oficina El Llano 3915, San Miguel 32 Propio Oficina Vicuña Mackenna 6865, La Florida 385 Arriendo Oficina La Concepción 206, Providencia 5.136 Arriendo Oficina Moneda 1420, Santiago 703 Arriendo Oficina Av. 11 de Septiembre 2305, Local 18, Providencia 107 Propio Oficina Av. Cerro Colorado 5240, Piso 4, 5, 6, 7, 11 y 12, Las Condes 3.744 Arriendo Oficina Padre Mariano 82, Oficinas 301, 302, 401, 402, 403 y 404, Providencia 1.382 Arriendo Bodega Toesca 2921, Santiago 1.369 Arriendo Sucursales 78 sucursales a lo largo de Chile 10.961 59 arrendadas (ver cuadro adjunto) 17 en comodato 2 propias 80 / 81 Corporación Médica de Arica S.A. (Clínica San José de Arica) Ubicación Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Inversiones Clínicas Pukará S.A. (Clínica Antofagasta) Categoría Sucursales Isapre Cruz Blanca Sucursal Dirección Región Sucursal Dirección Región Arica 18 de Septiembre 1454 Arica y Parinacota Clínica Santa María Santa María 410 Metropolitana Iquique Luis Uribe 360 Tarapacá Clínica Tabancura Tabancura 1185 Metropolitana Tocopilla Serrano 1273 Antofagasta Clínica Alemana Manquehue Norte 1410 Metropolitana Calama Sotomayor 1886 Antofagasta Irarrazával Irarrazával 3644 Metropolitana Centro Médico Norte Pedro Aguirre Cerda 8367 Antofagasta La Dehesa La Dehesa 457, Local 7 Metropolitana Mejillones Latorre 895 Antofagasta Maipú Monumento 2096 Metropolitana María Elena Hospital S/N Antofagasta Moneda Moneda 1420 Metropolitana Antofagasta Coquimbo 642 Antofagasta Hospital Clínico UC. Marcoleta 350, Piso 2 Metropolitana Copiapó Colipí 230 Atacama Rancagua Astorga 33 O’Higgins Vallenar Brasil 575 Atacama Rengo Av. Bisquert 354 O’Higgins La Serena Huanhualí 440 Coquimbo San Vicente Germán Riesco 802, Local 8 O’Higgins Coquimbo Melgarejo 1072 Coquimbo San Fernando Bernardo O’Higgins 451 O’Higgins Ovalle Libertad 456, Locales 1 y 2 Coquimbo Curicó Membrillar 641 Maule La Ligua Ortiz de Rosas 788, Oficina 11 Valparaíso Constitución Enrique Donn 623 Maule La Calera Prat 686 Valparaíso Talca 2 Poniente 1380 Maule Quillota Maipú 57 Valparaíso Linares Independencia 160 Maule Viña del Mar 8 Norte 380 Valparaíso Chillán Libertad 411 - 417 Biobío Viña del Mar Express 14 Norte 571 Valparaíso Concepción Rengo 316 Biobío Clínica Reñaca Anabaena 336 Valparaíso Los Ángeles Mendoza 462 Biobío Valparaíso Cochrane 699 Valparaíso Av. Jorge Alessandri 3177 Biobío Quilpué Vicuña Mackenna 752 Valparaíso Integramédica El Trebol San Antonio Barros Luco 2035-B Valparaíso Clínica Universitaria Molco 1145 Biobío Manuel Bunster 427 Araucanía San Felipe Salinas 298 Valparaíso Angol Los Andes Maipú 348 Valparaíso Victoria Confederación Suiza 1226 Araucanía Bulnes 791 Araucanía Clínica Dávila Recoleta 464 Metropolitana Temuco Hospital Clínico U. de Chile Santos Dumont 999 Metropolitana Clínica Alemana de Temuco Senador Estébanez 645 Araucanía San Miguel El Llano 3915 Metropolitana Villarica Valentín Letelier 805 Araucanía San Bernardo O’Higgins 319 Metropolitana Valdivia O’Higgins 453 Los Ríos Manuel Montt 462 Los Ríos Melipilla San Agustín 486 Metropolitana La Unión Talagante Bernardo O’Higgins 728 Metropolitana Osorno Freire 667 Los Lagos Walker Martínez 418 Los Lagos La Florida Vicuña Mackenna 6865 Metropolitana Puerto Varas Puente Alto Concha y Toro 550 Metropolitana Puerto Montt Benavente 376 Los Lagos Pedro Montt 580 Los Lagos Manquehue Manquehue 329 Metropolitana Ancud Estoril Las Condes 10373, Local 2 Metropolitana Castro Blanco 137 Los Lagos Ladrilleros S/N Los Lagos Clínica las Condes Lo Fontecilla 441 Metropolitana Quellón Arauco Salud Presidente Kennedy 5413 Metropolitana Coyhaique Lord Cochrane 378 Aysén Sargento Aldea 1224 Aysén Clínica UC San Carlos Camino el Alba 12351 Metropolitana Puerto Aysén La Concepción La Concepción 206, Piso 1 Metropolitana Puerto Natales Blanco Enclada 346 Magallanes Punta Arenas Lautaro Navarro 1258 Magallanes Clínica Indisa Santa María 1810 Metropolitana Clínica Avansalud Salvador 130 Metropolitana Tipo de Seguro Monto (UF) Cruz Blanca Salud1 Responsabilidad civil directores y ejecutivos 104.769 Integramédica S.A. y Filiales Todo riesgo en bienes físicos 3.939.893 Responsabilidad civil empresa 75.000 Todo riesgo en bienes físicos 1.398.360 Responsabilidad civil empresa 75.000 Todo riesgo en bienes físicos 1.345.134 Responsabilidad civil empresa 75.000 Todo riesgo en bienes físicos 521.438 Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. (Clínica Reñaca) Inversiones Clínicas Pukará S.A. y Filiales (Clínica Antofagasta) Corporación Médica de Arica S.A. (Clínica San José de Arica) Responsabilidad civil empresa 75.000 Inversiones Clínicas CVS S.A. Responsabilidad civil empresa 75.000 Isapre Cruz Blanca S.A. Todo riesgo en bienes físicos 631.437 Responsabilidad civil empresa 20.000 Todo riesgo en bienes físicos 62.975 Responsabilidad civil empresa 3.295 Cruz Blanca Salud Perú S.A.C.(1) 1. Valor asegurado en US$. Se calculó monto utilizando tipo de cambio y UF al cierre del 2012. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Sociedad 82 / 83 Pólizas de seguros Marcas y patentes Titular Cruz Blanca Salud S.A. Integramédica S.A. Laboratorio Labatria S.A. Centro de Diagnóstico Doctora Pilar Gazmuri S.A. Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. Sonorad II S.A. Inversiones Clínica Pukará S.A. Clínica Reñaca S.A. Marca Cruz Blanca Bono web de Integramédica Clínica Integramédica I Integramédica Integr@cceso de Integramédica Integralab Integramed Integramédica Integramédica laboratorio clínico Integramedica.cl Integramedica.com Integrametro Isapre Integramed Isapre Integrasalud Isapreintegra Laboratorio clínico Integramédica Salud integral Salud & belleza de Integramédica Integra dental Labatria Diagnóstico Digital Dra. Pilar Gazmuri Plaza Santa Lucía Salud Fácil - SGR SaludFácil SaludFácil - SR Sonorad Sonorad es salud fácil Sonrad más Pukará Pucara Antofagasta Calama Serviclin Clínica Antofagasta Clínica Reñaca www.clinicareñaca.cl Clases 36 (Perú), 44 (Perú) 5, 9, 16, 35, 38, 41, 44 16, 44 16, 37 3, 5, 16, 38, 41, 44 16, 25, 44 16, 44 3, 5, 10, 16, 38, 42, 44, 44 (Perú) 16, 44 38 38 44 3, 5, 10, 16, 35, 36, 38, 44 3, 5, 16, 35, 36 3, 5, 16, 35, 36, 38 16, 44 16 3, 5, 16, 38, 41, 44 16 42 44 44 35, 36, 37, 39, 44 16 9, 16, 35, 37,39, 44 44 9, 16, 35, 36, 37, 39, 44 44 5, 10, 16, 35, 38 16, 36, 38, 42 44 44 44 16, 35, 38 3, 5, 10, 16, 35, 36, 37, 39, 41, 42, 43, 44 38 Clases 44 44 44 44 44 Isapre Cruz Blanca S.A. Bioimagen 44 Centro médico familiar de Cruz Blanca Clínica Cruz Blanca Corporación de salud Cruz Blanca Cruz Blanca Cruz Blanca te sientes mejor Cruz Blanca uno Cruz Blanca hablemos Cruz Salud de Cruz Blanca CruzBlanca activo CruzBlanca Salud CruzSalud Fundación Cruz Blanca Grupo CruzBlanca Salud Instituto de salud previsional Cruz Blanca Isapre misalud una empresa CruzBlanca Isapre misalud una empresa del Grupo CruzBlanca Plan médico cabecera de Cruz Blanca 16, 36, 44 44 44 16, 35, 36, 38, 39, 44 16, 36, 44 16 16, 36, 38, 39, 44 16, 36, 38, 39, 44 16, 35, 36, 38, 44 16, 35, 36, 38, 44 16, 36, 38, 39, 44 36, 44 16, 35, 36, 38, 44 36, 44 16, 35, 36, 38, 44 16, 35, 36, 38, 44 16, 44 84 / 85 Marca Centro Médico San José Clínica San José Cormedari San José Servicios de Urgencias San José Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Titular Corporación Médica de Arica S.A. CONTRATO RELEVANTE Contrato Duración Objeto Contrato de emisión de bonos desmaterializados por línea de títulos Cruz Blanca Salud S.A. y Banco Bice. 30 años Emisión de bonos desmaterializados por línea de títulos. Contrato de emisión de bonos desmaterializados por línea de títulos Cruz Blanca Salud S.A. y Banco Bice. 10 años Emisión de bonos desmaterializados por línea de títulos. Compraventa Cruz Blanca Salud S.A. a inmobiliaria Terramart S.A. - Compra terrenos para construcción Clínica Cruz Blanca Salud en Santiago. Compraventa Cruz Blanca Salud S.A. a Goldschmidt Isaak, Micael y otros. - Compra terrenos para construcción Clínica Cruz Blanca Salud en Santiago. Factores de riesgo a destinar personal y recursos a fin de dar Correlación con los ciclos cumplimiento a la normativa que la regula en económicos La Sociedad está expuesta, por una parte, a este ámbito y donde siempre existe el riesgo los riesgos propios de la industria en la cual de que la autoridad emita una norma o efectúe desarrolla su actividad, tales como cambios en alguna nueva interpretación generando el marco regulatorio, correlación con los ciclos nuevas obligaciones para la Sociedad, cuyo económicos y competencia. Por otra parte cumplimiento resulte en gastos adicionales no también se enfrentan riesgos relacionados a contemplados. la estructura financiera de la sociedad, como también el riesgo de seguro. Esta industria presenta una correlación positiva con el ciclo económico donde hay una serie de prestaciones electivas no urgentes que las personas pueden postergar. Sin embargo, Cruz Blanca Salud y sus filiales tienen como estrategia de negocio Por otra parte, el rubro Isapre también se la prestación de servicios de salud de encuentra regulado y fiscalizado por la calidad a un precio asequible y desarrollan Las principales situaciones de riesgo que Superintendencia de Salud, la cual cuenta con las estrategias comerciales acordes para enfrenta la Sociedad son: facultades para fiscalizar el cumplimiento de minimizar el efecto de dichos ciclos. la ley e interpretar las distintas obligaciones que tienen los entes fiscalizados. En los Marco regulatorio Las distintas sociedades que integran el Grupo Cruz Blanca Salud se encuentran bajo la supervigilancia de la Superintendencia de Valores y Seguros y la Superintendencia de Salud. En relación al sector prestador, éste se encuentra permanentemente fiscalizado tanto por la Superintendencia de Salud como por los Servicios de Salud dependientes del Ministerio de Salud a quienes corresponde la función de articular, gestionar y desarrollar la red asistencial y ejecutar las acciones integradas de fomento, protección y recuperación de la salud. Lo anterior obliga a la Sociedad últimos años, a este sector se le ha generado Competencia una creciente judicialización por la vía de recursos de protección presentados por La competencia entre los actores de este los afiliados que se oponen a las alzas de mercado se traduce en esfuerzos por mejorar sus anualidades efectuadas en virtud de la tecnología y el nivel de servicios. Tanto en lo dispuesto en el Artículo 197 del D.F.L.1 el negocio asegurador como en el prestador (“Ley de Isapres”). El Congreso actualmente de servicios de salud, la Sociedad y sus está tramitando una reforma al D.F.L.1 que, filiales cuentan con marcas de reconocido entre otras, contempla la creación de un prestigio y una posición de mercado relevante Plan Garantizado de Salud. Dado que dicha a nivel nacional, considerando en el caso de reforma aún se encuentra en discusión, a esta las clínicas sus áreas de influencia en las altura no es posible anticipar su efecto en la regiones en que operan. Adicionalmente, operación de la industria. cuentan con una posición financiera que les permite efectuar las inversiones necesarias para mantener una posición de relevancia en sus respectivos mercados. Riesgo de moneda Riesgo de tasa de Interés Los pasivos financieros de las sociedades La Sociedad, a través de su área de finanzas, están expresados mayoritariamente en busca tener una estructura de financiamiento unidades de fomento y en pesos. Las que permita controlar la volatilidad del costo inversiones se realizan principalmente de la deuda y minimizar el riesgo de tasa El método de tarificación considera para en pesos, no obstante existen inversiones de interés y su efecto en el resultado de la un nivel de costos (dada la frecuencia de puntuales de equipos médicos que se pactan Sociedad. La mayor parte de la deuda se atenciones según la configuración de la en moneda extranjera, para lo cual la Sociedad encuentra a tasa variable, pero una parte cartera) y una siniestralidad objetivo (definida y sus filiales, a través de su área de finanzas, importante de ésta se transformó a tasa fija a para el segmento), la estimación de los busca tener una estructura financiera través del uso de instrumentos derivados. ingresos necesarios para alcanzar ese nivel de • Estimación del costo (siniestralidad): edad, sexo, segmento socio-económico, zona geográfica, prestador preferente, frecuencia, precio prestaciones. adecuada para controlar y mitigar el riesgo siniestralidad. Luego de la obtención de estos de variación en el valor de estas monedas, ingresos se estima el precio considerando los generando instrumentos de financiamiento o factores de riesgo que genera la configuración Riesgo de seguros de cartera definida para los gastos. que permitan disminuir el efecto por variación En relación al Área Aseguradora de la de la moneda desde el minuto que se toma Sociedad, la gestión sobre el riesgo de la decisión de invertir hasta el minuto que el seguros se basa en la correcta tarificación activo se instala y debe pagarse. de los planes de salud que la Sociedad 86 / 87 inversiones financieras en moneda extranjera comercializa. Para realizar esta tarificación Riesgo de tipo de cambio Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. deben considerarse, entre otros, los siguientes aspectos: Al cierre de este ejercicio la Sociedad mantiene una posición en saldos de moneda • Estimación del ingreso: segmento socio- extranjera (nuevos soles peruanos) por el económico, cantidad de beneficiarios, equivalente a $2.302 millones producto de permanencia, tasa de morosidad. la inversión en Resonancia Magnética S.A. a través de Cruz Blanca Salud Perú S.A.C. TRANSACCIONES DE ACCIONES INFORMACIÓN BURSÁTIL N° acciones transadas Monto total transado (pesos) Precio promedio (pesos) 1° Trimestre 2012 72.431.903 38.127.539.452 526,39 2° Trimestre 2012 35.967.061 18.954.709.377 527,00 3° Trimestre 2012 116.658.155 59.269.157.541 508,06 4° Trimestre 2012 71.680.696 42.027.164.418 586,31 (base 100) 140 130 120 110 100 100 90 80 70 122 91 28-12-12 23-06-11 CRUZ BLANCA SALUD IPSA Transacciones de acciones relacionados TIPO DE EXTRANPERSONA JERO RUT SUJETO DV APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE / RAZÓN SOCIAL RELA- OTRO TIPO DE CIÓN RELACIÓN FECHA FECHA TRANSAC- COMUNICACIÓN DE CIÓN LA TRANSACCIÓN A LA S.A. Persona Natural 7.032.345 1 DECKER EDWARDS DAVID ALEXANDER EJ 24/10/2012 25/10/2012 Persona Natural 10.581.031 8 BENAVIDES MEDINA FELIPE EJ 16/10/2012 22/10/2012 Persona Jurídica 76.005.605 7 INV. SALUS LTDA UNO Y COMPAÑÍA EN COMANDITA POR ACCIONES AM 22/08/2012 23/08/2012 Persona Jurídica 76.033.207 0 INVERSIONES Y ASESORIAS POLANCO Y DIAZ LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 27/04/2012 27/04/2012 Persona Jurídica 77.839.160 0 SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE INVERSIONES LYM LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 27/04/2012 27/04/2012 Persona Jurídica 76.061.646 K INVERSIONES HUICHAHUE LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 27/04/2012 27/04/2012 Persona Jurídica 77.839.160 0 SOC. ADMINISTRADORA DE INVERSIONES LYM LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.136.426 K FONDO DE INVERSIÓN PRIVADO COSTANERA CO 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.136.426 K FONDO DE INVERSIÓN PRIVADO COSTANERA CO 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.134.034 4 FAMA SALUD S A OT REALCIONADO CON DIRECTOR 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.061.646 K INVERSIONES HUICHAHUE LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.061.646 K INVERSIONES HUICHAHUE LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.033.207 0 INVERSIONES Y ASESORIAS POLANCO Y DIAZ LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.061.646 K INVERSIONES HUICHAHUE LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 20/04/2012 20/04/2012 TRANSAC- OBSERVACIONES CIÓN EFECTUADA EN BOLSA ACC CRUZBLANCA ÚNICA 60.000,00 590,00 35.400.000,00 S E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 126.530,00 575,00 72.754.750,00 S E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 92.020.841,00 505,00 46.470.524.705,00 S E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 650.000,00 545,00 354.250.000,00 S E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 2.000.000,00 545,00 1.090.000.000,00 S E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 2.350.000,00 545,00 1.280.750.000,00 S A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 10.968,00 164,95 1.809.140,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 275.940,00 164,95 45.515.503,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 459.900,00 164,95 75.859.171,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 15.356,00 164,95 2.532.928,00 N A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 15.356,00 164,95 2.532.928,00 N A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 659.216,00 164,95 108.735.767,00 N A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 275.940,00 164,95 45.515.503,00 N A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 643.860,00 164,95 106.202.840,00 N Estas acciones permanecían en custodia de Santander Corredores de Bolsa al momento de la venta realizada por el Ejecutivo 88 / 89 E Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. TIPO OTRO TIPO NEMOTÉCNICO SERIE N° ACCIONES PRECIO MONTO TRANSAC- TIPO VALOR TRANSADAS UNITARIO TRANSACCIÓN CIÓN TRANSACCION TIPO DE EXTRANPERSONA JERO RUT SUJETO DV APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE / RAZÓN SOCIAL RELA- OTRO TIPO DE CIÓN RELACIÓN Persona Jurídica 76.033.207 0 INVERSIONES Y ASESORIAS POLANCO Y DIAZ LTDA OT Persona Jurídica 76.005.605 7 INV. SALUS LTDA UNO Y COMPAÑÍA EN COMANDITA POR ACCIONES AM Persona Jurídica 77.839.160 0 SOC. ADMINISTRADORA DE INVERSIONES LYM LTDA OT Persona Jurídica 76.136.426 K FONDO DE INVERSIÓN PRIVADO COSTANERA Persona Jurídica 76.005.605 7 Persona Jurídica 76.134.034 Persona Jurídica SOCIEDAD RELACIONADA FECHA FECHA TRANSAC- COMUNICACIÓN DE CIÓN LA TRANSACCIÓN A LA S.A. 20/04/2012 20/04/2012 20/04/2012 20/04/2012 20/04/2012 20/04/2012 CO 20/04/2012 20/04/2012 INV. SALUS LTDA UNO Y COMPAÑÍA EN COMANDITA POR ACCIONES AM 20/04/2012 20/04/2012 4 FAMA SALUD S A OT REALCIONADO CON DIRECTOR 20/04/2012 20/04/2012 76.134.034 4 FAMA SALUD S A OT REALCIONADO CON DIRECTOR 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 77.839.160 0 SOC. ADMINISTRADORA DE INVERSIONES LYM LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.033.207 0 INVERSIONES Y ASESORIAS POLANCO Y DIAZ LTDA OT SOCIEDAD RELACIONADA 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.005.605 7 INV. SALUS LTDA UNO Y COMPAÑÍA EN COMANDITA POR ACCIONES AM 20/04/2012 20/04/2012 Persona Jurídica 76.005.605 7 INV. SALUS LTDA UNO Y COMPAÑÍA EN COMANDITA POR ACCIONES AM 01/03/2012 01/03/2012 SOCIEDAD RELACIONADA A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 6.581,00 164,95 1.085.517,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 470.868,00 164,95 77.668.311,00 N A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 459.900,00 164,95 75.859.171,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 643.860,00 164,95 106.202.840,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 282.521,00 164,95 46.601.020,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 6.581,00 164,95 1.085.517,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 10.968,00 164,95 1.809.140,00 N A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 470.868,00 164,95 77.668.311,00 N A ACC CRUZBLANCA ÚNICA 282.521,00 164,95 46.601.020,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 659.216,00 164,95 108.735.767,00 N E ACC CRUZBLANCA ÚNICA 38.259.000,00 530,10 20.281.095.900,00 S 90 / 91 TRANSAC- OBSERVACIONES CIÓN EFECTUADA EN BOLSA Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. TIPO OTRO TIPO NEMOTÉCNICO SERIE N° ACCIONES PRECIO MONTO TRANSAC- TIPO VALOR TRANSADAS UNITARIO TRANSACCIÓN CIÓN TRANSACCION Indicadores destacados Indicadores de resultado (Consolidado) 2012 2011 Ingresos de actividades ordinarias Miles de pesos 471.362.918 415.270.400 EBITDA Miles de pesos 38.809.661 41.888.968 1 Miles de pesos Ganancia (pérdida) 2 N° de acciones Utilidad por acción Pesos Indicadores de estado de situación financiera (Consolidado) 18.680.106 21.309.968 637.650.000 637.650.000 28 32 2012 2011 Total activos Miles de pesos 463.112.452 428.770.978 Total pasivos Miles de pesos 272.897.867 248.922.493 Patrimonio Miles de pesos 190.214.585 179.848.485 Compras de propiedades, plantas y equipos Miles de pesos 34.601.424 12.831.974 Liquidez corriente Veces 0,86 1,13 Veces 0,84 1,11 Razón de endeudamiento Veces 1,43 1,38 Razón de solvencia7 Veces 2,43 2,38 Proporción deuda corto plazo / Deuda total Veces 0,15 0,14 Proporción deuda largo plazo / Deuda total Veces 0,85 0,86 Rentabilidad del patrimonio % 10,39% 23,08% % 10,81% 19,33% 3 4 Razón ácida 5 6 8 9 10 Rentabilidad de activos operacionales 11 1. Ganancia bruta - Gastos de administración + Depreciación y amortizaciones + Comisión cuenta corriente excedentes + Comisión por administración, en IFRS. 2. Corresponde a las ganancias atribuibles a propietarios controladores y participaciones no controladores, en IFRS. 3. Neto de importes procedentes de la venta de propiedades y equipos, en IFRS 4. Total activos corrientes / Total pasivos corrientes, en IFRS. 5. Total activos corrientes - Inventarios) / Total pasivos corrientes, en IFRS. 6. Total pasivos / Total patrimonio, en IFRS. 7. Total activos / Total patrimonio, en IFRS. 8. Otros pasivos financieros [bancaria] corrientes / (Otros pasivos financieros [bancaria] corrientes + Otros pasivos financieros [bancaria] no corrientes), en IFRS. 9. Otros pasivos financieros [bancaria] no corrientes / (Otros pasivos financieros [bancaria] corrientes + Otros pasivos financieros [bancaria] no corrientes), en IFRS. 10.Ganancia (pérdida) del ejercicio / Patrimonio año anterior, en IFRS. 11.Ingresos de actividades ordinarias - Costos de venta - Gastos de administración) / (Total Activos - Activos intangibles distintos de plusvalía - Plusvalía) año anterior, en IFRS. Declaración de responsabilidad En conformidad a la Norma de Carácter General Nº 118 de la Superintendencia de Valores y Seguros, los firmantes se declaran responsables respecto de la veracidad de la Álvaro Fischer Abeliuk Director Independiente 6.400.719-K Felipe Larraín Tejeda Director 7.049.011-0 Marcos Büchi Buc Director 7.383.017-6 Álvaro Erazo Latorre Director 7.046.842-5 Rodrigo Muñoz Muñoz Director 7.040.050-2 Andrés Varas Greene Gerente General 11.742.017-5 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 31 de Diciembre de 2012. 92 / 93 Salvador Said Somavía Presidente del Directorio 6.379.626-3 información en el presente informe referido al 13% de crecimiento en ingresos obtuvo Cruz Blanca Salud en 2012 ESTADOS FINANCIEROS Correspondiente A Los Ejercicios Terminados Al 31 De Diciembre De 2012 Y 2011 IFRS -International Financial Reporting Standards NIC -Normas Internacionales De Contabilidad NIIF -Normas Internacionales De Información Financiera PCGA -Principios Contables Generalmente Aceptados $ -Pesos Chilenos M$ - Miles De Pesos Chilenos UF - Unidad De Fomento US$ -Dólares Estadounidenses S/. -Nuevos Soles Peruanos Contenido Informe de los auditores independientes. Estado consolidado de situacion financiera clasificado. Estado consolidado de resultados integrales por funcion. Estado consolidado de resultados integral. Estado consolidado de cambios en el patrimonio neto. Estado consolidado de flujos de efectivos - metodo directo. Notas a los estados financieros consolidados. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Estados Financieros Consolidados 96 97 Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias Informe de los Auditores Independientes Santiago, 20 de marzo de 2013 Señores Accionistas y Directores Cruz Blanca Salud S.A. Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros consolidados adjuntos de Cruz Blanca Salud S.A. y subsidiarias, que comprenden los estados consolidados de situación financiera al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y los correspondientes estados consolidados de resultados, de resultados integrales, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas y las correspondientes notas a los estados financieros consolidados. Responsabilidad de la Administración por los estados financieros consolidados La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros consolidados de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera. Esta responsabilidad incluye el diseño, implementación y mantención de un control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de estados financieros consolidados que estén exentos de representaciones incorrectas significativas, ya sea debido a fraude o error. Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros consolidados a base de nuestras auditorías. Efectuamos nuestras auditorías de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros consolidados están exentos de representaciones incorrectas significativas. Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros consolidados. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de representaciones incorrectas significativas de los estados financieros consolidados ya sea debido a fraude o error. Al efectuar estas evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de los estados financieros consolidados de la entidad con el objeto de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero sin el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. En consecuencia, no expresamos tal tipo de opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar lo apropiadas que son las políticas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas efectuadas por la Administración, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros consolidados. Santiago, 20 de marzo de 2013 Cruz Blanca Salud S.A. 2 Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionarnos una base para nuestra opinión. Roberto J. Villanueva B. RUT: 7.060.344-6 PricewaterhouseCoopers, Av. Andrés Bello 2711, Pisos 1, 2, 3, 4 y 5, Las Condes - Santiago, Chile RUT: 81.513.400-1, Teléfono: (56 2) 2940 0000, www.pwc.cl Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. En nuestra opinión, los mencionados estados financieros consolidados presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Cruz Blanca Salud S.A. y subsidiarias al 31 de diciembre de 2012 y 2011, los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera. 98 99 Opinión Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias Estado Consolidado de Situacion Financiera Clasificado Al 31 de diciembre de 2012 y 31 de diciembre de 2011 (Expresados en miles de pesos chilenos M$) ACTIVOS NOTA 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ ACTIVOS CORRIENTES Efectivo y equivalentes al efectivo 5 45.356.946 53.459.698 Otros activos financieros, corrientes 6.1 15.388.566 39.107.181 Otros activos no financieros, corrientes 7.1 8.470.945 8.448.617 Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes 8.1 33.670.710 25.546.642 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corriente 9.1 0 35.505 Inventarios 10 1.993.702 1.662.246 Activos por impuestos, corrientes 17 6.249.509 3.757.015 111.130.378 132.016.904 Total Activos corrientes ACTIVOS NO CORRIENTES Otros activos financieros, no corrientes 6.1 21.990.210 17.223.589 Otros activos no financieros, no corrientes 7.1 32.242.286 27.299.183 Derechos por cobrar, no corrientes 8.1 0 10.357 Activos intangibles distintos de la plusvalía 11.1 96.782.067 93.376.246 Plusvalía 14.1 85.277.080 73.380.784 Propiedades, planta y equipo 15.1 97.028.836 70.510.808 Propiedad de inversión 16.1 1.803.014 1.843.554 Activos por impuestos diferidos 19.1 16.858.581 13.109.553 Total Activos no corrientes 351.982.074 296.754.074 TOTAL ACTIVOS 463.112.452 428.770.978 Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias Estado Consolidado de Situacion Financiera Clasificado Al 31 de diciembre de 2012 y 31 de diciembre de 2011 (Expresados en miles de pesos chilenos M$) PASIVOS NOTA 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ PASIVOS CORRIENTES Otros pasivos financieros, corrientes 6.2 19.335.836 18.391.135 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 20 74.691.649 63.542.449 21.1 25.963.654 22.636.317 Pasivos por impuestos, corrientes 17 1.344.806 1.969.046 Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 18 859.137 807.922 Otros pasivos no financieros, corrientes 7.2 7.524.362 9.582.485 129.719.444 116.929.354 100 101 Total Pasivos corrientes PASIVOS NO CORRIENTES Otros pasivos financieros, no corrientes 6.2 113.401.625 108.878.213 Otras cuentas por pagar, no corrientes 20 4.214 301.271 Pasivo por impuestos diferidos 19.1 28.641.279 21.642.183 Otros pasivos no financieros, no corrientes 7.2 1.131.305 1.171.472 Total Pasivos no corrientes 143.178.423 131.993.139 Total Pasivos 272.897.867 248.922.493 65.253.465 65.253.465 51.378.174 51.378.174 11.533.884 11.203.435 47.867.574 37.659.600 176.033.097 165.494.674 14.181.488 14.353.811 PATRIMONIO 190.214.585 179.848.485 TOTAL PATRIMONIO Y PASIVOS 463.112.452 428.770.978 PATRIMONIO Capital emitido 22 Primas de emisión Otras reservas 22.5 Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras 22.6 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Otras provisiones a corto plazo Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS INTEGRALES POR FUNCION Por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Expresados en miles de pesos chilenos M$) 01/01/2012 01/01/2011 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ ESTADO DE RESULTADOS POR FUNCION NOTA Ingresos de actividades ordinarias 23.1 471.326.918 415.270.400 24 (372.838.840) (321.222.659) 98.488.078 94.047.741 1.899.781 1.587.970 (70.168.536) (61.059.866) (716.325) (337.570) 29.502.998 34.238.275 (1.462.875) (1.172.277) Costo de ventas Ganancia bruta Otros ingresos, por función Gasto de administración 23.2 24 Otros gastos, por función Ganancias (pérdidas) de actividades de operacionales Otras ganancias (pérdidas) 26 Ingresos financieros 25 3.577.089 2.725.442 Costos financieros 25 (8.162.867) (9.751.857) Diferencias de cambio 25 7.626 50.280 Resultado por unidades de reajuste 25 766.972 1.522.443 24.228.943 27.612.306 (5.548.837) (6.302.338) 18.680.106 21.309.968 17.654.531 20.240.078 1.025.575 1.069.890 18.680.106 21.309.968 27.69 31.74 - - 27.69 31.74 27.69 31.74 - - 27.69 31.74 Ganancia, antes de impuestos Gasto por impuestos a las ganancias 19.4 Ganancia (pérdida) Ganancia, atribuible a Ganancia, atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia, atribuible a participaciones no controladoras 22.6 Ganancia (pérdida) Ganancias por acción Ganancia por acción básica Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones continuadas 27 Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones discontinuadas Ganancia (pérdida) por acción básica Ganancias por acción diluida Ganancia (pérdida) diluída por acción en operaciones continuadas Ganancia (pérdida) diluída por acción en operaciones discontinuadas Ganancia (pérdida) diluida por acción 27 Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS INTEGRALES Por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Expresados en miles de pesos chilenos M$) 01/01/2012 01/01/2011 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 18.680.106 21.309.968 375.729 (4.486.349) 77.828 - - (161.612) - - (75.146) 766.384 Impuesto a las Ganancias por diferencia de cambio por conversion - - Impuesto a las Ganancias por nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta - - Impuesto a las Ganancias relacionado con Otras Reservas Varias - 27.474 378.411 (3.854.103) 19.058.517 17.455.865 18.032.943 16.385.975 1.025.574 1.069.890 19.058.517 17.455.865 ESTADO DE RESULTADOS INTEGRAL NOTA Ganancia (pérdida) Ganancias (pérdidas) por diferencia de cambio por conversion, antes de impuestos Ganancias (pérdidas) por otras reservas varias, antes de impuestos Impuesto a las Ganancias relacionado con Componentes de Resultado integral Impuesto a las Ganancias relacionado con Superávit de Revaluación Impuesto a las Ganancias relacionado con Coberturas de Flujo de Efectivo Suma de Impuesto a las ganancias relacionado con componentes de resultado integral Resultado Integral Total Resultado Integral Atribuible a Resultado Integral Atribuible a los Propietarios de la Controladora Resultado Integral Atribuible a Participaciones no Controladora Resultado Integral Total 22.6 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Ganancias (pérdidas) por coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos 102 103 Componentes de otro resultado integral, antes de impuestos Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias Estado Consolidado de Cambios en el Patrimonio Neto Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Expresados en miles de pesos chilenos M$) Otras Reservas Estado de cambios en el patrimonio Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la Controladora Participaciones no controladoras Patrimonio Neto, Total M$ M$ M$ M$ M$ Reservas por diferencias de cambios de conversión Reservas de coberturas de flujo de caja Otras reservas varias Total Otras Reservas M$ M$ M$ Capital emitido Primas de emisión M$ M$ Saldo inicial al 01/01/2012 65.253.465 51.378.174 (98.637) (4.203.798) 15.505.870 11.203.435 37.659.600 165.494.674 14.353.811 179.848.485 Patrimonio reexpresado 65.253.465 51.378.174 (98.637) (4.203.798) 15.505.870 11.203.435 37.659.600 165.494.674 14.353.811 179.848.485 Ganancia (pérdida) 0 0 0 0 0 0 17.654.531 17.654.531 1.025.575 18.680.106 Otro resultado integral 0 0 77.828 300.584 0 378.412 0 378.412 (1) 378.411 Total Resultado Integral 0 0 77.828 300.584 0 378.412 17.654.531 18.032.943 1.025.574 19.058.517 Dividendos 0 0 0 0 0 0 (7.513.787) (7.513.787) (223.513) (7.737.300) Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios 0 0 (67.230) 0 0 (67.230) 67.230 0 0 0 Otro Incremento (Decremento) en Patrimonio Neto 0 0 0 0 19.267 19.267 0 19.267 (974.384) (955.117) Total de cambios en el patrimonio 0 0 10.598 300.584 19.267 330.449 10.207.974 10.538.423 (172.323) 10.366.100 65.253.465 51.378.174 (88.039) (3.903.214) 15.525.137 11.533.884 47.867.574 176.033.097 14.181.488 190.214.585 Cambios en patrimonio Resultado integral Saldo final al 31/12/2012 Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias Estado Consolidado de Cambios en el Patrimonio Neto Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Expresados en miles de pesos chilenos M$) Otras Reservas Capital emitido Primas de emisión M$ M$ Ganancias (pérdidas) acumuladas Participaciones no controladoras Patrimonio Neto, Total M$ M$ M$ M$ M$ Reservas de coberturas de flujo de caja Otras reservas varias Total Otras Reservas M$ M$ M$ 40.064.292 0 0 (483.833) 15.640.008 15.156.175 23.491.545 78.712.012 13.609.372 92.321.384 Patrimonio reexpresado 40.064.292 0 0 (483.833) 15.640.008 15.156.175 23.491.545 78.712.012 13.609.372 92.321.384 Ganancia (pérdida) 0 0 0 0 0 0 20.240.078 20.240.078 1.069.890 21.309.968 Otro resultado integral 0 0 0 (3.719.965) (134.138) (3.854.103) 0 (3.854.103) 0 (3.854.103) Total Resultado Integral 0 0 0 (3.719.965) (134.138) (3.854.103) 20.240.078 16.385.975 1.069.890 17.455.865 25.189.173 0 0 0 0 0 0 25.189.173 0 25.189.173 Dividendos 0 0 0 0 0 0 (6.072.023) (6.072.023) 0 (6.072.023) Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios 0 0 (98.637) 0 0 (98.637) 0 (98.637) (325.451) (424.088) Incremento (disminución) por transferencias de acciones de cartera 0 51.378.174 0 0 0 0 0 51.378.174 0 51.378.174 Otro Incremento (Decremento) en Patrimonio Neto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Total de cambios en el patrimonio 25.189.173 51.378.174 (98.637) (3.719.965) (134.138) (3.952.740) 14.168.055 86.782.662 744.439 87.527.101 Saldo final al 31/12/2011 65.253.465 51.378.174 (98.637) (4.203.798) 15.505.870 11.203.435 37.659.600 165.494.674 14.353.811 179.848.485 104 105 Saldo inicial al 01/01/2011 Cambios en patrimonio Resultado integral Emisión de patrimonio Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Estado de cambios en el patrimonio Patrimonio atribuible a los propietarios de la Controladora Reservas por diferencias de cambios de conversión Cruz Blanca Salud S.A. y Subsidiarias Estado Consolidado De Flujos De Efectivo - Método Directo AL 31 de diciembre de 2012 y 2011. (Expresados en miles de pesos chilenos M$) 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 529.387.051 25.649.314 441.787.557 25.430.520 (430.725.113) (71.571.753) (137.855) (5.409.326) (383.706.407) (58.854.627) (213.386) (1.723.555) Otros cobros y pagos de operación Intereses pagados Intereses recibidos Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) Otras entradas (salidas) de efectivo (183.409) 2.217 (3.661.410) 273.545 (543.151) 40.686 (4.813.194) 385.932 Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación 43.623.261 17.790.375 Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión Flujos de efectivo utilizados para obtener el control de subsidiarias u otros negocios Flujos de efectivo utilizados en la compra de participaciones no controladoras Importes procedentes de la venta de propiedades, planta y equipo Compras de propiedades, planta y equipo Compras de activos intangibles Compras de otros activos a largo plazo Intereses recibidos Otras entradas (salidas) de efectivo (11.407.777) 0 57.398 (17.257.510) (1.580.724) (4.000.000) 3.577.089 955.930 (3.015.936) (5.595.367) 149 (12.480.223) (1.912.417) (7.808.706) 4.746.358 512.032 (29.655.594) (25.554.110) 0 34.938.553 1.402.462 1.220.000 2.622.462 (40.974.797) (4.047.252) (8.554.905) (6.047.147) 0 76.567.347 0 1.490.999 831.591 78.889.937 (35.588.528) (2.233.108) (272.918) (6.305.369) 14.786 (22.063.086) 34.504.800 (8.095.419) 26.741.065 (7.333) 0 (8.102.752) 26.741.065 53.459.698 26.718.633 45.356.946 53.459.698 ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR EL METODO DIRECTO Nota Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación Clases de cobros por actividades de operación Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios Otros cobros por actividades de operación Clases de pagos Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios Pagos a y por cuenta de los empleados Pagos por primas y prestaciones, anualidades y otras obligaciones derivadas de las pólizas suscritas Otros pagos por actividades de operación Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversión Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación Importes procedentes de la emisión de acciones Importes procedentes de la emisión de otros instrumentos de patrimonio (1) Importes procedentes de préstamos de largo plazo Importes procedentes de préstamos de corto plazo Total importes procedentes de préstamos Pagos de préstamos Pagos de pasivos por arrendamientos financieros Dividendos pagados Intereses pagados Otras entradas (salidas) de efectivo Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiación Incremento neto (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo (1) Se ha clasificado en este ítem la emisión de bonos efectuada en junio de 2012. 5 Correspondiente al Ejercicio Terminado al 31 de Diciembre de 2012 NOTA 1.- INFORMACION GENERAL Cruz Blanca Salud S.A. (en adelante la “Sociedad”) es una sociedad anónima abierta, que se encuentra inscrita en el Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros con el número 1.075 y tiene su domicilio social en Calle Cerro Colorado N° 5240, Torre del Parque II, oficina 11 B, Las Condes, en la ciudad de Santiago, República de Chile. Se constituyó con fecha 11 de diciembre de 2007 y su objeto social es efectuar inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios, derechos de sociedades y en particular de sociedades cuyo giro sea la prestación de servicios en el área de la salud o el financiamiento de prestaciones y beneficios de salud o la realización de actividades que sean afines o complementarias del área salud, todo ello tanto en Chile como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. El controlador de Cruz Blanca Salud S.A. es el Fondo de Inversión Privado Costanera, que es dueño de acciones que representan un 40,64% de la Compañía. El Fondo de Inversión Privado Costanera es un fondo de inversión privado constituido bajo las leyes de la República de Chile cuyo único aportarte es SM Salud S.A., sociedad perteneciente al Grupo Said. El Administrador del fondo es Administradora Costanera S.A. sociedad que es controlada también por el Grupo Said. Cruz Blanca Salud S.A. y las sociedades subsidiarias que lo componen está formado por empresas del área de la salud. Sus principales áreas de negocio son: • • • • • Área Aseguradora Área Prestadores de Salud Hospitalaria Área Prestadores de Salud Ambulatoria Área Internacional (Prestadores de Salud Ambulatoria) Otros Servicios Sus principales subsidiarias son: • • • • • • • • Isapre Cruz Blanca S.A. Integramédica S.A. Promotora de Salud S.A. Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. Inversiones Clínicas Pukará S.A. Corporación Médica de Arica S.A. Servicios de Gestión Ltda. Inversiones CBS SpA. • Cruz Blanca Salud Internacional S.A. • Inversiones Clínicas CBS S.A. Los estados financieros consolidados corresponden al ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2012, los cuales fueron aprobados por el Directorio Los estados financieros de la Sociedad, correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2011, fueron aprobados por el Directorio en Sesión de fecha 11 de marzo de 2012, y posteriormente presentados a la Junta Ordinaria de Accionistas en Sesión de fecha 19 de abril de 2012, la que aprobó los mismos. NOTA 2.- RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES A continuación se describen las principales políticas contables adoptadas en la preparación de estos estados financieros consolidados. Estas políticas fueron aplicadas de manera uniforme a los estados financieros que se presentan. Los presentes estados financieros consolidados se presentan en miles de pesos chilenos. Los presentes estados financieros consolidados han sido preparados de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera emitidas por el International Accounting Standars Board (“IASB”). Las políticas contables adoptadas en la preparación de estos estados financieros consolidados han sido diseñadas en función a las NIIF vigentes al 31 de diciembre de 2012 y aplicadas de manera uniforme a todos los períodos o ejercicios que se presentan en estos estados financieros consolidados. 2.1. Período contable Los estados financieros consolidados (en adelante, “estados financieros”) cubren los siguientes períodos o ejercicios: • Estado de Situación Financiera, terminados al 31 de diciembre de 2012 y al 31 de diciembre 2011. • Estado de Cambios en el Patrimonio Neto, Estado de Resultados Integrales por Función, Estado de Resultados Integrales y Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo, por los períodos de doce meses terminados al 31 de diciembre de 2012 y 2011, para efectos comparativos. 2.2. Bases de preparación En la preparación de los estados financieros consolidados, se han utilizado estimaciones contables críticas para cuantificar algunos activos, pasivos, ingresos y gastos. También se requiere que la Gerencia ejerza su juicio en el proceso de aplicación de las políticas contables del Grupo Cruz Blanca Salud. Se han efectuado reclasificaciones menores a los estados financieros del ejercicio anterior para efectos de una mejor comparabilidad de la información expuesta, éstas surgen de los análisis recurrentes efectuados por la administración a las partidas de cuentas por cobrar comerciales y al personal, de los pagos anticipados, de los impuestos corrientes y diferidos, y otros siempre con el prisma de la información financiera del Grupo CBS, y no implican cambios de criterios o estimaciones contables de acuerdo a lo señalado en la NIC 8; los principales efectos de estas reclasificaciones en el estado de situación, son las que se exponen: 106 107 Notas a los Estados Financieros Consolidados en Sesión de fecha 20 de Marzo de 2013. Los estados financieros de las subsidiarias fueron aprobados por sus respectivos Directorios. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. CRUZ BLANCA SALUD S.A. Y SUBSIDIARIAS M$ 1) 2) 3) Otros activos no financieros y deudores comerciales y otras cuentas por cobrar (3.105.505) Cuentas por pagar comerciales, otros pasivos no financieros y provisiones (2.769.968) Activos y pasivos por impuestos corrientes 1.879.787 Activos y pasivos por impuestos diferidos 1.072.895 Activos no corrientes (PPE, Prop de Inv e Intamgibles) (471.355) Efecto neto en los activos (1.697.073) Efecto neto en los pasivos (1.697.073) Las áreas que involucran un mayor grado de juicio, complejidad o áreas en las que los supuestos y estimaciones son significativos para los presentes estados financieros se describen en la Nota 4. 2.3. Estándares, interpretaciones y enmiendas adoptadas por Cruz Blanca Salud S.A. y sus subsidiarias La evaluación del impacto de estas nuevas normas e interpretaciones, en el Grupo y la Matriz son presentados a continuación: Nuevos pronunciamientos contables a) Las siguientes normas, interpretaciones y enmiendas son obligatorias por primera vez para los ejercicios financieros iniciados el 1 de enero de 2012: Normas, Interpretaciones y Enmiendas Aplicación obligatoria para Enmienda a NIIF 7: Instrumentos financieros: Información a revelar. Modifica los requisitos de información cuando se transfieren activos financieros, con el fin de promover la transparencia y facilitar el análisis de los efectos de sus riesgos en la situación financiera de la entidad. Enmienda a NIC 12: Impuestos a las ganancias Proporciona una excepción a los principios generales de la NIC 12 para las propiedades de inversión que se midan usando el modelo de valor razonable contenido en la NIC 40 “Propiedades de Inversión”. Períodos anuales iniciados en o después del 01 de julio de 2011. Períodos anuales iniciados en o después del 01 de enero de 2012. La aplicación de estos pronunciamientos contables no han tenido efectos significativos para el Grupo. b) Pronunciamientos contables con aplicación efectiva a contar del 1 de enero de 2013 y siguientes: A la fecha de emisión de los presentes estados financieros consolidados, los siguientes pronunciamientos contables habían sido emitidos por el IASB, pero no eran de aplicación obligatoria: Normas, Interpretaciones y Enmiendas Aplicación obligatoria para Enmienda a NIC 1: Presentación de estados financieros Modifica aspectos de presentación de los componentes de los “Otros resultados integrales”. Se exige que estos componentes sean agrupados en aquellos que serán y aquellos que no serán posteriormente reclasificados a pérdidas y ganancia. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de julio de 2012 NIIF 10: Estados financieros consolidados Establece clarificaciones y nuevos parámetros para la definición de control, así como los principios para la preparación de estados financieros consolidados, que aplica a todas las entidades (incluyendo las entidades de cometido específico o entidades estructuradas). Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. NIIF 11: Acuerdos conjuntos Redefine el concepto de control conjunto, alineándose de esta manera con NIIF 10, y requiere que las entidades que son parte de un acuerdo conjunto determinen el tipo de acuerdo (operación conjunta o negocio conjunto) mediante la evaluación de sus derechos y obligaciones. La norma elimina la posibilidad de consolidación proporcional para los negocios conjuntos. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. NIIF 12: Revelaciones de participaciones en otras entidades Requiere ciertas revelaciones que permitan evaluar la naturaleza de las participaciones en otras entidades y los riesgos asociados con éstas, así como también los efectos de esas participaciones en la situación financiera, rendimiento financiero y flujos de efectivo de la entidad.} Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. NIIF 13: Medición del valor razonable Establece en una única norma un marco para la medición del valor razonable de activos y pasivos, e incorpora nuevos conceptos y aclaraciones para su medición. Además requiere información a revelar por las entidades, sobre las mediciones del valor razonable de sus activos y pasivos. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. Enmienda a NIIF 7: Instrumentos financieros: Información a revelar Clarifica los requisitos de información a revelar para la compensación de activos financieros y pasivos financieros. Enmienda a NIC19: Beneficios a los empleados Modifica el reconocimiento y revelación de los cambios en la obligación por beneficios de prestación definida y en los activos afectos del plan, eliminando el método del corredor y acelerando el reconocimiento de los costos de servicios pasados. Enmienda a NIC 32: Instrumentos financieros: Presentación Aclara los requisitos para la compensación de activos financieros y pasivos financieros, con el fin de eliminar las inconsistencias de la aplicación del actual criterio de compensaciones de NIC 32. NIIF 9: Instrumentos Financieros: Clasificación y medición Corresponde a la primera etapa del proyecto del IASB de reemplazar a la NIC 39 “Instrumentos financieros: reconocimiento y medición”. Modifica la clasificación y medición de los activos financieros e incluye el tratamiento y clasificación de los pasivos financieros. Mejoras a las NIIF Corresponde a una serie de mejoras, necesarias pero no urgentes, que modifican las siguientes normas: NIIF 1, NIC 1, NIC 16, NIC 32 y NIC 34. Guía de transición (Enmiendas a NIIF 10, 11 y 12) Las enmiendas clarifican la guía de transición de NIIF 10. Adicionalmente, estas enmiendas simplifican la transición de NIIF 10, NIIF 11 y NIIF 12, limitando los requerimientos de proveer información comparativa ajustada para solamente el periodo comparativo precedente. Por otra parte, para revelaciones relacionadas con entidades estructuras no consolidadas, las enmiendas remueven el requerimiento de presentar información comparativa para periodos anteriores a la primera aplicación de NIIF 12. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2014. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2015. Períodos anuales iniciados en o después del 01 de enero de 2013. Períodos anuales iniciados en o después del 01 de enero de 2013. Enmiendas a NIIF 10, 12 y NCI 27: Entidades de Inversión Bajo los requerimientos de la NIIF 10, las entidades informantes están obligadas a consolidar todas sociedades sobre las cuales poseen control. La enmienda establece una excepción a estos requisitos, permitiendo que las Entidades de Inversión sean medidas a valor razonable con cambio en resultados, en lugar de consolidarlas. Períodos anuales iniciados en o después del 01 de enero de 2014. La Administración de la Sociedad estima que la adopción de las normas, enmiendas e interpretaciones antes descritas, no tendrá un impacto significativo en los estados financieros consolidados del Grupo Cruz Blanca Salud en el período de su primera aplicación. 2.4. Bases de consolidación a. Subsidiarias o afiliadas Subsidiarias o afiliadas son todas las entidades sobre las que Cruz Blanca Salud S.A. tiene poder para dirigir las políticas financieras y de explotación, el que generalmente viene acompañado de una participación superior a la mitad de los derechos de voto. A la hora de evaluar si la Sociedad controla otra entidad, se considera la existencia y el efecto de los derechos potenciales de voto que sean actualmente ejercibles o convertibles. Las subsidiarias se consolidan a partir de la fecha en que se transfiere el control y se excluyen de la consolidación en la fecha en que cesa el mismo. Para contabilizar la adquisición de subsidiarias se utiliza el método de adquisición. El costo de adquisición es el valor razonable de los activos entregados, de los instrumentos de patrimonio emitidos y de los pasivos incurridos o asumidos en la fecha de intercambio. Los gastos incurridos en relación con la adquisición son reconocidos en resultados en el ejercicio. Los activos identificables adquiridos y los pasivos y contingencias identificables asumidos en una combinación de negocios se valoran inicialmente por su valor razonable a la fecha de adquisición, con independencia del alcance de los intereses minoritarios. El exceso del costo de adquisición sobre el valor razonable de la participación de la Sociedad en los activos netos identificables adquiridos, se reconoce como menor valor o plusvalía comprada (goodwill). Si el costo de adquisición es menor que el valor razonable de los activos netos de la subsidiaria adquirida, la diferencia se reconoce directamente en el estado de resultados. Se eliminan las transacciones intercompañías, los saldos y las ganancias no realizadas por transacciones entre entidades relacionadas. Las pérdidas no realizadas también se eliminan, a menos que la transacción proporcione evidencia de una pérdida por deterioro del activo transferido. Cuando es necesario, para asegurar su uniformidad con las políticas adoptadas por la Matriz Cruz Blanca Salud S.A., se estandarizan las políticas contables de las subsidiarias. b. Transacciones y participaciones no controladas En el caso de adquisiciones de interés no controlante, la diferencia entre cualquier retribución pagada y la correspondiente participación en el valor en libros de los activos netos adquiridos de la subsidiaria se reconoce en el Patrimonio. Las ganancias y pérdidas por ventas de participación, mientras se mantenga el control, también se reconocen en el Patrimonio. 108 109 Nueva NIC 28: Inversiones en asociadas y negocios conjuntos Modificada por efecto de la emisión de NIIF 10 y NIIF 11, con el propósito de uniformar las definiciones y otras clarificaciones contenidas en estas nuevas NIIF. Períodos anuales iniciados en o después del 1 de enero de 2013. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Nueva NIC 27: Estados financieros separados Por efecto de la emisión de la NIIF 10, fue eliminado de la NIC 27 todo lo relacionado con estados financieros consolidados, restringiendo su alcance sólo a estados financieros separados c. Asociadas o coligadas Asociadas o coligadas son todas las entidades sobre las que Cruz Blanca Salud S.A. ejerce influencia significativa pero no tiene control, lo cual generalmente, viene acompañado por una participación de entre un 20% y un 50% de los derechos de voto. Las inversiones en coligadas o asociadas se contabilizan por el método de participación e inicialmente se reconocen por su costo. La inversión del Grupo en coligadas o asociadas incluye el menor valor (goodwill o plusvalía comprada) identificada en la adquisición, neto de cualquier pérdida por deterioro acumulada. La participación en las pérdidas o ganancias posteriores a la adquisición de sus coligadas o asociadas se reconoce en resultados, y su participación en los movimientos patrimoniales posteriores a la adquisición que no constituyen resultados, se imputan a las correspondientes reservas de patrimonio (y se reflejan según corresponda en el estado de otros resultados integrales). Cuando la participación en las pérdidas de una coligada o asociada es igual o superior al valor contable de su inversión en la misma, incluida cualquier RUT otra cuenta a cobrar no asegurada, Cruz Blanca Salud S.A. no reconoce pérdidas adicionales, a no ser que haya incurrido en obligaciones o realizado pagos en nombre de la coligada o asociada. Las ganancias no realizadas por transacciones entre la Matriz y las Sociedades del Grupo se eliminan en función del porcentaje de participación en dichas sociedades. También se eliminan las pérdidas no realizadas, excepto si la transacción proporciona evidencia de pérdida por deterioro del activo que se transfiere. Cuando es necesario, para asegurar su uniformidad con las políticas adoptadas por la Sociedad, se regularizan las políticas contables de las asociadas. Las ganancias o pérdidas de dilución en coligadas o asociadas se reconocen en el estado de resultados. d. Entidades subsidiarias d.1. Las sociedades incluidas en la consolidación son las siguientes: Porcentaje de Participación Nombre Sociedad 31/12/2012 31/12/2011 Directo Indirecto Total Directo Indirecto Total 96.501.450-0 Isapre Cruz Blanca S.A. 95,166% 3,800% 98,966% 95,164% 3,744% 98,908% 76.098.454-K Integramédica S.A. 99,999% 0,000% 99,999% 99,999% 0,000% 99,999% 96.562.210-1 Promotora de Salud S.A. 53,153% 0,000% 53,153% 53,153% 0,000% 53,153% 96.562.220-9 Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. 71,510% 11,527% 83,037% 67,156% 13,272% 80,428% 96.529.970-K Inversiones Clínicas Pukará S.A. 84,450% 0,000% 84,450% 83,211% 0,000% 83,211% 96.613.220-5 Corporación Médica de Arica S.A. 68,972% 0,000% 68,972% 68,972% 0,000% 68,972% 76.785.130-8 Servicios de Gestión Ltda. 99,000% 1,000% 100,00% 99,000% 1,000% 100,00% 76.117.164-K Inversiones CBS SPA 100,00% 0,000% 100,00% 100,00% 0,000% 100,00% 76.188.053-5 Cruz Blanca Salud Internacional S.A 99,990% 0,010% 100,00% 99,990% 0,010% 100,00% 76.238.779-4 Inversiones Clinicas CBS S.A. 99,990% 0,010% 100,00% 0,000% 0,000% 0,00% 2.5. Información financiera por segmentos operativos NIIF 8 exige que las entidades adopten “el enfoque de la Administración” para revelar información sobre el resultado de sus segmentos operativos. La información por segmentos se presenta de manera consistente con los informes internos proporcionados a los responsables de tomar las decisiones operativas relevantes. Dichos ejecutivos son los responsables de asignar los recursos y evaluar el rendimiento de los segmentos operativos, los cuales han sido identificados como: Seguros de Salud, Prestadores de Salud Hospitalarios, Prestadores de Salud Ambulatorios, Internacional y Otros, para los que se toman las decisiones estratégicas. Esta información se detalla en Nota N° 28. 2.6. Conversión de saldos, transacciones y estados financieros en moneda extranjera a.- Moneda de presentación y moneda funcional Las partidas incluidas en los estados financieros de cada una de las entidades del Grupo se valorizan utilizando la moneda del entorno económico principal en que la entidad opera (“moneda funcional”). Los estados financieros consolidados se presentan en pesos chilenos, que es la moneda funcional y de presentación de la Sociedad Matriz y todas sus subsidiarias chilenas; en el caso de la subsidiaria Peruana su moneda funcional es el nuevo sol peruano. b.- Transacciones y saldos Las transacciones en moneda extranjera se convierten a la moneda funcional utilizando los tipos de cambio vigentes en las fechas de las transacciones. Las pérdidas y ganancias en moneda extranjera que resultan de la liquidación de estas transacciones y de la conversión a los tipos de cambio de cierre de los activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera, se reconocen en el estado de resultados, excepto que corresponda su diferimiento en el patrimonio neto, como es el caso de las derivadas de estrategias de coberturas de flujos de efectivo. c.- Tipos de cambio Las transacciones en moneda extranjera se convierten a la moneda funcional utilizando los tipos de cambio vigentes en las fechas de las transacciones. Las pérdidas y ganancias en moneda extranjera que resultan de la liquidación de estas transacciones y de la conversión a los tipos de cambio de cierre de los activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera, se reconocen en el estado de resultados en el rubro Diferencia de cambio, Vida útil Mínima años Máxima años 30 71 Planta y equipos 3 17 Equipamiento de tecnologías de la información 3 7 Edificios Fecha $ / US$ $ / S/. $ / UF 31/12/2011 519,20 193,27 22.294,03 Instalaciones fijas y accesorios 3 20 31/12/2012 479,96 188,15 22.840,75 Vehículos de motor 6 14 Mejoras de bienes arrendados 4 10 Otras propiedades, planta y equipos 2 60 2.7. Propiedades, planta y equipo Corresponden principalmente a terrenos, construcciones, obras de infraestructura, vehículos, maquinarias y equipos, equipos médicos, y se encuentran registrados a su costo menos la depreciación y pérdidas por deterioro acumuladas correspondientes, excepto en el caso de los terrenos, que se presentan netos de las pérdidas por deterioro, si hubiere. Los costos de ampliación o mejoras que representen un aumento de la capacidad o de la vida útil de los bienes se capitalizarán como mayor costo. Los gastos periódicos de mantención, conservación y reparación se imputan a resultados en el período o ejercicio en que se incurren. Las obras en curso durante el período de construcción incluyen los gastos financieros que sean directamente atribuibles a la adquisición o construcción y los gastos de personal relacionados en forma directa y otros de naturaleza operativa, atribuibles a la construcción. Las obras en curso se traspasan a activos en explotación una vez finalizado el periodo de prueba cuando se encuentran disponibles para su uso, a partir de cuyo momento comienza su depreciación. La depreciación es calculada linealmente durante los años de vida útil técnica y/o económica estimada de los activos, a excepción que en casos especiales, por una mejor representación de la realidad económica se requiera depreciar por unidades de consumo. Los valores residuales de los activos, las vidas útiles y los métodos de depreciación se revisan y ajustan si corresponde, en cada cierre de ejercicio. Las vidas útiles estimadas para los bienes del inmovilizado material son las siguientes considerando las características de los bienes incluidos en cada clase. Las pérdidas y ganancias por la venta de propiedades, planta y equipo, se calculan comparando los ingresos obtenidos con el valor en libros y se incluyen en el estado de resultados. Al vender activos que fueron revalorizados, los valores incluidos en reservas de revaluación se traspasan a resultados acumulados, en caso de optar por esa valorización según NIC 16. 2.8. Propiedades de inversión Se incluyen principalmente terrenos, edificios y construcciones que se mantienen con el propósito de obtener ingresos en futuras ventas, plusvalías o bien explotarlos bajo un régimen de arrendamiento y no son ocupados por las empresas del Grupo. Dichos activos se valorizan inicialmente a su costo de adquisición, más todos los gastos incurridos que sean asignables directamente. Posteriormente, se valorizan en forma periódica a su valor de costo, neto de depreciación y pérdidas por deterioro de valor. La depreciación se distribuye linealmente en función de la vida útil de los correspondientes bienes. 2.9. Activos intangibles a.- Plusvalía comprada (Goodwill) La plusvalía comprada representa el exceso del costo de adquisición sobre el valor razonable de la participación del Grupo en los activos netos identificables de la subsidiaria o asociada adquirida en la fecha de adquisición. La plusvalía relacionada con adquisiciones de subsidiarias se incluye en Plusvalía. El menor valor relacionado con adquisiciones de coligadas se incluye en la inversión, y se somete a pruebas por deterioro de valor justo con el saldo total de la asociada. La plusvalía reconocida por separado se somete a pruebas por deterioro de valor anualmente y se valora por su costo menos pérdidas acumuladas por deterioro. Las ganancias y pérdidas por la venta de una entidad incluyen el importe en libros de la plusvalía relacionada con la entidad vendida. 110 111 Los activos y pasivos en moneda extranjera y aquellos pactados en unidades de fomento, se presentan a los siguientes tipos de cambio y valores de cierre respectivamente: Propiedad, planta y equipos Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. excepto que corresponda su diferimiento en el patrimonio neto, como es el caso de las derivadas de estrategias de coberturas de flujos de efectivo y coberturas de inversiones netas. La plusvalía se asigna a unidades generadoras de efectivo para efectos de realizar las pruebas de deterioro. La distribución se efectúa entre aquellas unidades generadoras de efectivo o grupos de unidades generadoras de efectivo que se espera se beneficiaran de la combinación de negocios de la que surgió la plusvalía. para el que hay flujos de efectivo identificables por separado (unidades generadoras de efectivo). Los activos no financieros, distintos de la plusvalía comprada (goodwill), que hubieran sufrido una pérdida por deterioro se someten a revisiones a cada fecha de balance por si se hubieran producido reversiones de la pérdida. El goodwill negativo o minusvalía comprada proveniente de la adquisición de una inversión o combinación de negocios, se abona directamente al Estado de Resultados, en el rubro Otras Ganancias (pérdidas). 2.12.Activos financieros b.- Programas informáticos Las licencias para programas informáticos adquiridas, se capitalizan sobre la base de los costos en que se ha incurrido para adquirirlas y prepararlas para usar el programa específico. Estos costos se amortizan linealmente durante sus vidas útiles estimadas. Los gastos relacionados con el desarrollo o mantenimiento de programas informáticos se reconocen como gasto cuando se incurre en ellos. Los costos directamente relacionados con la producción de programas informáticos únicos e identificables controlados por las Sociedades, y que es probable que vayan a generar beneficios económicos superiores a los costos durante más de un año, se reconocen como activos intangibles. Los costos directos incluyen los gastos del personal que desarrolla los programas informáticos y un porcentaje razonable de gastos generales. Los costos de desarrollo de programas informáticos reconocidos como activos, se amortizan durante sus vidas útiles estimadas. c.- Marcas comerciales Las marcas comerciales del Grupo corresponden a activos intangibles de vida útil indefinida que se presentan a su costo, menos cualquier pérdida por deterioro. El Grupo considera que mediante las inversiones en marketing las marcas mantienen su valor y por lo tanto, se consideran con vida útil indefinida y no son amortizables. Estos activos se someten a pruebas de deterioro anualmente o cuando existan factores que indiquen una posible pérdida de valor. 2.10.Costos por intereses Los costos por intereses incurridos para la construcción de cualquier activo calificado se capitalizan durante el período de tiempo que es necesario para completar y preparar el activo para el uso que se pretende. Otros costos por intereses se registran en resultado (costos financieros). 2.11.Pérdidas por deterioro de valor de los activos no financieros Los activos que tienen una vida útil indefinida no están sujetos a amortización y se someten anualmente a pruebas de pérdidas por deterioro del valor. Los activos sujetos a depreciación o amortización se someten a pruebas de pérdidas por deterioro siempre que algún suceso o cambio en las circunstancias indique que el importe en libros puede no ser recuperable. Se reconoce una pérdida por deterioro por el exceso del importe en libros del activo sobre su importe recuperable. El importe recuperable es el valor razonable de un activo menos los costos para la venta o el valor de uso, el mayor de los dos. A efectos de evaluar las pérdidas por deterioro del valor, los activos se agrupan al nivel más bajo El Grupo clasifica sus activos financieros en las siguientes categorías: a valor razonable con cambios en resultados, préstamos y cuentas a cobrar, activos financieros mantenidos hasta su vencimiento y disponibles para la venta. La clasificación depende del propósito con el que se adquirieron los activos financieros. La administración determina la clasificación de sus activos financieros en el momento de reconocimiento inicial. a.- Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados Los activos financieros a valor razonable con cambios en resultados son activos financieros mantenidos para negociar. Un activo financiero se clasifica en esta categoría si se adquiere principalmente con el propósito de venderse en el corto plazo. Los derivados también se clasifican como adquiridos para su negociación a menos que sean designados como coberturas. Los activos de esta categoría se clasifican como activos corrientes. Las inversiones en instrumentos financieros se registran inicialmente al costo y posteriormente su valor se actualiza con base en su valor de mercado (valor justo). Las inversiones en acciones se encuentran contabilizadas a su valor razonable, los resultados obtenidos se encuentran registrados en otros ingresos (resultados). b.- Préstamos y cuentas a cobrar Los préstamos y cuentas a cobrar son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables que no cotizan en un mercado activo. Se incluyen en esta categoría deudores comerciales y otras cuentas por cobrar del activo corriente, excepto para vencimientos superiores a 12 meses desde de la fecha del balance que se clasifican como activos no corrientes. c.- Reconocimiento y medición de activos financieros Las adquisiciones y enajenaciones de inversiones se reconocen en la fecha de negociación, es decir, la fecha en que el Grupo se compromete a adquirir o vender el activo. Las inversiones se reconocen inicialmente por el valor razonable más los costos de la transacción para todos los activos financieros no llevados a valor razonable con cambios en resultados. Los activos financieros a valor razonable con cambios en resultados se reconocen inicialmente por su valor razonable, y los costos de la transacción se llevan a resultados. Las inversiones se dan de baja contablemente cuando los derechos a recibir flujos de efectivo de las inversiones han vencido o se han transferido y el Grupo ha traspasado sustancialmente todos los riesgos y ventajas derivados de su titularidad. Los activos financieros disponibles para la venta y los activos financieros a valor razonable con cambios en resultados se contabilizan posteriormente por su valor razonable con contrapartida en patrimonio y resultado, respectivamente. Los préstamos, cuentas a cobrar y los activos financieros mantenidos hasta su vencimiento se registran por su costo amortizado de acuerdo con el método de la tasa de interés efectiva, reconociendo el interés resultante en el resultado. es superior a 12 meses y como un activo o pasivo corriente si el vencimiento restante de la partida cubierta es inferior a 12 meses. La contra partida del reconocimiento, se hace en resultados integrales. Los ingresos por dividendos derivados de activos financieros a valor razonable con cambios en resultados se reconocen en el estado de resultados dentro de “otros ingresos” cuando se establece el derecho del Grupo a recibir el pago. Cuando un instrumento de cobertura expira o se vende, o cuando deja de cumplir con los criterios para ser reconocido a través del tratamiento contable de coberturas, cualquier ganancia o pérdida acumulada en el patrimonio a esa fecha permanece en el patrimonio y se reconoce cuando la transacción proyectada afecte al estado de resultados. Cuando se espere que ya no se produzca una transacción proyectada la ganancia o pérdida acumulada en el patrimonio se transfiere inmediatamente al estado de resultados. El Grupo evalúa en la fecha de cada balance si existe evidencia objetiva de que un activo financiero o un grupo de activos financieros puedan haber sufrido pérdidas por deterioro. En el caso de títulos de capital clasificados como disponibles para la venta, para determinar si los títulos han sufrido pérdidas por deterioro se considerará si ha tenido lugar un descenso significativo o prolongado en el valor razonable de los títulos por debajo de su costo. Si existe cualquier evidencia de este tipo para los activos financieros disponibles para la venta, la pérdida acumulada determinada como la diferencia entre el costo de adquisición y el valor razonable corriente, menos cualquier pérdida por deterioro del valor en ese activo financiero previamente reconocido en las pérdidas o ganancias se elimina del patrimonio neto y se reconoce en el estado de resultados. Las pérdidas por deterioro del valor reconocidas en el estado de resultados por instrumentos de patrimonio no se revierten a través del estado de resultados. 2.13.Instrumentos financieros derivados y actividad de cobertura Los instrumentos derivados se reconocen inicialmente al valor razonable en la fecha en que se ha efectuado el contrato de derivados y posteriormente se vuelven a valorar a su valor razonable. El método para reconocer la pérdida o ganancia resultante depende de si el derivado se ha designado como un instrumento de cobertura y, si es así, de la naturaleza de la partida que está cubriendo. El Grupo designa determinados derivados como: • coberturas de un riesgo concreto asociado a un pasivo reconocido o a una transacción prevista altamente probable (cobertura de flujos de efectivo). • cobertura del valor razonable de pasivos reconocidos (cobertura del valor razonable). El Grupo documenta al inicio de la transacción la relación existente entre los instrumentos de cobertura y las partidas cubiertas, así como sus objetivos para la gestión del riesgo y la estrategia para manejar varias transacciones de cobertura. El Grupo también documenta su evaluación, tanto al inicio como sobre una base continua, de si los derivados que se utilizan en las transacciones de cobertura son altamente efectivos para compensar los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de las partidas cubiertas. El valor razonable total de los derivados de cobertura se clasifica como un activo o pasivo no corriente si el vencimiento restante de la partida cubierta 2.14.Inventarios Los inventarios se valorizan a su costo o a su valor neto realizable, el menor de los dos. El costo se determina por el método del Precio Promedio Ponderado. El valor neto realizable es el precio de venta estimado en el curso normal del negocio, menos los costos variables de venta aplicables. Adicionalmente, de ser necesario, se reconocerá una pérdida de valor de los inventarios cuando el costo de las existencias puede no ser recuperable si dichas existencias están dañadas, se han vuelto obsoletas en forma completa o parcial, o si los precios de venta han declinado. Al cierre de cada ejercicio se realiza una evaluación del valor neto realizable de las existencias efectuando los ajustes en caso de estar sobrevaloradas. 112 113 Si el mercado para un activo financiero no es activo (para los títulos que no cotizan), el Grupo establece el valor razonable empleando técnicas de valoración que incluyen el uso de transacciones libres recientes entre partes interesadas y debidamente informadas, referidas a otros instrumentos sustancialmente iguales, el análisis de flujos de efectivo descontados, y modelos de fijación de precios de opciones haciendo un uso máximo de los inputs del mercado y confiando lo menos posible en los inputs específicos de la entidad. En caso de que ninguna técnica mencionada pueda ser utilizada para fijar el valor razonable, se registran las inversiones a su costo de adquisición neto de la pérdida por deterioro, si fuera el caso. 2.15.Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar Se reconocen inicialmente por su valor razonable (valor nominal que incluye un interés implícito) y posteriormente por su costo amortizado de acuerdo con el método del tipo de interés efectivo, menos la provisión por pérdidas por deterioro del valor de las cuentas por cobrar. Se establece una provisión para pérdidas por deterioro de cuentas comerciales a cobrar cuando existe evidencia objetiva de que el Grupo no será capaz de cobrar todos los importes que se le adeudan de acuerdo con los términos originales de las cuentas a cobrar. La existencia de dificultades financieras significativas por parte del deudor, la probabilidad de que el deudor entre en quiebra o reorganización financiera y la falta o mora en los pagos se consideran indicadores de que la cuenta a cobrar se ha deteriorado. El interés implícito se desagrega y reconoce como ingreso financiero a medida que se devengan los intereses, y en caso de no estar en categoría de deterioro. El importe de la provisión es la diferencia entre el importe en libros del activo y el valor actual de los flujos futuros de efectivo estimados, descontados al tipo de interés efectivo. El valor de libros del activo se reduce por medio de la cuenta de provisión y el monto de la pérdida se reconoce con cargo al estado de resultados. Cuando una cuenta por cobrar se considera como incobrable, se castiga contra la respectiva provisión de deterioro. La recuperación posterior de montos previamente castigados se reconoce como abono en el estado de resultados. 2.16.Efectivo y equivalentes al efectivo El efectivo y equivalentes al efectivo incluyen el efectivo en caja, los depósitos a plazo en entidades de crédito, otras inversiones a corto plazo de gran liquidez, con un vencimiento original de tres meses o menos y los sobregiros bancarios. En el estado de situación financiera, los sobregiros de existir se clasificarían como préstamos en el pasivo corriente. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Los valores razonables de las inversiones que cotizan se basan en precios de compra corrientes. 2.17.Capital social por impuesto diferido se realice o el pasivo por impuesto diferido se liquide. El capital social está representado por acciones ordinarias de una sola clase y un voto por acción. Los activos por impuestos diferidos se registran cuando se considere probable que las entidades del Grupo vayan a tener en el futuro suficientes ganancias fiscales contra las que se puedan hacer efectivos. Los costos incrementales directamente atribuibles a la emisión de nuevas acciones se presentan en el patrimonio neto como una deducción. 2.18.Distribución de dividendos De acuerdo a lo realizado en Nota 22.3, la distribución de dividendos corresponde a la política fijada por la Administración, basado en el mínimo legal, esto es 30% de las utilidades la cual se encuentra supeditada al acuerdo adoptado en Junta de Accionistas. 2.19.Acreedores comerciales y otras cuentas por pagar Los acreedores comerciales y otras cuentas por pagar se reconocen a su valor nominal, ya que su plazo medio de pago es reducido y no existe diferencia material con su valor razonable. 2.20.Préstamos que devengan intereses Los préstamos se reconocen, inicialmente, por su valor razonable, netos de los costos en que se haya incurrido en la transacción. Posteriormente, los préstamos se valorizan por su costo amortizado; cualquier diferencia entre los fondos obtenidos (netos de los costos necesarios para su obtención) y el valor de reembolso, se reconoce en el estado de resultados durante la vida de la deuda de acuerdo con el método del tipo de interés efectivo. El método de interés efectivo consiste en aplicar la tasa de mercado de referencia para deudas de similares características al importe de la deuda (neto de los costos necesarios para su obtención). No se han reconocido impuestos diferidos por las diferencias temporarias entre el valor tributario y contable que generan las inversiones en empresas relacionadas, de acuerdo a los criterios señalados en la NIC 12. 2.22.Beneficios a los empleados a.- Indemnizaciones por años de servicio Las sociedades del Grupo no tienen pactado este beneficio con el personal. b.- Vacaciones del personal El Grupo reconoce el gasto por vacaciones del personal mediante el método del devengo. Este beneficio corresponde a todo el personal y equivale a un importe fijo según los contratos particulares de cada trabajador. Este beneficio es registrado a su valor nominal. c.- Bonos del personal Los pagos por provisión de bonos de gestión reales pueden diferir de los montos reconocidos previamente como pasivos, cuyas bases de estimación están sujetas a los resultados del ejercicio y al desempeño demostrado según evaluaciones hechas por parte de la Administración y evaluaciones objetivas, y objetivos de carácter financiero y comercial. 2.23.Provisiones Los préstamos se clasifican como pasivos corrientes a menos que el Grupo tenga un derecho incondicional a diferir su liquidación durante al menos 12 meses después de la fecha del balance. Las provisiones para contratos onerosos, litigios y otras contingencias se reconocen cuando: 2.21.Impuesto a las ganancias e impuestos diferidos • El Grupo tiene una obligación presente, ya sea legal o implícita, como El gasto por impuesto a las ganancias incluye los impuestos de Cruz Blanca Salud S.A. y de sus subsidiarias, basados en la renta imponible para el ejercicio, junto con los ajustes fiscales de períodos anteriores y el cambio en los impuestos diferidos. El impuesto se reconoce en el estado de resultados, excepto cuando se trata de partidas que se reconocen directamente en el patrimonio. En este caso, el impuesto también se reconoce en el patrimonio (a través del Estado Consolidado de Resultados Integrales). El impuesto a las ganancias se registra sobre la base de la renta líquida imponible determinada para fines tributarios. Los impuestos diferidos se calculan, de acuerdo con el método del pasivo, sobre las diferencias temporarias que surgen entre las bases fiscales de los activos y pasivos y sus importes en libros. Sin embargo, si los impuestos diferidos surgen del reconocimiento inicial de un pasivo o un activo en una transacción distinta de una combinación de negocios que en el momento de la transacción no afecta ni al resultado contable ni a la ganancia o pérdida fiscal, no se contabiliza. El impuesto diferido se determina usando las tasas de impuesto aprobadas o a punto de aprobarse y que sean altamente probables de promulgar, en la fecha del estado financiero y que se espera aplicar cuando el correspondiente activo resultado de sucesos pasados; • Es probable que vaya a ser necesaria una salida de recursos para liquidar la obligación; • El importe se ha estimado de forma fiable. Las obligaciones existentes a la fecha del balance surgidas como consecuencia de sucesos pasados cuyo importe y momento de cancelación son indeterminadas, se registran en el balance como provisión por el valor actual del importe más probable que se estima que la Sociedad tendrá que desembolsar para cancelar la obligación. Las provisiones se cuantifican teniendo en consideración la mejor información disponible en la fecha de la formulación. En el área aseguradora existen provisiones relacionadas directamente al negocio de las Isapres y corresponden a provisiones de prestaciones ocurridas y no liquidadas, y en litigio por gastos de salud y subsidios por incapacidad laboral (SIL). a.- Gastos de Salud. Considera aquellos beneficios y/o prestaciones que, habiéndose materializado a la fecha de cierre de los Estados Financieros, aún no han sido contabilizados. Como base de información se consideraron los Bonos Hospitalarios, Programas Médicos, Reembolsos Hospitalarios y Reembolsos Ambulatorios, considerando factores tales como: comportamiento de la siniestralidad, evolución histórica, variables estacionales, plazos de tramitación, precios, garantía explicita de salud (GES) y resolución de programas médicos y montos de prestaciones ocurridas al cierre de cada trimestre y que fueron liquidadas al trimestre siguiente. Respecto de las comisiones y costos directos del área de ventas y considerando que existen estudios que demuestran que el período de permanencia de la cartera de afiliados es de aproximadamente 6 años y con el propósito de correlacionar ingresos (cotizaciones) con gastos, se permite reconocer como activo dicho monto y diferirlo en el período promedio de permanencia de los afiliados y en cuanto a los productos adicionales como seguro de cesantía y seguro por muerte del titular, es necesario reconocer una provisión para cubrir el costo neto de las prestaciones, para todos los afiliados o beneficiarios que tienen vigente el seguro a la fecha de cierre de los estados financieros. b.- Subsidios por incapacidad laboral (SIL). b.- Ingresos por intereses Considera todas las licencias médicas que habiéndose presentado, aún no se han valorizado y aquellas que correspondiendo al período de cierre no han sido presentadas en la Isapre Cruz Blanca S.A. Los ingresos por intereses se reconocen usando el método del tipo de interés efectivo. Cuando una cuenta a cobrar sufre pérdida por deterioro del valor, el Grupo reduce el importe en libros a su importe recuperable, descontando los flujos futuros de efectivo estimados al tipo de interés efectivo original del instrumento, y continua llevando el descuento como menor ingreso por intereses. Los ingresos por intereses de préstamos que hayan sufrido pérdidas por deterioro del valor se reconocen utilizando el método del tipo de interés efectivo. A la fecha de cierre, estos montos no son relevantes. Para el cálculo de la provisión fueron considerados los siguientes factores: comportamiento de la siniestralidad, evolución histórica, variables estacionales, y monto de prestaciones ocurridas al cierre de cada trimestre y que fueron liquidadas al trimestre siguiente. Para el cálculo de la provisión se consideró para bonos y reembolsos por prestaciones hospitalarias y ambulatorias y SIL, lo siguiente: • Se determinó el costo de las prestaciones devengadas a cada cierre mensual y que fueron contabilizadas en fechas posteriores. • Se consideró como monto de la provisión el promedio móvil de los últimos doce meses del costo de los subsidios devengados al cierre y contabilizados después de esa fecha. 2.24.Clasificación de saldos en corrientes y no corrientes En el estado de situación financiera, los saldos se clasifican en función de sus vencimientos, como corrientes los con vencimiento igual o inferior a doce meses contados desde la fecha de corte de los estados financieros y como no corrientes, los mayores a ese período. 2.25.Reconocimiento de ingresos a.- Ingresos ordinarios Para el Área Prestadora, los ingresos ordinarios derivados de la prestación de servicios se reconocen cuando pueden ser estimados con fiabilidad y en función del grado de realización de la prestación del servicio o realización de la transacción a la fecha del balance. Los ingresos ordinarios se presentan netos de impuestos al valor agregado, devoluciones, rebajas y descuentos y después de eliminadas las ventas dentro del grupo de empresas que se consolidan. Los ingresos derivados de la prestación de servicios médicos (hospitalarios y ambulatorios), se reconocen generalmente en el período en que se prestan y devengan los servicios sobre una base de ingresos estimados hasta la fecha de cierre de los estados financieros. Para el Área Aseguradora, de acuerdo a lo indicado por NIC 18 es necesario reconocer los ingresos sobre base devengada, lo anterior implica reconocer las cotizaciones no declaradas y no pagadas (NDNP) surgidas por la obligación de los afiliados de enterar la cotización (firma de los contratos entre los afiliados y la Isapre). Las NDNP y DNP deben ser registradas netas de su c.- Ingresos por dividendos Los ingresos por dividendos se reconocen cuando se establece el derecho a recibir el pago, para el caso de inversiones que no son tratados por el método de la participación. 2.26.Arrendamientos a.- Cuando una entidad del Grupo es el arrendatario – Arrendamiento financiero Los arrendamientos de propiedades, planta y equipo cuando el Grupo tiene sustancialmente todos los riesgos y ventajas derivados de la propiedad se clasifican como arrendamientos financieros. Los arrendamientos financieros se capitalizan al inicio del arrendamiento al valor razonable de la propiedad arrendada o al valor presente de los pagos mínimos por el arrendamiento, el menor de los dos. Cada pago por arrendamiento se distribuye entre el pasivo y las cargas financieras para conseguir un tipo de interés constante sobre el saldo pendiente de la deuda. Las correspondientes obligaciones por arrendamiento, netas de cargas financieras, se incluyen en otras cuentas a pagar a largo plazo. El elemento de interés del costo financiero se carga en el estado de resultados durante el período de arrendamiento. El inmovilizado adquirido en régimen de arrendamiento financiero se deprecia durante su vida útil o la duración del contrato, el menor de los dos. b.- Cuando una entidad del Grupo es el arrendatario – Arrendamiento operativo Los arrendamientos en los que el arrendador conserva una parte importante de los riesgos y ventajas derivados de la titularidad se clasifican como arrendamientos operativos. Los pagos en concepto de arrendamiento operativo (netos de cualquier incentivo recibido del arrendador) se cargan en el estado de resultados sobre una base lineal durante el período de arrendamiento, a excepción que resulte más apropiado el uso de otra base de carácter más sistemático que recoja, de forma más representativa, el patrón de generación de beneficios para el usuario, independientemente de la forma correcta en que se realicen los pagos de las cuotas. 114 115 deterioro, evitando así reconocer activos que finalmente no se materialicen como incremento patrimonial. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Para el cálculo de la provisión se consideraron las prestaciones ocurridas y no reportadas a la Isapre, las prestaciones ocurridas, reportadas y no valorizadas y las prestaciones ocurridas, reportadas y valorizadas, sin haberse emitido aún los correspondientes bonos. c.- Cuando una entidad del Grupo es el arrendador Los activos arrendados a terceros bajo contratos de arrendamiento operativo se incluyen dentro de Propiedades, planta y equipo o en Propiedad de inversión, según corresponda. Los ingresos derivados del arrendamiento se reconocen de forma lineal durante el plazo del arrendamiento. 2.27 Combinación de negocios Las combinaciones de negocios son contabilizadas usando el método de adquisición. Esto involucra el reconocimiento de activos identificables (incluyendo activos intangibles anteriormente no reconocidos) y pasivos (incluyendo pasivos contingentes y excluyendo reestructuraciones futuras) del negocio adquirido al valor justo. La plusvalía comprada adquirida en una combinación de negocios es inicialmente medida al costo, siendo el exceso del costo de la combinación de negocio sobre el interés de la empresa en el valor justo neto de los activos, pasivos y pasivos contingentes identificables de la adquisición. Luego del reconocimiento inicial, la plusvalía comprada es medida al costo menos cualquier pérdida acumulada por deterioro. Para los propósitos de pruebas de deterioro, la plusvalía comprada adquirida en una combinación de negocios es asignada desde la fecha de adquisición a cada unidad generadora de efectivo del Grupo o grupos de unidades generadoras de efectivo que se espera serán beneficiadas por las sinergias de la combinación, sin perjuicio de si otros activos o pasivos del Grupo son asignados a esas unidades o grupos de unidades. Si el costo de adquisición es inferior al valor razonable de los activos netos de la subsidiaria adquirida, la diferencia se reconoce directamente en resultados. Los costos de las transacciones son tratados como gastos en el momento en que se incurren. Para las combinaciones de negocios realizadas por etapas se mide en cada oportunidad el valor razonable de la sociedad adquirida, reconociendo los efectos de la variación en la participación en los resultados en el periodo en que se producen. Las políticas contables de las subsidiarias se modificarán en caso de ser necesario, para garantizar su uniformidad con las políticas adoptadas por el Grupo Cruz Blanca Salud. Los intereses minoritarios se presentan como un componente separado del patrimonio neto (interés no controlante). 2.28 Test de Deterioro • Activos no financieros Los importes de Propiedades, planta y equipo se someten a pruebas de deterioro siempre que algún suceso o cambio en las circunstancias del negocio indique que el valor libros de los activos puede no ser recuperable, mientras que la plusvalía comprada y otros activos no financieros con vida útil indefinida se testean anualmente. El valor recuperable de un activo se estima como el mayor valor entre el precio de venta neto y el valor de uso. Una pérdida por deterioro se reconoce cuando el importe en libros supere el importe recuperable. Una pérdida por deterioro previamente reconocida se puede revertir si se ha producido un cambio en las estimaciones utilizadas para determinar el importe recuperable, sin embargo, no en un monto mayor que el importe determinado y reconocido en años anteriores. En el caso de la plusvalía comprada, una pérdida reconocida por deterioro no es reversible. A efectos de evaluar las pérdidas por deterioro del valor, los activos se agrupan al nivel más bajo para el que hay flujos de efectivo identificables por separado (unidades generadoras de efectivo). Los activos no financieros, distintos de la plusvalía comprada, que hubieran sufrido una pérdida por deterioro se someten a revisiones a cada fecha de balance por si se hubieran producido reversiones de la pérdida. Se consideran "unidades generadoras de efectivo" a los grupos identificables más pequeños de activos cuyo uso continuo genera entradas de fondos mayormente independientes de las producidas por el uso de otros activos o grupos de activos. • Activos financieros Al final de cada ejercicio se evalúa si hay evidencia objetiva de que los activos o grupo de activos financieros han sufrido deterioro. Se reconocerán efectos de deterioro en el resultado sólo si existe evidencia objetiva de que uno o más eventos ocurran después del reconocimiento inicial del activo financieros y además este deterioro tenga efectos futuros en los flujos de caja asociados. La provisión de incobrables de los deudores comerciales se determina cuando existe evidencia que Cruz Blanca Salud S.A. o algunas de sus subsidiarias no recibirá los pagos de acuerdo a los términos originales de la venta. Se realizan provisiones cuando el cliente se acoge a algún convenio judicial de quiebra o cesación de pagos, o cuando Cruz Blanca Salud S.A. o algunas de sus subsidiarias han agotado todas las instancias del cobro de la deuda en un período de tiempo razonable. 2.29.Medio ambiente Los desembolsos relacionados con el medio ambiente que no correspondan a adiciones de propiedades, planta y equipo, se reconocen en resultados, en el ejercicio en que se incurren. 2.30.Cambios contables El Grupo no ha efectuado cambios en estimaciones o políticas contables respecto de las aplicadas en los ejercicios anteriores. NOTA 3.- GESTION DEL RIESGO FINANCIERO 3.1. Factores de Riesgo El Grupo está expuesto, por una parte, a los riesgos propios de la industria en la cual desarrolla su actividad, tales como cambios en el marco regulatorio, correlación con los ciclos económicos y competencia. Por otra parte, también se enfrentan riesgos relacionados a la estructura financiera del Grupo o Subsidiarias, como también el riesgo de seguro. Las principales situaciones de riesgo que enfrenta el Grupo son: 3.2. Marco regulatorio En relación al Sector Prestador y Asegurador, la Superintendencia de Salud está permanentemente fiscalizando su funcionamiento y revisando el cumplimiento de la normativa vigente. Lo anterior obliga a la Subsidiaria aseguradora del grupo a dar cumplimiento a la normativa que la regula en este ámbito. Por otra parte, el rubro Isapre también se encuentra regulado y fiscalizado por la Superintendencia de Salud, la cual cuenta con facultades para fiscalizar el cumplimiento de la ley e interpretar las distintas obligaciones que tienen los entes fiscalizados. Cruz Blanca Salud S.A. y sus subsidiarias cuentan con la capacidad técnica, administrativa y financiera para cumplir con la normativa requerida y adecuar su operación a los requisitos legales. Adicionalmente, las subsidiarias del Grupo están permanentemente realizando mejoras en sus políticas de calidad aplicables a cada una de ellas, como por ejemplo, el proceso de acreditación que se está llevando a cabo en sus clínicas y centros médicos ambulatorios. Sociedad comercializa. Para realizar esta tarificación deben considerarse, entre otros, los siguientes aspectos: 3.3. Correlación con los ciclos económicos • Estimación del costo (siniestralidad): edad, sexo, segmento socio- En el negocio asegurador, la competencia entre sus actores genera la necesidad de ofrecer permanentemente mejoras en los beneficios ofrecidos a los afiliados con un posible efecto en los márgenes. En el negocio prestador, la competencia se traduce en esfuerzos por mejorar la tecnología y el nivel de servicios. Tanto en el negocio asegurador como en el prestador al grupo y sus subsidiarias cuentan con marcas de reconocido prestigio y una posición de mercado relevante a nivel nacional, considerando en el caso de las clínicas, sus áreas de influencia en las regiones en que operan. Adicionalmente, cuentan con una estructura financiera que les permite efectuar las inversiones necesarias para mantener una posición de relevancia en sus respectivos mercados. económico, zona geográfica, prestador preferente, frecuencia, precio prestaciones. El método de tarificación considera para un nivel de costos (dada la frecuencia de atenciones según la configuración de la cartera) y una siniestralidad objetivo (definida para el segmento), la estimación de los ingresos necesarios para alcanzar ese nivel de siniestralidad. Luego de la obtención de estos ingresos se estima el precio considerando los factores de riesgo que genera la configuración de cartera definida para los gastos. La composición de los afiliados en Isapre Cruz Blanca S.A. por regiones es la siguiente: Descripción Número de Afiliados (Contratos) % Participación 31/12/2012 31/12/2011 31/12/2012 31/12/2011 Regiones 131.307 121.661 39,81% 40,64% Santiago 198.527 177.735 60,19% 59,36% Total 329.834 299,396 100% 100% 3.5. Riesgo de moneda Los pasivos financieros del Grupo están expresados en unidades de fomento y en pesos. Las inversiones que se realizan mayoritariamente son en unidades de fomento y en pesos, no obstante existen inversiones puntuales de equipos médicos que se pactan en moneda extranjera, para lo cual la Sociedad Matriz y sus subsidiarias, a través de su área de Finanzas, buscan tener una estructura financiera adecuada para controlar y mitigar el riesgo de variación en el valor de estas monedas, generando instrumentos de financiamiento o inversiones financieras en moneda extranjera que permitan disminuir el efecto por variación de la moneda desde el minuto que se toma la decisión de invertir hasta el minuto que el activo se instala y debe pagarse. 3.6. Riesgo de tipo de cambio Al cierre del ejercicio, la Sociedad Matriz y sus subsidiarias no poseen saldos significativos en monedas distintas de la funcional, por lo que no hay exposición significativa al riesgo de tipo de cambio. 3.7. Riesgo de tasa de interés La Sociedad, a través de su área de Finanzas, busca tener una estructura de financiamiento que permita controlar la volatilidad del costo de la deuda y minimizar el riesgo de tasa de interés y su efecto en el resultado de la Sociedad. La deuda contiene una porción a tasa fija (principalmente la correspondiente a la emisión de Bono) y otra porción de la deuda se encuentra a tasa variable, principalmente la correspondiente al crédito sindicado, la cual se transformó a tasa fija a través del uso de instrumentos derivados. 3.8. Riesgo de seguros En relación al Área Aseguradora del Grupo, la gestión sobre el riesgo de seguros se basa en la correcta tarificación de los planes de salud que la 3.9. Determinación del valor razonable de instrumentos financieros Como parte del análisis de riesgo, se ha realizado un análisis del valor de mercado que tendrían los pasivos bancarios del Grupo al 31 de diciembre de 2012. Este análisis consiste en obtener el valor presente de los flujos de caja futuros de cada deuda financiera vigente utilizando tasas representativas de las condiciones de mercado de acuerdo al riesgo del Grupo y al plazo remanente de la deuda. Este análisis arrojó que no existen efectos significativos respecto a los valores de la deuda financiera determinado mediante costo amortizado. 3.10.Administración del riesgo financiero Cruz Blanca Salud S.A. cuenta con una política formal, aprobada por el Directorio y revisada al menos anualmente, donde se definen los lineamientos generales referentes a las actividades de Gestión del Riesgo Financiero de la Sociedad matriz y del Grupo. En este sentido, la Sociedad entiende por “Gestión del Riesgo” el proceso que resume cómo la entidad, identifica, evalúa, responde, monitorea e informa aquellos riesgos relevantes al tamaño, volumen y complejidad de sus operaciones. Cruz Blanca Salud S.A. entiende los diversos tipos de riesgos a los que se enfrenta la Sociedad de acuerdo a la industria en la que opera cada sociedad y cómo estas sociedades se vinculan con el entorno económico-financiero que bajo ciertas circunstancias podrían afectar las expectativas del negocio y la sustentabilidad financiera de mediano y largo plazo. Por otro lado, de acuerdo al escenario que enfrente el sector en el que participa la Sociedad, se debe evaluar el impacto de circunstancias de 116 117 3.4. Competencia beneficiarios, permanencia, tasa de morosidad. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Esta industria presenta una relativa correlación positiva con el ciclo económico donde hay una serie de prestaciones electivas no urgentes que las personas pueden postergar. Sin embargo, Cruz Blanca Salud S.A. y sus subsidiarias tienen como estrategia de negocio la prestación de salud de calidad a un precio accesible y desarrolla las estrategias comerciales acorde a ella para minimizar el efecto de dichos ciclos. • Estimación del ingreso: segmento socio-económico, cantidad de cuidado en el desarrollo del negocio a causa de fluctuaciones que puedan surgir según el ciclo económico (por ejemplo escenarios inflacionarios) y niveles de desempleo también excepcionales. La Sociedad clasifica sus riesgos según la fuente de incertidumbre subyacente y los mecanismos de transmisión de éstos. De esta manera la Sociedad entiende que los riesgos relevantes enfrentados son: Estos factores llevan a que continuamente Cruz Blanca Salud S.A. busque métodos que impliquen mejoras en la calidad de sus prestaciones en las líneas de servicio, frente a un escenario de alta competencia. a.- Riesgo de liquidez Dentro de la ejecución de sus operaciones diarias, Cruz Blanca Salud S.A. se ve enfrentado a diversos factores que podrían impactar la consecución de los objetivos de rentabilidad. Estos factores, pueden afectar a la organización mediante distintos mecanismos de transmisión, generando escenarios de incertidumbre financiera que podrían redundar en incumplimientos con contrapartes en operaciones financieras, contracciones de liquidez, variaciones significativas en el valor de activos y pasivos mantenidos en cartera, entre otros. Dada esta condición, la Gerencia Corporativa de Finanzas es la responsable de materializar las acciones relacionadas con la administración de los riesgos financieros. De acuerdo a las políticas de administración de riesgos financieros, la Sociedad utiliza instrumentos derivados sólo con el propósito de cubrir exposiciones a los riesgos de moneda y tasas de interés provenientes de las operaciones de la Sociedad y sus fuentes de financiamiento. La Sociedad no adquiere instrumentos derivados con fines de negociación. Clasificación Crédito Sindicado Bono Moneda $ UF Cruz Blanca Salud S.A. emplea el concepto de riesgo de liquidez para referirse a aquella incertidumbre financiera, a distintos horizontes de tiempo, relacionada con la capacidad de la Sociedad de responder a aquellos requerimientos netos de efectivo que sustentan sus operaciones, tanto bajo condiciones normales como también excepcionales. Como política de gestión de riesgo de liquidez, la Sociedad mantiene una liquidez adecuada a través de la contratación de facilidades crediticias a largo plazo, por montos suficientes para soportar las necesidades de cada una de sus líneas de negocios proyectadas para un período que está en función de la situación y expectativas de los mercados de deuda y de capitales. El análisis de vencimientos de los pasivos financieros de Cruz Blanca Salud S.A. se presenta a continuación: Análisis de vencimientos 2013 2014 2015 2016 2017 y más M$ M$ M$ M$ M$ Total 5.581.963 5.617.778 5.617.778 5.617.778 27.521.112 49.956.409 0 0 0 0 35.741.203 35.741.203 Otros Créditos $ 2.245.855 170.024 19.444 19.442 37.260 2.492.025 Otros Créditos S/. 59.129 63.692 69.001 74.405 12.968 279.195 Otros Créditos UF 1.013.403 970.630 989.904 1.011.367 17.524.034 21.509.338 Leasing $ 3.040.260 3.178.173 2.913.023 1.780.169 128.510 11.040.135 Leasing S/. 194.505 83.221 56.125 58.844 261.448 654.143 Leasing UF 1.867.770 1.258.248 823.183 629.408 2.235.548 6.814.157 14.002.885 11.341.766 10.488.458 9.191.413 83.462.083 128.486.605 Total El presente análisis no incluye el efecto de la cobertura del swap devengado a la fecha por un valor de M$ 4.250.857 (ver en nota N°6.2) La Sociedad periódicamente actualiza sus proyecciones de flujos de caja para un periodo móvil de 60 meses, y recurrentemente efectúa análisis de la situación financiera, del entorno económico y análisis del mercado de deuda con el objeto de, en caso de requerirlo, contratar nuevos financiamientos o reestructurar créditos existentes a plazos que sean coherentes con la capacidad de generación de flujos de los diversos negocios en que participa la Sociedad. Sin perjuicio de lo anterior, cuenta con líneas bancarias de corto plazo aprobadas no utilizadas, efectivos y equivalentes al efectivo para administrar las necesidades de liquidez de corto plazo, lo que permite reducir ostensiblemente el riesgo. b.- Riesgo de crédito El concepto de riesgo de crédito se emplea para referirse a aquella incertidumbre financiera, a distintos horizontes de tiempo, relacionada con el cumplimiento de obligaciones suscritas por contrapartes, al momento de ejercer derechos contractuales para recibir efectivo u otros activos financieros por parte de Cruz Blanca Salud S.A. La Sociedad mantiene cuentas por cobrar comerciales que representan el 7,27% del total de activos. El riesgo de crédito relacionado a cuentas por cobrar es administrado y monitoreado permanentemente por la administración. Además la sociedad ha establecido políticas, procedimientos y controles que permiten minimizar el riesgo de crédito. De esta forma se determina la porción clientes que permanecen incobrables, para los cuales la Sociedad realiza a través de abogados externos cobranza prejudicial y judicial. de su gestión, siendo estas las Sociedades que presentan el mayor nivel de riesgo relativo dentro de los segmentos con mayor participación. Si bien desde un punto de vista de atributos, el segmento ‘Particulares’ es el más riesgoso, el impacto de la materialización de eventos de crédito no resultaría significativo dada la baja participación sobre el total de la exposición. Desde el punto de vista de la concentración, las subsidiarias del sector hospitalario han definido que el perfil de riesgo es posible diferenciarlo según tipo de cliente. De esta manera, la exposición total está compuesta por: Cliente % Isapre 68 Instituciones / empresas 19 Fonasa 9 Particulares 4 El concepto de riesgo de mercado se emplea para referirse a aquella incertidumbre financiera, a distintos horizontes de tiempo, relacionada con la trayectoria futura de aquellas variables de mercado relevantes al desempeño financiero. Particularmente, las variables financieras relevantes a las actividades de negocio de la Sociedad son: - La relación de cambio $ - UF - Tasa de interés referencial (TAB) 100 • Análisis de sensibilidad a variables de mercado Ante los escenarios de incertidumbre creados de estos factores, se ha sometido a prueba de sensibilización el monto neto de exposición de activos y pasivos de acuerdo a la volatilidad esperada en la tasa de interés (TAB 180) y el comportamiento de la UF de forma de determinar los montos de exposición máxima ante eventuales cambios en las condiciones económicas del entorno. Por otro lado, el impacto en resultados ante cambios en las variables que se han identificado como riesgosas, es analizado de acuerdo a las variaciones tanto positivas como negativas esperadas y considerando la volatilidad de la tasa variable de denominación de la deuda TAB 180, la cobertura se refleja en la siguiente tabla: El segundo grupo con un 19% de concentración corresponde a empresas en convenio, para los cuales el Grupo tiene contratado un servicio de cobranza externa, quien informa semanalmente a la Gerencia de Finanzas los resultados Tipo Moneda Saldo M$ Variable de Mercado Volatilidad Variable Cambios Variable Utilidades Patrimonio /(cobertura) (4) M$ M$ + Crédito Sindicado No Swapeado - $ /UF 49.956.409 TAB +-1,65% (2) 1,65% 53.724 Swapeado UF 46.700.409 TAB 3,09% (3) 3,09% Bono UF 35.741.203 UF 3,09% (3) 3,09% Otros Créditos $ 2.492.025 Fija - Otros Créditos UF 21.509.338 UF 3,09% (3) Otros Créditos S/. 279.195 S/. Leasing $ 11.040.135 Fija - Leasing UF 6.814.157 UF Leasing S/. 654.143 S/. (1) (2) + - (1) 53.724 0 0 0 0 1.443.043 1.443.043 0 1.104.403 0 0 - 0 0 0 0 3,09% 0 664.639 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0 3,09% (3) 3,09% 0 210.557 0 0 0 0 0 0 0 0 Corresponden a un crédito sindicado parcialmente cubierto con un swap $/UF y tasa fija por el 93,48% del pasivo. Volatilidad de la TAB 180 días entre 2008 y 2012 según datos estadísticos del Banco Central de Chile. (3) (4) Volatilidad de la UF entre 2008 y 2012 según Banco Central de Chile; equivale a la variación promedio anual del valor de la UF en dicho periodo. Corresponde al cambio a registrar en Patrimonio como efecto de las relaciones de cobertura designadas. 118 119 Las cuales determinan la magnitud del pago de intereses de algunos de los pasivos más importantes de la Sociedad Matriz y algunas subsidiarias. De acuerdo a la información señalada en el cuadro, uno de los principales clientes de las subsidiarias prestadoras son las Isapres, segmento que concentra un 68% del total, cuyo plazo promedio de cobro es de 37 días posteriores a la facturación, las que presentan un mínimo nivel de morosidad dada la regulación existente en el sector que enfatiza el aseguramiento de la capacidad financiera de estas instituciones; por este concepto no existen contingencias previsibles respectos a este segmento de clientes. De igual manera, ocurre con las cuentas por cobrar por concepto de Fonasa (9%), las cuales pueden ser consideradas muy cercanas a ‘libre de riesgo’, dada su condición de entidad proveedora de seguridad social financiada por aportes directos del Estado de Chile. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Total c.- Riesgo de mercado Cruz Blanca Salud S.A. al 31 de diciembre de 2012, no cuenta con saldos significativos en activos monetarios reajustables en monedas distintas a la moneda funcional ($) y su exposición al riesgo de mercado se concentra en los saldos de deudas vigentes. El análisis de sensibilidad de dichos saldos, considerando la porción denominada en una base de reajustabilidad (UF) distinta a la moneda funcional (equivalente a UF 4.849.451), arroja un potencial efecto en resultado de pérdida equivalente a M$ (1.979.599) considerando la volatilidad de la UF de los últimos 5 años. Sin embargo, cabe señalar que una parte relevante de los flujos de la Sociedad provenientes del negocio asegurador se reajustan mensualmente según la variación de la UF, lo cual mitiga la exposición antes mencionada. Adicionalmente, la Sociedad presenta exposición a la variabilidad de la tasa TAB a 180 días para una porción del crédito sindicado cuyo efecto, al aplicar la volatilidad de los últimos 5 años de la tasa TAB a 180 días, es de una pérdida de M$53.724 en resultado y M$770.557 en patrimonio (negativo o positivo), porción que cuenta con un 100% de efectividad de cobertura. Se ha definido una estructura interna para la materialización de las acciones destinadas a gestionar las exposiciones al riesgo financiero, donde la Gerencia de Finanzas del Grupo es la encargada de evaluar la necesidad de realizar operaciones de cobertura, principalmente, de pasivos denominados a tasa de interés variable o en monedas distinta a la funcional. Actualmente, la Sociedad recurre al uso de instrumentos derivados para la mitigación de la exposición al riesgo de tasa de interés que originan pasivos denominados en tasa de interés variable, particularmente deuda sindicada referencia a TAB en pesos. Específicamente, dentro de las acciones de mitigación del riesgo financiero que han sido materializadas, se encuentra la cobertura por un monto de endeudamiento original aproximado de M$ 52.560.000 mediante Cross-Currency Swaps donde el componente activo replica las condiciones pactadas para la deuda, el saldo actual de esa deuda es M$ 44.396.408. Este efecto de cobertura es lo que se refleja en la tabla de sensibilización, mostrando que el efecto de variación en la tasa de interés y el valor de la UF afecta de forma contraria al efecto sobre el pasivo. Parte de la gestión de riesgo es identificar y minimizar el efecto de las situaciones de riesgo que afecten el perfil de riesgo de la Sociedad. Concretamente se ha definido una serie de clases de activos elegibles para efectos de ser parte de la cartera de inversiones de la Sociedad. Se ha definido una estructura de límites de inversión según un esquema de clasificación externa que diferencia en base a clase de instrumento, tipo de emisor y clasificación crediticia de corto y largo plazo. De esta manera las instituciones elegibles como contraparte de la Sociedad, son: Tipo de Emisor Banco Central Instrumentos Instrumentos corto plazo largo plazo Nivel N-1 - Bancos - AA Empresas públicas y privadas - AA Adm. de Fondos Mutuos filial de Bancos - AA Con esta clasificación Cruz Blanca Salud S.A., busca acotar el efecto de las eventualidades de riesgo que puedan surgir como consecuencia del giro del negocio y su desempeño en la industria. NOTA 4.- ESTIMACIONES Y JUICIOS DE LA ADMINISTRACION Las políticas contables adoptadas en la preparación de estos estados financieros consolidados están preparadas tal como lo requieren las NIIF. Estas políticas han sido diseñadas en función a las NIIF vigentes al 31 de diciembre de 2012 y aplicadas de manera uniforme a todos los ejercicios que se presentan en estos estados financieros consolidados. Las estimaciones y criterios usados son continuamente evaluados y se basan en la experiencia histórica y otros factores, incluyendo la expectativa de ocurrencia de eventos futuros que se consideran razonables de acuerdo con las circunstancias. El Grupo efectúa estimaciones y supuestos respecto del futuro. Las estimaciones contables resultantes por definición muy pocas veces serán iguales a los resultados reales. Las estimaciones y supuestos que tienen un riesgo significativo de causar un ajuste material a los saldos de los activos y pasivos en el próximo año se presentan a continuación: 4.1. Estimación del deterioro de la plusvalía comprada (goodwill) El Grupo evalúa anualmente si la plusvalía ha sufrido algún deterioro, de acuerdo con la política contable que se describe en la Nota Nº 2.9. Los montos recuperables de las unidades generadoras de efectivo han sido determinados sobre la base de cálculos de sus valores en uso. 4.2. Valor razonable de derivados y de otros instrumentos financieros idénticos. -Nivel II: información de entrada (“inputs”) provenientes de fuentes distintas a los valores de cotización del Nivel I, pero observables en mercado para los activos y pasivos ya sea de manera directa (precios) o indirecta (obtenidos a partir de precios). El valor razonable de los instrumentos financieros que no son comercializados en un mercado activo (por ejemplo, acciones sin cotización o suficiente presencia bursátil, derivados extrabursátiles, etc.) se determina usando técnicas de valuación. Los instrumentos financieros han sido contabilizados a valor justo en el estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2012, en base a las metodologías previstas en la NIC 39. Dichas metodologías aplicadas para cada clase de instrumentos financieros se clasifican según su jerarquía de la siguiente manera: -Nivel III: inputs para activos o pasivos que no se basan en datos de mercados observables. El siguiente cuadro presenta los activos y pasivos financieros medidos a valor razonable según jerarquía de valorización: -Nivel I: valores o precios de cotización en mercados para activos y pasivos Clases de Instrumentos Financieros Medidos a Valor Razonable 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No Corriente Corriente No Corriente M$ M$ M$ M$ Nivel de Jerarquía 17.996.299 0 39.927.248 0 II 0 20.941.833 0 15.781.177 II 29.598.304 972.509 46.588.784 926.311 II 2.611.171 0 0 0 II 1.006 0 1.028 0 II 50.206.780 21.914.342 86.517.060 16.707.488 8.710.388 65.336.618 10.011.074 100.052.120 II Garantía Superintendencia Depósitos a Plazo Bonos Acciones Total activos Pasivos Financieros Préstamos que devengan Interés Oblig. por Arrendamiento Financiero 5.094.095 13.404.467 3.161.254 8.826.093 II Bonos 1.080.663 34.660.540 0 0 II Contratos Swap 4.250.857 0 5.037.361 0 II 199.833 0 181.446 0 II 19.335.836 113.401.625 18.391.135 108.878.213 Otros préstamos bancarios Total pasivos 4.3. Deterioro de intangibles con vida útil indefinida 4.5. Vidas útiles y valor residual El Grupo posee intangibles con vida útil indefinida que se presentan a su costo, menos cualquier pérdida por deterioro. Estos activos se someten a pruebas de deterioro anualmente o cuando existan factores que indiquen una posible pérdida de valor. La valorización de las inversiones en Propiedades, planta y equipo considera la práctica de evaluaciones para determinar tanto los valores residuales como las vidas útiles a utilizar para el cálculo de las depreciaciones de cada activo. Estas estimaciones consideran factores de operación, tecnológicos y de usos alternativos de los activos. 4.4. Valor justo de activos y pasivos El valor justo es el monto al cual un activo puede ser comprado o vendido o el monto al cual un pasivo puede ser incurrido o liquidado en una transacción actual entre partes debidamente informadas en condiciones de independencia mutua. El Grupo estima que dichos valores basados en la mejor estimación disponible aplica el uso de modelos u otras técnicas de valuación. En el caso de la depreciación del equipamiento médico se ha calculado su depreciación en función de la vida útil que ha estimado la Administración para cada uno de estos activos mediante estimaciones de aspectos constructivos (materialidad de los elementos constituyentes del equipamiento), intensidad de uso de bien (cantidad de tiempo o veces que usa el equipo) y costos asociados a las reparaciones. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Fondos Mutuos 120 121 Activos Financieros 4.6. Valor justo provisión por gasto de salud y subsidios por incapacidad laboral Estas provisiones se encuentran registradas como una provisión cuyo monto equivale al valor del importe más probable que se estima que el Grupo tendrá que desembolsar para cancelar la obligación con efecto en resultado. 4.7. Valor justo por cotizaciones no declaradas y no pagadas (NDNP) (1) En este ítem se encuentran letras hipotecarias, bonos bancarios y de reconocimiento como parte de la cartera de inversión de la Isapre Cruz Blanca. El detalle por tipo de moneda es el siguiente: Detalle del Efectivo y Equivalentes al Efectivo Moneda Saldos al 31/12/2012 12/31/2011 M$ M$ Este valor representa aquellas cotizaciones no declaradas y no pagadas al cierre del período y que han sido reconocidas como un ingreso de acuerdo a NIC 18. Los importes determinados se basan en el comportamiento real de la recaudación considerando la historia de 3 años y su promedio móvil medido en término de tasa de ocurrencia esperada. Monto del efectivo y Dólar equivalentes del efectivo 153.982 485.654 4.8. Provisiones Monto del efectivo y Soles equivalentes del efectivo 189.061 183.751 Monto del efectivo y UF equivalentes del efectivo 12.716.998 8.524.585 Monto del efectivo y Pesos no equivalentes del efectivo Reajustables 32.296.905 44.265.708 Total Efectivo y Equivalente al Efectivo 45.356.946 53.459.698 Las provisiones se cuantifican teniendo en consideración la mejor información disponible a la fecha, producto de las incertidumbres propias a las estimaciones contables reconocidas al cierre de cada periodo o ejercicio. 4.9. Litigios y otras contingencias El Grupo evalúa periódicamente a través de la administración y/o asesores legales el efecto de litigios en los estados financieros según lo señalado en la NIC 37. NOTA 5.- EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO La composición de este rubro es la siguiente: El efectivo y equivalentes a efectivo incluido en los Estados Consolidados de Situación Financiera al 31 de diciembre de 2012 y 2011, es el siguiente: Efectivo y Equivalentes al Efectivo El efectivo y equivalentes a efectivo incluido en los Estados Consolidados de Situación Financiera al 31 de diciembre de 2012 y 2011, no difiere del presentado en los Estados Consolidados de Flujos de Efectivo, en lo siguiente: Conciliación de efectivo y equivalentes al efectivo presentados en el estado de situación con el efectivo y equivalentes al efectivo en el estado de flujo de efectivo Saldos al Saldos al 31 /12 /2012 31 /12 /2011 M$ M$ 31/12/2012 12/31/2011 M$ M$ Efectivo y equivalentes al efectivo 45.356.946 53.459.698 656.892 227.431 Saldos en bancos 4.243.095 5.326.729 Efectivo y equivalentes al efectivo (estado de flujo de efectivo) 45.356.946 53.459.698 Cuenta de Ahorro 56.387 58.303 Depósitos a corto plazo 16.143.960 19.048.095 Valores negociables de fácil liquidación (pactos, fondos mutuos) 17.996.298 28.392.229 Otro efectivo y equivalentes al efectivo (1) 6.260.314 406.911 45.356.946 53.459.698 Efectivo en caja Total Efectivo y Equivalente al Efectivo NOTA 6.- ACTIVOS Y PASIVOS FINANCIEROS CORRIENTES Y NO CORRIENTES NOTA 6.1. OTROS ACTIVOS FINANCIEROS La composición de este rubro al 31 de diciembre de 2012 y 2011 es la siguiente 31/12/2012 Corriente 31/12/2011 No corriente Corriente M$ No corriente M$ Deposito a Plazo Pesos no reajustables 3.477.235 972.509 15.309.302 926.311 Garantía Superintendencia Pesos no reajustables 0 2.891.845 0 4.201.998 Acciones Pesos no reajustables 1.006 0 1.028 0 Otros Pesos no reajustables - 70.377 30.445 516.101 Deposito a Plazo UF 9.977.109 0 12.231.387 0 Garantía Superintendencia UF 0 18.049.988 0 11.579.179 Valores negociables de fácil liquidación (Pactos, Bonos) UF 1.993.216 0 0 0 Fondos Mutuos UF 0 0 11.535.019 0 Garantias recibidas por Arriendos UF 0 5.491 0 0 15.388.566 21.990.210 39.107.181 17.223.589 Total Estos activos se registran al valor razonable, reconociéndose los cambios de valor en la cuenta de resultados bajo el rubro Ingresos Financieros. Las inversiones efectuadas por Isapre Cruz Blanca S.A. a objeto de dar cumplimiento a las obligaciones que establece la ley, en relación con la garantía que deben enterar y mantener las instituciones de Salud Previsional, son activos que se registran al valor razonable, reconociéndose los cambios de valor en la cuenta de resultados bajo el rubro Ingresos Financieros. 122 123 Moneda Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Otros activos financieros NOTA 6.2. OTROS PASIVOS FINANCIEROS La composición de este rubro al 31 de diciembre de 2012 y 2011 es la siguiente: Rubros Moneda Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ 19.446 95.590 21.036 124.436 7.533.563 44.506.699 9.301.974 86.624.702 59.129 220.066 55.899 285.666 1.098.250 20.514.263 632.165 13.017.316 8.710.388 65.336.618 10.011.074 100.052.120 198.899 381.935 101.106 152.315 Pesos no reajustables 2.861.654 7.616.507 155.438 141.179 UF 2.033.542 5.406.025 2.904.710 8.532.599 5.094.095 13.404.467 3.161.254 8.826.093 Pesos no reajustables Soles UF Total Prestamos Bancarios Dólares Obligaciones por arrendamiento financiero 31/12/2011 No corriente Dólares Prestamos Bancarioas 31/12/2012 Corriente Total Obligaciones por arrendamiento financieros Contratos Swap Pesos no reajustables 4.250.857 0 5.037.361 0 Bonos UF 1.080.663 34.660.540 0 0 Otros préstamos financieros Pesos no reajustables 199.833 0 181.446 0 19.335.836 113.401.625 18.391.135 108.878.213 Total Inmobiliaria Centro Medico Antofagasta Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. Sonorad I Sonorad I 76.012.645-4 95.431.000-0 95.431.000-0 95.431.000-0 95.431.000-0 79.716.500-K 79.716.500-K Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. Resonancia Magnética S.A. Resonancia Magnética S.A. 96.613.220-5 96.613.220-5 96.613.220-5 0-E 0-E Perú Perú Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile 0-E 0-E 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.080.000-K 97.080.000-K 97.080.000-K 97.080.000-K 97.080.000-K 97.080.000-K 97.023.000-9 97.023.000-9 97.011.000-3 96.520.630-2 97.006.000-6 97.023.000-9 97.053.000-2 97.036.000-K 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.023.000-9 RUT Entidad Acreedora Mensual Mensual Mensual Banco de Crédito del Perú Banco de Crédito del Perú Mensual Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Anual Semestral Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Bice Banco Bice Banco Bice Banco Bice Banco Bice Banco Bice Cencosud Banco Corpbanca Mensual Mensual Inversiones para el desarrollo S A Banco Internacional Mensual Mensual Banco Corpbanca Mensual Mensual Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Mensual Mensual Días Días Días Anual Tipo Amortización Banco de Credito e Inversiones Banco Security Banco Santander Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Corpbanca Nombre Acreedor Dólares Soles UF UF Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables UF Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF Pesos no reajustables Moneda 8,50% 8,00% 5,00% 5,25% 8,00% 8,00% 9,00% 8,00% 9,00% 9,00% 8,00% 8,00% 12,00% 8,00% 11,00% 14,00% 9,00% 8,00% 11,00% 13,00% 4,00% 4,00% 5,00% 5,00% 4,00% 4,75% 5,00% 4,00% 5,25% 5,00% 4,00% 5,50% 6,00% 5,00% 5,00% 8,00% Tasa de Interés Nominal (%) 8,50% 8,00% 5,00% 5,25% 8,00% 8,00% 9,00% 8,00% 9,00% 9,00% 8,00% 8,00% 12,00% 8,00% 11,00% 14,00% 9,00% 8,00% 11,00% 13,00% 4,00% 4,00% 5,00% 5,00% 4,00% 4,75% 5,00% 4,00% 5,25% 5,00% 4,00% 5,50% 6,00% 5,00% 5,00% 8,00% Tasa de Interés Efectiva (%) 11/5/2018 1/24/2017 4/15/2013 5/28/2019 8/24/2013 6/22/2013 6/15/2013 5/25/2013 4/21/2013 4/21/2013 3/23/2013 3/20/2013 2/25/2014 6/30/2018 5/30/2013 1/15/2014 8/29/2014 11/15/2013 8/25/2014 5/6/2013 10/20/2031 10/20/2031 10/1/2031 9/24/2032 10/20/2031 2/9/2020 9/24/2032 10/20/2031 4/30/2019 9/24/2032 4/5/2020 1/3/2026 12/2/2025 7/3/2033 10/04/2032 6/30/2018 Fecha Vencimiento 0 719.675 4.862 14.289 26.548 16.582 0 0 0 0 0 0 100.000 130.000 25.468 0 62.500 14.636 38.194 22.776 17.644 10.707 4.277 18.999 2.066 6.748 49.684 23.959 13.496 4.229 8.430 1.186 19.529 26.611 17.761 11.264 7.990.713 14.584 44.840 6.637 49.748 550.000 300.000 100.000 110.000 100.000 100.000 0 0 79.521 617.778 41.665 47.044 82.125 62.941 55.927 5.441 11.633 51.681 4.651 18.533 135.148 58.587 37.067 11.501 24.668 3.255 51.979 79.834 53.283 33.793 82.664 4.964.185 M$ M$ 27.230 3 a 12 meses Corriente 1a3 meses 8.710.388 - 19.446 59.129 33.185 66.330 550.000 300.000 100.000 110.000 100.000 100.000 100.000 130.000 104.989 617.778 104.165 61.680 120.319 85.717 73.571 16.148 15.910 70.680 6.717 25.281 184.832 82.546 50.563 15.730 33.098 4.441 71.508 106.445 71.044 45.057 109.894 4.964.185 M$ Total 31/12/2012 13.287.718 19.445 63.692 0 132.659 0 0 0 0 0 0 0 0 18.327 1.235.556 0 5.532 73.000 0 53.722 0 32.695 145.240 13.069 52.663 379.812 156.231 105.324 32.324 65.781 9.252 156.231 212.890 142.088 90.115 234.160 9.857.910 M$ 1 a 3 años 21.742.476 58.326 156.374 0 198.989 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.162.222 0 0 0 0 0 0 35.403 157.270 14.151 57.728 411.269 156.230 115.458 35.000 65.782 10.141 156.231 212.890 142.088 90.115 255.467 17.251.342 M$ 30.306.424 17.819 0 0 691.389 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.544.444 0 0 0 0 0 0 335.123 1.488.716 133.956 642.335 3.893.073 1.101.153 1.284.669 331.316 530.362 112.843 1.095.875 860.440 568.363 702.150 2.649.427 12.322.971 M$ Mas de 5 años No Corriente Mas de 3 a 5 años 65.336.618 95.590 220.066 0 1.023.037 0 0 0 0 0 0 0 0 18.327 4.942.222 0 5.532 73.000 0 53.722 0 403.221 1.791.226 161.176 752.726 4.684.154 1.413.614 1.505.451 398.640 661.925 132.236 1.408.337 1.286.220 852.539 882.380 3.139.054 39.432.223 M$ Total 31/12/2012 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 124 125 (*) El crédito con Corpbanca tomado por Cruz Blanca Salud S.A., corresponde a un crédito sindicado en que participaban los siguientes bancos: Corpbanca con un 59%, Banco Estado con un 18%, Banco Bice con un 13% y Banco Security con un 11%. Dicho crédito contempla restricciones financieras idénticas a las señaladas en la nota N°6.2.4, correspondiente a la emisión de Bonos. TOTALES Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. 96.613.220-5 Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. 96.613.220-5 96.613.220-5 Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. 96.613.220-5 Corporacion Medicas de Arica S.A. 96.613.220-5 96.613.220-5 Integramedica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. 76.098.454-K 96.613.220-5 Integramedica S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. 95.432.000-6 76.098.454-K Centro Médico Antofagasta S.A. 95.432.000-6 Sonorad II Chile Inmobiliaria Somequi 76.012.653-5 96.879.440-K Chile Sociedad Médica Quirúrgica de Antofagasta S.A. 96.359.000-8 Sonorad II Chile Sociedad Médica Quirúrgica de Antofagasta S.A. 96.359.000-8 96.879.440-K Chile Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 96.562.220-9 Sonorad II Chile Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 96.562.220-9 Sonorad II Chile Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 96.562.220-9 96.879.440-K Chile Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 96.562.220-9 96.879.440-K Chile Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 96.562.220-9 Chile Cruz Blanca Salud S.A. 76.005.001-6 País Nombre Entidad Deudora RUT Entidad Deudora 6.2.1.- El desglose de monedas y vencimientos de préstamos que devengan intereses es el siguiente: Al 31 de diciembre de 2012 Chile Chile Chile Chile Chile Chile Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Isapre Cruz Blanca S.A Isapre Cruz Blanca S.A Isapre Cruz Blanca S.A Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. Resonancia Magnética S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. Corporacion Medicas de Arica S.A. Sociedad Médica Quirúrgica de Antofagasta S.A. Sociedad Médica Quirúrgica de Antofagasta S.A. Inmobiliaria Somequi Centro Médico Antofagasta S.A. Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. Inmobiliaria Centro Medico Antofagasta 96.562.220-9 96.562.220-9 96.562.220-9 96.562.220-9 96.562.220-9 96.562.220-9 96.501.450-0 96.501.450-0 96.501.450-0 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 96.613.220-5 96.613.220-5 96.613.220-5 96.613.220-5 0-E 96.613.220-5 96.613.220-5 96.359.000-8 96.359.000-8 76.012.653-5 95.432.000-6 95.431.000-0 95.431.000-0 76.012.645-4 Chile Chile Perú Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 0-E 97.080.000-K 97.080.000-K 97.080.000-K 97.080.000-K 97.053.000-2 97.023.000-9 97.023.000-9 97.036.000-K 97.006.000-6 97.004.000-5 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.053.000-2 97.023.000-9 0-E RUT Entidad Acreedora Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco de Crédito del Perú Banco Bice Banco Bice Banco Bice Banco Bice Banco Security Corpbanca Corpbanca Banco Santander Banco BCI Banco de Chile Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Banco Security Corpbanca Banco de Crédito del Perú Nombre Acreedor Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Semestral Semestral Semestral Semestral Anual Anual Anual Mensual Mensual Mensual Diaria Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Anual Mensual Tipo Amortización UF UF UF UF UF UF UF UF UF Soles Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Dólares Moneda 4,00% 5,00% 4,00% 5,00% 4,00% 5,25% 5,00% 6,00% 6,00% 8,00% 9,00% 9,00% 8,00% 8,00% 5,00% 5,00% 5,00% 8,00% 9,00% 7,00% 5,00% 5,00% 6,00% 5,00% 5,00% 6,00% 8,00% 8,50% Tasa de Interés Nominal (%) 4,00% 5,00% 4,00% 5,00% 4,00% 5,25% 5,00% 6,00% 6,00% 8,00% 9,00% 9,00% 8,00% 8,00% 5,00% 5,00% 5,00% 8,00% 9,00% 7,00% 5,00% 5,00% 6,00% 5,00% 5,00% 6,00% 8,00% 8,50% Tasa de Interés Efectiva (%) 12/10/2031 10/10/2032 9/10/2031 10/8/2032 9/10/2031 4/30/2019 10/31/2032 4/30/2013 5/31/2019 1/24/2017 6/30/2012 5/31/2012 4/30/2012 3/31/2012 6/30/2018 6/30/2018 6/30/2018 4/30/2012 7/31/2012 2/28/2012 1/3/2026 1/3/2026 12/2/2025 4/5/2020 4/10/2032 7/3/2033 6/30/2018 11/5/2018 Fecha Vencimiento 4.864.809 5.146.265 127.862 - 17.279 64.295 91.742 10.882 24.077 3.024 66.032 48.556 42.311 100.000 100.000 100.000 0 0 2.585.160 1.174.840 0 0 0 0 76.976 51.501 56.374 75.729 32.392 0 54.223 7.772 27.199 39.556 4.614 8.130 985 19.752 16.185 13.588 0 0 0 130.000 246.906 6.046 0 5 5 5 131.468 25.648 17.163 18.788 24.632 10.795 4.337.541 15.777 M$ M$ 5.259 3 a 12 meses 1 a 3 meses Corriente 10.011.074 - 182.085 25.051 91.494 131.298 15.496 32.207 4.009 85.784 64.741 55.899 100.000 100.000 100.000 130.000 246.906 2.591.206 1.174.840 5 5 5 131.468 102.624 68.664 75.162 100.361 43.187 4.337.541 21.036 M$ Total 31/12/2012 19.113.306 0 0 0 0 0 0 0 28.031 199.620 125.668 0 0 0 0 0 5.170.319 2.349.681 0 0 0 0 308.420 206.207 225.643 327.961 129.688 10.000.000 42.068 M$ 1 a 3 años 14.910.661 0 0 0 0 0 0 0 129.484 153.340 0 0 0 0 0 2.585.160 1.174.840 0 0 0 0 206.126 137.672 150.573 244.827 86.576 10.000.000 42.063 M$ 66.028.153 4.681.564 747.619 2.354.129 2.936.269 398.419 670.923 131.676 739.582 6.658 0 0 0 0 0 15.510.958 7.049.042 0 0 0 0 844.665 557.000 1.090.122 2.585.532 683.690 25.000.000 40.305 M$ Mas de 5 años No Corriente Mas de 3 a 5 años 100.052.120 - 4.681.564 747.619 2.354.129 2.936.269 398.419 670.923 131.676 28.031 1.068.686 285.666 0 0 0 0 0 23.266.437 10.573.563 0 0 0 0 1.359.211 900.879 1.466.338 3.158.320 899.954 45.000.000 124.436 M$ Total 31/12/2012 Nota: el crédito con Corpbanca corresponde a un crédito sindicado en que participan los siguientes bancos: Corpbanca con un 59%, Banco Estado con un 18%, Banco Bice con un 13% y Banco Security con un 11%. TOTAL Chile Cruz Blanca Salud 76.005.001-6 Perú Resonancia Magnética S.A. 0-E País Nombre Entidad Deudora RUT Entidad Deudora Al 31 de diciembre de 2011 Nombre Entidad Deudora Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. RUT Entidad Deudora 96.562.220-9 96.562.220-9 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile País Banco BICE Banco BICE Banco BICE Banco BICE Banco BICE Banco BICE Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco Chie Banco Chie Banco BICE Banco BICE Banco BICE Banco BICE Banco BICE Corpbanca ING Andueza & Principal Banco Itaú Banco Itaú Banco de Credito e Inversiones Banco Itaú Banco Itaú Banco Itaú Banco Internacional Banco Internacional Banco Security Banco Security Banco Security Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BICE Banco BICE Banco Security Banco Internacional Banco Internacional Banco Santander Banco Santander Banco Santander Banco Security Banco BBVA Banco Security Nombre Acreedor Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables UF UF Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF Moneda 7,09% 6,66% 6,70% 6,70% 7,44% 7,04% 8,31% 7,87% 8,00% 8,73% 7,82% 9,37% 14,05% 7,23% 7,08% 4,74% 7,74% 7,48% 6,73% 8,19% 8,73% 4,94% 4,55% 12.459 9.297 20.761 17.494 29.171 47.398 19.108 35.697 42.459 14.287 29.157 2.379 2.025 1.286 4.727 9.149 5.171 2.267 4.120 9.627 3.325 1.033 15.941 12.188 5.028 7.349 4.021 16.662 11.337 1.564 13.006 3.808 4.468 8.192 2.837 11.076 5.756 3.233 19.531 23.036 13.709 9.214 11.186 6.680 2.866 1.301 12.557 28.258 39.018 29.050 66.159 54.851 92.583 147.611 89.323 111.203 132.350 44.690 90.807 7.478 6.516 4.286 12.850 28.106 16.124 10.559 1.026 30.088 10.419 3.175 49.265 37.635 6.756 9.865 0 45.421 35.322 0 40.147 11.771 1.493 22.186 6.687 7.407 17.483 9.778 26.832 69.135 41.350 18.857 30.107 20.183 8.634 3.870 37.653 86.454 38.520 M$ M$ 12.538 3 a 12 meses Corriente 1 a 3 meses 126 127 7,09% 6,66% 6,70% 6,70% 7,44% 7,04% 8,31% 7,87% 8,00% 8,73% 7,82% 9,37% 14,05% 7,23% 7,08% 4,74% 7,74% 7,48% 6,73% 8,19% 8,73% 4,94% 4,55% 2,73% 9,00% 9,00% 2,73% 9,00% 9,00% 4,68% 7,58% 10,83% 5,56% 6,09% 2,64% 6,60% 3,31% 3,50% 2,71% 2,22% 3,63% 3.01% 4,67% 7,34% 2,72% 4,86% 3,45% 2,72% 5,47% 5,05% 4,96% Tasa de Interés Efectiva (%) 9,00% 9,00% 4,68% 7,58% 10,83% 5,56% 6,09% 2,61% 6,41% 3,26% 3,45% 2,68% 2,20% 3,57% 2,97% 4.57% 7,10% 2,69% 4,76% 3,40% 2,69% 5,34% 5,05% 4,96% Tasa de Interés Nominal (%) Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Mensual Mensual Tipo Amortización 51.477 38.347 86.920 72.345 121.754 195.009 108.431 146.900 174.809 58.977 119.964 9.857 8.541 5.572 17.577 37.255 21.295 12.826 5.146 39.715 13.744 4.208 65.206 49.823 11.784 17.214 4.021 62.083 46.659 1.564 53.153 15.579 5.961 30.378 9.524 18.483 23.239 13.011 46.363 92.171 55.059 28.071 41.293 26.863 11.500 5.171 50.210 114.712 51.058 M$ Total 31/12/2012 117.171 82.792 198.818 165.252 248.857 246.781 267.177 329.085 392.345 133.762 268.536 5.280 2.330 10.286 39.822 73.051 47.846 31.224 - 89.845 31.349 5.943 87.135 43.770 0 0 0 0 76.941 0 115.845 4.043 0 0 0 0 0 1.097 176.277 118.699 62.282 0 0 57.472 23.089 10.710 108.078 29.689 109.658 M$ 1 a 3 años 32.565 0 9.726 0 0 0 177.549 152.402 144.678 30.783 48.783 0 0 3.857 14.182 0 17.660 2.818 0 33.357 28.991 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15.433 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20.403 0 2.768 48.543 0 120.539 M$ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 199.752 M$ Más de 5 años No Corriente Mas de 3 a 5 años 149.736 82.792 208.544 165.252 248.857 246.781 444.726 481.487 537.023 164.545 317.319 5.280 2.330 14.143 54.004 73.051 65.506 34.042 0 123.202 60.340 5.943 87.135 43.770 0 0 0 0 76.941 0 131.278 4.043 0 0 0 0 0 1.097 176.277 118.699 62.282 0 0 77.875 23.089 13.478 156.621 29.689 429.949 M$ Total 31/12/2012 6.2.2.- El desglose de obligaciones por arrendamiento financiero es el siguiente: Al 31 de diciembre de 2012 Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Servicios de Gestion Limitada Servicios de Gestion Limitada Cruz Blanca Salud Internacional S.A. Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.785.130-8 76.785.130-8 0-E 0-E TOTAL Nombre Entidad Deudora RUT Entidad Deudora Peru Peru Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile País Banco de Credito del Perú Banco de Credito del Perú ING Seguros de Vida Cruz del Sur Seguros de Vida General Electric Progreso Progreso Progreso Progreso Progreso Progreso JMS Comercial Medical Ltda. JMS Comercial Medical Ltda. JMS Comercial Medical Ltda. Banco Itaú Banco Itaú Banco Internacional Corpbanca Corpbanca Corpbanca Banco BBVA Banco BBVA Tecnoimagen Tecnoimagen Tecnoimagen Tecnoimagen Tecnoimagen Tecnoimagen Tecnoimagen Tecnoimagen Sinde Sociedad de Diagnóstico Por Imágenes Limitada Sociedad de Diagnóstico Por Imágenes Limitada Sociedad de Diagnóstico Por Imágenes Limitada Banco Itaú Banco Itaú Banco Itaú Banco Itaú Banco Itaú Banco Itaú Banco Itaú Banco Itaú Corpbanca Banco BICE Banco BICE Banco BICE Banco BICE Nombre Acreedor Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Tipo Amortización Dólares Dólares UF UF Dólares UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Pesos no reajustables Moneda 5,00% 9,50% 2,60% 2,60% 1,72% 13,10% 12,66% 12,24% 13,85% 11,60% 13,10% 9,50% 7,47% 9,79% 5,58% 5,57% 1,87% 6,73% 6,73% 6,63% 4,32% 5,30% 9,50% 2,60% 2,60% 1,72% 13,10% 12,66% 12,24% 13,85% 11,60% 13,10% 9,50% 7,47% 9,79% 5,58% 5,57% 1,87% 6,73% 6,73% 6,63% 4,32% 4,37% 2,25% 2,25% 4,37% 15,83% 15,83% 2,91% 16,38% 16,98% 4,38% 0,01% 17,44% 7,22% 0,09% 4,45% 7,71% 5,68% 6,73% 6,09% 8,01% 7,42% 8,19% 8,48% 8,22% 7,96% 7,80% 7,08% 7,04% Tasa de Interés Efectiva (%) 15,83% 15,83% 2,91% 16,38% 16,98% 4,38% 0,01% 17,44% 7,22% 0,09% 4,45% 7,71% 5,68% 6,73% 6,09% 8,01% 7,42% 8,19% 8,48% 8,22% 7,96% 7,80% 7,08% 7,04% Tasa de Interés Nominal (%) 1.381.445 18.815 24.651 87.029 14.829 15.088 8.712 8.351 6.334 35.070 9.959 9.285 2.932 3.004 - 2.884 24.145 17.040 6.084 10.416 37.962 28.608 12.090 2.293 667 667 2.974 2.381 2.138 1.574 1.619 6.428 2.153 1.770 7.061 31.518 28.163 59.814 9.940 22.689 13.018 42.211 39.851 31.665 31.989 35.962 10.249 3.712.650 57.923 77.219 267.803 45.832 5.203 21.466 20.540 15.551 48.678 3.384 3.163 5.044 3.060 0 6.886 0 50.350 8.273 14.163 38.595 87.620 37.036 7.874 2.166 2.166 9.735 7.753 6.983 4.825 4.319 16.126 6.688 4.149 14.022 98.267 86.922 127.069 30.989 70.848 22.239 131.923 124.735 98.810 99.864 112.174 32.004 61.128 M$ M$ 19.624 3 a 12 meses 1 a 3 meses Corriente 5.094.095 76.738 101.870 354.832 60.661 20.291 30.178 28.891 21.885 83.748 13.343 12.448 7.976 6.064 0 9.770 24.145 67.390 14.357 24.579 76.557 116.228 49.126 10.167 2.833 2.833 12.709 10.134 9.121 6.399 5.938 22.554 8.841 5.919 21.083 129.785 115.085 186.883 40.929 93.537 35.257 174.134 164.586 130.475 131.853 148.136 42.253 80.752 M$ Total 31/12/2012 8.647.276 80.800 38.938 1.179.092 205.206 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 121.136 46.872 16.258 997 997 16.382 8.624 8.350 0 0 0 1.534 0 0 291.487 250.676 543.110 79.634 182.788 0 272.321 290.795 293.775 297.276 333.157 93.893 180.841 M$ 1 a 3 años 4.390.482 262.197 0 1.622.545 434.899 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 163.423 124.732 340.715 0 0 0 0 0 94.737 181.846 170.888 39.858 49.605 M$ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 366.709 0 0 0 166.957 M$ Más de 5 años No Corriente Mas de 3 a 5 años 13.404.467 342.997 38.938 2.801.637 807.062 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 121.136 46.872 16.258 997 997 16.382 8.624 8.350 0 0 0 1.534 0 0 454.910 375.408 883.825 79.634 182.788 0 272.321 290.795 388.512 479.122 504.045 133.751 230.446 M$ Total 31/12/2012 6.2.2.- El desglose de obligaciones por arrendamiento financiero es el siguiente: Al 31 de diciembre de 2012 (continuación) Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Integramedica S.A. Servicios de Gestion Limitada Servicios de Gestion Limitada Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 95.432.000-6 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.098.454-K 76.785.130-8 76.785.130-8 0-E TOTAL Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. Centro Médico Antofagasta S.A. 96.562.220-9 95.432.000-6 Nombre Entidad Deudora RUT Entidad Deudora Peru Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile País Mensual Mensual Dolares UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF UF Pesos Pesos Pesos Pesos UF Moneda 9,50% 2,60% 2,60% 4,20% 1,08% 17,40% 9,84% 17,40% 20,64% 44,40% 7,32% 6,48% 22,44% 5,52% 8,88% 7,68% 8,16% 8,76% 3,93% 5,17% 2,78% 4,76% 4,55% 4,46% 5,73% 5,00% 3,70% 4,90% 7,20% 7,10% 5,30% 4,66% 4,70% 3,79% 4,45% 5,08% 4,58% 5,06% 5,05% Tasa de Interés Nominal (%) 802.567 24.466 80.747 13.638 130.731 38.107 7.950 5.406 18.345 66.568 13.357 11.691 3.112 20.844 13.318 154.417 45.110 8.661 2.975 1.141 6.347 2.569 15.276 3.069 5.425 2.556 1.923 10.481 5.846 8.728 7.553 10.372 12.786 4.514 3.754 5.971 1.908 4.740 2.042 2.358.687 76.640 248.473 42.153 407.354 116.727 27.932 17.695 48.310 213.247 44.415 17.486 0 16.820 44.695 457.338 139.908 27.067 9.322 3.489 19.415 7.873 30.027 11.136 16.161 7.919 5.730 31.717 13.883 26.763 22.609 31.162 38.140 12.312 10.115 14.135 5.130 10.541 4.520 80.328 M$ M$ 26.123 3 a 12 meses Corriente 1a3 meses 128 129 9.50% 2,60% 2,60% 4,20% 1,08% 17,40% 9,84% 17,40% 20,64% 44,40% 7,32% 6,48% 22,44% 5,52% 8,88% 7,68% 8,16% 8,76% 3,93% 5,17% 2,78% 4,76% 4,55% 4,46% 5,73% 5,00% 3,70% 4,90% 7,20% 7,10% 5,30% 4,66% 4,70% 3,79% 4,45% 5,08% 4,58% 5,06% 5,05% Tasa de Interés Efectiva (%) Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Mensual Banco de Credito del Perú Mensual Cruz del Sur Seguros de Vida ING Seguros de Vida Mensual BICE Mensual Mensual Banco BBVA Mensual Sociedad de Diagnóstico Por Imágenes Limitada Mensual JMS Comercial Medical Ltda. Sinde Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Progreso General Electric Tecnoimagen Sonda Allmedica Banco Internacional Banco Itaú Corpbanca ING Andueza & Principal Banco Santander Banco Santander Banco Santander Banco Security Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco Security Banco Internacional Banco Security Banco Internacional Banco BBVA Banco BBVA Banco Security Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Banco BBVA Nombre Acreedor Tipo Amortización 3.161.254 101.106 329.220 55.791 538.085 154.834 35.882 23.101 66.655 279.815 57.772 29.177 3.112 37.664 58.013 611.755 185.018 35.728 12.297 4.630 25.762 10.442 45.303 14.205 21.586 10.475 7.653 42.198 19.729 35.491 30.162 41.534 50.926 16.826 13.869 20.106 7.038 15.281 6.562 106.451 M$ Total 31/12/2011 5.236.572 152.315 1.093.982 197.738 1.151.989 325.381 37.377 22.553 13.704 185.932 22.031 11.252 0 0 65.777 1.026.049 97.216 88.174 26.780 15.012 83.538 34.170 148.251 24.248 26.218 10.043 653 43.658 0 12.347 32.042 21.457 118.286 7.220 0 0 0 0 0 141.179 M$ 1 a 3 años 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.917.668 0 827.420 145.881 435.670 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 311.992 0 70.844 45.530 3.582 22.438 0 54.311 M$ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.671.853 0 1.159.514 512.339 M$ Mas de 5 años No Corriente Mas de 3 a 5años 8.826.093 152.315 3.080.916 855.958 1.587.659 325.381 37.377 22.553 13.704 185.932 22.031 11.252 0 0 65.777 1.338.041 97.216 159.018 72.310 18.594 105.976 34.170 202.562 24.248 26.218 10.043 653 43.658 0 12.347 32.042 21.457 118.286 7.220 0 0 0 0 0 141.179 M$ Total 31/12/2011 Al 31 de diciembre de 2011 6.2.3.- Reconciliación de los pagos mínimos del arrendamiento financiero El detalle por vencimiento de los pagos mínimos de arrendamiento y su valor presente es el siguiente: Las obligaciones por arrendamientos financieros se encuentran efectivamente garantizadas debido a que los derechos de propiedad sobre el activo revierten al arrendador en caso de incumplimiento. Reconciliación de los pagos mínimos del arrendamiento financiero, arrendatario Menor a un año Entre un año y cinco años Mas de cinco años Total 12/31/2012 Valor Bruto Interés 12/31/2011 Valor Presente 6.192.938 1.098.843 5.094.095 14.653.664 1.615.906 475.248 108.539 21.321.850 2.823.288 Valor Bruto Interés Valor Presente 3.885.759 724.505 3.161.254 13.037.758 8.310.850 1.210.876 7.099.974 366.709 1.895.056 168.937 1.726.119 18.498.562 14.091.665 2.104.318 11.987.347 6.2.4.- Bonos Existen ciertos indicadores asociados a la emisión del bono, son los siguientes: El 30 de junio de 2012, la Sociedad matriz realizó una emisión y colocación de bonos en el mercado local por un total de UF 1.550.000 con vencimiento el 30 de junio de 2033, según consta en escritura pública complementaria de fecha 19 de junio de 2012 enviada a la SVS en fecha 21 de junio de 2012. • Nivel de Endeudamiento Financiero Consolidado. Mantener al término En esa oportunidad se emitió la serie A compuesta por 3.100 títulos de deuda con valor nominal de UF 500 cada uno. Estos bonos se colocaron en el mercado local de manera directa a una tasa de colocación efectiva de 4,34% anual. Descripción del bono Serie A Monto en UF 1.550.000 Tasa Carátula 4,23% Amortizaciones Anual a contar del 30/06/2023 Pago de Intereses Anual a contar del 30/06/2013 Vencimiento 30-06-33 Calificación A de cada trimestre calendario un nivel de endeudamiento financiero a nivel consolidado, no superior a uno coma setenta y cinco veces, medido sobre cifras de sus Estados Financieros Consolidados. Para estos efectos, el nivel de Endeudamiento Financiero estará definido como la razón entre la Deuda Financiera y el Patrimonio menor a 1,75 veces del Total del Emisor. • Nivel de Cobertura Gastos Financieros Netos. Mantener, a partir del treinta y uno de marzo del año dos mil doce, al término de cada trimestre calendario, un coeficiente de Cobertura de Gastos Financieros Netos Consolidados no inferior a 2,5 veces y, a partir del treinta y uno de marzo del año dos mil catorce, no inferior a 3,0 veces. Se entenderá por Cobertura de Gastos Financieros Netos la razón entre el EBITDA del Emisor de los últimos doce meses y los Gastos Financieros Netos del Emisor de los últimos doce meses. Sin embargo, sólo se entenderá que la limitación del presente numeral ha sido incumplida cuando el mencionado nivel de Cobertura de Gastos Financieros Netos sea inferior al nivel antes indicado por dos trimestres consecutivos. El detalle de los bonos al 31 de diciembre de 2012 es el siguiente: RUT Nombre Entidad Entidad Deudora Deudora País Tipo Amortización Moneda Corriente Tasa de Tasa de Interés Interés Fecha Carátula Efectiva Vencimiento (%) (%) No Corriente 1a3 3 a 12 Total meses meses 31/12/2012 M$ M$ M$ 0 1.080.663 Mas de 3 Mas de 5 Total a 5 años años 30/11/2012 M$ M$ M$ M$ 4.492.661 2.995.108 27.172.771 34.660.540 1 a 3 años Cruz 76.005.006-6 Blanca Chile Anual UF 4,23 4,34 30/6/2033 1.080.663 Salud S.A. TOTALES 0 Tipo de Instrumento Banco Fecha de Término Tasa del Contrato 4.492.661 2.995.108 27.172.771 34.660.540 El Grupo, con fecha 30 de junio de 2010 suscribió con los Bancos Corpbanca y Security contratos de derivados “Swaps” de cobertura de moneda y tasa de interés, que se denomina una deuda en pesos a tasa variable a una deuda en Unidades de Fomento a tasa fija de 4,83% anual, según el siguiente detalle: Cobertura Valorizacion 31/12/2012 Valorizacion 30/12/2011 Patrimonio Neto 31/12/2012 Patrimonio Neto 31/12/2011 M$ M$ M$ M$ M$ Swap Corpbanca 2/7/2018 Tab 180 + 1% 22.500.000 (2.021.907) (2.417.933) (1.128.029) (1.213.258) Swap Corpbanca 2/7/2018 Tab 180 + 1% 13.640.400 (1.225.761) (1.460.835) (1.857.930) (2.001.286) Swap Corpbanca 2/7/2018 Tab 180 + 1% 6.149.700 (552.628) (654.857) (507.418) (546.991) Swap Security 30/6/2018 Tab 180 + 1% 2.304.000 (207.043) (201.494) (187.354) (201.228) Swap Security 30/6/2018 Tab 180 + 1% 2.709.900 (243.518) (302.242) (222.483) (241.035) 47.304.000 (4.250.857) (5.037.361) (3.903.214) (4.203.798) Total (*) Los efectos reconocidos en Patrimonio fueron registrados netos de impuestos diferidos. Estos contratos califican como contratos de cobertura de pasivos reconocidos, registrando las diferencias del valor justo en el patrimonio, bajo la denominación Otro resultado integral en “Reserva de coberturas de flujo de caja”, de acuerdo a lo señalado en la NIC 39 e IFRS 7. 130 131 El Grupo contrata instrumentos financieros derivados para cubrir sus riesgos financieros asociados al tipo de cambio y tasas de interés. 1.080.663 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. NOTA 6.3.INSTRUMENTOS FINANCIEROS DERIVADOS 1.080.663 NOTA 7 OTROS ACTIVOS Y PASIVOS NO FINANCIEROS CORRIENTES Y NO CORRIENTES NOTA 7.1- OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS El detalle de este rubro es el siguiente: Otros activos no financieros Moneda 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Costo de comisiones de ventas diferidas (D.A.C.) Pesos no reajustables 5.500.778 29.795.878 4.919.350 24.596.751 Cuentas por cobrar mutuales, clínicas y empleadores (neto) Pesos no reajustables 403.515 0 0 0 Anticipos a proveedores por obras y proyectos Pesos no reajustables 152.623 221.330 279.231 260.835 Pagos anticipados Pesos no reajustables 1.744.392 76.631 2.995.890 0 Garantías otorgadas Pesos no reajustables 270.969 1.006.119 10.350 311.287 Deudores varios Pesos no reajustables 137.998 175.939 661 165.194 Otros activos no financieros Pesos no reajustables 1.712 0 50.590 0 Subsidios maternales por cobrar e hijo menor Soles 1.475 0 1.388 0 Cuentas por cobrar al personal Soles 2.867 0 15.346 0 Garantías otorgadas Soles 7.469 0 16.838 0 Deudores varios Soles 75.469 0 32.658 0 Otros activos no financieros Soles 0 0 6.518 0 Pagos anticipados Dolares 550 0 3.108 0 Cuenta corriente prestadores UF 0 966.389 0 1.965.116 Garantías otorgadas UF 2.599 0 0 0 Otros activos no financieros UF 124.911 0 116.689 0 Pagos anticipados UF 43.618 0 0 0 8.470.945 32.242.286 8.448.617 27.299.183 Total NOTA 7.2.- OTROS PASIVOS NO FINANCIEROS El detalle de este rubro es el siguiente: 31/12/2011 No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Cheques girados y no cobrados acreedores varios 0 0 740.874 0 Ingresos diferidos 551.942 0 664.860 0 Retenciones previsionales 394.474 0 343.686 0 Pasivos varios del personal 398.427 0 580.426 0 Acreedores varios 81.866 0 168.575 24.153 Retenciones segunda categoria 82.890 0 81.680 - 209.294 609.000 142.515 609.000 Dividendos por pagar 5.805.469 522.305 6.859.869 538.319 Total 7.524.362 1.131.305 9.582.485 1.171.472 Garantias recibidas 7.2.1.- El detalle de ingresos diferidos es el siguiente: Rubros 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Cotizaciones anticipadas 408.703 0 523.998 0 Prestaciones odontológicas 103.957 0 102.324 0 39.282 0 38.538 0 551.942 0 664.860 0 Prestaciones kinesiología Total 132 133 31/12/2012 Corriente Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Rubros NOTA 8. DEUDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR 8.1.- Los deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, bruto y Neto El detalle de este rubro es el siguiente: Deudores Comerciales y otras cuentas por Cobrar Neto 31/12/2012 Moneda 31/12/2011 Corriente No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Deudores por ventas y servicios Pesos no reajustables 23.903.407 0 17.489.671 0 Deudores por documentos Pesos no reajustables 5.147.384 0 4.948.088 10.357 Deudores cuentas del personal y deudores varios Pesos no reajustables 3.544.719 0 2.648.720 0 Otras cuentas por cobrar Pesos no reajustables 839.380 0 460.163 0 Deudores por ventas y servicios Soles 159.801 0 0 0 Otras cuentas por cobrar Soles 76.019 0 0 0 33.670.710 0 25.546.642 10.357 Deudores Comerciales y otras cuentas por Cobrar Neto Deudores Comerciales y otras cuentas por Cobrar Bruto Moneda 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Deudores por ventas y servicios Pesos no reajustables 30.225.415 0 23.082.014 0 Deudores por documentos Pesos no reajustables 8.240.665 0 7.845.104 10.357 Deudores cuentas del personal y deudores varios Pesos no reajustables 4.255.317 0 3.167.670 0 Otras cuentas por cobrar Pesos no reajustables 859.252 0 461.090 0 Deudores por ventas y servicios Soles 160.418 0 0 0 Otras cuentas por cobrar Soles 76.019 0 0 0 43.817.086 0 34.555.878 10.357 Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar Bruto Provision Incobrables Moneda 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Deudores por ventas y servicios Pesos no reajustables 6.322.008 0 5.592.343 0 Deudores por documentos Pesos no reajustables 3.093.281 0 2.897.016 0 Deudores cuentas del personal y deudores varios Pesos no reajustables 710.598 0 518.950 0 Otras cuentas por cobrar Pesos no reajustables 19.872 0 927 0 Deudores por ventas y servicios Soles 617 0 0 0 10.146.376 0 9.009.236 0 Provision Incobrables 8.2.- Vencimiento de lo vencido y no deteriorados Los plazos de vencimiento de los deudores y otras cuentas por cobrar vencidos y no deteriorados, son los siguientes: Saldos 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Con vencimiento menor de tres meses Pesos no reajustables 16.994.621 10.759.900 Con vencimiento entre tres y seis meses meses Pesos no reajustables 1.624.141 1.627.464 Con vencimiento entre seis y doce meses Pesos no reajustables 1.015.282 1.084.924 Con vencimiento mayor a doce meses Pesos no reajustables 3.407.206 3.245.245 Con vencimiento menor de tres meses Soles 156.482 0 Con vencimiento entre tres y seis meses meses Soles 2.421 0 Con vencimiento entre seis y doce meses Soles 281 0 23.200.434 16.717.533 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Total deudores comerciales vencidos y no pagados y no deteriorados 8.3.- Vencimiento de lo vigente Los plazos de vencimiento de los deudores y otras cuentas por vencer son los siguientes: Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar no vencidos neto Moneda Con vencimiento menor de tres meses Pesos no reajustables 8.398.664 6.600.764 Con vencimiento entre tres y seis meses meses Pesos no reajustables 331.980 369.570 Con vencimiento entre seis y doce meses Pesos no reajustables 1.441.326 1.569.441 Con vencimiento mayor a doce meses Pesos no reajustables 221.670 299.691 Con vencimiento menor de tres meses Soles 76.019 0 Con vencimiento entre seis y doce meses Soles 617 0 10.470.276 8.839.466 Total deudores comerciales no vencidos 134 135 Moneda Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar vencidos y no deteriorados neto Los movimientos del deterioro de deudores comerciales y otras cuentas por cobrar es el siguiente: Provision Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar Moneda 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Saldo inicial Pesos no reajustables 9.009.236 0 7.269.417 0 Aumentos (disminuciones) del periodo Pesos no reajustables 1.429.706 0 1.965.076 0 Baja de activos financieros deteriorados en el periodo Pesos no reajustables (292.566) 0 (225.257) 0 10.146.376 0 9.009.236 0 Saldo final NOTA 9.- SALDOS Y TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS La composición de los saldos con partes relacionadas es la siguiente: 9.1.- Cuentas por cobrar a empresas relacionadas: RUT Entidad Relacionada Saldo por cobrar 31/12/2012 Corriente 31/12/2011 No Corriente Corriente No Corriente M$ 70360180-6 Asociación Chilena de Seguridad Totales M$ 0 0 35.505 0 0 0 35.505 0 9.2.- Remuneraciones del personal clave NOTA 10.- INVENTARIOS El detalle de los montos pagados al Directorio y Gerencias claves de la Sociedad Matriz son los siguientes: La composición de este rubro es la siguiente: Conceptos Moneda 31/12/2012 31/12/2011 Dietas de Directorio M$ 152.250 100.084 Gerentes M$ 799.746 646.670 La remuneración total pagada a los gerentes y/o ejecutivos principales de la Sociedad Matriz se compone de sueldo base más gratificación. Sólo se otorgan bonos de desempeño de acuerdo a evaluaciones que realiza el Directorio anualmente. El monto de dichos bonos pagados durante el año 2012 ascendió a un total de M$ 218.920 (2011 ascendió a un total de M$ 132.014). Clases de Inventarios / Pesos no reajustables 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Fármacos 703.706 499.890 Materiales Clínicos 535.219 616.708 Insumos 602.465 363.765 Otros Inventarios 152.312 181.883 1.993.702 1.662.246 Total La información adicional de inventarios es la siguiente: Información Adicional de Inventarios Costos de Inventarios reconocidos como gastos durante el período Importe de las rebajas de valor de los inventarios Activos Intangibles Neto 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 7.827.614 9.069.015 3.478 4.520 31/12/2011 M$ M$ Cartera de Clientes Bruto 1.029.154 1.029.154 Activos Intangibles identificables, Bruto 3.971.546 4.125.667 Costos de desarrollo, Bruto - - Patentes, Marcas Registradas y otros Derechos, Bruto 87.292.734 87.214.913 Programas informáticos, Bruto 14.541.348 9.649.652 2.001.598 1.340.373 Total Activos Intangibles, Bruto 108.836.380 103.359.759 Amortización Acumulada y Deterioro de Valor 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Otros Activos Intangibles Identificables, Bruto NOTA 11.- ACTIVOS INTANGIBLES 31/12/2012 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Cartera de Clientes Neto 686.096 754.713 Activos Intangibles identificables, Neto 725.765 1.121.808 87.280.237 87.206.194 7.160.918 3.605.209 Patentes, Marcas Registradas y otros Derechos, Neto Programas informáticos, Neto Otros Activos Intangibles Identificables, Neto Total Activos Intangibles, Neto 929.051 688.322 96.782.067 93.376.246 Cartera de Clientes (343.058) (274.441) (3.245.781) (3.003.859) - - (12.497) (8.719) Programas informáticos (7.380.430) (6.044.443) Otros Activos Intangibles Identificables (1.072.547) (652.051) (12.054.313) (9.983.513) Activos Intangibles Identificables Costos de desarrollo Patentes, Marcas Registradas y otros Derechos Total Amortización Acumulada y Deterioro de Valor Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Activos Intangibles Neto 136 137 11.1.- La composición de este rubro es la siguiente: 11.2.- El detalle de vidas útiles aplicadas en el rubro intangible es el siguiente: Vidas útiles estimadas o tasas de amortización utilizadas Vida mínima Vida Maxima Programas informáticos 1 10 Licencias y programas 1 10 15 15 Cartera de clientes 11.3.- El movimiento de intangibles es el siguiente: Período Actual Saldo Inicial Activos Intangibles Identificables Neto Cartera de Clientes Neto Patentes Marcas registradas y otros derechos Progarmas Informaticos Neto Otros activos Intangibles identificables Neto Total activos Intangibles Neto M$ M$ M$ M$ M$ M$ 1.121.808 754.713 87.206.194 3.605.209 688.322 93.376.246 0 0 89.775 3.828.373 661.225 4.579.373 Bajas (154.121) 0 0 (291) 0 (154.412) Amortizacion (241.922) (68.617) (3.778) (1.336.036) (420.496) (2.070.849) Incremento (Decremento) en el Cambio de Moneda Extranjera 0 0 (11.954) (10) 0 (11.964) Otros Incrementos (Decrementos) 0 0 0 1.063.673 0 1.063.673 725.765 686.096 87.280.237 7.160.918 929.051 96.782.067 Adiciones Saldo Final al 31 de Diciembre de 2012 Período Anterior Saldo Inicial Adiciones Activos Intangibles Identificables Neto Cartera de Clientes Neto Patentes Marcas registradas y otros derechos Progarmas Informaticos Neto Otros activos Intangibles identificables Neto Total activos Intangibles Neto M$ M$ M$ M$ M$ M$ 1.234.184 823.323 83.636.469 2.913.140 685.777 89.292.893 154.121 0 280.385 1.793.437 299.671 2.527.614 Bajas Amortizacion Otros Incrementos (Decrementos) Saldo Final al 31 de Diciembre de 2011 0 0 0 0 (8.524) (8.524) (241.921) (68.610) 0 (1.197.275) (311.604) (1.819.410) (24.576) 0 3.289.340 95.907 23.002 3.383.673 1.121.808 754.713 87.206.194 3.605.209 688.322 93.376.246 Costo de Ventas 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 176 18 Gasto de administración 2.070.673 1.819.392 TOTAL 2.070.849 1.819.410 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Línea de partida en el estado de resultados que incluye amortización de activos intangibles identificables 138 139 11.4.- El cargo a resultados por amortización de intangibles es el siguiente: NOTA 12.- INVERSIONES EN SUBSIDIARIAS 12.1 Inversiones en Subsidiarias Las inversiones en subsidiarias de Cruz Blanca Salud S.A. incluidas en la consolidación de los presentes estados financieros, presentan los siguientes movimientos al 31 de diciembre de 2012 RUT Nombre Sociedad Saldo Inicial 01/01/2012 Resultado Devengado Provisión Dividendos Provisión Pagados Aumentos de Capital Derivado (Swap) Otros Saldo al 31/12/2012 M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ 96.501.450-0 Isapre Cruz Blanca S.A. 23.574.056 10.900.464 (10.900.464) 0 0 0 3.027 23.577.083 76.098.454-K Integramédica S.A. 96.439.493 9.407.404 (2.822.230) (1.500.000) 0 96.562.210-1 Promotora de Salud S.A. 1.947.287 136.552 (40.966) 0 0 43.531 (18) 101.568.180 0 (134) 2.042.739 96.562.220-9 Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. 10.505.100 873.602 (262.079) 0 2.405.448 0 (34.362) 13.487.709 96.529.970-K Inversiones Clínicas Pukará S.A. 10.694.071 2.053.639 (616.092) 0 0 0 63.806 12.195.424 96.613.220-5 Corporación Médica de Arica S.A. 4.558.568 79.691 (23.907) 0 0 0 (14.442) 4.599.910 76.785.130-8 Servicios de Gestión Ltda. 79.721 224.097 0 0 0 0 12.089 315.907 76.117.164-K Inversiones CBS SPA S.A. 76.188.053-5 Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 1.634 10.388 0 0 0 0 4.687 16.709 2.421.409 (284.059) 0 0 344.349 0 (81.879) 2.399.820 76.238.779-4 Inversiones Clinicas CBS S.A. 0 108.891 (32.667) 0 9.723.000 0 27 9.799.251 150.221.339 23.510.669 (14.698.405) (1.500.000) 12.472.797 43.531 (47.199) 170.002.732 Al 31 de diciembre de 2011: RUT 96.501.450-0 Nombre Sociedad Isapre Cruz Blanca S.A. 76.098.454-K Integramédica S.A. Saldo Inicial 01/01/2011 Resultado Devengado Provisión Dividendos Provisión Pagados Aumentos de Capital Derivado (Swap) Otros Saldo al 31/12/2011 M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ 23.574.799 13.041.577 (13.041.576) 0 0 0 (743) 23.574.057 89.628.873 10.486.772 (3.499.965) 0 0 (171.923) (4.267) 96.439.490 96.562.210-1 Promotora de Salud S.A. 1.817.720 176.178 (52.854) 0 0 0 6.242 1.947.286 96.562.220-9 Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. 7.044.448 913.000 (273.900) 0 2.842.143 0 (20.591) 10.505.100 96.529.970-K Inversiones Clínicas Pukará S.A. 11.017.046 1.390.678 (1.181.929) 0 0 0 (531.723) 10.694.072 96.613.220-5 Corporación Médica de Arica S.A. 1.013.130 272.406 (68.520) 0 2.767.634 0 573.918 4.558.568 76.785.130-8 Servicios de Gestión Ltda. 176.108 63.305 0 0 0 0 (159.690) 79.723 76.117.164-K Inversiones CBS SPA S.A. 7.713 (370) 0 0 0 0 (5.709) 1.634 0 (5.054) 0 0 2.426.463 0 0 2.421.409 134.279.837 26.338.492 (18.118.744) 0 8.036.240 (171.923) (142.563) 150.221.339 76.188.053-5 Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 12.2 Información resumida de las subsidiarias 31/12/2012 31/12/2011 Total Activos Total Pasivos Resultado Total Activos Total Pasivos Resultado M$ M$ M$ M$ M$ M$ 96.501.450-0 Isapre Cruz Blanca S.A. 123.216.892 98.443.819 11.453.409 111.983.432 87.210.358 13.704.893 76.098.454-K Integramédica S.A. 146.300.184 44.568.699 9.427.828 161.813.168 65.217.561 10.507.416 96.562.210-1 Promotora de Salud S.A. 96.562.220-9 Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. 4.396.766 553.418 256.918 4.216.603 552.845 331.474 34.118.409 14.947.949 1.291.501 28.922.821 13.031.307 1.411.746 96.529.970-K Inversiones Clínicas Pukará S.A. 35.639.375 20.857.137 2.674.608 33.035.073 20.074.591 1.942.728 96.613.220-5 Corporación Médica de Arica S.A. 10.824.274 3.917.452 176.501 9.887.197 3.101.629 416.825 76.785.130-8 Servicios de Gestión Ltda. 11.317.827 10.988.930 226.541 9.480.912 9.390.887 64.344 76.117.164-K Inversiones CBS SPA S.A. 76.188.053-5 Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 76.238.779-4 Inversiones Clinicas CBS S.A. TOTAL 173.484 156.764 10.396 132.468 130.835 (369) 4.942.903 2.157.744 (297.457) 4.676.269 1.848.475 (85.345) 10.623.285 822.085 109.069 0 0 0 381.553.399 197.413.997 25.329.314 364.147.943 200.558.488 28.293.712 Durante el ejercicio 2011 y hasta el período finalizado al 31 de diciembre de 2012, la Administración de Cruz Blanca Salud S.A. decidió efectuar una reestructuración parcial de la malla societaria de todo el Grupo, la que a continuación se resume dicho proceso: a) Durante el ejercicio 2012, el Grupo adquirió las sociedades indicadas en la nota N°13 de Combinación de Negocios, y ha constituido la subsidiaria Inversiones Clínicas CBS S.A., tal como se indica en la nota N°34. b) Durante el ejercicio 2012, el Grupo efectuó compras de acciones a accionistas minoritarios para su subsidiaria Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. quedando con una participación total al 31 de diciembre de 83,04% c) Por medio de un traspaso de acciones de fecha 25 de mayo de 2011, Cruz Blanca Salud S.A. compró 528 acciones de Corporación Médica de Arica S.A. a Inversiones Clínicas Pukará S.A., lo que equivale a un 52,17% de las acciones de la compañía Corporación Médica de Arica S.A. pasando a obtener una participación total de 68,97%. d) Durante el ejercicio 2011, el Grupo Cruz Blanca efectuó compras de acciones a accionistas minoritarios para su subsidiaria Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. quedando con una participación final de 80,43%. NOTA 13.- COMBINACIONES DE NEGOCIOS Adquisiciones en el año 2012 I) Adquisición Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. y Comercial Santa Lucía Limitada a) Con fecha 3 de febrero de 2012, Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA, ambas subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A., adquirieron en conjunto el 100% de la propiedad de “Sociedad Clínica San Bernardo Limitada” y “Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A.”. El precio de la compraventa de acciones y derechos sociales ascendió a $ 3.127.776.615.-, precio que se encuentra sujeto a ajustes posteriores de carácter financiero y contable. Las dos sociedades compradas son las propietarias de la operación de la Clínica Santa Lucía de la comuna de San Bernardo, Región Metropolitana, entidad que a la fecha de la transacción contaba con 75 boxes de atención, un laboratorio, un centro de diagnóstico y una clínica dental. b) Con fecha 6 de febrero de 2012, se complementó la información anterior en el sentido de informar que la adquisición por parte de las sociedades subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A., Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA del 100% de la propiedad de “Sociedad Clínica San Bernardo Limitada” y “Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A.” fue financiada en su totalidad con fondos propios de cada Compañía y que las vendedoras, Catemito Fondo de Inversión Privado, Comercial Santa Lucía y Lucía del Carmen Urrutia Carvallo, no tienen relación alguna con la sociedad informante, según lo dispuesto en la Ley de Sociedades Anónimas. 140 141 Nombre Sociedad Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. RUT A continuación se detalla el valor justo y valor libro de los activos y pasivos identificables de Centro de Radiológico, Laboratorio Santa Lucia S.A. y Comercial Santa Lucia Limitada, como también los activos intangibles identificados y la plusvalía comprada (goodwill) generado en el momento de la adquisición. Radiologico y Laboratorio Santa Lucia S.A. 28/02/2012 M$ Balance Consolidado financiada en su totalidad con fondos propios de cada Compañía y las vendedoras, Sociedad de Inversiones Norte Sur S.A. y Fondo de Inversión privado Norte Sur Desarrollo de Carteras, no tienen relación alguna con la sociedad informante, según lo dispuesto en la Ley de Sociedades Anónimas. A continuación se detalla el valor en libros de los activos y pasivos identificables de Sonorad I S.A., Sonorad II S.A. y Salud Fácil S.A., como también los activos intangibles identificados y la plusvalía comprada (goodwill) generado en el momento de la adquisición. Sonorad I, Sonorad II y Salud Fácil S.A. Caja 226.230 Otros Activos 314.397 Activo Fijo Neto 492.562 31/08/2012 M$ Balance Consolidado Cuentas por Pagar (485.793) Otros Pasivos (305.881) Caja 106.095 Activo - Pasivos 241.515 Otros Activos 777.165 Patrimonio Neto 241.515 Plusvalía Sonorad II 3.044.090 Activo Fijo Neto 2.682.018 Cuentas por Pagar Intergramedica (99,99%) Otros Pasivos Activo - Pasivos Precio Asignado (4.262.469) (72.003) 2.274.896 241.491 Precio de Compra 3.127.464 Activos Intangibles - No identificables goodwill 2.885.973 Patrimonio Neto Intergramedica (99,998%) Cruz Blanca Salud SpA (0,01%) Precio Asignado 24 Precio de Compra 313 Activos Intangibles - No identificables goodwill 289 Precio Asignado 2.274.851 Precio de Compra 6.899.862 Activos Intangibles - No identificables goodwill 4.625.011 Inversiones CBS (0,002%) II) Adquisición Sonorad I S.A., Sonorad II S.A. y Salud Fácil S.A. a) Con fecha 14 de Septiembre de 2012, fecha Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA, ambas subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A., adquirieron en conjunto el 100% de la propiedad de “Sonorad I S.A.”, “Sonorad II S.A.” y “Salud Fácil S.A.”. El precio de la compraventa de acciones y derechos sociales ascendió a $ 6.900.000.000.-, precio que se encuentra sujeto a ajustes posteriores de carácter financiero y contable. Las tres sociedades compradas son las propietarias de la operación de 6 centros de atención Sonorad en las comunas de Santiago, Providencia, La Florida, Maipú, Puente Alto y Viña del Mar, entidad que a la fecha de la transacción contaba con un laboratorio con 34 tomas de muestra, 4 resonadores, 6 scanner, 6 rayos digitales, entre otros equipos de diagnóstico. La adquisición por parte de las sociedades subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A., Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA del 100% de la propiedad de “Sonorad I S.A.”, “Sonorad II S.A.” y “Salud Fácil S.A.” fue Precio Asignado Precio de Compra Activos Intangibles - No identificables goodwill 45 138 93 III)Servicios Clínicos S.A. Durante el mes de julio de 2012 y tal como se explica en N°34, la subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A., Servicios de Personal Clínico CBS1 S.A. e Inversiones CBS Spa S.A., adquirieron el 100% de la propiedad de Servicios Clínicos S.A. por un valor de M$ 1.380.000. A la fecha se está efectuando la determinación del valor justo, de acuerdo a IFRS3, como parte del método de adquisición. Adquisiciones en el año 2011 Centro de Diagnostico Pilar Gazmuri Ltda. M$ I) Centro de Diagnóstico Pilar Gazmuri Ltda. Con fecha 19 de Abril de 2011 Integramédica Centros Médicos S.A. adquirió una participación mayoritaria en Centro de Diagnóstico Doctora Pilar Gazmuri Ltda., pasando a ser el controlador último de las operaciones desarrolladas por la referida empresa, y llegando al 30 de junio de 2011 a tener el 90% de su propiedad. La adquisición la efectuó Integramédica S.A., que compró las acciones a Pilar Gazmuri Plaza, anterior controlador de Centro de Diagnóstico Pilar Gazmuri. Balance Consolidado El 10% restante de la operación fue adquirido por parte de Cruz Blanca Salud SPA. Otros Pasivos 23.628 Otros Activos 105.498 Activo Fijo Neto 349.741 Cuentas por Pagar (27.000) (1.729) Activo - Pasivos 450.138 Patrimonio Neto 450.138 Intergramedica (99,99%) Precio Asignado 405.124 Precio de Compra 990.000 Activos Intangibles - No identificables goodwill 584.876 Cruz Blanca Salud SpA (0,01%) Precio Asignado Precio de Compra Activos Intangibles - No identificables goodwill 45.014 110.000 64.986 II) Centro de Diagnóstico Biolab Ltda. Con fecha 28 de junio de 2011, se protocolizó la escritura por la modificación de la sociedad comercial Centro de Diagnóstico Biolab Ltda. En donde Exámenes de Laboratorio S.A. se adjudica el 99% e Inversiones Cruz Blanca Salud SPA se adjudica el 1% del haber social de la compañía indicada. La adjudicación de los porcentajes de propiedad indicados en el párrafo anterior se materializó el 14 de julio del 2011, con el pago efectuado por parte de la sociedad Exámenes de Laboratorio S.A. del 50% del valor total de la compra que asciende a M$ 91.166, el restante 50% se cancelará en cuotas a contar de la fecha señalada. 142 143 A continuación se detalla el valor justo y valor libro de los activos y pasivos identificables de Centro de Diagnóstico Pilar Gazmuri, como también los activos intangibles identificados y la plusvalía comprada (goodwill) generado en el momento de la adquisición. Caja Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Se realizó un estudio para determinar los activos y pasivos subyacentes al momento de la compra de Centro de Diagnóstico Pilar Gazmuri. En este estudio, se determinó una plusvalía comprada (goodwill) por M$ 584.876 y M$ 64.986 para Integramédica Centros Médicos S.A. y Cruz Blanca Salud SPA respectivamente, con una vida útil indefinida, la que no genera impuestos diferidos. 31/03/2011 III)Resonancia Magnetica S.A. NOTA 14.- PLUSVALIA Con fecha 25 de noviembre de 2011 Cruz Blanca Salud S.A., a través de su subsidiaria peruana Cruz Blanca Salud Perú S.A.C., adquirió el 70% de la propiedad accionaria, y en consecuencia el control, de la sociedad Resonancia Magnética S.A., sociedad constituida bajo las leyes de la República de Perú. El precio de la compraventa ascendió a la cantidad de US $4,6 millones. 14.1.- La composición de este rubro es la siguiente: Se realizó un estudio para determinar los activos y pasivos subyacentes al momento de la compra de Resonancia Magnética S.A. En este estudio, se determinó una plusvalía comprada (goodwill) por M$ 1.302.155. A continuación se detallan los activos intangibles identificados y la plusvalía comprada (goodwill) generado en el momento de la adquisición: Resonancia Magnética S.A. 30/09/2011 Plusvalía Neto Efectivo Pago contingente Costo Total de la Combinación de Negocios 2.025.936 91.125 2.117.061 Efectivo y Equivalentes al Efectivo Inmuebles, Maquinarias y Equipos Marcas (incluídas en Intangibles) Software (incluídas en Intangibles) 73.380.784 Total Plusvalia, Neto 85.277.080 73.380.784 Plusvalía Bruto 252.956 1.594.224 527.843 630 39.792 Impuesto diferido activo 34.197 CxC comerciales y otras cuentas por cobrar 266.470 CxP comerciales y otras cuentas por pagar (690.143) Préstamos (762.854) Total de Activos Netos Identificables 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Plusvalía Comprada, Bruto 85.277.080 73.380.784 Total Plusvalia, Bruto 85.277.080 73.380.784 14.2.- El movimiento de Plusvalía es el siguiente: Plusvalía Comprada Neto M$ Existencias Impuesto diferido pasivo M$ 85.277.080 Movimientos en Plusvalía Activos Identificables adquiridos y Pasivos asumidos 31/12/2011 M$ Plusvalía Comprada, Neto M$ Costo de la Combinación de Negocios 31/12/2012 (98.964) 1.164.151 Participación no controlante (349.245) Plusvalía (goodwill) 1.302.155 Total 2.117.061 Saldo Inicial al 1 de enero de 2012 73.380.784 Adiciones 11.909.332 Total al 31 de Diciembre de 2012 85.277.080 Movimientos en Plusvalía Plusvalía Comprada Neto M$ Saldo Inicial al 1 de Enero de 2011 64.897.376 Adiciones 8.483.408 Total al 31 de diciembre de 2011 73.380.784 M$ Plusvalía directa de Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. 2.886.262 Plusvalía directa de Sonorda S.A. y Subsidiaria 4.625.104 Plusvalía directa de Servicio Clínicos S.A. 1.340.240 Plusvalía Indirecta incluída en compra de Sonorad S.A. 3.044.690 Total 11.896.296 15.1.- La composición de este rubro es la siguiente: Construcción en Curso, Neto 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 5.449.124 1.781.933 Terrenos, Neto 16.043.107 8.915.933 Edificios Neto 24.349.373 24.492.865 Planta y Equipo, Neto 13.092.183 9.864.694 Equipamiento de Tecnologías de la Información, Neto 3.249.280 3.443.155 Instalaciones Fijas y Accesorios, Neto 7.154.983 2.178.053 200.509 112.793 Mejoras de Bienes Arrendados, Neto 6.268.510 5.051.979 Otras Propiedades, Planta y Equipo, Neto 21.221.767 14.669.403 Total Propiedades, Planta y Equipo, Neto 97.028.836 70.510.808 Vehículos de Motor, Neto 31/12/2011 M$ M$ 5.449.124 1.781.933 Terrenos, Bruto 16.043.107 8.915.933 Edificios, Bruto 28.255.608 27.783.173 Planta y Equipo, Bruto 49.569.523 41.451.494 7.494.798 6.231.633 12.135.926 5.769.441 307.858 172.557 8.142.592 6.080.129 Otras Propiedades, Planta y Equipo, Bruto 36.779.145 21.255.720 Total Propiedades, Planta y Equipo, Bruto 164.177.681 119.442.013 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Equipamiento de Tecnologías de la Información, Bruto Instalaciones Fijas y Accesorios, Bruto Vehículos de Motor, Bruto Mejoras de Bienes Arrendados, Bruto NOTA 15.- PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Clases de Propiedades, Planta y Equipo, Neto (Presentación) Construcción en Curso, Bruto 31/12/2012 Clases de Depreciación Acumulada y Deterioro del Valor, Propiedades, Planta y Equipo (Presentación) Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor, Edificios (3.906.235) (3.290.308) Depreciación Acumulada y Deterioro Del Valor, Planta y Equipo (36.477.340) (31.586.800) Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor, Equipamiento de Tecnologías de la Información (4.245.518) (2.788.478) Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor, Instalaciones Fijas y Accesorios (4.980.943) (3.591.388) Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor, Vehículos de Motor (107.349) (59.764) Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor, Mejoras de los Bienes Arrendados (1.874.082) (1.028.150) Depreciación Acumulada y Deterioro Del Valor, Otros (15.557.378) (6.586.317) Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor, Propiedades, Planta y Equipo, Total (67.148.845) (48.931.205) 144 145 Adiciones Clases de Propiedades, Planta y Equipo, Bruto (Presentación) Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. (1) Las adiciones al 31 de Diciembre de 2012 se componen de: 15.2.- El siguiente cuadro muestra el detalle de reconciliación de cambios en propiedades, planta y equipo, por clases al 31 de diciembre de 2012 y 2011 Período Actual Construcción en Curso Terrenos Edificios, Neto Planta y Equipos, Neto Equipam. de Tecnol. de la Información, Neto Instalaciones Fijas y Accesorios, Neto Vehículos de Motor, Neto Mejoras de Bienes Arrendados, Neto Otras Propiedades, Planta y Equipo, Neto Propiedades, Planta y Equipo, Neto M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ Saldo Inicial 01/01/2012 1.781.933 8.915.933 24.492.865 9.864.694 3.443.155 2.178.053 112.793 5.051.979 14.669.403 70.510.808 Adiciones 4.249.736 7.195.500 274.694 5.521.132 1.667.706 4.697.827 179.674 1.973.709 8.841.446 34.601.424 Adquisiciones Mediante Combinaciones de Negocios 0 0 0 0 4.153 33.593 19.931 0 8.439 66.116 Desapropiaciones (92.814) 0 0 (873) (288) 0 (43.313) (12.924) 0 (150.212) Retiros 0 0 0 (1.778) (826) (4.795) 0 0 (65.740) (73.139) Gasto por Depreciación 0 0 (632.247) (2.565.482) (791.389) (772.243) (67.576) (702.758) (2.240.898) (7.772.593) Incremento (Decremento) en el Cambio de Moneda Extranjera 0 (13.326) (4.882) (20.970) (424) (497) 0 0 (2.181) (42.280) Otros Incrementos (Decrementos) (489.731) (55.000) 218.943 295.460 (1.072.807) 1.023.045 (1.000) (41.496) 11.298 (111.288) Total cambios 3.667.191 7.127.174 (143.492) 3.227.489 (193.875) 4.976.930 87.716 1.216.531 6.552.364 26.518.028 Saldo Final al 31 de Diciembre de 2012 5.449.124 16.043.107 24.349.373 13.092.183 3.249.280 7.154.983 200.509 6.268.510 21.221.767 97.028.836 Construcción en Curso Terrenos Edificios, Neto Planta y Equipos, Neto Equipam. de Tecnol. de la Información, Neto Instalaciones Fijas y Accesorios, Neto Vehículos de Motor, Neto Mejoras de Bienes Arrendados, Neto Otras Propiedades, Planta y Equipo, Neto Propiedades, Planta y Equipo, Neto M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ Período Anterior Saldo Inicial 1.365.907 9.358.713 29.821.856 10.349.095 2.275.534 1.660.948 122.159 5.413.827 11.998.947 72.366.986 Adiciones 1.075.543 55.000 603.971 2.301.984 1.187.666 2.135.614 21.963 460.986 4.989.247 12.831.974 Desapropiaciones 0 0 0 (220) (4.238) 0 0 (331.379) 0 (335.837) Transferencias a (desde) Activos No Corrientes y Grupos en Desapropiación Mantenidos para la Venta (447.075) 0 (3.595) 101.221 (1.632) (832) (6.830) 0 (233) (358.976) Retiros 0 0 0 (80.237) (344) (312) Gasto por Depreciación 0 (80.893) 0 0 (670.700) (2.366.398) (628.730) (449.142) (18.877) (608.818) (1.923.465) (6.666.130) Otros Incrementos (Decrementos) (212.442) (497.780) (5.258.667) (440.751) 614.899 (1.168.223) (5.622) 117.363 (395.093) (7.246.316) Total cambios 416.026 (442.780) (5.328.991) (484.401) 1.167.621 517.105 (9.366) (361.848) 2.670.456 (1.856.178) Saldo Final al 31 de diciembre de 2011 1.781.933 8.915.933 24.492.865 9.864.694 3.443.155 2.178.053 112.793 5.051.979 14.669.403 70.510.808 15.3.- Los activos sujetos a arrendamientos financieros son los siguientes: Propiedades, Plantas y Equipos en arrendamiento financiero, Neto Edificios bajo arrendamiento financiero 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Las propiedades de inversión del Grupo corresponden a espacios físicos destinados a su explotación bajo el régimen de arrendamiento, en cuyos contratos se establece la responsabilidad del arrendador respecto del mantenimiento de dichos activos. El método utilizado en la depreciación es lineal y el período de vida útil asignada a estos bienes es de 60 años. 7.451.482 7.595.811 Los valores libros no difieren significativamente de los valores justos. Planta y equipo bajo arrendamiento financiero 12.589.120 6.711.498 16.2.- Ingresos y gastos de propiedades de inversión Equipamiento de tecnologías de la Información bajo arrendamiento financiero 1.401.401 619.562 Total 21.442.003 Ingresos y gastos de propiedades de inversión 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 519.967 512.597 14.926.871 Importe de ingresos por alquileres de propiedades de inversión 15.4.- Restricciones sobre Propiedades, planta y equipos La composición y el movimiento de este rubro al 31 de diciembre de 2012 y 2011 es el siguiente: 16.1.- Composición y movimiento de las propiedades de inversión. Propiedades de inversión, modelo del valor razonable Saldo inicial Gasto por depreciación Otro incremento (decremento), propiedades de inversión Cambios en propiedades de inversión, modelo del valor razonable, total Total 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 1.843.554 1.883.720 (40.050) (40.166) (490) 0 (40.540) (40.166) 1.803.014 1.843.554 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. NOTA 16.- PROPIEDADES DE INVERSION 146 147 Algunas subsidiarias del Grupo mantienen hipoteca de inmuebles (ver Nota 29). NOTA 17.- ACTIVOS Y PASIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES a) El detalle de los activos y pasivos por impuestos corrientes por empresa del Grupo es el siguiente: Activos y Pasivos por Impuestos Corrientes 31/12/2012 b) El detalle de los activos y pasivos por impuestos corrientes por concepto es el siguiente: Activos y Pasivos por Impuestos Corrientes 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Saldo Activo Pasivo M$ M$ Activos Pagos provisionales mensuales Cruz Blanca Salud S.A. 973.956 0 0 60 Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 137.216 11.510 Inversiones Clínica Pukará S.A. 715.253 402.315 Isapre Cruz Blanca S.A. 2.205.865 0 Integramédica S.A. 1.376.016 702.165 718.551 76.184 0 207 117.438 66.224 0 43.868 5.214 42.273 Totales 6.249.509 1.344.806 Posición neta consolidada de activo (pasivo) 4.904.703 Promotora de Salud S.A. Corporacion Medica de Arica S.A. Inversiones CBS SPA. Servicios de Gestion Limitada Cruz Blanca Salud Internacional S.A. Inversiones Clinicas CBS S.A. Activos y Pasivos por Impuestos Corrientes 31/12/2011 3.724.196 754.359 Pago provisional utilidades absorbidas 560.481 873.418 Gastos de capacitación 343.171 132.671 Ley Arica 376.881 389.209 Impuestos por recuperar 1.588.915 1.646.370 Total Activos 6.593.644 3.796.027 1.629.661 1.909.528 59.279 98.530 Total Pasivos 1.688.940 2.008.058 Total posición neta activo (pasivo) 4.904.704 1.787.969 Pasivos Provisión impuesto a la renta Otros impuestos por pagar NOTA 18.- BENEFICIOS A LOS EMPLEADOS Saldo Activo Pasivo M$ M$ El detalle de este rubro es el siguiente: 31/12/2012 Rubros Cruz Blanca Salud S.A. 1.589.967 0 0 2.047 105.467 0 0 239 Corporación Médica de Arica 596.996 37.110 Inversiones Pukará S.A. 877.343 541.730 Isapre Cruz Blanca S.A. 0 539.313 10.955 67.193 576.287 721.859 0 59.555 Totales 3.757.015 1.969.046 Posición neta consolidada de activo (pasivo) 1.787.969 Promotora de Salud S.A. Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. Inversiones CBS SPA. Servicios de Gestión Ltda. Integramédica S.A. Cruz Blanca Salud Internacional S.A. 31/12/2011 Corriente No corriente Corriente No corriente M$ M$ M$ M$ Provisión bono desempeño 859.137 0 807.922 0 Total 859.137 0 807.922 0 NOTA 19.- IMPUESTOS DIFERIDOS E IMPUESTO A LAS GANANCIAS 19.1.- El saldo de impuestos diferidos por empresa es el siguiente: 31/12/2012 Activo Pasivo Activo Pasivo M$ M$ M$ M$ Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 0 Corporacion Medica de Arica S.A. 0 8.864.167 662.608 824.434 0 161.826 1.974.342 3.426.439 0 1.452.097 0 5.437.544 0 5.437.544 11.834.400 8.026.771 3.807.629 0 25.251 185.843 0 160.592 Isapre Cruz Blanca S.A. Integramedica S.A. 8.864.167 Inversiones CBS SPA. 0 5.531 0 5.531 381.260 344.474 36.786 0 Inversiones Clínicas CBS S.A. 96.545 9.661 86.884 0 Servicios de Gestion Limitada 1.884.175 1.516.415 367.760 0 16.858.581 28.641.279 4.299.059 16.081.757 Cruz Blanca Salud Internacional S.A. Totales 31/12/2011 Impuestos Diferidos Cruz Blanca Salud S.A. Saldo Neto Impuesto diferido Activo Pasivo Activo Pasivo M$ M$ M$ M$ 0 7.381.970 0 7.381.970 Desarrollo e Inversiones Medicas S.A. 248.425 429.771 0 181.346 Inversiones Clínica Pukará S.A. 270.976 2.218.542 0 1.947.566 0 3.060.447 0 3.060.447 10.960.659 6.643.045 4.317.614 0 19.836 197.548 0 177.712 Isapre Cruz Blanca S.A. Integramedica S.A. Corporacion Medica de Arica S.A. Inversiones CBS SPA. 0 6.231 0 6.231 157.539 318.880 0 161.341 Inversiones Clínicas CBS S.A. 0 0 0 0 Servicios de Gestion Limitada 1.452.118 1.385.749 66.369 0 13.109.553 21.642.183 4.383.983 12.916.613 Cruz Blanca Salud Internacional S.A. Totales 148 149 Cruz Blanca Salud S.A. Inversiones Clínica Pukará S.A. Saldo Neto Impuesto diferido Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Impuestos Diferidos 19.3.- Los movimientos de impuestos diferidos son los siguientes: 19.2.- El origen de los impuestos diferidos es el siguiente: Activos por impuestos diferidos Relativos a propiedades, plantas y equipos 31/12/2012 12/31/2011 M$ M$ 97.371 24.870 7.644 67.375 8.644.189 6.580.541 Relativos a fondos de opción de compra 566.719 350.089 Relativos a instrumentos financieros 858.512 906.515 13.728.151 10.933.995 28.956 14.973 Relativos a activos en leasing 1.040.255 751.757 Relativos a goodwill tributario 9.634 176.965 96.201 - 25.077.632 19.807.080 Relativos a acumulaciones (o devengos) Relativos a provisiones Relativos a pérdidas fiscales Relativos a otros Relativos a comisiones diferidas Total Pasivos por impuestos diferidos 31/12/2012 12/31/2011 M$ M$ Relativos a propiedades, plantas y equipos 3.554.606 2.816.319 Relativos a intangibles 1.053.418 508.387 110.828 4.062 Relativos a declaradas y no pagadas 1.389.742 870.263 Relativos a propiedades de inversión 0 68.534 Relativos a instrumentos financieros 41.064 99.110 2.244.636 1.515.058 14.697 288 303.353 249.367 Relativos a comisiones diferidas 7.305.428 4.541.258 Relativos a prescripciones 3.010.439 3.051.476 Relativos a marca 17.832.118 14.615.588 Total 36.860.329 28.339.710 Relativos a acumulaciones (o devengos) Relativos a leasing Relativos a Provisiones Relativos a otros Movimientos de Activos por impuestos diferidos 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Saldo Inicial de activos por impuestos diferidos 19.807.080 17.160.303 Aumento (disminución) en activos por impuestos diferidos 5.243.612 2.646.777 26.240 0 700 0 25.077.632 19.807.080 Aumento (disminución) en el cambio de la moneda extranjera, activos por impuestos diferidos Otros aumentos (disminuciones), activos por impuestos diferidos Saldo final de activos por impuestos diferidos Movimientos de Pasivos por impuestos diferidos 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Saldo Inicial de pasivos por impuestos diferidos 28.339.710 23.718.004 Aumento (disminución) en pasivos por impuestos diferidos 8.518.181 4.603.688 (7.222) 0 9.660 18.018 36.860.329 28.339.710 Aumento (disminución) en el cambio de la moneda extranjera, pasivos por impuestos diferidos Otros aumentos (disminuciones), pasivos por impuestos diferidos Saldo final de pasivos por impuestos diferidos (Gasto) ingreso por impuesto a las ganancias por partes corriente y diferida Gasto por impuesto corriente 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ (2.443.968) (4.531.510) 0 (5.669) 6.652 (22.804) (2.437.316) (4.559.983) Ingreso diferido (gasto) por impuestos relativos a la creación y reversión de diferencias temporarias (1.402.467) (1.266.794) Gasto diferido (ingreso) por impuestos relativos a cambios de la tasa impositiva o nuevas tasas (1.707.413) 0 (1.641) (475.561) Gasto por impuestos diferido, Neto total (3.111.521) (1.742.355) (Gasto) ingreso por impuesto a las ganancias (5.548.837) (6.302.338) Ajustes al impuesto corriente del período anterior Otro gasto por impuesto corriente Gasto por impuestos corrientes, Neto total Otro gasto por impuesto diferido 150 151 19.4.- El resultado por impuesto a las ganancias se detalla de la siguiente manera: Conciliación del Gasto por Impuestos Utilizando la Tasa Legal con el Gasto por Impuesto utilizando la Tasa Efectiva 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ (4.835.841) (5.522.461) Efecto impositivo de tasas en otras jurisdicciones 142.686 0 Efecto impositivo de ingresos ordinarios no imponibles 393.020 (219.818) (9.874) (109.065) Gasto por impuestos utilizando la tasa legal Efecto impositivo de gastos no deducidos impositivamente Efecto Impositivo de cambio en los impositivos (1.707.413) - Castigo Tributario por otras provisiones 0 (5.011) Otros 0 (474.414) 468.585 28.431 (712.996) (779.877) (5.548.837) (6.302.338) Otro aumento (disminución) en cargo por impuestos legales Total ajustes al gasto por impuestos utilizando la tasa legal, Total Gasto por impuesto utilizando la tasa efectiva Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 19.5.- El siguiente cuadro muestra la conciliación entre la determinación de impuesto a las ganancias que resultaría de aplicar la tasa efectiva: NOTA 20.- CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR El detalle de este rubro es el siguiente: Rubros Documentos por pagar 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No Corriente Corriente No Corriente M$ M$ M$ M$ 3.927.754 0 4.470 0 11.081.574 0 8.911.251 0 Subsidios por pagar 8.610.914 0 7.470.571 0 Cuenta corriente excedente 9.476.639 0 7.364.641 0 Cotizaciones en exceso 2.636.873 0 2.932.634 0 Participaciones médicas 2.173.271 0 2.676.318 0 Honorarios profesionales 1.317.309 0 272.720 0 Honorarios médicos 4.028.376 0 3.329.391 0 Retenciones 1.433.651 0 1.189.851 0 913.900 0 845.843 0 8.667.619 0 8.825.203 0 10.504.903 0 7.346.294 0 Cuentas por pagar Clínicas 426.349 0 957.778 0 Cotizaciones mal enteradas 389.756 0 1.353.778 0 7.264.107 0 7.229.891 0 76.588 0 555.708 0 1.762.066 4.214 2.276.107 301.271 74.691.649 4.214 63.542.449 301.271 Bonos por pagar Dividendos por pagar Proveedores Cheques caducos Provisiones varias Reembolsos Otras cuentas por pagar Total NOTA 21.- PROVISIONES 21.1.- El detalle de este rubro es el siguiente: Clases de Provisiones Provisión por gastos de salud Provisión por gastos de subsidio Otras provisiones Total 31/12/2012 31/12/2011 Corriente No Corriente Corriente No Corriente M$ M$ M$ M$ 24.032.906 0 20.659.633 0 1.773.767 0 1.554.258 0 156.981 0 422.426 0 25.963.654 0 22.636.317 0 Saldo Inicial al 1/01/2012 Provisión por Gastos de Salud Provisión por Gastos de Subsidio Otras Provisiones M$ M$ M$ 20.659.633 1.554.258 422.426 0 0 107.458 2.550.942 256.100 (19.715) 0 0 (364.779) Provisiones Adicionales Aumento (disminución) en provisiones existentes Provisión utilizada Reversión de provisión no utilizada 0 0 (25.000) 822.331 (36.591) 36.591 24.032.906 1.773.767 156.981 Provisión por Gastos de Salud Provisión por Gastos de Subsidio Otras Provisiones M$ M$ M$ 19.647.446 1.496.066 477.623 1.012.187 58.192 (148) Provisión utilizada 0 0 (45.905) Reversión de provisión no utilizada 0 0 (9.144) 20.659.633 1.554.258 422.426 Otros Aumentos (disminuciones) Saldo Final al 31/12/2012 Clases de Provisiones Saldo Inicial al 1/01/2011 Aumento (disminución) en provisiones existentes Saldo Final al 31/12/2011 NOTA 22.- PATRIMONIO NETO 22.1.- Capital suscrito y pagado Con fecha 7 de enero de 2011 la Sociedad aumentó su capital a M$65.064.292, divididos en 326.927 acciones. Con fecha 23 de marzo de 2011 la sociedad dejó sin efecto el aumento de capital acordado con fecha 7 de enero de 2011 en la suma que no fue suscrita ni pagada, por lo que el capital de la Sociedad quedó en el monto efectivamente suscrito y pagado de M$40.064.292, divididos en 241.531 acciones nominativas, de una serie, sin valor nominal, y también acordó aumentar el número de acciones en que se divide el capital social multiplicando cada acción por 2.000, quedando así el capital social dividido en 483.062.000 acciones. Por último, en esa misma fecha la Sociedad aumentó su capital social a la suma de M$65.962.271, divididos en 642.000.000 de acciones nominativas, de una sola serie, sin valor nominal. Con fecha 24 de mayo de 2011, la sociedad matriz Cruz Blanca Salud S.A. fue inscrita en el Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros con el número 1075, por lo cual efectuó una emisión de 158.938.000 nuevas acciones a un valor total de M$ 25.897.979 de los cuales se colocaron en Bolsa un total de 154.588.000 acciones ascendente a M$ 77.294.000, generando un sobreprecio inicial en venta de acciones de M$ 52.104.827 monto al cual se imputó un total de M$ 726.653 correspondiente a gastos por colocación en Bolsa, según lo establecido en circular N° 1.370 del 30 de enero de 1998 emitida por la Superintendencia de Valores y Seguros. De las 158.938.000 nuevas acciones emitidas, se suscribió y pagó un total de 154.588.000 acciones por un monto equivalente a M$ 25.189.173 quedando el capital suscrito y pagado de la compañía matriz al 30 de junio del 2011 por un total de M$ 65.253.465 compuesto por 637.650.000 acciones. De esta nueva emisión señalada en el párrafo anterior, 32.524.325 acciones ordinarias de pago tienen el carácter de preferentes sólo para efectos de suscripción, otorgado al accionista principal Fondo de Inversión Privado Costanera quien con fecha 23 de junio de 2011 ejerce su derecho preferencial. 22.2.- Acciones Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, el capital social está representado por 642.000.000 acciones, de las cuales 637.650.000 se encuentran suscritas y pagadas a dichas fechas. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Clases de Provisiones 152 153 21.2.- El movimiento de las provisiones es el siguiente: • Stock Options En la emisión de capital de junio de 2011, la Sociedad ha destinado un total de 4.350.000 acciones a planes de compensación de los ejecutivos mediante un programa de opción de acciones de la sociedad Cruz Blanca Salud S.A.; estas opciones de acuerdo a NIIF 2 deben ser valorizadas al momento de la suscripción del contrato, los que fueron suscritos en agosto de 2011, y los efectos de dicha valorización se mantienen todo el tiempo de vigencia de dicha opción. La valorización efectuada por la Administración de esta opción, se basa principalmente en un modelo de Black-Scholes que considera: a) el valor de la acción al momento del otorgamiento de dicho beneficio, b) el precio de ejercicio de la opción, c) volatilidad proyectada de la acción en base a las condiciones implícitas del mercado bursátil chileno, y d) los plazos de devengamiento del beneficio que son un 20% en marzo de 2014, un 20% en marzo de 2015 y un 60% en marzo de 2016. Producto del análisis de estas variables en agosto de 2011, y su reajustabilidad por la variación de la UF a la fecha de cierre de los presentes estados financieros, el valor de la opción determinado por la Administración no genera efectos en los resultados de la sociedad. 22.3.- Dividendos Al 31 de diciembre de 2012, la política de dividendos de la Sociedad, basado en el mínimo legal corresponde a que a lo menos un treinta por ciento de las utilidades líquidas que arroje el balance deberá ser distribuido entre los accionistas, como dividendo en dinero, a prorrata de sus acciones. Sin embargo, en caso de existir un acuerdo adoptado en la junta respectiva por la unanimidad de las acciones emitidas, podrá distribuirse un porcentaje menor o convenirse no efectuar distribución de dividendos. Por acuerdo adoptado por la mayoría absoluta de las acciones presentes o representadas en la junta, ésta podrá disponer que la parte de las utilidades que no sea destinada a dividendos pagaderos durante el ejercicio, sea como dividendos mínimos o adicionales, se aplique a enterar aumentos de capital ya acordados o que pudieren acordarse en el futuro; o al pago de dividendos en ejercicios futuros de la sociedad. En sesión de Directorio celebrada con fecha 19 de marzo de 2012 se determinó que la política de cálculo de la utilidad líquida distribuible correspondería a la “ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la controladora” sin ajustes. 22.4.- Gestión del capital La gestión de capital se refiere a la administración del patrimonio del Grupo. Los objetivos de Cruz Blanca Salud S.A, en relación con la gestión del capital, son el salvaguardar la capacidad del mismo para continuar como empresa en funcionamiento, además de procurar un buen rendimiento para los accionistas. Para cumplir con estos objetivos, el Grupo monitorea permanentemente el retorno que obtiene en cada uno de sus negocios, manteniendo su correcto funcionamiento y maximizando de esta manera la rentabilidad de sus accionistas. Parte del seguimiento de cada negocio consiste en procurar que la toma de decisiones acerca de los instrumentos financieros de inversión cumpla con un perfil conservador, además de contar con buenas condiciones de mercado. Los instrumentos financieros corresponden a los establecidos en la política de inversiones definida para la compañía y que es constantemente monitoreada por el directorio del Grupo. Dentro de las actividades relacionadas con la gestión de capital, la Administración revisa periódicamente el saldo de efectivo y equivalentes al efectivo, en base al cual toma decisiones de inversión. 22.5.- Otras reservas Las otras reservas que forman parte del patrimonio de la sociedad son las siguientes: Concepto 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 11.203.435 15.156.175 300.584 (3.719.965) Otras Reservas Saldo inicial al 1 de enero Reserva cobertura de flujo de caja Reserva por diferencia de conversión 10.598 (98.637) Otras reservas varias 19.267 (134.138) Total otras Reservas 11.533.884 11.203.435 Los principales saldos corresponden a los siguientes conceptos: • Reservas de coberturas de flujo de caja: la reserva de coberturas de flujo de caja nace de la aplicación de contabilidad de cobertura con ciertos activos financieros. Esta reserva se transfiere al resultado del periodo al término de la vigencia de los contratos o bien cuando la operación deje de calificar como contabilidad de cobertura, lo que ocurra primero. • Reservas por diferencias de cambio de conversión: este reserva se genera por la conversión de los estados financieros de subsidiarais que tienen una moneda funcional distinta al peso chileno, por lo que con la aplicación de la NIC 21, el efecto de dicha conversión de la moneda funcional de la subsidiaria a la moneda de presentación de la matriz, se reconoce en esta partida del patrimonio. • Otras reservas varias: esta partida se genera por compras de participación con accionistas que no dieron lugar a un cambio de control. 22.6.- Interés Minoritario El interés minoritario o participación no controladora a la fecha de cierre de los estados financieros en patrimonio se compone: Patrimonio Minoritarios Promotora Salud S.A. Tipo Subsidiaria % Participación Minoritaria Patrimonio 31/12/2012 46,850% % Participación Minoritaria 1.800.609 31/12/2011 46,850% 1.716.471 Minoritarios Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. Subsidiaria 16,963% 6.869.830 7,870% 5.755.172 Minoritarios Clínica Pukará S.A. Subsidiaria 15,550% 2.436.265 16,790% 2.168.492 Minoritarios Isapre Cruz Blanca S.A. Subsidiaria 1,034% 219.467 1,034% 2.328.355 Minoritarios Corporación Médica de Arica S.A. Subsidiaria 31,030% 2.306.913 31,030% 2.227.000 Minoritarios Integramédica S.A Subsidiaria 0,001% 163.305 0,001% 158.321 Minoritarios CBS Internacional S.A. Subsidiaria 29,997% 385.099 29,997% 0 14.181.488 14.353.811 154 155 Totales El interés minoritario o participación no controladora a la fecha de cierre de los estados financieros en resultado se compone: Resultado Nombre de la Subsidiaria Tipo 31/12/2012 % Participación Minoritaria 31/12/2011 M$ % Participación Minoritaria M$ Minoritarios Promotora Salud S.A. Subsidiaria 46,850% 120.366 48,850% 155.296 Minoritarios Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. Subsidiaria 16,963% 152.923 7,870% 157.282 Minoritarios Clínica Pukará S.A. Subsidiaria 15,550% 610.442 16,790% 552.039 Minoritarios Isapre Cruz Blanca S.A. Subsidiaria 1,034% 37.796 1,034% 46.597 Minoritarios Corporación Médica de Arica S.A. Subsidiaria 31,030% 96.810 31,030% 141.230 Minoritarios Integramédica S.A Subsidiaria 0,001% 20.608 0,001% 20.644 Minoritarios CBS Internacional Subsidiaria 29,997% (13.370) 29,997% (3.198) Totales 1.025.575 1.069.890 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Nombre de la Subsidiaria NOTA 23.- INGRESOS ORDINARIOS NOTA 24.- COMPOSICION DE CUENTAS DE RESULTADO RELEVANTES 23.1.- El siguiente es el detalle de los ingresos ordinarios: El siguiente es el detalle de los principales costo de ventas y gastos de administración: Detalle de Otros Ingresos Ordinarios Ingresos por Seg. Asegurador Cotizaciones de Salud 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 343.245.551 304.771.819 Ingresos por Seg. Prestacion de Salud Hospitalaria 50.354.345 48.253.492 Ingresos por Seg. Prestacion de Salud Ambulatoria 100.305.578 81.355.096 Ingresos por Segmento Internacional (Ambulatorio) 2.019.719 163.907 Ingresos por Seg. Otros 5.825.556 2.509.614 Costos por Naturaleza 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ (212.359.119) (187.408.201) Gasto de subsidios (54.248.467) (47.277.305) Gastos del personal clínico (22.405.312) (21.936.859) Honorarios médicos (45.972.421) (38.978.211) (2.554.638) (1.940.135) Otros costos de servicios (13.613.231) (7.117.567) Costos de materiales clínicos (14.209.284) (11.848.291) (3.126.078) (2.633.638) (285.785) (263.853) (4.064.505) (1.818.599) (372.838.840) (321.222.659) (34.813.762) (30.006.277) Gastos generales (3.370.871) (4.216.131) Servicios externos (5.181.951) (3.582.015) Arriendos de administración (8.628.185) (8.100.682) (11.677.208) (9.600.172) (6.496.559) (5.554.589) (70.168.536) (61.059.866) (443.007.376) (382.282.525) Gasto de salud Costo de mantención de equipos Ajustes de Consolidación por venta entre segmentos (30.423.831) (21.783.528) Total 471.326.918 415.270.400 Depreciaciones y amortizaciones Arriendos Otros Total Costo de Ventas 23.2.- El detalle de Otros ingresos por función es el siguiente: Detalle de Otros Ingresos por Función Arriendo de oficinas 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 225.987 132.063 Utilidad venta activo fijo 5.488 0 Recuperación de gastos 482.295 731.213 Comisión cuenta corriente excedentes 144.867 132.406 Comisión por administración 822.801 580.460 Devolución de IVA 73.220 707 Ingresos por venta externa de farmacia y estacionamientos 27.649 0 117.474 11.121 1.899.781 1.587.970 Otros Ingresos Total Gastos del personal administrativo Otros costos de servicios Depreciaciones y amortizaciones Total Gasto de Administración Total La composición de esta cuenta es la siguiente: La composición de esta cuenta es la siguiente: Resultado financiero 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Ingresos financieros Detalle 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Ajustes por regularizaciones Bonos caducos años anteriores pagados Intereses financieros Otros ingresos financieros 2.529.975 1.047.114 1.610.786 Diferencia Intereses, multas y reajustes 1.114.656 Gastos por Indeminizaciones Mermas y Castigos Total Ingresos financieros 3.577.089 2.725.442 Gastos financieros Gastos por préstamos bancarios y bonos (6.356.690) (8.301.710) Gastos por arrendamientos financieros (954.417) (799.623) Gastos bancarios (299.393) (118.125) Gastos por comisiones de tarjetas (552.367) (532.399) (8.162.867) (9.751.857) Total Gastos financieros Diferencia de cambio Resultado por unidades de reajuste Total resultado financiero 7.626 766.972 (3.811.180) 2.570 1.343 (471.872) (327.291) 837 (23.785) (109.173) (451.552) (27.937) (102.451) 0 35.116 Penalidad de Clinica San Felipe resolución de Contrato Resultado Venta Activo Fijo (4.020) 274.626 Otras (pérdidas) ganancias. (853.280) (578.283) (1.462.875) (1.172.277) Total NOTA 27.- UTILIDAD POR ACCION Las ganancias por acción son las siguientes: Ganancias básicas por acción 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 50.280 Ganancias atribuibles a los propietarios de la controladora 17.654.531 20.240.078 Resultado disponible para accionistas comunes, básico 17.654.531 20.240.078 Promedio ponderado de número de acciones, básico 637.650.000 637.650.000 27,69 31,74 1.522.443 (5.453.692) Ganancia (pérdida) básicas por acción Ganancias diluída por acción Ganancias atribuibles a los propietarios de la controladora en M$ 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 17.654.531 20.240.078 Promedio ponderado de número de acciones, básico 637.650.000 637.650.000 Promedio ponderado de número de acciones, diluído 637.650.000 637.650.000 27,69 31,74 Ganancia (pérdida) diluída por acción en $ 156 157 NOTA 26.- OTRAS GANANCIAS (PERDIDAS) Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. NOTA 25.- COSTOS FINANCIEROS Y OTROS NOTA 28.- INFORMACIÓN POR SEGMENTO • Área Prestadora Ambulatoria Cruz Blanca Salud S.A. y las sociedades afiliadas que lo componen están formadas por empresas del área de la salud que desarrollan sus operaciones tanto en el mercado nacional como internacional. El área prestadora ambulatoria está compuesta por la Red Integramédica, que incluye un total de 24 centros consolidados en los centros médicos de Integramédica (16), Sonorad (6). Santa Lucía (1) y Pilar Gazmuri (1), siendo con esta estructura el principal prestador de salud ambulatoria privada del país, con cerca de 1.254 boxes promedio de atención en los que prestan servicios más de 1.800 profesionales de la salud. Dentro de los servicios ofrecidos destacan las consultas médicas de todas las especialidades, dental, imagenología (ecografía, scanner y resonancia magnética, entre otros), así como los servicios de apoyo, tales como endoscopía digestiva, dermatológicos, traumatológicos y otorrinolaringológicos. Los segmentos operativos son informados de manera coherente con la presentación de los informes internos que usa la administración en el proceso de toma de decisiones y control de gestión. Cruz Blanca Salud S.A. basa su designación de los segmentos en función de la diferenciación de servicios y de la información financiera puesta a disposición de los tomadores de decisiones, en relación a materias tales como medición de rentabilidad y asignación de inversiones. La Administración ha determinado los segmentos operativos sobre la base de las cinco grandes áreas de negocio en las cuales participa: • Área Aseguradora El área aseguradora está compuesta por Isapre Cruz Blanca, que está presente en el mercado de la salud desde 1981, fecha en que se inicia el Sistema Privado de Salud en Chile. Según datos a diciembre de 2012 de la Superintendencia de Salud, Isapre Cruz Blanca S.A. es la primera de las Isapres abiertas en participación de mercado medida en términos de ingresos totales del 2012 (21,6%) y la tercera en número de afiliados (20,8%). • Área Prestadora Hospitalaria El área prestadora hospitalaria está compuesta por Clínica Reñaca, Clínica Antofagasta y Clínica San José. Estas tres clínicas suman, a diciembre de 2012, más de 366 camas, con 80 camas críticas, lo que significa un aporte regional importante teniendo en cuenta que en el país hay sólo 18 clínicas que tienen más de 100 camas. Clínica Reñaca: presente en la Región de Valparaíso desde 1982, se ha transformado en una clínica de alta complejidad tras las inversiones realizadas durante los últimos 10 años, que comprenden la incorporación de tecnología de punta y mejoras en las instalaciones de pabellones UCI y UTI. Hoy cuenta con 15.655 m2 y 162 camas, 37 de las cuales son críticas. Clínica San José: a disposición de los usuarios de la Región de Arica y Parinacota desde 1991. Es un referente para intervenciones de mediana y alta complejidad en la zona, gracias al plan de desarrollo en equipos e instalaciones implementado desde 2007. Actualmente cuenta con 7.506 m2 construidos y 52 camas, 6 de las cuales son críticas. Clínica Antofagasta: desde 1980 presente en la Región de Antofagasta, actualmente es la principal clínica de alta complejidad en el norte del país, equipada con la mejor tecnología. Tiene más de 13.753 m2 construidos y 152 camas, 37 de las cuales son críticas. • Área Internacional El área internacional está compuesta de las siguientes compañías: Resomasa, empresa fundada en 1992 que se dedica a los servicios de diagnóstico por imágenes de resonancia magnética y escáner en Perú. Su modelo comercial se sustenta en dos pilares: la instalación de resonadores en las principales clínicas de la capital peruana y un sistema de captación a través de su fuerza de ventas. Resomasa opera tres resonadores y un escáner multicorte, con un equipamiento de alta capacidad resolutiva dentro del estándar del mercado peruano. En cuanto a su participación de mercado, la empresa posee el 15% del total de resonadores en Lima y se estima que entre un 15% y un 20% del total de las prestaciones de resonancia. Integramédica Perú SAC, empresa fundada el 31 de julio de 2012, actualmente se encuentra en etapa pre operativa. Tiene como objetivo convertirse en el principal prestador ambulatorio en Perú para lo cual planea abrir nuevos centros médicos a nivel nacional. Cada centro médico tendrá una capacidad adecuada para satisfacer los servicios ofrecidos de medicina general, pediatría, traumatología, ginecología, traumatología, servicios de imágenes y procedimientos. • Otros Los resultados de áreas distintas a los segmentos antes señalados, relacionadas con Cruz Blanca Salud y otros no traspasados a los segmentos operacionales, es presentada bajo el concepto “Otros” y no representa montos significativos de manera individual para su designación como segmento operativo. 5.821.927 8.119.076 15.455.759 Otros activos no financieros, corriente Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corriente 2.860.957 Activos intangibles distintos de la plusvalía 65.216.347 123.216.892 TOTAL ACTIVOS 0 Total Activos no corrientes 0 Activos por impuestos diferidos 8.441.978 Propiedad de inversión Propiedades, planta y equipo 0 0 Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación Plusvalía 2.033.373 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corriente 0 30.938.206 Otros activos no financieros, no corrientes Derechos por cobrar, no corrientes 20.941.833 58.000.545 2.205.865 Otros activos financieros, no corrientes ACTIVOS NO CORRIENTES Total Activos corrientes Activos por impuestos, corrientes 0 1.006 Otros activos financieros, corrientes Inventarios 26.396.912 111.983.431 53.452.788 0 0 7.117.864 0 2.548.370 0 1.278.316 0 26.727.061 15.781.177 58.530.643 1.584 0 22.279.745 6.951.506 5.218.208 1.028 24.078.572 M$ M$ Efectivo y equivalentes al efectivo ACTIVOS CORRIENTES 31/12/2011 31/12/2012 Area aseguradora 97.782.541 71.213.794 2.758.746 441.392 54.587.365 2.087.160 5.814.898 5.205.802 0 0 318.431 0 26.568.747 1.576.234 1.439.049 1.715.675 19.639.691 273.401 0 1.924.697 M$ 31/12/2012 76.061.694 53.409.086 448.769 448.812 43.239.983 697.289 1.621.362 6.142.089 0 10.357 284.324 516.101 22.652.608 1.071.243 1.353.365 1.229.003 15.356.192 104.377 0 3.538.428 M$ 31/12/2011 Area prestadora hospitalaria 161.813.168 146.371.473 11.985.308 0 12.065.029 54.062.006 37.899.214 0 29.145.807 0 287.798 926.311 15.441.695 576.287 286.230 778.322 2.999.194 2.950.100 30.445 7.821.117 M$ 31/12/2011 4.942.903 4.256.604 381.259 0 2.203.404 1.155.803 516.138 0 0 0 0 0 686.299 0 30.010 0 235.820 87.830 0 332.639 M$ 31/12/2012 300.704.855 251.132.849 1.884.875 1.361.622 6.068.631 14.422.413 47.420.294 170.088.281 9.881.242 0 0 5.491 49.572.006 1.091.394 2.576 17.088.552 24.382 250.294 15.387.560 15.727.248 M$ 292.599.402 221.975.745 1.452.117 1.394.742 6.221.154 14.422.414 47.489.682 150.285.003 710.633 0 0 0 70.623.657 1.600.922 0 12.341.742 35.678 100.076 39.075.708 17.469.531 M$ 31/12/2011 Otros 31/12/2012 158 159 4.676.269 3.821.640 157.539 0 1.866.778 1.168.839 528.278 0 100.206 0 0 0 854.629 0 22.651 0 204.072 75.856 0 552.050 M$ 31/12/2011 Internacional Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 153.689.132 141.495.989 11.834.400 0 25.727.458 64.443.278 37.462.318 0 0 0 985.649 1.042.886 12.193.143 1.376.016 522.067 1.630.465 5.651.652 2.037.493 0 975.450 M$ 31/12/2012 Area prestadora ambulatoria 89 0 0 0 (217.223.871) (181.333.509) (699) 0 0 3.168.426 2.707.462 (175.294.083) (11.914.615) 0 0 0 (35.890.362) 0 0 (35.890.451) M$ 31/12/2012 0 0 0 0 (218.362.986) (182.276.658) (934.180) 0 0 3.030.236 3.289.340 (156.427.092) (31.234.962) 0 0 0 (36.086.328) 506.979 0 (36.593.307) M$ 31/12/2011 Ajustes de Consolidación 463.112.452 351.982.074 16.858.581 1.803.014 97.028.836 85.277.080 96.782.067 0 0 32.242.286 21.990.210 111.130.378 6.249.509 1.993.702 33.670.710 8.470.945 15.388.566 45.356.946 M$ 31/12/2012 428.770.978 296.754.074 13.109.553 1.843.554 70.510.808 73.380.784 93.376.246 0 0 10.357 27.299.183 17.223.589 132.016.904 3.757.015 1.662.246 35.505 25.546.642 8.448.617 39.107.181 53.459.698 M$ 31/12/2011 Totales 28.1.- ACTIVOS Y PASIVOS POR SEGMENTOS PASIVOS CORRIENTES 1.529.742 93.002.064 Otros pasivos no financieros, corrientes Total Pasivos corrientes 0 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corriente 24.773.073 123.216.892 PATRIMONIO TOTAL PATRIMONIO Y PASIVOS 0 24.773.073 Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras 6.172.757 0 Otras reservas Ganancias (pérdidas) acumuladas 0 Primas de emisión Capital emitido 18.600.316 98.443.819 Total Pasivos PATRIMONIO 5.441.755 0 Total Pasivos no corrientes Otros pasivos no financieros, no corrientes 5.437.541 4.214 Otras cuentas por pagar, no corrientes Pasivo por impuestos diferidos 0 Otros pasivos financieros, no corrientes PASIVOS NO CORRIENTES 0 Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 25.031.897 Otras provisiones a corto plazo 0 12.308.545 Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corriente Pasivos por impuestos, corrientes 54.131.880 0 0 111.983.431 24.773.073 0 24.773.073 0 6.172.757 0 18.600.316 87.210.358 3.029.640 0 3.027.135 0 2.505 0 84.180.718 2.448.597 0 540.897 22.633.670 12.396.364 46.161.190 M$ M$ Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar Otros pasivos financieros, corrientes 31/12/11 Area aseguradora 31/12/12 97.782.541 54.504.068 888.764 53.615.304 12.358.256 310.721 0 40.946.327 43.278.473 25.676.990 0 3.905.110 186.888 0 21.584.992 17.601.483 550.269 201.117 532.342 107.458 3.571.070 9.393.037 3.246.190 M$ 31/12/12 76.061.694 39.301.322 809.291 38.492.031 10.313.994 312.768 0 27.865.269 36.760.372 24.382.028 24.153 2.458.599 0 298.607 21.600.669 12.378.344 918.484 177.306 72.324 0 2.578.931 6.319.994 2.311.305 M$ 31/12/11 Area prestadora hospitalaria 153.689.132 101.731.485 162.289 101.569.196 12.846.223 (207.043) 0 88.930.016 51.957.647 31.035.802 609.000 8.026.771 8.922.451 60.000 13.417.580 20.921.845 269.722 29.490 702.165 120.481 2.846.511 11.625.168 5.328.308 M$ 31/12/12 161.813.168 96.595.607 155.150 96.440.457 7.678.288 (167.847) 0 88.930.016 65.217.561 46.047.993 609.000 7.540.378 0 0 37.898.615 19.169.568 140.862 0 721.859 0 930.084 11.140.279 6.236.484 M$ 31/12/11 Area prestadora ambulatoria 4.942.903 2.785.159 385.099 2.400.060 (284.087) (81.853) 0 2.766.000 2.157.744 1.564.815 522.305 344.474 445 0 697.591 592.929 0 12.739 43.868 0 116.004 163.135 257.183 M$ 4.676.269 2.827.794 406.143 2.421.651 (82.146) (6.203) 0 2.510.000 1.848.475 1.419.616 538.319 318.880 0 0 562.417 428.859 0 8.108 59.555 0 0 183.155 178.041 M$ 31/12/11 Internacional 31/12/12 Otros 300.704.855 176.378.714 9.798 176.368.916 48.272.502 11.462.775 51.378.174 65.255.465 124.326.141 90.849.475 0 10.386.813 2.761.200 0 77.701.462 33.476.666 5.301.112 349.065 66.431 1.968 16.225.891 1.028.044 10.504.155 M$ 31/12/12 292.599.402 165.586.335 9.501 165.576.834 37.901.015 11.042.180 51.378.174 65.255.465 127.013.067 89.437.049 0 8.773.950 31.726.065 159 48.936.875 37.576.018 6.074.542 246.100 67.432 2.647 21.410.187 230.168 9.544.942 M$ 31/12/11 0 (217.223.871) (169.957.914) 12.735.538 (182.693.452) (31.498.077) 49.284 0 (151.244.659) (47.265.957) (11.390.414) 0 540.570 (11.870.984) (60.000) (35.875.543) (126.483) 266.726 0 701.850 (35.068.021) (1.649.615) M$ (218.362.986) (149.235.646) 12.973.726 (162.209.372) (18.151.551) (6.150.220) 0 (137.907.601) (69.127.340) (32.323.187) 0 (476.759) (31.726.065) (120.363) (36.804.153) 0 376.408 506.979 0 (37.315.566) (492.337) 120.363 M$ 31/12/11 Ajustes de Consolidación 31/12/12 Totales 463.112.452 190.214.585 14.181.488 176.033.097 47.867.574 11.533.884 51.378.174 65.253.465 272.897.867 143.178.423 1.131.305 28.641.279 0 4.214 113.401.625 129.719.444 7.524.362 859.137 1.344.806 25.963.654 0 74.691.649 19.335.836 M$ 31/12/12 428.770.978 179.848.485 14.353.811 165.494.674 37.659.600 11.203.435 51.378.174 65.253.465 248.922.493 131.993.139 1.171.472 21.642.183 0 301.271 108.878.213 116.929.354 9.582.485 807.922 1.969.046 22.636.317 0 63.542.449 18.391.135 M$ 31/12/11 28.1.- ACTIVOS Y PASIVOS POR SEGMENTOS (continuación) 47.832.660 Ganancia bruta 0 Diferencias de cambio 11.453.409 11.453.409 (1.847.460) Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas Ganancia (pérdida) Depreciaciones y Amortizaciones 14.164.285 16.071.706 712.866 (1.584.734) 13.704.893 13.704.893 (3.558.397) 17.263.290 2.208.321 0 0 0 1.551.130 (822.719) 14.326.558 0 (34.315.848) 552.452 48.089.954 (256.681.865) 304.771.819 7.754.654 0 (2.771.665) 4.508.597 4.508.597 480.843 4.027.754 (513.693) (4.293) 780.414 (1.050.109) 59.050 (466.248) 5.222.633 (143.123) (4.541.219) 382.767 9.524.208 (40.830.137) 50.354.345 M$ 31/12/2012 8.995.598 0 (2.651.982) 3.154.581 3.154.581 (743.229) 3.897.810 (802.696) 3.832 956.172 (1.265.711) 56.815 (569.367) 5.518.765 (979.629) (4.102.332) 154.778 10.445.948 (37.802.325) 48.248.273 M$ 31/12/2011 Area prestadora hospitalaria 17.647.881 0 (4.478.355) 9.428.012 9.428.012 (1.440.192) 10.868.204 (143.028) (6.038) 0 (3.333.880) 1.297.775 (40.855) 13.094.230 (573.202) (28.731.528) 497.906 41.901.054 (58.404.524) 100.305.578 M$ 31/12/12 16.476.305 0 (3.695.438) 10.507.416 10.507.416 (2.065.536) 12.572.952 (107.319) 0 0 (3.951.657) 2.700.556 0 13.931.372 (216.770) (22.774.373) 1.367.275 35.555.240 (45.799.856) 81.355.096 M$ 31/12/2011 Area prestadora ambulatoria Otros (553.582) 0 (206.508) 18.000.354 18.000.354 (1.159.751) 19.160.105 150.423 (722) 23.524.248 (5.523.603) 1.722.966 (62.002) (651.205) 0 (1.893.472) 108.885 1.133.382 (4.692.173) 5.825.555 M$ 31/12/2012 111.221 0 (216.265) 20.296.069 20.296.069 63.676 20.232.393 224.137 39.123 26.267.645 (7.535.893) 779.768 183.328 274.285 (92.877) (1.124.920) 472.206 1.019.876 (1.489.738) 2.509.614 M$ 31/12/2011 (203.577) 0 (218.463) (297.457) (297.457) 194.447 (491.904) 0 18.679 0 (60.227) 1.195 (29.511) (422.040) 0 (1.210.417) 0 788.377 (1.231.343) 2.019.720 M$ (59.995) 0 (39.808) (85.344) (85.344) 1.148 (86.492) 0 7.325 0 (5.027) 24 36.481 (125.295) (25.492) (147.398) 0 47.595 (116.312) 163.907 M$ 31/12/2011 Internacional 31/12/2012 - 0 0 (24.412.809) (24.412.809) 0 (24.412.809) 0 0 (24.304.662) 1.804.952 (1.804.952) 0 (108.147) 0 2.691.603 (108.147) (2.691.603) 27.732.228 (30.423.831) M$ 294.133 0 0 (26.267.647) (26.267.647) 0 (26.267.647) 0 0 (27.223.817) 3.006.431 (2.362.851) 0 312.590 977.198 1.405.005 (958.741) (1.110.872) 20.667.437 (21.778.309) M$ 31/12/2011 Ajustes de Consolidación 31/12/2012 38.809.661 967.668 (9.522.451) 18.680.106 18.680.106 (5.548.837) 24.228.943 766.972 7.626 - (8.162.867) 3.577.089 (1.462.875) 29.502.998 (716.325) (70.168.536) 1.899.781 98.488.078 (372.838.840) 471.326.918 M$ 41.888.968 712.866 (8.188.227) 21.309.968 21.309.968 (6.302.338) 27.612.306 1.522.443 50.280 - (9.751.857) 2.725.442 (1.172.277) 34.238.275 (337.570) (61.059.866) 1.587.970 94.047.741 (321.222.659) 415.270.400 M$ 31/12/2011 Totales 31/12/2012 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 160 161 (1) El EBITDA para el Área Aseguradora considera, además de las depreciaciones y amortizaciones, las siguientes cuentas incluidas en “Otros Ingresos por Función”: Comisión Cuenta Corriente Excedentes, y Comisión por Administración. EBITDA 967.668 (3.624.184) Gasto por impuestos a las ganancias Comisiones de Cta Cte Excedentes y Comisión (1) 15.077.593 Ganancia (pérdida), antes de impuestos 1.273.270 0 Participación en ganancia (pérdida) de asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen utilizando el método de la participación Resultado por unidades de reajuste 0 2.301.055 Ingresos financieros Costos financieros (864.259) 12.367.527 0 (36.483.503) Otras ganancias (pérdidas) Ganancias (pérdidas) de actividades de operacionales Otros gastos, por función Gasto de administración 1.018.370 (295.412.891) Costo de ventas Otros ingresos, por función 343.245.551 M$ M$ Ingresos de actividades ordinarias Ganancia (pérdida) 31/12/2011 31/12/2012 Area aseguradora 28.2.- ESTADO DE RESULTADOS POR SEGMENTOS NOTA 29.- CONTINGENCIAS, JUICIOS Y OTROS La Sociedad matriz no presenta contingencias ni enfrenta juicios en su contra, y sus subsidiarias enfrentan litigios o probables litigios, judiciales o extrajudiciales dentro del curso normal de sus operaciones. De acuerdo a la estimación de los asesores legales de la Sociedad, la Administración cree que ninguno de estos juicios pudiera derivar en pérdidas o ganancias de carácter material o importante para ellas. A continuación se resumen los juicios u otras acciones legales: a) Isapre Cruz Blanca S.A. Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad tiene juicios pendientes en su contra por demandas relacionadas con el giro normal de sus operaciones, los que según los asesores legales de la Sociedad, no presentan riesgos de pérdidas significativas. b) Integramédica S.A. Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad tiene juicios pendientes en su contra por demandas relacionadas con el giro normal de sus operaciones, los que según los asesores legales de las Sociedades, no presentan riesgos de pérdidas significativas. c) Promotora de Salud S.A. Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no tiene juicios pendientes. Su subsidiaria Clínica Reñaca S.A. al 31 de diciembre de 2012 tiene juicios pendientes en su contra por demandas relacionadas con el giro normal de sus operaciones, los que según los asesores legales de las Sociedades, no presentan riesgos de pérdidas significativas. d) Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no tiene juicios pendientes. Su subsidiaria Clínica Reñaca S.A. al 31 de diciembre de 2012 tiene juicios pendientes en su contra por demandas relacionadas con el giro normal de sus operaciones, los que según los asesores legales de las Sociedades, no presentan riesgos de pérdidas significativas. e) Inversiones Clínicas Pukará S.A. y subsidiaria Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad tiene juicios pendientes en su contra por demandas relacionadas con el giro normal de sus operaciones, las que según los asesores legales de las Sociedades no representan riesgos de pérdidas significativas. f) Corporación Médica de Arica S.A. y subsidiaria Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad tiene juicios pendientes en su contra por demandas relacionadas con el giro normal de sus operaciones, las que según los asesores legales de las Sociedades no representan riesgos de pérdidas significativas. g) Inversiones CBS SpA Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no tiene juicios o contingencias pendientes. h) Cruz Blanca Salud Internacional S.A. Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no tiene juicios o contingencias pendientes. i) Servicios de Gestión Limitada Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no tiene juicios o contingencias pendientes. j) Inversiones Clínicas CBS S.A. Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no tiene juicios o contingencias pendientes. NOTA 30.- GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS, OTROS ACTIVOS Y PASIVOS CONTINGENTES Y OTROS COMPROMISOS a) Cruz Blanca Salud S.A. La Sociedad mantiene las siguientes garantías comprometidas con terceros: Por contrato de fianza y codeuda solidaria celebrado con fecha 17 de noviembre de 2010 ante el Notario Público de Santiago don Eduardo Diez Morello la Sociedad se constituyó en fiadora y codeudora solidaria a favor de Corpbanca, Banco Security, Banco Bice y Banco del Estado de Chile, respecto de todas las obligaciones de Inversiones Médicas Cuatro S.A., Idelpa Salud Dos S.A. (ambas sociedades en la actualidad Cruz Blanca Salud S.A.) e Integramédica bajo el contrato denominado “Reconocimiento de Deuda, Modificación de Contrato de Apertura de Crédito” otorgado con esa misma fecha ante el notario público Humberto Santelices Narducci. La Sociedad mantiene las siguientes restricciones en relación al contrato de Emisión de Líneas de Bonos: Prohibición de constituir garantías reales. Cruz Blanca Salud S.A. no otorgará ni permitirá que cualquiera de sus Subsidiaria Relevantes otorguen garantías reales, esto es prendas e hipotecas, que garanticen nuevas emisiones de Bonos o cualquier otra operación de crédito de dinero, u otros créditos u obligaciones existentes o que contraigan en el futuro, en la medida que el monto total acumulado de todas las obligaciones garantizadas por Cruz Blanca Salud S.A. y/o sus Subsidiaria Relevantes, exceda el cinco por ciento del Total Activos de Cruz Blanca Salud S.A. No obstante lo anterior, para estos efectos no se considerarán las siguientes garantías reales: a/ las vigentes a la fecha del Contrato de Emisión de bonos de fecha 13 de Abril del año 2012; b/ las constituidas para financiar, refinanciar, pagar o amortizar el precio o costo de compra, construcción, desarrollo o mejora de activos de Cruz Blanca Salud S.A. o sus subsidiarias siempre que la respectiva garantía recaiga sobre el mismo activo adquirido, construido, desarrollado o mejorado, se constituya contemporáneamente con la adquisición, construcción, desarrollo o mejora, o dentro del plazo de un año desde ocurrido alguno de estos eventos y siempre que la obligación garantizada no exceda del precio o costo de adquisición, construcción, desarrollo o mejora; c/ las que se otorguen por parte de Cruz Blanca Salud S.A. a favor de sus Subsidiarias o de éstas a Cruz Blanca Salud S.A., destinadas a caucionar obligaciones contraídas entre ellas; d/ b) Isapre Cruz Blanca S.A. Dando cumplimiento a lo establecido en la Circular Nº 77 de la Superintendencia de Salud, la Sociedad cubre sus obligaciones mediante inversiones por M$ 20.762.332 y boletas de garantía bancaria por M$ 29.000.000 al 31 de diciembre de 2012. Con fecha 27 de marzo de 2008, la Compañía constituyó a favor del Banco de Chile prenda mercantil sobre las marcas comerciales de su propiedad, inscritas en el Registro de Marcas Comerciales del Departamento de propiedad Industrial del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Con fecha 20 de noviembre de 2008, la vigésimo quinta Junta Extraordinaria de Accionistas se reúne a fin de tratar la autorización para otorgar garantías para caucionar obligaciones de terceros, de acuerdo a lo dispuesto en el Nº 5 del artículo 57 de la Ley Nº 18.046. La citada Junta aprueba que Isapre Cruz Blanca S.A. se constituyera en fiadora y codeudora solidaria de las obligaciones que, en virtud de los contratos de cesiones de leasing adquiere la sociedad relacionada Inmobiliaria Cruz Blanca S.A., con las compañías de seguro ING Seguros de Vida S.A. y Compañía de Seguros de Vida Cruz del Sur S.A.; el valor de las cesiones asciende a UF 50.232 y UF 10.983, respectivamente. Al 31 de diciembre de 2012, la Compañía mantiene determinadas causas judiciales entabladas en su contra, las cuales a juicio de sus asesores legales no prosperarán por lo que la Compañía no ha constituido provisiones por este concepto. Garantías A continuación se presenta la composición de la Garantía que mantiene la subsidiaria Isapre Cruz Blanca S.A. al 31 de diciembre de 2012 y 31 de diciembre de 2011: Concepto 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Boletas de garantía bancarias 29.000.000 19.000.000 Total 29.000.000 19.000.000 Emisor 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Banco Crédito e Inversiones 7.000.000 7.000.000 Banco de Chile 7.000.000 7.000.000 Banco BBVA 5.000.000 5.000.000 Banco Security 5.000.000 0 Banco Santander 5.000.000 0 29.000.000 19.000.000 Total Boletas de garantía bancarias c) Integramédica S.A. 1) Garantías En relación a gravámenes que afecten los activos de la Sociedad, a la fecha se encuentran vigentes las siguientes garantías de sociedades subsidiarias de Integramédica S.A.: La Sociedad Integramédica S.A. se constituyó como solidariamente responsable de las obligaciones contraídas por sus sociedades subsidiarias Integarmédica Centros Médicos S.A. y Exámenes de Laboratorio S.A. por “Apéndice de Contrato de Licencia a Usuario Final de Soporte de SAP” celebrado con fecha 6 de septiembre de 2011. La Sociedad Integramédica S.A. se constituyó como solidariamente responsable de las obligaciones contraídas por su sociedad subsidiaria Centro de Diagnóstico Doctora Pilar Gazmuri S.A. por “Contrato de Arrendamiento” celebrado con fecha 31 de diciembre de 2011 con Sociedad de Inversiones Chacabuco Limitada. La Sociedad Integramédica S.A. se constituyó como solidariamente responsable de las obligaciones contraídas por su sociedad subsidiaria Integramédica Centros Médicos S.A. por las Cesiones de los siguientes contratos: Plaza Oeste S.A. y Health Group S.A. hoy Integramédica S.A. celebrado con fecha 31 de Marzo de 2000, 162 163 Boletas de Garantía Bancarias Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. las otorgadas por una sociedad que, con posterioridad a la fecha de constitución de la garantía, se fusione, se absorba con Cruz Blanca Salud S.A. o se constituya en su Subsidiaria; e/ las que graven activos adquiridos por Cruz Blanca Salud S.A. y que se encuentren constituidas antes de su adquisición; f/ las que se constituyan por el ministerio de la ley o por mandato legal; g/ las que sustituyan, reemplacen o tomen el lugar de cualquiera de las garantías mencionadas precedentemente; y h/ las que se constituyan sobre las acciones emitidas por Subsidiarias Relevantes. En todo caso, Cruz Blanca Salud S.A. o cualquiera de sus sociedades Subsidiarias podrán siempre otorgar garantías reales a otras obligaciones si, previa y simultáneamente, constituyen garantías al menos proporcionalmente equivalentes a favor de los Tenedores de Bonos. En este caso, la proporcionalidad de las garantías será calificada en cada oportunidad por el Representante de los Tenedores de Bonos, quien, de estimarla suficiente, concurrirá al otorgamiento de los instrumentos constitutivos de las garantías a favor de los Tenedores. En caso de dudas o dificultades entre el Representante y Cruz Blanca Salud S.A. respecto de la proporcionalidad de las garantías, el asunto será sometido al conocimiento y decisión del árbitro que se designa en conformidad a la cláusula Vigésimo Primera de este contrato, quien resolverá con las facultades allí señaladas. Cruz Blanca Salud S.A. sólo podrá constituir la referida garantía si obtiene sentencia favorable a sus pretensiones y en ningún caso podrá otorgarlas durante la tramitación del juicio. Para efectos de determinar si el monto del total de las obligaciones caucionadas con garantías reales excede el monto correspondiente al cinco por ciento del Total Activos de Cruz Blanca Salud S.A., según se exige en este numeral, deberá efectuarse el correspondiente cálculo por una sola vez al momento del otorgamiento de las referidas garantías reales, en base a los últimos Estados Financieros consolidados trimestrales de Cruz Blanca Salud S.A. Plaza La Serena S.A. y Health Group S.A. hoy Integramédica S.A. celebrado con fecha 31 de Marzo de 2000, Nuevos Desarrollos S.A. e Integramédica S.A. celebrado con fecha 31 de Enero de 2012, Nuevos Desarrollos S.A. e Integramédica S.A. celebrado con fecha 31 de Enero de 2012, Puente Alto S.A. hoy Plaza Tobalaba S.A. e Integramédica S.A. celebrado con fecha 20 de Noviembre de 2002, Plaza El Trebol S.A. y Health Group S.A. hoy Integramédica S.A. celebrado con fecha 28 de Abril de 2000, Nuevos Desarrollos S.A. e Integramédica S.A. celebrado con 2 de Julio de 2008, Administradora Plaza Vespucio S.A. e Integramédica S.A. celebrado con fecha 31 de Enero de 2012. La Sociedad Integramédica S.A. se constituyó como solidariamente responsable de las obligaciones contraídas por su sociedad subsidiaria Integramédica Centros Médicos S.A. por la cesión del contrato de Arrendamiento celebrado entre Los Montes S.A. e Integramédica S.A. celebrado con fecha 30 de Noviembre de 2007. De acuerdo a “Reconocimiento de Deuda, Modificación de Contrato de Apertura de Crédito” otorgado con fecha 17 de noviembre de 2010 ante notario público Humberto Santelices Narducci, tanto en la operación del crédito como respecto de las garantías que lo caucionan, se establecieron las siguientes garantías personales: Integramédica Centros Médicos S.A., Laboratorio Labatria S.A., Exámenes de Laboratorio S.A., Laboratorios Integrados S.A., y Florida Salud Integral S.A. se constituyeron en fiadoras y codeudoras solidarias a favor de Corpbanca, Banco Security, Banco Bice y Banco del Estado de Chile, respecto de todas las obligaciones de Inversiones Médicas Cuatro S.A., Idelpa Salud Dos S.A. (ambas sociedades en la actualidad Cruz Blanca Salud S.A.) e Integramédica bajo el “Reconocimiento de Deuda, Modificación de Contrato de Apertura de Crédito” otorgado con esa misma fecha ante el notario público Humberto Santelices Narducci. La Sociedad Integramédica Centros Médicos S.A. se constituyó como fiador y codeudor solidario de Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. respecto de todas las obligaciones que asuma este último con el Banco Bice para la adquisición del equipo de Rayos X marca GE modelo XR-6000 y además la Sociedad Integramédica Centros Médicos S.A. se constituyó como fiador y codeudor solidario de Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. de Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. respecto de todas las obligaciones que asuma este último con el Banco Bice para la adquisición de los siguientes equipos: siete Sillones Dentales marca Gemco, siete Equipos de Ultrasonido marca Gemco, siete Lámparas de Fotocurado marca Gemco, 1 Reveladora Peri Pro marca Gemco, cuatro Compresores Schulz marca Gemco, un Equipo de Rayos X Fijo marca Expro, un Equipo de Rayos X Móvil marca Expro, siete Instrumental marca Expro, un CR marca Carestream. La Sociedad Integramédica Centros Médicos S.A. se constituyó como fiador y codeudor de la Sociedad Centro de Diagnóstico Doctora Pilar Gazmuri S.A. respecto de todas las obligaciones que asuma este último con el Banco Bice para la adquisición del equipo de Tomosíntesis. d) Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. La Sociedad Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. mantiene hipoteca de primer grado a favor del Banco Security, sobre el inmueble ubicado de Anabaena 336, Urbanización Jardín del Mar, Reñaca, Comuna de Viña del Mar, referido al crédito hipotecario que devengan intereses. El valor neto del activo inmueble especificado (propiedades, planta y equipo) asociado asciende a M$ 8.874.635 al 31 de diciembre de 2012. La Sociedad subsidiaria Clínica Reñaca S.A. se constituyó como fiadora y codeudora solidaria de Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. a favor de la deuda contraída por esta última con Banco Security, por un crédito hipotecario. e) Inversiones Clínicas Pukará S.A. • Inmobiliaria Somequi Ltda. Los inmuebles ubicados en las calles Washington N° 2.489 y Baquedano N° 298, tienen constituido hipotecas para garantizar las obligaciones contraídas en el ejercicio 2007 con el Banco Security. Estos bienes tienen prohibición de gravar y de enajenación. • Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. Al 31 de diciembre de 2012, existen bienes ubicados en el edificio Obelisco de calle Matta N° 1839 que se encuentran acordadas y cobradas sus ventas, los que al cierre del ejercicio 2011 continúan inscritos a nombre de la Sociedad en el Conservador de Bienes Raíces. El levantamiento de las hipotecas se encuentra pendiente por: - Pendientes de inscripción los estacionamientos N°s 218, 222 y 223 del segundo nivel, 308, 311 y 326 del tercer nivel. - Pendientes de escriturar el estacionamiento N° 225 del segundo nivel. • Centro Médico Antofagasta S.A. Para garantizar las obligaciones contraídas en el año 2007 con el Banco Security, la Sociedad ha constituido hipotecas sobre los bienes inmuebles ubicados en Matta N° 1923, 1927, 1931, 1933, 1945 y 1959, Coquimbo N° 671 en la ciudad de Antofagasta. Estos bienes tienen prohibición de gravar y de enajenación. • Inmobiliaria Somequi S.A. Hipotecas, gravámenes y prohibiciones Los inmuebles ubicados en las calles Washington N° 2.489 y Baquedano N° 298, tienen constituidas hipotecas para garantizar las obligaciones contraídas en el ejercicio 2006 con el Banco Security. Estos bienes tienen prohibición de gravar y de enajenar. • Inmobiliaria Centro Médico Antofagasta S.A. Para garantizar las obligaciones contraídas por Servicios y Abastecimientos a Clínicas S.A. con el Banco Security durante el 2006 y 2007, se han constituido las siguientes hipotecas para los bienes que se identifican a continuación: 1.Primera hipoteca sobre: - La totalidad del subterráneo y los pisos primero, segundo, tercero, cuarto y once del edificio Pukará ubicado en Matta N° 1868. Durante septiembre de 2009, se realizó un nuevo contrato de leasing financiero, con MetLife Chile Seguros de Vida S.A., contempló la cesión de derechos y obligaciones en los mismos términos que corresponde a Isapre Cruz Blanca S.A. como arrendataria y titular de las opciones de compra, a la sociedad Inmobiliaria Cruz Blanca S.A., perteneciente al mismo grupo empresarial. - Sobre propiedad ubicada en Avenida Pedro Aguirre Cerda N° 8367, sitio N° 255, de la manzana 19, de la población El Trocadero. Asimismo la sociedad mutuaria constituyó segunda hipoteca sobre el mismo inmueble, para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones que la Sociedad subsidiaria adeuda actualmente. Por contrato de fianza y codeuda solidaria celebrado con fecha 17 de noviembre de 2010 ante el notario público de Santiago don Eduardo Diez Morello Servicios de Gestión Limitada, (iv) Inmobiliaria Cruz Blanca S.A. y Centro Médico Familiar S.A. se constituyeron en fiadoras y codeudoras solidarias a favor de Corpbanca, Banco Security, Banco Bice y Banco del Estado de Chile, respecto de todas las obligaciones de Inversiones Médicas Cuatro S.A., Idelpa Salud Dos S.A. (ambas sociedades en la actualidad Cruz Blanca Salud S.A.) e Integramédica bajo el contrato denominado “Reconocimiento de Deuda, Modificación de Contrato de Apertura de Crédito” otorgado con esa misma fecha ante el notario público Humberto Santelices Narducci. 3.Para los bienes individualizados en el punto a)1. existe prohibición de gravar y enajenar, a favor del Banco Security. Para garantizar las obligaciones contraídas en el año 2006 con el Banco Security, la Sociedad ha constituido hipotecas sobre los bienes inmuebles ubicados en Matta N°s 1923, 1927, 1931, 1933, 1945 y 1959, Coquimbo N° 671 en la ciudad de Antofagasta. Estos bienes tienen prohibición de gravar y de enajenar. Servicios de Gestión Ltda. Mediante escrituras de fecha 11 de mayo de 2011, Inmobiliaria Cruz Blanca S.A. ejerció la opción de compra establecida en los contratos de leasing con Metlife Chile Seguros de Vida S.A. La Sociedad relacionada Isapre Cruz Blanca S.A. está constituida como fiadora y codeudora solidaria de las obligaciones que, en virtud de los contratos de cesiones de leasing que adquiere la Sociedad subsidiaria Inmobiliaria Cruz Blanca S.A., para con las compañías de seguro ING Seguros de Vida S.A. y Compañía de Seguros de Vida Cruz del Sur S.A. Con fecha 24 de septiembre de 2009, Isapre Blanca Cruz S.A. se convirtió en fiadora y codeudora solidaria de las obligaciones que en virtud de los contratos de cesiones de leasing que adquiere la sociedad Inmobiliaria Cruz Blanca S.A., para con MetLife Chile Seguros de Vida S.A. En relación a los contratos de leasing financiero que mantenía Isapre Cruz Blanca S.A. con la Compañía de ING Seguros de Vida S.A. y Compañía de Seguros de Vida Cruz del Sur S.A. y por acuerdo del Directorio, se ha llevado adelante durante el año 2008, una renegociación y reestructuración de los contratos leasing inmobiliarios que Isapre Cruz Blanca S.A. mantiene con las citadas compañías de seguros y que, en una primera etapa, consideró la modificación de las condiciones de plazo, tasas y rentas asociados a dichos contratos y, en una segunda etapa, contempló la cesión de los derechos y obligaciones que en los mismos correspondían a Isapre Cruz Blanca S.A. como arrendataria y titular de las opciones de compra, a la sociedad subsidiaria denominada Inmobiliaria Cruz Blanca S.A., perteneciente al mismo grupo empresarial, sociedad esta última que, posteriormente dio en subarriendo los inmuebles a Isapre Cruz Blanca S.A. Producto de la cesión, los plazos y condiciones de los contratos de leasing no experimentaron modificaciones en relación con las actuales y que, mediante los subarrendamientos se permite que Isapre Cruz Blanca S.A. mantenga el uso de los inmuebles. Como requisito para acceder a la cesión de los contratos de leasing, las arrendadoras ING Seguros de Vida S.A. y Compañía de Seguros de Vida Cruz del Sur S.A. solicitaron que Isapre Cruz Blanca S.A. se constituyera en fiadora y codeudora solidaria a las obligaciones que, en virtud de tales contratos, adquiriría la subsidiaria Inmobiliaria Cruz Blanca S.A., para con las referidas compañías de seguro, lo cual fue aprobado por la Vigésimo Quinta Junta Extraordinaria de Accionistas de fecha 20 de noviembre de 2008. Posteriormente, mediante escrituras de fecha 16 de junio de 2011, Metlife Chile Seguros de Vida S.A., procedió al alzamiento y cancelación, para todos los efectos legales, de la prenda mercantil y prohibiciones, declarando que no existe deuda alguna relacionada con los contratos mencionados. g) Inversiones CBS SpA Por contrato de fianza y codeuda solidaria celebrado con fecha 17 de noviembre de 2010 ante el notario público de Santiago don Eduardo Diez Morello la Sociedad se constituyó en fiadora y codeudora solidaria a favor de Corpbanca, Banco Security, Banco Bice y Banco del Estado de Chile, respecto de todas las obligaciones de Inversiones Médicas Cuatro S.A., Idelpa Salud Dos S.A. (ambas sociedades en la actualidad Cruz Blanca Salud S.A.) e Integramédica bajo el contrato denominado “Reconocimiento de Deuda, Modificación de Contrato de Apertura de Crédito” otorgado con esa misma fecha ante el notario público Humberto Santelices Narducci. h) Cruz Blanca Salud Internacional S.A. Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no presenta garantías comprometidas con terceros, otros activos y pasivos contingentes y otros compromisos. i) Corporación Médica de Arica S.A. La Sociedad es propietaria de los siguientes inmuebles ubicados en la ciudad de Arica y que han gravados con Hipoteca en favor del Banco Security: Box 112, 113, 213, 214, 219, 312, D-11, D-12, D-13, D-14, DX, 401, 402, 404, 405, 406, 410, 414, 417, 419, 420, 421, 423, 424, 425, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 435, 436 y Clínica, Edificio Clínica San José ubicado en calle Juan Noé Nº 1370 de la ciudad de Arica, inscrito a fojas 2631 Nº 2080 y fojas 2630 Nº 2079, ambos en el Registro de Propiedad del conservador de Bienes Raíces de Arica del año 1991. 164 165 f) Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. 2. j) Inversiones Clínicas CBS S.A. NOTA 31.- DISTRIBUCION DEL PERSONAL Al 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no presenta garantías comprometidas con terceros, otros activos y pasivos contingentes y otros compromisos. La distribución de personal del Grupo al 31 de diciembre de 2012 y 31 de diciembre de 2011 es la siguiente: 31/12/2012 Segmento Gerentes y Ejecutivos Administración y Atención de Público Área Clínica Total Promedio del ejercicio Área aseguradora 27 1.842 0 1.869 1.869 Área prestadora hospitalaria 22 360 969 1.351 1.351 Área prestadora ambulatoria 24 1.681 1.113 2.818 2.663 6 54 34 94 94 Área Otros 19 316 94 429 428 Total 98 4.253 2.210 6.561 6.405 Total Promedio del ejercicio Área Internacional 31/12/2011 Segmento Gerentes y Ejecutivos Administración y Atención de Público Área Clínica Área aseguradora 25 1.695 0 1.720 1.720 Área prestadora hospitalaria 20 378 935 1.333 1.333 Área prestadora ambulatoria 18 1.236 733 1.987 2.106 4 43 32 79 79 Área Otros 16 343 21 380 379 Total 83 3.695 1.721 5.499 5.617 Área Internacional NOTA 32.- MEDIO AMBIENTE Cruz Blanca Salud S.A. por ser una Sociedad de inversiones no genera operaciones que puedan afectar el medio ambiente, razón por la cual no ha efectuado desembolsos por este motivo. Por otra parte las subsidiarias se encuentran preocupadas por la protección del medio ambiente es por esto que todas las instalaciones que funcionan en forma permanente utilizan como fuente de energía electricidad y gas, utilizando sólo en situaciones de contingencias petróleo para el grupo electrógeno. Existen contratos para el retiro de desechos quirúrgicos, que son retirados diariamente. Las subsidiarias participan en el mercado de la prestación de servicios de salud, cuya naturaleza involucra la entrega de un servicio que no altera las condiciones medioambientales. Tanto la sociedad matriz como sus subsidiarias cumplen cabalmente con la normativa y reglamentación vigentes. 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 45.356.946 53.459.698 Dólar 153.982 485.654 Soles 189.061 183.751 Efectivos y equivalentes al efectivo UF 12.716.998 8.524.585 Pesos no Reajustables 32.296.905 44.265.708 Otros activos financieros corrientes 15.388.566 39.107.181 UF 11.910.325 23.766.406 3.478.241 15.340.775 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas corrientes 0 35.505 Pesos no Reajustables 0 35.505 8.470.945 8.448.617 550 3.108 Pesos no Reajustables Otros Activos No Financieros, Corriente Dólar Soles UF Pesos no Reajustables Deudas comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes Soles 87.280 72.748 171.128 116.689 8.211.987 8.256.072 33.670.710 25.546.642 235.820 204.072 Pesos no Reajustables 33.434.890 25.342.570 Inventarios 1.993.702 1.662.246 30.010 22.651 Pesos no Reajustables 1.963.692 1.639.595 Activos por Impuestos Corrientes 6.249.509 3.757.015 5.214 0 6.244.295 3.757.015 111.130.378 132.016.904 Soles Soles Pesos no Reajustables Total Activos Corrientes Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Activos 166 167 NOTA 33.- MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA NOTA 33.- MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA (continuación) Activos 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ Otros activos financieros no corrientes 21.990.210 17.223.589 UF 18.055.479 11.579.179 3.934.731 5.644.410 32.242.286 27.299.183 Pesos no Reajustables Otros activos no financieros no corrientes UF 966.389 1.965.116 31.275.897 25.334.067 Derechos por Cobrar no corriente 0 10.357 Pesos no Reajustables 0 10.357 96.782.067 93.376.246 Pesos no Reajustables Activos intangibles distintos de la plusvalía Soles 516.138 528.278 Pesos no Reajustables 96.265.929 92.847.968 Plusvalía 85.277.080 73.380.784 1.155.803 1.168.839 Pesos no Reajustables 84.121.277 72.211.945 Propiedades, Planta y Equipos 97.028.836 70.510.808 2.203.404 1.866.778 Pesos no Reajustables 94.825.432 68.644.030 Propiedades de Inversión 1.803.014 1.843.554 Pesos no Reajustables 1.803.014 1.843.554 16.858.581 13.109.553 328.351 156.391 16.530.230 12.953.162 Total Activos No Corrientes 351.982.074 296.754.074 Total Activos 463.112.452 428.770.978 Soles Soles Activos por impuestos diferidos Soles Pesos no Reajustables 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 19.335.836 18.391.135 Dólar 218.345 122.142 Soles 59.129 55.899 4.212.455 3.536.875 Pesos no Reajustables 14.845.907 14.676.219 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 74.691.649 63.542.449 Dólar 163.135 122.755 Soles - 60.400 Otros pasivos financieros corrientes UF UF 9.476.639 7.339.021 Pesos no Reajustables 65.051.875 56.020.273 Pasivos por impuestos corrientes 1.344.806 1.969.046 43.868 59.555 1.300.938 1.909.491 859.137 807.922 12.739 8.108 846.398 799.814 Otras provisiones, corrientes 25.963.654 22.636.317 Pesos no Reajustables 25.963.654 22.636.317 Otros pasivos no financieros corrientes 7.524.362 9.582.485 Pesos no Reajustables 7.524.362 9.582.485 129.719.444 116.929.354 Soles Pesos no Reajustables Provisiones corrientes por beneficios a los empleados Soles Pesos no Reajustables Total Pasivos Corrientes Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Pasivos 168 169 NOTA 33.- MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA (continuación) NOTA 33.- MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA (continuación) Pasivos 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ 113.401.625 108.878.213 Dólar 477.521 276.751 Soles 220.066 285.666 UF 60.580.828 21.549.915 Pesos no Reajustables 52.123.210 86.765.881 Otras cuentas por pagar, no corrientes 4.214 301.271 Pesos no Reajustables 4.214 301.271 28.641.279 21.642.183 Soles 344.474 318.880 Pesos 28.296.805 21.323.303 Otros pasivos no finacieros no corrientes 1.131.305 1.171.472 Otros pasivos financieros no corrientes Pasivos por Impuestos Diferidos Dólar - 72.254 Soles 522.305 466.065 Pesos no Reajustables 609.000 633.153 Patrimonio 190.214.585 179.848.485 Pesos no Reajustables 190.214.585 179.848.485 Total Pasivos No Corrientes y Patrimonio 333.393.008 311.841.624 Total Pasivos 463.112.452 428.770.978 NOTA 34.- ACTIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA VENTA Y OPERACIONES DISCONTINUADAS 34.2.- Informaciones a revelar sobre activos no corrientes y grupos en desapropiación mantenidos para la venta 34.1.- Informaciones a revelar sobre Operaciones Discontinuadas El Grupo no posee activos no corrientes mantenidos para la venta. El Grupo no posee operaciones discontinuadas. Constitución Inversiones Clínicas CBS S.A. Al 31 de diciembre de 2012 la compañía ha comunicado los siguientes hechos esenciales que detalla: El día 21 de agosto de 2012, la sociedad informó que en sesión de directorio de Cruz Blanca Salud S.A. de fecha 20 de agosto, se acordó por la unanimidad de sus miembros presentes, la creación de una nueva subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A., cuya razón social sería “Inversiones Clínicas CBS S.A.” y tendría como objeto efectuar inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios, derechos de sociedades y en particular de sociedades cuyo giro sea la prestación de servicios en el área de la salud o el financiamiento de prestaciones y beneficios de salud o la realización de actividades que sean afines o complementarias del área salud, todo ello tanto en Chile como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. La sociedad Inversiones Clínicas CBS S.A. se constituirá en la matriz para el desarrollo del giro clínico de Cruz Blanca Salud S.A. en la Región Metropolitana. Con fecha 22 de noviembre de 2012, Cruz Blanca Salud S.A., informó que con fecha 21 de noviembre de 2012, su Directorio aprobó la política general de habitualidad respecto de aquellas operaciones consideradas ordinarias en relación al giro de la sociedad, según lo dispuesto en el literal b) del inciso 2º del artículo 147 de la Ley Nº 18.046. Lo anterior permite que la sociedad lleve a cabo operaciones con partes relacionadas sin dar cumplimiento a los requisitos y procedimientos establecidos en el inciso 1º del referido artículo. El documento se envió adjunto y además se indicó que se encontrará publicado en el sitio web www.cruzblancasalud.cl, además de estar disponible para los interesados en las oficinas de Cruz Blanca Salud S.A. ubicadas en Cerro Colorado 5.240, Torre del Parque II, oficina 11B, Las Condes, Santiago. Materialización Constitución Inversiones Clínicas CBS S.A. El día 11 de octubre de 2012, la sociedad informó la culminación de los trámites de constitución de la sociedad Inversiones Clínicas CBS S.A., lo que se materializó con la inscripción de un extracto de su escritura de constitución en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y su publicación en el Diario Oficial. Renuncia Director Carlos Ingham Con fecha 3 de octubre de 2012, la sociedad informó la renuncia, con esa fecha, del director señor Carlos Gustavo Ingham al directorio de Cruz Blanca Salud S.A. Además se informó que de conformidad al artículo 32 de la Ley número 18.046 el Directorio decidió no nombrar reemplazante al señor Ingham y que se procederá a la renovación total del Directorio en la próxima junta ordinaria de accionistas que celebre la Sociedad. Adquisición Sonorad Uno S.A. y subsidiarias Con fecha 14 de septiembre de 2012 fue informada a la SVS la adquisición, con esa fecha, por parte de Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA, del 100% de la propiedad accionaria de la Sociedad de Inversiones Norte Sur S.A. y de Fondo de Inversión Privado Norte Sur Desarrollo de Carteras en las sociedades Sonorad I S.A. y Sonorad II, S.A., sociedades las cuales bajo la marca “Sonorad” operan una red de centros de diagnóstico médico, ubicados en las comunas de Providencia, La Florida, Maipú, Santiago Centro, Puente Alto y Viña del Mar. El monto pagado por la compraventa fue financiado en su totalidad con fondos propios de las sociedades adquirentes y ascendió a la cantidad de $6.900.000.000, precio sujeto a ajustes posteriores de carácter financiero y contable. Por último se indicó que los Vendedores no tenían relación alguna con Cruz Blanca Salud S.A., ni sus subsidiarias Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA y, en consecuencia, la adquisición informada no correspondía a una operación con parte relacionada según lo dispuesto en la Ley de Sociedades Anónimas. El capital inicial de la sociedad sería de $ 10.000.000.000.- (diez mil millones de pesos), dividido en 10.000.000 (diez millones) de acciones ordinarias, de una serie y sin valor nominal, siendo Cruz Blanca Salud S.A. dueña de un 99,99% de las acciones emitidas por Inversiones Clínicas CBS S.A. y el financiamiento de esta sociedad será a través de los aportes de capital que realicen sus accionistas, sin perjuicio que en el futuro ésta genere sus propias vías de financiamiento. Adquisición Servicios Clínicos S.A. Con fecha 18 de julio de 2012 se informó que el día 17 de julio de 2012 Cruz Blanca Salud S.A., a través de sus sociedades subsidiarias Servicios de Personal Clínico CBS Uno S.A. e Inversiones CBS SpA, formalizó la adquisición del 100% de la propiedad de la sociedad Servicios Clínicos S.A., perteneciente a Kopiwe Fondo de Inversión Privado y a don Jorge Fernando Rojas Rojas. Las sociedades antes señaladas adquirieron un 99,9% y un 0,1% de la propiedad de Servicios Clínicos S.A. respectivamente. Se informó además que la sociedad adquirida era uno de los principales prestadores de servicios de hospitalización domiciliaria del país y que operaba bajo la marca Clinical Service, constituyéndose como una alternativa a la hospitalización tradicional, utilizándose en pacientes adultos y pediátricos con distintas patologías de alta complejidad. Por último se indicó que los vendedores, Kopiwe Fondo de Inversión Privado y Jorge Fernando Rojas Rojas no tenían relación alguna con la sociedad informante y el monto pagado por la compraventa -financiado con fondos propios de Cruz Blanca Salud S.A.- ascendieron a la cantidad de $1.380.000.000.- precio que se encuentra sujeto a ajustes posteriores de carácter financiero y contable. Colocación de Bonos Con fecha 29 de junio de 2012 se informó a la Superintendencia de Valores y Seguros que con fecha 28 de junio de 2012 la sociedad efectuó una colocación de bonos por UF 1.550.000.- compuesta por 3.100 títulos de deuda de la Serie A con valor nominal de UF 500 cada uno. Los detalles de la colocación de presentaron en una cuadro que señalaba: Código Bursátil: BCRBL-A; Número de Inscripción SVS: Nº 723; Monto de la Emisión: UF 1.549.359; Resultado de la Colocación: $ 35.057.909.152; Plazo de Instrumentos: 21 años y Tasa Anual UF: 4,23%. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Aprobación Política General de Habitualidad 170 171 NOTA 35.- HECHOS ESENCIALES Por último, se indicó que la emisión se enmarcada dentro de un plan de reducción de costos financieros de la Sociedad y de obtención de mayores plazos promedio de financiamiento con el fin de soportar el plan de expansión de la Sociedad. Designación Presidente del Directorio y Comité de Directores capital equivalente a 4 millones de Unidades de Fomento y realizar las gestiones pertinentes para ese efecto, tales como la celebración y otorgamiento tanto de el o los contratos de emisión necesarios, como de los demás contratos e instrumentos que sean necesarios o convenientes al efecto, incluyendo escrituras complementarias que den cuenta de una o más emisiones con cargo a las líneas. El día 8 de mayo de 2012 la Sociedad informó que en sesión de Directorio de Cruz Blanca Salud S.A. de fecha 7 de mayo de 2012, se acordó designar en el cargo de Presidente del Directorio al señor Salvador Said Somavía y don Álvaro Fischer Abeliuk, en su calidad de director independiente de esta sociedad, nombró a los directores señores Rodrigo Muñoz Muñoz y Marcos Büchi Buc, para que junto a él, integren el Comité de Directores a que se refiere el artículo 50 bis de la Ley Nº 18.046. Los bonos que se emitan con cargo a estas Líneas estarán destinados a ser colocados en el mercado en general y el producto de su colocación se destinará al refinanciamiento de pasivos de corto y largo plazo del emisor y/o sus subsidiarias, independientemente de que estén expresados en moneda nacional o extranjera; y/o el financiamiento del programa de inversiones del emisor y/o sus subsidiarias; y/o al cumplimiento de otros fines corporativos de Cruz Blanca Salud S.A. y/o sus subsidiarias. Acuerdos Junta Ordinaria de Accionistas Política de cálculo de utilidad líquida distribuible, propuesta de distribución de dividendos y citación a Junta Ordinaria de Accionistas Con fecha 19 de abril de 2012 se informó a la Superintendencia de Valores y Seguros de los siguientes acuerdos de adoptados en la Junta Ordinaria de Accionistas celebrada con esa fecha: Con fecha 20 de marzo de 2012 se informó que con fecha 19 de marzo de 2012 el Directorio de la Sociedad acordó lo siguiente: 1. A. Que la política de cálculo de utilidad líquida distribuible no aplique ajustes a la “Ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la controladora”. B. En lo referente a los dividendos a distribuir, el Directorio acordó proponer a la Junta de Accionistas el reparto de $13.- por acción, correspondiente al 41% de las utilidades del ejercicio del año 2011. Se aprobaron la Memoria, Balance General, Estados Financieros de la sociedad correspondiente al ejercicio del año 2011; 2. Se aprobó el Informe de los Auditores Externos respecto del ejercicio finalizado al 31 de diciembre de 2011; 3. Se procedió a la elección del Directorio, resultado elegidas las siguientes personas: a. Álvaro Fischer Abeliuk (independiente) b. Salvador Said Somavía c. Carlos Gustavo Ingham d. Rodrigo Muñoz Muñoz e. Álvaro Erazo Latorre f. Marcos Büchi Buc g. Felipe Larraín Tejeda 4. Se aprobaron la remuneración del Directorio para el ejercicio 2012 y sus gastos correspondientes al ejercicio 2011. 5. Se determinó la remuneración y gastos del Comité de Directores para el ejercicio 2012. 6. Se aprobó el informe de la información prevista en el título XVI de la Ley 18.046. 7. Se designó como Auditores Externos para el ejercicio 2012 a la firma PricewaterhouseCoopers Consultores, Auditores y Compañía Limitada. 8. Se designó como Clasificadores de Riesgo a las firmas Clasificadora de Riesgo Humphreys Limitada y Fitch Chile Clasificadora de Riesgo Limitada. 9. Se designó el periódico Diario Financiero como el que contendrá las publicaciones sociales. 10. Se aprobó una distribución de utilidades como dividendo definitivo mínimo obligatorio y adicional de $13 (trece pesos) por acción, pagadero desde el día 27 de abril de 2012 a los accionistas inscritos en el respectivo Registro con cinco días de anticipación. A este efecto se acompaña como anexo el formulario Nº 1 de la Circular Nº 660 de la Superintendencia de Valores y Seguros. Registro y emisión de Líneas de Títulos representativos de deuda a Largo Plazo. Con fecha 20 de marzo de 2012 se informó que con fecha 19 de marzo de 2012 el Directorio de la Sociedad acordó lo siguiente: Registrar en la Superintendencia de Valores y Seguros una o más Líneas de Títulos representativos de deuda a largo plazo hasta por un monto máximo de C. Citar a Junta Ordinaria de Accionista para el día 19 de abril de 2012, a las 10:00 horas en el Teatro Mori ubicado en Av. Presidente Kennedy N° 5.413, Las Condes, a objeto de: 1. Pronunciarse sobre la Memoria, Balance General, Estados Financieros de la sociedad correspondiente al ejercicio del año 2011; 2. Pronunciarse sobre el Informe de los Auditores Externos; 3. Elección de Directorio. 4. Pronunciarse sobre la remuneración del Directorio para el ejercicio 2012 e informar gastos del Directorio correspondientes al ejercicio 2011. 5. Determinar la remuneración y gastos del Comité de Directores para el ejercicio 2012. 6. Dar a conocer información prevista en el título XVI de la Ley 18.046. 7. Designar Auditores Externos. 8. Designar Clasificadores de Riesgo. 9. Designar periódico en el cual deberán realizarse las publicaciones sociales. 10. Pronunciarse sobre la distribución de utilidades y política de dividendos. 11. Tratar cualquier otro asunto de interés para los accionistas y que fuere materia de este tipo de Junta. Adquisición Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A. y Comercial Santa Lucía Limitada a) Con fecha 3 de febrero de 2012 se informó que con esa misma fecha Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA, ambas subsidiarias de Cruz Blanca Salud S.A., adquirieron el 100% de la propiedad de “Sociedad Clínica San Bernardo Limitada” y “Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A.”. El precio de la compraventa de acciones y derechos sociales comuna de La Florida, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, los cuales totalizan una superficie bruta aproximada de 42.000 mts2. ascendió a $ 3.127.776.615.-, precio que se encuentra sujeto a ajustes posteriores de carácter financiero y contable. Las dos sociedades compradas son las propietarias de la operación de la Clínica Santa Lucía de la comuna de San Bernardo, Región Metropolitana, entidad que a la fecha de la transacción contaba con 75 boxes de atención, un laboratorio, un centro de diagnóstico y una clínica dental. Los acuerdos alcanzados tienen por objeto dar inicio al proceso de adquisición de la propiedad donde Cruz Blanca Salud S.A. pretende desarrollar un proyecto clínico el cual considera una inversión inicial de US$100 millones y cuya construcción se espera poder comenzar dentro del primer semestre de 2013. El proyecto clínico que se contempla construir es de alta complejidad, donde en una primera fase se espera tener una capacidad aproximada de 200 camas, ampliable por etapas, incluyendo unidades de cuidados críticos y un centro médico. Se estima que la clínica podría estar operativa en 2015. b) Con fecha 6 de febrero de 2012 se complementó la información anterior en el sentido de informar que la adquisición por parte de las sociedades subsidiarias de Cruz Blanca Salud S.A., Integramédica S.A. e Inversiones CBS SpA del 100% de la propiedad de “Sociedad Clínica San Bernardo Limitada” y “Radiológico y Laboratorio Santa Lucía S.A.” fue financiada en su totalidad con fondos propios de cada Compañía y que las vendedoras, Catemito Fondo de Inversión Privado, Comercial Santa Lucía y Lucía del Carmen Urrutia Carvallo, no tienen relación alguna con la sociedad informante, según lo dispuesto en la Ley de Sociedades Anónimas. La suscripción de los contratos de compraventa definitivos, ha quedado sujeta al cumplimiento de una serie de condiciones acostumbradas para esta clase de transacciones, así como, al cumplimiento de otras relacionadas directamente con la naturaleza y características propias de un proyecto clínico como el que se desea desarrollar. Durante el Ejercicio 2011 la compañía comunicó los siguientes hechos esenciales que detalla: b) Con fecha 7 de diciembre de 2011 se informó que en sesión de Directorio de esa misma fecha se acordó la creación de una nueva subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A.: Cruz Blanca Salud Internacional S.A., sociedad cuyo objeto, en general será efectuar inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios y derechos de sociedades, todo ello tanto en Chile como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. a) Esta sociedad operará bajo la denominación Cruz Blanca sin perjuicio de que su razón social definitiva será definida una vez que se hayan revisado los respectivos registros públicos en la República del Perú. Asimismo, el objeto de la sociedad será efectuar inversiones inmobiliarias así como inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios, derechos de sociedades y en particular de sociedades cuyo giro sea la prestación de servicios en el área de la salud o el financiamiento de prestaciones y beneficios de salud o la realización de actividades que sean afines o complementarias del área salud, todo ello tanto en Perú como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. Con fecha 12 de diciembre de 2011 se complementó la información anterior en el sentido de informar que el capital de la sociedad será de 2.500 millones de pesos dividido en 2.500.000.- acciones ordinarias, de una serie y sin valor nominal. También se indicó que Cruz Blanca Salud S.A. adquirirá un 99,99% de sus acciones y que ésta se financiará mediante aporte directo de capital realizado por los accionistas que concurran a su otorgamiento. Adquisición Resonancia Magnética S.A. Con fecha 25 de Noviembre de 2011 se informó que Cruz Blanca Salud S.A., a través de su subsidiaria peruana Cruz Blanca Salud Perú S.A.C., adquirió el 70% de la propiedad accionaria, y en consecuencia el control, de la sociedad Resonancia Magnética S.A., sociedad constituida bajo las leyes de la República de Perú. El precio de la compraventa ascendió a la cantidad de US $4,1 millones. El objeto social de la sociedad comprada consiste en el desarrollo de actividades de diagnóstico médico por imágenes mediante el uso de equipamiento médico de alta tecnología, en el territorio de la República de Perú. Acuerdo para adquisición de terrenos El 21 de Noviembre de 2011, Cruz Blanca Salud S.A. informó a la Superintendencia de Valores y Seguros que alcanzó un acuerdo preliminar para adquirir la propiedad de terrenos ubicados en la Con fecha 6 de Octubre de 2011 se informó a al Superintendencia de Valores y Seguros que en sesión de Directorio de fecha 5 de octubre de 2011, se acordó por la unanimidad de sus miembros presentes la creación de una nueva subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A., sujeta a las leyes de la República del Perú, todo lo anterior como parte del proyecto de expansión internacional de la Sociedad. b) El día 17 de Noviembre de 2011 Cruz Blanca Salud S.A. informó que finalizó el proceso de constitución de su subsidiaria Cruz Blanca Salud Perú S.A.C., sociedad que tiene por objeto efectuar inversiones inmobiliarias así como inversiones en bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, bonos, efectos de comercio y demás valores mobiliarios, derechos de sociedades y en particular de sociedades cuyo giro sea la prestación de servicios en el área de la salud o el financiamiento de prestaciones y beneficios de salud o la realización de actividades que sean afines o complementarias del área salud, todo ello tanto en Perú como en el extranjero; administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. Conclusión Proceso de Colocación de Acciones de Pago: En Hecho Esencial de fecha 29 de Junio de 2011 se informó que el día 28 de junio de 2011 ha concluido el proceso de colocación de Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. a) 172 173 Constitución Cruz Blanca Salud Perú S.A.C.: Constitución Cruz Blanca Salud Internacional S.A. a) b) acciones de pago de Cruz Blanca Salud S.A., habiendo recibido la sociedad el pago correspondiente a la colocación efectuada con fecha 23 de junio en curso, a través de la Bolsa de Comercio de Santiago, Bolsa de Valores, mediante el mecanismo denominado “Subasta de Libro de Ordenes”. Como resultado de este proceso, en la fecha antes indicada se colocaron un total de 222.063.675 acciones de pago ordinarias, sin valor nominal, a un precio unitario de $500 por acción, según el siguiente desglose: • Segmento Retail: 44.412.735 acciones (20% del total de la oferta con 122.063.675 acciones correspondientes a la colocación primaria de las 158.938.000 acciones originalmente inscritas con fecha 24 de mayo del presente año en el Registro de Valores de vuestra Superintendencia con el número 927, respecto de las cuales: (i) con fecha 23 de junio en curso el accionista principal Fondo de Inversión Privado Costanera ejerció su derecho de suscripción preferente sobre 32.524.325 acciones de pago ordinarias, sin valor nominal; y (ii) 4.350.000 acciones han sido destinadas a planes de compensación para trabajadores de Cruz Blanca Salud S.A. y sus subsidiarias, en conformidad con lo dispuesto en el inciso tercero del artículo 24 de la Ley N° 18.046 sobre Sociedades Anónimas. • Segmento Vinculados a Cruz Blanca Salud S.A.: 9.992.865 acciones 100.000.000 acciones correspondientes a la colocación secundaria del accionista Inversiones Salus Limitada Uno y Compañía en Comandita por Acciones. La colocación fue estructurada en los segmentos de adjudicación y prorratas que se señalan a continuación: • Segmento Administradoras de Fondos de Pensiones, Fondos Mobiliarios y Extranjeros: 88.825.471 acciones (40% del total de la oferta con una prorrata de 54,295517%). • Segmento Fondos Mutuos y Otros Institucionales Locales: 47.743.690 acciones (21,50% del total de la oferta con una prorrata de 25,340084%). las siguientes prorratas: Entre $0 y $1.000.000: prorrata de 100% Entre $1.000.000 y $2.500.000.000: prorrata de 8,479943% Sobre $2.500.000.000: prorrata de 0%). • Segmento NIMS: 31.088.914 acciones (14% del total de la oferta con una prorrata de 19,956935%). (4,5% del total de la oferta 90,379185%). Se hace presente que actuaron como agentes colocadores de esta colocación BICE Inversiones Corredores de Bolsa S.A., IM Trust S.A. Corredores de Bolsa y Celfin Capital S.A. Corredores de Bolsa. Se adjunta al presente aviso copia del “Acta de Colocación de Acciones” elaborada por la Bolsa de Comercio de Santiago, Bolsa de Valores. Precio de Colocación de Acciones de Pago: El día 23 de junio de 2011 se informó a la Superintendencia de Valores y Seguros que en sesión extraordinaria de Directorio, celebrada con fecha 22 de junio de 2011, el Directorio acordó lo siguiente: • Fijar en $ 500 pesos el precio de colocación de cada una de las 158.938.000 acciones de pago ordinarias, sin valor nominal inscritas bajo el número 927 en el Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros. Dichas acciones, con excepción de (i) 32.524.325 acciones respecto de las cuales el accionista de Fondo de Inversión Privado Costanera han manifestado su interés de suscribir en virtud de su derecho de suscripción preferente; y (ii) 4.350.000 acciones serán destinadas a planes de compensación para trabajadores de Cruz Blanca Salud S.A. y sus subsidiarias, serán adjudicadas con fecha de hoy mediante wel sistema de Subasta de Libro de Órdenes de la Bolsa de Comercio de Santiago, Bolsa de Valores. NOTA 36.- HECHOS POSTERIORES Constitución Compañía de Seguros de Vida Con fecha 9 de enero de 2013, la sociedad informó que en sesión de Directorio de esa fecha se acordó la la creación de una compañía de seguros de vida, subsidiaria de Cruz Blanca Salud S.A. También se informó que esa sociedad tendrá un capital inicial de UF 120.000 dividido en 3.421.131 acciones nominativas, de una serie, sin valor nominal. Cruz Blanca Salud S.A. será dueña de un 99,99% de las acciones emitidas por Cruz Blanca Compañía de Seguros de Vida S.A. El financiamiento de esta sociedad será a través de los aportes de capital que realicen sus accionistas, sin perjuicio que en el futuro ésta genere sus propias vías de financiamiento. Por último, se indicó que una vez concluidos los trámites de su constitución, éstos serán informados a la Superintendencia de Valores y Seguros. 174 175 Todos los antecedentes legales y financieros relativos a la presente colocación han sido debidamente enviados con anterioridad a esta fecha a la Superintendencia de Valores y Seguros, antecedentes que a su vez se encuentran disponibles en la página institucional de Cruz Blanca Salud S.A. www.cruzblancasalud.cl. La razón social de esta sociedad será Cruz Blanca Compañía de Seguros de Vida S.A y tendrá como objeto exclusivo asegurar, a base de primas, los riesgos de las personas o garantizar a éstas, dentro o al término de un plazo, un capital, una póliza saldada o una renta para el asegurado o sus beneficiarios, de acuerdo a lo establecido en los artículos cuarto y octavo del Decreto con Fuerza de Ley número 251 de 1931, como asimismo, emprender cualquier otra actividad que la Superintendencia de Valores y Seguros, a través de una norma de carácter general u otra clase de normativa autorice o declare afines o complementarias al giro propio de las compañías de seguros del segundo grupo. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Por su parte los accionistas Inversiones Salus Limitada Uno y Compañía en Comandita por Acciones ha manifestado que, además de las acciones que serán adjudicadas en los términos indicados precedentemente, efectuará una colocación secundaria de 100.000.000 acciones de pago a un precio de $ 500 pesos por acción. Estados de Situación Financiera Resumidos por Filial Integramédica S.A. y subsidarias Propiedades, planta y equipo Promotora de Salud S.A. Inversiones Clínicas Pukará S.A. y subsidarias 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ 11.616 15.238 11.238 10.116 Activos Activos corrientes totales Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. y subsidarias 306 311 10.674 9.550 19.013 25.727 12.065 20.176 17.289 - - 19.595 Otros activos no corrientes 115.769 133.282 2.704 1.517 4.091 3.906 5.371 4.473 TOTAL DE ACTIVOS 153.112 160.585 34.118 28.923 4.397 4.217 35.639 33.035 Pasivos Otros pasivos financieros corrientes 5.328 6.236 710 628 - - 947 1.103 11.665 10.794 4.099 2.828 10 10 4.089 2.511 3.411 1.935 1.531 1.118 544 543 2.339 1.855 Pasivos corrientes totales 20.405 18.966 6.339 4.573 553 553 7.375 5.469 Otros pasivos financieros no corrientes 13.418 37.899 8.028 7.926 - - 12.534 12.578 Otros pasivos no corrientes 17.558 7.125 581 532 - - 949 2.028 Total de pasivos no corrientes 30.976 45.023 8.609 8.458 - - 13.482 14.606 Total pasivos 51.381 63.989 14.948 13.031 553 553 20.857 20.075 101.569 96.440 18.861 15.642 3.843 3.664 14.441 12.577 162 155 309 250 - - 341 384 PATRIMONIO 101.731 96.596 19.170 15.892 3.843 3.664 14.782 12.960 TOTAL PATRIMONIO Y PASIVOS 153.112 160.585 34.118 28.923 4.397 4.217 35.639 33.035 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar Otros pasivos corrientes Patrimonio Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras Estados de Resultados por Función Integramédica S.A. Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. y Filiales Promotora de Salud S.A. Inversiones Clínicas Pukará S.A. y Filiales 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ Ingresos de actividades ordinarias 100.306 81.355 22.734 22.422 - - 22.183 21.151 Costo de ventas (58.896) (45.800) (19.204) (18.599) - - (17.613) (15.867) Ganancia bruta 41.410 35.555 3.530 3.823 - - 4.570 5.283 (28.554) (22.774) (1.472) (1.417) (1) (1) (2.091) (1.978) Otras ganancias (pérdidas) distintos de gastos de administración (1.987) (208) (447) (677) 258 337 (536) (995) Ganancias (Pérdidas), antes de impuestos 10.868 12.573 1.612 1.729 257 336 1.943 2.310 Gasto por impuestos a las ganancias Gasto de administración (1.440) (2.066) (320) (317) (0) (4) 732 (367) Ganancia (pérdida) 9.428 10.507 1.292 1.412 257 331 2.675 1.943 Ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la controladora 9.407 10.487 1.222 1.359 257 331 2.432 1.835 21 21 70 52 - - 243 107 Ganancia (pérdida), atribuible a participaciones no controladoras Isapre Cruz Banca S.A. Cruz Blanca Salud Internacional S.A. y subsidaria Servicio de Gestión LTDA. y subsidarias Inversiones CBS Spa 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ 3.233 2.676 1.118 - 58.001 58.531 686 855 1.940 510 18 - 6.887 6.938 7.929 - 8.442 7.118 2.203 1.867 6.058 6.114 - - 704 273 1.576 - 56.774 46.335 2.053 1.955 1.802 1.713 155 132 10.824 9.887 10.623 - 123.217 111.983 4.943 4.676 9.800 8.336 173 132 1.590 581 - - - - 257 178 415 385 - - 816 972 380 - 54.132 46.161 163 183 819 109 4 2 303 231 246 - 38.870 38.020 173 68 1.927 1.083 22 123 2.709 1.783 626 - 93.002 84.181 593 429 3.162 1.577 25 124 1.023 1.097 - - - - 698 562 3.609 3.937 - - 186 222 197 - 5.442 3.030 867 857 2.701 2.732 131 6 1.209 1.318 197 - 5.442 3.030 1.565 1.420 6.310 6.669 131 6 3.917 3.102 822 - 98.444 87.210 2.158 1.848 9.472 8.246 157 131 6.669 6.609 9.800 - 24.773 24.773 2.400 2.422 319 81 17 2 237 176 1 - - - 385 406 10 9 - - 6.907 6.786 9.801 - 24.773 24.773 2.785 2.828 329 90 17 2 10.824 9.887 10.623 - 123.217 111.983 4.943 4.676 9.800 8.336 173 132 Corporación Médica de Arica S.A. y Afiliadas Inversiones Clínicas CBS S.A. y subsidarias Isapre Cruz Banca S.A. Cruz Blanca Salud Internacional S.A. y Afiliada Servicio de Gestión LTDA. y Filiales Inversiones CBS Spa 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ 4.745 4.676 692 - 343.246 304.772 2.020 164 5.074 1.784 - - (3.722) (3.336) (396) - (295.413) (256.682) (1.231) (116) (4.692) (1.490) - - 1.024 1.340 296 - 47.833 48.090 788 48 381 294 - - (750) (735) (229) - (36.484) (34.558) (1.210) (147) (173) (117) (4) (3) (124) (133) (1) - 3.728 3.731 (70) 13 (226) (93) 13 3 150 471 66 - 15.078 17.263 (492) (86) (17) 84 10 (0) 27 (54) 43 - (3.624) (3.558) 194 1 244 (19) 0 (0) 177 417 109 - 11.453 13.705 (297) (85) 227 64 10 (0) 116 395 109 - 11.453 13.705 (284) (82) 226 64 10 (0) 61 22 0 - - - (13) (3) 0 0 - - 176 177 Inversiones Clínicas CBS S.A. y subsidarias Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Corporación Médica de Arica S.A. y subsidarias Estado de Cambio en el Patrimonio Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. y Filiales Integramédica S.A. Promotora de Salud S.A. Inversiones Clínicas Pukará S.A. y Filiales 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ Capital emitido 88.930 88.930 18.047 14.690 1.147 1.147 8.067 8.067 Ganancias (pérdidas) acumuladas 12.846 7.678 814 952 2.658 2.478 6.194 4.329 Primas de emisión Otras reservas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras PATRIMONIO Estados de Flujos de Efectivos Resumidos por Filial - - - - - - - - (207) (168) - - 39 39 181 181 101.569 96.440 18.861 15.642 3.843 3.664 14.441 12.577 162 155 309 250 - - 341 384 101.731 96.596 19.170 15.892 3.843 3.664 14.782 12.960 Desarrollo e Inversiones Médicas S.A. y Filiales Integramédica S.A. Promotora de Salud S.A. Inversiones Clínicas Pukará S.A. y Filiales 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación 16.732 18.885 598 3.105 98 201 4.809 950 Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversión (16.520) (6.858) (5.673) (3.026) - - (684) 613 Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiación (7.058) (5.648) 2.668 2.721 (196) (185) (4.150) (1.866) Incremento neto (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio (6.846) 6.379 (2.407) 2.800 (98) 16 (25) (303) - - 0 - - - - - (6.846) 6.379 (2.406) 2.800 (98) 16 (25) (303) 7.821 1.442 2.875 75 106 90 502 805 975 7.821 468 2.875 9 106 477 502 Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo Isapre Cruz Banca S.A. Cruz Blanca Salud Internacional S.A. y Afiliada Servicio de Gestión LTDA. y Filiales Inversiones CBS Spa 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ 3.961 3.961 9.724 - 18.600 18.600 2.766 2.510 1 1 1 1 2.617 2.555 76 - 6.173 6.173 (284) (82) 467 241 11 1 - - - - - - - - - - - - 91 93 - - - - (82) (6) (149) (161) 4 0 6.669 6.609 9.800 - 24.773 24.773 2.400 2.422 319 81 17 2 237 176 1 - - - 385 406 10 9 - - 6.907 6.786 9.801 - 24.773 24.773 2.785 2.828 329 90 17 2 Corporación Médica de Arica S.A. y Afiliadas Inversiones Clínicas CBS S.A. y subsidarias Isapre Cruz Banca S.A. Cruz Blanca Salud Internacional S.A. y Afiliada Servicio de Gestión LTDA. y Filiales Inversiones CBS Spa 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ MM$ 133 184 (38) - 14.094 22.244 164 24 598 (97) - - (788) (619) (634) - (188) (7.387) (606) (2.121) (99) (605) 1 - 818 362 1.424 - (11.588) (8.620) 235 2.396 (362) 825 - - 163 (73) 752 - 2.318 6.238 (207) 299 136 123 1 - - - - - - (577) (13) - - - - - 163 (73) 752 - 2.318 5.660 (219) 299 136 123 1 - 55 128 - - 24.079 18.418 552 253 204 82 - - 218 55 752 - 26.397 24.079 333 552 341 204 1 - 178 179 Inversiones Clínicas CBS S.A. y subsidarias Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Corporación Médica de Arica S.A. y Afiliadas CRUZ BLANCA SALUD S.A. Y SUBSIDIARIAS Análisis razonado de los estados financieros consolidados - Los periodos informados en los Estados Consolidados de Situación Financiera Clasificados corresponden al 31 de diciembre de 2012 y 31 de diciembre de 2011. - En los Estados Consolidados de Resultados Integrales por Función se comparan los periodos comprendidos entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y 2011. - En los Estados Consolidados de Flujo de Efectivo – Método Directo se comparan los periodos comprendidos entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y 2011. INTRODUCCIÓN: Es importante mencionar que para una adecuada comprensión del análisis razonado consolidado correspondiente al 31 de diciembre de 2012, se debe considerar lo siguiente: - Cruz Blanca Salud S.A. y subsidiarias han preparado sus estados financieros de acuerdo a Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), las que han sido adoptadas en Chile bajo la denominación: Normas de Información Financiera de Chile (NIFCH), y que representan la adopción integral, explícita y sin reservas de las referidas normas internacionales. - La fecha de transición corresponde al 1 de enero de 2009. Por lo tanto, los estados financieros de apertura bajo NIIF se encuentran expresados a dicha fecha. - La fecha de adopción es el 1 de enero de 2010. ACTIVOS ANÁLISIS COMPARATIVO Y EXPLICACIÓN DE LAS PRINCIPALES TENDENCIAS OBSERVADAS EN EL PERIODO TERMINADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012. A diciembre de 2012 Cruz Blanca Salud mantiene MM$ 463.112 en activos, logrando un crecimiento de un 8,0% al comparar con diciembre de 2011. Este aumento se debe principalmente a las adquisiciones de los activos relacionados a los negocios de Clínica Santa Lucía, Clinical Service y Sonorad, como incremento en inversiones de propiedades, plantas y equipos, y a un incremento de la garantía en el negocio Asegurador requerido para cumplir los indicadores financieros exigidos por la Superintendencia de Salud como producto de la adopción, a principios de este año, de los IFRS en el sector Isapre bajo los alcances del regulador del sector. NOTA 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ ACTIVOS CORRIENTES Efectivo y equivalentes al efectivo 5 45.356.946 53.459.698 Otros activos financieros, corrientes 6.1 15.388.566 39.107.181 Otros activos no financieros, corrientes 7.1 8.470.945 8.448.617 Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes 8.1 33.670.710 25.546.642 Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corriente 9.1 0 35.505 Inventarios 10 1.993.702 1.662.246 Activos por impuestos, corrientes 17 6.249.509 3.757.015 111.130.378 132.016.904 Total Activos corrientes ACTIVOS NO CORRIENTES Otros activos financieros, no corrientes 6.1 21.990.210 17.223.589 Otros activos no financieros, no corrientes 7.1 32.242.286 27.299.183 Derechos por cobrar, no corrientes 8.1 0 10.357 Activos intangibles distintos de la plusvalía 11.1 96.782.067 93.376.246 Plusvalía 14.1 85.277.080 73.380.784 Propiedades, planta y equipo 15.1 97.028.836 70.510.808 Propiedad de inversión 16.1 1.803.014 1.843.554 Activos por impuestos diferidos 19.1 16.858.581 13.109.553 Total Activos no corrientes 351.982.074 296.754.074 TOTAL ACTIVOS 463.112.452 428.770.978 Los pasivos aumentaron 9,6%, pasando de MM$ 248.922 en diciembre de 2011 a MM$ 272.898 en diciembre de 2012, variación explicada principalmente por el incremento de provisiones de salud asociadas al aumento de la actividad PASIVOS en el negocio asegurador (mayor número de afiliados) y los aumentos de proveedores al cierre del ejercicio por incremento de la actividad en los segmentos prestadores hospitalarios y ambulatorios. NOTA 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ PASIVOS CORRIENTES Otros pasivos financieros, corrientes 6.2 19.335.836 18.391.135 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 20 74.691.649 63.542.449 21.1 25.963.654 22.636.317 Pasivos por impuestos, corrientes 17 1.344.806 1.969.046 Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 18 859.137 807.922 Otros pasivos no financieros, corrientes 7.2 7.524.362 9.582.485 129.719.444 116.929.354 180 181 Total Pasivos corrientes PASIVOS NO CORRIENTES Otros pasivos financieros, no corrientes 6.2 113.401.625 108.878.213 Otras cuentas por pagar, no corrientes 20 4.214 301.271 Pasivo por impuestos diferidos 19.1 28.641.279 21.642.183 Otros pasivos no financieros, no corrientes 7.2 1.131.305 1.171.472 Total Pasivos no corrientes 143.178.423 131.993.139 Total Pasivos 272.897.867 248.922.493 65.253.465 65.253.465 51.378.174 51.378.174 11.533.884 11.203.435 47.867.574 37.659.600 176.033.097 165.494.674 14.181.488 14.353.811 PATRIMONIO 190.214.585 179.848.485 TOTAL PATRIMONIO Y PASIVOS 463.112.452 428.770.978 PATRIMONIO Capital emitido 22 Primas de emisión Otras reservas 22.5 Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Participaciones no controladoras 22.6 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. Otras provisiones a corto plazo Al analizar el indicador de liquidez corriente, si bien se observa un leve deterioro de este ratio, esto es producto de un menor efectivo que fue utilizado para financiar las adquisiciones de nuevos negocios y la adquisición del terreno para el proyecto de la Clínica Santiago. La razón de endeudamiento a diciembre de 2012 se mantiene constante, debido a un aumento casi en la misma proporción del patrimonio y los pasivos. A diciembre de 2012, Cruz Blanca Salud mantiene una proporción de deuda financiera de corto plazo de 15% y 75% a largo plazo, que se explica principalmente por la estructura del bono y del crédito sindicado. Las cuotas del crédito sindicado se descomponen en intereses semestrales y amortizaciones anuales de capital que se inician a partir de junio de 2012, dando un plazo de duración promedio de 4,75 años, con las primeras cinco cuotas de capital por un 10% del crédito y las dos restantes por un 25% del mismo. En relación al bono, este está compuesto por intereses anuales y diez cuotas anuales e iguales de amortización de capital a partir del onceavo año (10 años de gracia), que da como resultado una duración promedio de 11,0 años. Cabe mencionar la sólida posición a largo plazo en el cual se encuentra la empresa con una razón de solvencia (Activos / Patrimonio) de 2,43 veces. 01/01/2012 01/01/2011 31/12/2012 31/12/2011 M$ M$ ESTADO DE RESULTADOS POR FUNCION NOTA Ingresos de actividades ordinarias 23.1 471.326.918 415.270.400 24 (372.838.840) (321.222.659) 98.488.078 94.047.741 1.899.781 1.587.970 (70.168.536) (61.059.866) Costo de ventas Ganancia bruta Otros ingresos, por función 23.2 Gasto de administración 24 Otros gastos, por función Ganancias (pérdidas) de actividades de operacionales (716.325) (337.570) 29.502.998 34.238.275 Otras ganancias (pérdidas) 26 (1.462.875) (1.172.277) Ingresos financieros 25 3.577.089 2.725.442 Costos financieros 25 (8.162.867) (9.751.857) Diferencias de cambio 25 7.626 50.280 Resultado por unidades de reajuste 25 766.972 1.522.443 24.228.943 27.612.306 (5.548.837) (6.302.338) 18.680.106 21.309.968 Ganancia, antes de impuestos Gasto por impuestos a las ganancias 19.4 Ganancia (pérdida) En cuanto al Estado de Resultado, los ingresos consolidados aumentaron de MM$ 415.270 en diciembre de 2011 a MM$ 471.327 en diciembre de 2012, incrementándose un 13,5%. Este crecimiento se explica principalmente por una mayor base de afiliados en el sector asegurador y a una mayor actividad en la red actual de centros médicos de Integramédica. El monto neto de impuestos a diciembre de 2012 es de MM$ (5.549), cifra que incorpora el efecto de MM$ (1.707) producto del cambio de tasa legal que aumentó de 18,5% a 20,0%, afectando el impuesto diferido y corriente del período. ANÁLISIS DE LAS DIFERENCIAS ENTRE EL VALOR LIBRO Y VALORES ECONÓMICOS Y/O DE MERCADO DE LOS PRINCIPALES ACTIVOS Los valores libros representan razonablemente los valores económicos y/o de mercado de los principales activos, por lo tanto no se exhiben diferencias significativas. ANÁLISIS DE LAS VARIACIONES DE MERCADO Asegurador Los ingresos del negocio Asegurador a diciembre de 2012 fueron de MM$ 343.246, obteniendo un crecimiento de 12,6% con respecto del mismo período del año anterior. Este incremento se explica principalmente por: (1) una mayor base de beneficiarios y (2) un alza en el precio de los planes base. Este aumento de los beneficiarios se debe a una mayor tasa de retención de cotizantes y la captación de nuevos cotizantes producto del ciclo económico favorable del país (menores tasas de desempleo). El alza del precio de los planes base se debe a un aumento en la tarifa de adecuación (UF +6,9%) realizado en julio de 2011 y (UF +2,7%) julio de 2012, efecto que es capturado de acuerdo a la rotación de la cartera de beneficiarios. El EBITDA a diciembre de 2012 fue de MM$ 14.164, disminuyendo un 11,9% en comparación a diciembre de 2011, lo cual se debe a una mayor siniestralidad del presente año. Hospitalario ANÁLISIS DE LA COMPOSICIÓN DE FLUJOS DEL EJERCICIO Las clínicas obtuvieron ingresos de MM$ 50.354 a diciembre de 2012, obteniendo un crecimiento de 4,4% con respecto de diciembre de 2011. El aumento se explica principalmente por: (1) mayores ingresos por exámenes de laboratorio, (2) una mayor actividad en servicios de urgencia y (3) la incorporación en julio de 2012 del segmento prestador hospitalario domiciliario (Clinical Service) El flujo neto positivo por actividades de la operación de MM$ 43.623 es originado principalmente cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios. Ambulatorio Los ingresos recurrentes del negocio Ambulatorio a diciembre de 2012 alcanzaron MM$ 100.306, creciendo un 26,0% con respecto a diciembre de 2011 (excluyendo MM$ 1.751, recibidos en 2011, de ingresos extraordinarios producto de las liquidaciones de seguros asociados al terremoto), producto principalmente de: (1) un mayor ingreso de la actual red de centros médicos, con crecimiento de dos dígitos en sus ingresos; (2) un mayor volumen de negocio con la base de beneficiarios de Isapre Cruz Blanca como resultado de la estrategia de comercialización de planes preferentes para atención dentro de la red prestadora de Cruz Blanca Salud y bonos de copago costo cero ofrecidos por Isapre Cruz Blanca a sus beneficiarios; (3) un mayor volumen de negocios con afiliados de otras isapres producto de una estrategia comercial que aumenta la derivación; (4) la adquisición de Sonorad (red de centros de diagnóstico) en septiembre de 2012, la adquisición de Clínica Santa Lucía en febrero de 2012, la incorporación de una red de toma de muestras en julio de 2011 y la adquisición del Centro de Diagnóstico Pilar Gazmuri en abril de 2011, y (5) la apertura de los nuevos centros médicos de Puente Alto, Maipú y Talca. El EBITDA recurrente a diciembre de 2012 fue de MM$ 17.647, un 19,8% mayor que el del mismo período del 2011 al excluir el efecto extraordinario de seguros anteriormente mencionado. Esto fue como resultado principalmente de un aumento de los ingresos. ANÁLISIS DE RIESGO DE MERCADO Cruz Blanca Salud es una empresa con relativamente baja exposición al riesgo de mercado, al ser un negocio que se compone principalmente de empresas prestadoras y aseguradoras en el área de la salud, las cuales cuentan con una base de clientes diversificada en términos geográficos y de ingreso. El riesgo de que se produzcan pérdidas como consecuencia de la fluctuación de los factores de asociados al área prestadora es baja, principalmente por la reducida volatilidad que enfrentan los costos e insumos asociados a estos negocios y por la variedad de fuentes de suministro de insumos y equipos. Para el caso de la Isapre Cruz Blanca, perteneciente al área aseguradora, uno de sus riesgos de mercado relevantes es el “riesgo de seguro” el cual resulta de la potencial brecha entre los niveles de siniestralidad estimados al efectuar la tarificación de un plan y la siniestralidad real producida para dicho plan. La gestión sobre el riesgo de seguros se basa en la correcta tarificación de los planes de salud que la empresa comercializa. Para realizar esta tarificación deben considerarse un nivel de costos, una siniestralidad objetivo y la estimación de los ingresos necesarios para compensar ese nivel de siniestralidad. A nivel financiero, Cruz Blanca Salud tiene algún nivel de exposición, debido a que el riesgo de mercado se concentra en los saldos de deudas financieras vigentes. El análisis de sensibilidad de dichos saldos, considerando la porción denominada en una base distinta a la moneda funcional, arroja un potencial efecto en resultado de perdida equivalente a M$ 1.979.599 considerando la volatilidad de la UF de los últimos 5 años. Sin embargo, cabe señalar que una parte relevante de los flujos de la Compañía provenientes del negocio asegurador se reajustan mensualmente según la variación de la UF, lo cual mitiga la exposición antes mencionada. Adicionalmente, la Compañía presenta exposición a la variabilidad de la tasa TAB a 180 días en el crédito sindicado y cuyo efecto al aplicar la volatilidad de los últimos 5 años sería de una ganancia o pérdida de M$ 1.443.043 contra patrimonio para la porción 182 183 El EBITDA de las clínicas a diciembre de 2012 alcanzó MM$ 7.755, un 13,8% menor que diciembre de 2011. Esta caída se debe a: (1) al efecto de los menores ingresos sobre la absorción de costos fijos de operación, (2) un aumento de las remuneraciones reales del personal clínico, (3) al efecto de una vez por provisión de incobrables realizado en junio de este año en Clínica Antofagasta por MM$ 230 y (4) al costo del proceso de acreditación de la red de prestadores. El flujo negativo de las actividades de financiación por MM$ 22.063 es originado principalmente por pagos de dividendos, préstamos e intereses. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. En niveles de actividad, medidos como ocupación de camas, éstos disminuyen en comparación al mismo período del año anterior, explicado por (1) un escenario más competitivo enfrentado por Clínica Reñaca y (2) una disminución en Clínica Antofagasta de las hospitalizaciones y cirugías provenientes de Fonasa, que presentan mayores niveles de incobrabilidad. El flujo negativo de las actividades de inversión por MM$ 29.656 está dado principalmente por flujos de efectivo utilizados para la compra de propiedades, planta y equipo, obtener el control de subsidiarias u otros negocios, y por aumento de la garantía constituida por Isapre Cruz Blanca. cubierta por derivados y de M$ 53.724 de pérdida contra resultado para la porción no cubierta. PERSPECTIVAS La industria de la Salud posee un amplio potencial de crecimiento, explicado no sólo por el aumento del PIB, sino por la alta esperanza de vida de la población. Chile es uno de los países con el mayor aumento de las expectativas de vida, encontrándose en los primeros lugares del ranking de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), es por ello que el sistema de salud chileno tiene amplias proyecciones de crecimiento potenciado por los siguientes elementos: • • • El gasto en salud continuará creciendo debido al continuo aumento de la población de más de 65 años y al cambio en la epidemiología de los chilenos, quienes se verán afectados por enfermedades como la obesidad y el cáncer. El cambio en la estructura de edad de los chilenos también implicará un aumento en la complejidad de los tratamientos. La población mayor de 60 años, va en aumento, y representará el 28,2% de la población en el 2050, al igual que en países desarrollados hoy. FORTALEZAS Limitada sensibilidad a los ciclos económicos: la demanda en el negocio asegurador y en el negocio prestador presenta una baja elasticidad en relación al PIB debido a que el gasto en salud es considerado de primera necesidad. Potencial de crecimiento en el área de prestaciones de salud: la evidencia muestra que el gasto en salud, al ser considerado un bien superior, crece en mayor medida que el PIB. Chile muestra un nivel de gasto en salud per cápita inferior al de países desarrollados de Europa y Estados Unidos. Diversificación, tamaño y sinergias entre sus inversiones: la diversificación en distintas áreas del negocio de la salud y el tamaño alcanzado en cada una de dichas áreas de negocio, le permite mitigar los efectos de un negocio en particular, tales como los cambios en la siniestralidad en el negocio asegurador que tiene un efecto contrario en el nivel de actividad del negocio prestador. Adicionalmente, el tamaño de los negocios y las sinergias posibles entre ellos, le permiten lograr un mejor control de costos al alcanzar economías de escala. Marca: Cruz Blanca Salud cuenta con un grupo de marcas de reconocido prestigio en sus distintos mercados objetivo, lo cual le otorga una ventaja defensiva en relación a la competencia pero principalmente le permite apalancar su crecimiento mediante la introducción de nuevos productos y la incorporación de nuevos negocios utilizando su base de marcas. Capacidad de gestión de la administración: Cruz Blanca Salud S.A. cuenta con un equipo administrativo y gerencial con una vasta experiencia en cada uno de los negocios en que opera, lo que se ha traducido en la obtención de mejores márgenes en sus actividades. El crecimiento en la infraestructura hospitalaria, equipamiento médico, y profesionales de la salud. RIESGOS • Las propuestas de reforma de la industria aseguradora le darán un nuevo escenario y regulaciones. La industria de Isapres se enfrenta a un escenario de cambios. A fines de 2011, el Gobierno presentó en el Congreso un proyecto de ley que introduce modificaciones al sistema de Isapres con el fin de hacerse cargo de los alcances planteados por el Tribunal Constitucional y las Cortes a través de distintos fallos. El proyecto de ley se estructuró sobre la base de dos pilares fundamentales: establece un “Plan Garantizado de Salud” conocido con la sigla “P.G.S.” que debería ser ofrecido por cada Isapre con una estructura de precio determinada por cada entidad, que no considera factores tales como sexo y condición de salud de los beneficiarios, y un IPC de la salud que sería calculado anualmente por un panel de expertos en base a los indicadores elaborados por el INE y que serviría como índices referenciales de reajuste de precio del P.G.S. y del precio de la cobertura de los Subsidios por Incapacidad Laboral. Recientemente fue aprobada la idea de legislar el proyecto por parte de la Comisión de Salud del Senado, incorporando, además, elementos que permitan comparar los precios de los planes a través de un sistema electrónico, entre otras materias que no estaban consideradas en el proyecto del Ejecutivo. Marco regulatorio: en relación al sector prestador, la Superintendencia de Salud está permanentemente fiscalizando su funcionamiento y revisando el cumplimiento de la normativa vigente. Lo anterior obliga a la Compañía a dar cumplimiento a la normativa que la regula en este ámbito. Por otra parte, el rubro Isapre también se encuentra regulado y fiscalizado por la Superintendencia de Salud, la cual cuenta con facultades para fiscalizar el cumplimiento de la ley e interpretar las distintas obligaciones que tienen los entes fiscalizados. Cruz Blanca Salud y sus filiales cuentan con la capacidad técnica, administrativa y financiera para cumplir con la normativa requerida y adecuar su operación a los requisitos legales. Adicionalmente, la Compañía está permanentemente realizando mejoras en sus Políticas de Calidad aplicables a cada una de sus subsidiarias, como por ejemplo, el actual proceso de acreditación de sus clínicas. Competencia: el Grupo compite en dos mercados distintos, el de las Isapres y el mercado prestador. Isapres: con su subsidiaria Isapre Cruz Blanca compite con las otras seis isapres abiertas (Banmédica, Colmena, Consalud, Ferrosalud, Másvida y Vida Tres) por la captación de cotizantes en todo el país, sin contar ninguna de las antes mencionadas con una posición dominante en el mercado. Prestadores: dentro del mercado prestador compite en varios sub mercados distintos. En el mercado de las prestaciones hospitalarias compite con sus filiales clínicas de San José de Arica, Clínica Antofagasta y Clínica Reñaca de Viña del Mar, con otros prestadores hospitalarios de cada una de sus áreas de influencia. En cada una de las zonas donde compite es la principal clínica de esa zona. Debido a la localización y a la naturaleza segmentada del negocio, no compite de manera importante con los prestadores públicos de esas zonas ni con prestadores de otras zonas geográficas. Adicionalmente, durante 2012 se incorporó Clinical Service en el segmento hospitalario, prestador que realiza la atención en el domicilio de los pacientes y que compite con prestadores que realizan este mismo tipo de servicios. En el mercado ambulatorio, compite con las tres clínicas antes mencionadas en sus respectivas áreas de influencia con la parte ambulatoria de esos negocios, principalmente consultas médicas, laboratorio clínico e imagenología, y además, compite con la red de 24 centros médicos bajo los formatos: Integramédica (16 centros), Sonorad (6 centros), Clínica Santa Lucía (1 centro) y Doctora Pilar Gazmuri (1 centro), en la región metropolitana (20 centros), Viña del Mar (1 centro), La Serena (1centro), Talca (1 centro) y ConcepciónTalcahuano (1 centro). El mercado ambulatorio es más competitivo que el hospitalario, puesto que hay mayor número y diversidad de competidores, desde otras clínicas, otras redes de centros médicos, centros médicos individuales y consultas médicas unipersonales. Debido a la naturaleza segmentada del negocio, tampoco hay una competencia importante con prestadores del sector público o de otras zonas geográficas. Correlación con los ciclos económicos: esta industria presenta una relativa correlación positiva con el ciclo económico donde hay una serie de prestaciones electivas no urgentes que las personas pueden postergar. Sin embargo, Cruz Blanca Salud y sus subsidiarias tienen como estrategia de negocio la prestación de salud de calidad a un precio accesible y desarrolla las estrategias comerciales acorde a ella para minimizar el efecto de dichos ciclos. Riesgo de tasa de interés: la Sociedad Matriz, a través de su área de Finanzas Corporativa, busca tener una estructura de financiamiento que permita controlar la volatilidad del costo de la deuda y minimizar el riesgo de tasa de interés y su efecto en el resultado de la compañía. La mayor parte de la deuda es a tasa fija (bono) y el crédito sindicado si bien se encuentra contratado a tasa variable ésta se transformó a tasa fija a través del uso de instrumentos derivados. Riesgo de crédito: el Grupo mantiene cuentas por cobrar comerciales que representan el 6,8% del total de activos. El riesgo de crédito relacionado a cuentas por cobrar es administrado y monitoreado permanentemente por el Comité de Crédito y Cobranzas. Además la Sociedad Matriz ha establecido políticas, procedimientos y controles que permiten minimizar el riesgo de crédito. Estimación del ingreso: segmento socio-económico, cantidad de beneficiarios, permanencia, tasa de morosidad. • Estimación del costo (siniestralidad): edad, sexo, segmento socioeconómico, zona geográfica, prestador preferente, frecuencia, precio prestaciones. El método de tarificación considera para un nivel de costos (dada la frecuencia de atenciones según la configuración de la cartera) y una siniestralidad objetivo (definida para el segmento), la estimación de los ingresos necesarios para alcanzar ese nivel de siniestralidad. Luego de la obtención de estos ingresos se estima el precio considerando los factores de riesgo que genera la configuración de cartera definida para los gastos. Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. • 184 185 Riesgo de seguros: en relación al área aseguradora del Grupo, la gestión sobre el riesgo de seguros se basa en la correcta tarificación de los planes de salud que la compañía comercializa. Para realizar esta tarificación deben considerarse, entre otros, los siguientes aspectos: Desde el punto de vista de la concentración, uno de los principales clientes del área prestadora son las Isapres, segmento que concentra un 68% del total, cuyo plazo promedio de cobro es de 37 días posteriores a la facturación, las que presentan un mínimo nivel de morosidad dada la regulación existente en el sector que enfatiza el aseguramiento de la capacidad financiera de estas instituciones. De igual manera, ocurre con las cuentas por cobrar por concepto de Fonasa (9%), las cuales son consideradas de muy bajo riesgo dada su condición de entidad proveedora de seguridad social financiada por Análisis Razonado aportes directos del Estado de Chile. El segundo grupo con un 19% de concentración corresponde a empresas en convenio, para los cuales el grupo tiene contratado un servicio de cobranza externa, siendo estas las compañías que presentan el mayor nivel de riesgo relativo dentro de los segmentos con mayor participación. Si bien desde un punto de vista de atributos, el segmento ‘Particulares’ es el más riesgoso, éste sólo representa un 4% de las cuentas por cobrar. Medición 31/12/2012 M$ 31/12/2011 M$ Liquidez corriente veces 0,86 1,13 Razón ácida veces 0,84 1,11 veces 1,43 1,38 Razón de endeudamiento Razón de endeudamiento financiero veces 0,70 0,71 Proporción deuda financiera corto plazo / deuda financiera total veces 0,15 0,14 Cobertura de gastos financieros (2) veces 3,47 3,38 M$ 471.326.918 415.270.400 Costo de ventas / Ingresos ordinarios % 0,79 0,77 Resultado Operacional (1) Ingresos ordinarios M$ 28.319.542 32.987.875 Gastos Financieros M$ (8.162.867) (9.751.857) Resultado No Operacional M$ (4.090.599) (5.375.569) M$ 38.809.661 41.889.968 M$ 18.680.106 21.309.968 % 10,39% 23,08% % 4,36% 6,42% % 10,81% 19,33% (3) EBITDA Utilidad después de impuestos Rentabilidad del Patrimonio Rentabilidad del Activo (5) (6) (7) Rendimiento activos operacionales (8) Utilidad por acción (9) MM$ 27,69 31,74 Razón de Solvencia veces 2,43 2,38 (Otros pasivos financieros Corrientes + Otros pasivos financieros no Corrientes) / Patrimonio, en IFRS. (6) Utilidad acumulada después de impuestos / Patrimonio inicial del periodo. (2) (Ingresos de actividades ordinarias - Costos de venta - Gastos de administración) / Gastos Financieros, en IFRS. (7) Utilidad acumulada después de impuestos / Activo inicial del periodo. (8) (3) Ingresos de actividades ordinarias - Costos de venta - Gastos de administración, en IFRS. (Ingresos de actividades ordinarias - Costos de venta - Gastos de administración) / (Total Activos - Activos intangibles distintos de la plusvalías - Plusvalías) al inicio del periodo, en IFRS. (4) Ganancia Bruta - Gastos de Administración + Depreciación y Amortizaciones + Comisión cuenta corriente excedentes + Comisión por administración, en IFRS. (9) Se considera ganancias atribuibles a propietarios de la controladora, en IFRS. (5) Corresponde a las ganancias atribuibles a propietarios controladores y participaciones no controladores, en IFRS. 186 187 Memoria Anual 2012 / Cruz Blanca Salud S.A. (1) El papel de esta memoria proviene de bosques manejados de manera sustentable y fuentes controladas. www.pefc.org Cruz Blanca Salud S.A. 2011 Investor Relations [email protected] Edición: Extend / www.extend.cl Diseño y producción: Dioslascria / www.dioslascria.cl Impresión: Fyrma Gráfica Razón social: Cruz Blanca Salud S.A. Tipo de entidad: Sociedad Anónima Abierta Domicilio legal y dirección: Cerro Colorado 5240, Torres del Parque II, Piso 11-B, Las Condes, Santiago Teléfono: (56 2) 2998 1800 Sitio web: www.cruzblancasalud.cl RUT: 76.005.001-6 Duración de la sociedad: Indefinida Número de inscripción Registro de Valores: 1075 www.cruzblancasalud.cl