Que Hacer Que Hacer Cuando Refrigerador Limpie los rollos del condensador (en la parte de atrás e inferior) el accesorio con hendidura o escobilla de la aspiradora. Para vaciar y limpiar el ventilador de drenaje, deslícelo por el soporte y lávelo con detergente y agua tibia. Déjelo secar y colóquelo. ( No lo lave en el lavaplatos - podría torcerse.) Cuando SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Aire Acondicionado Una vez al mes Cada seis meses cuando el clima es frío y una vez al mes cuando el clima es caliente. Limpie el orificio de drenaje (ubicado en la cubierta inferior del refrigerador) con un destornillador o un pedazo de alambre. Pase agua a través de el con un succionador. Descongele la sección del congelador (en el manual o en los modelos de descongelación parcialmente automáticos) Apague el interruptor del calentador (también llamado el economizador o ahorrador de energía) Encienda el interruptor del calentador Remplace el empaque de la puerta. ( Para probar el sello, cierre la puerta colocando un billete nuevo en diferentes partes. Si el billete puede ser halado hacia fuera fácilmente, el sello, probablemente, necesita ser reemplazado.) Revise la temperatura dentro del refrigerador con un termómetro casero. (El refrigerador debe tener una temperatura de 3°C o 37°F. La sección del congelador debe ser de -18°C o 0 °F.) Cada seis meses Cuando el hielo sea más grueso a medio centímetro Cuando haya clima seco Cuando haya clima húmedo Cada seis años o cuando éste se deteriore Una vez al año Lubrique el cierre del contenedor con grasa blanca (no aceite). Lubrique todos las ruedas en la puerta y dentro de la unidad. ----Use aceite en las ruedas que tienen rodamientos de bola. ----Use silicona en los ejes de las ruedas de nylon. Para limpiar el ariete y la almohadilla de cobertura, arrastre un sujetador en el centro de la unidad arriba del ariete. Sostengalo, mientras éste retira el sujetador. Lávelo con agua y jabón. Aplique grasa blanca de manera abundante, con el fin de rellenar los tornillos de impulso en la base y a lo largo de las ensartadas. Luego devuelva la puerta a su sitio, ciérrela firme- Periódicamente Una vez al mes Antes de los meses de invierno Al comienzo de la estacion de calor SISTEMA ELECTRICO Cuando se mude por primera vez (o ahora si usted nunca lo ha hecho) Cada dos meses Cuando APARATOS Cuando se mude por primera vez (o ahora si usted nunca lo ha hecho) Mantenga una provisión fusibles de repuesto a la mano. Siempre Deshumidificador (Unidad de Cuarto) Quite los rollos de limpieza y cubierta Revise el hueco de drenaje y desastaque si es necesario Lubrique el eje del motor y los puertos de aceite con unas pocas gotas de aceite grado 20. Dos veces al año (al comienzo y final de cada estación o cada seis meses si está en uso continuo Lavaplatos Limpie cualquier comida suspendida en la pistola de rocío Busque en la pantalla de filtro (ubicada sobre el drenaje en la parte inferior debajo de la pistola de rocío) semillas atrapadas, huesos o comida.Puede tener que remover la pistola de rocío para poder acceder a la pantalla)Un filtro atascado evita una lavada eficaz y un correcto relleno y drenaje del agua de fregar. Secadora Una vez al año Mueva la secadora y aspire las paredes circundantes y el piso para remover las hilas,las cuales son altamente inflamables Dos veces al año Descongele (modelos de descongelación manual) Quite la cubierta de drenaje y limpie el drenaje del desconge- Cuando el hielo sea de ½ cm. lador con una escobilla para limpiar botellas. Remplacela. NUESTROS SERVICIOS: Inspectores profesionales de tiempo completo Servicio los 7 días de la semana 2 copias distribuidas en el momento de la inspección Lave el empaque de la puerta con jabón suave y agua tibia. Enjuague y seque. Condensador de aspiración (si está expuesto) Revise la temperatura con un termómetro casero (ésta debe ser de -18 a -16 °C o de 0 a 2° F) En cada uso Vacíe el drenaje, llenando el fregadero con 7 ½ cm de agua y luego poniendo a funcionar el eliminador. Una vez a la semana Lubrique los puertos con un gota o dos de aceite grado 20. Cada seis meses Una vez al mes Humidificador (Unidad de Cuarto) Una vez a la semana Quite la rejilla sobre el quemador en la secadora de gas y limpie cualquier acumulación de hilas y polvo. Quite la manguera de descarga y el tubo de ventilación y limpie la concentración de hilas. Revise la operación de salida. Lave el interior con solución de bicarbonato de soda y agua usando trapo suave o una esponja. Utilícelo con agua fría solamente (para congelar y digerir la grasa) Revise las tuercas que aseguran el eliminador con el fin de hundir y apretar si es necesario. Congelador Cuando no esté en uso Cuando Que Hacer Eliminador de Basura Antes de usarlo por primera vez Fije el calentador de agua (suministro) de 43 a 49 °C o de 110 a 120 °F (Suba la temperatura si los platos no salen limpios) o si sospecha que el agua está muy fría o muy caliente Caja de Fusibles Verifique para estar seguro que los fusibles estén marcados para los cuartos o aparatos que sirven. (Encienda todos los aparatos y luces, luego desconecte los fusibles uno a uno.) Manual de Mantenimiento Que Hacer Caja de interruptores de Circuito Lavadora Para prevenir una inundación si las válvulas pueden fallar, cierre los grifos de agua fría y caliente que van a la lavadora. Una vez al año Aparte las hojas y desechos presentes en los pivotes de los listones. Limpie las cuchillas del ventilador Lubrique el motor y la polea de soporte con una gota de Al comienzo de la estacion de frio aceite en cada pívot y puerto de aceite. Revise la correa de manejo y remplácela si los lados están acristalados y resbaladizos. Revise la tensión (debe desviarse 1½ cm al ser presionada en la mitad) Remplacela si es necesario. Verifique que los interruptores estén marcados con los correspondientes cuartos o aparatos que ellos sirven (Para revisar encienda todos los aparatos y luces, luego apague los interruptores uno por uno.) 1-800-62 TIGER (1-800-628-4437) o (781) 849-0088 Una vez al mes durante los periodos de uso prolongado Unidad de Cuarto: Quite la unidad de la pared y limpie el compartimiento completo. --Aspire el polvo y las hilas en el condensador y evaporador --Limpie la suciedad y mugre presente en el compresor, tubería, motor y cuchillas con agua y jabón. --Lave las hojas y desechos del exterior --Enderece cualquier aletas de metal torcidas. --Raspe cualquier oxido, empareje y pinte --Aspire la caja exterior Selle con cubierta hermética y aísle. mente enchufe el compactador y ponga a funcionar el ariete para un ciclo o dos para esparcir la grasa sobre las roscas. Quite y lave los filtros de agua en las mangueras de entrada de agua ubicadas en la parte trasera de la maquina. (cierre los grifos de agua, arrastre la maquina lejos de la pared y desconecte las mangueras. Tenga un tubo listo para atrapar el residuo de agua . Quite los filtros de pantalla de malla fina ubicados justo dentro de la maquina y en la otra abertura de las mangueras. Quitelas y lavelas completamente y colóquelas nuevamente) Limpie el filtro de hilas (Éste está usualmente ubicado debajo del panel superior, el cual usted tiene que apalancar desde el frente o desatornillarla en la parte de atrás dependiendo de su modelo. Después de la primera vez, el proceso es fácil) Unidad de Cuarto: Filtro de Limpieza (ubicado detrás de la rejilla de aspiración en el frente) ---Lave con detergente ligero y enjuague de agua, seque completamente (Si es permanente) ---Si es desechable remplácelo Ventilador De Toda La Casa Una vez al mes Llame gratis al Antes de la estacion de frio y periódicamente a lo largo de la estacio Unidad de Cuarto: Cubra con una cubierta aislada a prueba de humedad y polvo dentro y fuera, o quite la unidad de la pared y selle la abertura. Compactador de Basura Levante la puerta y el ensamblaje del contenedor que esté fuera de la rodadera. Lave el contenedor con agua tibia y séquelo para prevenir olores y oxido. (Si está oxidado, líjelo y pintelo.) Unidad Central: Limpie o remplace el filtro (ubicado usualmente en el horno) Quite los desechos alrededor del compresor (ubicado en la caja externa) y pode cualquier arbusto cercano. Limpie la Línea de drenaje pasando agua por ella. Lubrique el motor (si no esta sellado) con una gota o dos de aceite grado 20. Lubrique el eje de cada rodillo con una pizca de vaselina. Al comienzo de cada estación de calor Para limpiar, permita a la unidad funcionar hasta que el estanque este casi vacío. Quite el enchufe de cilindro giratorio y lávelo con agua tibia y liquido de lavaplatos. Déjelo en remojo por 30 min. Si los minerales se han concentrado, añada 1 taza de vinagre por cada galón de la solución.Enjuague bien con agua limpia y seque. Vuelva a ensamblar el enchufe y el cilindro. Para obtener un ajuste perfecto, extienda el enchufe de manera suave. En algunas unidades, los extremos del enchufe van entre dos varillas espaciadas, del cilindro partido en dos por un retenedor de plástico, con el fin de mantener el filtro en su sitio. Para limpiar la unidad correa de rodillo, levante la estructura y correa como una unidad y lávela en agua caliente y jabonosa o en una mezcla de 1 taza de vinagre por galón de agua espumosa. Una vez al mes Lave el deposito con detergente suave, una almohadilla de fregado de plástico y enjuague (o use delineadores desechables) Para limpiar la taza del agua, sáquelo y friéguelo en agua Manual: después de descongelar caliente y con detergente. Quite los depósitos de mineral con Automático: cada seis solución de vinagre. meses Para limpiar el abrevadero (en la parte superior) levante y lávela con un estropajo de acero. Introduzca un lápiz a través de Cada seis meses todos los hoyos en el abrevadero para apartar los desperdicios. Coloque nuevamente el cilindro o correa, taza y abrevadero y llénelo de nuevo con agua limpia. Una vez al año Si el agua está sólida, añada descalcificador de agua (en las Cuando el agua sea remplazada (ferreterías) con el fin de depositar agua para prevenir la conceno de acuerdo con las indicaciones en el empaque. tración de minerales y prolongar la vida de las partes móviles. Estufa de Carbón REPORTES ADICIONALES: Llame gratis al 1-800-62 TIGER (1-800-628-4437) o (781) 849-0088 www.tigerinspection.com Pintura De Plomo Análisis de Sistema séptico Análisis Estructural Análisis de Cantidad de Agua Análisis de Cantidad de Agua Radon Importante: Antes de inspeccionar, limpiar o reparar cualquier sistema de calefacción o aparato, asegúrese de desconectarlos del toma corriente. Quite el filtro de grasa ubicado en la parte inferior de la campana de extracción, friéguelo con un cepillo de cerdas fuertes, agua jabonosa y enjuague (o lávelo en el lavaplatos). Séquelo completamente antes de ponerlo de nuevo en su lugar. Una vez al mes En las estufas de gas, limpie el polvo y los desperdicios en el área alrededor de la luz piloto y los orificios de ventilación. En las estufas eléctricas, limpie los platillos reflectores que están debajo de las hornillas. Una vez a la semana No gaste más dólares en reparaciones...Mantenga su casa funcionando...Ponga este manual donde lo pueda ver siempre. Un Manual de Mantenimiento Para Toda la Casa When Cuando WQue Hacer Una vez al mes --Si es desechable, aspírelo una o dos veces, luego remplácelo. Cada dos meses durante la estación de calor Para limpiar el filtro de aire electrónico, quite la pantalla exterior y las laminas recolectoras interiores. Lave la pantalla con detergente suave y agua. riegüelo con manguera o enjuague completamente. Limpie las laminas con jabón de lavaplatos automático y agua. Cada dos o tres meses Una vez al año al comienzo de la estación de calor Una vez al año Dos veces al año Al final de la estación de calor Área de Intercambio de Calor y Tubo de Escape HORNO A GAS: Revise el color de la llama (éste debe ser azul con un poco o nada de amarillo) HORNO A GAS: Llame a la persona de servicio para obtener un servicio profesional. Revise los quemadores y las áreas de intercambio de calor, si existe presencia de hollín, desechos y corrosión.Límpielo según el sistema de calefacción de operado con combustible. Revise las tomas de aire para ver que no están obstruidas. Eléctrico Una vez al año, al comienzo de la estación de calor Una vez al año, al comienzo de la estación de calor (Dos veces durante la estación de calor si tiene un tubo del horno doble) CASA DE VACACIONES: Tape las tuberías con cinta de calor y deje el termostato puesto a 4,5°C o 40°F. Si la casa es usada solo los fines de semana en invierno Drene el sistema de plomería. (Cierre la válvula principal y la bomba, drene todas las líneas y el tanque de deposito de agua y vierta anticongelante en todos los fregaderos, sifones y retretes. Si la casa está libre por un mes o más en el invierno Si la casa está libre durante el verano Tanque Contención de Agua (Tanque presión, hidroneumático) Cuente con un profesional para drenar el agua y añadir el aire en la índice apropiado. Una vez al año Una vez y listo. Para analizar si el agua tiene contaminación bacterial, tome una muestra de agua en un frasco esterilizado y llévela a su oficina de salud publica estatal o local. (Mantenga una muestra en el refrigerador y entréguela dentro de 24 horas) Manténgalo de la misma manera que haría con el sistema de aire acondicionado. (vea Sistema de Aire Acondicionado) Termostatos Quite la cubierta y limpie el polvo de los componentes con un cepillo suave. Para limpiar la película de aceite de los contactos de metal, deslice un pedazo de papel blanco varias veces entre los dos contactos de interruptor cerrados. Una vez al año Hornilla de Madera Chimenea Revise el amortiguador para asegurarse que funciona y cierra RQuite las cenizas del limpiador del hoy en la parte Antes de usarlo por primera vez inferior de la chimenea (si tiene una) en el otoño, o una vez al año Verifique la estabilidad de las parrillas de acero. En el momento que sea necesario Limpie el interior y aspire. durante la estación entrante Para limpiar: --Recoja con pala las cenizas y aspire el interior. --Raspe el interior ( especialmente los rincones y grietas) con un cepillo de alambre. -- Verifique la presencia de aberturas y repárelas con cemento de estufa si es necesario. --Lave y enjuague el exterior. Seque. Pinte con pintura para estufa resistente a las altas temperaturas si es necesario. --Si la estufa tiene un ventilador, aspírelo, limpie o remplace los filtros y aceite el motor. Limpie el tubo de la estufa, situado entre la estufa y la chimenea. Revise si tiene corrosión y hoyos. Remplace si es necesario Antes del primer fuego de la estación ( o tres días después del ultimo, con el fin de permitirle a los rescoldos enfriarse ) Al comienzo de la estación y cada dos o tres semanas, si la estufa es usada frecuentemente. La frecuencia dependerá de cuanta ocerosota se acumule, etc. Chimenea Inspeccione si tiene concentración de hollín Una vez al año, al comienzo de la estación de calor Limpie con cepillos de chimenea o raspador y aspire. (Los limpiadores químicos no remplazan la limpieza mecánica) Cada dos o tres años Antes del invierno, en los climas fríos Cierre las válvulas de cierre para los grifos exteriores y las líneas de agua. Drene. Una vez al mes Inspeccione si tiene concentración de creosota Una vez al año Una vez al año Pozos Estufa de Leña Una vez al año Extinguidor YRESIDENCIA HABITUAL: Drene las tuberías para remplazar el amortiguador de aire. (Cierre la válvula de cierre principal de la bomba, abra las los grifos bajos y altos.) Desconecte la toma eléctrica de la bomba. Abra manualmente la válvula de seguridad (temperatura-presiónventosa)ubicada en la parte superior del tanque en la línea de agua caliente para probar su operación, use guantes y un balde para recoger el agua que va a salir. Asegúrese de que la válvula vuelva a su posición original. Mensualmente en la estación de calor, pero antes que las concentraciones alcancen el ½ cm de espesor. Inspeccione afuera de la chimenea para determinar si existen ladrillos sueltos o piedras y uniones deterioradas. Repárelas. Al comienzo de la estación de calor. Verifique si el tubo de chimenea o las uniones están gastados, si hay nidos de pájaros u otras obstrucciones. Si el sabor o color cambia Una vez al año Una vez al mes Detector de Humos Presione firmemente el botón de prueba (debe sonar la alarma) Una vez a la semana Pruébelo con una fuente de humo (encienda un cigarrillo o un cordón de algodón) y sosténgalo a 8 cm de la unidad.Para reducir el tiempo de alarma durante la prueba, sople para dispersar el humo. Una vez al mes Para limpiar, quite la cubierta, hale firmemente hacia abajo. Quite la celda de energía. Aspire cualquier polvo acumulado en la abertura de la cámara de detección. Lave la cubierta con jabón y agua.Déjelo secar. Colóquelo . Pulse el interruptor de prueba. Remplace las baterías (usualmente de 9-volt). Use solo baterías especificadas por el fabricante. El uso de diferentes baterías puede evitar que la alarme funcione. Una vez al año o más Una vez al año cuando el indicador incorporado de la alarma de la alarma de "actual - bajo". Quite los desechos acumulados (use una sierpe de alambre para codos). Revise la alineación para asegurarse que el agua lluvia es En primavera y otoño (más frecuente recogida correctamente y drénela fuera de la casa. en las áreas con arbolado denso) Apriete cualquier soporte flojo. Áreas gastadas de puntos de pintura. Repare o tape los huecos. Remplace cualquier sección que tenga huecos o oxido excesivo. Verifique que los cierres y pivotes, no tengan conexiones flojas scomo signo de desgaste. Remplace las partes flojas o gastadas si es necesario. Primavera y Otoño Bomba del Sumidero Una vez al año Verifique que la pantalla no tenga desechos o suciedad y limpie si es necesario. Limpie el impulsador. Cada tres a seis meses dependiendo de la dureza del agua, tamaño de la unidad, etc. Sistema Séptico Una vez al año Cuente con un profesional para que bombee hacia fuera el tanque Cada dos a cinco años, o cuando el sedimento alcance 1/3 para limpiarlo. El uso de ayudas químicas no remplaza la de la profundidad del tanque. La necesidad de bombear el sistema de manera regular. frecuencia depende del tamaño y el uso. Los tanques para casas en las cuales hay un eliminador de basura necesitan un servicio más frecuente. Antes de la estación de inundaciones y luego cada tres meses Piscina Dos veces al año Suavizante de Agua ( tipo de ionización) Antes de la estación de inundaciones y luego periódicamente. Cada vez que sea necesario Para verificar la operación del interruptor, sumerja la bomba dentro o vierte dos cubos de agua dentro del hoyo (el flotador debe subir a medida que el agua se acumula). Cada 20 galones, o una vez cada tres semanas, a menos que fabricante lo establezca de otra manera. Revise el nivel de sedimento en el tanque. (Cave, base sobre la cubierta y acorte la tapa. Sondee con un palo largo.) Al menos una vez cada seis años Asegúrese que los " orificios de lagrimeo" en la parte inferior de las ventanas de metal no estén obstruidos. Filtro de Agua (punto de servicio,unidad de carbón activada) Vuelva a llenar con sales (disponibles en el comercio) Descarte los contenidos y cuente con un profesional la llene. Contraventanas CALENTADOR A GAS: Cierre, luego verifique si existe suciedad y obstrucciones en el orificio de escape y abertura del cerrador de aire.Inspeccione si hay polvo y suciedad en la unidad del quemador. Limpie las hilas y suciedad y aspire los pasos de aire al quemador. Una vez al año Al menos una vez al mes (más a menudo si está expuesto al clima) VARIOS Calentador de Agu CALENTADOR ELECTRICO: Drene el tanque completamente para extraer las incrustaciones de cal, oxido y sedimento. (Conecte la manguera del jardín del grifo de drenaje al patio o drenaje del sótano.) Quite los elementos calefacción. Remójelos en vinagre (1 taza de vinagre por cada galón de agua) y raspe los depósitos de minerales. Asegúrese de apagar el calentador en la caja de fusibles o el corto circuito antes de empezar. Para inspeccionar : --Revise el medidor de presión para asegurarse que el extinguidor este cargado --Asegúrese que el pasador de cierre este firme e intacto --Revise la boquilla para asegurarse que no este atascada -- Mantenga limpio el extinguidor y verifique que no tenga abolladuras, rasguños y corrosión. No pruebe el extinguidor descargando parcialmente, ya que ocurrirá una perdida de presión. Desagüe y Caños Lubrique todos las bombas de desplazamiento (pistón) con aceite grado 20. Verifique si la correa tiene signos de desgaste y remplácela si es necesario. Limpie el orificio del surtidor en la bomba (impulsor). Lubrique. Remplace el cartucho de carbón Cada semana al principio, cada mes, mas o menos, de allí en adelante de pendiendo de cuanta creosata sea encontrada. Una vez al año Para analizar si el agua tiene contaminación mineral o química, tome una muestra en la mañana, cuando las concentraciones son mayores. Solicite a la oficina de salud publica que inspeccione si existe cadmio de plomo, cobre, formaldehído, fenolicos, xilenes, hidrocarburos de refinería, fenolicos clorados y sulfuro de hidrógeno. Drene el cubo lleno de agua para extraer el sedimento del fondo del tanque. (Abra el grifo de drenaje ubicado en la parte inferior .) Cuando Que Hacer EQUIPO DE SEGURIDAD Aísle el tanque si suda en el clima cálido. Bomba de Calor Quemador de Aceite Revise el amortiguador barométrico ("la puerta giratoria"en el tubo de la estufa). Limpie los pivote con el cepillo de alambre y aceite con una gota de aceite grado 20. Limpie el amortiguador del tubo de la chimenea (en el canal del tubo de la chimenea) y aceite los soportes del amortiguador. Quite el controlador de la chimenea (en la parte alta del horno o en la recamara del tubo de escape). Límpielo suavemente. Una vez al año antes de la estación de calor Aspire los elementos del plinto. Inspeccione la correa del ventilador para ver si existen partes deshilachadas o gastadas y revise la tensión. (debe "dar" acerca de 2 cm. Mantenga una correa de repuesto a la mano HORNO DE COMBUSTIBLE: Quite la recamara (tubo de estufa que conecta el horno con la chimenea). Friegue con un cepillo de alambre y aspire. Una vez al año Tanque de expansión (encima de la caldera) Lubriíquelo con una o dos gotas de aceite ( No lo t vuelva a hacer aceite.) Aspire las ranuras de aire y las aspas del ventilador. HORNO DE COMBUSTIBLE: Revise dentro del fogón, la presencia de desechos de hollín y corrosión. (A través del tubo de escape del horno o por la puerta arriba del quemador). Friegue y aspire el hollín. (limpie las acciones del hollín,como el aislamiento y la disminucion de transferencia de calor a la casa) Caldera Para drenar los modelos viejos( no en los modelos nuevos), cierre la válvula de entrada y abra el drenaje en la parte inferior. Drene. Cierre la válvula y vuelva a abrir la toma. Ventilador (motor y ventilador) Mantenga el deposito de suministro lleno con aceite para prevenir la condensación del agua dentro del tanque, la cual puede corroer el deposito y provocar fugas. Una vez al mes o más Limpie el hollín del interior con un cepillo de alambre. Inspeccione las laminas o almohadillas y límpielas con un Al comienzo de la estación, luego fuerte detergente de lavandería. Enjuague. Raspe las concen- una vez al mes en las áreas de traciones de minerales con un cepillo de alambre o un estropajo agua dura y tres veces al año en Para limpiar, vea " Humidificador" en la sección de Aparatos. las áreas de agua suave Limpie el filtro de aceite de vivienda y cambie el cartucho. (Cierre la válvula de tope entre el filtro y el depósito de aceite, desmantele el filtro, limpie la pileta, remplace el cartucho y el empaque si es necesario. Reinstale el filtro) Limpie o remplace la boquilla. Quite los depósitos costrosos de la punta de la boquilla y asegúrese que los electrodos de inicio en cada lado estén a ½ cm de la pistola de aceite. Cuente con una afinación profesional y revise el rendimiento, el sistema de inicio y la mezcla de aire aceite del quemador. Purgue el aire de los radiadores (abra las válvulas mientras Una vez al mes durante la el agua esta circulando. Cierre cuando el agua empiece a salir) estación de calor o hasta que la experiencia le diga cual radiador recolecta aire y cual permanece lleno de agua Quite la cubierta de los calentadores y aspire las entradas de aire y las aletas. Humidificador Drene y Limpie la parrilla de agua. Mueva el brazo de flotador de un lado a otro para apartar las obstrucciones. Para limpiar las concentraciones de minerales de la entrada de agua, utilice un pedazo de metal o un gancho de ropa. Lubrique el motor con una gota o dos de aceite grado 20. Asegúrese sé que haya agua en el deposito de reserva (algunas veces ubicado en la maquina y otras en el ático). Primavera y Otoño Lubrique todos los puertos de aceite con aceite grado 20. Cuando PLOMERIA Tuberías Radiadores(incluyendo los calentadores de plinto) Revise si hay presencia de polvo y suciedad ( con el fin de mantener el aire flotando libremente y para prevenir que la suciedad transportada por el viento circule por toda la casa) -Si es metálico, quítelo y riegüelo con una manguera o friégue. Que Hacer Agua Caliente Obligatoria Bomba de Circulación SISTEMA DE CALEFACCIÓN Aire Caliente Obligatorio Filtro de Aire Cuando Que Hacer Drene, friegue y aspire. Ponga a funcionar el sistema de filtro continuamente por cinco días. Limpie los drenajes Verifique que las luces de la piscina y el área de cableado no tengan lugares raidos o que necesiten otras reparaciones. Lleve una muestra del agua de la piscina a una tienda de suministros para que verifiquen el balance de pH. Comienzo de la estación Cuando la piscina sea llenada por 1era vez Analice los niveles de cloro, químico y pH con el kit de prueba Diariamente cuando la piscina está (disponible en la tienda de suministros) a menos de que la en uso. Cada dos días cuando piscina esté equipada con un dispensador de químico automático. no está uso. Dosifique con 1 libra de hipó cloro de calcio por cada Cada dos semanas 10.000 galones de agua. Lave la parte posterior o riegue con manguera los filtros. Aspire o barra los lados y la parte inferior con el equipo de limpieza de la piscina. Cubra con la cubierta aislada. Remplace el revestimiento de vinilo (Si está revestido). Una vez a la semana (con menos frecuencia si la piscina no es usada) Cuando no esté en uso Cada 10 años.