boletn oficial - Congreso de los Diputados

BOLETN OFICIAL
DE LAS CORTES GENERALES
11 LEGISLATURA
Serle A:
PROYECTOS DE LEY
1 de Jullo de 1985
124-111
APROBACION POR EL PLENO
Modificación del Código Penal y de la Ley Orgánica 811984, de 26 de diciembre, en
correlacion con el Código Penal Militar (Orgánica).
EL Pleno del Congreso de los Diputados, en su sesión
del día de hoy, ha aprobado, con el texto que se inserta a
continuación y de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 81 de la Constitución, el Proyecto de Ley Orgánica de Modificación del Código Penal y de la Ley Orgánica
8í1984, de 26 de diciembre, en correlación con el Código
Penal Militar.
Se ordena la publicación en cumplimiento de lo prcvisto en el artículo 97 del Reglamento de la Cámara.
Palacio del Congreso de los Diputados, 26 de junio de
1985.-P. D., El Secretario General del Congreso de los
Diputados, LUIS Mana Cazorla Prieto.
PROYECTO DE LEY ORGANICA DE MODIFICACION
DEL CODIGO PENAL Y DE LA LEY ORGANICA 811984,
DE 26 DE DICIEMBRE, EN CORRELACION CON EL
CODIGO PENAL MILITAR, APROBADO POR EL PLENO
DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS EN SESION
CELEBRADA EL DIA 20 DE JUNIO DE 1985
Preámbulo
La próxima aprobación del Código Penal Militar hará
desaparecer de su contenido determinados tipos delictivos que venía recogiendo hasta el presente el Código de
Justicia Militar. En consecuencia, a fin de evitar que se
produzca la discriminación de estas conductas que merecen reproche, y que serán competencia de la jurisdicción
ordinaria, es necesario que hasta tanto se apruebe el futu-
ro Código Penal que las recogerá sin duda, se incorporen
con carácter transitorio al vigente Código Penal.
Por ello, se incorporan al Código Pmal las siguientes
conductas: la traición y e l espionaje militar, que si bien
en parte venia recogido en el articulo 122.6'.del Código
Penal, exigía la introducción de dos conductas como son
la falsificación e inutilización de la información. a l a vez
que se ha aprovechado l a reforma para introducir el concepto de información clasificada de conformidad con la
legislación sobre secretos oficiales. Igualmente se establece la pena de prisión mayor para este delito, ya que la
de reclusión mayor, en su grado máximo, que establecía
el artículo 122 parecia excesiva, desapareciendo la atenuante del último inciso del número 6 cuando la rebelión
no comprometía gravemente la seguridad del Estado.
Necesaria incorporación exigía también entre los delitos contra la defensa nacional los referentes a revelación
de secretos o informaciones relativas a la defensa nacional y los atentados contra los medios o recursos de la
defensa nacional. Este grupo de delitos pasa a formar
parte de un Capítulo 11 bis del Título 1 de Libro 11 de los
delitos contra la seguridad del Estado. Se ha considerado
que ésta es la ubicacidn más correcta desde el punto de
vista sistemático.
Importante modificación es la incorporación al Código
Penal del delito de rebelión militar, lo que lleva a una
nueva redacción del artículo 214 con algunas mejoras
recogidas del Proyecto de Código Penal futuro, a la vez
que se precisa la agravante del párrafo 2." del articulo
215 donde el hecho de esgrimir armas es suficiente para
que operen los incrementos de pena en relación al párrafo 1.0 del citado artículo.
También se incorpora la ausencia, por parte del mili-
- 1870/17 -
tar. del empleo de l o s nicdios necesarios para contener la
rebelión de las fucrxas a s u mando o no denunciarc inniediataniente a s u s s u p e r i o r e s cuando tuvicrc conocimicnto de la posible comisión de un delito de rebelión.
Tarnbicn conviene scnalar la incorporación al Capitulo
de la sedición de la tigura de quien de palabra o por
escrito u o t r o rnodo incitara a la sedición m i l i t a r o hiciere apologia de la misma. pues si bien, el bien jurídico
protegido pudiera considcrarsc de naturalcLa m i l i t a r se
ha estimado niucho nias coiivcnientc s u iiicorporación al
Código Pciial.
Fruto de ello es la nueva redacción del artículo 226,
q u e prcvc In excusa absolutoria para quien rcvclarc a
tiempo la rcbclióri evitando su s consecuencias, así como
In atcnuantc para los m e r o s ejecutores q u e depusicrcn
las armas aiitcs de haber hecho u s o de ellas, sometiendosc a la autoridad Icgitinia.
Sc hace rieccsaiio, por o1i-a parte, p r c w r la pena accc-
de IXI.didü dc c l I l p ~ ~ cUaIid(1
0,
Se trate de; dclitoS
poi. ni¡ I i tarcs.
C'onio ultima incorporacióii necesaria se ha recogido la
rclcrcntc a I(JS antciitados contra luerxa armada, donde a
la \'ex de dclinii.sc el concepto de esta, se incorpora al
Capitulo V i de 10 delitos contra la seguridad interior
<<CAPITULO11 BIS
De los delitos relativos a la defensa nacional
SECCION 1.*
De la revelación de secretos e informaciones relativas a
la defensa nacional
Articulo 135 bis, a ) . El que s i n propósito de favorecer a
una potencia cxtranjcra. se procurare, revelare, falseare
o inutilizare información legalmente clasificada, relacionada con la seguridad nacional o la defensa nacional o
relativa a los medios tecnicos o sistemas empleados por
las Fuerzas Armadas o las industrias de interes m i l i t a r ,
será castigado con la pena de prisión menor.
S(li.iLl
C O I l I C t idos
e n t r e los antcntadoa coi1ti.a la autoridad.
sus agentes y
10s t U l i ~ i ~ l i ~ I ipublicoh,
iJs
pOi. ColiSidcrai.hc i i i S U l i C i C l i t C s
las coriductas tipilicadas en los articulos 231, 233 y 236
dc.1 \.¡gente Cbdigo Penal.
Pui. úliiiiiu, rcsulta iiidihpenaahlc n i o d i l i c a i el ;ir-iiculo
2: de la Lcv Orgánica 8119x4, de 26 dc diciembre. a lin
d e quc no se produxca una injustilicada disparidad cntrc
l a s pcrias asigiiadaa cn el texto niodificado del Código
Penal M i l i t a r para los q u e deserten. n o se presenten o se
nieguen a prestar e l servicio y las que la citada Ley Orgánica preve para los objetores de conciencia e n supuestos
cq u i va Icn l e s .
Se auprinic el número 6, del articulo 122 y se añade un
nucvo articulo 122 bis, que quedare redactado como sigUC:
<<Articulo122 bis. El cspanol que con el propósito de
lavotcccr a una potencia extranjera se procurarc. lalscar e o inutilizare inlormacibn clasilicada o de intcrbs militar. susceptibles de perjudicar a la seguridad nacional o
a la dclciisa nacional, O relativa a los medios tbcnicos o
sistemas empleados poi- las FucrLas Armadas o las industrias de intcrbs m i l i t a r , o revelase información Icgalmcn-
Articulo 135 bis, b). L a pena establecida en el articulo
anterior se aplicará en s u grado máximo cuando concur r a alguna de las circunstancias siguientes:
1: Que el sujeto activo sea depositario o conocedor
del secreto o iriforrnación por razón de s u cargo o dcsti110.
2: Que la revelación consistiera en dar publicidad al
secreto o inlirmación eri algún medio de comunicación
social o de lornia q u e asegure s u difusibri.
Articulo 135 bis, c ) . El que s i n autorización expresa
reprodujera planos o documentación referentes a Lonas,
instalaciones o materiales militares que sean de acceso
restringido y cuyo conocimiento e s t ~protegido v reservado p o r una inlormación legalmente clasificada. será castigado con la pena de prisión menor.
Con la misma pena s e r i castigado el que t u \w' r c e n s u
podci. objetos, o inlorniación legalmente clasilicada relativos a l a seguridad o la defensa nacional, s i n c u n i p l i r las
disposiciones establecidas e n la legislación vigente.
Articulo 135 bis. d). El que p o r razón de s u cargo, comio servicio, tuvictc en s u poder o conociera oficialmente objetos o información legalmente clasificada o de
interbs m i l i t a r , relativos a la seguridad nacional o la dcfcnsa nacional v por imprudencia diera lugar a q u e sean
conocidos por persona no autorizada o fueren divulgados, publicados o inutilizados, será castigado con la pena
de prisión menor, e n s u grado mínimo.
sión
te clasificada susceptible de perjudicar a la seguridad
nacional o a la defensa nacional o potencia extranjera,
asociación u organismo internacional. será castigado, como traidor, a la pena de prisión mayor."
SECCION 2:
De los antentados contra los medlos o recursos de la
defensa nacional
Articulo 2 . '
Se ariade a l L i b r o 11, T i t u l o 1, u n Capitulo 11 bis, cuvo
contenido queda redactado como sigue:
Articulo 135 bis, e). El q u e destruyere, danare de modo
grave, o inutilizare para el servicio, aun de forma tempo-
- 1870/18
-
ral, obras, cstablecimicritos o instalaciones militares, buques de guerra, acronavcs militai.cs, medios de transporte o transrnisi6n militar, material de guerra. aprovisionaiiiiciito u otros medios o i'ccui'sos aícctados ai servicio de
las Fucrras Armadas, s c r i castigado coii la pciia de p1.isióri riicnor.
Si estos hechos t'uci,cii conictidos rricdiarite iiicciidio,
explosión, naulragio, derribo, dcscarrilaniicrito, inuridacion, voladura, dcrrunibamicrito o cualquier otro medio
capaz de ocasionar graves estragos. coniportarcn un peligro para la vida o integridad de las personas 0 hubierari
compiunctido el potencial o capacidad bclica de la iiación, serán castigados coii la pena de prisicjri mayor.
el párralo 1:' del articulo 219, las penas serán, tcspectivamcntc. de reclusión mavor en su grado rnáxinio para
los primeros y segundos, y de rcclusióri menor, para los
Lll t i nios.))
Articulo 4
Artículo 135 bis, 1.). El que coniuiiicai.c íalsiaiiiciitc la
enistcricia, cri lugar militar, de aparatos explosivos o siiiiilai.cs s c i i c a s t i g a d o coii la pena de prisióri riiciioi..
Eri la iiiisriia pcria iiicuriirá e l que cntorpccici.c iritcricionadaiiicn te el ti.arispoi.tc, aprovisioriariiiciito, trarisniisioiics o cualquier clase de riiisioiicb dc l o s EjCi.ciios.
Articulo 5:
Los artículos 2 14 y 2 i 5 , p á i ~ i i l2:'.
~ ~del cijcligo Pcrial
quedarán i d a c t a d o s corno sigue:
21.1. So11 I X U ~de i.cbcli¿Jii 10s q ~ i csi- a~/.ai~cti
~~ArticLiIo
publicarncntc para cua1quici.a de lua
liiic-s
siguiciitcs:
I :' Derogar, suspciidei. o niodilicni. t o t a l o pai-ci;iIiiientc la C o n s t i t u c i ó n .
2:' Destituir al Jclc del Estado 11 obligai.lc a ejecutar
un acto contrario a su voluntad.
3:' Irripcdii. la libre cclchrac¡¿Jn de cleccioiics pai'a
cargos públicos.
4.,' Disolver. las Cortes Gcnci.alcs. cl Congreso de lus
Diputados. cl Senado o cualquier Asamblea Legislativa
de una Comunidad Autúnoina, o inipcdir q u e se reúnan o
delibcrcri o arrancarlcs alguna rcsoluciún.
5:' Declarar l a iiidcpcndciicia de una parte del tcriitorio nacional o sustraer la Nación o parte de ella o cualquier clase de I u c r ~ aarmada a la obediencia del Gobicr110.
6:' Sustituir poi. otro el Gobierno de la Nación o el
Consejo de Gobierno de una Comunidad Autónoma o
usar o e.1erct.r por si o despojar al Gobierno de la Nación
o al Consejo de Gobierno de una Comunidad Autónoma o
a cualquiera de sus miembros de sus facultades o impedirles o coartarles su libre e,jercicio, u obligar a cualquicra de ellos a ejecutar actos contrarios a su voluntad.
Artículo 215, párrafo 2:, Si se csgrimicrcn arma5 o
concurricrc cualquiera de las circunstancias previstas en
Articulo 6:'
El párraI6 I
sigue:
,"
del articulo 2 2 I q u c d a i i i.cdactado i'onio
«Artículo 221, pii-talo I .'' El que de palabi,a, p < ) i ' escrito, impreso u otix~iiiodo tlc posible cl'icacia. iricitarc ;I
militares a conictci~el delito de scdicióri militar, a l a s
tropas a comportaniicritos de iiidisciplina o al iricunipliniicnto de deberes iiiilitares o hiciera apología de la scdición militar o de l o s sediciosos será castigado con la pcria
de prisión menor.))
Artículo 7.,,
Se añade un nuevo a r t í c u l o 235 bis, quc quedará rc-
dactado como sigue:
I 870/ 19
((Artículo 235 bis. El que maltratare de obra a fuerza
armada en el ejercicio de sus funciones o con ocasión de
ella, será castigado con la pena de prisión menor en sus
grados medio o máximo.
El que, en iguales circunstancias, hiciere resistencia
grave a fuerza armada, se le impondrá la pena de prisión
menor en sus grados mínimo o medio.
El que, en las circunstancias del párrafo primero, desobedecierc órdenes de fuerza armada se le impondrá la
pena de arresto mayor v multa dc 30.000 a 150.000 pesctas.
A estos efectos se entenderá por fuerza armada, los
militares que, vistiendo de uniforme y portando armas,
presten un servicio que legalmente esté encomendado a
las Fuerzas Armadas v les haya sido reglamentariamentc
ordenado. b)
2. La misma pena se impondrá al objetor que, Ilamad o al servicio, dejare de presentarse injustificadamente
en el tiempo y lugar que se señale.
3. A l que habiendo quedado exento del servicio militar, como objetor de conciencia, rehúse cumplir la prestación social sustitutoria, se le impondrán las penas de
prisión menor en sus grados medio o máximo y de inhabilitación absoluta durante el tiempo de la condena.
Una vez cumplida la condena impuesta, quedará excluido de la prestación social sustitutoria, excepto en caso cle movilización.
4. En tiempo de guerra se impondrán, para los su4
puestos de los apartados 1 y 2 , las penas de prisión menor, en sus grados medio o máximo, o la de prisión
mayor en su grado mínimo v , para el supuesto del apartado 3, las penas de prisión mayor, en sus grados medio
o máximo, o la de reclusión menor cn su grado mínimo.
5. El enjuiciamiento de estos delitos corresponderá a
la jurisdicción ordinaria, que aplicará como supletorio el
Libro 1 del Código Penal.))
Artículo 8."(nuevo)
El artículo 2." de la Ley Orgánica 8/1984, de 26 d~
diciembre, quedará redactado como sigue:
DISPOSICION FINAL
((Artículo 2."
La presente Lev entrará en vigor el 1 de septiembre de
1 . A l objetor que faltare, sin causa justificada, por
más de tres dias consecutivos del centro, dependencia o
unidad en que tuviese que cumplir la prestación social
sustitutoria, se le impondrá la pena de arresto mavor cn
SU grado máximo a prisión menor en su grado minimo.
1985.
1
Palacio del Congreso de los Diputados, 20 de junio de
1985.-El Presidente del Congreso de los Diputados, Gregodo Peces-Barba Martínez.
lrnprirnc RIVADENEYRA. S. A . - MADRID
Cuesta d e San Vicente. 28 y 36
Teléfono 247-23-00.-28008 Madrid
üepódto legal: M. 12.580 - 1961
- 1870120 -