Descarga

h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
GNU/Linux
Básicam e n te
Antonio Pe rpiñan
Fundación Código Lib re
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Pág 2
Fundación Código Libre Dom inicano
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
GNU BASiCO
SEGUND A E D ICIÓN
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
h ttp://w w w .codigol
ib re .org
e -m ail
: ape rpinan@ codigol
ib re .org
Pág 4
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Fundación Código Lib re D om inicano
h ttp://w w w .codigol
ib re .org
e -m ail
: info@ codigol
ib re .org
(1) Be nigno Fil
om e no Rojas, Esq uina
Padre Pina No. 102, Z ona Unive rsitaria,
Santo D om ingo
Re púb l
ica D om inicana
(2) Cal
l
e Estre l
l
a Sadh al
á No. 5
Jardine s M e tropol
itanos,
Santiago
Re púb l
ica D om inicana
D iagram ación y D ise ño de portada:
Nicaury Be níte z Cortorre al
ISBN
88-9 9 9 9 9 -9 9 -9
D e pósito l
e gal
:
b 8888.9 9
Im pre so y e ncuade rnado por
IM PR ESO S GAM M A
Cal
l
e # 12
Los R íos
Santo D om ingo, Re púb l
ica D om inicana
Escrito Bajo l
a Lice ncia GNU FD L2007
Im pre so e n Re púb l
ica D om inicana
Printe d in Th e D om inican Re pub l
ic
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Nota de CopyLe ft
Este docum e nto se pue de distrib uir y m odificar b ajo l
os térm inos de l
a Lice ncia Lib re de
D ocum e ntación Ge ne ralde lGNU - FD L.
© 2004-07 Antonio Pe rpiñan. Este m anual e s softw are l
ib re ; pue de re distrib uirl
o y
m odificarl
o b ajo l
os térm inos de l
al
ice ncia GNU de D ocum e ntacion Lib re pub l
icada por l
a
Fre e Softw are Foundation;tanto e n su ve rsión 2 com o (a su opción) e n cual
q uie r ve rsión
poste rior. Este m anualse distrib uye con e lánim o de ayudar, pe ro sin garantía al
guna;ni
siq uie ra l
a im pl
ícita de se r com e rcial
izab l
e ol
a de se r apto para un propósito e n particul
ar.
Para m ás de tal
l
e s, ve a l
a Lice ncia Púb l
ica Ge ne ral de GNU (CO PY-LEFT). Tie ne a su
disposición una copia de l
a Lice ncia Púb l
ica Ge ne ralde GNU (CopyLe ft) e n l
a distrib ución
GNU/Linux q ue acom paña e ste Lib ro o e n nue stra página w e b .
Tam b ién pue de ob te ne rl
a e scrib ie ndo a l
a Fre e Softw are Foundation, Inc., 59 Te m pl
e Pl
ace
Suite 330, Boston, M A 02111-1307, USA.
En e lánim o de col
ab orar se rue ga a q uie n util
ice e n totalo e n parte e n cual
q uie r m ate rial
q ue de élde rive , y q ue se re spe te n l
os térm inos de l
a Lice ncia b ajo l
os cual
e s e le s l
ib e rado.
Si m odifica y m e jora e ste docum e nto, rogam os se l
o
indiq ue a sus autore s original
e s, m e diante
info@ codigol
ib re .org.
Pág 6
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Pról
ogo
Elsiste m a ope rativo GNU/Linux e s una pode rosa pl
ataform a para com putadoras. Está dise ñado
para se r e stabl
e , se guro, y funciona igualde bie n e n se rvidore s com o e stacione s de trabajo.
Este l
ibro e s producto de l
as e xpe rie ncias de num e rosos cursos y ch arl
as im partidos e n todo e lpaís
por su autor Antonio Pe rpiñan, pre side nte de l
a Fundación Código Libre D om inicano. Este l
ibro e s
e lproducto de l
a pe rse cusión de cre ar una ce rtificación l
e gítim a de lsoftw are l
ibre . La inform ación
aq uí conte nida e s producto de todo una inve stigación de q ue ne ce sita un jove n para de sarrol
l
arse
de sde ce ro h asta un Júnior SysAdm in de siste m as GNU/Linux. Elúnico fin de e ste e s de pode r
l
l
e gar a se r una fue nte de inform ación para aq ue l
l
os usuarios q ue com ie nzan a dar sus prim e ros
pasos e n l
os siste m as GNU/Linux, aunq ue obviam e nte l
e pue de l
l
e gar a se r de util
idad a un usuario
avanzado, dándol
e así a conoce r de tal
l
e s de l
os dife re nte s aspe ctos q ue com pone n GNU/Linux.
Para aq ue l
l
os usuarios m ás avanzados, e spe ro pue dan e ncontrar e ste l
ibro se r una guía de
re fe re ncia básica, y q ue pue dan pasárse l
a a sus am igos novatos cuando te pre gunte n "¿Cóm o
pue do iniciarm e e n GNU/Linux?"o cuando digan: "¿D onde pue do e ncontrar inform ación e n
e spañolsobre GNU/Linux?".
Lo único q ue l
e s pe diré, se rá q ue si l
l
e garan a e ncontrar al
gún probl
e m a e n e ste l
ibro o tuvie se n
al
guna suge re ncia, o si e ncue ntran q ue al
guna se cción no se e ncue ntra de bidam e nte bie n
e xpl
icada, por favor h ázm e l
o sabe r, ya q ue sol
o así podré se guir actual
izando e ste h um il
de l
ibro
q ue e spe ro l
e s sirva a m uch os. Para l
o ante rior l
e s pido m e e nvíe n un e -m aila
ape rpinan@ codigol
ibre .org, de sde ya m uch as gracias y e spe ro disfrute n e lconte nido de e ste l
ibro.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Introducción
H ol
a a Todos l
o q ue util
izan M inix, e stoy cre ando un siste m a ope ractivo
gratuito e s sol
o un h obby, no se trata de nada e norm e ni profe sionalcom o
GNU, e s para l
os cl
one s 386, 486, m e gustaria re cibir todos l
os com e ntarios
re pe cto a l
o q ue l
a ge nte pie nsa de m inix, por q ue m i siste m a ope rativo se
pare ce un poco alsuyo.
Todas l
as suge re ncias se rán bie n re cibidas aunq ue no prom e to q ue l
a vaya a
incl
uir todas.
....LinusTorval
ds@ col
um na.h e l
sink i.fi
Bie nve nidos a GNU/Linux
Este l
ibro e s producto de una jornada de cursos, tal
l
e re s y ch arl
as sobre e lSoftw are Libre y e n
particul
ar su siste m a ope rativo y col
um na ve rte bralGNU/Linux, ofre cie ndo una orie ntación para
ayudar a obte ne r l
as ce rtificacione s ofre cidas por l
a nue stra fundación q ue pronto de be rá e star
disponibl
e e n todos l
os paíse s q ue l
a adopte n ya q ue se rá l
a prim e ra ve rdade ra ce rtificación LIBRE.
Este l
ibro contie ne n todas l
as inform acione s ne ce sarias para pre pararl
e e n sus e studios para pode r
e m pe zar a e studiar para e stas ce rtificacione s. GNU/Linux Eje rcicios e s para ayudarl
e a pre pararse
para pode r continuar con l
os siguie nte s vol
úm e ne s dise ñados para pre pararl
e para e le xam e n GNU
CERTIFIED , y una carre ra com o Adm inistrador de Siste m as GNU/Linux y un am pl
io conocim ie nto de
l
os siste m as basados e n Softw are Libre e n ge ne ral
. En e ste l
e introducire m os a l
a h istoria, l
os
com andos básicos com o l
os son l
s, cp y m v, e luso de lsh e l
lbash , e lsiste m a de arch ivos, e n fin l
a
parte básica de GNU/Linux q ue todo aspirante a titul
o de SysAdm in de be dom inar.
Alcom pl
e tar e ste l
ibro uste d de be te ne r una iniciación sól
ida y bie n e ncam inado para introducirl
e en
apre nde r l
os q ue h ace re s básicos de ladm inistrador de siste m as GNU/Linux.
Alfinalde l
a Se rie GNU CERTIFIED (4 e n total
) uste d pose e rá todo e lconocim ie nto ne ce sario para
conve rtirse e n un ve rdade ro Adm inistrador de Siste m as GNU/Linux y oste ntar para l
as ce rtificacione s
GNU CERTIFIED ofre cidas por nue stra fundación.
Pág 8
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
¡Envíe nos su O pinión!
Com o todo e n Softw are Libre , e ll
e ctor de e ste l
ibro, e s un col
aborador y pue de
aportar a q ue e ste l
ibro m e jore y q ue con sus críticas se de sarrol
l
e.
Que re m os sabe r q ue opinas, si te gusto tam bién y si no con m ás razón, déjanos
sabe r q ue e stá m aly l
o m e jorare m os y si cre e s q ue tie ne s al
go q ue aportar
ayúdanos.
Com o autor, l
e dam os bie nve nidas a sus com e ntarios. Pue de s e nviarnos sus e m ail
s
dire ctam e nte de q ue l
e gusta y q ue no l
e gusta de e ste l
ibro –y su opinión de com o
m e jorarl
o.
Tom e nota q ue no pode m os re sponde r todas l
as pre guntas ace rca de apre ndizaje
de GNU/Linux ya q ue re cibim os un vol
um e n m uy al
to pe ro tratam os de re sponde r
l
as m ás q ue pode m os, pe ro sus pre guntas técnicas de be n se r dirigidas alforum e n
nue stra paginas w e b de nue stro portalde Softw are Libre .
h ttp://w w w .codigol
ibre .org
Cuando nos contacte favor re cordar incl
uir su nom bre y e m aile n e lcuall
es
pode m os contactar e n caso de q ue te ngam os al
gunas pre guntas de se guim ie nto.
Fundación Código Libre D om inicano
Padre Pina # 102
Z ona Univ. Santo D om ingo
TEL: 809 -476-7758
Estre l
l
a Sadh al
a #5
Jardine s de lEste , Santiago
TEL: 809 -724-5543
Re públ
ica D om inicana
Em ail
: ape rpinan@ codigol
ibre .org
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Cap
Conte nido
1
Introducción, Unix, Linux y e lGNU
22
2
Los Inicios
32
3
Ge stionar Arch ivos de sde e lCLI
50
4
M ane jo de Arch ivos de Te xto
66
5
Com andos Básicos
124
6
Entrada/Sal
ida y Expre sione s Re gul
are s
136
7
Control
, Adm inistración y M onitore o de Proce sos y Job s
156
8
Conce ptos de M ane jo de Siste m as de Arch ivos y Pe rm isos
172
9
Adm inistrar Particione s y Siste m as de Arch ivos
184
10
Conce ptos de Arrancar y D e te ne r e lSiste m a
204
Apéndice A
Com andos D O S - GNU
214
Apéndice B
Com andos Básicos
216
Apéndice C
Com pil
ar e lKe rne l
222
Apéndice D
Gl
osario Inform ático Ingl
és - Español
227
Pág 10
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
IND ICE
Introducción..................................................................................................................................................iv
Bie nve nidos a GNU/Linux..........................................................................................................................iv
¡Envíe nos su O pinión! ................................................................................................................................v
IND ICE.......................................................................................................................................................vi
Capítul
o 1......................................................................................................................................................1
Unix, Linux y e lGNU ....................................................................................................................................1
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:................................................................................................................1
Unix, Linux y e lGNU .................................................................................................................................2
¿Qué e s UNIX?.........................................................................................................................................2
¿Qué e s BSD ?............................................................................................................................................2
Fil
osofía Unix.........................................................................................................................................3
Todo e s un Arch ivo ................................................................................................................................3
M ul
ti-Usuario ........................................................................................................................................3
M ul
ti-Tare a.............................................................................................................................................3
La navaja Suiza......................................................................................................................................3
M anuale n Líne a ...................................................................................................................................3
Arq uite ctura de l
os Siste m as Unix ........................................................................................................4
¿Qué e s GNU?..........................................................................................................................................4
¿Qué e s Linux?.........................................................................................................................................4
Qué son l
as distribucione s.....................................................................................................................5
Softw are Libre ......................................................................................................................................6
Usando GNU/Linux..................................................................................................................................6
M odo Gráfico - M odo Consol
a ..............................................................................................................6
Com e nzando l
a Se sión..........................................................................................................................7
Te rm inar l
a se sión.................................................................................................................................7
Com andos Unix ....................................................................................................................................7
Estándare s y conve ncione s Unix ........................................................................................................7
Nom bre s de Arch ivo ..........................................................................................................................8
D ire ctorios .........................................................................................................................................8
Práctica1 .......................................................................................................................................................9
Eje rcicio 1 .............................................................................................................................................9
Eje rcicio 2 .............................................................................................................................................9
Capítul
o2.....................................................................................................................................................11
Los Inicios ...................................................................................................................................................11
Los O bje tivos de Este Capítul
o son: .............................................................................................................11
Los Inicios.................................................................................................................................................12
Prim e ros Com andos Básicos....................................................................................................................12
Cre ar arch ivos con e lcom ando cat.......................................................................................................12
D e spl
e gar arch ivos con e lcom ando cat................................................................................................12
Borrar arch ivos con rm ........................................................................................................................13
M e nsaje s de l
os com andos Unix ..........................................................................................................13
Copiando arch ivos con cp ...................................................................................................................13
Re nom brar y m ove r arch ivos con m v...................................................................................................13
Com pl
e tando nom bre s e n e lSh e l
lBash ..............................................................................................13
H istorialde l
os com andos “h istory” ....................................................................................................14
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
O tras com binacione s de te cl
as ............................................................................................................14
Arch ivos y D ire ctorios............................................................................................................................14
Rutas/Path s Absol
utos y Re l
ativos .......................................................................................................15
D ire ctorio Actual.................................................................................................................................15
Ruta (path ) Re l
ativa Path s...................................................................................................................15
D ire ctorios de D ot (.)(..) Espe cial
e s ....................................................................................................16
Util
izando l
os D ire ctorios D ot (.) e n su Ruta........................................................................................16
Arch ivos O cul
tos .................................................................................................................................16
Ruta a l
os D ire ctorios h om e ................................................................................................................16
Buscando arch ivos e n e lSiste m a.........................................................................................................17
Eje cutando Program as ........................................................................................................................17
Espe cificar M úl
tipl
e s Arch ivos ............................................................................................................17
Buscar l
a D ocum e ntación de l
os Program as .......................................................................................17
Espe cificando Arch ivos con M e tacarácte re s ........................................................................................18
M e tacarácte re s re l
acionados con arch ivos ..........................................................................................18
M e tacarácte re s re l
acionados con com andos .......................................................................................19
O tros m e tacarácte re s...........................................................................................................................20
Entrada y Sal
ida..................................................................................................................................20
Encade nando Program as ....................................................................................................................21
Inte rface s Grafica y Te xto....................................................................................................................21
Editore s de Te xto.................................................................................................................................22
Práctica2 .....................................................................................................................................................23
Eje rcicio 1 ...........................................................................................................................................23
Eje rcicio 2 ...........................................................................................................................................23
Eje rcicio 3 ...........................................................................................................................................23
Eje rcicios 4...........................................................................................................................................24
Eje rcicios 5...........................................................................................................................................24
Eje rcicios 6...........................................................................................................................................24
Eje rcicios 7...........................................................................................................................................25
Eje rcicios 8...........................................................................................................................................25
Eje rcicios 9 ...........................................................................................................................................25
Capítul
o3.....................................................................................................................................................27
Ge stión de Arch ivos de sde l
a Líne a de Com ando ........................................................................................27
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:..............................................................................................................27
Trabajar e n l
a Líne a de Com andos.............................................................................................................28
Los Sh e l
l
s...............................................................................................................................................28
ElSh e l
lBash Sh e l
l................................................................................................................................28
Com andos de lSh e l
l............................................................................................................................28
Argum e ntos de l
a Líne a de Com andos ................................................................................................29
ElSintaxis de l
as O pcione s de l
a Líne a de Com ...................................................................................29
Eje m pl
os de O pcione s de l
os Com andos ..........................................................................................29
Variabl
e s de lSh e l
l............................................................................................................................29
Variabl
e s de Am bie nte ......................................................................................................................29
D onde e stán l
os Program as al
m ace nados ...........................................................................................30
Configuración de l
as Variabl
e s de Bash ............................................................................................30
Usando e lcom ando H istory ...............................................................................................................30
Pág 12
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Re h usando l
os Íte m s de lH istory .....................................................................................................31
Extrae r Argum e ntos de sde e lH istory ..............................................................................................31
Re sum e n de l
as te cl
as de e ditar de lBash .........................................................................................31
Com binar m ás de un Com ando e n una l
íne a...................................................................................32
Re pe tir Com andos con for ..................................................................................................................32
Substitución de Com andos .................................................................................................................32
Buscar arch ivos con l
ocate ..................................................................................................................32
Buscar arch ivos con m ás fl
e xibil
idad: find..........................................................................................33
Expre sione s de búsq ue da ...................................................................................................................34
M e tacaracte re s Soportados.................................................................................................................34
Expre sione s de Acción.........................................................................................................................35
O pe radore s .........................................................................................................................................35
Expre sione s Avanzadas........................................................................................................................36
Eje m pl
os..............................................................................................................................................36
Eje m pl
os Avanzados............................................................................................................................38
Práctica3 .....................................................................................................................................................39
Eje rcicios 1...........................................................................................................................................39
Eje rcicios 2...........................................................................................................................................39
Eje rcicios 3...........................................................................................................................................39
Eje rcicio 4 ...........................................................................................................................................39
Capítul
o4.....................................................................................................................................................41
M ane jo de Arch ivos de Te xto.......................................................................................................................41
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:..............................................................................................................41
Trabajar con Arch ivos de Te xto..................................................................................................................42
Líne as de Te xto .....................................................................................................................................42
Fil
trar Te xto y Tube rías .......................................................................................................................42
D e spl
e gar Arch ivos con l
e ss o m ore ....................................................................................................43
Contar Pal
abras y Líne as con w c..........................................................................................................43
Sorte ar Líne as de Te xto con sort .........................................................................................................43
Sorte os Sim pl
e s ................................................................................................................................43
O pcione s Ge ne ral
..............................................................................................................................44
O pcione s O rde n de sort.....................................................................................................................44
Eje m pl
os Sim pl
e s de sort ....................................................................................................................45
Sorte ar e n O rde n al
fabética y de D iccionario....................................................................................45
Sorte ar e n O rde n Num érica.................................................................................................................47
Sorte ar M e se s .....................................................................................................................................48
Sorte ar con l
a opción de Única............................................................................................................48
Sorte ar con l
a opción de Re visar/Ch e ck .............................................................................................49
Sorte ar col
um nas con sort ..................................................................................................................49
O pcione s de Sorte ar Col
um na.............................................................................................................50
Espe cificar l
al
l
ave de Sort para l
a opción -k .........................................................................................50
M odificadore s de Tipo..........................................................................................................................51
M ás e n com o e spe cificar CNum .......................................................................................................52
Eje m pl
o de sorte ar col
um nas............................................................................................................53
Eje m pl
os Avanzados: O rde nar Col
um nas..........................................................................................56
Fusionando/M e rging............................................................................................................................58
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Eje m pl
os: Fusionar/M e rging ..........................................................................................................58
Elcom ando uniq ................................................................................................................................61
D e scripción .........................................................................................................................................61
Eje m pl
os............................................................................................................................................62
Se l
e ccionar Parte s de Líne as con cut....................................................................................................65
D e scripción........................................................................................................................................65
Eje m pl
os.........................................................................................................................................66
Eje m pl
os Avanzados..........................................................................................................................67
Expandir l
a Tabul
ación a Espacios con e xpand .................................................................................68
Usar fm t para dar Form ato a Arch ivos de Te xto.................................................................................68
Le e r l
as prim e ras Líne as de arch ivo con h e ad....................................................................................68
Le e r l
as úl
tim as Líne as de un arch ivo con tail...................................................................................68
Enum e rar Líne as de un arch ivo con nlo cat .....................................................................................68
Vol
car Byte s de D ata Binaria con od..................................................................................................69
Conve rtir de Te xto a com paginados pr con .......................................................................................69
Elcom ando spl
it ...............................................................................................................................69
D e scripción .........................................................................................................................................69
Eje m pl
os............................................................................................................................................70
Elcom ando diff.................................................................................................................................72
D e scripción..........................................................................................................................................72
Eje m pl
os............................................................................................................................................74
M ás Eje m pl
os....................................................................................................................................74
Eje m pl
o de Com parar D ire ctorios .................................................................................................75
Com andos Patch y D iff D istribuir Cam bios.....................................................................................76
Usar e d para Conve rtir Arch ivo1 a Arch ivo2..................................................................................76
Eje m pl
o D ife re ncia de Conte xto ....................................................................................................77
Avanzado: Eje m pl
o de Estatus de Exit ...........................................................................................78
Invirtie ndo arch ivos con tac ..............................................................................................................79
Traducir Conjunto de Caracte re s con tr ............................................................................................79
D e scripción .........................................................................................................................................79
Eje m pl
os tr ....................................................................................................................................79
Espe cificar l
as Cade nas (Strings) ...................................................................................................80
Eje m pl
os............................................................................................................................................81
Eje m pl
os: Com prim ir Caracte re s ...................................................................................................81
Eje m pl
os: El
im inar Caracte re s .......................................................................................................82
Eje m pl
os: Sustituir Caracte re s........................................................................................................82
Eje m pl
os Avanzados...........................................................................................................................83
M odificar Arch ivos con se d ...............................................................................................................83
Sustituir con se d................................................................................................................................83
Elcom ando paste ..............................................................................................................................84
D e scripción .........................................................................................................................................84
Col
ocar arch ivos e n col
um nas con paste ...........................................................................................84
Eje m pl
os............................................................................................................................................85
Elcom ando join.................................................................................................................................87
D e scripción .........................................................................................................................................87
Eje m pl
os............................................................................................................................................89
Pág 14
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Eje m pl
os Avanzados..............................................................................................................................9 1
Eje m pl
o de Substitución ....................................................................................................................9 1
D ife re nte s Se paradore s......................................................................................................................9 2
D ando Form ato a l
a Sal
ida ...................................................................................................................9 2
D ar Form ato a Sal
ida no Pare ada ......................................................................................................9 3
Logrando Joins tipo Base de D atos con join ..........................................................................................9 5
Práctica4 .......................................................................................................................................................9 6
Eje rcicio 1 .............................................................................................................................................9 6
Eje rcicio 2 .............................................................................................................................................9 6
Eje rcicio 3 .............................................................................................................................................9 6
Eje rcicio 4 .............................................................................................................................................9 6
Capítul
o5.......................................................................................................................................................9 7
M ane jo de Arch ivos de Te xto.........................................................................................................................9 7
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:................................................................................................................9 7
O bje tos de Siste m a de Arch ivos ..................................................................................................................9 8
D ire ctorios y l
os Nom bre s de Arch ivos...................................................................................................9 8
Arch ivos y sus Exte nsione s.....................................................................................................................9 8
Re gre sando alD ire ctorio Ante rior..........................................................................................................9 9
Com pl
e tar Nom bre de Arch ivos.............................................................................................................9 9
Patrone s de Com odine s (W il
dcard) .......................................................................................................9 9
Copiar Arch ivos con cp..........................................................................................................................9 9
Eje m pl
os de cp ....................................................................................................................................100
M ove r Arch ivos con m v.......................................................................................................................100
Borrando l
os Arch ivos con rm ..............................................................................................................100
Borrar arch ivos con nom bre s Pe cul
iare s..............................................................................................100
Cre ar D ire ctorios con m k dir.................................................................................................................100
Re m ove r D ire ctorios con rm dir............................................................................................................101
Ide ntificar l
os Tipos de Arch ivos .........................................................................................................101
Cam biar Fe ch a de Acce so con touch ....................................................................................................101
Elcom ando date ..................................................................................................................................101
D e scripción ...........................................................................................................................................101
Espe cificando e lform ato de lcom ando date .......................................................................................102
Form atos de date .................................................................................................................................102
Ge ne ral............................................................................................................................................102
Form atos de lM e s.............................................................................................................................102
Form atos de lD ía..............................................................................................................................102
Form atos de l
os días de l
a se m ana...................................................................................................103
Form atos de lAño..............................................................................................................................103
Form atos de lTie m po ..........................................................................................................................103
Ge ne ral............................................................................................................................................103
Form ato de H ora ..............................................................................................................................103
Form ato de M inuto ..........................................................................................................................103
Form ato de Se gundos.......................................................................................................................103
Form ato Com binado de Fe ch a y Tie m po...........................................................................................104
Form ato Espe cial..............................................................................................................................104
Eje m pl
os..............................................................................................................................................104
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Eje m pl
os Avanzados..........................................................................................................................104
Práctica5 ......................................................................................................................................................106
Eje rcicio 1 ............................................................................................................................................106
Eje rcicio 2 ............................................................................................................................................106
Capítul
o6......................................................................................................................................................107
Arch ivos Entrada y Sal
ida y Expre sione s Re gul
are s......................................................................................107
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:...............................................................................................................107
Fl
ujo (Stre am s), Tube rías y Re dire ccionar...................................................................................................108
Arch ivos Estándar ..................................................................................................................................108
Standard Input (Entrada Estándar) .......................................................................................................108
Standard O utput (Sal
ida Estándar) .......................................................................................................108
Standard Error .......................................................................................................................................108
Pipe s - Tube rías.......................................................................................................................................109
Cone ctando Program as a Arch ivos.......................................................................................................109
Agre gándol
e a Arch ivos........................................................................................................................109
Re dire ccionando M úl
tipl
e s Arch ivos.....................................................................................................109
Re dire ccionar con e lD e scriptor de Arch ivos ........................................................................................109
Elcom ando xargs .................................................................................................................................110
D e scripción.............................................................................................................................................110
O pcione s ................................................................................................................................................110
Eje m pl
os...............................................................................................................................................111
Xargs Básico..........................................................................................................................................111
Xargs vs. Substitución de Com andos –Proce sar Líne as de Com andos..................................................112
Xargs Caracte rísticas de Ech o ...............................................................................................................112
Eje . Com ando cada N Pal
abras/Líne as Entrada.....................................................................................113
Argum e ntos de l
a E/S junto con O tros..................................................................................................114
Im prim ir/Cue stionar Ante s de Eje . Com andos.....................................................................................115
Elcom ando te e ....................................................................................................................................115
Buscar e n Arch ivos con Expre sione s Re gul
are s...........................................................................................115
Elcom ando gre p...................................................................................................................................115
D e scripción ............................................................................................................................................116
Buscar Arch ivos con gre p......................................................................................................................116
Igual
ar Patrone s ...................................................................................................................................116
Igual
ar Patrone s Re pe tidos....................................................................................................................116
Igual
ando Patrone s Al
te rnativos...........................................................................................................117
Sintaxis de Expre sione s Re gul
are s Exte ndidas......................................................................................117
Eje m pl
os...............................................................................................................................................118
Elcom ando se d....................................................................................................................................120
Uso de lSh e l
lAvanzado..............................................................................................................................121
M ás Ace rca de l
as Com il
l
as ..................................................................................................................121
Com il
l
as: Se ncil
l
as ...............................................................................................................................121
Citar: Back sl
ash e s.................................................................................................................................121
Citar: Com il
l
as D obl
e ...........................................................................................................................121
Citar: Com binar l
os M e canism os uso Com il
l
as......................................................................................121
Re capitul
ar: Espe cificar Arch s con Com odine s......................................................................................121
Pág 16
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Expre sione s Gl
ob a Arch ivos de ntro de D ire ctorios.............................................................................122
Expre sion Gl
ob para Igual
ar un Carácte r Sim pl
e ................................................................................122
Expre sion Gl
ob Igual
ar Caracte re s Espe cial
e s......................................................................................122
Ge ne rar Nom bre s de Arch ivos: {}.......................................................................................................122
Program ación Sh e l
l
..............................................................................................................................122
Práctica6 .....................................................................................................................................................124
Eje rcicio 1 ...........................................................................................................................................124
Eje rcicio 2 ...........................................................................................................................................124
Eje rcicio 3 ...........................................................................................................................................124
Eje rcicio 4 ...........................................................................................................................................124
Capítul
o7.....................................................................................................................................................125
Control
, Adm inistración y M onitore ar Jobs, Ps y Prioridade s.......................................................................125
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:..............................................................................................................125
Controlde Job ...........................................................................................................................................126
Job Control..........................................................................................................................................126
Los jobs ...............................................................................................................................................126
ElPrim e r Pl
ano fg ...............................................................................................................................127
ElSe gundo Pl
ano bg............................................................................................................................127
Cre ar, M onitore ar, y El
im inar (Kil
l
) Proce sos.............................................................................................127
¿Que e s un Proce so?...........................................................................................................................127
Propie dade s de l
os Proce sos................................................................................................................127
Proce sos Padre s e H ijos .......................................................................................................................127
M onitore ando Proce sos: ps .................................................................................................................128
O pcione s de ps.....................................................................................................................................128
M onitore ar Proce sos: pstre e ................................................................................................................128
O pcione s pstre e ...................................................................................................................................128
M onitore ar Proce sos: top .....................................................................................................................129
O pcione s de lcom ando top ...................................................................................................................129
Inte ractuando con e lcom ando top........................................................................................................129
Enviar Se ñal
es a l
os Proce sos ...............................................................................................................129
Se ñal
e s Com une s Para Uso Inte ractivo .................................................................................................129
Enviar Se ñal
e s: k il
l...............................................................................................................................130
Enviar Se ñal
es a l
os D ae m ons: pidof ....................................................................................................130
Elcom ando at ......................................................................................................................................130
D e scripción........................................................................................................................................130
Espe cificar Tim e ................................................................................................................................131
Espe cificación de D ate .......................................................................................................................131
Espe cificar e lIncre m e nto...................................................................................................................132
M ás sobre e spe cificacione s de Tim e y D ate ........................................................................................132
¿Que Sh e l
lUsa At?.............................................................................................................................133
Eje m pl
os................................................................................................................................................133
Eje m pl
os Avanzados..............................................................................................................................135
M odificar Prioridade s de Proce sos...............................................................................................................137
Conce ptos .............................................................................................................................................137
Elcom ando nice ...................................................................................................................................137
ElCom ando re nice ...............................................................................................................................137
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Práctica7 .....................................................................................................................................................138
Eje rcicio 1 ...........................................................................................................................................138
Eje rcicio 2 ...........................................................................................................................................138
Eje rcicio 3 ...........................................................................................................................................138
Capítul
o8.....................................................................................................................................................139
Conce ptos Siste m as de Arch . M ane jo de Pe rm isos......................................................................................139
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:.............................................................................................................139
Conce ptos de Siste m as de Arch ivos (Fil
e Syste m )......................................................................................140
Siste m as de Arch ivos.............................................................................................................................140
Siste m a de Arch ivos Unificado..............................................................................................................140
Tipos de Arch ivos................................................................................................................................140
Inode s (Inodos) y D ire ctorios..............................................................................................................141
Cre ar y Cam biar Víncul
os H ard y Sim ból
icos............................................................................................141
Víncul
os Sim ból
icos (Link s)..................................................................................................................141
Exam inando y Cre ando Enl
ace s Sim ból
icos........................................................................................141
Enl
ace s D uros o H ard Link s.................................................................................................................142
Il
ustrando un Sym l
ink s y un H ard Link s .............................................................................................142
Com parando sal
idas de l
os h ardl
ink s ...................................................................................................142
Sym l
ink s H ard l
ink s.............................................................................................................................142
Exam inar y Cre ar H ard Link s ..............................................................................................................143
Pre se rvar Link s ...................................................................................................................................143
Encontrar Sym bol
ic Link s a un arch ivo...............................................................................................143
Encontrar H ard Link s a un Arch ivo.....................................................................................................143
Adm inistrar l
os Pe rm isos...........................................................................................................................144
Usuarios y Grupos ...............................................................................................................................144
ElSupe rusuario: root ..........................................................................................................................144
Cam biar Pe rm isos de Propie dad con ch ow n........................................................................................144
Cam biar Grupos de Arch ivos con ch grp...............................................................................................144
Cam biar e lApode ram ie nto D ir y su Conte nido...................................................................................145
Cam biar Apode ram ie nto Usuarios y Grupos........................................................................................145
Pe rm isos y Controlde lAcce so a Arch ivos .................................................................................................145
Conce ptos Básicos: Pe rm isos e n Arch ivos ...........................................................................................145
Conce ptos Básicos: Pe rm isos e n D ire ctorios........................................................................................145
Conce ptos Básicos: Pe rm isos ..............................................................................................................146
Exam inar Pe rm isos: l
s -l......................................................................................................................146
Pre se rvar Pe rm isos para Copiar Arch ivos ...........................................................................................146
Com o se Apl
ican l
os Pe rm isos ............................................................................................................146
Cam biar Pe rm isos Arch /D irs: ch m od...................................................................................................146
Espe cificar Pe rm isos con ch m od..........................................................................................................146
Cam biar Pe rm isos de D ire ctorio y Conte nido .....................................................................................147
Pe rm isos Espe cial
e s de D ire ctorios: ‘Stick y’.........................................................................................147
Pe rm isos Espe cial
e s de D ire ctorios: Se tgid .........................................................................................147
Pe rm isos Espe cial
e s de Arch ivos: Se tgid .............................................................................................147
Pe rm isos Espe cial
e s de Arch ivos: Se tuid .............................................................................................147
D e spl
e gar Pe rm isos no Usual
.................................................................................................................148
Pág 18
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Pe rm isos com o Núm e ros ......................................................................................................................148
Pe rm isos por D e fe cto: um ask ................................................................................................................148
Práctica8 ......................................................................................................................................................149
Eje rcicio 1 ............................................................................................................................................149
Eje rcicio 2 ............................................................................................................................................149
Eje rcicio 3 ............................................................................................................................................149
Eje rcicio 4 ............................................................................................................................................150
Capítul
o9 ......................................................................................................................................................151
Cre ar, M ontar, M ante ne r y Adm Particione s y FS..........................................................................................151
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:..............................................................................................................151
Cre ar Particione s y Siste m as de Arch ivos ..................................................................................................152
Conce ptos: D iscos y Particione s .............................................................................................................152
Nom bre de l
os discos............................................................................................................................152
Usar e lfdisk ..........................................................................................................................................153
Usar e lcfdisk ........................................................................................................................................153
Cre ar nue va Particione s .......................................................................................................................153
Cam biar Tipos de Particione s...............................................................................................................153
Cre ar Siste m a de Arch ivos con m k fs....................................................................................................153
M ontar y D e sm ontar Siste m as de Arch ivos................................................................................................154
M ontar Siste m a de Arch ivos...................................................................................................................154
M ontar un Siste m a de Arch ivos: m ount ..............................................................................................154
M ontar O tros Siste m as de Arch ivos .....................................................................................................154
D e sm ontar un Siste m a de Arch ivos: um ount........................................................................................154
Configurar m ount: /e tc/fstab ..............................................................................................................154
Tipos de Siste m as de Arch ivos..............................................................................................................155
O pcione s de M ount...............................................................................................................................155
O tras col
um nas e n /e tc/fstab ..............................................................................................................155
M ontar un Arch ivo ..............................................................................................................................156
M ante ne r l
a Inte gridad de lSiste m a de Arch ivos .......................................................................................156
Conce ptos de Siste m as de Arch ivos........................................................................................................156
Probl
e m as Pote ncial
e s .........................................................................................................................156
M onitore ar e lEspacio e n D iscos: df......................................................................................................156
M onitore ar l
os Inode s: df ....................................................................................................................157
M onitore ar Uso de lD isco: du ..............................................................................................................157
O pcione s de du ......................................................................................................................................157
D e scripción de l
as O pcione s ................................................................................................................157
Encontrar y Re parar Siste m as de Arch ivos Corrom pidos: fsck .............................................................158
Eje cutar fsck ........................................................................................................................................158
Encontrar y Col
ocar Arch ivos e n su Lugar .................................................................................................158
O rganizar de un Siste m a de Arch ivos Unix...........................................................................................158
Estándar de lSiste m a de Arch ivos Je rárq uico.......................................................................................158
D ata com partibl
e y no-com partibl
e .................................................................................................... 158
D ata Estática y D inám ica..................................................................................................................... 159
Vistazo alFH S..................................................................................................................................... 159
FH S: Softw are Instal
ado .................................................................................................................... 159
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
FH S: O tros D ire ctorios de bajo de /usr................................................................................................ 159
FH S: D ire ctorios D e bajo de /var ........................................................................................................ 160
FH S: O tros D ire ctorios ....................................................................................................................... 160
FH S: O tros D ire ctorios ....................................................................................................................... 160
Encontrar Program as con w h ich ......................................................................................................... 160
Elcom ando Buil
t-in type .................................................................................................................... 160
Re visar Com andos Propios de lSh e l
lcon type ..................................................................................... 161
Elcom ando unam e ............................................................................................................................ 161
D e scripción...................................................................................................................................... 161
Eje m pl
os............................................................................................................................................. 162
Eje m pl
os Avanzados........................................................................................................................... 163
# !bin/sh ............................................................................................................................................. 164
Actual
izar l
a base de datos de l
ocate ................................................................................................. 164
update db.conf .................................................................................................................................... 164
Elcom ando w h atis............................................................................................................................. 164
Encontrar páginas M an con apropos.................................................................................................. 165
Establ
e ce r y Ve r Cuotas de D iscos............................................................................................................ 165
¿Que son l
as Quotas?........................................................................................................................... 165
Lim ite s H ard y Soft ............................................................................................................................ 165
Cuotas Por-Usuario y Por-Grupo ........................................................................................................ 165
Lim ite s de Bl
ock e Inode .................................................................................................................... 165
M ostrar Lím ite s de Quota: q uota........................................................................................................ 166
O pcione s e n /e tc/fstab ....................................................................................................................... 166
H abil
itar Quota: q uotaon.................................................................................................................... 166
Cam biar Lím ite s de Cuota: se tq uota................................................................................................... 166
ELcom ando e dq uota ......................................................................................................................... 166
Elcom ando re pq uota ......................................................................................................................... 167
Práctica9 .................................................................................................................................................... 168
Eje rcicio 1 .......................................................................................................................................... 168
Eje rcicio 2 .......................................................................................................................................... 168
Eje rcicio 3 .......................................................................................................................................... 168
Capítul
o10.................................................................................................................................................. 169
Conce ptos de Arrancar y D e te r e lSiste m a ................................................................................................. 169
Los O bje tivos de e ste Capítul
o son:............................................................................................................ 169
Arrancar e lSiste m a ................................................................................................................................. 170
Boot Loade rs (Cargadore s de Inicio).................................................................................................. 170
GRUB ................................................................................................................................................. 170
Eje m pl
o Arch ivo de Configuración m e nu.l
st....................................................................................... 170
Se l
e ccionando q ue Arrancar................................................................................................................ 171
O tra m ane ra de Iniciar GNU/Linux..................................................................................................... 171
Espe cificar Parám e tros de lKe rne l
....................................................................................................... 171
Espe cificar Parám e tros de lKe rne lde sde GRUB .................................................................................. 171
Parám e tros Útil
e s de lKe rne l
............................................................................................................... 172
M e nsaje s de Arranq ue (Boot M e ssage s)............................................................................................. 172
Pág 20
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
M ódul
os de lKe rne l............................................................................................................................... 172
Runl
e ve l
s y Apagar o Re iniciar e lSiste m a .................................................................................................. 172
Ente nde r l
os Runl
e ve l
s ......................................................................................................................... 172
Runl
e ve l
s Típicos .................................................................................................................................... 173
D e scripción de l
os Runl
e ve l
s ................................................................................................................ 173
Usuario Único (Singl
e -Use r M ode ) y e lsul
ogin .................................................................................... 173
Apagar y re iniciar e lSiste m a ................................................................................................................ 173
Establ
e ce r e lRunl
e ve lPor D e fe cto ........................................................................................................ 173
Se l
e ccionar D ife re nte Runl
e ve lalInicio ............................................................................................... 173
D e te rm inar e lRunl
e ve lActual............................................................................................................. 174
Cam biar de Runl
e ve l............................................................................................................................ 174
Se rvicios e n cada Runl
e ve l
: e ldire ctorio init.d .................................................................................... 174
Víncul
os Sim ból
icos e n rcN.d ............................................................................................................... 174
Arrancar y D e te ne r Se rvicios Individual
e s .............................................................................................174
Práctica10 ..................................................................................................................................................... 176
Eje rcicio 1 .............................. 176
Eje rcicio 2 .............................. 176
Eje rcicio 3 .............................. 176
Eje rcicio 4 .............................. 177
Eje rcicio 5 .............................. 177
Gl
osario .............................. a
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Introd u cción
Unix, Linux y e lGNU
Los O b je tivos de e ste Capítul
o son:
1.Qué e s Unix, BSD y l
os de rivados
2.Fil
osofía Unix
3.Fil
osofía GNU
4.ElKe rne lLinux
5.Elsiste m a ope rativo GNU/Linux
6.Las caracte rísticas de lGNU/Linux
Pág 22
Capítu l
o1
H azl
o sim pl
e : tan sim pl
e com o se a posib l
e,
pe ro no m ás.
--A. Einste in
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Unix, Linux y e lGNU
¿Qué e s UNIX?
UNIX e s un siste m a ope rativo m ul
titare a, m ul
tiusuario, cre ado e n 19 69 por l
os inve stigadore s
Th om pson y Ritch ie de l
os Laboratorios Be l
l
, en l
os Estados Unidos. Las prim e ras ve rsione s fue ron
e scritas e n assam bl
e r, pe ro m uy pronto fue re -e scrito e n l
e nguaje C. En sus prim e ros años, no se l
o
util
izó com e rcial
m e nte , sino q ue se usaba para proye ctos de inve stigación e n l
aboratorios y se
distribuya gratuitam e nte e n l
as unive rsidade s, donde tuvo m uch a ace ptación.
En 19 75, Be l
lde cidió com e rcial
izarl
o. D ado q ue e lsiste m a se ve ndía con una l
ice ncia q ue
pe rm itía m odificarl
o y re distribuirl
o, a l
ol
argo de ltie m po fue ron surgie ndo una gran varie dad de
siste m as de rivados de lUNIX original
. Los m ás conocidos, actual
m e nte , son: Sol
aris, AIX, H PUX,
SCO , BSD .
Por e sta razón, varias ve ce s se h izo ne ce sario norm al
izar e stos siste m as, para q ue cum pl
an con
de te rm inadas norm as (PO SIX, UNIX9 5, e tc.), para pe rm itir l
a com patibil
idad e ntre l
os dife re nte s
siste m as. D e e stas norm as, e lsiste m a ope rativo GNU/Linux satisface l
a norm a PO SIX-1, y casi
com pl
e tam e nte l
a PO SIX-2.
¿Qué e s BSD ?
La Unive rsidad de Be rk e l
e y e stuvo re l
acionada con e lde sarrol
l
o de l
os siste m as ope rativos UNIX.
Re cibió de AT& T una ve rsión gratuita de UNIX, y a partir de e ntonce s com e nzó a prom ove r e l
de sarrol
l
o de apl
icacione s para UNIX de ntro de l
a unive rsidad. M ás ade l
ante , de sarrol
l
ó su propio
siste m a ope rativo UNIX, sin util
izar e lcódigo fue nte de AT& T.
Elk e rne lfué cre ado de sde Be rk e l
e y, pe ro l
as h e rram ie ntas util
izadas son e n su m ayoría GNU, e s
de cir l
as m ism as q ue e n e lsiste m a GNU/Linux. Existe n actual
m e nte 3 siste m as ope rativos l
ibre s,
de rivados de lBSD : Fre e BSD , O pe nBSD y Ne tBSD .
Fil
osofía Unix
¿Por q ué tuvo tanto éxito e le nfoq ue de UNIX? Apare nte m e nte , su sim pl
icidad fue un factor
de cisivo. En su dise ño, sus cre adore s ante pusie ron l
a facil
idad de com pre nsión a l
a e ficie ncia, de
m ane ra q ue e ra fácile nte nde r e lcódigo y, por e nde , adaptarl
oal
as ne ce sidade s de otros. UNIX no
e s una re l
iq uia de lpasado;de h e ch o, l
a m ayor parte de l
os siste m as ope rativos actual
e s son una
e vol
ución de UNIX. Por e so convie ne conoce r l
os principios e n l
os q ue se fundam e nta, pue sto q ue
e sos m ism os principios e starán pre se nte s (de una u otra m ane ra) e n l
os siste m as q ue h oy
podam os m ane jar.
Todo e s un Arch ivo
Esta ide a, propia de l
a orie ntación a obje tos (si bie n l
a pre ce de ), consiste e n q ue l
a unidad básica
para l
a inte racción con e lsiste m a e s una e ntidad l
l
am ada arch ivo q ue , com o l
os arch ivos e n pape l
,
pue de abrirse , l
e e rse , avanzar h ojas h acia de l
ante y h acia atrás, e scribir e n él
, y ce rrarse . Este
m ode l
o tan se ncil
l
o pue de pare ce r inge nuo, pe ro h a probado se r e xtre m adam e nte val
ioso. Pe rm ite
a un program a acce de r transpare nte m e nte a un docum e nto de te xto o a un pue rto de
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
com unicacione s.
M ul
ti-Usuario
En un siste m a m ul
tiusuario, cuando al
guie n q uie re acce de r a l
a m áq uina, de be ide ntificarse , para
pode r se r re conocido por ésta y pe rm itirl
e l
a e ntrada alsiste m a, si se trata de un usuario
autorizado. Este proce so e s e lq ue se conoce com o l
ogging in. D urante e ste proce so, l
a m áq uina
nos pre guntará nue stro nom bre de usuario (l
ogin) y nue stra contrase ña (passw ord). Es e l
adm inistrador de lsiste m a (root) q uie n de be cre arnos una cue nta e n l
a m áq uina y q uie n nos dará
l
os datos. Una ve z e ntre m os a nue stra cue nta, nos e ncontrare m os de ntro de nue stro dire ctorio
H O M E (e ldire ctorio q ue nos asigna e ladm inistrador para q ue guarde m os nue stros trabajos), y se
nos apare ce rá e lprom pt de lsiste m a: e sto e s un sím bol
o q ue nos indica q ue l
a m áq uina e stá l
ista
para re cibir com andos. Pue de se r al
go pare cido a:
Linux: /h om e /Usuario#
o bie n
o cam biando # por $, pe ro e n todos l
os siste m as apare ce n de form a pare cida a e sta. Elnom bre
ante rior a l
os dos puntos e s e lnom bre de l
a m áq uina e n l
a q ue trabaja. Elsím bol
o ~ en l
a ruta
significa q ue e stam os e n nue stro dire ctorio H O M E. H ay siste m as UNIX q ue m ue stran e ldire ctorio
com pl
e to, y l
os h ay q ue no, para sabe r si e stam os e n nue stro H O M E, e xiste e se sím bol
o de ~ .
M ul
ti-Tare a
La pal
abra m ul
titare a de scribe l
a h abil
idad de e je cutar varios program as al m ism o tie m po.
GNU/LINUX util
iza l
al
l
am ada m ul
titare a pre ve ntiva, l
a cualase gura q ue todos l
os program as q ue
se e stán util
izando e n un m om e nto dado se rán e je cutados, sie ndo e l siste m a ope rativo e l
e ncargado de ce de r tie m po de m icroproce sador a cada program a.
La navaja Suiza
UNIX incorpora un conjunto de h e rram ie ntas q ue guardan cie rta anal
ogía con una navaja
m ul
tiusos. Son sim pl
e s, pe ro h ace n m uy bie n su trabajo. En l
ugar de construir program as m uy
com pl
e jos, UNIX proporcionaba m uch as pe q ue ñas h e rram ie ntas, y un e sq ue m a para pode r
com binarl
as de form a e fe ctiva. Este dise ño e scal
a m uy bie n, pe rm itie ndo al siste m a cre ce r,
incorporar nue vas h e rram ie ntas y, a l
a ve z, se r com patibl
e h acia atrás.
M anuale n Líne a
Cuando
Th om pson
y
Ritch ie
e staban
de sarrol
l
ando UNIX, sol
icitaron a sus je fe s un
com putador m ás pote nte (D EC PD P-11) a
cam bio de de sarrol
l
ar un siste m a com pl
e to de
tipografía (no l
e s dije ron nada ace rca de
UNIX). Con e lnue vo orde nador de sarrol
l
aron
UNIX sobre C y, Joe F. O ssanna de sarrol
l
ó troff
(de type se tting run-off). Este siste m a fue
incl
uido e n e lpropio UNIX, de m ane ra q ue e l
m anualde lsiste m a fue e scrito con él
, e stando disponibl
e en l
íne a de sde e ntonce s (a través de l
Pág 24
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
program a m an).
Arq uite ctura de l
os Siste m as Unix
1. Elsh e l
ly e lXw indow son program as
2. Program as sol
o pue de n acce de r e lh ardw are vía e lk e rne l
¿Qué e s GNU?
La sigl
a GNU sim pl
e m e nte significan GNU is Not Unix.
En 19 84, Rich ard Stal
l
m an fundó e lProye cto GNU con e lobje tivo de
ope rativo l
ibre y abie rto. Esto e s, un siste m a ope rativo talq ue l
os usuarios
código fue nte , m odificarl
o, y re distribuirl
o. A partir de e se m om e nto,
col
aboradore s se fue ron sum ando alproye cto, de sarrol
l
ando softw are l
ibre
una de l
as h e rram ie ntas de lsiste m a UNIX.
conse guir un siste m a
pue dan usarl
o, l
eer el
un gran núm e ro de
para re e m pl
azar cada
La fil
osofía GNU apoya e lcre cim ie nto de l
a socie dad com o un conjunto, h acie ndo e spe cial
h incapié e n l
a val
oración de l
as l
ibe rtade s pe rsonal
e s, aún cuando e sto pue de e star e n confl
icto
con inte re se s e m pre sarial
e s.
¿Qué e s Linux?
En 19 9 1, Linus Torval
ds com pl
e tó e lsiste m a con su k e rne l(l
a apl
icación e ncargada de com unicar
l
os proce sos con e lh ardw are de l
a com putadora). A e ste k e rne lse l
e bautizó Linux. D e e sta
m ane ra, se form ó e lsiste m a GNU/Linux.
Al
gunas de l
as caracte rísticas de GNU/Linux son:
*M ul
titare a:
La pal
abra m ul
titare a de scribe l
a h abil
idad de e je cutar varios program as alm ism o tie m po. Linux
util
iza l
a l
l
am ada m ul
titare a pre ve ntiva, l
a cualase gura q ue todos l
os program as q ue se e stán
util
izando e n un m om e nto dado se rán e je cutados, sie ndo e lsiste m a ope rativo e le ncargado de
ce de r tie m po de m icroproce sador a cada program a.
*M ul
tiusuario:
M uch os usuarios usando l
a m ism a m aq uina alm ism o tie m po.
*M ul
tipl
ataform a:
Las pl
ataform as e n l
as q ue e n un principio se pue de util
izar Linux son 386-, 486-. Pe ntium ,
Pe ntium Pro, Pe ntium II, Am iga y Atari, tam bién e xiste n ve rsione s para su util
ización e n otras
pl
ataform as, com o Al
ph a, ARM , M IPS, Pow e rPC y SPARC.
*M ul
tiproce sador:
Soporte para siste m as m ul
tiproce sador e stan disponibl
e para Inte ly SPARC.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
*M onol
ítico:
Se basa e n un gran núcl
e o q ue se e ncarga de l
a ge stión y controlde todo e lsiste m a. A dife re ncia
de e stos, l
os m icronúcl
e os re parte n sus tare as e ntre varios se gm e ntos de código de dicados a
m e ne ste re s m ás particul
are s, gozándose de gran fl
e xibil
idad y ve rsatil
idad.
*Funciona e n m odo prote gido 386
* Prote cción de l
a m e m oria e ntre proce sos, de m ane ra q ue uno de e l
l
os no pue da col
gar e l
siste m a.
*Carga de e je cutab l
e s por de m anda:
Linux sól
ol
e e de ldisco aq ue l
l
as parte s de un program a q ue e stán sie ndo usadas actual
m e nte .
*Pol
ítica de copia e n e scritura para l
a com partición de páginas e ntre e je cutab l
e s:
Esto significa q ue varios proce sos pue de n usar l
a m ism a zona de m e m oria para e je cutarse .
Cuando al
guno inte nta e scribir e n e sa m e m oria, l
a página (4Kb de m e m oria) se copia a otro l
ugar.
Esta pol
ítica de copia e n e scritura tie ne dos be ne ficios:
aum e nta l
a ve l
ocidad y re duce e luso de m e m oria.
*M e m oria virtualusando paginación (sin inte rcam b io de proce sos com pl
e tos) a disco:
A una partición o un arch ivo e n e lsiste m a de arch ivos, o am bos, con l
a posibil
idad de añadir m ás
áre as de inte rcam bio sobre l
a m arch a Un totalde 16 zonas de inte rcam bio de 128M b de tam año
m áxim o pue de n se r usadas e n un m om e nto dado con un l
ím ite te órico de 2Gb para inte rcam bio.
Este l
ím ite se pue de aum e ntar fácil
m e nte con e lcam bio de unas cuantas l
íne as e n e lcódigo
fue nte .
* La m e m oria se ge stiona com o un re curso unificado para l
os program as de usuario y para e l
cach é de disco, de talform a q ue toda l
a m e m oria l
ibre pue de se r usada para cach é y ésta pue de a
su ve z se r re ducida cuando se e je cute n grande s program as.
*Libre rías com partidas de carga dinám ica (D LL's) y l
ibre rías e státicas.
Se re al
izan vol
cados de e stado (core dum ps) para posibil
itar l
os anál
isis post-m orte m ,
pe rm itie ndo e luso de de puradore s sobre l
os program as no sól
o e n e je cución sino tam bién tras
abortar éstos por cual
q uie r m otivo.
*Com patibl
e con PO SIX, Syste m Vy BSD a nive lfue nte .
*Em ul
ación de iBCS2, casi com pl
e tam e nte com patibl
e con SCO , SVR3 y SVR4 a nive lbinario.
* Todo e lcódigo fue nte e stá disponibl
e , incl
uye ndo e lnúcl
e o com pl
e to y todos l
os drive rs, l
as
h e rram ie ntas de de sarrol
l
o y todos l
os program as de usuario;ade m ás todo e l
l
o se pue de distribuir
l
ibre m e nte . H ay al
gunos program as com e rcial
e s q ue e stán sie ndo ofre cidos para Linux
actual
m e nte sin código fue nte , pe ro todo l
o q ue h a sido gratuito sigue sie ndo gratuito.
*Controlde tare as PO SIX.
Pág 26
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
*Pse udo-te rm inal
e s (pty's).
* Em ul
ación de 387 e n e lnúcl
e o, de talform a q ue l
os program as no te ngan q ue h ace r su propia
e m ul
ación m ate m ática. Cual
q uie r m áq uina q ue e je cute Linux pare ce rá dotada de coproce sador
m ate m ático. Por supue sto, si e lorde nador ya tie ne una FPU (unidad de com a fl
otante ), e sta se rá
usada e n l
ugar de l
a e m ul
ación, pudie ndo incl
uso com pil
ar tu propio k e rne lsin l
a e m ul
ación
m ate m ática y conse guir un pe q ue ño ah orro de m e m oria.
* Soporte para m uch os te cl
ados nacional
e s o adaptados y e s bastante fácil añadir nue vos
dinám icam e nte .
* Consol
as virtual
e s m úl
tipl
e s: varias se sione s de l
ogin a través de l
a consol
a e ntre l
as q ue se
pue de cam biar con l
as com binacione s ade cuadas de te cl
as (total
m e nte inde pe ndie nte de l
h ardw are de vide o). Se cre an dinám icam e nte y pue de s te ne r h asta 64.
*Soporte para varios siste m as de arch ivo com une s, incl
uye ndo m inix-1, Xe nix y todos l
os siste m as
de arch ivo típicos de Syste m V
, y tie ne un avanzado siste m a de arch ivos propio con una capacidad
de h asta 4 Tb y nom bre s de arch ivos de h asta 255 caracte re s de l
ongitud.
* Acce so transpare nte a particione s M S-D O S (o a particione s O S/2 FAT) m e diante un siste m a de
arch ivos e spe cial
: no e s ne ce sario ningún com ando e spe cialpara usar l
a partición M S-D O S, e sta
pare ce un siste m a de arch ivos norm alde Unix (e xce pto por al
gunas re striccione s e n l
os nom bre s
de arch ivo, pe rm isos, y e sas cosas). Las particione s com prim idas de M S-D O S 6 no son acce sibl
es
e n e ste m om e nto, y no se e spe ra q ue l
o se an e n e lfuturo. Elsoporte para VFAT, FAT32 (W NT,
W indow s 9 5/9 8) se e ncue ntra soportado de sde l
a ve rsión 2.0 de lnúcl
e o y e lNTFS de W NT de sde
l
a ve rsión 2.2 (Este ul
tim o sol
o e n m odo l
e ctura).
* Un siste m a de arch ivos e spe ciall
l
am ado UM SD O S q ue pe rm ite q ue Linux se a instal
ado e n un
siste m a de arch ivos D O S.
*Soporte e n sól
ol
e ctura de H PFS-2 de lO S/2 2.1
Siste m a de arch ivos de CD -RO M q ue l
e e todos l
os form atos e stándar de CD -RO M .
TCP/IP, incl
uye ndo ftp, te l
ne t, NFS, e tc.
Appl
e tal
k.
*Softw are cl
ie nte y se rvidor Ne tw are .
*LAN M anage r / W indow s Native (SM B), softw are cl
ie nte y se rvidor.
*D ive rsos protocol
os de re d incl
uidos e n e lk e rne l
: TCP, IPv4, IPv6, X.25, IPX, Ne trom , e tc.
?Qué son l
as distrib ucione s?
Elcódigo fue nte de lsiste m a GNU y de lk e rne lLinux e stá acce sibl
e a todo e lm undo, sin e m bargo,
h ace r funcionar un siste m a a partir de lcódigo fue nte e s bastante difícil
. Por e so, un siste m a
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
ope rativo se distribuye (norm al
m e nte ) e n form ato binario, e s de cir ya com pil
ado. Poco de spués de
q ue apare cie ra e lk e rne lLinux, com e nzaron a apare ce r l
as prim e ras distribucione s, q ue agrupaban
ve rsione s probadas de varios program as, junto con e lk e rne l
, de talm ane ra q ue form aban un siste m a
ope rativo l
isto para usar.
A m e dida q ue fue pasando e ltie m po, al
gunas distribucione s se fue ron h acie ndo m ás sofisticadas,
otras de sapare cie ron, otras se h icie ron com e rcial
e s y apare cie ron m uch a m ás. Existe n distribucione s
de m uch os tipos: distribucione s q ue ocupan 1 disq ue te y distribucione s q ue l
l
e gan a ocupar 10 CD s;
distribucione s orie ntadas a una final
idad e n e spe cial(re de s, se guridad, e tc) y distribucione s de uso
ge ne ral
.
Cada usuario de GNU/Linux sue l
e el
e gir l
a distribución con l
a q ue se sie nte m ás cóm odo, y no tie ne
se ntido e ntrar e n discusione s ace rca de cuále s m e jor. A m e nos q ue acl
are m os l
o contrario, l
o q ue se
e nse ña e n e ste curso e s apl
icabl
e a l
a gran m ayoría de l
os siste m as UNIX, y a cual
q uie ra de l
as
distribucione s de GNU/Linux.
Softw are Libre
A l
o l
argo de todo e ste curso, sie m pre util
izam os Softw are Libre . Por l
o ge ne ral
, e ste softw are l
o
h e m os obte nido gratuitam e nte , sin e m bargo, de be m os e nte nde r q ue e lh e ch o de q ue e lsoftw are se a
l
ibre e stá re l
acionado con l
a l
ibe rtad q ue nos otorga a l
os usuarios de util
izarl
o, m odificarl
o y
distribuirl
o, no con e lpre cio alcuall
o pode m os obte ne r.
Alh abl
ar de softw are l
ibre se sue l
e n cl
asificar l
os distintos grados de l
ibe rtad a l
os q ue pode m os te ne r
acce so l
os usuarios.
Lib e rtad 0: Elsoftw are se pue de usar. Es l
al
ibe rtad q ue nos otorga casi cual
q uie r softw are .
Lib e rtad 1: Elsoftw are se pue de m odificar. Es de cir, se pue de pe rsonal
izar, m e jorar, adaptar para l
as
ne ce sidade s particul
are s de un de te rm inado usuario.
Lib e rtad 2: Elsoftw are se pue de distribuir. Es de cir, se pue de copiar, ve nde r, pre star o com partir a l
as
pe rsonas q ue e lusuario de se e , sin te ne r q ue pe dir pe rm iso alautor de lsoftw are .
Lib e rtad 3: Elsoftw are se pue de distribuir m odificado. Se trata de una sum a de l
a1yl
a 2. Pe rm ite
q ue l
as m e joras q ue un usuario l
e h aya h e ch o a un de te rm inado softw are pue dan com partirse con
otros usuarios.
Para pode r conside rar q ue una de te rm inada apl
icación cum pl
e con l
os re q uisitos de softw are l
ibre e s
ne ce sario q ue e stén dadas e stas cuatro l
ibe rtade s para cual
q uie r usuario. En particul
ar para pode r
te ne r l
al
ibe rtad de m odificar e lsoftw are , e s ne ce sario te ne r acce so alcódigo fue nte de lprogram a e n
cue stión, y no sol
am e nte alcódigo binario (l
l
am am os código binario a aq uélq ue e s e nte ndido por l
a
com putadora) ya q ue para pode r m odificar corre ctam e nte e lsoftw are e s ne ce sario pode r acce de r al
código fue nte original
.
Estas ide as de softw are l
ibre com o l
as conoce m os h oy fue ron de sarrol
l
adas y trabajadas durante
m uch o tie m po por Rich ard Stal
l
m an y sus se guidore s, m ie m bros de l
a “Fre e Softw are Fundation”
(Fundación de lSoftw are Libre ).
Pág 28
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
En ge ne rall
as ide as de lsoftw are l
ibre buscan prom ove r l
a ge ne ración de m e jor softw are (a través de
l
a sum a de l
os pe q ue ños aporte s de cada pe rsona), y col
aborar para q ue toda l
a socie dad se ve a
be ne ficiada con l
os avance s de lsoftw are . Es de cir, l
ogram os m e jorar l
a socie dad alte ne r disponibl
es
m ás y m e jore s h e rram ie ntas.
Para m ás inform ación sobre e lsoftw are l
ibre pue de n visitar e lsitio de Inte rne t de lProye cto GNU
(h ttp://w w w .gnu.org), q ue tie ne una gran cantidad de docum e ntos re l
acionados con l
a fil
osofía de l
softw are l
ibre .
Usando GNU/Linux
M odo Gráfico - M odo Consol
a
Com o ya dijim os ante riorm e nte , GNU/Linux pue de util
izar e lM odo Gráfico, si util
iza l
a apl
icación
XFre e 86. Por otro l
ado, l
l
am am os M odo Consol
a, alm odo q ue e s puram e nte te xto. Gran cantidad de
l
os te m as q ue se e nse ñan e n e ste curso se pue de n probar e n m odo consol
a, o bie n e n una consol
a
gráfica, de ntro de lm odo gráfico.
Com e nzando l
a Se sión
D ado q ue UNIX e s un siste m a m ul
tiusuario, para pode r com e nzar a util
izarl
o de be m os ingre sar e l
usuario y passw ord q ue nos ide ntifica. Esto l
o pode m os h ace r tanto e n m odo gráfico com o e n m odo
consol
a. M uch as ve ce s, cuando ingre se m os nue stra contrase ña a un siste m a UNIX, no ve re m os l
os
caracte re s (ni siq uie ra un ’*’). Esto se de be a q ue de e sta m ane ra e s m ás difícilq ue un obse rvador
se pa l
a cantidad de caracte re s q ue contie ne nue stra contrase ña.
Una ve z q ue h ayam os ingre sado, te ndre m os acce so a nue stros arch ivos, y podre m os e je cutar una gran
cantidad de apl
icacione s, se gún l
os pe rm isos q ue se l
e h ayan dado a nue stro usuario. Es de cir q ue ,
cada usuario q ue util
ice e lsiste m a te ndrá un tratam ie nto distinto. A e sto nos re fe rim os Cuando
de cim os q ue todo siste m a de rivado de UNIX e s m ul
tiusuario.
En particul
ar, e xiste un usuario q ue e s e le ncargado de adm inistrar e lsiste m a, e s e lusuario q ue tie ne
acce so a l
os arch ivos de configuración, a instal
ar y de sinstal
ar e lsiste m a. Este usuario sue l
e te ne r e l
nom bre de root, o tam bién supe rusuario.
Te rm inar l
a se sión
Para sal
ir de lsh e l
l
, use e lcom ando e xit, o pre sione l
as te cl
as CTRL+ D de sde e lPRO M PT. Si se
e ncue ntra e n e l m odo gráfico de be rá e je cutar de sde e lm e nú de inicio => l
ogout => e lsiste m a l
e
pre se ntara una ve ntana de dial
ogo y e l
e girá sal
ir o re iniciar. Elm odo de te rm inalo consol
a:
# e xit
$l
ogout
Se rán suficie nte s. D e spués de sal
ir de lsiste m a, e lsiste m a pre se ntará de nue vo un l
ogin PRO M PT si
e stá e n m odo Sh e l
lo un de sk top si e n e lm odo gráfico.
Com andos Unix
Los com andos se e je cutan de sde un sh e l
l
. Se e scribe n e n e lPRO M PT de lsh e l
ly l
ue go se pre siona
ENTRE. Elsh e l
ltrata de inte rpre tar e lcom ando, si e s re conocido se e je cuta;si no de vue l
ve un e rror
(pre ce dido por un $ si e s usuario norm alo # si e s l
a cue nta de root). Al
gunos com andos re q uie re n
parám e tros, tam bién conocidos com o argum e ntos.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Eje m pl
os:
$date
Th u Jun 14 12:28:05 BST 2001
Elsím bol
o de $e s e lprom pt y cl
aro e stá no l
o e scriba e n l
al
íne a de com andos.
$e ch o Sal
udo Todos
Sal
udo Todos
Los com andos dife re ncian e ntre m ayúscul
a y m inúscul
a, y casi sie m pre son e scritos e n m inúscul
a
$e ch o re píte l
o
re píte l
o
$ECH O R EPITELO
b ash : ECH O : com m and not found (com ando no e ncontrado)
Estándare s y conve ncione s Unix
*Existe n dife re ncias e ntre l
os siste m as ope rativos GNU/Linux y Unix
*Espe cial
m e nte e n l
o q ue concie rne l
a adm inistración de lsiste m a
*A m e nudo cosas e spe cíficas de GNU/Linux e n e stas áre as
Nom b re s de Arch ivo
En Unix, cada arch ivo tie ne un nom bre q ue l
e da e lusuario para pode r util
izarl
o. Un nom bre de
arch ivo pue de se r casi cual
q uie r cade na de caracte re s, donde e lúnico carácte r ASCII q ue no se pue de
usar e s e lsl
ash (/), q ue e n Unix se usa com o se parador de dire ctorios y arch ivos. Existe n otros
caracte re s q ue se re com ie nda no usarl
os pue s tie ne n significado e spe cial para e l intérpre te de
com andos de Unix, com o son (! # & ( ) *‘“ `;| < > @ $^ { }¿?: \) e spacio back space tab + - y l
os
caracte re s de control
. Las m ayúscul
as y m inúscul
as son conside radas distintas e n Unix y, por e je m pl
o,
l
os nom bre s CARTA, carta y Carta corre sponde n a tre s arch ivos distintos.
Se re com ie nda q ue l
os nom bre s de arch ivo no te ngan m ás de 14 caracte re s porq ue , sal
vo casos
e spe cial
e s, Unix conside ra igual
e s a dos arch ivos si coincide n e n l
os prim e ros 14 caracte re s (e sto no
e s e lcaso para ve rsione s m ode rnas de Unix, l
as q ue pue de n ace ptar nom bre s de arch ivo de m ás de 80
caracte re s).
D ire ctorios
Los dire ctorios son l
a base de lsiste m a je rárq uico de arch ivos de Unix. Son grupos de arch ivos q ue
sirve n para cl
asificarl
os y organizarl
os de acue rdo a l
as ne ce sidade s de l
os usuarios. Un dire ctorio
pue de conte ne r otros dire ctorios y arch ivos, y así suce sivam e nte . En te oría, no e xiste l
im itación de l
núm e ro de arch ivos y dire ctorios q ue se pue dan cre ar e n un dire ctorio, con e xce pción de ltam año de l
dispositivo donde se al
m ace na. Elsiste m a de dire ctorios y arch ivos se pue de graficar e n l
o q ue se
conoce com o e structura de árbol
.
Pág 30
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Práctica 1
Eje rcicio 1
1)¿Qué e s Unix?
2)Nom b re Cinco varie dade s de Unix
3)¿Qué e s PO SIX?
4)Nom b re 5 Pe rsonaje s de Softw are Lib re .
5)Nom b re 5 proye ctos de lSoftw are Lib re .
Eje rcicio 2
1)Ingre se alSiste m a (Log in).
2)Sal
ga de lSiste m a (Log out).
3)Ingre se de nue vo (Login). Ab ra un te rm inale n e lXW indow .
4)Sal
ga de lsh e l
l
;l
a ve ntana de lte rm inalde b e ce rrarse .
5)Inicie otro sh e l
l
. Eje cute l
os siguie nte s com andos e n e ste orde n.
# date
# w h oam i
# h ostnam e
# unam e
# uptim e
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Los Inicios
Los O b je tivos de e ste Capítul
o son:
1. M ane jo de l
os com andos b ásicos
2. Com pl
e tar com andos con TAB
3. Uso de lcom ando h istory
4. Arch ivos y D ire ctorios
5. Encade nam ie nto de com andos
6. Tub e rías y Re dire ccionam ie nto
Pág 32
Capítu l
o2
Todos l
os niños apre nde n sob re todo jugando, por e so fue de ve rdad m uy
im portante q ue Linus e ntrara alm undo de l
a inform ática, e n un m om e nto
e n q ue l
os com putadore s e ran todavía m uy sim pl
e s. Para un niño de 10 o
12 años e ra fácildarse cue nta de l
o q ue h ab ía e n e linte rior de l
os
com putadore s, com pre nde r su e se ncia. Para l
os niños y l
as niñas de h oy
día, e s m uch o m ás difícilcom pre nde r e lm ism o tipo de cosas, por q ue h ay
de m asiado nive l
es y el
e m e ntos com pl
icado e n l
os com putadore s actual
e s,
para q ue pue dan adq uirir e ltipo de instinto y com pre sión q ue " Linus "
adq uirió a través de ljue go.
Nil
s Torval
ds …Padre de Linus Torval
ds
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Prim e ros com andos básicos
Cre ar arch ivos con e lcom ando cat
Eje cutando cat arch ivo podre m os ve r e lconte nido de arch ivo. Este com ando pue de re cibir una
se rie de arch ivos, y e lre sul
tado se rá q ue nos m ostrará un arch ivo a continuación de lotro. Un caso
e spe cialse produce cuando e je cutam os cat sin ningún nom bre de arch ivo. En e ste caso, e l
com ando e spe rará a q ue nosotros l
e de m os una e ntrada, y l
a irá re producie ndo l
íne a por l
íne a.
H asta q ue pre sione m os l
a com binación Ctrl
+ d, q ue indica q ue l
a e ntrada h a te rm inado.
Una de l
as m ane ras m ás se ncil
l
a de cre ar un arch ivo e s con e lcom ando cat:
$cat > l
istado.txt
Fe l
ipe
Carl
os
Luisa
M anue l
Note e lsím bol
o de (> ) - e s ne ce sario para cre ar e larch ivo. Elte xto q ue e scribas se rá e scrito al
arch ivo e spe cificado com o argum e nto e n e ste caso l
istado.txt Pre sione Ctrl
+ d de spués de l
a
úl
tim a e ntrada para de notar e lfin de arch ivo.
D e spl
e gar arch ivos con e lcom ando cat
Existe n m uch as m ane ras de de spl
e gar un arch ivo a pantal
l
a para l
e e r, una de l
as m ane ras m ás
fácile s con e lcom ando cat:
$cat l
istado.txt
Fe l
ipe
Carl
os
Luisa
M anue l
Note q ue no se e sta util
izando e lsím bol
os (> ). Elconte nido e s de spl
e gado de inm e diato.
Borrar arch ivos con rm
Para borrar arch ivos util
izam os e lcom ando rm . H ay q ue usarl
o cuidadosam e nte , porq ue una ve z
q ue l
os arch ivos h an sido borrados, no pue de n re cupe rarse de ninguna form a. Si de se am os q ue
rm nos pre gunte si q ue re m os borrar o no un arch ivo, de be m os util
izar l
a opción -i, m ie ntras q ue si
de se am os q ue no nos pre gunte util
izam os l
a opción -f. D e pe nde rá de l
a configuración de lsiste m a
cualde e stas dos opcione s e s l
a q ue e stá se l
e ccionada por om isión.
$rm arch ivo_b orrar.txt
Ale je cutar e ste com ando e larch ivo arch ivo_borrar.txt e s e l
im inado y:
No e xiste un SAFACO N
No e xiste e lcom ando unrm
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
M e nsaje s de l
os com andos Unix
Típicam e nte , com andos e xitosos no de vue l
ve n ningún m e nsaje . M e nsaje s son de spl
e gados sol
o en
caso de e rror. Tom ando por e je m pl
o e lcom ando ante rior de rm si e ncontró e larch ivo y l
o l
ogro
borrar con éxito no nos inform a de nada, pe ro si por al
guna razón e lcom ando fal
l
a nos de vue l
ve un
m e nsaje .
Copiando arch ivos con cp
Elcom ando cp e s e lq ue se util
iza para copiar arch ivos.
Si e scribim os cp vie jo nue vo, copiare m os e larch ivo vie jo con e lnom bre nue vo. Es de cir, e larch ivo
orige n se e scribe prim e ro y a continuación e larch ivo q ue se va a cre ar. Una ve z h e ch a l
a copia,
te ndre m os dos arch ivos dife re nte s, con e lm ism o conte nido. Por otro l
ado, tam bién pode m os e je cutar:
$cp arch ivo1 arch ivo2 dire ctorio
de form a q ue l
os arch ivos arch ivo1 y arch ivo2 se copiarán de ntro de dire ctorio.
$cp arch ivo.pdf otro-nom b re -arch ivo.pdf
Re nom b rar y m ove r arch ivos con m v
M uy sim il
ar a cp, e lcom ando m v e s e lq ue se util
iza para m ove r arch ivos de un l
ugar a otro, o para
cam biarl
e e lnom bre a un arch ivo. Si e je cutam os, m v vie jo nue vo, e larch ivo vie jo h abrá pasado a
l
l
am arse nue vo.
$m v vie jo nue vo
Por otro l
ado, si e je cutam os m v arch ivo1 arch ivo2 dire ctorio, l
os arch ivos arch ivo1 y arch ivo2 se
m ove rán de ntro de dire ctorio.
$m v arch ivo1 arch ivo2 dire ctorio
Com pl
e tando nom b re s e n e lSh e l
lBash
O tro instrum e nto para e vitar pe rde r tie m po e s e lde com pl
e tar l
os com andos. Si te cl
e a parte de un
arch ivo, un com ando o una ruta y de spués pul
sa l
a te cl
a Tab, l
a bash l
e m ostrará o l
a parte de l
nom bre de larch ivo/ruta q ue fal
ta o e m itirá un bip. Si e scuch a un bip, bastará con q ue pul
se l
a te cl
a
Tab para obte ne r una l
ista de arch ivos/rutas q ue se corre sponde n con l
o q ue e stá te cl
e ando.
Por e je m pl
o, si se ol
vida de lcom ando update db, pe ro re cue rda parte de lm ism o, pue de util
izar su
para conve rtirse e n root, e n e lprom pt de l
a sh e l
lte cl
e e up, y pul
se l
a te cl
a Tab dos ve ce s, e ntonce s
ve rá una l
ista de posibl
e s com andos q ue e m pie zan con l
a síl
aba “up”, com o update db y uptim e .
Añadie ndo l
al
e tra “d” a up y pul
sando otra ve z l
a te cl
a Tab, e lcom ando se rá com pl
e tado.
D e e sta m ane ra aunq ue l
a m áq uina se a apagada alfinalde ldía, no re sul
ta difícilactual
izar l
a base de
datos sl
ocate : Existe n m uch as posibil
idade s de q ue e lcom ando se a sal
vado e n e larch ivo h istory o
bie n pue de util
izar l
a te cl
a Tab para com pl
e tar e lnom bre de lcom ando (sie m pre y cuando re cue rde al
m e nos cóm o e m pie za e lnom bre de lcom ando). Por e je m pl
o:
$rm arch
Pre sionar Tab pue de re tornar al
go así:
Pág 34
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$rm arch ivo.txt
Tam bién funciona con nom bre s de com andos
Por e je m pl
o, startg pue de se r com pl
e tado a startgnom e si ningún otro com ando e m pie za con “startg”
H istorialde l
os com andos “h istory”
Si uste d te cl
e a h istory, ve rá una l
ista num e rada, q ue l
e m ostrará l
os úl
tim os 500 com andos q ue h a
util
izado. Uste d probabl
e m e nte no ne ce sitará ve r todos l
os úl
tim os 500 com andos, por e so e l
com ando h istory 20 podrá re sul
tarl
e útil
. D e e sta m ane ra, sól
ol
os 20 úl
tim os com andos introducidos
se rán visual
izados (pue de usar cual
q uie r núm e ro con e ste com ando).
O tras com b inacione s de te cl
as
Aq uí se m ue stran otras com binacione s de te cl
as q ue l
e se rán útil
e s:
“Bang, b ang”:
Si te cl
e a !! (Ll
am ado “bang bang”) e je cutará e lúl
tim o com ando.
“Bang núm e ro”:
Si te cl
e a !núm e ro (com o !302) e je cutará e lcom ando e tiq ue tado con e lnúm e ro 302 e n e larch ivo
h istórico.
“Bang string”:
Si te cl
e a !string (as in !rpm ) e je cutará e lcom ando m ás re cie nte de larch ivo h istórico e n e lq ue
apare zca l
a cade na e spe cificada.
Up arrow y dow n-arrow :
En e lindicador de com andos (Bash ), podrá ve r l
os com andos pre viam e nte usados, sim pl
e m e nte
pul
sando l
a te cl
a de cursor con l
a fl
e ch a h acia arriba, (l
a te cl
a fl
e ch a h acia abajo l
e m ove rá h acia
ade l
ante a través de l
os com andos) h asta q ue e ncue ntre e lq ue de se a. Pul
se Ente r para e je cutar e l
com ando, com o si l
o h ubie se te cl
e ado e n l
al
íne a de com andos.
Los com andos tam bién pue de n se r e ditados ante s de se r e je cutados, l
o cuale s al
go m uy útile n caso
de e rror ortográfico e n com andos l
argos. Se pue de m ove r con l
as te cl
as de D e re ch a e Izq uie rda para
l
l
e var e lcursor h asta donde se com e tió l
a fal
ta. Una ve z col
ocado e lcursor e n posición se pue de
inse rtar te xto adicional
, con l
a te cl
a de re troce so (Back space ) borrar caracte re s a l
a izq uie rda de l
cursor y con D e lo Ctrl
+ D borrar l
os caracte re s a l
a de re ch a.
Arch ivos y D ire ctorios
Cada siste m a ope rativo tie ne su propio m étodo para al
m ace nar datos e n l
os arch ivos y e n l
os
dire ctorios de m ane ra q ue de te ctan cuando se agre ga, m odifica o se e fe ctúan cam bios. En
GNU/Linux, cada arch ivo se al
m ace na e n un dire ctorio. Los dire ctorios pue de n a su ve z conte ne r
dire ctorios;e stos subdire ctorios pue de n tam bién conte ne r arch ivos u otros subdire ctorios.
Se pue de pe nsar e n e lsiste m a de arch ivos com o una e structura sim il
ar a un árbolcon l
os dire ctorios
com o ram as. Estos dire ctorios, pue de n conte ne r o se r l
os “padre s” de dire ctorios de ntro de e l
l
os
(l
l
am ados subdire ctorios) l
os cual
e s m antie ne n arch ivos y pue de n conte ne r otros subdire ctorios al
m ism o tie m po. Sabe m os q ue l
os árbol
e s no pue de n vivir si no tie ne n raíce s y l
o m ism o l
e ocurre al
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
siste m a de arch ivos de GNU/Linux. No im porta l
o l
e jos q ue se e ncue ntre un dire ctorio de ntro de l
árbolporq ue todo e stá cone ctado aldire ctorio root, e lcualse re pre se nta con e lsím bol
o de l
a barra
h acia ade l
ante (/).
•Com o cada dire ctorio pue de conte ne r otros dire ctorios, se ge ne ra una je rarq uía de
dire ctorios
•Elnive lm ás al
to se conoce com o e ldire ctorio root (/)
•Arch ivos y dire ctorios pue de n se r nom brados por su ruta o path
•Le m ue stra a l
os program as com o e ncontrar un arch ivo
•Aldire ctorio root se l
e re fie re com (/)
•O tros dire ctorios son re fe ridos por nom bre , sus nom bre s son se parados por un barra /
•Si una ruta se re fie re a un dire ctorio e ntonce s pue de te rm inar e n /
•Norm al
m e nte una barra “/” alfinalde una ruta no e fe ctúa dife re ncia al
guna.
Rutas/Path s Ab sol
utos y Re l
ativos
Una ruta absol
uta e m pie za e n l
a raíz de l
a je rarq uía de ldire ctorio y nom bra l
os dire ctorios de bajo
de l
, e je m pl
os:
/e tc/h ostnam e
Que significa q ue un arch ivo l
l
am ado h ostnam e e n e ldire ctorio e tc e n e ldire ctorio root.
Pode m os util
izar e lcom ando l
s para l
istar l
os arch ivos e n un dire ctorio e n e spe cífico dando su ruta
absol
uta así:
$l
s /usr/sh are /doc/
D ire ctorio Actual
Elcom ando pw d e s m uy se ncil
l
o, nos m ue stra l
a ruta de dire ctorios e n l
a q ue e stam os situados e n
e ste m om e nto. Por e je m pl
o:
$/h om e /use r
•Su sh e l
lcontie ne un (curre nt dire ctory) dire ctorio actual- dire ctorio cuale s e lq ue uste d se
e ncue ntra trab ajando ah ora m ism o.
•Com andos com o e ll
s usan e ldire ctorio actualcom o parám e tro si ninguno e s e spe cificado
• Use e lcom ando pw d (print w ork ing dire ctory) para ve r cuale s su dire ctorio de trab ajo
actualasí:
$pw d
/h om e /usuario
Cam bie de dire ctorio actuala otro con e lcom ando cd:
$cd /m nt/cdrom
$pw d
/m nt/cdrom
Para re tornar a su dire ctorio de usuario use e lcom ando cd sin e spe cificar una ruta o dire ctorio.
Cre ando y re m ovie ndo dire ctorios
Com ando m k dir:
Pág 36
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Util
izam os e lcom ando m k dir dire ctorio para cre ar dire ctorios. Pue de n util
izarse rutas absol
utas o
re l
ativas. Es de cir q ue si q ue re m os cre ar e ldire ctorio /h om e /use r/te m p, y e stam os situados de ntro
de l dire ctorio /h om e /use r, podre m os e je cutar m k dir te m p o m k dir /h om e /use r/te m p
indistintam e nte .
Com ando rm dir:
Para borrar dire ctorios util
izam os e l com ando rm dir dire ctorio. Sol
am e nte funcionará si e l
dire ctorio e stá vacío. En caso contrario, h abrá q ue borrar prim e ro l
os arch ivos, para l
ue go borrar
e ldire ctorio.
•Elcom ando m k dir cre a un dire ctorio nue vo y vació.
•Por e je m pl
o, para cre ar un dire ctorio q ue al
m ace ne l
as cue ntas de l
a com pañía h ágal
o así:
$m k dir Cue ntas
Para borrar un dire ctorio q ue actual
m e nte e stá vacío, use rm dir así:
$rm dir Cue ntas_Inval
idas
Use rm con l
a opción -r (re cursiva) para borrar dire ctorios y todo su conte nido así:
$rm -r Cue ntas_Vie jas
Se a e xtre m adam e nte caute l
oso alutil
izar e lcom ando rm pue de se r m uy pe l
igrosa h e rram ie nta si
se util
iza incorre ctam e nte .
Ruta (path ) Re l
ativa Path s
•Rutas no tie ne n q ue e m pe zar de sde e ldire ctorio raíz (root)
•Una ruta l
a cualno e m pie za con una barra “/” e s una ruta re l
ativa
•Las rutas son re l
ativas a al
gún otro dire ctorio, casi sie m pre aldire ctorio actual
•Por e je m pl
o, l
os cam bios siguie nte s nos l
l
e van alm ism o dire ctorio:
$cd /usr/sh are /doc
$cd /
$cd usr
$cd sh are /doc
• Rutas Re l
ativas e spe cifican arch ivos de ntro de l
os dire ctorios e n l
a m ism a m ane ra q ue l
as
absol
utas.
D ire ctorios de D ot (.)(..) Espe cial
es
Todo dire ctorio contie ne dos nom bre s de arch ivos e spe cial
e s q ue l
e asiste n e n h ace r rutas re l
ativas:
•Eldire ctorio (..) apunta aldire ctorio padre . Así e s q ue e lcom ando l
s .. Listará l
os arch ivos e n e l
dire ctorio padre .
Por e je m pl
o, si e m pe zam os de sde e ldire ctorio /h om e /usuario:
$cd ..
$pw d
/h om e
$cd ..
$pw d
/
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Eldire ctorio e spe cial(.) apunta aldire ctorio actual
Así e s q ue ./carta.txt e s e lm ism o arch ivo q ue e larch ivo carta.txt.
Util
izando l
os D ire ctorios D ot (.) e n su Ruta
Los dire ctorios ocul
tos, e spe cial
e s . y .. pue de n se r util
izados e n rutas aligualq ue cual
q uie r otro
nom bre de dire ctorio:
$cd ../dir-ante rior/
Elcualsignifica “ir aldire ctorio dir-ante rior e n e ldire ctorio padre de lpre se nte dire ctorio”
Es com ún ve r “../” util
izado para nave gar h acia atrás varios dire ctorios de sde e ldire ctorio actual
:
$l
s ../../../../dire ctory-b ie n-re tirado/
Arch ivos O cul
tos
Eldire ctorio (.) se util
iza com únm e nte para de notarse a si m ism o, para significar "dire ctorio actual
"
Los dire ctorios e spe cial
e s . y .. no son visibl
e s cuando se e je cuta e lcom ando de l
istar l
s, ya q ue son
arch ivos ocul
tos.
Una re gl
a Sim pl
e e s q ue arch ivos q ue sus nom bre s e m pie zan con un . son arch ivos ocul
tos.
Para h ace r q ue l
s de spl
ie gue todos l
os arch ivos, h asta l
os ocul
tos, e je cúte l
o con l
a opción -a (al
l
):
. .. .bash rc .profil
e
re porte s.doc
Arch ivos ocul
tos a m e nudo se util
izan para l
os arch ivos de configuración col
ocados e n e ldire ctorio
h om e de lusuario
Tie ne s acce so a l
eer l
os arch ivos ocul
tos - sol
o no se l
istan con e lcom ando l
s por de fe cto.
Ruta a l
os D ire ctorios h om e
Elsím bol
o ˜ (til
de ) e s una abre viación para su dire ctorio h om e , así e s q ue para e lusuario “usuario”,
l
as dos se nte ncias q ue sigue n son e q uival
e nte :
$cd /h om e /usuario/docum e ntos/
$cd ˜/docum e ntos/
La ˜ se e xpande por e lsh e l
l
, y l
os program as sol
o ve n l
a ruta com pl
e ta. Pue de s acce de a l
os
dire ctorios h om e de l
os otros usuarios util
izando l
a ˜, por e je m pl
o:
$cat ˜sil
via/cartas.txt
Las se nte ncias siguie nte s son todas e q uival
e nte s para e lusuario “m ik e ”
$cd
$cd ˜
$cd /h om e /m ik e
Buscando arch ivos e n e lSiste m a
Elcom ando l
ocate l
ista l
os arch ivos q ue contie ne n e lte xto q ue se supl
e com o argum e nto. Por
e je m pl
o, para e ncontrar arch ivos q ue sus nom bre s contie ne n l
a pal
abra “m k dir”:
Pág 38
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$l
ocate m k dir
/usr/m an/m an1/m k dir.1.gz
/usr/m an/m an2/m k dir.2.gz
/b in/m k dir
...
Elcom ando l
ocate e s útilpara e ncontrar arch ivos cuando no e stas se guro de com o se l
l
am a e larch ivo
q ue buscas, o donde e sta guardado. Para m uch os usuarios, h e rram ie ntas graficas h ace de nave gar por
l
os arch ivos de lsiste m a una tare a m e nos difícil
, y ayudan e n e ll
a tare a de l
a adm inistración de l
os
arch ivos.
Eje cutando Program as
Los Program as e n GNU/Linux son arch ivos, y se al
m ace nan e n dire ctorios com o /bin y /usr/bin. Los
program as se e je cutan de sde e lSh e l
l
, sim pl
e m e nte e scriba e lnom bre y pre sione ENTRE. M uch os
program as ace ptan opcione s, l
as cual
e s se l
e añade n alnom bre pre ce didas por “-”. Por e je m pl
o, l
a
opción -lapl
icada alcom ando l
s nos de vue l
ve m ás inform ación, incl
uye ndo e ltam año de larch ivo y
l
a fe ch a e n e lcualfue m odificado por úl
tim a ve z:
$l
s -l
drw xrw xr-x
-rw -rw -r--rw -r--r--
2
1
1
m ik e
m ik e
m ik e
use rs
use rs
use rs
409 6
345
3255
Jan 21 10:57
Jan 21 10:57
Jan 21 10:57
Cue ntas
notas.txt
re porte s.txt
M uch os program as ace ptan nom bre s de arch ivos de spués de l
as opcione s. Pue de s e spe cificar
m úl
tipl
e s arch ivos se parándol
os con e spacios.
Espe cificar M úl
tipl
e s Arch ivos
A l
a gran m ayoría de program as se l
e s pue de pasar una l
ista de arch ivos com o argum e ntos. Por
e je m pl
o, para borrar m ás de un arch ivo a l
a ve z:
$rm notas-vie jas.txt tm p.txt cosas.doc
Para cre ar varios dire ctorios e n un sol
o com ando:
$m k dir Cue ntas Re porte s
Eluso originalde cat fué para sol
dar m úl
tipl
e s arch ivos juntos. Por e je m pl
o, para l
istar dos o m ás
arch ivos, uno de spués de lotro:
$cat notas.txt m ás-notas.txt
Si e lnom bre de un arch ivo contie ne e spacio e n bl
anco, caracte re s q ue son inte rpre tados por e lsh e l
l
(e je m pl
o *), se l
e col
ocan com il
l
as se ncil
l
as al
re de dor de lnom bre de larch ivo:
$rm ’Vil
l
al
ona - D om inicano Soy.m p3’
$cat ’*notas im portante s.txt *’
Buscar l
a D ocum e ntación de l
os Program as
Com ando m an: Elcom ando m ás im portante e s m an. Este com ando nos m ostrará l
as h ojas de lm anual
de lprogram a q ue e stam os q ue rie ndo buscar. Por e je m pl
o:
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$m an date
Nos m ostrará e lm anualde lcom ando date , q ue ya sabe m os q ue sirve para ve r y configurar l
a
fe ch a, aq uí e stá e xpl
icado com o util
izarl
o. Pode m os m ove rnos de ntro de l
as páginas de l
os
m anual
e s util
izando l
a barra e spaciadora, Ente r, l
os cursore s y e lm ism o siste m a de búsq ue da q ue
util
izam os e n l
e ss. Para sal
ir, util
izam os q .
Com ando info:
Un com ando m uy sim il
ar a m an, e s e lcom ando info. Las páginas q ue nos m ue stra e ste com ando
sue l
e n te ne r una m ayor cantidad de inform ación ace rca de l
a apl
icación sobre l
a cuale stam os
consul
tando. Por e je m pl
o:
$info sh -util
s
Contie ne inform ación de tal
l
ada sobre al
gunas de l
as util
idade s de lintérpre te de com andos (sh e l
l
),
q ue se ve rá m ás ade l
ante .
Com ando h e l
p:
Al
gunos com andos (com o fg), son parte inte rna de lintérpre te de com andos, y por e sta razón no
tie ne n una página de lm anualq ue l
os e xpl
iq ue . Para sabe r de q ué m ane ra util
izar e stos com andos,
usam os h e l
p. La ayuda q ue nos da e ste com ando e s m ás sintética q ue l
a de m an. Por e je m pl
o:
$h e l
p job s
Nos inform ará sobre e luso de lcom ando jobs visto ante riorm e nte .
Arch ivos con inform ación:
D e ntro de ldire ctorio /usr/sh are /doc, e ncontram os una gran cantidad de docum e ntos q ue tratan
l
as distintas apl
icacione s q ue te ne m os instal
adas e n nue stro siste m a. En particul
ar, e ldire ctorio
/usr/sh are /doc/H O W TO , contie ne artícul
os sobre cóm o h ace r de te rm inadas cosas de ntro de
nue stro siste m a. O tras cosas com o form atos de arch ivos y l
ibre rías tam bién tie ne n sus páginas
m an. Com o ya h e m os visto para l
eer l
a página m an de un program a sól
o ne ce sitas sabe r su
nom bre :
$m an m k dir
Para sal
ir de lm an pre sione l
a te cl
aq
Las páginas M an de un program a contie ne n l
a siguie nte inform ación:
1. Una de scripción de l
o q ue h ace
2. Una l
ista de l
as opcione s q ue ace pta
3. Inform acione s adicional
e s com o e lnom bre de lautor, e tc.
Espe cificando Arch ivos con M e tacarácte re s (W il
dcards)
Ade m ás de e je cutar l
os com andos q ue nosotros l
e indicam os, e lsh e l
linte rpre ta cie rtos caracte re s
e spe cial
e s, a e stos caracte re s l
os l
l
am am os m e tacaracte re s. Cuando nosotros util
izam os al
gún
m e tacarácte r, l
os com andos no l
o re cibe n, sino q ue e lsh e l
ll
o re e m pl
aza por l
o q ue corre sponda, y
l
e pasa alcom ando e je cutado e lre sul
tado de e se re e m pl
azo.
Pág 40
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Eso e s l
o q ue e nte nde m os por inte rpre tar: re e m pl
azar e lcarácte r por otro carácte r o por una cade na
de caracte re s, se gún corre sponda.
M e tacarácte re s re l
acionados con arch ivos
Cuando e lsh e l
le ncue ntra un (*), l
o re e m pl
aza por una l
ista de l
os arch ivos q ue concue rdan con l
a
e xpre sión indicada.
El(*): e ch o *nos m ostrará todos l
os arch ivos. e ch o a*nos m ostrará todos l
os arch ivos de ldire ctorio
q ue com ie nce n con a. e ch o *o nos m ostrará todos l
os arch ivos q ue te rm ine n con o.
$e ch o /usr/l
ocal
/*
Nos m ostrará todos l
os arch ivos q ue e stén e n e se dire ctorio.
En e lcaso de q ue no h ubie ra ningún arch ivo q ue concue rde con l
a e xpre sión, ge ne ral
m e nte , nos
m ostrará l
a e xpre sión q ue h ayam os e scrito.
Uso de l(?):
Ale ncontrar un ?e lsh e l
ll
o re e m pl
aza por cual
q uie r otro carácte r. Es de cir q ue l
a e xpre sión q ue
e scribam os se re e m pl
azara por todos l
os arch ivos q ue e n e sa posición te ngan cual
q uie r carácte r, y e n
e lre sto de l
a cade na te ngan l
o q ue h e m os e scrito.
Por e je m pl
o: e ch o ?ol
a nos podría m ostrar arch ivos com o h ol
a, sol
a, Pol
a. e ch o a??a, podría m ostrar
al
l
á, arca, h acia.
Aligualq ue con e l*, si ningún arch ivo concue rda con e lpatrón, ge ne ral
m e nte , nos m ue stra l
a m ism a
e xpre sión q ue h e m os e scrito.
[]Ence rrados por l
os corch e te s, pode m os e scribir un rango de caracte re s con l
os cual
e s q ue re m os
q ue e lsh e l
lconcue rde . Por e je m pl
o,
$l
s [af]
*
Nos m ostraría todos l
os arch ivos q ue com ie nzan con a o con f.
Pode m os ade m ás e spe cificar un rango de caracte re s, con un guión e n e lm e dio. Por e je m pl
o, a-z
(l
e tras m inúscul
as), 0-9 (núm e ros), e tc. y com binarl
os con caracte re s individual
e s sie m pre q ue no se a
am bigua l
a inte rpre tación. (Conside rar l
a concordancia con e lcarácte r -).
Por e je m pl
o, pode m os q ue re r sól
ol
os arch ivos q ue com ie nzan con núm e ros se guidos de un -, e n e se
caso e scribiríam os
$l
s [0-9 ]
-* o
$l
s [0-9 ]
[0-9 ]
-*
si com ie nzan con dos núm e ros se guidos de un -.
[ˆ ]Cuando alcom ie nzo de l
a cade na q ue e stá e nce rrada por l
os corch e te s e ncontram os e lcarácte r
^ , e stam os indicando q ue de be concordar l
os caracte re s q ue no se e ncue ntran e n e lrango. Por
e je m pl
o:
$l
s [^ 0-9 ]
*
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Nos l
istará todos l
os arch ivos q ue no com ie nce n con un núm e ro.
M e tacarácte re s re l
acionados con com andos
Eje cutar un com ando e s tan se ncil
l
o com o e scribir e lcom ando y oprim ir l
a te cl
a ENTER. Sin
e m bargo, util
izando al
gunos de l
os m e tacaracte re s de sh e l
lpode m os com binar l
os com andos e ntre sí,
yl
ograr re sul
tados m uch o m ás im portante s.
El“;
” e s un se parador de com andos, nos pe rm ite e je cutar un com ando a continuación de otro,
e q uival
e nte a l
o q ue suce de ría si e je cutáram os prim e ro uno, y alte rm inar e je cutáram os e lsiguie nte .
Es de cir si e scribim os:
$l
s;e ch o H ol
a
Ve re m os l
a sál
ida de le ch o a continuación de l
a de lcom ando l
s.
( ) Los parénte sis sirve n para e nce rrar grupos de com andos, y tratarl
os com o si fue ran uno sol
o.
El& m anda e lcom ando a b ack ground, e sto q uie re de cir, q ue nos de vue l
ve l
al
íne a de com andos
inm e diatam e nte de spués de oprim ir Ente r, m ie ntras e lcom ando sigue e je cutándose e n se gundo pl
ano.
La e je cución de tare as e n se gundo pl
ano ya se h a e studiado ante riorm e nte , cuando se vie ron l
os
com andos re l
acionados con proce sos. Este m e tacarácte r funciona de m ane ra e q uival
e nte , y sus
re sul
tados pue de n corroborarse util
izando e lcom ando jobs.
Para ve r un e je m pl
o, vam os a usar un nue vo com ando, sl
e e p, (un com ando sim pl
e q ue e spe ra una
de te rm inada cantidad de se gundos). Por e je m pl
o:
$sl
eep 5
Espe ra 5 se gundos ante s de de vol
ve rnos l
al
íne a de com andos.
Ah ora, util
izando & :
$(sl
e e p 20;e ch o H ol
a) &
Ale scribirl
o nos m ostraría e lPID de lcom ando q ue e stam os e je cutando, y nos de vol
ve ría e lsh e l
l
;20
se gundos de spués ve re m os apare ce r “H ol
a” e n nue stra l
íne a de com andos. Ante s de q ue te rm ine de
e je cutarse , pode m os e je cutar jobs y obse rvar q ue e lproce so se e stá e je cutando, o bie n ps y obse rvar
q ue e lcom ando e n e je cución e s sl
e e p. Ade m ás, e l& nos pue de se rvir para se parar com andos: cada
ve z q ue l
o util
izam os para se parar com andos, m andaría alcom ando q ue e sté a su izq uie rda a
back ground.
O tros m e tacarácte re s
’...’ Al e ncontrar una cade na e nce rrada e ntre ’ ’, e l sh e l
l tom aría e l conte nido de l
a cade na
l
ite ral
m e nte , e s de cir, sin inte rpre tar l
os m e tacaracte re s conte nidos e n e l
l
a. Por e je m pl
o:
$e ch o ‘*?*[A-Z -]
*’
nos m ostraría *?*[A-Z -]
*.
Note q ue si no ce rram os l
as com il
l
as y pre sionam os ENTER, e lsh e l
lnos m ostraría una l
íne a e n bl
anco
e spe rando q ue sigam os ingre sando nue stro com ando, h asta q ue ce rre m os l
as com il
l
as.
Pág 42
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
La \ Util
izam os una \ para e scapar e lsiguie nte carácte r. Escapar significa q ue e lsh e l
lno l
o inte rpre taría
com o un m e tacarácte r. Por e je m pl
o:
$e ch o \*
nos m ostraría un *.
El# Es e lse ñal
ador de com e ntarios. Si e lsh e l
le ncue ntra un # alcom ie nzo de una pal
abra, de scartaría
todos l
os caracte re s h asta e lfinalde l
al
íne a. Por e je m pl
o, e ch o 3.1416 # Pi con un e rror de 0.0001
nos m ostraría únicam e nte 3.1416.
Use e lcom odín (*) para e spe cificar m ás de un nom bre de arch ivo com o argum e nto de un program a o
util
itario, por e je m pl
o:
$l
s -l*.txt
-rw -rw -r— 1 m igue luse rs 108 Nov16 13:06 re port.txt
-rw -rw -r— 1 m igue luse rs 345 Jan 18 08:56 note s.txt
Elsh e l
le xpande e lcom odín, y l
e pasa l
al
ista com pl
e ta alprogram a o util
itario.
Con sol
o util
izar e l*e xpandirá a todos l
os arch ivos e n e ldire ctorio (M e nos l
os ocul
tos):
$ rm *
Nom bre s con com odine s se l
es l
l
am a gl
obs, y e lproce so de e xpandirl
os e s conocido com o gl
obbing.
Entrada y Sal
ida
UNIX tie ne un e xte nso m ane jo de e ntrada y sal
ida, e s una de l
as caracte rísticas principal
e s q ue nos
pe rm ite com binar pe q ue ñas h e rram ie ntas para l
ograr re sul
tados m ás com pl
e jos. La m ayoría de l
os
com andos UNIX q ue nosotros util
izam os tie ne n una e ntrada e stándar, una sal
ida e stándar y una sal
ida
para e rrore s e stándar. Las de nom inam os stdin, stdout y stde rr re spe ctivam e nte .
La e ntrada e stándar por om isión e s e lte cl
ado, m ie ntras q ue l
a sal
ida e stándar y l
a sal
ida de e rrore s
son, por om isión, l
a pantal
l
a.
Un com ando ge nérico, l
e e datos de l
a e ntrada e stándar, l
os proce sa de al
guna m ane ra, y l
ue go e m ite
e lre sul
tado por l
a sal
ida e stándar. En e lcaso de q ue durante e lproce so h ubie ra al
gún e rror, e m itiría
un aviso de e se e rror por l
a sal
ida de e rrore s.
ElSh e l
lse e ncarga de re l
acionar e stos tre s, l
o cualno im pide q ue un de te rm inado program a m ane je
su e ntrada y su sal
ida de una m ane ra dife re nte .
Elcarácte r >
Nos pe rm ite dire ccionar l
a sal
ida e stándar de un com ando a un arch ivo. Por Eje m pl
o:
$ps ax > proce sos.txt
Guardaría e n e larch ivo proce sos.txt l
a sal
ida de lcom ando ps.
Elcarácte r <
Nos pe rm ite dire ccionar l
a e ntrada e stándar de un com ando de sde un arch ivo. Por e je m pl
o, e l
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
com ando m ailnos sirve para m andar m e nsaje s a otros usuarios, si e scribim os:
$m ailm igue l
_p < arch ivo.txt
M andaría un m e nsaje con e lconte nido de larch ivo.txt alusuario m igue l
_p.
Usar un > >
En l
ugar de un > nos pe rm ite dire ccionar l
a sal
ida e stándar a un arch ivo, sin sobre scribirl
o, sino q ue
l
e agre ga l
os datos q ue nosotros q ue ram os alfinal
. Si ah ora h ace m os:
$ps ax > > proce sos.txt
Te ndre m os e ll
istado de proce sos dos ve ce s e n un m ism o arch ivo.
Util
izar 2>
Nos pe rm ite re dirigir l
a sal
ida de e rrore s a un arch ivo. Por e je m pl
o, si no e xiste un arch ivo.txt y si
e je cutam os:
$l
s arch ivo.txt 2> e rrore s.txt
Ele rror de lcom ando l
s, indicándonos q ue e larch ivo.txt no e xiste se al
m ace naría e n e rrore s.txt.
Usar |
Para re l
acionar l
a sal
ida e stándar de un com ando, con l
a e ntrada e stándar de otro com ando,
util
izam os e lcarácte r |. Eje m pl
o, pode m os re l
acionar l
a sal
ida de l
s con l
a e ntrada de w c.
H acie ndo l
s | w c, l
a sal
ida de e ste com ando se rá l
a cantidad de l
íne as, pal
abras y caracte re s q ue
produjo l
s. Este com ando re cibe e lnom bre de pipe , q ue e n e spañolsignifica cañe ría o tube ría. Es
de cir q ue e s un com ando q ue e ntuba l
a sal
ida de un com ando con l
a e ntrada de otro.
Es inte re sante obse rvar l
o q ue suce de cuando h ace m os: l
s > nue vo-arch ivo, e sto e s, e larch ivo nue vo
apare ce de ntro de ll
istado q ue h ace l
s. Esto se de be a q ue e lsh e l
l
, alh ace r l
a re l
ación e ntre e larch ivo
y e lcom ando, cre a e larch ivo, y l
ue go l
l
am a all
s.
Ade m ás e s ne ce sario te ne r e n cue nta q ue un com ando no pue de util
izar com o e ntrada y sal
ida un
m ism o arch ivo. Por e je m pl
o, ale je cutar cat arch ivo > arch ivo, e lintérpre te de com andos nos
indicaría q ue e sto no e s posibl
e.
Encade nando Program as
Elcom ando w h o l
ista l
os usuarios actual
m e nte util
izando e lsiste m a y e lcom ando w c cue nta l
os
byte s, pal
abras, y l
íne as e n su e ntrada, si l
os com binam os para contar cuantos usuarios tie ne n se sión
e n e lsiste m a:
$w h o | w c -l
Elsím bol
o | cre a una tube ría e ntre dos program as, l
e pasa l
a sal
ida de uno a l
a e ntrada de lotro. La
sal
ida de lcom ando w h o se l
e pasa alcom ando w c. La opción -ll
ogra q ue e lcom ando w c sol
o
im prim a e lnúm e ro de l
íne as y no toda l
a sal
ida de lcom ando w h o
O tro e je m pl
o e s, para contar todas l
as pal
abras, l
íne as y caracte re s de l
os arch ivos con e xte nsión txt
sól
o te ne m os q ue e je cutar e lsiguie nte com ando:
$cat *.txt | w c
Pág 44
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Inte rface s Grafica y Te xto
Las distribucione s m ode rnas de GNU/Linux prove e n un inte rfase grafica alusuario (graph icaluse r
inte rfase , (GUI)). Los siste m as GNU/Linux util
izan e lsiste m a Xw indow para prove e r gráficas. ElX e s
sol
am e nte un program a m ás, no e s parte de lk e rne lni GNU/NLinu.x
Las m ayorías de distribucione s se inician autom áticam e nte e n e lX. GNU/Linux se pue de util
izar
de sde l
al
íne a de com andos sin un GUI. Pul
se Ctrl
+ Al
t+ F1 para e ntrar e n una consol
a de te xto –
h aga un l
ogin idéntico alde lX.
Use Ctrl
+ Al
t+ F2, Ctrl
+ Al
t+ F3, e tc., para cam biar e ntre l
as te rm inal
e s virtual
e s –l
os distros prove e n
6 usual
m e nte . Use Ctrl
+ Al
t+ F7, o cual
q uie ra q ue fue se l
a úul
tim a te rm inalvirtual
, para re gre sar al.X
Editore s de Te xto
Los e ditore s de Te xto son para e ditar arch ivos de te xto sim pl
e . No prove e n capacidad de form ato
avanzados com o l
os proce sadore s de pal
abras. Son de e xtre m a im portancia – sabe r m anipul
ar
arch ivos de te xto e n Unix e s FUNDAM ENTAL.
Los e ditore s m ás usados son Em acs y Vim , am bos son sofisticados pe ro tom an tie m po e n dom inar.
Al
gunos e ditore s m ás sim pl
e son Nano, Pico, Joe , y gráficos son Ke dit y Ge dit.
Al
gunos program as y util
itarios l
anzan un e ditor de te xto. El
l
os util
izan l
a variae $ED ITO R para
de cidir cual
.Ca si sie m pre por de faul
t e s vi, pe ro puse e de s am biarl
aE ste e je m pl
o e s parte de l
a
fil
osofía de com pone nte de Unix, program as pe q ue ños h acie ndo cosas e spe cíficas.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Práctica 2
Eje rcicio 1
1)Use e lcom ando l
s para l
istar l
os arch ivos e n e ldire ctorio actual
.
2)Cre e un nue vo arch ivo util
izando e lcom ando cat de l
a m ane ra siguie nte :
3)$cat > h ol
a.txt
4)H ol
a M undo!
5)Esto e s sol
o una Prue b a.
6)Pre sione Ente r alfinalde l
a úl
tim a l
íne a, y e ntonce s Ctrl
+ D para de notar e lfinalde l
arch ivo.
7)Use e ll
s de nue vo para ve rificar q ue e larch ivo re cién cre ado e xiste .
8)D e spl
ie gue e lconte nido de larch ivo.
9 )D e spl
ie gue e lm ism o arch ivo de nue vo, pe ro e sta ve z util
ice sol
ol
as te cl
as de lcursor para
e je cutar e lcom ando sin te ne r q ue digitarl
o de nue vo.
Eje rcicio 2
1)Cre e un se gundo arch ivo. Ll
ám e l
o nom ina.txt, e scríb al
e cual
q uie r cosa.
2)Re vise con e lcom ando l
s, q ue e xiste .
3)D e spl
ie gue e lconte nido de larch ivo. M inim ice l
a digitación q ue se ne ce sita e scrib ir para
l
ograrl
o:
4)Re vise e lh istory para e ncontrar e lcom ando q ue cre o e larch ivo ante rior.
5)Cam b ie e lcom ando para q ue e n ve s de cre ar e larch ivo l
o de spl
ie gue a pantal
l
a.
Eje rcicio 3
1)D e spués de cada uno de l
os siguie nte s pasos, use e lcom ando l
s y cat para ve rificar q ue
h a suce dido.
2)Copie nom ina.txt a un arch ivo nue vo l
l
am ado de scue nto.txt. Use e lTab para e vadir te ne r
q ue e scrib ir e lnom b re com pl
e to de larch ivo.
3)Ah ora copie h ol
a.txt a de scue nto.txt. ¿Que suce dió?
Pág 46
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
4)Borre e larch ivo original
, h ol
a.txt.
5)Re nom b re de scue nto.txt a im pue stos.txt.
6)Trate de b orrar e larch ivo h ol
a.txt con e lcom ando rm . ¿Que suce de ?
7)Trate copiar nom ina.txt de nue vo, pe ro no e spe cifiq ue e lnom b re de larch ivo alcualse l
e
copiará. ¿Que suce dió?
Eje rcicios 4
1)Use e lcom ando pw d para ve r e n q ue dire ctorio se e ncue ntra.
2)Si no e stas e n su dire ctorio h om e (/h om e /NO M BR E_D E_USUAR IO ) use e lcom ando cd sin
ningún argum e nto, y e je cute pw d de nue vo.
3)Use cd para visitar e ldire ctorio root, y l
istar l
os arch ivos ah í de ntro. H om e de b e se r uno de
el
l
os.
4)Vaya aldire ctorio h om e y l
iste e lconte nido de nue vo. D e b e e xistir un dire ctorio por cada
usuario de lsiste m a incl
uye ndo e lsuyo (pue de s util
izar e lcom ando w h oam i para ve rificarl
o).
5)Re gre se a su dire ctorio h om e para confirm ar q ue e sta de re gre so donde e m pe zó.
Eje rcicios 5
1)Cre e un arch ivo de te xto e n su dire ctorio h om e y l
l
ám e l
o m e re ngue , conte nie ndo l
as
siguie nte s oracione s:
Bail
e com padre Juan
Quisq ue ya
2)Re nóm b re l
o cl
asicos.txt
3)Cre e un nue vo dire ctorio e n su dire ctorio h om e y l
l
ám e l
o m e re ngue .
4)M ue va e larch ivo cl
asicos.txt de ntro de ldire ctorio m e re ngue .
5)D e sde e le scritorio grafico ab ra un m ane jador de arch ivos (e xpl
orador), y e ncue ntre su
dire ctorio h om e , tam b ién confirm e e ldire ctorio m e re ngue y e larch ivo cl
asicos.txt.
6)Con un e ditor de te xto grafico e dite e larch ivo cl
asicos.txt.
Eje rcicios 6
1)D e sde su dire ctorio h om e , l
iste l
os arch ivos e n e ldire ctorio /usr/sh are .
2)Cam b ie aldire ctorio /usr/sh are , confírm e l
o con pw d. Liste l
os arch ivos e n e ste dire ctorio y
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
l
os de ldire ctorio doc.
3)Ah ora l
iste l
os arch ivos e n e ldire ctorio padre , l
os de ldire ctorio e ncim a de e ste e n l
a
je rarq uía.
4)Eje cute e lsiguie nte com ando, Ase gúre se de e nte nde r e lre sul
tado:
$e ch o ˜
5)Use e lcom ando cat para de spl
e gar e lconte nido de un arch ivo de te xto e lcualre side de ntro
de su dire ctorio h om e (cre e uno si no e xiste ), usando e lsintaxis “˜/” para re fe rirse a e l
. No
de b e im portar de sde q ue dire ctorio uste d se e ncue ntre para e je cutar e lcom ando.
Eje rcicios 7
1)Use e lcom ando h ostnam e , sin opcione s, para im prim ir e lnom b re de lh ost de l
a m aq uina e n
uso.
2)Use e lm an para de spl
e gar l
a docum e ntación de lcom ando h ostnam e . Inve stigue com o
h ace rl
o q ue im prim a l
a dire cción IP de su m aq uina e n ve z de lnom b re de h ost de su m aq uina.
Vaya a l
a se cción de “O pcione s” de lm an.
3)Use e lcom ando l
ocate para e ncontrar e n e lsiste m a l
os arch ivos q ue contie ne n e lte xto
‘h ostnam e ’. Cualde l
al
ista de arch ivos de spl
e gados e s e lprogram a h ostnam e ?Eje cúte l
o ah ora
con su ruta y nom b re ab sol
uto para ve r si e s e ste re al
m e nte .
Eje rcicios 8
1)Util
izando e lcom odín *(w il
dcard) sol
o com o argum e nto de un com ando e s e xpandido por
e lsh e l
lcom o una l
ista de todos l
os arch ivos e n e ldire ctorio actual
. Use e lcom odín con e l
com ando e ch o para prob ar e lre sul
tado (Ase gúre se q ue sol
o se an arch ivos de te xto q ue se
e ncue ntre n e n e ldire ctorio):
$e ch o *
2)Use l
as com il
l
as sim pl
e para q ue se im prim a e lsím b ol
o *y q ue e lsh e l
lno l
o inte rpre te .
3)Agrégue l
e otro arch ivo aldire ctorio m e re ngue q ue uste d cre ó ante riorm e nte , l
l
ám e l
o
m ode rnos.txt:
D om inicano soy - Fe rnando Vil
l
al
ona
Bach ata Rosa - Juan Luís Gue rra
4)Use e lcom ando cat para de spl
e gar am b os arch ivos, por nom b re y con com odine s (w il
dcard).
5)Copie e ldire ctorio m e re ngue y todo su conte nido, l
l
ám e l
o M e re ngue , use cp.
6)Final
m e nte , b orre e ldire ctorio m e re ngue con e lcom ando rm .
Eje rcicios 9
1)Expl
icar e n q ué se dife re ncian l
s *y e ch o *.
Pág 48
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
2)Expl
icar e n q ué se dife re ncian l
s / y e ch o /.
3)Cre ar un arch ivo q ue conte nga l
a cantidad de arch ivos e n un dire ctorio.
4)Cre ar dos arch ivos: a.txt, q ue conte nga h ol
a, y b .txt, q ue conte nga ch ao. Lue go concate narl
os
e n un arch ivo ab .txt.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Ge stionar Arch ivos de sde e lCLI
Los O b je tivos de e ste Capítul
o son:
1.Qué son l
os Sh e l
l
s
2.Trab ajar de sde l
al
íne a de com andos
3.Com andos ne ce sarios para m ane jarse de sde e lSh e l
l
4.Variab l
e s de lSh e l
l
5.Local
izar Arch ivos
Pág 50
Capítu l
o3
Una anal
ogía e s com parar una distrib ución de Linux con una h am b urgue sa q ue com pras
e n un re staurante de com ida rápida. No tie ne s ide a de l
o q ue te e stás com ie ndo. En
cam b io, l
a FSF no te da una h am b urgue sa, sino l
a re ce ta para h ace r l
a h am b urgue sa. Te
pe rm ite re visarl
a, e l
im inar l
os ingre d ie nte s no de se ados y añadir tus propios ingre die nte s
para m e jorar e lsab or de tu h am b urgue sa. Cuando e stés satisfe ch o con l
a re ce ta e ntonce s
e m pie zas a pre pararl
a. Tu l
a cocinas de l
a form a q ue pre fie re s: asada, cocida, frita, a l
a
b arb acoa, o com e rl
a crud a.
O rganización FH S
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Trabajar e n l
a Líne a de Com andos
Los Sh e l
l
s
Un sh e l
lprove e una inte rfase e ntre e lusuario y e lk e rne lde lsiste m a ope rativo. Los sh e l
l
s o son
GUIs (graph icaluse r inte rfase ) o CLI (com m and inte rpre te r). Los Tradicional
e s de Unix son
Inte rfase s de Líne as de Com andos (CLIs). Son iniciadas autom áticam e nte cuando un usuario
ingre sa alsiste m a.
ElSh e l
lBash Sh e l
l
Elinte rpre te de com andos m ás popul
ar de GNU/Linux’s e s e lbash (Th e Bourne -Again Sh e l
l
). Es
m uch o m ás sofisticado q ue e lsh originalde Ste ve Bourne . Pue de se r e je cutado com o sh , y así
re e m pl
azar e lSh e l
lde Unix original
. Te pre se nta un prom pt y e spe ra q ue l
os com andos se an
e scritos, aunq ue nos conce ntram os sol
o e n Bash , e lsh e l
ltcsh tam bién e s popul
ar y e s basada e n e l
dise ño de l
a ante rior Sh e l
lC (csh ).
Com andos de lSh e l
l
Los com andos de lSh e l
lconsiste n de pal
abras q ue se e scribe n e n l
al
íne a de com andos, se paradas
por e spacios e n bl
anco. Prim e ro e s e lcom ando, se guido por opcione s y l
ue go l
os argum e ntos. Por
m úl
tipl
e s razone s, al
gunos com andos son parte de lSh e l
l
, e lnúm e ro de com andos q ue son parte
de lSh e l
le s pe q ue ño.
Argum e ntos de l
a Líne a de Com andos
Las pal
abras de spués de lnom bre de lcom ando se pasan com o argum e ntos. La m ayoría de l
os
com andos agrupan e stas pal
abras e n dos cate gorías o grupos:
1. O pcione s, casi sie m pre e m pie zan con uno o dos guione s.
2. Argum e ntos, q ue son nom bre s de arch ivos, dire ctorios, e tc., sobre l
os cual
e s ope ra e lcom ando.
Las opcione s casi sie m pre se col
ocan ante s de l
os argum e ntos, pe ro para m uch os com andos no e s
obl
igatorio. La opción e spe cialde ‘--’ indica e lfin de l
as opcione s, y nada de spués de l
os guione s
se conjuga com o una opción, aunq ue e m pie ce con un guión -.
ElSintaxis de l
as O pcione s de l
a Líne a de Com andos
La m ayor parte de l
os com andos Unix tie ne n una sintaxis e standarizada para pasarl
e l
as opcione s.
Las opcione s de una l
e tra e m pie zan con un guión, Ej., -B, pe ro e xiste n opcione s m e nos crípticas,
q ue son pal
abras com pl
e tas o frase s, y e m pie zan con dos m e nos, por e je m pl
o --ignore -back ups.
Al
gunas opcione s m ism as tom an argum e ntos, por l
o ge ne rall
os argum e ntos son l
a próxim a
pal
abra: sort -o output fil
e . Al
gunos program as usan e stil
os dife re nte s de opcione s de sde l
al
íne a
de com andos, por e je m pl
o, opcione s l
argas a ve ce s e m pie zan con un sol
o –y no con dos --.
Eje m pl
os de O pcione s de l
os Com andos
1. Lista todos l
os arch ivos e n e ldire ctorio actual
:
$l
s
2. Lista todos l
os arch ivos e n e lform ato l
argo (dando m ás inform ación):
$l
s -l
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
3. Lista l
a inform ación com pl
e ta sobre arch ivos e n e spe cífico:
$l
s -lnotas.txt re porte s.txt
4. Lista toda l
a inform ación de todos l
os arch ivos .txt:
$l
s -l*.txt
5. Lista todos l
os arch ivos e n form ato l
argo, incl
uye ndo l
os ocul
tos:
$l
s -l-a
$l
s -l
a
Variab l
e s de lSh e l
l
Las variabl
e s Sh e l
lpue de n se r util
izadas para al
m ace nar val
ore s te m porarios
Los val
ore s de l
as variabl
e s de lSh e l
lse asignan de e sta form a, e je m pl
o:
$arch ivos="notas.txt re porte s.txt"
Las dobl
e s com il
l
as se usan por e le spacio e n bl
anco, pe ro e s m e jor usarl
as todo e ltie m po. Para
im prim ir e lval
or de una variabl
e use e lcom ando e ch o así:
$e ch o $arch ivos
Elsím bol
o ($) l
e dice alsh e l
linse rtar e lval
or de l
a variabl
e en l
al
íne a de com ando. Use e lcom ando
se t, e nvo e xport (sin argum e ntos) para l
istar todas l
as variabl
e s de lSh e l
l
. tra m ane ra de l
istar
$e ch o $<tab > <tab >
Variab l
e s de Am b ie nte
Las variabl
e s de lSh e l
lson privadas de e se Sh e l
l
. Un tipo e spe cialde variabl
e s de lsh e l
ll
l
am ados
variabl
e s de am bie nte se l
e s pasa a l
os program as e je cutados de sde e lSh e l
l
. Ele spacio de un
program a son e lconjunto de variabl
e s de am bie nte a l
as cual
e s e lre sponde .
D e sde Bash , use e lcom ando e xport para e xportar una variabl
e de lsh e l
la su am bie nte :
$arch ivos="notas.txt re porte s.txt"
$e xport arch ivos
O com binándol
o e n un sol
o com ando así:
$e xport arch ivos="notas.txt re porte s.txt"
D onde e stán l
os Program as al
m ace nados
La l
ocal
idad de un program a pue de se r e spe cificada e xpl
ícitam e nte :
$./e je m pl
o
Eje cuta e lprogram a e je m pl
o q ue se de be e ncontrar e n e ldire ctorio actual
$/b in/l
s
Eje cuta e lcom ando l
s q ue se e ncue ntra e n e ldire ctorio /bin. Si no indicam os l
a ruta, e lSh e l
lbusca
en l
os sitios e spe cificados por l
a variabl
e PATH . La variabl
e PATH al
m ace na l
os dire ctorios e n donde
buscar l
os e je cutabl
e s. Los nom bre s de dire ctorios son se parados por punto y com a, por e je m pl
o:
$e ch o $PATH
/b in:/usr/b in:/usr/l
ocal
/b in
Si e je cutam os e lcom ando:
Pág 52
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$w h oam i
Elsiste m a e je cutará /bin/w h oam i o /usr/bin/w h oam i o /usr/l
ocal
/bin/w h oam i (o e lq ue e ncue ntre
prim e ro).
Configuración de l
as Variab l
e s de Bash
Al
gunas variabl
e s contie ne n inform ación l
a cual Bash util
iza. La variabl
e l
l
am ada PS1 (Prom pt
String1) e spe cifica com o de spl
e gar e lprom pt de lSh e l
l
. Use e lcom ando e ch o con e lsím bol
o $ ante s
de lnom bre de l
a variabl
e para ve r su val
or:
$e ch o $PS1
[\u@ \h \W ]
\$
Los caracte re s e spe cial
e s \u, \h y \W re pre se ntan variabl
e s de lSh e l
lq ue contie ne n, re spe ctivam e nte ,
su nom bre de usuario o l
ogin nam e , e lnom bre de su m aq uina y e ldire ctorio de trabajo actual
, Ej.:
$USER , $H O STNAM E, $PW D
Usando e lcom ando H istory
Com andos pre viam e nte e je cutados pue de n se r e ditados usando l
as te cl
as de lcursor o Ctrl
+ P. Esto
pe rm ite re usar com andos ante riore s sin te ne r q ue digitarl
os de nue vo. Bash al
m ace na una h istorial
(h istory) de l
os com andos e je cutados e n m e m oria. Use e lcom ando h istory para de spl
e gar l
as l
íne as
guardadas e n e lh istorialde com andos.
H istory se al
m ace na e n e larch ivo /.bash _h istory e ntre se cción y se cción de lusuario. Bash usa l
a
l
ibre ría re adl
ine para l
eer l
a e ntrada de lusuario y pe rm ite com andos de e dición tipo Em acs de sde l
a
l
íne a de com andos. Las te cl
as de lcursor D e re ch a e Izq uie rda y D e l
e te trabajan norm al
.
Re -usando l
os Íte m s de lH istory
Com andos ante riorm e nte e je cutados pue de n se r e ditados para form ar nue vos, usando e xpansión de l
h istory. Use !! para re fe rirse alcom ando ante rior, por e je m pl
o:
$rm cartas.txt
$e ch o !!
e ch o rm cartas.txt
rm carta.txt
Uno m uy im portante e s !cade na, cualinse rta e lcom ando m ás re cie nte q ue e m pie za con cade na. O tros
útil
e s para re pe tir com andos sin ninguna m odificación:
$l
s *.txt
notas.txt re porte s.txt
$!l
s
l
s *.txt
notas.txt re porte s.txt
Elcom odín !$re fie re alúl
tim o argum e nto de lcom ando ante rior, e je m pl
o:
$l
s -lcarta con nom b re m uy l
argo.odt
-rw -r--r-- 1 Juan use rs 11170 O ct 31 10:47 carta con nom b re m uy l
argo.odt
$cp !$
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
cp carta con nom b re m uy l
argo.doc
Sim il
arm e nte , !^ se re fie re alprim e r argum e nto de lúul
tim o com ando. Un com ando de l
a form a
^ buscar^ re e m pl
azar^ re e m pl
aza l
a prim e ra ocurre ncia de buscar por re e m pl
azar e n e lúl
tim o
com ando e je cutado, y se e je cuta así:
$e ch o $h tpp_proxy
$^ pp^ tp^
e ch o $h ttp_proxy
h ttp://19 2.18.2.7:8080
Re sum e n de l
as te cl
as de e ditar de lBash
Estos son l
os com andos básicos de faul
t de lbash :
1. Righ t- m ue ve e lcursor a l
a de re ch a
2. Le ft- m ue ve e lcursor a l
a izq uie rda
3. Up- com ando pre vio e n l
al
íne a de lh istory
4. D ow n- próxim a l
íne a de lh istory
5. Ctrl
+ A- m ove rse alinicio de l
al
íne a
6. Ctrl
+ E- m ove rse alfinalde l
al
íne a
7. Ctrl
+ D - borrar e lcarácte r actual
m e nte de bajo de lcursor
Existe n te cl
as al
te rnativas, com o l
as de le ditor Em acs, e n l
os casos q ue nos se pue dan util
izar l
as
te cl
as cursor. Tam bién e xiste n otras te cl
as e n com binación, un poco m e nos usadas, de l
as cual
e s se
pue de e ncontrar m ás inform ación e n l
as páginas m an de lbash , e n l
a se cción ¨Re adl
ine ¨.
Com b inando m ás de un Com ando e n una l
íne a
Pue de s e scribir m úl
tipl
e s com andos e n una sol
a l
íne a sim pl
e m e nte se parándol
os con “;
”, l
o q ue e s
m uy útilsi e lprim e r com ando tom a m uch o tie m po e n e je cutar, por e je m pl
o:
$program a_q ue _consum e _tie m po;l
s
Al
te rnativam e nte , use & & para col
ocar l
os com andos q ue sol
o se e je cute n si e lante rior tuvo éxito:
$Com andos_de _l
argo_tie m po_de _e je cucion-al
to_o_pote ncial
_de _fracaso & & l
s
Re pe tir Com andos con for
Com andos pue de n se r re pe tidos l
as ve ce s ne ce sarias util
izando e lbucl
e for. La e structura e s:
$for nom b re _variab l
e in l
ista;do com andos...;done
Por e je m pl
o, para re nom brar todos l
os arch ivos de e xte nsión .txt a .txt.BAK:
$for fil
e in *.txt;
> do
> m v-v$fil
e $fil
e .BAK ;
> done
carta.txt -> carta.txt.ol
d
re porte .txt -> re porte .txt.ol
d
l
istado.txt -> l
istado.txt.ol
d
Elcom ando tam bién se pudie se e scribir e n una sol
al
íne a así:
Pág 54
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$for fil
e in *.txt;do m v -v $fil
e $fil
e .BAK ;done
Sub stitución de Com andos
Substitución de Com andos pe rm ite q ue l
a sal
ida de un com ando se a e largum e nto de otro, por
e je m pl
o, use e lcom ando l
ocate para e ncontrar todos l
os arch ivos l
l
am ados carta.odt y im prim e l
a
inform ación ace rca de e l
l
os con e lcom ando l
s:
$l
s -l$(l
ocate carta.odt)
$l
s -l`l
ocate carta.odt`
Las com il
l
as e n e lse gundo son l
as sim pl
e s, tam bién l
l
am adas back tick s. Ele stil
o de $() e s pre fe rida,
pe ro l
os back tick s son m uy usados. Las nue vas l
íne as son conve rtidas a e spacios e n l
a sal
ida de l
com ando prim ario. O tro bue n e je m pl
o: use e le ditor vi para e ditar e lúl
tim o arch ivo e ncontrado:
$vi $(l
ocate carta.txt | tail-1)
Buscar arch ivos con l
ocate
Usar e lcom ando l
ocate e s una m ane ra sim pl
e y e ficaz de e ncontrar arch ivos. Por e je m pl
o, para
e ncontrar arch ivos re l
acionados con e lprogram a de corre o m utt:
$l
ocate m utt
Elcom ando l
ocate busca e n l
a base de datos de l
os nom bre s de l
os arch ivos, e sta base de datos e s
m ante nida con e lcom ando update db. La base de datos de be se r actual
izada re gul
arm e nte , por l
o
ge ne rale sta actual
ización se h ace autom áticam e nte con e lse rvicio cron. D e be s te ne r cue nta q ue
l
ocate no e ncontrara arch ivos cre ados de spués de l
a úl
tim a actual
ización de l
a base de datos. La
opción -i h ace q ue l
a búsq ue da se a se nsitiva a m ayúscul
a y m inúscul
a.
La opción --r inte rpre ta e largum e nto patrón com o una e xpre sión re gul
ar, y no com o una cade na de
caracte re s sim pl
e.
Buscar arch ivos con m ás fl
e xib il
idad: find
Elcom ando l
ocate sol
o busca arch ivos por su nom bre , find pue de e ncontrar arch ivos por una am pl
ia
com binación de crite rios de búsq ue da, e lcualincl
uye por nom bre . Elsipnosis de lcom ando find e s:
$find dire ctorios crite rio
$find rutas búsq ue da-e xpre sione s acción-e xpre sione s
Elcom ando find busca e n e structuras com pl
e tas de dire ctorio e m pe zando con l
as rutas y e je cuta
accione s e spe cificadas por l
a acción-e xpre sión e n todos l
os arch ivos con atributos igual
ando e l
busq ue da-e xpre sione s.
Al
gunos e je m pl
os son:
Elfind m ás sim pl
e s por e je m pl
o e s:
$ find .
Buscar arch ivos por crite rio sim pl
e singul
ar:
$find . -nam e re porte s.txt
Elcualbusca arch ivos e n e ldire ctorio actualq ue su nom bre e s re porte .txt
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Elcrite rio de búsq ue das sie m pre e m pie za con un sol
o guión, aunq ue te ngan un nom bre l
argo
$find . -nam e '*.config' -print
./prog1.config
./stat/m e an.config
./stat/var.config
./m ath /m atrix.config
Busca l
a e structura com pl
e ta de dire ctorio e m pe zando por e ldire ctorio actual(e spe cificado e n e ste
caso por un punto, .) por arch ivos con nom bre s q ue te rm ine n e n .config e im prim e e lnom bre de cada
arch ivo e ncontrado. En e ste e je m pl
o, -nam e '*.config' e s una e xpre sión de búsq ue da (búsq ue dae xpre sione s) y -print e s una accion-e xpre sión. Cual
q uie r núm e ro de e xpre sione s de búsq ue da y accion
pue de se r usada con un sol
o com ando find. Por e je m pl
o:
$find . -nam e '*.config' -m tim e 1 -print -cpio /de v/rm t1
Busca l
a e structura de dire ctorio com pl
e to e m pe zando por e ldire ctorio actualpor arch ivos q ue su
nom bre te rm inan e n .config q ue fue ron m odificados h ace un día. La opción -nam e l
a cuale s una
e xpre sión de búsq ue da igual
a arch ivos con nom bre s q ue te rm inan e n .config y opción -m tim e e s otra
e xpre sión de búsq ue da q ue igual
a arch ivos q ue fue ron m odificados un día atrás. La e xpre sión de
accion -print im prim e e lnom bre de larch ivo a pantal
l
a y l
a e xpre sión de accion -cpio e scribe l
os
arch ivos aldispositivo de cintas /de v/rm t1. Las e xpre sione s de búsq ue da y accion m ás usadas se
m ue stran m ás ade l
ante .
Expre sione s de b úsq ue da
-nam e 'patte rn'
Encue ntra arch ivos con nom bre s igual
ando patrón (patte rn). Elpatrón pue de incl
uir m e tacaracte re s.
Elpatrón de be e star e ntre com il
l
as sim pl
e s para q ue e lsh e l
lno l
o inte rpre te .
-size [+ |-]
n[c]
Encue ntra arch ivos q ue son por l
o m e nos (+ n) e xactam e nte (n) o m e nos q ue (-n) n bl
oq ue s de
tam año. En l
a m ayoría de l
os siste m as e lbl
oq ue e s de 512 byte s o m e dio k il
obyte . Si se l
e agre ga una
c, l
os tam años son e spe cificados e n caracte re s (e .j. byte s).
-atim e + n | n | -n
Encue ntra arch ivos q ue fue ron acce sado por ul
tim a ve z h ace m ás de (+ n) e xactam e nte (n) o m e nos
q ue (-n) n núm e ro de días ante s. Un arch ivo e s acce sado cuando se l
e e je cuta un com ando
incl
uye ndo e lcom ando find.
-m tim e + n | n | -n
Encue ntra arch ivos q ue fue ron m odificados ul
tim a ve z h ace m ás de (+ n) e xactam e nte (n) o m e nos
de (-n) n días.
-ctim e + n | n | -n
Encue ntra arch ivos q ue fue ron cre ados h ace m ás de (+ n) e xactam e nte (n) o m e nos de (-n) n días.
Pág 56
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
-ne w e r fil
e nam e
Encue ntra arch ivos q ue fue ron m odificados m ás re cie nte m e nte q ue e l arch ivo e spe cificado por
fil
e nam e .
-type c
Encue ntra arch ivos de ltipo c. Los val
ore s m ás útil
e s de c para l
a m ayoría de l
os usarios e s d para
e spe cificar un dire ctorio, f para e spe cificar arch ivos pl
anos o ordinarios y lpara e spe cificar víncul
os
sim ból
icos. O tros val
ore s son b para arch ivos e spe cial
e s de bl
ock de vice , c para e larch ivo e spe cialde
caracte re s y p para un arch ivo fifo o tube rías nom bradas.
-pe rm [-]
pe rm -l
ist
Encue ntra arch ivos con pe rm isos igual
ando e xactam e nte e sos e spe cificados por l
istado de pe rm isos
(pe rm -l
ist). Si e lpe rm -l
ist e s pre ce dido por un guión (-), e ncue ntra arch ivos con por l
o m e nos l
os
pe rm isos e spe cificados.
M e tacaracte re s Soportados
Elcom ando find soporta varios m e tacaracte re s o w il
dcards (com odine s) cuando busca con e lcrite rio
de nom bre (e .j. usando opción -nam e 'patrón' búsq ue da-e xpre sión).
*
Igual
a ce ro o m ás ocurre ncias de cual
q uie r carácte r.
?
Igual
a cual
q uie r carácte r sim pl
e.
[...] Igual
a un carácte r de sde un conjunto de caracte re s.
[n-m ]Igual
a cual
q uie r carácte re s e n e lrango e xpre sado por n-m .
[^ ...]Igual
a cual
q uie r carácte r no e nce rado e n l
as l
l
ave s (brack e ts).
\
(\) Ante s de cual
q uie r m e ta carácte r de sactiva su inte rpre tación.
Expre sione s de Acción
-print
Im prim e l
a ruta y nom bre de larch ivo de cada arch ivo e ncontrado. Rutas son e xpre sadas e n re l
ativa a
l
a ruta de l
a búsq ue da.
-e xe c cm d
Eje cuta com ando indicado (cm d) por cada arch ivo e ncontrado. En e lcom ando e larch ivo actuale s
e spe cificado con \{\} (Back sl
ash , l
l
ave cuadrada, Back sl
ash , l
l
ave cuadrada cie rra). Elcom ando o
cm d de be te rm inar con un \; (Back sl
ash , punto y com a). Note q ue l
a e xpre sión e xe c re torna
ve rdade ro si l
os com andos se com pl
e taron con éxito y fal
so si no. D e e sta m ane ra e xe c funciona com o
una e xpre sión de búsq ue da ade m ás de una e xpre sión de accion.
-ok cm d
Cue stionar e lusuario ante s de e je cutar e lcom ando cm d a cada arch ivo e ncontrado. O K funciona
idéntico al-e xe c e xce pto q ue e lusuario e s pre guntado si confirm a q ue de se a e je cutar cada com ando si
im prim e cada arch ivo e ncontrado se guido por un sím bol
o de pre gunta (?). Si e scribe y causara l
a
e je cución. Escribir n causara q ue l
a e je cución se obvie de lcm d y continua alpróxim o arch ivo.
-de pth
Causa q ue l
as accione s q ue se van a e fe ctuar a un arch ivo de ntro de un dire ctorio ante s e lm ism o
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
dire ctorio.
-prune
Sal
tar e ldire ctorio igual
a m ás re cie nte m e nte .
Expre sione s de Búsq ue da pue de n se r com binadas para cre ar e xpre sione s com pue stas usando
ope radore s. Los ope radore s nos pe rm ite n e fe ctuar búsq ue das m ás e l
aboradas o com pl
e jas. Se l
istan e n
l
a siguie nte tabl
a e n e lorde n q ue e l
l
as son e val
uadas.
\( e xpre sión \)
Ve rdad si l
a e xpre sión e n e lparénte sis e s ve rdad. Expre sione s e ntre l
os parénte sis son e val
uadas
prim e ro. Los parénte sis son pre ce didos por una barra inve rtida (back sl
ash ) para no pe rm itir q ue e l
sh e l
ll
as inte rpre te com o un carácte r e spe cial
. Esto e s ne ce sario e n l
os sh e l
l
s Bourne , Korn, c-sh e l
ly
sus de rivadas.
! e xpre sión
Elcarácte r de e xcl
am ación e s e lope rador NO . Se e val
úa com o ve rdad si l
a e xpre sión e s fal
sa.
e xpre sión -a e xpre sión
e xpre sión e xpre sión
Elope rador and e val
úa a ve rdade ro si am bas e xpre sione s son ve rdade ras. La -a no tie ne q ue se r
e spe cificada. Es im pl
icada si usam os m ás de una e xpre sión de búsq ue da. La se gunda no se rá
e val
uada si l
a prim e ra e s fal
sa.
e xpre sión -o e xpre sión
Elope rador or, -o, e val
úa a ve rdad si una de l
as dos e xpre sione s e s ve rdad. La se gunda e xpre sión no
se rá e val
uada si l
a prim e ra e xpre sión e s ve rdade ra.
Expre sione s Avanzadas
Estas e xpre sione s son útil
e s para usuarios avanzados o adm inistradore s de siste m as.
-inum inode
Busca arch ivos q ue su núm e ro de inodo e s inode .
-l
ink s n
Busca arch ivos con n núm e ro de Link s o Víncul
os.
-group gnam e
Busca arch ivos q ue pe rte ne ce n algrupo e spe cificado e n e largum e nto gnam e , pue de se r e lnom bre de
un grupo o e lnúm e ro q ue re pre se nta su ID de lgrupo.
-nogroup
Busca arch ivos q ue son de un grupo q ue no e sta e n /e tc/group.
Pág 58
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
-use r unam e
Busca arch ivos q ue pe rte ne ce n alusuario e spe cificado por unam e . Unam e pue de se r e lnom bre de un
grupo o e lnúm e ro q ue re pre se nta su ID de lusuario.
-nouse r
Busca l
os arch ivos q ue pe rte ne ce n a un usuario q ue no e sta e n /e tc/passw d.
-cpio de vice
Escribe cada arch ivo e ncontrado aldispositivo usando e lform ato cpio. Para l
a gran m ayoría de
usuarios e ldispositivo e s e lnom bre físico de su cinta m agnética o tape drive .
-xde v
No continué l
a búsq ue da si se cam bia a un siste m a de arch ivos dife re nte . Buscar arch ivos q ue re side n
e n e lm ism o siste m a de arch ivos de lde l
a ruta dada com o argum e nto.
-fol
l
ow
Sigue l
os l
ink s sim ból
icos y re gistra l
os dire ctorios visitados. Esto no se de be de usar con l
a e xpre sión type l
.
Eje m pl
os
Buscar e n todo e ldire ctorio h om e incl
uye ndo todos l
os subdire ctorios por un arch ivo de nom bre
pe rdido.txt y im prim e l
a ruta a pe rdido.txt e n l
a pantal
l
a.
$find ~ -nam e 'pe rdido.txt' -print
*Note q ue l
a til
de (~ ) e spe cifica su dire ctorio h om e .
Em pe zando por e ldire ctorio h om e , re cursivam e nte busq ue todos l
os arch ivos q ue sus nom bre s
te rm inan e n e xte nsión .cpp y im prim a e lre sul
tado a l
a pantal
l
a.
$find ~ -nam e '*.cpp' -print
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando de sde e ldire ctorio actualq ue su nom bre e m pie za con carta y
tie ne un carácte r m ás.
$find . -nam e 'carta?' -print
Esta se nte ncia e ncontraría arch ivos nom brados carta1, cartad y cartas, pe ro no a carta o carta12.
Note q ue e lpunto (.) e spe cifica e ldire ctorio actual
.
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando con e ldire ctorio actualq ue su nom bre e m pie za con una l
e tra
m ayúscul
a y te rm ina con un núm e ro.
$find . -nam e '[A-Z ]
*[0-9 ]
' -print
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando con e ldire ctorio /usr/l
ocal
/instal
lde nom bre R(r)e adm e
$find /usr/l
ocal
/instal
l-nam e '[R ,r]
e adm e ' -print
Ele je m pl
o ante rior tam bién se pue de l
ograr con l
a e xpre sión com pue sta.
$find /usr/l
ocal
/instal
l\( -nam e 're adm e ' -o -nam e 'Re adm e ' \) -print
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando con e ldire ctorio actualq ue su nom bre no te rm ine e n .bak .
$find . -nam e '*[^ .b ak ]
' -print
Ele je m pl
o ante rior tam bién se pue de l
ograr con e lope rador l
ógico NO T.
$find . ! -nam e '*.b ak ' -print
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando de sde e ldire ctorio h om e de nom bre Espe c*ial
.
$find ~ -nam e 'Espe c\*ial
' -print
*Note q ue e lback sl
ash (\) l
e dice a find q ue no trate a e laste risco (*) com o un m e ta carácte r.
Busq ue l
os arch ivos e m pe zando de sde e ldire ctorio h om e cre ados e n l
os úl
tim os cinco días.
$find ~ -ctim e -5 -print
Cre e un l
istado de todos l
os arch ivos y subdire ctorios conte nido e n l
os dire ctorios ~ /ccode y
~ /fortran y guárdal
o alarch ivo l
ista-program as.
$find ~ /ccode ~ /fortran -print > l
ista-program as
* Note q ue e lsigno m ás grande q ue (> ) re dire cciona l
a sal
ida de -print de sde l
a pantal
l
a h acia e larch ivo l
istaprogram as.
Cre e l
istado de l
os dire ctorios e m pe zando por /h om e y guárde l
o alarch ivo l
ista-dire ctorio.
$find ~ -type d -print > l
ista-dire ctorio
Buscar arch ivos e m pe zando e n e l/h om e q ue no h an sido acce sados e n l
os úl
tim os 30 días.
$find ~ -atim e + 30 -print
*Note q ue si uste d e je cuta e ste com ando una se gunda ve z, no e ncontrara ningún arch ivo porq ue e lcom ando find acce sa
cada arch ivo e n e ldire ctorio h om e cuando se e je cuta.
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e ldire ctorio h om e q ue su nom bre te rm ine e n .config q ue
fue m odificado h ace un día.
$find ~ -nam e '*.config' -m tim e -1 -print
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e l dire ctorio h om e m ás nue vo q ue e l arch ivo
~ /m isdocum e ntos/re porte .txt.
$find ~ -ne w e r ~ /m isdocum e ntos/re porte .txt -print
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e l dire ctorio h om e m ás nue vo q ue e l arch ivo
~ /m isdocum e ntos/re porte .txt y tam bién nom brado re porte .txt.
$find ~ -ne w e r ~ /m isdocum e ntos/re porte .txt -nam e 're porte .txt' -print
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e l dire ctorio h om e m ás nue vo q ue e l arch ivo
~ /m isdocum e ntos/re porte .txt, nom brado re porte .txt y cópie l
o aldire ctorio de trabajo actual
.
$find ~ -ne w e r ~ /m isdocum e ntos/re porte .txt -nam e 're porte .txt' -e xe c cp \{\}. \;
El
im ine todos l
os arch ivos y subdire ctorios e m pe zando con e ldire ctorio dir-vie jo. h aga q ue e l
usuario l
e confirm e ante s de e je cutar e lcom ando de re m ove r rm .
$find dir-vie jo -de pth -ok rm \{\}\;
Pág 60
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
* Nota l
a opción -de pth aq uí e s re q ue rida. D e otra form a, e lfind h icie ra e linte nto de re m ove r l
os dire ctorios ante s de
vaciarl
os y e lcom ando rm fal
l
ará.
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando con su dire ctorio h om e con pe rm isos de l
e ctura/re ad y
e scritura/w rite para e lusuario y pe rm isos de l
e ctura/re ad sol
am e nte para e lgrupo y l
os otros.
$find ~ -pe rm 644 -print
En e ste e je m pl
ol
os pe rm isos l
os e spe cificam os usando l
os núm e ros octal
e s. Este m étodo trabaja e n
l
as m ayorías de sabore s de Unix. Los Unixs m ode rnos soportan un m odo sim ból
ico para e spe cificar l
a
l
ista de l
os pe rm isos. Por e je m pl
o,
$find ~ -pe rm u=rw ,go=r -print
*Nota e sta búsq ue da h ace l
o m ism o q ue e le je m pl
o arriba.
Busq ue todos l
os arch ivos e n m i dire ctorio h om e donde e lgrupo o l
os otros tie ne n pe rm isos de
e scritura y use e lcom ando ch m od para re m ove r e se pe rm iso.
$find ~ \( -pe rm -020 -o -pe rm -002 \) -e xe c ch m od go-w \{\}\;
$find ~ \( -pe rm -g=w -o -pe rm -o=w \) -e xe c ch m od go-w \{\}\;
*Nota e n e lprim e r e je m pl
o usam os núm e ros octal
e s y e lse gundo usa m odo sim ból
ico de e spe cificar l
al
ista de pe rm isos
a e lcom ando find.
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando con e l dire ctorio actual m ás grande q ue 1000 bl
oq ue s
(al
re de dor de 500 k il
obyte s e n l
a m ayoría de l
os siste m as).
$find . -size + 1000 -print
Busq ue todos l
os arch ivos re gul
are s e m pe zando por e ldire ctorio actualm ás grande de 1000 bl
oq ue s
q ue su nom bre no te rm ine e n .Z y cue stione e lusuario ante s de com prim irl
os con e lcom ando
com pre ss.
$find . ! \( -nam e '*.Z ' \) -type f -size + 1000 -ok com pre ss \{\}\;
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e ldire ctorio actualq ue sus nom bre s te rm ine n e n .ssd01 o
.sct01 y cópie l
o aldire ctorio ~ /sasl
ib y q ue pre gunte ante s de re m ove rl
os sol
am e nte si e lcom ando
cp tubo éxito.
$find . \( -nam e '*.ssd01' -o -nam e '*.sct01' \) -e xe c cp \{\}~ /sasl
ib \;-ok rm \{\}\;
Em pe zando por e ldire ctorio h om e , busq ue todo l
os arch ivos q ue sus nom bre s te rm inan e n .bak pe ro
no busq ue e n e ldire ctorio de back ups.
find ~ \( -nam e '*.b ak ' -o \( -nam e 'b ack ups' -prune \) \) -type f -print
Busq ue e larch ivo e n e ldire ctorio actualcon inode núm e ro 1428846 y cue stiónam e ante s de
re nom brar e larch ivo.
$find . -inum 1428846 -ok m v\{\}ne w nam e \;
*Note q ue e sto e s útilpara re nom brar arch ivos con caracte re s e spe cial
e s e n su nom bre y q ue para e ncontrar e lnúm e ro
de inode de un arch ivo con e lcom ando l
s use l
a opción -i.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e ldire ctorio /usr/h om e q ue no pe rte ne ce n a un grupo
l
istado e n e larch ivo /e tc/groups.
# find /usr/h om e -nogroup -print
*Note q ue e lsím bol
o de núm e ro (# ) se usa para de notar e lprom pt de Unix porq ue se ne ce sita e je cutar de sde l
a cue nta
de lsupe rusuario.
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e ldire ctorio /usr/bin q ue tie ne n e xactam e nte 5 l
ink s.
# find /usr/b in -l
ink s 5 -print
Busq ue todos l
os arch ivos e m pe zando e n e ldire ctorio /usr/h om e q ue l
e pe rte ne ce n alusuario
m igue ly cám bie l
e e ldue ño alarch ivo a root usando e lcom ando ch ow n.
# find /usr/h om e -use r m igue l-e xe c ch ow n root \{\}\;
Busq ue todos l
os arch ivos re gul
are s e n e ldire ctorio /usr q ue h an sido m odificado e n l
os úl
tim os 5
días y cópial
os a un dispositivo de cinta tape . Siga l
os víncul
os sim ból
icos pe ro no busq ue arch ivos
e n otro siste m a de arch ivos.
# find /usr -fol
l
ow -xde v-m tim e -5 -cpio /de v/rm t1
Pág 62
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Básicam e nte GNU
Fundación Código Libre Dom inicano
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Práctica 3
Eje rcicios 1
1)Use e lcom ando df para de spl
e gar l
a cantidad de e spacio e n e ldisco duro usada y disponibl
e.
2)Re vise l
as paginas m an de lcom ando df, y e ncue ntre l
a opción q ue pe rm itirá q ue e lcom ando
de spl
e gué l
a sal
ida e n m ás am istosa de l
e e r para l
os h um anos. Expe rim e nte con am bas l
as
opcione s de única l
e tra y l
as de nom bre s l
argos.
3)Eje cute e lsh e l
l
, bash , y anal
ice a ve r q ue pasa. Re cue rde q ue uste d ya se e ncontraba e je cutando
un sh e l
lbash . Trate de sal
ir de lsh e l
lq ue l
anzo con e lcom ando e xit.
Eje rcicios 2
1)Trate e lcom ando l
s con l
as opcione s -a y -A. ¿Cuale s l
a dife re ncia e ntre e l
l
as?
2)Escriba un l
oop cualh ace un re corrido de todos l
os arch ivos de un dire ctorio y im prim e l
os
nom bre s de e l
l
os con e lcom ando e ch o. Si l
o e scribe todo e n una l
íne a, l
e se rá m ás fácill
ue go
e je cutarl
o de sde l
al
íne a de h istory.
3)Cam bie e ll
oop para q ue sal
udo un núm e ro de ge nte e n e laul
a (no cre e arch ivos con e stos
nom bre s).
4)Cl
aro e sta, una m ane ra m ás sim pl
e para im prim ir una l
ista de l
os nom bre s de arch ivos e s con
e ch o *. Porq ue fue se e sto útil
, cuando casi sie m pre util
izam os e lcom ando l
s?
Eje rcicios 3
1)Use e lcom ando find para l
istar todos l
os arch ivos y dire ctorios de bajo de su dire ctorio h om e .
Expe rim e nte con -type d y -type f crite rio para l
istar sol
o arch ivos y/o dire ctorios.
2)Use e lcom ando l
ocate para e ncontrar l
os arch ivos q ue contie ne n l
a cade na ¨passw d¨. Inte nte
l
a búsq ue da ah ora con e lcom ando find, buscando e n todo e lsiste m a de arch ivos. Ne ce sitaras
util
izar e lcom odín *e ntre l
a cade na *passw d*e n e lpatrón de búsq ue da.
3)Inve stigue q ue h ace e lcrite rio de búsq ue da de lcom ando find -inam e .
Eje rcicio 4
1)Usando cut com o de spl
ie gue una l
ista de usuarios ingre sados e n e lsiste m a. (Ve rifiq ue con w h o)
Pág 64
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
2)En e le je m pl
o de arriba im prim a l
os usuarios sin dupl
icados y e n orde n al
fabética.
3)Prue be con e lcom ando l
ast para de spl
e gar e lre cord de q uie ne s h an ingre sado alsiste m a, con e l
com ando tac re ve rse e lorde n. Para q ue fue se e sto útil
?Si l
a sal
ida e s e xte nsa com o l
a dire cciona al
com ando l
e ss?
4)Use se d para corre gir e le rror ortográfico ‘soste m a’ a ‘siste m a’. Escriba un pe q ue ño arch ivo e n
nano, para probar su com ando. Que pasa si e le rror ocurre m ás de una ve s, y q ue se pue de h ace r?
5)Use nlpara e num e rar l
as l
íne as q ue e scribió e n e le je m pl
o de arriba para corre gir e le rror.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
M ane jo de Arch ivos de te xto
Los O b je tivos de e ste Capítul
o son:
1. Editore s de Te xtos Básicos, vi
2. Conce ptos de Entrada/Sal
ida
3. Re dire cción y Tub e rías
4. Fil
tros y com andos de m anipul
ación de te xto
5. Sorte ar y orde nar
6. Cortar y pe gar de sde l
al
íne a de com andos
7. M anipul
ación b ásica com o copiar, m ove r, de arch ivos
Pág 66
Capítu l
o4
Es l
a pre gunta q ue nos im pul
sa NEO . Es l
a duda q ue te h a traído aq uí.
Trinity, Th e M atrix
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Trabajar con Arch ivos de Te xto
S
iste m as tipo GNU son m uy e ficie nte e n su m ane jo de arch ivos de te xto. Las m ism as técnicas
pue de n se r util
izadas con arch ivos de te xto sim pl
e o basado e n form ato de te xto. La m ayoría
de l
os arch ivos de configuración de siste m as ope rativos GNU son arch ivos de te xto sim pl
e . El
te xto e s m ayorm e nte e n carUn m odificador de tipo pue de se r agre gado a un START o END para
cam biar e lorde n de sorte o por de fe cto de l
al
l
ave de sorte ar. Los m odificadore s de tipos son uno o
m ás de l
as siguie nte s l
e tras: d, f, i, M , n, o r. Ele fe cto e s e lm ism o com o e lcorre spondie nte a l
a
opción de orde n de sorte ar (-d, -f, e tc.) e xce pto q ue sol
am e nte e lorde nam ie nto e spe cificado por
l
al
l
ave de sorte ar de spués de l-k e s afe ctado. Estos m odificadore s de tipos pue de n se r apl
icados a
START, END o am bos. Ele fe cto e s e lm ism o. Por e je m pl
o:acte re s ASCII. Te xto e n idiom as otros
q ue e lIngl
és pue de n usar l
os caracte re s ISO -8859 . Unicode e s m e jor, pe ro de safortunadam e nte
m uch as util
idade s de GNU/Linux de l
íne a de com andos no l
o soportan aún.
Líne as de Te xto
Arch ivos de Te xto son divididos e n l
íne as. En GNU/Linux una l
íne a te rm ina e n un carácte r de l
ine fe e d. Carácte r núm e ro 10, h e xade cim al0x0A. O tros siste m as ope rativos util
izan dife re nte s
com binacione s, W indow s y D O S usan e lre torno de lcarro se guido por un l
ine -fe e d m ie ntras q ue
e lsiste m as M acintosh usan sól
o un re torno de carro (Carriage -Re turn). Existe n program as q ue
convie rte n e ntre e stos form atos.
Fil
trar Te xto y Tub e rías
La fil
osofía Unix e s;usar pe q ue ños program as, y com binarl
os cuando se an ne ce sarios. Por e sto
cada h e rram ie nta de be se r e xce l
e nte e n l
ograr un obje tivo, para así pode r com binar l
os program as
util
izando l
as tube rías y l
os m étodos de re dire cción.
Elprogram a e n l
a izq uie rda im prim e te xto a l
a sal
ida e stándar. Esa sal
ida de te xto e s al
im e ntada a
l
a e ntrada e stándar alse gundo program a a l
a de re ch a. Por e je m pl
o, para cone ctar l
a sal
ida de
e ch o a l
a e ntrada de w c:
$e ch o "vam os a contar pal
ab ras"| w c
D e spl
e gar Arch ivos con l
e ss o m ore
Si un arch ivo no cabe e n e le spacio de lte rm inal
, de spl
ie gue con l
e ss o m ore :
$l
e ss R EAD M E
$m ore R EAD M E
Ade m ás con l
e ss tam bién e s m ás fácill
im piar e lte rm inalde todas l
as cosas al
l
í pre se nte . M uy a
m e nudo son util
izados a l
a de re ch a de l
as tube rías, para asistir e n l
al
e ctura de arch ivos l
argos:
$w c *.txt | l
e ss
$w c *.txt | m ore
Usando e sta ténica no se bl
oq ue an con caracte re s no inte rpre tabl
e s com o l
o h ace cat, y así no
pie rde s e lte rm inal
.
Contar Pal
ab ras y Líne as con w c
Elcom ando w c cue nta caracte re s, pal
abras y l
íne as e n un arch ivo. Si se util
iza para m úl
tipl
es
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
arch ivos ge ne ra su sal
ida de cada arch ivo y un totalcom binado de todos. Sus opcione s son:
-c sal
ida cue nta l
os caracte re s
-lsal
ida cue nta l
as l
íne as
-w sal
ida cue nta l
as pal
ab ras
La opción por de fe cto e s: -cl
w sal
ida q ue e s de contar caracte re s, l
íne as y pal
abras. Por e je m pl
o:
para de spl
e gar e lnúm e ro de pal
abras e n e larch ivo carta.txt:
$w c -w carta.txt
Para de spl
e gar e ltotalnúm e ro de l
íne as e n todos l
os arch ivos de e xte nsión txt e n dire ctorio
trabajos/ :
$w c -ltrab ajos/*.txt
Sorte ar Líne as de Te xto con sort
Elcom ando sort orde na l
íne as o col
um nas de un arch ivo e n orde n al
fabética, num érica o orde n
re ve rsa. Esto e s otro de l
os com andos q ue de be m ane jar para incl
uirl
o e n su caja de h e rram ie ntas
para de se m pe ñar su pape lcom o adm inistrador de siste m as *NIX. Sort e s un com ando m uy
ve rsátily pode roso;pe ro, si pue de se r un poco difícilde apre nde r a un principio. Para q ue se a un
poco m e nos difícil
,l
o vam os a dividir e n tre s cate gorías l
as funcione s q ue sort pue de l
l
e var a cabo
y e ntonce s de spués de dividirl
ol
o conq uistare m os.
1. Sort (orde nar) Sim pl
e .- O rde na l
as l
íne as de un arch ivo e n orde n al
fabética, num érica o
orde n re ve rsa.
2. Sort (orde nar) col
um nas.- O rde na usando uno o m ás de un cam po se parado e n col
um nas. El
orde n de lsorte ado de cada col
um na pue de se r e spe cificado individual
m e nte .
3. Fusionar arch ivos.- Pue de n (pre -orde nado y sin orde nar) se r fusionado con e lcom ando sort.
Sorte os Sim pl
es
$sort [opcione s][Arch ivos...]
Elcom ando sort orde na uno o m ás arch ivos e n orde n al
fabética, num érica o orde n re ve rsa. Por
de fe cto e s orde nar al
fabéticam e nte . Por e je m pl
o:
$cat Arch ivo.txt
$sort Arch ivo.txt
Susana
El
izab e th
El
izab e th
Juan
Juan
M ich ae l
M ich ae l
Susana
Si no se e spe cifica un arch ivo, e lcom ando sort l
e e de sde l
a e ntrada e standar. Las opcione s de l
a
l
ine a de com andos q ue ne ce sita m ane jar se m ue stran e n l
a siguie nte tabl
a:
O pcione s Ge ne ral
O pción
D e scripción
-o fil
e nam e
Escribe l
a sal
ida a un arch ivo, de nom bre fil
e nam e . Si no se e spe cifica ningún
arch ivo, l
a sal
ida se e nvía a l
a sal
ida e stándar.
-u (única)
Líne as idénticas de e ntra se da sal
ida sol
o una ve z.
-c
Re visa a ve r si l
os arch ivos ya e stán orde nados. Si e sta ya sorte ado, e ste no
produce sal
ida. Si no e sta e n orde n e ste e nvía un m e nsaje de e rror a l
a sal
ida
de le rror e stándar.
Pág 68
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
O pcione s O rde n de sort
O pción
D e scripción
-d
Sorte a e n orde n de diccionario. Ignora todos l
os caracte re s e xce pto l
as l
e tras, dígitos
yl
íne as e n bl
anco alde te rm inar e lorde n de lsorte ado.
-n
Sorte ar e n orde n num érica (Por e je m pl
o: -2.5, -1, 0, 0.54, 3, 18). O rde n Num érica
ignora e spacios e n bl
anco alde te rm inar e lorde n de lsorte ado e inte rpre ta un
sím bol
o de núm e ros ne gativos (-) corre ctam e nte . Núm e ros pue de n incl
uir com as
para se parar l
os m il
e s, m il
l
one s, e tc (e .j. 1,000 or 10,000). Entradas no-num éricas
son sorte adas e n orde n al
fabética e ntre núm e ros de ce ro y positivos. Líne as e n
bl
anco son sorte adas e ntre núm e ros ne gativos y ce ro. Sort no inte rpre ta e lsím bol
o
de m ás (+ ) com o núm e ro positivo, pe ro si alprincipio de una e ntrada no-num érica.
-f
Ignora distinción de m ayúscul
a/m inúscul
as. (a y A son l
o m ism o).
-M
O rde nar l
os prim e ros tre s caracte re s com o l
os m e se s. (e .j. jan < fe b < m ar...). Le tras
m ayúscul
as pre ce de n l
as m inúscul
as de lm ism o m e s (e .j. JAN < Jan < jan < FEB)
Nom bre s no val
idos son sorte ados e n orde n al
fabética ante s de l
os nom bre s val
idos.
(e .j. m al
-e scritos < no-e s-un-m e s < jan).
-i
Ignorar l
os caracte re s q ue no se im prim e n. Los caracte re s q ue no se im prim e n
incl
uye n caracte re s de controlcom o l
o son tab, avance de lcarro, re torno de lcarro,
e tc. Caracte re s no im prim ibl
e s son e sos q ue no se incl
uye n e lrango de l
os ASCII 040176.
-r
Re ve rsar e lorde n de lsorte ado.
Eje m pl
os Sim pl
e s de sort
Sorte ar e n O rde n al
fabética y de D iccionario. Para l
os próxim os e je m pl
os de be rá cre ar un
fich e ro y nom brarl
o Arch ivo1, con e lsiguie nte conte nido:
$cat Arch ivo1
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
Esta e s una l
íne a.
ab racadab ra
1234
D onde orde nará e sta l
íne a?
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
Sorte ar l
as l
íne as de lArch ivo1 e n orde n al
fabética.
$sort Arch ivo1
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
1234
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
Esta e s una l
íne a.
D onde orde nara e sta l
íne a?
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
ab racadab ra
* Note q ue l
os e spacios y l
os caracte re s de puntuacione s son orde nados prim e ro ante s de l
os núm e ros se guidos por l
as
m ayúscul
as de l
aAal
a Z e ntonce s l
as m inúscul
as de l
aaal
a z.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Sorte e e lArch ivo1 e n orde n al
fabética y e scriba l
a sal
ida a un arch ivo de nom bre Arch ivo1s.
$sort -o Arch ivo1s Arch ivo1
Sorte e Arch ivo1 e n orde n al
fabética inve rsa.
$sort -r Arch ivo1
ab racadab ra
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
D onde orde nara e sta l
íne a?
Esta e s una l
íne a.
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
1234
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
Sorte e Arch ivo1 e n orde n al
fabética ignorando l
as m ayúscul
as/m inúscul
as.
$sort -f Arch ivo1
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
1234
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
ab racadab ra
Esta e s una l
íne a.
D onde orde nara e sta l
íne a?
Sorte e Arch ivo1 e n orde n de diccionario.
$sort -d Arch ivo1
1234
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
Esta e s una l
íne a.
D onde orde nara e sta l
íne a?
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
ab racadab ra
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
O rde n de diccionario ignora todos l
os caracte re s e xce pto l
os núm e ros, l
e tras y e spacios e n bl
anco
axialq ue ".e sta l
íne a e m pie za con un punto"e s sorte ada idéntica q ue si fue se sin e lpunto axial
"e sta l
íne a e m pie za con un punto".
Sorte e Arch ivo1 e n orde n de diccionario, ignore l
as m ayúscul
as/m inúscul
a.
$sort -df Arch ivo1
1234
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
ab racadab ra
Esta e s una l
íne a.
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
Pág 70
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
D onde orde nara e sta l
íne a?
Sorte e Arch ivo1 e n orde n de diccionario inve rsa, ignore l
as m ayúscul
as/m inúscul
a. .
$sort -dfr Arch ivo1
D onde orde nara e sta l
íne a?
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
Esta e s una l
íne a.
ab racadab ra
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
1234
*Esta se nte ncia e s e ltotalinve rso a usar e lcom ando "sort -df Arch ivo1".
Sorte ar e n O rde n Num érica
Los próxim o dos e je m pl
os usaran e larch ivo Num e ro1.
$cat Num e ro1
-18
18
0
-1.4
0.54
0.0
3
0.1
Sorte e e larch ivo Num e ro1 e n orde n num érica.
$sort -n Num e ro1
-18
-1.4
0
0.0
0.1
0.54
3
18
Sorte e Num e ro1 e n orde n al
fabética.
$sort Num e ro1
0
0.0
0.54
3
-1.4
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
18
-18
0.1
*Note q ue e sto no e s sorte ad o m ate m áticam e nte .
Por cada arch ivo e n e ld ire ctorio actual
,l
iste e lnúm e ro de l
íne as e n e larch ivo.
Sorte e l
os arch ivos e n orde n de sce nde nte de m ás l
íne as a m e nos.
$w c -l*| sort -rn
Elcom ando w c im prim e e lnúm e ro de l
íne as e n un arch ivo. La sal
ida de lcom ando w c se pasa por
l
a tube ría alcom ando sort donde l
a opción -n orde na l
os núm e ros de pe q ue ño a grande , pe ro l
a
opción -r invie rte e lorde n de sorte o, orde nando l
os núm e ros de m ayor a m e nor.
Sorte ar M e se s
Los próxim os e je m pl
os usan e larch ivo M e se s q ue uste d de be cre ar con l
a siguie nte orde n:
$cat M e se s
FEB
m al
-e scrito
m ar
M AY
january
M ay
No-m e s
jan
m ay
Use l
a opción -M para sorte ar M e se s e n orde n cronol
ógica.
$sort -M M e se s
m al
-e scrito
no-m e s
jan
january
FEB
m ar
M AY
M ay
m ay
* Note q ue l
os q ue no son m e se s son orde nad os d e prim e ro y q ue l
os q ue tie ne n l
e tras m ayúscul
as pre side n l
os de l
e tras
m inúscul
as aunq ue se an m e se s idénticos.
Sorte ar con l
a opción de Única
Elpróxim o e je m pl
o usa e larch ivo l
og-de -e rror, q ue uste d de be cre ar con e lsiguie nte conte nido.
$cat l
og-de -e rror
e rror 01: /tm p dire ctory not found
e rror 17: out of m e m ory
Pág 72
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
e rror 01: /tm p dire ctory not found
e rror 22: l
ow disk space
e rror 01: /tm p dire ctory not found
1. Sorte e e larch ivo l
og-de -e rror e n orde n al
fabética. Las l
íne as de e ntrada idénticas son
inte rpre tadas sol
o una ve z.
$sort -u l
og-de -e rror
e rror 01: /tm p dire ctory not found
e rror 17: out of m e m ory
e rror 22: l
ow disk space
Sorte ar con l
a opción de Re visar/Ch e ck
Sorte ar un arch ivo grande pue de se r una actividad e xtre m adam e nte l
e nta. Irónicam e nte , e s m ás
l
e nto e je cutar e lcom ando sort e n un arch ivo ya sorte ado q ue e n uno q ue no e sta. La opción -c
re visa para ve rificar q ue e larch ivo no e ste ya sorte ado e n un orde n e spe cifico. Si re torna q ue ya
e sta sorte ado, e lsort h ace absol
utam e nte nada. Si no e sta, sort im prim e un m e nsaje de e rror al
e rror e stándar. Por e je m pl
o, asum ie ndo q ue e larch ivo al
fab-sorte ado com o su nom bre indica ya
e sta orde nado al
fabéticam e nte .
$sort -c al
fab -sorte ado
Este proce so e s m uch o m ás rápido q ue sorte ar un arch ivo q ue ya e sta corre ctam e nte sorte ado.
Asum am os q ue no e sta sorte ado e n orde n al
fabética.
$sort -c no-sorte ado
sort: disorde r on no-sorte ado
Ah ora e xpe rim e nte con e lcom ando.
$sort -fc al
fab -sorte ado
sort: disorde r on al
fab -sorte ado
La opción -f l
e instruye a sort q ue ignore l
a distinción de l
as l
e tras m ayúscul
as/m inúscul
as. El
arch ivo de nom bre al
fab-sorte ado e sta sorte ado e n un orde n re gul
ar al
fabético con distinción de
m ayúscul
a/m inúscul
a tom ada e n cue nta axialq ue , l
a opción -c re porta de sorde n.
Sorte ar col
um nas con sort
Sort pue de orde nar arch ivos por col
um nas (tam bién l
l
am ados cam pos). Por e je m pl
o, e larch ivo
Arch ivo1 tie ne dos cam pos, nom bre y ape l
l
ido.
$cat Arch ivo1
Susana Pe re z
Jine tte D iaz
Joh n Foste r
Andre s Carte r
Elsiguie nte com ando, orde na e lArch ivo1 por e lse gundo cam po.
$sort -k 2 Arch ivo1
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Andre s Carte r
Jine tte D iaz
Joh n Foste r
Susana Pe re z
Las opcione s de l
al
íne a de com ando q ue de be sabe r para sorte ar arch ivos por col
um nas son
m ostradas m ás ade l
ante . Estas opcione s de be n se r usadas de spués de l
as opcione s ge ne ral
e s y de
orde n de sorte o.
O pcione s de Sorte ar Col
um na
opción
-tc
-b
-k START[,END ]
D e scripción
Espe cifica e lcarácte r, c, q ue se para l
os cam pos. Por e je m pl
o, "-t,"indica q ue l
os cam pos
son se parados por com as. Cada ocurre ncia de c e s significante axialq ue cc re pre se nta
un cam po vacío. Por e je m pl
o, si e lcarácte r se parador e s una com a e ntonce s e n "a,,d"e l
cam po uno l
a e ntrada e s "a", cam po dos e sta vacío y cam po tre s e s "d". Else parador por
de fe cto e s e spacio e n bl
anco.
Ignorar e spacios e n bl
anco (e spacios y tabs) alde te rm inar e lcarácte r de l
as col
um nas.
Cuando usam os e spacio e n bl
anco para se parar l
as col
um nas, l
a opción -b e l
im ina e l
significado de m úl
tipl
e se paradore s de col
um nas. Por e je m pl
o, "c"e s e lprim e r carácte r
de e lse gundo cam po
"ab<space > cd"
"ab<space > <space > cd"
y "ab<space > <space > <space > cd"
D e fine una cl
ave de sorte ado o una se cción de cada l
íne a usada para orde nar. La cl
ave
de sorte ar e m pe zara con e lcam po START y te rm ina con e lcam po END . Si END no se
e spe cifica, l
a cl
ave e m pie za con START y te rm ina h asta e n fin de l
al
íne a. M ás de tal
l
es
de com o e spe cificar l
al
l
ave a continuación.
Espe cificar l
al
l
ave de Sort para l
a opción -k
ElSTART y END son e spe cificada usando e lform ato de FNum [.CNum ]
[tipo]donde FNum e s e l
cam po núm e ro, e m pe zando de sde e l1, y CNum , si pre se nte , e s e lcarácte r de ntro de lcam po. El
m odificador tipo e s de scrito m ás ade l
ante . Por e je m pl
o:
-k 1
Em pe zando por e lprim e r carácte r de lprim e r cam po y continuar h asta e lfinalde l
a
l
íne a. Este e s m étodo e s e lm ism o q ue e lsort sim pl
e.
-k 1,1
Por e lprim e r cam po sol
am e nte . Elorde nam ie nto de l
as l
íne as con prim e ros cam pos
idénticos no e s e spe cificado (alazar/random ). Note q ue e sto e s dife re nte ale je m pl
o
ante rior.
-k 1,3
Em pe zando con e lprim e r carácte r de lprim e r cam po y te rm inando con e lúl
tim o
carácte r de lte rce r cam po.
-k 1.2
Em pe zando de sde e lse gundo carácte r e n e lprim e r cam po y continuar h asta e lfin de l
a
l
íne a.
-k 1.3,3.3
Em pe zando con e l3e r carácte r e n e lprim e r cam po y te rm inar con e l3rd carácte r e n e l
3e r cam po.
Pág 74
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Cual
q uie r núm e ro de e spe cificación de cam po pue de se r usada con sort. Por e je m pl
o:
-k 3,5 -k 2,2 Sorte a por e lcam po tre s h asta e lcinco y l
ue go e ldos.
-k 1,1 -k 2,2 -k 3,3 Sorte a por e lcam po uno. Si e lcam po uno e s idéntico, sorte a por e lcam po
dos. Si e lcam po uno y e ldos son idénticos, sorte a por e ltre s.
-k 1,3 Sorte ar por e lcam po uno h asta e ltre s. Note q ue e ste e s dife re nte ale je m pl
o ante rior.
M odificadore s de Tipo
Un m odificador de tipo pue de se r agre gado a un START o END para cam biar e lorde n de
sorte o por de fe cto de l
al
l
ave de sorte ar. Los m odificadore s de tipos son uno o m ás de l
as siguie nte s
l
e tras: d, f, i, M , n, o r. Ele fe cto e s e lm ism o com o e lcorre spondie nte a l
a opción de orde n de
sorte ar (-d, -f, e tc.) e xce pto q ue sol
am e nte e lorde nam ie nto e spe cificado por l
a l
l
ave de sorte ar
de spués de l-k e s afe ctado. Estos m odificadore s de tipos pue de n se r apl
icados a START, END o
am bos. Ele fe cto e s e lm ism o. Por e je m pl
o:
-k 1n
Sorte ar por l
al
íne a com pl
e ta (cam po uno h asta e lfinal
) usando orde n de
sorte o num érica.
-n -k 1
Idéntico ale je m pl
o ante rior.
-n -k 3,3 -k 1,1
Sorte ar por e lte rce r cam po. Si e lte rce r cam po e s idéntico, sorte ar por e l
prim e r cam po. Am bos sorte os son e n orde n num érico.
-k 3,3n -k 1,1n
Idéntico ale je m pl
o ante rior.
-k 3n,3 -k 1n,1
Idéntico ale je m pl
o ante rior.
-k 3n,3n -k 1n,1n Idéntico ale je m pl
o ante rior.
-k 3,3n -k 1,1
Sorte ar por e lte rce r cam po usando orde nam ie nto num érico. Si e lte rce ro
e s idéntico, sorte a por e lprim e ro usando e lorde n al
fabético por de fe cto.
Una ve z e lm odificador de tipo e s parte de una e spe cificación de l
l
ave de sorte ar, otras opcione s de
sorte ar sim pl
e son ignoradas por e sa l
l
ave de sorte ar. Por e je m pl
o:
-df -k 2,2
-k 2,2df
-f -k 2,2d
-f -k 2,2df -k 3,3
Sorte ar por e lcam po dos e n orde n de diccionario ignorando l
a
distinción de m ayúscul
a/m inúscul
a.
Igualq ue e le je m pl
o ante rior.
Sorte ar por e lcam po dos e n orde n de diccionario, pe ro no apl
ica l
a
opción -f a l
al
l
ave de sorte ar -k 2,2d. Caso se nsitiva cuando orde ne por
e lse gundo cam po.
Sorte ar por e lcam po dos e n orde n de diccionario ignorando l
a
distinción de m ayúscul
a/m inúscul
a. Si e lcam po dos e s idéntico,
sorte ar por e lcam po tre s ignorando l
a distinción de
m ayúscul
a/m inúscul
a, pe ro usando e lsorte o por de fe cto al
fabético y
no e lsorte o de diccionario.
Elm odificador de tipo b, com o l
a opción -b, causa alcom ando sort q ue ignore caracte re s e n
bl
anco alde te rm inar posicione s de cam po y carácte r. No com o otros m odificadore s de tipo, l
m odificador b afe cta a START y END por se parado.
-b -k 2,3
Sorte ar por e lcam po dos h asta e ltre s. Ignorar l
os e spacios e n bl
anco alprincipio al
de te rm inar e lprim e r carácte r de lcam po dos y e lcam po tre s.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
-k 2,3bd
-k 2b,3bd
Fundación Código Libre Dom inicano
Sorte ar por e lcam po dos h asta e ltre s am bos e n orde n de diccionario. Espacios e n
bl
anco alprincipio se rá ignorado alde te rm inar cuale s e lcarácte r alprincipio de lcam po
tre s pe ro no e lde lcam po dos. Probabl
e m e nte no se a e sto q ue uste d de se e .
Sorte ar por e lcam po dos e ntonce s por e ltre s y am bos e n orde n de diccionario. Ignorar
e spacios e n bl
anco alprincipio alde te rm inar e lprim e r carácte r de lcam po dos y e ltre s.
M ás e n com o e spe cificar CNum
Alcontar caracte re s de cam po, e lcom ando sort e s se nsitivo a l
a pre se ncia de núm e ros y tipo de
caracte re s de se paración usados e ntre l
os cam pos. Ge ne ral
m e nte , e m pe zara a contar caracte re s e n un
cam po de spués de h abe r l
l
e gado alprim e r carácte r se parador e spe cificado por l
a opción -t. Esto tie ne
se ntido si se usa un se parador de cam po com o e s l
a com a. Por e je m pl
o,
col
1fil
a1,12345678
col
2fil
a2,ab cde fgh
-t, -k 2.2,2.4 Elsorte o e m pie za con e lcarácte r "2"e n fil
a núm e ro uno y "b"e n l
a fil
a dos y te rm ina
con e lcarácte r "4"e n l
a fil
a uno y "d"e n l
a fil
a tw o.
En e lsiguie nte e je m pl
o, e xiste un e spacio e ntre e lse parador de cam po, a com a, y l
a data útile n
e lcam po dos.
col
1fil
a1, 12345678
col
2fil
a2, ab cde fgh
-t, -k 2.3
-t, -k 2.2b
Elsorte o e m pie za con l
os caracte re s "2"y "b". Los prim e ros caracte re s son e le spacio e n
bl
anco de spués de l
a com a, l
os se gundos caracte re s son "1"y "a".
Idéntico ale je m pl
o ante rior. Elm odificador b ignora e le spacio e n bl
anco alprincipio así
q ue l
os prim e ros caracte re s son "1"y "a".
Es m ás confuso cuando se usa e spacio para se parar l
as col
um nas. Cuando no se e spe cifica un
se parador de cam po e xpl
ícitam e nte con l
a opción -t, e lcom ando sort usara cual
q uie r e spacio e n
bl
anco com o se parador de cam po. Tam bién contara e ste e spacio e n bl
anco com o un carácte r e n e l
próxim o cam po. Por e je m pl
o, digam os q ue te ne m os un arch ivo con dos col
um nas se paradas por un
space .
col
1fil
a1 12345678
col
1fil
a2 ab cde fgh
-t""-k 2.1
-k 2.2
-k 2.1b
Pág 76
Elsorte o e m pie za con l
os caracte re s "1"y "a". Porq ue e le spacio fue e xpl
ícitam e nte
e spe cificado com o un se parador de cam po, sort inicia contando caracte re s de cam po
de spués de e ste .
Elsorte o e m pie za con l
os caracte re s "1"y "a". Porq ue e le spacio no fue e xpl
ícitam e nte
e spe cificado com o un se parador de cam po, sort cue nta e le spacio q ue se para l
os cam pos
uno y dos com o e lprim e r carácte r de lcam po dos, aunq ue e le spacio e s un se parador de
cam po por de fe cto y no afe ctara e lorde n de lsorte o.
Elsorte o e m pie za con l
os caracte re s "1"y "a". Com o vim os e n e lúl
tim o e je m pl
o, sort
norm al
m e nte cue nta e le spacio e n bl
anco se parador com o un carácte r de cam po;pe ro,
e lm odificador de tipo b l
e dice q ue no e s de incl
uir e le spacio e n bl
anco de al
ante al
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
contar l
os caracte re s.
Eje m pl
o de sorte ar col
um nas
Los próxim os e je m pl
os usan e larch ivo notas, e lcualcontie ne l
a fe ch a (m e s, día, año), nom bre
de le studiante , ape l
l
ido y cal
ificación de le xam e n.
$cat notas
D e c 30 2005 Foste r rob e rto 9 2
D e c 30 2005 Lope z K are n 83
D e c 30 2005 Foste r Joh n 78
D e c 30 2005 Rodrigue z Sara 85
Fe b 4 2006 Foste r Rob e rto 84
Fe b 4 2006 Foste r Joh n 9 2
Fe b 4 2006 Rodrigue z Sara 9 1
Fe b 4 2006 Lope z K are n 72
Sorte ar notas ponie ndo e lape l
l
ido de le studiante (4to cam po) e n orde n al
fabética.
$sort -k 4 notas
Fe b 4 2006 Lope z K are n 72
D e c 30 2005 Lope z K are n 83
D e c 30 2005 Rodrigue z Sara 85
Fe b 4 2006 Rodrigue z Sara 9 1
Fe b 4 2006 Foste r Rob e rto 84
D e c 30 2005 Foste r Rob e rto 9 2
D e c 30 2005 Foste r Joh n 78
Fe b 4 2006 Foste r Joh n 9 2
Com o no se e spe cifico e lcam po final
, e larch ivo se orde na e m pe zando con l
a 4ta col
um na y
te rm inando con l
a col
um na final
. Así q ue , e lnom bre y l
a cal
ificación son incl
uidas e n e lsorte o. Si
usam os e lsiguie nte com ando
$sort -k 4,4 notas
D e c 30 2005 Lope z K are n 83
Fe b 4 2006 Lope z K are n 72
D e c 30 2005 Rodrigue z Sara 85
Fe b 4 2006 Rodrigue z Sara 9 1
D e c 30 2005 Foste r Rob e rto 9 2
D e c 30 2005 Foste r Joh n 78
Fe b 4 2006 Foste r Rob e rto 84
Fe b 4 2006 Foste r Joh n 9 2
Sol
am e nte l
a 4ta col
um na e s usada e n e lsorte o. La sal
ida no e s sorte ada por nom bre o
cal
ificacione s.
O rde na e larch ivo notas col
ocando l
os ape l
l
idos de l
os e studiante s (4to cam po) e n orde n
al
fabética. Escribir l
a sal
ida a un arch ivo de nom bre notas.final
.
$sort -o notas.final-k 4 notas
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
O rde ne e larch ivo notas e n orde n de sce nde nte de l
as cal
ificacione s.
$sort -nr -k 6,6 notas
Fe b 4 2006 Foste r Joh n 9 2
D e c 30 2005 Foste r Rob e rto 9 2
Fe b 4 2006 Rodrigue z Sara 9 1
D e c 30 2005 Rodrigue z Sara 85
Fe b 4 2006 Foste r Rob e rto 84
D e c 30 2005 Lope z K are n 83
D e c 30 2005 Foste r Joh n 78
Fe b 4 2006 Lope z K are n 72
La opción -k 6,6 orde na por l
a 6ta col
um na. La opción -n orde na e n orde n num érica
(asce nde nte ) y l
a opción -r invie rte e lorde n (asce nde nte ). La siguie nte se nte ncia e s e q uival
e nte .
$sort -k 6,6nr notas
O rde ne e larch ivo notas por nom bre de e studiante , ape l
l
ido y nom bre , y e ntonce s l
a fe ch a de l
e xam e n, año se guido por e lm e s y final
m e nte por e ldía.
$sort -k 4,5 -k 3,3n -k 1,1M -k 2,2n notas
D e c 30 2005 Lope z K are n 83
Fe b 4 2006 Lope z K are n 72
D e c 30 2005 Rodrigue z Sara 85
Fe b 4 2006 Rodrigue z Sara 9 1
D e c 30 2005 Foste r Rob e rto 9 2
Fe b 4 2006 Foste r Rob e rto 84
D e c 30 2005 Foste r Joh n 78
Fe b 4 2006 Foste r Joh n 9 2
*Note q ue l
os nom b re s e stán orde nad os e n orde n al
fab ética, e laño y e ldía e stán sorte ados e n orde n num érica y l
os m e se s e n
orde n cronol
ógicam e nte com o m e se s.
Guarde l
a sal
ida de l
a se nte ncia arriba e je cutada a un arch ivo de nom bre notas2.
$sort -o notas2 -k 4,5 -k 3,3n -k 1,1M -k 2,2n notas
Use l
a opción (-c) para de te rm inar si l
os arch ivos notas o notas2 e stán ya orde nados por l
os
nom bre s de l
os e studiante s o l
as fe ch as de l
os e xám e ne s.
$sort -c -k 4,5 -k 3,3n -k 1,1M -k 2,2n notas
sort: disorde r on notas
$sort -c -k 4,5 -k 3,3n -k 1,1M -k 2,2n notas2
Los próxim os e je m pl
os usan Arch ivo1.
$cat Arch ivo1
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
Esta l
íne a e m pie za con un e spacio.
Pág 78
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
ab racadab ra
1234
D onde orde nara e sta l
íne a?
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
O rde ne e lArch ivo1 e n orde n de diccionario ignorando l
as m ayúscul
as/m inúscul
as y l
os e spacios
de l
ante ros e n bl
anco.
$sort -dfb -k 1 Arch ivo1
1234
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
ab racadab ra
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
Esta l
íne a e m pie za con un e spacio.
D onde orde nara e sta l
íne a?
* Nota: Esto e s un truco para l
ograr un sorte o sim pl
e ignorando l
os caracte re s e n b l
anco de l
ante ros re q ue ridos porq ue l
a
opción -b sol
am e nte afe cta orde nar por col
um na. Pe ro, e n al
gunos siste m as l
a opción -b afe ctara al
gunos sorte ados sim pl
es
tam b ién.
En e stos siste m as e lsiguie nte com ando e s idéntico.
$sort -dfb Arch ivo1
Los próxim os e je m pl
os usaran e larch ivo núm e ros, e lcualusa un carácte r de dos puntos (:)
com o se parador de cam po.
$cat núm e ros
3:18
12:5
3:22
8: 5
12:5
Sorte e núm e ros e n orde n num érica por e lcam po uno. Si e lcam po uno ya e sta sorte ado, sorte e
por e lcam po dos. Use un dos punto com o se parador de cam po.
$sort -n -t":"-k 1,1 -k 2,2 núm e ros
3:18
3:22
8: 5
12:5
12:5
Re pita e lm ism o sorte o usando l
a opción única (-u). Líne as idénticas de e ntrada se e nvían a l
a
sal
ida sol
o una ve z.
$sort -un -t":"-k 1,1 -k 2,2 núm e ros
3:18
3:22
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
8: 5
12:5
Trate e ste com ando para probar.
$sort -n -t":"-k 1,2 núm e ros
3:22
3:18
8: 5
12:5
12:5
Nota: No l
e sorpre nde q ue "3:22"vie ne n ante s de e l"3:18"?Esto ocurre porq ue "-k 1,2"com b ina l
os cam pos uno y e ldos ante s
d e orde nar cre ando d os cade nas de te xto (strings) "3:22"y "3:18". Estas no son re conocidas com o núm e ros así q ue e l
l
as son
sorte adas e n orde n al
fab ética aun con l
a opción -n. Porq ue e xiste un e spacio e n b l
anco e n fre nte de "3:22", e s orde nado
prim e ro e n un orde n al
fab ético.
Eje m pl
os Avanzados: O rde nar Col
um nas
1. Elpróxim o e je m pl
o usara e larch ivo jnom bre s. Jnom bre s contie ne nom bre , ape l
l
ido y l
a inicial
de su se gundo nom bre justificado usando e spacios.
$cat Jnom b re s
M ik e
Foste r C
TJ
D iaz
R
Sam pson El
l
iot T
tj
M e ye rs D
Antonio Foste r A
2.Sorte e Jnom bre s por e lse gundo h asta e lte rce r cam po, ape l
l
ido y l
a inicialde lse gundo
nom bre . Ignore m os l
a distinción de m ayúscul
a/m inúscul
a.
$sort -k 2,3f Jnom b re s
tj
M e ye rs
D
TJ
D iaz
R
M ik e
Foste r
C
Antonio
Foste r
A
Sam pson
El
l
iot
T
¿Por q uée e s q ue D iaz e sta orde nado ante s q ue Foste r?Porq ue nosotros no l
e dijim os a a sort q ue
ignore
l
os
e spacios
e n bl
anco de l
ante ros. Entonce s
sort e sta orde nand
así
"<space > <space > <space > <space > <space > D iaz"
Ante s "<space > <space > <space > <space > Foste r" porq ue D iaz tie ne m ás e spacios e n bl
anco.
Para corre gir e ste probl
e m a use e lm odificador de tipo -b.
$sort -k 2b ,3b f Jnom b re s
Sam pson
El
l
iot
T
Tj
M e ye rs
D
Antonio Foste r
A
M ik e
Foste r
C
TJ
D iaz
R
Pág 80
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Elsiguie nte com ando tam bién pue de se r un poco probl
e m ático.
$sort -b -k 2,3f Jnom b re s
Porq ue e lm odificador de tipo f e s agre gado a l
as e spe cificacione s de l
al
l
ave "-k 2,3f", sort no
apl
ica l
a opción -b e lcom ando sort orde na l
as opcione s alsorte ar con e sa l
l
ave .
$sort -k 2,3b f Jnom b re s
Porq ue e lm odificador de tipo sol
o afe ctaráa e lcam po tre s.
Los próxim o dos e je m pl
os usan e larch ivo Fe ch as, e lcualcontie ne e spe cificacione s de ldía de l
a
se m ana e n e l prim e r cam po se guido por l
as e spe cificacione s de l tie m po e n form ato de
h ora:m inuto:se gundo e n e lcam po dos. Los cam pos e stán se parados por un TAB.
$cat Fe ch as
Wed
02:43:55
Tue
14:46:32
Wed
11:43:13
3.O rde ne e larch ivo Fe ch as por l
os m inutos.
$sort -k 2.4b ,2.5b n Fe ch as
Wed
02:43:55
Wed
11:43:13
Tue
14:46:32
Note : Estam os usando e lm odificador d e tipo -b para q ue no se incl
uyan l
os e spacios e n b l
anco alcontar l
a posición de l
os
carácte r.
4. O rde ne e larch ivo Fe ch as por m inutos se guido por l
os se gundos.
$sort -k 2.4b ,2.5b n -k 2.7b ,2.8b n Fe ch as
Wed
11:43:13
Wed
02:43:55
Tue
14:46:32
Los próxim o dos e je m pl
os usan e larch ivo Jove ne s, e lcualcontie ne l
os nom bre s, ape l
l
ido y e dad
de tre s Jove ncitos.
$cat Jove ne s
nom b re ape l
l
ido Edad
Susana
Pe re z
6
El
izab e th D iaz
11
M ich ae l Re ye s
8
La prim e ra l
íne a de larch ivo l
os nom bre s de l
as col
um nas e n ve z de data.
5. O rde ne l
a data de larch ivo Jove ne s por e lcam po e dad. Ignorando l
a col
um na nom bre s.
$tail+ 2 Jove ne s | sort -k 3n
Susana
Pe re z
6
M ich ae l Re ye s
8
El
izab e th D iaz
11
Elcom ando “tail + 2 Jove ne s" im prim e e lconte nido de larch ivo Jove ne s, e m pe zando por l
a
se gunda l
íne a, a l
a sal
ida e stándar. La tube ría (pipe |) re dire cciona l
a sal
ida de lcom ando taila l
a
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
e ntrada de lcom ando sort, e lcuale ntonce s orde na por e lcam po núm e ro tre s e n orde n num érica.
6.Cre e un arch ivo, sJove ne s, q ue conte nga l
a data de larch ivo Jove ne s orde nada por e dad.
Incl
uya l
a col
um na nom bre s e n l
a parte supe rior de larch ivo sJove ne s pe ro no l
a incl
uya e n e l
sorte ado.
$( h e ad -1 Jove ne s ;tail+ 2 Jove ne s | sort -k 3n ) > sJove ne s
¿Cóom o e s q ue e sto funciona?Elpunto y com a (;
) usado para pode r e scribir dos com andos e n
una m ism a l
íne a de com andos. Elprim e r com ando, “h e ad -1 Jove ne s", im prim e l
a prim e ra l
íne a de l
arch ivo Jove ne s, l
a col
um na nom bre s, a l
a sal
ida e stándar.
Else gundo com ando "tail+ 2 Jove ne s | sort -k 3n"orde na l
a data e n e larch ivo Jove ne s por e lcam po
e dad y im prim e e lre sul
tado a l
a sal
ida e stándar. Los parénte sis son usados para e je cutar am bos
com andos e n un sol
o subsh e l
lasí q ue l
a sal
ida pue da se r re dire ccionada sim ul
táne am e nte alarch ivo
sJove ne s.
Fusionando/M e rging
Los arch ivos (pre -orde nados y no-orde nados) pue de n se r fusionados con e lcom ando sort. Por
e je m pl
o, asum am os q ue te ne m os e stos dos arch ivos, Arch ivo1 y Arch ivo2:
$sort -o sArch ivo1 Arch ivo2
Fusiona l
os arch ivos Arch ivo1 y Arch ivo2, l
os pone e n orde n y e ntonce s al
m ace na l
a sal
ida al
arch ivo sArch ivo. Es e le q uival
e nte de e je cutar l
a siguie nte se nte ncia.
$cat Arch ivo1 Arch ivo2 > Arch ivo3
$sort -o sArch ivo Arch ivo3
$rm Arch ivo3
Una opción de l
al
íne a de com andos q ue afe cta l
a fusión de l
os arch ivos.
O pción
D e scripción
-m
Sol
am e nte fusionar. Para usar e n arch ivos q ue h an sido sorte ados
pre viam e nte .
Por e je m pl
o, si dos arch ivos Arch ivo1s y Arch ivo2s ya h an sido sorte ados
$sort Arch ivo1 -o Arch ivo1s
$sort Arch ivo2 -o Arch ivo2s
Entonce s
$sort -m -o sArch ivo Arch ivo1s Arch ivo2s
Nos ah orra tie m po no te nie ndo q ue re orde nar l
os arch ivos Arch ivo1s y Arch ivo2s. Sol
o te ne m os
q ue inte grarl
os.
Eje m pl
os: Fusionar/M e rging
Los siguie nte dos e je m pl
os usan l
os arch ivos D atos1 y D atos2.
Pág 82
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$cat D atos1
$cat D atos2
A - de sde e larch ivo 1
B - de sde e larch ivo 2
C - de sde e larch ivo 1
D - de sde e larch ivo 2
E - de sde e larch ivo 1
1. Fusione l
os arch ivos D atos1 y D atos2 e n orde n al
fabética.
$sort -m D atos1 D atos2
A - de sde e larch ivo 1
B - de sde e larch ivo 2
C - de sde e larch ivo 1
D - de sde e larch ivo 2
E - de sde e larch ivo 1
La opción -m (sol
am e nte fusiona) e s apropiada porq ue l
os arch ivos D atos1 y D atos2 ya e stán sorte ados y e n orde n
al
fab ética.
2. Usando l
a opción -m con un arch ivo q ue no e ste ya orde nado e n e lorde n corre cto arrojara
un re sul
tado de sorde nado. Por e je m pl
o, fusione l
os arch ivos D atos1 y D atos2 e n orde n inve rsa
al
fabética.
$sort -r -m D atos1 D atos2
B - de sde e larch ivo 2
D - de sde e larch ivo 2
A - de sde e larch ivo 1
C - de sde e larch ivo 1
E - de sde e larch ivo 1
Pode m os usar l
a opción -c para re visar si un arch ivo e sta sorte ado e n orde n corre cta ante s de
de cidir usar l
a opción -m .
$sort -c -r D atos1 ;sort -c -r D atos2
sort: disorde r on D atos1
sort: disorde r on D atos2
Ya q ue l
a opción de q ue re visara l
os arch ivos re torno un re sul
tado de de sorde n, l
os arch ivos
te ndrán q ue se r orde nados ade m ás de fusionados.
$sort -r D atos1 D atos2
E - de sde e larch ivo 1
D - de sde e larch ivo 2
C - de sde e larch ivo 1
B - de sde e larch ivo 2
A - de sde e larch ivo 1
Elsiguie nte e je m pl
o usa l
os arch ivos Arch ivo1 y Arch ivo2.
$cat Arch ivo1
$cat Arch ivo2
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
Esta e s una l
íne a.
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
ab racadab ra
¿D onde orde nara e sta l
íne a?
1234
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
1. Fusione y sorte e l
os arch ivos Arch ivo1 y Arch ivo2 e n orde n de diccionario, ignorando l
a
distinción e ntre m ayúscul
as/m inúscul
a.
$sort -fd Arch ivo1 Arch ivo2
1234
a e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m inúscul
a a.
A e sta l
íne a l
a e m pe zam os con m ayúscul
a a.
ab racadab ra
Esta e s una l
íne a.
.e sta l
íne a e m pie za con un punto
¿D onde orde nara e sta l
íne a?
D os m ane ras e q uival
e nte s de fusionar y orde nar e stos arch ivos son:
$cat Arch ivo1 Arch ivo2 > Arch ivo3
$sort -fd Arch ivo3
y
$sort -fd -o Arch ivo1s Arch ivo1
$sort -fd -o Arch ivo2s Arch ivo2
$sort -fdm Arch ivo1s Arch ivo2s
2. En l
os e je m pl
os ante riore s sol
o h e m os fusionado dos arch ivos;pe ro pode m os fusionar m ás de
dos arch ivos con e lcom ando sort.
$sort Arch ivo1 Arch ivo2 Arch ivo3 Arch ivo4 Arch ivo5 ...
Los siguie nte s dos e je m pl
os usan l
os arch ivos Cal
ificacione s1 y Cal
ificacione s2.
$cat Cal
ificacione s1
$cat Cal
ificacione s2
Foste r Rob e rto 9 2
Foste r Rob e rto 84
Lope z K are n 83
Foste r Joh n 9 2
Foste r Joh n 78
Rodrigue z Sara 9 1
Rodrigue z Sara 85
Lope z K are n 72
Cal
ificacione s1 contie ne tre s cam pos, ape l
l
ido, nom bre y l
a cal
ificación de l prim e r e xam e n de l
año. Cal
ificacione s2 contie ne l
a m ism a data pe ro de lse gundo e xam e n de laño.
1. O rde ne y fusione l
os arch ivos Cal
ificacione s1 y Cal
ificacione s2 por nom bre .
$sort -k 1,2 Cal
ificacione s1 Cal
ificacione s2
Lope z K are n 72
Lope z K are n 83
Rodrigue z Sara 85
Rodrigue z Sara 9 1
Foste r Rob e rto 84
Foste r Rob e rto 9 2
Foste r Joh n 78
Foste r Joh n 9 2
Pág 84
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
2. Pue de se r q ue de se e producir una sal
ida q ue conte nga una l
íne a por e studiante con am bas
cal
ificacione s, por e je m pl
o:
Lope z K are n 83 72
Rodrigue z Sara 85 9 1
Foste r Rob e rto 9 2 84
Foste r Joh n 78 9 2
Este tipo de fusión no l
o prove e e lcom ando sort. Para e ste e je m pl
o, te ndrás q ue util
izar e l
com ando sort asistido por l
os com andos cut y paste .
$sort -o sCal
ificacione s1 -k 1,2 Cal
ificacione s1
$sort -o sCal
ificacione s2 -k 1,2 Cal
ificacione s2
$cut -d""-f 3 sCal
ificacione s2 | paste sCal
ificacione s1 Elcom ando join prove e una m ane ra m ás avanzada de fusionar por col
um nas.
Elcom ando uniq
El com ando uniq re m ue ve o e l
im ina l
íne as dupl
icadas de un arch ivo. Es com únm e nte
util
izado com o parte de un fil
tro.
D e scripción
uniq [options] fil
e 1 fil
e2
uniq [opcione s] Arch ivo1 Arch ivo2
Uniq e l
im ina l
as l
íne as dupl
icadas e n Arch ivo1 y e scribe una l
íne a única a Arch ivo2. Si
Arch ivo2 e xiste , uniq sobre scribe e ste arch ivo sin dar ninguna adve rte ncia. Si Arch ivo2 no se
e spe cifica, uniq e scribe a l
a sal
ida e stándar. Si no se e spe cifica Arch ivo1, uniq l
e e de sde l
a e ntrada
e stándar. Por e je m pl
o,
$cat frutas
m anzanas
m anzanas
naranjas
pe ras
$uniq frutas
m anzanas
naranjas
pe ras
Uniq e s sol
am e nte útilsi e larch ivo h a sido pre viam e nte orde nado. En e lsiguie nte e je m pl
o se
q ue da de m ostrado
$cat frutas
m anzanas
naranjas
m anzanas
$uniq frutas
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
m anzanas
naranjas
m anzanas
En e ste caso uniq no re m ovió l
a se gunda l
íne a de m anzanas porq ue no e staba inm e diatam e nte
de spués de l
a prim e ra l
íne a de m anzanas.
O pcione s
O pción
-c
-d
-u
-f n
-s n
D e scripción
Escribe e lnúm e ro de ve ce s q ue una l
íne a ocurre e n e larch ivo de e ntrada ante s de
cada l
íne a de larch ivo de sal
ida.
Escribe cada l
íne a dupl
icada una sol
a ve z pe ro no e nvía a l
a sal
ida l
íne as únicas.
Escribe sol
am e nte l
íne as únicas. Todas l
as dupl
icadas son e l
im inadas.
Ignore l
os prim e ros n cam pos de una l
íne a. Los cam pos son de l
im itados por e spacios
o tabs.
Ignora com parar l
os prim e ros n caracte re s
Nota: Las opcione s -c, -d y -u no se pue de n usar juntas.
Eje m pl
os
1. Escriba una copia única de l
as l
íne as únicas de lArch ivo1 e n Arch ivo2.
$uniq Arch ivo1 Arch ivo2
¡M uch o cuidado! Si e xiste e lArch ivo2 e ste se rá sob re e scrito por e lcom ando uniq , sin e m itir ninguna adve rte ncia.
Los próxim os e je m pl
os usaran e larch ivo l
og-e rror.
$cat l
og-e rror
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 22: out of m e m ory
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 17: l
ow disk space
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 22: out of m e m ory
e rror 04: conne ction fail
ure
e rror 11: /tm p dire ctory not found
2. Elprim e r paso e s orde nar e larch ivo l
og-e rror. Esto se pue de l
ograr usando e lcom ando sort y
guardando l
a sal
ida e n e larch ivo l
og-e rror-S.
$sort l
og-e rror -o l
og-e rror-S
$cat l
og-e rror-S
e rror 04: conne ction fail
ure
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 17: l
ow disk space
e rror 22: out of m e m ory
e rror 22: out of m e m ory
Pág 86
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Ah ora usam os e lcom ando uniq para e scribir una l
íne a única por cada tipo de e rror q ue ocurre
y sal
var l
a sal
ida e n e larch ivo l
og-e rror-U.
$uniq l
og-e rror-S l
og-e rror-U
$cat l
og-e rror-U
e rror 04: conne ction fail
ure
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 17: l
ow disk space
e rror 22: out of m e m ory
Com o una al
te rnativa pode m os e scribir l
as l
íne as únicas de ll
og-e rror-S a l
a sal
ida e stándar
sol
o con no e spe cificar un arch ivo de sal
ida.
$uniq l
og-e rror-S
e rror 04: conne ction fail
ure
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 17: l
ow disk space
e rror 22: out of m e m ory
Si no se e spe cifica un arch ivo de de e ntrada e ntonce s uniq l
e e de sde l
a e ntrada e stándar.
Pode m os usar e sta caracte rística para pasar por tube ría l
a sal
ida de lcom ando sort dire ctam e nte al
com ando uniq sin guardar l
a sal
ida orde nada a un arch ivo.
$sort l
og-e rror | uniq
3. Use l
a opción -d para m ostrar sol
am e nte e sos e rrors q ue ocurre n m ás de una ve z.
$uniq -d l
og-e rror-S
e rror 11: /tm p dire ctory not found
e rror 22: out of m e m ory
4. Use l
a opción -u para de spl
e gar e sos e rrore s q ue sol
o ocurre n una ve z.
$uniq -u l
og-e rror-S
e rror 04: conne ction fail
ure
e rror 17: l
ow disk space
5. Use l
a opción -c para contar e lnúm e ro de ve ce s q ue cada e rror ocurre e n e larch ivo l
oge rror.
$uniq -c l
og-e rror-S
1 e rror 04: conne ction fail
ure
4 e rror 11: /tm p dire ctory not found
1 e rror 17: l
ow disk space
2 e rror 22: out of m e m ory
Pase por tube ría (pipe ) l
os re sul
tados de lcom ando uniq alcom ando sort para l
istar l
os e rrore s
q ue ocurre n con m ás fre cue ncia arriba de l
a sal
ida.
$uniq -c l
og-e rror-S | sort -n -r
4 e rror 11: /tm p dire ctory not found
2 e rror 22: out of m e m ory
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
1 e rror 17: l
ow disk space
1 e rror 04: conne ction fail
ure
Note q ue l
a opción -n d e sort ord e na num éricam e nte y no al
fab éticam e nte y l
a opción -r pone l
os íte m s e n orde n inve rsa (e .j.
m ayor-a-m e nor).
Ele je m pl
o ante rior se pue de igual
ar con e lsiguie nte com ando, usando e larch ivo original
, sin
orde nar l
og-e rror y una se rie de tube rías.
$sort l
og-e rror | uniq -c | sort -n –r
Los próxim os e je m pl
os usaran e larch ivo Com pras, e lcualcontie ne e lnom bre de un cl
ie nte , l
a
fe ch a y e lartícul
o ve ndidos.
$cat Com pras
Juan jul
io Jan 2 Unidad 12
Juana Sanch e z Jan 4 Unidad 17
Juan jul
io Jan 10 Unidad 12
Joh nny Pe re z Jan 15 Unidad 17
M aritza Be tance s Jan 22 Unidad 05
Juana Sanch e z Jan 30 Unidad 12
Liza M e jia Fe b 2 Unidad 04
Juan jul
io Fe b 4 Unidad 03
6. Ge ne re un l
istado de cuantos artícul
os h an sido ve ndidos. Elprim e r paso se rá orde nar e l
arch ivo Com pras e m pe zando por e lq uinto cam po, "Unidad 03", "Unidad 04", e tc.
$sort -k 5 Com pras
Juan jul
io Fe b 4 Unidad 03
Liza M e jía Fe b 2 Unidad 04
M aritza Be tance s Jan 22 Unidad 05
Juana Sánch e z Jan 30 Unidad 12
Juan jul
io Jan 10 Unidad 12
Juan jul
io Jan 2 Unidad 12
Joh nny Pe re z Jan 15 Unidad 17
Juana Sánch e z Jan 4 Unidad 17
Esta sal
ida pue de se r e nviada por tube ría alcom ando uniq con l
a opción -4 para q ue ignore l
os
prim e ros cuatros cam pos y l
a opción -c para q ue de sal
ida alconte o de cada l
íne a.
$sort -k 5 Com pras | uniq -4 -c
1 Juan jul
io Fe b 4 Unidad 03
1 Liza M e jía Fe b 2 Unidad 04
1 M aritza Be tance s Jan 22 Unidad 05
3 Juana Sánch e z Jan 30 Unidad 12
2 Joh nny Pe re z Jan 15 Unidad 17
Los datos de nom bre y fe ch a (l
os cam pos de luno alcuatro) e n cada l
íne a ya no tie ne n
re l
e vancia. Elcom ando uniq ignora l
os prim e ros cuatro cam pos cuando de te rm ina l
íne as dupl
icadas.
Si dos o m ás l
íne as son idénticas e m pe zando con e lcam po núm e ro cinco e ntonce s uniq usa l
os
prim e ros cuatros cam pos de l
a prim e ra l
íne a q ue e ncue ntra y e l
im ina l
os prim e ros cuatro cam pos de
Pág 88
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
l
as próxim as l
íne as.
7. Elcom ando cut pue de se r usado para e l
im inar col
um nas no de se adas ante s de usar e l
com ando uniq . Elsiguie nte e je m pl
o usa cut para e l
im inar l
os cam pos de nom bre y fe ch a ande s de
usar l
os com andos sort y uniq .
$cut -d' ' -f5,6 Com pras | sort | uniq -c
1 Unidad 03
1 Unidad 04
1 Unidad 05
3 Unidad 12
2 Unidad 17
8. Use l
os com andos cut, sort y uniq para ge ne rar una l
ista de cl
ie nte s y guárde l
a a un arch ivo y
nóm bre l
o Cl
ie nte s.
$cut -d' ' -f1,2 Com pras | sort | uniq > Cl
ie nte s
$cat Cl
ie nte s
Juana Sánch e z
Juan jul
io
Joh nny Pe re z
Liza M e jía
M aritza Be tance s
Ele je m pl
o ante rior usa re dire ccionam ie nto de sal
ida para guardar l
a sal
ida de lcom ando uniq a
un arch ivo de nom bre Cl
ie nte s porq ue e lcom ando uniq no pe rm ite un arch ivo de sal
ida alm e nos q ue
no se h a e spe cificado uno de e ntrada.
9 . Ge ne re una l
ista de l
os cl
ie nte s de com pras re pe tidas.
$cut -d' ' -f1,2 Com pras | sort | uniq -d
Juana Sánch e z
Juan jul
io
Se l
e ccionar Parte s de Líne as con cut
D e scripción
cut [-b | -c | -f]l
ist [options][Fil
e ...]
cut [-b | -c | -f]l
ista [opcione s][Arch ivo ...]
Elcom ando cut se l
e cciona col
um nas de sde un arch ivo y l
o im prim e a l
a sal
ida e stándar. Si no se
e spe cifica un arch ivo cut l
e e de sde l
a e ntrada e stándar. Las col
um nas pue de n se r e spe cificadas com o
byte s, caracte re s o cam pos de l
im itados. Por e je m pl
o:
$cut -c 1-10 Arch ivo1 Arch ivo2
Im prim e l
os prim e ros 10 caracte re s de cada l
íne a de larch ivo Arch ivo1 a l
a pantal
l
a e ntonce s
im prim e l
os prim e ros 10 caracte re s de cada l
íne a de larch ivo Arch ivo2 a l
a pantal
l
a.
Se l
e ccione de sde un rango de :
Caracte re s, con -c
Cam pos, con -f
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Se paradore s de cam pos pue de n se r e spe cificados con -d (por de fe cto e s tab)
Los rangos se e spe cifican con posición de com ie nzo y fin: e .j., 3-5
Cual
q uie r pue de se r om itido
Elprim e r carácte r o cam po e s num e rado com o 1, y no 0
Eje m pl
o: se l
e ccione l
os nom bre s de usuarios ingre sados e n e lsiste m a:
$w h o | cut -d""-f1 | sort –u
Las opcione s de l
al
íne a de com andos de cut se de scribe n a continuación.
O pción
D e scripción
-b l
ist
Las col
um nas son e spe cificadas por posicione s de byte s.
-c l
ist
Las col
um nas son e spe cificadas por carácte r. Por e je m pl
o, -c 1-72 corta l
os prim e ros
72 caracte re s de cada l
íne a de un arch ivo.
-f l
ist
Las col
um nas son e spe cificadas por cam pos. Los cam pos de be n se r se parados por un
carácte r de l
im itador. Elde l
im itador pue de se r e stabl
e cido con l
a opción -d. El
de l
im itador por de fe cto e s un TAB. Por e je m pl
o, -f 2,5 se l
e cciona e lse gundo y q uinto
cam pos de cada l
íne a e n un arch ivo con col
um nas se paradas por TABs. Si l
al
íne a no
contie ne ningún de l
im itador, cut im prim irá e sa l
íne a a l
a sal
ida e stándar, alm e nos
q ue no se use l
a opción -s.
-d c
Espe cifica e lcam po de l
im itador cuando se usa l
a opción -f.
-s
Use l
a opción -f. Si una l
íne a no contie ne de l
im itadore s, l
a opción -s de tie ne a cut de
im prim ir e sa l
íne a a l
a pantal
l
a.
D e be e spe cificar e xactam e nte una de l
as opcione s -b, -c o -f se guida por una l
ista, cualde be se r
una l
ista de núm e ros e nte ros e n orde n asce nde nte se parados por com as. Un guión pue de se r usado
com o se parador para indicar un rango com pl
e to. La siguie nte tabl
a m ue stra al
gunos e je m pl
os.
Lista
n1,n2,n3
n1-n2
n1-n2,n3
-n1,n2
n1,n2-
Significado
Corta n1, n2 y n3.
Corta n1 h asta n2.
Corta n1 h asta n2 y n3.
Corta de sde 1 h asta n1 y n2.
Corta n1 y de sde n2 h asta e lfin de l
al
íne a.
Eje m pl
os
Conte nido de larch ivo datase t1
Pino
9 06 26 1.0 211
Lim on
9 33 26 2.3 160
M ora
1246 27 2.44 162
Pal
ma
671 25 3.8 888
Corte e lse gundo cam po l
a cuale sta al
m ace nada e n l
as col
um nas 13 al17.
$cut -c 13-17 datase t1
Corte col
um nas de l1 al72 de sde e larch ivo prog1.f y re dire ccione s l
a sal
ida de sde l
a pantal
l
a al
Pág 9 0
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
arch ivo code .f.
$cut -c -72 prog1.f > code .f
Corte todos l
os caracte re s al
m ace nado de spués de l
a col
um na 72 e n e larch ivo prog1.f y guarde
l
os re sul
tados e n un arch ivo l
l
am ado com e ntario.
$cut -c 73- prog1.f > com e ntario
En e larch ivo datase t2 cualtie ne och o cam pos se parado por un e spacio.
Pino 9 06 26 020079 130.0 80.3 17.1 211
Lim on 9 33 26 030079 48.0 85.2 22.7 160
M ora 1246 27 070079 31.0 86.5 6.9 162
Pal
m a 671 25 100077 41.0 87.3 15.0 888
Corte e lse gundo h asta e lcuarto y e ntonce s e lséptim o cam po.
$cut -f 2-4,7 -d ""datase t2
En e larch ivo datase t3 corte l
os cam pos 1, 3, 4, 5, 6 y e l8.
Pino,9 06,26,020079 ,130.0,80.3,17.1,211
Lim on,9 33,26,030079 ,48.0,85.2,22.7,160
M ora,1246,27,070079 ,31.0,86.5,6.9 ,162
Pal
m a,671,25,100077,41.0,87.3,15.0,888
$cut -f 1,3-5,6,8 -d , datase t3
Esto de spe jara e larch ivo para h ace rl
o m ás l
e gibl
e , ya q ue no te nia un carácte r de l
im itador.
Para cortar l
os cam pos de se ados sin incl
uir l
as l
íne as,
$cut -f 1,3-4,6,8 -d , -s datase t3
Lista l
os prim e ros 8 caracte re s de cada arch ivo e n dire ctorio actual
.
$l
s -1 | cut -c 1-8
Elcom ando l
s -1 l
ista todos l
os arch ivos e n e ldire ctorio actuale n una única col
um na. La sal
ida
de lcom ando l
s se fil
tra por una tube ría alcom ando cut, e lcualse l
e cciona l
os prim e ros och o
caracte re s de l
os nom bre s de l
os arch ivos.
Eje m pl
os Avanzados
Liste l
os nom bre s de usuarios (l
ogin nam e s) de todos l
os usuarios ingre sados e n e lsiste m a.
$w h o | cut -f 1 -d ""
Elcom ando w h o l
ista todos l
os usuarios ingre sados e n e lsiste m a. La prim e ra col
um na contie ne
e lnom bre de lusuario y l
as otras col
um nas contie ne n conform ación adicional
. La sal
ida de sde e l
com ando w h o e s pasada por l
a tube ría alcom ando cut, e lcualse l
e cciona sol
ol
a prim e ra col
um na de
l
a sal
ida.
D e spl
ie gue l
as col
um nas una y cinco de larch ivo /e tc/passw d, q ue son e luse rid y su nom bre re al
.
# cut -f 1,5 -d : /e tc/passw d
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Note e lsigno de núm e ro o pound (# ) significando q ue te ne m os q ue e ncontrarnos e n l
a cue nta de root para e je cutar e ste
e je m pl
o.
Expandie ndo l
a Tab ul
ación a Espacios con e xpand
Usado para re e m pl
azar l
os tabul
ados con e spacios e n l
os arch ivos. Eltam año de lTabul
ador
(núm e ro m áxim o de e spacios por tabul
ador) se pue de e stabl
e ce r con -t núm e ro. Tam año por de fe cto
de ltab e s 8. Para sól
o cam biar e lTab alprincipio de l
as l
íne as, use -i.
Eje m pl
o: cam bie todos l
os tabs e n arch ivo.txt a tre s e spacios, y de spl
e garl
o a pantal
l
a:
$e xpand -t 3 arch ivo.txt
$e xpand -3 arch ivo.txt
Usar fm t para darl
e Form ato a Arch ivos de Te xto
Col
oca pal
abras orde nadam e nte e n fil
as de l
ongitud consiste nte . Use -u para conve rtir a e spacios
uniform e s. Un e spacio e ntre pal
abras, dos e ntre oracione s. Use -w w idth (anch o) para col
ocar l
a
m áxim a anch ura de l
os caracte re s, q ue por de fe cto e s 75.
Eje m pl
o: cam bie e ll
argo de l
as l
íne as de notas.txt a un m áxim o de 70 caracte re s, y de spl
e garl
oa
pantal
l
a:
$fm t -w 70 notas.txt | l
e ss
Le e r l
as prim e ras Líne as de un arch ivo con h e ad
Im prim e a pantal
l
al
as prim e ras l
íne as de larch ivo de e ntrada, obviando l
as otras. La opción -n
indica e lnúm e ro de l
íne as a im prim ir. Por de fe cto im prim e l
as prim e ras 10 l
íne as. Para ve r e l
e ncabe zado de un arch ivo H TM Ll
l
am ado inde x.h tm l
:
$h e ad inde x.h tm l
Para im prim ir l
a prim e ra l
íne a de un arch ivo de te xto (tie ne s dos al
te rnativas):
$h e ad -n 1 notas.txt (e s un uno no una L)
$h e ad -1 notas.txt (e s un uno no una L)
Le e r l
as úl
tim as Líne as de un arch ivo con tail
M uy sim il
ar a h e ad, pe ro im prim e l
as úl
tim as l
íne as de un arch ivo. La opción -f actual
iza por
sie m pre actual
iza l
a sal
ida a pantal
l
a. Continuam e nte actual
iza con sal
ida alm onitor q ue a m e dida
q ue se sum an l
íne as nue vas alarch ivo se de spl
ie ga a pantal
l
a. Para de te ne r e sta supe rvisión;Se l
e
e nvía l
a se ñalde Kil
lcon Ctrl
+ C. La opción -n e s l
a m ism a q ue l
a de h e ad (e lnúm e ro de l
íne as a
im prim ir).
Eje m pl
o: Para m onitore ar re q uisicione s H TTP de un w e b Se rve r H TTP:
$tail-f /var/l
og/h ttpd/acce ss.l
og
Enum e rar Líne as de un arch ivo con nlo cat
D e spl
ie ga e larch ivo de e ntrada con sus l
íne as e num e radas. Existe n opcione s par re finar e l
form ato de l
a sal
ida. Por de fe cto, l
íne as e n bl
anco no son e num e radas. La opción -ba num e ra todas l
as
l
íne as
cat -n tam bién e num e ra l
as l
íne as, incl
uye ndo aq ue l
l
as e n bl
anco.
Eje m pl
o de luso de nly cat -n son:
Pág 9 2
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$cat -n /e tc/passw d
$nl /e tc/passw d
Vol
car Byte s de D ata Binaria con od
Im prim e e lval
or num érico de l
os byte s e n un arch ivo
Útilpara e studiar arch ivos con caracte re s q ue no son de ltipo te xto. Por de fe cto, im prim e pal
abras
(tw o-byte w ords) de dos byte s e n octal
.
Para e spe cificar al
te rnativa util
ice l
a opción -t, de una l
e tra para indicar l
a base : o e s octal
, x para
h e xade cim al
, u para de cim alsin signo, e tc. Pue de se r pre ce dido por e lnúm e ro de byte s por pal
abra
(w ord).
Agre gue l
e una z para m ostrar su e q uival
e nte e n ASCII ade m ás de num érico. Anotación de
opcione s útilde od -t x1z - h e xade cim al
, de pal
abras de UN byte , con ASCII. Al
te rnativas a od incl
uye n
xxd y h e xdum p, de e ch o distros m ode rnas tie ne n al
ias cre ada cuando util
izas od e n re al
idad e stas
trabajando con h e xdum p
$h e xdum p -o /e tc/passw d
Conve rtir arch ivos de Te xto a arch ivos com paginados con pr
Convie rte un arch ivo de te xto a un arch ivo dividido e n páginas, con su cabe zaly conte nido de
páginas. Ya de m uy poco util
izado por im pre soras m ode rnas, pe ro m uy útile n e lpasado.
O pcione s:
-d
Sal
ida de e spacio dobl
e
-h h e ade r
cam biar de lcabe zalpor de fe cto a h e ade r
-ll
íne as
cam biar e lnúm e ro de l
íne as por de fe cto q ue e s 66 a l
íne as
-o anch o
asignar e l‘offse t’ de lm arge n izq uie rdo alanch o de anch o
Eje m pl
o:
$pr -h "M i Te sis"te sis.txt | l
pr
Elcom ando spl
it
Elcom ando spl
it divide un arch ivo e n varios arch ivos m ás pe q ue ños. Uste d pue de e spe cificar e l
tam año de l
os arch ivos pe q ue ños e n byte s, k il
obyte s, m e gabyte s o, si e s un arch ivo de te xto, por e l
núm e ro de l
íne as. D ividir nos pe rm ite distribuir un arch ivo e n varios fl
oppy disk s, CD s, cintas (tape s) o
cual
q uie r otro tipo de m e dia transportabl
e . Lue go, l
os arch ivos ya divididos pue de n se r re e stabl
e cidos
con e lcom ando cat.
D e scripción
spl
it [options][infil
e ][outfil
e]
spl
it [opcione s][arch ivo-dividir][arch ivo-dividido]
Por de fe cto, e larch ivo de sal
ida e s de 1000 l
íne as de l
argo. Elcom ando spl
it nom bra l
os arch ivos
de sal
ida agre gándol
e un sufijo único (por de fe cto aa, ab, ac, ...) alarch ivo de sal
ida. Si no se
e spe cifica un arch ivo de sal
ida, e lcom ando spl
it usa una x alprincipio de lnom bre de larch ivo de
sal
ida (xaa, xab, e tc.). Si se usa un guión (-) e n l
ugar de un arch ivo de e ntrada, spl
it l
e e de sde l
a
e ntrada e stándar.
Por e je m pl
o, supongam os q ue te ne m os a Arch ivo-Largo con 4000 l
íne as.
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Esta se nte ncia cre ara cuatro arch ivos de nom bre : arch -pe q aa, arch -pe q ab, arch -pe q ac, arch pe q ad.
$spl
it -l
1000 Arch ivo-Largo arch -pe q
Las opcione s de lcom ando spl
it se m ue stra e n e sta siguie nte tabl
a.
O pción
-ln
-b n[k | m ]
-a n
D e scripción
Espe cifica e lnúm e ro de l
íne as e n cada arch ivo de sal
ida. Por e je m pl
o, "-l80"divide
e larch ivo de e ntrada e n arch ivos de 80 l
íne as cada uno. Eltam año por de fe cto e s de
1000 l
íne as. Note q ue e lúl
tim o arch ivo pue de q ue te nga m e nos l
íne as de l
as n
l
íne as. Las opcione s -b y -lno se pue de n usar juntas.
Note : En al
gunos siste m as ante riore s de Unix e sta opción se e spe cifica com o -n. Por
e je m pl
o, "spl
it -100 Arch ivo.txt"divide a Arch ivo.txt e n arch ivos de 100 l
íne as cada
uno.
Espe cifica e ltam año de l
os arch ivos de sal
ida. Por e je m pl
o, "-b 1024"divide e l
arch ivo e ntrante e n arch ivos de un tam año de 1024 byte s. Se l
e agre ga una k para
e spe cificar tam año e n k il
obyte s o una m para e spe cificar e ltam año e n m e gabyte s.
Por e je m pl
o, "-b 1m "divide e larch ivo de e ntrada e n arch ivos de 1 m e gabyte s. Las
opcione s -b y -lno de be n se r usadas juntas
Usar n caracte re s com o sufijo e n e larch ivo de sal
ida. Por e je m pl
o, "-a 3"agre garía
aaa, aab, ... alnom bre de larch ivo de sal
ida. Por de fe cto e ste val
or e s 2. Note : Esta
ope ración no e sta disponibl
e e n todos l
os siste m as *nix.
Eje m pl
os
Los siguie nte s e je m pl
os usan e larch ivo arch ivo-l
argo.txt cuale s un arch ivo de te xto de 4012
l
íne as.
$w c -larch ivo-l
argo.txt
4012 arch ivo-l
argo.txt
***Vea e lcom ando w c para m ás inform ación sob re e ste com ando usado para contar pal
ab ras.
$spl
it arch ivo-l
argo.txt
Elcom ando spl
it divide a arch ivo-l
argo.txt e n arch ivos m ás pe q ue ños de 1000 l
íne as cada uno.
Com o no se l
e e spe cifico un nom bre alarch ivo de sal
ida, e lnom bre base se rá x y l
os arch ivos
pe q ue ños se rán nom brados xaa, xab, xac, xad y xae .
$l
s x??
xaa xab xac xad xae
Note q ue e lq uinto arch ivos, xae , sol
o tie ne unas 12 l
íne as.
$w c x??
1000 xaa
1000 xab
1000 xac
1000 xad
12 xae
4012 total
Pág 9 4
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Los arch ivos de sal
ida de lcom ando spl
it pue de n se r re construidos usando e lcom ando cat y l
a
re dire ccion de l
a sal
ida de e ste . Por e je m pl
o:
$cat xaa xab xac xad xae > arch ivo-l
argo2.txt
$diff arch ivo-l
argo.txt arch ivo-l
argo2.txt
diff: no diffe re nce s
Elcom ando diff com para dos arch ivos y l
ista l
as l
íne as e n l
as cual
e s e stos arch ivos difie re n. En l
a
gran m ayoría de siste m as *nix, GNU/Linux por supue sto uno de e l
l
os, pode m os usar com odine s para
e vadir te ne r q ue digitar todos l
os nom bre s a l
os arch ivos de sal
ida.
$cat x??> arch ivo-l
argo2.txt
1. D ivide arch ivo-l
argo.txt e n arch ivos de sal
ida de 500 l
íne as cada uno. Nom bre l
os arch ivos de
sal
ida arch -pe q _suffix (i.e . sm fl
_aa, sm fl
_ab, ...)
$spl
it -l500 arch ivo-l
argo.txt arch -pe q _
$l
s arch -pe q _??
arch -pe q _aa arch -pe q _ac arch -pe q _ae arch -pe q _ag arch -pe q _ai arch -pe q _ab arch pe q _ad arch -pe q _af arch -pe q _ah
2. D ivida arch ivo-l
argo.txt e n arch ivos de sal
ida con 100 l
íne as cada uno. Esto cre ara 41 arch ivos
de l
a sal
ida.
$spl
it -l100 arch ivo-l
argo.txt arch -100_
$l
s arch -100_??
arch -100_aa arch -100_aj arch -100_as arch -100_b b arch -100_b k
arch -100_ab arch -100_ak arch -100_at arch -100_b c arch -100_b l
arch -100_ac arch -100_alarch -100_au arch -100_b d arch -100_b m
arch -100_ad arch -100_am arch -100_av arch -100_b e arch -100_b n
arch -100_ae arch -100_an arch -100_aw arch -100_b f arch -100_b o
arch -100_af arch -100_ao arch -100_ax arch -100_b g
arch -100_ag arch -100_ap arch -100_ay arch -100_b h
arch -100_ah arch -100_aq arch -100_az arch -100_b i
arch -100_ai arch -100_ar arch -100_b a arch -100_b j
Note q ue de spués de l
a az e lpróxim o sufijo e s b a.
Pode m os usar l
a opción "-a 3"para de cirl
e alcom ando spl
it q ue use 3 l
e tras e n e lsufijo (e .j. aaa,..., aaz, ab a,...)
$spl
it -a 3 -l100 arch ivo-l
argo.txt arch -100_
$l
s arch -100_???
arch -100_aaa arch -100_aalarch -100_aaw arch -100_ab h
arch -100_aab arch -100_aam arch -100_aax arch -100_ab i
arch -100_aac arch -100_aan arch -100_aay arch -100_ab j
arch -100_aad arch -100_aao arch -100_aaz arch -100_ab k
arch -100_aae arch -100_aap arch -100_ab a arch -100_ab l
arch -100_aaf arch -100_aaq arch -100_ab b arch -100_ab m
arch -100_aag arch -100_aar arch -100_ab c arch -100_ab n
arch -100_aah arch -100_aas arch -100_ab d arch -100_ab o
arch -100_aai arch -100_aat arch -100_ab e
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
arch -100_aaj arch -100_aau arch -100_ab f
arch -100_aak arch -100_aav arch -100_ab g
Elpróxim o e je m pl
o use e larch ivo arch -binario, un arch ivo binario de 5048 k il
obyte s (al
re de dor
de 4.9 m e gabyte s, pue de se un m p3 por e je m pl
o).
$l
s -s arch -b inario
5048 arch -b inario
3. D ivida e larch ivo arch -binario e n arch ivos pe q ue ños de tam año de 1 m e gabyte cada uno, para
pode r se r copiados a disq ue te .
$spl
it -b 1m arch -b inario arch -b in-pe q _
$l
s arch -b in-pe q _??
arch -b in-pe q _aa arch -b in-pe q _ab arch -b in-pe q _ac arch -b in-pe q _ad arch -b in-pe q _ae
Arch ivos binarios pue de n se r re construidos con e lcom ando cat.
$cat arch -b in-pe q _??> arch -b inario2
$diff arch -b inario arch -b inario2
diff: no dife re ncia in b inary fil
es
Los arch ivos tar, com prim idos o e je cutabl
e s pue de n se r divididos con l
a opción -b y re construidos
sin sufrir ningún daño.
4.Supongam os q ue te ne m os un arch ivo de te xto l
argo de nom bre docum e nto1. Elcom ando pr
pue de se r usado para darl
e form ato para im prim irl
o.
$pr -h "GNU/Linux Básico 1"docum e nto1 > docum e nto1-con-form ato
Elarch ivo docum e nto1-con-form ato ya tie ne form ato para pode r im prim irl
o con 66 l
íne as por
página. Cada l
íne a im pre sa te ndrá su cabe cil
l
a incl
uye ndo e ltitul
o de "GNU/Linux Básico 1", l
a fe ch a
y su núm e ro de página.
$spl
it -l66 doc-con-form ato-pr doc-con-form ato-pg_
Cre ará arch ivos doc-con-form ato-pg_aa, doc-con-form ato-pg_ab, e tc. Cada arch ivo contie ne una
página pre parada para im prim ir. Arriba de cada pagina se incl
uye una cabe cil
l
a con e ltitul
o de
"GNU/Linux Básico 1", fe ch a y e lnúm e ro de l
a página.
Tam bién pode m os h ace r e sto usando una tube ría y un guión (-) e n l
ugar de larch ivo de e ntrada
para de cirl
e alcom ando spl
it q ue l
e a de sde l
a e ntrada e stándar.
$pr -h "Linux Básico 1"docum e nto1 | spl
it -l66 - doc-con-form ato-pg_
Elcom ando diff
Elcom ando diff re porta dife re ncias e ntre arch ivos. Tam bién pue de se r usado para distribuir
actual
izacione s de arch ivos sin te ne r q ue distribuir arch ivos com pl
e tos
D e scripción
diff [options]Arch ivo1 Arch ivo2
Pág 9 6
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
diff [opcione s]arch ivo1 arch ivo2
D iff re porta l
a dife re ncia e ntre dos arch ivos. Por e je m pl
o:
$diff m e m o1 m e m o2
8c8
< 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio A.
--> 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio B.
La sal
ida de diff se e nvía a l
a sal
ida e stándar y consiste de l
o siguie nte .
1. Si l
os arch ivos son idénticos, diff im prim e nada.
2. Si l
os arch ivos no son idénticos, cada dife re ncia e ncontrada e ntre l
os arch ivos e s re portada
con e lcom ando e d re q ue rido para conve rtir e larch ivo1 alarch ivo2. Ed e s un e ditor de l
íne a de
com ando de te xto. Elcom ando e d e m pie za con l
os núm e ros de l
íne a re l
e vante de larch ivo1 se guido
por una l
e tra única (c, d o a) e ntonce s l
os núm e ros de l
íne a de larch ivo2. Las l
e tras pue de n se r
usadas para conve rtir arch ivo1 a arch ivo2 y tie ne n e lsiguie nte significado.
c
Re e m pl
aza l
íne as de lArch ivo1 con l
as de lArch ivo2.
d
El
im ina l
íne as de lArch ivo1.
a
Agre ga l
íne as de lArch ivo2 alArch ivo1.
En e le je m pl
o ante rior sol
o e xiste una dife re ncia e ntre l
os dos arch ivos m e m o1 y m e m o2 y e sta
dife re ncia e s indicada por e lcom ando e d "8c8".
Cada re porte de dife re ncia incl
uye l
as l
íne as q ue difie re n. Líne as de sde e l arch ivo1 son
pre ce didas por un sím bol
o de m e nos q ue (<). Líne as de sde e lArch ivo2 son pre ce didas por un
sím bol
o de m ás grande q ue (> ). Una l
íne a discontinua de guione s (---) e s usada para se parar sal
ida
de l
os dos arch ivos.
Los argum e ntos de nom bre de arch ivos, Arch ivo1 y Arch ivo2, pue de se r cual
q uie r de l
o
siguie nte .
Nom bre de arch ivos re gul
ar.
Uno de l
os nom bre s de l
os arch ivos pue de se r un guión (-) indicando q ue diff de be l
e e r de sde l
a
e ntrada e stándar.
Si uno de l
os argum e ntos e s un nom bre de un arch ivo y e lotro e lde un dire ctorio e ntonce s diff
com para nom bre de arch ivo contra dire ctorio/nom bre de arch ivo (e .g. diff Arch ivo1 D ire ctorio1 e s
e q uival
e nte a diff Arch ivo1 D ire ctorio1/Arch ivo1).
Si am bos nom bre s son dire ctorios e ntonce s diff com para todos l
os arch ivos q ue contie ne n e stos
dire ctorios q ue l
os nom bre s de l
os arch ivos coincide n (e .g. diff com para a D ire ctorio1/Arch ivo1 a
D ire ctorio2/Arch ivo1 y D ire ctorio1/Arch ivo2 a D ire ctorio2/Arch ivo2, e tc.) Tam bién ge ne ra un
re porte de todos l
os nom bre s de arch ivos y subdire ctorios q ue son únicos a un dire ctorio y una l
ista
de l
os nom bre s de l
os subdire ctorios q ue son igual
e s e n am bos dire ctorios.
Al
gunas opcione s útil
e s de lcom ando diff se l
istan e n e sta tabl
a.
O pción
D e scripción
-b
Ignora m úl
tipl
e e spacios e n bl
anco (e .j. <e spacio> <e spacio> e s igual
q ue <e spacio> ) y l
os e spacios e n bl
anco alfinalde l
as l
íne as.
-w
Ignora todos l
os e spacios y l
os tabs (e .j. 1 o 2 e s e q uival
e nte a 1o 2).
-i
Ignora l
a capital
ización (e .j. h ol
a, H O LA y H oLa son e q uival
e nte ).
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
-c
Usa l
a sal
ida de lform ato de lconte xto. Sal
ida de lconte xto incl
uye tre s l
íne as ante s y
de spués de e sas q ue norm al
m e nte se im prim e n para dar "conte xto"para l
a dife re ncias. Ve a e le je m pl
o
10 para m ás inform ación e n form ato de sal
ida de conte xto.
-C n
Com o l
a opción -c pe ro incl
uye n l
íne as de sal
ida de conte xto.
-e
Produce un arch ivo script q ue pue de se r usado por e lcom ando e d para
conve rtir e lArch ivo1 alArch ivo2. Véase e je m pl
o 9 para m ás de tal
l
e s. Esta
opción no e s usada tan a m e nudo com o e s e lcom ando patch para
conve rtir Arch ivo1 alArch ivo2. Véase e je m pl
o 8 para apre nde r com o usar
patch con diff.
-h
Efe ctuar com paracione s m ás rápidas pe ro m e nos pre cisas. No e s m uy
e xacta si l
os arch ivos son m uy dife re nte s y no pue de n se r usados con l
a
opción -e .
Las siguie nte s opcione s son útil
e s para com parar dos dire ctorios.
O pción
D e scripción
-l
La sal
ida e s form ate ada para q ue l
a com paración de cada arch ivo ocurra
e n una página nue va. Se l
istan otras com paracione s e n l
a página final
.
-r
Re cursivam e nte com para todos l
os arch ivos e n subdire ctorios com une s.
-s
Incl
uye un l
istado de todos l
os arch ivos idénticos e n l
a sal
ida.
Eje m pl
os
Los siguie nte s e je m pl
os usan l
os arch ivos m e m o1, m e m o2, poe m a1, y poe m a2.
Re porte l
a dife re ncia e ntre l
os arch ivos m e m o1 y m e m o2.
$diff m e m o1 m e m o2
8c8
< 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio A;
--> 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio B;
19 a20,21
> 4) Ab ril3 e s día de fe stivo.
>
22d23
< CEO y Pre side nte
Entre l
os dos arch ivos h ay tre s l
íne as q ue difie re n.
La l
íne a 8 difie re . Líne a dice 8 "l
ot A"e n e lm e m o1 y "l
ot B"e n m e m o2.
Líne as 20 y 21 de lm e m o2 no e xiste n e n e lm e m o1. Estas l
íne as de be n se r agre gadas de spués de
l
al
íne a 19 de lm e m o1 para q ue l
os arch ivos se an igual
e s.
La l
íne a 22 de lm e m o1 no e xiste e n e lm e m o2. D e be se r agre gada de spués de l
al
íne a 23 de l
m e m o2 para q ue l
os arch ivos se an igual
e s. Com o e s costum bre pe nsar conve rtir e lprim e r arch ivo e n
e lse gundo arch ivo e s m e jor de cir q ue l
al
íne a 22 de be se r e l
im inada de lm e m o1 para q ue l
os arch ivos
se an l
os m ism os.
Pág 9 8
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
$diff Arch ivo1 Arch ivo2
D iff no re porta ninguna sal
ida indicando q ue l
os arch ivos Arch ivo1 y Arch ivo2 son idénticos.
M ás Eje m pl
os
Re porte l
as dife re ncias e ntre l
os dos arch ivos poe m a1 y poe m a2.
$diff poe m a1 poe m a2
1a2
>
6c7
< M ás b e l
l
o de Am érica, l
a m ás b e l
l
a sinfonía de col
ore s, e lm ás grandioso de rroch e de
l
uz...
--> M ás b e l
l
o de Am érica, l
a m ás b e l
l
a sinfonía de col
ore s, e lm ás grandioso de rroch e de
l
uz...
8c9
< Y tú e stás conm igo, porq ue todos m e ab andonan... Tú conm igo e n l
os postre ros
l
atidos de
-->
Y tú e stás conm igo, porq ue todos m e ab andonan... Tú conm igo e n l
os postre ros
l
atidos de
15c16
< Si yo h ub ie ra m ue rto sob re un cam po de b atal
l
a, dando fre nte ale ne m igo, te daría m i
-->
si yo h ub ie ra m ue rto sob re un cam po de b atal
l
a, dando fre nte ale ne m igo, te daría m i
Los dos arch ivos tie ne n cuatro dife re ncias.
Líne a 2 (l
íne a e n b l
anco) de lpoe m a2 no e xiste e n e lpoe m a1. Te ndría q ue se r agre gada
de spués de l
al
íne a 1 de lpoe m a1 para q ue l
os dos arch ivos se an idénticos.
Para q ue e lpoe m a1 se a conve rtido e n e lpoe m a2, l
al
íne a 6 de lpoe m a1 de b e se r re e m pl
azada
con l
al
íne a 7 de lpoe m a2. Elpoe m a1 tie ne l
a pal
ab ra "Am érica"m ie ntras q ue e lpoe m a2 tie ne
l
a pal
ab ra "Am érica". Norm al
m e nte pe nsam os de l
a m ism a l
íne a de dos arch ivos ne ce sitan
corre sponde r, pe ro com o e lpoe m a2 tie ne una l
íne a e xtra e n b l
anco ce rca de lprincipio de l
arch ivo e s e n re al
idad l
al
íne a 7 de lpoe m a2 q ue de b e corre sponde r con l
al
íne a 6 de lpoe m a1.
La l
íne as 8 de lpoe m a1 y 9 de lpoe m a2 son dife re nte . H ay dos e spacios e n ve z de uno e ntre
"postre ros!"y "l
atidos"e n e lpoe m a2.
La l
íne a 17 de lpoe m a1 y l
a 18 de lpoe m a2 son dife re nte . En e lpoe m a1 l
al
íne a e m pie za con
m inúscul
a e rróne am e nte .
Re porte l
a dife re ncias e ntre e lpoe m a1 y e lpoe m a2. Use l
a opción -i para ignorar l
as
dife re ncias e ntre l
as m ayúscul
as y l
as m inúscul
as.
$diff -i poe m a1 poe m a2
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
1a2
>
8c9
< Y tú e stás conm igo, porq ue todos m e ab andonan... Tú conm igo e n l
os postre ros
l
atidos de
-->
Y tú e stás conm igo, porq ue todos m e ab andonan... Tú conm igo e n l
os postre ros
l
atidos
Las dife re ncias re portadas por "6c7"“15c16” e n e le je m pl
o ante rior ya no son re portadas porq ue
son e rrore s de capital
ización y l
e pe dim os a diff con l
a opción -i q ue ignore l
as m ayúscul
as y
m inúscul
as.
Re porte l
as dife re ncias e ntre poe m a1 y poe m a2 usando l
a opción -i y l
a opción -b l
a cualignora
todos l
os e spacios e n bl
anco re pe tidos y l
os q ue se e ncue ntran alfinalde l
as l
íne as.
$diff -i -b poe m a1 poe m a2
1a2
>
Las dife re ncias re portada de sapare ce n prim e ro por l
o q ue e xpl
icam os con l
a -i ante rior y l
a de l
e spacio dobl
e e s tam bién ignorada porq ue usam os l
a opción -b.
Re porte l
as dife re ncias e ntre e lpoe m a1 y poe m a2 usando l
a opción -i y l
a opción -w l
a cual
ignora todos l
os e spacios e n bl
anco.
$diff -i -w poe m a1 poe m a2
1a2
>
La única dife re ncia q ue aun e xiste e ntre l
os dos arch ivos e s l
a e xtra l
íne a e n bl
anco e n l
al
íne a 2
de lpoe m a2.
Eje m pl
o de Com parar D ire ctorios
Use e lcom ando diff para com parar dos dire ctorios.
$diff D ire ctorio1 D ire ctorio2
diff D ire ctorio1/Arch ivo2 D ire ctorio2/Arch ivo2
2c2
< LINE 2
--> LINE 2 is diffe re nt
O nl
y in D ire ctorio1: Arch ivo4
O nl
y in D ire ctorio1: sub dir
Com m on sub dire ctorios: D ire ctorio1/sub dir1 and D ire ctorio2/sub dir1
O nl
y in D ire ctorio2: sub dir2
En e ste e je m pl
o, un arch ivo q ue e xiste e n am bos dire ctorios, Arch ivo2, e s dife re nte . D iff re porta
l
as dife re ncias e ncontradas e n l
os dos arch ivos. Elarch ivo4 y e lsubdire ctorio subdir sol
o e xiste n e l
D ire ctorio1 m ie ntras q ue e l subdire ctorio subdir2 sol
am e nte e xiste e n e l D ire ctorio2. Am bos
dire ctorios contie ne n un subdire ctorio de nom bre subdir1.
Pág 100
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
Uso de l
os Com andos Patch y D iff para D istrib uir Cam b ios de Arch ivos
Un uso de lcom ando diff e s para distribuir un conjunto de cam bios q ue convie rte n e lArch ivo1 al
Arch ivo2 y así no te ne r q ue distribuir e lsiste m a de arch ivos com pl
e to. Esto se pue de h ace r usando l
a
sal
ida de diff con e l com ando patch . Prim e ro guarde l
a sal
ida de diff e n un arch ivo usando
re dire cción de l
a sal
ida.
$diff m e m o1 m e m o2 > diffout
Entonce s use l
a sal
ida de lcom ando diff con e lcom ando patch .
$patch m e m o1 diffout
Ah ora m e m o1 a sido conve rtido e n m e m o2. Elcom ando diff nos m ue stra q ue l
os dos arch ivos
son idénticos.
$diff m e m o1 m e m o2
Usar e d para Conve rtir Arch ivo1 a Arch ivo2
La opción -e cre a un script q ue da l
as dire ctivas para q ue e le ditor de te xto e d convie rta e l
Arch ivo1 alArch ivo2. Por e je m pl
o,
$diff -e m e m o1 m e m o28c8
< 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio B;
--> 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio A;
19 a20
> 4) Ab ril3 e s día de fe stivo.
23d23
< CEO y Pre side nte
Para util
izar e lscript ne ce sita guardarl
o aun arch ivo usando l
a re dire cción de sal
ida.
$diff -e m e m o1 m e m o2 > e dscript
Ah ora e lsiguie nte com ando:
$( cat e dscript & & e ch o w ) | e d - m e m o1
Convie rte a m e m o1 a m e m o2. (Ve a l
as de finicione s de l
os com andos cat, e ch o, subsh e l
ly pipe s
(|) para m ás inform ación.) Ah ora:
$diff m e m o1 m e m o2
Nos m ue stra q ue l
os arch ivos m e m o1 y m e m o2 son idénticos.
Eje m pl
o D ife re ncia de Conte xto
Re porte l
as dife re ncias e ntre l
os arch ivos m e m o1 y m e m o2 usando l
a opción -c para producir
sal
ida de conte xto.
$diff -c m e m o1 m e m o2
***m e m o1
2004-01-26 23:07:58.000000000 + 0100
--- m e m o2
2004-01-26 23:07:22.000000000 + 0100
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
***************
***5,11 ****
Favor tom e nota de l
os siguie nte s cam bios e n
La pol
ítica de l
a com pañía y be ne ficios:
! 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio B;
Pe ro, si podrá e lC.
Transporte gratis se e fe ctuara de sde e lpatio a
La pue rta de l
a e m pre s todos l
os días.
--- 5,11 ---Favor tom e nota de l
os siguie nte s cam bios e n
La pol
ítica de l
a com pañía y be ne ficios:
! 1) Uste d no podrá e stacionar e n e lpatio A;
Pe ro, si podrá e lC.
Transporte gratis se e fe ctuara de sde e lpatio a
La pue rta de l
a e m pre s todos l
os días.
***************
***17,23 ****
La cafe te ría e stará ce rrada para re m ode l
ar
D e sde Abril1 a Abril15.
Gracias a Todos
Robe rto W il
l
iam
- CEO y Pre side nte
--- 17,23 ---La cafe te ría e stará ce rrada para re m ode l
ar
D e sde Abril1 a Abril15.
+ 4) Ab ril3 e s día de fe stivo.
Gracias a Todos
Robe rto W il
l
iam
Com o pue de ve r, l
a sal
ida de conte xto e s m uy dife re nte a l
a sal
ida norm alde lcom ando diff.
Sal
ida de Conte xto consiste de l
o siguie nte :
1. Si l
os arch ivos son idénticos, diff im prim e un m e nsaje indicando q ue no se e ncontraron
dife re ncias.
2. Si l
os arch ivos no son idénticos, diff inicia sal
ida con un h e ade r indicando cual
e s arch ivos h an
sido com parados y l
a fe ch a q ue fue ron m odificados por úl
tim a ve z. La sal
ida fe re nte alArch ivo1 e s
pre ce dida por e stre l
l
as (***) y Arch ivo2 por guione s (---).
3. Lue go cada dife re ncia e s l
istada. Las dife re ncias son se paradas por una l
íne a l
arga de e stre l
l
as
(******************************).
Pág 102
UBUNTU Ce rtifie d
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
4. Cada dife re ncia contie ne e lconte xto de lArch ivo1 y de lArch ivo2. Conte xto de lArch ivo1
e m pie za l
istando e lrango de l
íne as q ue se e nvían a l
a sal
ida rode ada de e stre l
l
as. Las l
íne as de
conte xto m ism as incl
uye n 3 l
íne as ante s y 3 l
íne as de spués l
al
íne a o l
íne as q ue difie re n. Re cue rde
q ue uste d pue de usar l
a opción -C n opción para usar n l
íne as y no 3. Lue go e lconte xto de lArch ivo2
e s im pre so. Por Arch ivo2 e lrango de l
íne as e s rode ado por guione s y no por e stre l
l
as. Sím bol
os
e spe cial
e s usados para re sal
tar e sas l
íne as de conte xto q ue difie re n. Los siguie nte s sím bol
os son
usados.
!
+
-
Indica l
as l
íne as corre spondie nte s e n l
os dos arch ivos q ue son dife re nte s.
Indica l
íne as q ue e xiste n e n e lArch ivo2 pe ro e lArch ivo1.
Indica l
as l
íne as q ue e xiste n e n e lArch ivo1 pe ro no e n Arch ivo2.
Avanzado: Eje m pl
o de Estatus de Exit
Ele status de sal
ida de lcom ando diff pue de se r usado con l
a re dire cción de sal
ida h acia e l
arch ivos /de v/nul
lpara de te rm inar si dos arch ivos son igual
e s sin pre ocupación de dife re ncias e n
e spe cifico. Elcom ando diff e xcite con un status de 0 si no se e ncue ntran dife re ncias, 1 si l
as
dife re ncias fue ran e ncontrada y asigna un núm e ro m ás grande q ue 1 si ocurre e n un e rror. El
siguie nte e s un e je m pl
o q ue asum e q ue uste d e sta util
izando e lSh e l
lBash o un de sus de rivados. (Use
usa $status e n l
ugar de $?si uste d usa e lc-sh e l
l
.)
$diff m e m o1 m e m o2 > /de v/nul
l
$e ch o $?
1
Ele status de sal
ida indica q ue m e m o1 y m e m o2 son dife re nte s.
$diff Arch ivo1 Arch ivo2 > /de v/nul
l
$e ch o $?
0
Ele status de sal
ida indica q ue l
os arch ivos Arch ivo1 y Arch ivo2 son idénticos. Ele status de sal
ida
pue de se r e xtre m adam e nte útilcuando se e scribe n scripts de lsh e l
l
. Por e je m pl
o, e lscript isdiff
m ostrado m ás ade l
ante im prim e un sim pl
e m e nsaje indicando un sim pl
e m e nsaje indicando si dos o
m ás arch ivos son igual
e s o dife re nte s. Elscript usa l
a opción -h para e je cutar com paracione s m ás
rápido pe ro con m e nos pre e dición. Esto e s útilporq ue no e stam os ingre sados e n e lde tal
l
e e xacto de
com o l
os arch ivos difie re n.
# !/b in/sh
diff -h $1 $2 > /de v/nul
l
if [ $?-e q 0 ]
;th e n
e ch o Los Arch ivos son Idéntico
el
if [ $?-e q 1 ]
;th e n
e ch o Los Arch ivos son D ife re nte s
el
se
e ch o H a O currido un ER R O R
fi
$isdiff m e m o1 m e m o2
Básicam e nte GNU
Se gunda Edición
h ttp//w w w .codigol
ibre .org
Fundación Código Libre Dom inicano
fil
e s are diffe re nt
$isdiff Arch ivo1 Arch ivo2
fil
e s are th e sam e