MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL INSTITUTO ANTÁRTICO ECUATORIANO HOJA DE VIATICOS, SUBSISTENCIA, MOVILIZACIONES Y ALlMENTACION EN EL EXTERIOR DEPARTAMENTO: LUGAR VAREA: Operaciones (Batimetría ) COMISION: An tártida - Estación Pedro Vicente Maldonado IOBJETIVOS FECHA: 31-2016 24/03/2016 Comisión de la XX Expedición a la Antártida Estacion "Pedro Vicente Maldonado" Fecha Salida: Fecha 09/01/2016 Retorno: 10/03/2016 PRESUPUESTO DE GASTOS I-PERSONAL DIAS VIATICOS Coeficiente CostNlda Factor TOTAL S.P MARIO AVELLAN MORENO O O 160,00 160,00 22 ,00 50,00 Pernoctar en la Antártida 49 50 ,00 TOTAL DE OlAS 56 Víáticos Subsistencia Navegacion Puerto 6 1 1,33 1,33 0,50 1.276,80 106,40 0,00 0,00 2.450,00 1.383 ,20 3.833 ,20 1.957 ,96 1.875 ,24 TOTAL VIATICOS ANTICIPO DIFERENCIA NOMBRE: JESSICA CORNEJO NAVARRO ELABORADO : NOMBRE: TNNV·AB FERNANDO ZARATE PEÑAFIEL JEFE ADM . FIN : NOMBRE: CPNV·EM JUAN CARLOS PROAÑO VEGA DIRECTOR: COMISIONISTA : NOMBRE : S.P MARIO AVELLAN MORENO CERTIFICACiÓN PRESUPUESTARIA: PROGRAMA: A'b PROYECTO OL> ACTIVIDAD Do d PARTIDA PRESUPUESTARIA ,,~-30 ~Oy PLlCACIÓ N PRESUPUESTAR ING . PA. LUCIA HABLlCH ENCARGADO DE PRESUPUESTO INSTITUTO ANTARTICO ECUATORIANO 01<­ • • • • Ministerio de Relaciones • • •• laborales INFORME DE SERVICIOS INSTITUCIONALES AL EXTERIOR FECHA DE INFORME (dd-mmm-aaaa) Nro, SOLICITUD DE AUTORIZACiÓN PARA CUMPUMIENTO DE SERVICIOS INSTITUCIONALES lQ-MAR-2016 OOl-MAM-INA E-2015 DATOS GENERALES APELLIDOS - NOMBRES DE LA O EL SERVIDOR MARIO LUIS AVELLAN MORENO PUESTO QUE OCUPA: INVESTIGADOR CIENTIFICO CIUDAD NOMBRE DE LA UNIDAD A LA QUE PERTENECE LA O EL SERVIDOR PROVINCIA DEL SERVICIO INSTITUCIONAL ISLA GREENWICH - ANTÁRTICA INSTITUTO ANTÁRTICO ECUATORIANO SERVIDORES QUE INTEGRAN ELSERVICIO INSTITUCIONAL: CPNV-EM Pedro Costales Cabezas, CPCB-EM Juan Carlos Tapia Ald as , CP CP-$U Marcelo Valencia Rivadeneira, CPCB-TNC Jorge Alavera Alvarado, TNNV-MD Roddy Ramlrez Rojas, SUBS-MT Robalino Vite r; René, SU BS-HI Roberto Malina Garcla, SGOP-MC Edson Cabrera Castro, SGOP-HI Edgar Rivas Huacón, SGOP-MB Pablo Choez Solis, CBOP-CA Carlos Chavarrea Chacha, SGO$-CC José Jimbo AH, SGO$-HI Voltaire Morales Yépez, SG05-AB Ha/ger Martrnez Contreras, SGOS.EL David $uare z Torres, SGO$-MC-CA Angulo Erazo Willington, sGOS-RP·Sl Franco Mora Fausto, SGOs-ET Abe1 Zurita Vargas, CBOP-ET Jaime Amaguaya Amaguaya, CBOP-HI Mé ndez Jaramillo Gary, CBOS-IF Irving Carvache Hernández, SER PUB Gustavo Contallat Aguiño, SER PUB Mario Piedra Montalvo, sERPUB Antonio Andrade Boh6rquez, SERPUB Alfonso Castañeda Vera, SERPUB Osear Pjloso Mon talvo, SERPUB Eddy ¡rr azabal L, SERP UB Monica Riofrio Briceno, SERPUB Mario Avellán Morena, SERPUB Andrea Vera Hidalgo. I I INFORME DE ACTIVIDADES Y PRODUCTOS ALCANZADOS ! Qbjetlvo: Participación en la XX Campaña ecuatoriana a la Antártica, a fin de cumplir las acti vidades de Levantamiento Batimélrico en la Estación Cientifica 'Pedro Vicente Maldonado", de acuerdo al Oficio No ARE-ESMAAR-OPE-2015-0143-0 y al mensaje mililar ARE -DIGPER-APT-U-012156Z-0CT­ 2015-0 I I ActiVidades Detalladas : Sábado 9 de enero, traslado del personal y material via aérea desde Guayaquil hasla la ciudad de Punta Arenas(Chlle) Domingo 10 de enero , arribo del personal y material a la ciudad de Punta Arenas (Chile). Lunes 11 y Martes 12 de enero, personal realiza lareas de aprovisionamiento de vestimenta antártica Miércoles 13 y Jueves 14 de enero, traslado del personal y material vía maritima desde Punta Arenas hasta EstaCión Pedro Vicente Maldonado Viernes 15 de enero, arribo a la Estación Científica Pedro Vicente Maldonado (Isla Greenwich , Antártica). Silbado 16 de enero al Jueves 03 de marzo , ejecución de levantamiento hidrográfico. Viernes 04 de marzo al domingo 6 de marzo, traslado del personal y malerial desde la EstaCión Pedro Vicente Maldonado a Punta Arenas (Chile). Lunes 07 de marzo y Martes 08 de marzo, tareas de devolución de implementos antárticos Miércoles 09 de marzo , retorno del personal y material desde Punta Arenas (Chile) hacia Guavaauil. ITINERARIO FECHA dd-mmm-a•• HORA NOTA SALIDA LLEGADA 09-ENE-2016 09-MAR-2016 16H30 21h30 Estos datos se refieren al tiempo efectivamente utilizado en el cumplimiento del servicio institucional, desde la salida del lugar de residencia o trabajo habituales o del cumplimiento del servicio institucional según sea el caso, hasta su llegada de estos sitios. I nn:mm TRANSPORTE TIPO DE TRANSPORTE (Aéreo, terrestre, marítimo, otros) LAN AEREO AEREO FECHA HORA FECHA HORA dd-mmm-ilaa nn:mm dd-mmm-.... nn :mm 09-ENE-2016 20 :30 10-ENE-2016 03:00 10-ENE-2016 _( 06:00 / 10-ENE-2016 10:00 13-ENE-2016 09:00 15-ENU016 12:00 04-MAR-2016 09:00 06-MAR-2016 18HOO I PUNTA AR ENAS­ SANTIAGO 09-MAR-2016 09:15 09-MAR-2016 14:15 ! SANTIAGO-GUAYAQUIL 09-MAR-2016 16:30 09-MAR-2016 20:20 GUAYAQUIL - SANTIAGO SANTIAGO ­ PUNTA ARENAS ARMADA DE CHilE PU NTA ARENAS (CH ILE)­ ARMAD DE CHILE PEVIMA (ANTÁRTICA)­ PEVIMA (ANTÁRTICA) PUNTA ARENAS (CHi l E) LAN AÉREO AÉREO RUTA LAN MARíTIMO MAR íTIMO LLEGADA SALIDA NOMBRE DE TRANSPORTE LAN / NOTA: En caso de haber utilizado transporte público, se deberá adjuntar oblieatoriamente los pases a bordo o boletos . OBSERVACIONES NOTA FIRMA DE LA O EL SERVIDOR COMISIONADO El presente informe deberá presentarse dentro del término de 4 dtas del cumplimiento de servkios institucionales, caso contrario la liquidación se demorará e incluso de no presentarlo tendría que restituir los valore s percibidos. Cuando el cumplimiento de servicios institucionales sea superior al número de dras auto ri zados, se deberá adjuntar la autorización por escrito de la Máxima Autoridad o su Delegado NOMBRE: fiRMAS DE APROBACiÓN FIRMA DE LA O ELJEFE INMEDIATO DE LA O EL RESPONSABLE DE LA UNIDAD NOMBRE: JUAN CARLOS PROAÑO VEGA DIRECTOR EJECUTIVO INSTITUTO ANTARTlCO ECUATORIANO -- . ~-LAN.COm-~ , NOMBRE P SAJERO · . TARJETADEEMBARQUEW038 CLASE AVELLAN/MARIO ECONOMY PASAJERO FRECUENTE N' DE TICKET 4629613377255 DESDE HACIA GUAYAQUIL (GYE) AEROPUERTO SANTIAGO DE CHILE (SCL) JJ DE OLMEDO INTL VUELO LA 1499* • VUELO OPERADO POR TERMINAL ÚNICO AEROPUERTO A. MERINO BENITEZ INTL TERMINAL ÚNICO SAUDA PUERTA FILA I ASIENTO 19:30 20:30 Por confirmar en aeropuerto (GYE)22/ B (09/JAN) (09/JAN) HORA PRESENTACiÓN AEROPUERTO HORA PRESENTACI(lN PUERTA DE EMBARQUE 18:30 (09/JAN) LAN ECUADORMKT LA1499 ESTA ES TU TARJETA DE EMBARQUE Imprime dos coplas, una para entregar en la puerta de embarque y guarda la otra pcr si nu estro personal a bordo la solícita. o Información Importante • Revisa las pollllcas de equipale y la InfonnaClÓl1 de elemontos prol1ibidos para esla ruin en !.AN.com. • Por razon.,. operacionales. en algunos vuelos podrla restringirse '" eqUipa", de mano permitido en cabina. o Servicios especiales SI tiooes alguna necesidad médica o requieres de atención especial para tu ..laJo. por favo< comunlcate con nuestro Coatact Canter o vllllla !.AH ,cam para més Inrormack'ln. ¿Sólo equipaje de mano? Equipaje de mano (permitido por pasajero) Dirlgete a la puOfta indicada en lu larjela d embarque. con la documoolación necesaria para tu via", ,. 11 i lO. ...-... --. 1'. .... . ~r.c.m. 1 Pleu d. equlpai* o 1 Articulo personal pequano Clu. ¿Llevas maleta? />J nogar al aeropuerto, dlrlgotu con la doblda anticipación a \os mostradores de LAN Identificadoa como la frase 'EnttegB de equipaje I Bag Drop" , con tu I&fJOta de embarque impresa. • Pora pasajes OIeC!rOnicos, al presente e. el billete de pasaje Busifle-ss Premium Economy Economy requerido por el sistema VáI$OV1IIIla Haya junto al Convenio de en la mayoM de los ca"', . limllan la responsabilidad del transportlsla po. muene o lolOiones asi como "'roldo o • El pasajoro dadam conocer la validez y COndicione. de la lama pagada • El pasajero ded m conocer la documentación requerida para el viajo. Premium 16kg B kg Montr8a1, que regula ellr8nsporte aéreo Internacional Dichos conVOOI01l , aVOfi"" del eqUipal". ~ LAN.COm ~ TARJETADEEMBARQUEW057 NOMBRE PASAJERO CLASE AVELLAN/MARIO PASAJERO FRECUENTE N" DE TICKET ECONOMY 4629613377255 DESDE HACIA SANTIAGO DE CHILE (SCL) AEROPUERTO A . MERINO BENITEZ INTL VUELO LA 281* " VUE LO OPERADO POR TERMINAL PU NTA ARENAS (PUQ) ÚNICO AEROP UERTO HORA PRESENTACION AEROPUERTO HORA PRE8EHTAClOIII PUERPo DE EMBARQuE 05:00 05:25 (10/JAN) (10/JAN) POTE C IBANEZ INTL SAUDA 06:0«Y TERMINAL ÚNICO PUERTA AlA ! ASIENTO Por confirmar en aeropuerto (SCL)24/ L (10/JANV LAN EXPRESS MKT LA281 ESTA ES TU TA RJETA DE EMBARQUE Imprime dos copias, una pa ra entrega r en la puerta de em barq ue y guarda la otra por si nues tro personal a bordo la solicita. o Información importante • Revisa las políticas d e equipaje y la información de elementos prohibidos pa ra esta ruta, en LAN.com . • Por razones operacionales, en algunos vuelos pOdria restringi rse el equIpaje de mano permitido en cabina e Servici os especiales Si tienes alguna necesidad médica o requieres de atenc ión especial para tu viaje, por favo r comunícate con nuestro Co n tac t Center o viSita LAN. com para más información. o ¿Sólo equipaje de mano? Equi paje de mano (permitido por pasajero) Dirígete a la puerta indicada en tu ta~el.3 de embarque, con la documentación necesaria para tu viaje . 1 Pieza de eqU ipaje 1 Articulo perso nal pequeño O· ¿Llevas maleta? Al llegar al aeropuerto, dirígete con la debida anticipación a los mostradores de LAN identificados como la frase "Entrega de equipaje I Bag Drop ~ , con tu tarjeta de embarque impresa . Clase Premium Business Peso 16 kg Premium Economy Eca nomy 6 kQ • Para pasajes electrónicos, el presente es el blnete de pasaje requerido por el sistema Varsovia/La Haya Junto al Convenio de ~on.lreal, que regula el transporte aerea intemacional. Dichos convenTOS, en la mayoría de los casos, limitan la responsabilidad del tran sportista por muerte o lesiones así como pérdida o averlas del eqUlpeJe • El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tanfa pagada. • El pasajero declara conocer la documentación requenda para el viaje