Heidelberg, 29 julio 2014 Señor Economista Rafael Correa Delgado Presidente de la República del Ecuador García Moreno N10-43 entre Chile y Espejo Quito – Ecuador Fax: 00 593 02 3827000 Ext. 7019 Ref.: Ilegalidad e ilegitimidad del expediente administrativo No. 07-ADM-2014 de la Dirección Distrital Guayaquil de la Subsecretaría de Tierras y Reforma Agraria (SSTRA) que ordena desalojo a la Asociación del Pueblo Montubio del Cantón Colimes (ASOMAC) Señor Presidente: FIAN Internacional es una organización internacional de derechos humanos que ha venido trabajando por la realización del derecho a la alimentación adecuada durante los últimos 25 años. Su secretariado internacional se encuentra en Heidelberg, Alemania, y Ginebra, Suiza y sus secciones y coordinaciones nacionales en 20 países alrededor del mundo. A través de una representación permanente ante las Naciones Unidas en Ginebra y un trabajo articulado con organizaciones sociales que defienden la Soberanía Alimentaria ante el Comité de Seguridad Alimentaria en Roma, la organización ejerce su estatus consultivo e incidencia ante dichas organizaciones. La presente tiene como objetivo manifestar nuestra preocupación ante la situación de la Asociación de Montubios del Cantón Colimes ASOMAC en la provincia del Guayas, sobre la cual pesa nuevamente una orden de desalojo dispuesta por la Subsecretaría de Tierras y Reforma Agraria de Guayaquil (SSTRA) del pasado 16 de junio del presente.1 El proceso de lucha por la tierra de ASOMAC se remonta al año 2004. Desde entonces los/as montubios/as de ASOMAC estuvieron en posesión de una tierra que formó parte del predio Leopoldina, en la provincia del Guayas. Con la finalidad de legalizar la tenencia de la tierra, la asociación solicitó en octubre del 2004 la expropiación del predio Leopoldina ante el INDA de Guayaquil, tal como consta en el certificado del Registro de la Propiedad cantonal. Se trata de 118 socios, de los cuales el 30% son mujeres, que han venido cultivando cerca de 735 has. con su propio esfuerzo, mediante la construcción de un canal de riego y drenaje, la mecanización de las tierras, etc. Allí los socios habitan con sus familias, ejerciendo su derecho a la alimentación y garantizando la soberanía alimentaria y el buen vivir rural. En agosto de 2004, ASOMAC inició el trámite de expropiación por este predio ante el Distrito Guayaquil el entonces Instituto Nacional de Desarrollo 1 Esta institución había ordenado el 17 de septiembre de 2012 el desalojo a los campesinos de ASOMAC, de acuerdo a oficio enviado el 25 de septiembre de 2012 al Presidente de la República del Ecuador, Rafael Correa, por Rolf Kuennemann, Director de Derechos Humanos de FIAN Internacional. Agrario (INDA),2 pero solo recién en mayo de 2009 en acto público el gobierno nacional entregó garantías de posesión del predio a favor de ASOMAC. Fue precisamente en este predio, donde en octubre del mismo año el gobierno nacional, por intermedio del entonces Ministro de Agricultura Ramón Espinel, anunció la ejecución del Plan Haciendas (posteriormente Plan Tierras) frente a más de cinco mil campesinos/as de la costa que estuvieron presentes en el acto. Pese a que el predio Leopoldina fue declarado de utilidad pública por el Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP) el 7 de septiembre de 2011 “para que sea adjudicado a una organización social campesina calificada por la Subsecretaría de Tierras (…)”, la Subsecretaría de Tierras y Reforma Agraria (SSTRA) dentro del programa Plan Tierras adjudicó el predio a tres asociaciones. Según la información que nos ha proporcionado ASOMAC, la SSTRA en febrero de 2012, solo adjudicó 325,32 has. a ASOMAC, y 195, has. a la Asociación La Lagartera, de las cuales 150 has. estaban ya en posesión y siendo cultivadas por 42 socios de ASOMAC. Según nuestras fuentes, la referida Asociación La Lagartera se habría constituido apenas tres meses antes de la adjudicación, y no habría estado en posesión de esa parte del predio. La calificación de los socios de La Lagartera como beneficiarios del Plan Tierras, por lo tanto, no cumplió con los requisitos del Art. 51 de la Codificación de la Ley de Desarrollo Agrario (LDA), la cual, entre otros, obliga a mantener la posesión interrumpida mínima de cinco años para obtener la adjudicación. Así mismo, la adjudicación pasó por alto el Art. 62 del Reglamento General de la LDA, el cual establece que cuando hubiere más de un solicitante, se preferirá la adjudicación a la comunidad o grupo vinculado con la actividad agraria y al predio involucrado. Por lo tanto, es evidente que se debió dar preferencia a los/as montubios/as de ASOMAC; y que la medida de la SSTRA agravó el conflicto y disputa por esta tierra. En mayo de 2012, los campesinos/as de ASOMAC, posesionarios del lote de alrededor de 150 has., demandaron ante el Tribunal Distrital No. 2 de lo Contencioso Administrativo de Guayaquil la nulidad de la adjudicación otorgada a favor de la Asociación La Lagartera,3 ante la cual el Procurador General del Estado y el Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, Directora Distrital de la SSTRA de Guayaquil, en su calidad de demandados, y la Asociación La Lagartera, como beneficiaria del acto impugnado, comparecieron y contestaron la demanda ante esta acción judicial el 18 de diciembre de 2012, 5 de febrero, 12 de junio; y, 17 de julio de 2013, respectivamente. Por su parte, la Asociación La Lagartera con el fin de desalojar a ASOMAC presentó dos denuncias de invasión contra ASOMAC. La primera denuncia de invasión presentada en 20124 fue apelada y declarada nula en febrero de 2013 por la Delegada del MAGAP; la segunda, presentada en 2013,5 fue finalmente remitida al Tribunal de lo Contencioso Administrativo, entidad donde también se tramita la demanda de nulidad de la adjudicación presentada por ASOMAC. Además, los 42 posesionarios/as de las aproximadamente 150 Has. integrantes de ASOMAC, demandaron amparo posesorio ante el Juzgado Vigésimo Multicompetente del Cantón Balzar en 2013, a su vez, LA LAGARTERA en octubre del mismo año demanda la Reivindicación (entrega) de 150 has. contra ASOMAC ante la justicia Ordinaria.6 Al respecto, el Código Civil ecuatoriano (Art. 946) establece claramente que mientras no exista sentencia definitiva en firme ante la justicia 2 Dentro del juicio coactivo seguido contra los entonces propietarios del predio, el Banco Unión, ya en proceso de liquidación, remató el predio La Leopoldina, y se lo adjudicó a sí mismo. Una vez liquidado dicho Banco, el predio pasó a manos del Banco Central del Ecuador. 3 Juicio No. 382-12-1. Expediente Administrativo de Invasión No. 059-2012. 5 Expediente Administrativo de Invasión No. 052-2013. 6 Juicio ordinario No. 09320-2013-0332, Juzgado Vigésimo Multicompetente del Catón Balzar. 4 ordinaria, los asociados/as de ASOMAC no podrán ser desalojados/as, bajo ningún pretexto, por autoridad administrativa. A pesar de los procesos legales en marcha y disposiciones de la LDA que defienden los derechos del pueblo montubio de ASOMAC, la Directora del Distrito de la SSTRA de Guayaquil, Ab. Sarah María Pincay Morla, en base al Memorando Nro. MAGAP-STRA-2014-2253M de 16 de junio de 2014 en donde el Dr. Manuel Suárez, Subsecretario de Tierras y Reforma Agraria, le comunica que según el informe de la Comisión conformada por el Ministro de Agricultura el 15 de enero de 2014 para “buscar la solución más adecuada en las diferencias mantenidas por las organizaciones adjudicatarias” que pese a reiterados pedidos no han tenido acceso los/as campesinos/as de ASOMAC, le dispone “adoptar las acciones administrativas y procedimentales necesarias para agostar el trámite que permita finalmente la regularización de las posesiones […]”, extralimitándose de lo ordenado por su superior, instruye el expediente administrativo No. 007-ADM-2014 ese mismo día, donde resuelve garantizar el lote de terreno de 195 has. a favor de la Asociación La Lagartera y disponer el desalojo de ASOMAC y aunque aun no se ejecuta el desalojo, hace tres semanas estuvieron algunos militares realizando una verificación. Señor Presidente, por una parte, el Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, donde de acuerdo al Art. 168.1 de la Constitución Política toda persona que actúe en ejercicio de una potestad pública, como en este caso la Directora Distrital, están obligadas a reparar las violaciones a los derechos de los particulares por las acciones u omisiones en el desempeño de sus cargos. Uno de los principios de la administración de justicia constituye la independencia interna y externa, bajo responsabilidad administrativa, civil y penal. Además, de acuerdo con el Art. 168,3 de la Constitución Política, ninguna autoridad de las demás funciones del Estado podrá desempeñar funciones de administración de justicia ordinaria. De esta manera, en el caso referido, el MAGAP no puede ser juez y parte al mismo tiempo: mientras en el juicio contencioso comparece como demandado, en la vía administrativa ordena desalojar sobre el mismo predio. Por otra parte, señor Presidente, cabe resaltar que en el artículo Art. 59 de la Constitución Política quedan expresamente reconocidos los derechos colectivos de los pueblos montubios para garantizar su proceso de desarrollo humano integral, sustentable y sostenible, las políticas y estrategias para su progreso y sus formas de administración asociativa, a partir del conocimiento de su realidad y el respeto a su cultura, identidad y visión propia, de acuerdo con la ley. La Constitución además expresamente reconoce, como al resto de la población, su derecho al Buen Vivir o Sumak Kawsay (Art. 3) y el derecho a la alimentación (Art. 13). Observamos que se ha tramitado el expediente administrativo No. 007-ADM-2014 sin garantizar el derecho a la defensa del pueblo montubio de ASOMAC, todo lo cual pone en vulneración al pueblo montubio ASOMAC y su forma de organización, así como su ejercicio del Derecho Humano a la Alimentación y la realización de su autonomía Alimentaria. Adicionalmente, la Constitución indica que los tratados internacionales de derechos humanos prevalecen sobre cualquier otra norma jurídica (Art. 424). El Ecuador ha ratificado el Pacto Internacional de Derechos Económicos Sociales Culturales (PIDESC)7, Protocolo de San Salvador8 y de la Convención Americana de Derechos Humanos9. De acuerdo a esto y bajo el artículo 13 de su propia constitución política, el Estado Ecuatoriano y sus instituciones, está obligado a respetar el derecho a la alimentación de los/as campesinos/as de ASOMAC. Específicamente, esto implica que el Estado debe abstenerse de llevar a cabo, auspiciar o tolerar cualquier práctica política o medida legal, solo o en asociación con otros, que destruya la tenencia, utilización y manejo de la tierra que personas o comunidades ya poseen de manera individual o colectiva y que les permite alimentarse. 7 Ratificado por el Ecuador el 6 de marzo de 1969 Protocolo adicional a la convención americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, Ratificado por el Ecuador el 2 de octubre de 1993 9 Ratificado por el Ecuador el 12 de agostos de 1977 8 Como un corolario de la obligación estatal de respetar el acceso a la tierra se deriva, por un lado, la obligación de garantizar la seguridad de la tenencia de la tierra y, por otro, la prohibición de llevar a cabo o promover prácticas de desalojos forzosos y desplazamientos arbitrarios. Al haber otorgado garantías de posesión a ASOMAC, el Estado Ecuatoriano ha reconocido los derechos de tenencia de la tierra que gozan los/as campesinos/as de esta asociación desde hace 10 años. En línea con las directriz 7.1 de las Directrices Voluntarias sobre la Gobernanza responsable de la tenencia de la tierra, la pesca y los bosques, aprobadas por los Estados miembros del Comité Mundial de Seguridad Alimentaria, el Estado Ecuatoriano y sus instituciones, en este caso la Subsecretaría de Tierras y Reforma Agraria, debería salvaguardar estos derechos otorgados a ASOMAC y evitar la violación a los mismos a través de la asignación de tierra a otras asociaciones ajenas a esta parte del predio. Así mismo, el Estado ecuatoriano, debería impedir desalojos que contravengan sus obligaciones en el marco del derecho nacional e internacional (directriz 7.6). Teniendo en cuenta lo anterior, le solicitamos que los entes gubernamentales correspondientes, tomen acciones conducentes a: 1. Adoptar todas las medidas urgentes y necesarias para detener el desalojo y violaciones a los derechos humanos de los campesinos/as de ASOMAC. 2. Investigar y sancionar a los/as funcionarios/as, conforme a la Ley y la Constitución ecuatoriana, que han participado en la instrucción del expediente administrativo No. 07ADM-2014 que pretende desalojar a los/as campesinos de ASOMAC. 3. Adoptar las medidas urgentes que respeten las garantías de posesión vigente, los procedimientos judiciales iniciados por ambas asociaciones ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo y Juez de lo Civil de Balzar por ASOMAC. 4. Facilitar el acceso a copias del informe de la Comisión conformada por el Ministro de Agricultura el 15 de enero de 2014. Agradezco la atención prestada a la presente y quedo a la espera de su respuesta sobre el asunto de la referencia. Atentamente, Flavio Valente Secretario General Cc:. Prof. S. James Anaya Relator Especial de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas Comisionada Rose-Marie Belle Antoine Relatora sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos Olivier De Schutter Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación Miembros del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de Naciones Unidas Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Dr. Fernando Enrique Cedeño Rivadeneira PRESIDENTE DEL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL Dirección: Santa Prisca 425 entre Vargas y Pasaje Ibarra, edificio Centenario Teléfono: (593-2) 395 7210 Dr. Ramiro Rivadeneira Silva DEFENSOR DEL PUEBLO DEL ECUADOR Dirección: Prensa y Jorge Piedra PBX: 02 3829670 y 02 3303431ext: 4100 Correo electrónico: [email protected] Dr. Javier Ponce Cevallos MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERÍA, ACUACULTURA Y PESCA Dirección: Av. Amazonas y Av. Eloy Alfaro Código Postal: 170516 / Quito - Ecuador Teléfono: 593-2 396-0100 Dr. Manuel Suárez SUBSECRETARIO DE TIERRAS Y REFORMA AGRARIA Dirección: Av. Eloy Alfaro N30-350 y Av. Amazonas. Edificio MAGAP piso 3. Quito Teléfono: (593) 3960100 ext. 1281. Correo electrónico: [email protected] Dra. Leidy Zúñiga Rocha MINISTRA DE JUSTICIA, DERECHOS HUMANOS Y CULTOS Dirección: Av. Colón entre Diego de Almagro y Reina Victoria. Teléfono: 593-2 395-5840 Dr. Gustavo Jalkh Röben PRESIDENTE DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA Dirección: Jorge Washington E4-157 y Av. Amazonas Teléfono: 593-2 3953 600 Ext: 2000 Correo electrónico: [email protected]