*ffisa r,. ,,r(NiF,,-o,,r, *'"'"'"""" + Dcsp¡choci4srjo supúior ,2008_ Año de ta Enseñarzade b; CienoasU.N.R."2008-Añs de la Refon¡aUniversitad¡90. Anivcisario,, EipcdienleN.71795/B f0)l '"@"ñ Hii[Ti¿"A?X?f iiliLor nosÁnro \-rtu ROSARIO,04 de noviembre de 2008 VISTOque Ia Secrelarfade Cie¡cia y Tecnología so¡icitase modifiquela Ordena¡zaN, 635 para la ceslión Adminislrativade proyectos.programas y Líneas lnvesligacron en ta Univers¡dad Nacionalde Rosario.;y CONSIDERANDO: eue es necesarioadecuarestanormativaa la d¡námica de los procesosde gest¡ónde la investigac¡ón. Que resultaconvenienteestableceruna fechaanualpara la radic¿ción y acreditación de proyectosde investigació¡y olorgarconlinuidad a las lineasy programasde investigacron. Que corrcspondeadecuar los procedimienlos relacionadoscon la rendrc¡ónde los subsidios a la normativa vigenle. Queel p¡eñariode los Secretarios de Cienciay Tecnologfade las Unidades Académicas pertenecienles a la UniversidadNacionalde Rosario ha avaladola modificación oe ta citada Ordenanzaa propuestade esla Secretarfa. Que la Comisión de Ciencia y TecnologÍa del Consejo Superio¡ha requerido la etaboración de un lexto ordenado, Que ra secret¿¡iade cienciay recnorogíay eue los señores Cohsejeros Superioreshan ¡e0nión de¡ dia de la fecha. AsesoríaJuridicadictaminaron. tratado y aprobado el texto propuesto, en la por ello, EL CONSEJOSUPERIORDE LA UNIVERSIDAD NACIONALDE ROSARIO ORDENA: ^:r*ar erResramento pararacestión Adminrsrrativa prosramas deproyectos, ' * - ^ yllli-li.Líneasde 1" Investigación en ta Universidad ld Nácional Nácioná,n" ^,,^ ^de Rosarioque en ANEXO "^,::,;: UNTCO integra "^"..,^ la presenle. ARTICULO 2".-Dejarsjnefectola Ordenanza *, Oar;li¡ ' ARTICULO A R T t c l tot ,3..r . - rtnscrtbase, .-^¡H . ¡ . t \ ,i l comunfqúese y arcrivÁe. .1 t, .. ORDENANZAN" 647 psb f B N0!J2ü08 BETTIOL Consejo Superior Superior U.N.R. r*K""t 'r@":., UN¡VERSIDAD NACIONALDE ROSARIO REPUBLICA ARGENTINA _ '2008 Año dé t¿Enseñan¿de lasCieñcias" U.N.R. - ?008"Año do la RcformaUnivcrsftari¡90" Anivcrs¡¡io,, Expedjete No 7l?95/B \-1t., ^ños ANEXOUNICO cApíTULot: Defin¡ciónARTICULOt: La Universjdad Nacional de Rosario(U.N.R.) deflnecomoproyectode Investigación al conjuntoordenado de acciones quese proponen realizaretr posoe ta producciónde conocimientocon relacióna un determinadoobjeto de estudio.Su formulación debeincluir: a) La identificación delobjetode estudio. b) La defin¡ción de losobjetivos de conocjmiento quese persiguen. c) La explicaciónde una metodología y de un plan de trabajo (con su correspondiente cronogfama de actividades). d) El relevamiento de la disponibilidad clérrecursos de toda indole(numanos, materia'es, económico_flnancieros). e) La conlribucióna la formaciónde recursos humanos. I) | a delinición delequipode trabajo{dirección e integrantes). un proyectode investigaciónpuedeesta¡ insc pto en un programade investtgación y/o líneade investigación. ARTjCULO2: Se consideraprogramade ¡nvestigación al conjuntocoordrnadode proyectosde investigaciónque comparlen el objeto de estudioy los objetivosde conoctmrento, destinado a la generación de conocimientos cualitativamente dtfefentes a losquese podríanoblenersi losproyeclos se ¡eal¡zan en formaindependiente. ARTICULO3: Se consideralinea de lnvest¡gación aqueltaque agrupadivercos proyectosde investigaciónque, aunque refer¡dosa un únicolema o unidadtemática, puedenabocarsea objetosdist¡ntosy persegutr objetivosdiferentes. ',ó{"t f/)\g UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO REPUBLICA ARGENTINA ''2008,Año ta d e E n s e ¡ ¿ ¡ zdae l a sC i e n c a s tl N.R . - l(103'AñDdc h Rcfomr¿Univcrsitarid ,0' AnscFu¡io', E x p e d i € rN r e. 7 l ? 9 5 / i l CAPiTULOll: De Ios Proyectosde Invesligac¡ón PautasGenerales ARTICULO4: Convocaren el mes de setiembre de cada año a la presentación de para su acredjtación y, a Ia radicación nuevosProyectosde lnvestigación en esta Universidadde los Proyectosaprobadospor otrosorganismosoficiales. \- ARTiCULo5: Losproyectospodrántenerunaduraciónbienalo cuatrienal. De los Integrantesdel equipode ¡nvest¡gac¡ón y al menos estaráintegradopor un Director ARTICULO 6: El equ¡pode investigación dondetengaasientoel a Ia UnidadAcadémica un Integrante o Becarioperteneciente unipersonales. Se establecen Proyectos proyecto. Por razonesfundadasse admitirán acreditado: de un Proyecto de lnvestigación de losMiembros Iassiguientes Caiegorías a) Director:Es quien dirige un proyeclode investigaciónacreditadoLa cedificación será otorgada por Resolución del Consejo Superior u otra o Inst¡tuciónque acrediteproyectos.Será ¡nvestigador,docente-investigador docentey tendrá dependenciaacadémicade la Facultaddondetengaasieri! el proyecto. de la U.N.R.,el equipoestará En caso que el Directorno sea depqndiente integradocon un codireclorque reúnaeste requisito b) Codirector:Es quién codirigeun Proyectode Investigaciónacreditado La que será olorgadapor él CoñsejoSuperioru otra Institución certificación o docentey tendrá ?Ócente-investigador acred¡teproyeclos.Será,investigadoq '!t.t'delDirectorddl dependencia académica . i tendrá R., el codirector En el caso que el Directortueseexterrili)p,;f3ry.Ñ ásíento elproyecto. dondé;téri$'á dela Facultad dependéncia académica La acfeditado. c) lntegrante:Es quien integraun Proyectode Investigación certificaciónserá otorgadapor el Consejo Superior u otra lnstituciónque o docentey lendrá docente-¡nvestigador acrediteproyectos.Será¡nvestigador, I]NIVERSIDAD N A C I O N A LD E R O S A R I O REPÜBL]CAARGENTINA '2008-Año de l¡ Enseñárz€de lasCienclas, ' ^ ñ ' U . N . R . ? 0 0 8 o d c l a R c l o m rU u n i v c ¡ s i t ¡ r9i ¡0 . A i i v c i s u d o , E r p c d , e ' rN c " 1795,,0 dependencia académica del Directordel proyectosegúnlas condiciones oel llamado. d) Becario:Es quien poseeun proyectode ejecució¡individualo con participación de la actividad grupal en todas las etapas del proyectoy que tenga una producciónregistrable:-La.certificaciór¡'spÉ otorgadaál béeá¡ió-yal djrector* segúnel programainstitucional. Pódiá;Sef alumno,segúnla especificación del llamadoy tendrádependencia acádémicá ilel Direclordel becarioseguner prograrna inslilucional. e) Tutor:Es el Directordel Proyecto o un integrante del proyeclode Investrgac¡ón acred¡tadoque con aval del Direclor conduce las tareas del auxiliar o colaboradorde investigación. La certiflcación sefá otorgadaal tutora travésde una constanciao Resoluciónsegún programainstituc¡onal. Deberaser ¡nvestigador, docente-investigador o docentey tendrádependencia académica del D¡rector de Proyecto segúnlascondiciones delllamado. f) Auxi¡iar: Es el ayudante que forma parte del equipo de un proyecto de Investigación acredilado y que cumplecon lareasespecíficas. La certjficac,ón será otorgadaa t¡avésde una constanciao Resolución según programa inst;tucional.EI auxiliarpodrá ser docente-investigador, docenteo alurnnoy dependerá académicamente de su Tutor_ g) Colaborador:Es el part¡cipante en una larea circunstancial pautaday proyecto temporariaen un de Investigac¡ón acreditado.La certificaciónsera otorgadaa travésde una constancia podrá gmitidapor la Facultad especifica. ser docenteo alumnoy tendrádependencia académica delTutor. h) Asesor:Es un especialista o expertoen un temaque participa en un pfoyecto de Investigaciónacreditado.La cerlificaciónserá otofgadaa través de una constanciadada por ¡a Facultadrespectiva.podrá sef ¡nvestigador, docente_ investigador,docente o cualquierespecialislaindependiente y tendrá dependencia proyecto académica del Directorde segúnlas condiciones oel l¡amado.Para el caso del especialista independiente la unidadacadémica dondetengaasientoel pfoyecto, programa o líneadeberádar el avalfunoaoo de su participación. i) Participante: Es e¡ visitantecon formaciónacadémicaque realizauna tarea específica transjtoria en un proyecto de ¡nvestigaciónacreditado. La 3 U , NR fó)É '¿ -.{4, } ','-qh U N I V E R SD A D N A C I O N A LD E R O S A R I O R E P U B L I CA AR G E N T I N A '20 n Áio d a t ¿ r . s é r . r ¿ ¿d " t T L e r , , ., . ur'\ ^i,' ¡. lj R(f¡,nJtr-.\crr,Irr)¡r ^_.\,1.úrLr f " ¡ , d r r " ¡ "r ¡ " r ¡ 7 , . . 0 - nt \_/ cerlificación será otorgadaa travésde una constancia dada por la Facultad respectrva.Será un graduadoo un especialista en un tema y tendrá oependencia académica de¡Tutoro delDireclor Responsable )) Financiero:És el I con dependencia académica 0",o,.."",".'liltlf"r.Jt:ff;:".'::"::T;"del llamadoy será personalrentadode I R Estafunciónseráasignadapor resorúción der¡espe"tiuo con""¡ooir"ltluN CAPÍTULOlll: De los programas de ¡nvest¡gación ARI¡CULO7: convocaren el mes de setiembrede cada año a Ja presentación de nuevosprogfamas de lnvestigación parasu acredilación. ARTICULO B: Cadaprogramade ln\, oebetácontenerun minimode tres(3) proyecros de rnvestigación u"."on"o'utt'nt"'un os y tendráÚnDirectory un Grupo Responsable conno másde 3 (lres)miembros. g: Losprogramas ART|CULO tendrár por períodos s¡m¡rare" ,"",*lJJ:::lTil:::i::J":::::J"::""*",* ""s,rn "r ARTICULO1OtEl Directory/o lnlegrante de,runGrupoResponsable de un programa deberáser Directorde proyecto incll suricientes para asumir, *"o"",iolilli, ;'",Tlil :"J:i,:lil"";""i:":": Invest¡gación contenido programa. en el CAPiTULOtV: De las Lineas de Inves$gación ARTICULO11: convocaren el mes de setiembre de cadaaño a la presentación de Lineasde Investigación parasu reconoc¡miento institucional. " 2 0 0 9 , A ñ od e r ¡ L r s e r i á n . ao F t a \ Lelcrás. ^ n o o c r ¡ R r t D ¡ ¡ r ¡t J n r \ c . s i t ¿ r r l t r o ^ r r r { . r . , .. fA\¿ , ,:,1,i*rl,ll , UNIVEFSIDAD N A C ] O N A LD E R O S A R I O R E P I J B L l CA AF G E N T I N A :- *5, -i \¡-t[, Exprdienle N" 71795'€ ARTICULOj2: Cada Llneade lnves$gación deberácontenerun mínimode tres(3) Proyectosde Investigación acred¡tados y tendráun Directory un GrupoResponsaDte con no más de 3 (tres)miembros. ^ñ rr(-uLL, tJ: Las Lineasde investigación tend.ánuna duracióncuatrienal y podrán ser renovadospor períodossimilares según el resultadode la evaluación correspond¡ente. aprí.r ¡' ^ ,rq. .. -, Et urfecror e Integranle de un GrupoResponsable de una Lineade lnvestigación deberá ser el Director de Proyecloincluido en la Linea y demostfar antecedentes suficientespara asumirta responsabil¡dad y podrá dirigirsóto un Proyeclode Investigación contenidoen ra Ltnea. CAPITULOV: De las Evaluacione¡ ; parala acreditaciónde Proyectos' Programas y Lineasde Invest¡gacióñ. ARTICULO15: '1)Los proyectosde investigación seranevaluadospor: a) RelevanciaAcadémica. . b) Relevancia Social. c) Contenidosy Objetivos. ' d) Adecuación Metodológ¡ca. e) Antecedentesdel Dírectory codirector/es. f) Antecedentesdel Equipode lnvestrgación g) Formaciónde Recursos Hr¡manos_ h) Coherenciadel proyecto. ¡) Adecuacióndel presupuesto, constderando la djspon¡bilidad de infraestructura. 2) LosProgramas de Investigación sefánevaiuados por: a) RelevanciaAcadémica. ;;,,iI,,,,,,, b) Relevancja Social. c) Contenjdosy Objetivos. '; , sqn ( ¿ ) "" r i@"t I '2008 A ñ o d e a E¡señañ¿ade t¿s Cie¡c as ' A ñ o il.N.R . l0l)3 dc la Rcfomú U¡Íqsita¡d 90" ^ni!*s!rio Expcdieüre N.7 t795rD U N I V E R S I D AN D A C I O N A ID . E ROSARIO REPI]BL]CAARGENTINA -rtt.l d) AdecuaciónMetodológica. e) Antecedentesdel Directory del GrupoResponsable. f) Coherenciadel programa. g) Perspectivasde Resultadosdel programa. Iíneasde Invest¡gación seránevaluadáspor: a ) RelevanciaAcadémica. Dt RelevanciaSocial_ c ) Contenidosy Objetivos. o ) Adecuacióni\,4etodológica. e ) Anlecedentesdel Directory del GrupoResponsable. f) Pertinenciade ¡os proyectosen el contexlode la Línea. Cadaitem se calificarácomo Aceptable o No Aceptable. Los proyectosse deberán oblenerlá calificación de Aceptable, en los puntosc), d), e) y h). Los pfogramas deberánobtenerla calificación Aceptable, en los puntosc), d), e), f) y g). Las Lineas deberán obtenerla ca'ificación Aceplable, en lospuntosc), d), e) y f). Unacalificación No Aceptable en cuatquiera de los puntosespecificados imp¡jca dicha calificaciónen la evaluaciónintegraldel proyecio, programa o Linea seqún corresponda. En los restantespuntos. la calificac¡ón No Aceptableserá acompanadapor recomendaciones que deben ser superadlsdurante el desarrollodel proyecto, Programa o Líneay seránconsideradas en Ia éValuación del informefinal. Para¡aFvauación'nlegraldel proye que ¡mprica ranoacreditación *, J':'J ;[lT;:T:"J: ill; J:fi :,]l: acreditac;ón proyecto. del I , . , " ,' i i ii , r, . ARI|CULO16: Las evaluaciones paralas acreditaciones programas de proyectos, o L¡neas, se haráncon un minimodelS0%de evaluadores externosa la regiónCPRESCES, y a la U.N.R. Los evaluadores deberánestaf registrados en un Bancode Evaluadores. programas Los y Líneasde Investjgación podránreacfeditearse por inclusión o sustitución de argunosde sus proyectos a travésde evaruaciones internas '¿ f*' ,{\ :-.é--j \-u U N I V E R S l D AN OA C I O N A LD E R O S A R I O R E P U B L I C AF G E N T I N A '2008 Año de ta Fnsoñan/¿dp tasC.e.cias, U \ . P . - 2 0 t , 8, \ ñ od c l ¿ F c t n m . JL n i v a r i t ¿ ¡ ri r o "A n r c c r r l o , b r p e d ¡ e r tNe" r t i q < B destina¿as a verificarla pertinencia de ¡os mismosque se realizarán en e¡ mtsmo peflodoen que se realicenlas acreditaciones proyectos. de los CAPÍTULoVl: Det Bancode Evaluadores y sus recusaciones ARTICULO17:El ConsejoSuper¡or aprobaráel Bancode Evaluadores, a propuesla de la Secrelariade C¡enciay Tecnología de ta U.N.R(SCYT_ UNR).Electuada la convocator¡a para la acreditac¡ónde proyectosde Investigación, se hará publ¡coel Bancode Evaluadores. Estedeberá publicado de maneraimpresay/o digital'por ras respectivasunidadesacadémicser secrerarias deciencia yr""norogi"1; ;:"::#:":1",.1fi il:ljJ[l1.:"^:: vez,estebanco de evaluadores estarápublicado en la páginaweb de la SCyI _ UNR dondetambjénpodrá ser consultado. ded¡ez (10)diasháb¡res , ", ,"","t::,t::5i":":Jfi:::.";::r"J"::i,:; Administrativa de Ia respectiva UnidadAcadémica. ARTiCULO18: con la solicitudde ¿ del Proyectode Investiqación, Jos interesados podrán,""u"", procesar civil "on ""u""'"reditación ycomerciar deraN""i¿n,ro".i".¡rllTl::l:i:J:ff:€rcódiso " ARTiCULO19: Las ¡s6¡5¿s¡q¡ss ¿e¡er¿n'¡"ltfp¡*g"*"dr, ante ta Secretaria de ciencia y Tecnotogía de ta Unidad eca¿¿m¡cá,ei[ir. .lr.r" i3iij'ii: il:,:J:ff;::il: J:-" :1": : "";_;_;;;;;;"J1",i,i",, i n m e d i r l á' t r s . \ . / r '¡n,ñ F,^ i ',. " *rn;;;;;. y Lomerc¡at de la Nación,harálugaro no a la recusacjón disponiendo enelcasoquecorrespondiere queerrecusado nointervengu ar"h" "n "u"rr";ión. e".A '¿ :"9"i \-+t., UNIVERS]DAD NACIONAL DE ROSARIO REPÚELIcAARGENTINA "2008- Año de lá Ense¡a¡zade tásCienci¿s t,.N.R . ' ?008"AñDdc Id Rcfomr¡Univ.rs a¡a 90" Arivc¡sd¡io' E x p e d i e nNi c. ? l 7 9 y B CAPiTULOVll: De los Dictámenes ART¡CULO 20: Obteniéndose dictámenes contrad¡ctorios en padesiguales,el mismo será sometidoa una evaluación adicionalpor partede un evaluadofexternoa la Reg¡ónCPRES- CES. ARTICULO21: Los Proyectos,Programasy/o Lineas que hubierenobtenidq evaluac¡onesaceptables en Ia totalidad o en mayoria de los evaiuadoresSú consideraránAceptadosy la evaluaciónserá ¡rrecurrible. ARTICULO 22: En el casode evaluaciones no aceptables en la totalidad o rllayona, oe los evaluadofes, los dictámenesseránhot¡l¡cados por la Secfeteriade C¡enciay Tecnología de ¡a Facultadrespectjva al birector,el que tendrácinco(S)dias hábiles para impugnarfundadamente los mismos.lmpúgnación que se presenlará anle la Mesade Entradasde la Facultaddirigidaa la Secretatia de CyT que la remit,rá de fofma¡nmediata a Ia SCYT- UNR.Las impugnaciones deberánfundarseuntcamenre en error material o arbitra¡iedadmanifiesta,no pudiendo adicionarsedatos o/y clocumental, que no haya sido originariaménte acompañada con la presentación del Proyecto,Programao Línea. ARTiCULO231Unavez recepcionadas las impugnaciones pof la SCyT- UNR,sefán al ConsejoSuperiorparasu resoluFión final. En casode improcedencta, _ elevadas Ia impugnaciónserá rechazadasin más trámite por el ConsejoSuperior. Si lá impugnación reunieralos requis¡tos formales aludidos, se correráIras¡ado pordiez(10) díashábilesa los evaluadores cuyosdictámenes hubieransidojmpugnados. La falta oe fespuestaen el plazo ¡ndicado,aurorizaráa considerarque el dictamense ratrfrca en todossus términos. ART|CULO24i El Consejo Superiorresolveráen defiñit¡váprévia intervención de la Secretariade Cienciay Tecnología, pud¡endoadoptara¡gunade las srgutentes resoluciones: a) Tenerpor acreditadoel proyectode investjgación. b) Tenerpor no acreditado el proyecto de investigación. A . )9 f"is( ¿ ¿r ¡_@ & *q % .q\, i 2 0 . 8 a r , od a t ¿ F r " e É ¿ ñ / ao p ¿ ! C r e l c r ¿ s r r N . R - _ u E A ¡ , \ ¡ t c t J R r r ü f . u | ' F . v d j r r " r , ¿o 0 o ^¡,Ld{rr,(.- U N V E R S I D A DN A C I O N A LD E R O S A R I O REPIJBLICAARGENTlNA Eroedrc_,cNo7r.r5 c) Tenerporacreditado el programa de investigación. d) Tenerpor no acredilado el programa de investigación. e) Tenerpor reconocida la Líneade investigación. f) Tenerpor no reconocidala Lineade invéstigáción. CAP¡TULO Vltt: De los informesde contiñuidad ARTiCULO25: Los Djrectoresde proyectos de Investigación presentaránanualmente entreel 15 de noviembrey el 15 de diciembre el informede continuidad antela secretaría de ciencia y Tecnorogía de ra universidadeó er formulao que esta clrseñará al efecto, indicandoaltasy/o ba.jas,o cambios en el cronogramade Trabajo, o la bajadel proyectocon la notificac¡ón de todossus integrantes. ARTICULO 26: parael casode no notificar loscambiosaludidos en el articulo anlenor, Jaconljnuidadde los proyectosquedara establecidaautomáiicamente por et penodo aprobado en la acred¡tación,con el cronogramadetalladopara iodo et periodo solicilado po¡ etque fuereevaluado. gó\g J ?1 q-9, r6lo^ UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO REPIJBLlCAARGENTlNA '2000-Añode t aE n s e ¡ á r z d € e l a sC i e n c ¡ 6 s , , U.N.R. 2008 Ano dc l¡ Rcfomr¡U¡tvcBir0ria90' ^¡ivcrr¡rio,, E x p e ¿ i c ¡ rNe. 7 l t 9 5 l B -.\Nos .' cAPíTULOlX: De los informesfinales ARTÍCULO27: Vencido el plazo de ejecuc¡óndel proyecto,programao Linea de Investrgac¡ón acreditado,el equipodeberápresenlaru-n_ inlormefinal que .deberá presentarse durantela primeraquincena del mes de noviembre delaño posterior al de finalizacióndel Proyecto.El formulariopara la presentaciónde Informes Fina¡es,sera d¡señadopor la Secrelafiade Cienciay Tecnologiade la Universidad. ARTiCULO 2B:El lnformefinalseráevaluadopor unaComisiónInternade Evaluación conformada por representantes de cadauna de tasUnidades Académicas. El Consejo Superior aprobará la integración de la ComisiónInternade Eváluación, a propuesra oe la Secreta.ia de Cienciay Tecnologia de la Universidad.Con treinta(30) dias de anticipación se publicaráel listadode evaluadores en la páginaweb de la Secretaria de cienciay Tecnorogia y en rasde rasrespectivas unidadesacadémicas, quedando bajo la responsabilidad de las Secretarias de C¡enciay Tecnología de estasta más amp¡iadifusiónde las mismas.La publicación, se certificarápor la Secretaria Administrativa de la respectiva UnidadAcadémica. ART|CULO29: Duranteel plazode publicación los miembrosde la Comisióndc Evaluadores, podránsér recusadoscon causaconformelo prev¡sto en el CódigoProcesalCivil y Comerejalde la Naciónpor los integrantes de los Proyectosde lnvestigación cuyaaprobación vayaa sersoliqitada. ART|CULO30: Las recusaciones deoeranser presentadas ante la Secretariade cienciay Tecnorogia de ra unidadAcadémica respectiva. Esta ra remitiráen torma inmediataa la Secretariade Cienciay Tecnologíade la Universidad. Et Consejo Supedor,conformea lo previstoen el Código de procesal Civil y Comercialde la Nación,hará lugaro no a la recusac¡ón disponiendo en el casoque corresponotere queel recusado no intervenga en dichaevaluación. ARTICULO 31: El Informefinalseráevaluado de acuerdoconlossiguientes criterios: a) Evaluación del logrode losobjetivos delproyecto. b) Evaluación de logfosmetodológicos 10 ,,,, É1¡)1 ¿,rá-i Mc ONAL DERosARro H!f[FS?rDAD " ..^"...-?098._'id o F ¿ E r ' ' n ¿ a ¿dáer F u ' F r " " , ^ i o d c t l R c f o m Du n , v a s , r ¿ r oi uu . \ n r . c r . 5 r u . , EIpedienicNo 71i95¡l c) Conkibución a¡ desarrollo económico y social. d)Transferencia y Divulgación de resultados. e) Adecuación presupuestaria. f) Antecedenlesdel equipode investigación. g) Formaciónde recursoshumanos. Cada ítem en particularserá calif¡c Aceprabre. Enraevaruación rina,"";:*":j":1#uiente escara: Aceprabre o No Aceptableimplicala no i Aceprabre; rr"""ur"nr"11i',j;:::"il:::::::,:::X r,", El formulariode evaluaciónde inforn finalesserá diseñadopor la secretariad e c¡enciay Tecnorogía ¿e ta Univers¡dal ARTICULO32: En el caso de ev¡ No Acepláblesen su lotalidad o en mayoria,elllosdictámenesserán no,'''u"'onu" s al Directofrespect¡vo por la secretariade cienciay Tecnorogiade ra Facultad jij i. 0,,." *o'""n',lj',"'lJ;iJl1 o"," T:"Jr;"¿".: l, ,rmpugnacjones ::: -I, ".se presentaránanteli :j.".:: recno osiaderaunvers dad, ; ;"1ffi,:*::":::*:T"T,:[3::::: ] arbttrariedad manifiesta, no pud¡endo el impugnante adjcionardatos nj oocumental respatdator¡a. ARTiCULO33: Una vez recepcionadas la? ¡mpugnacjones por la Secretaria de Cienc¡ay Tecnologíade la Univers¡d¿ resorL, ción rina I Encaso de,"'**"jl;.lliil }Tffi :""J,::""r::l ffi :: trámitepor el Consejo Superior. Si l¡ arudidos, secorrerá trasrado ;","r,;'i:lt:::1;",:": :': ;H:ffJ: lJ:: dictámenes hubieransido impugnados. La faltade respuestaen er prazo Indicado, aulor¡zaráa cons¡derarque el dictamense rat¡ficaen todossus términos. la Secretarla de pudiendoadoplar 11 fó\É 'xffi.i ,2008_Año de t¿ Ensáñ¿¡za de tasCienctas,, LrN.R - 300d"Año dc h Rcfomu UnivcBitsria90" A¡¡c6¡rio, Expcdienle No 7ti95,,8 DE RosAR'o Hii['fri¿"^1?:tRl,:iliL E4U '\' ,. i b) Tener por no aprobadoel informefinaldel proyeclo de Invesl¡oación ,. ' -1:ltrllr:\],i ARTICULO35: El resuttadof¡natde ¡:sta evaluación se inclüiiá en el legajo personal de¡ D¡rectory en el de los lnlegranies.Además deberá.ser.incluidoen el respectrvo Informede Carrera Docenie a Ios fines del cUmplimiento del eje Investigación. CAP¡TULO X: De la Rend¡ciónde Cuentasde Subsidios: ARTÍCULO36: Et titulatdet subsid responder personarmenre anre raJ:J::,::':j':Jtjr** lJl;lli" r",="|1 administración de dichosfondosdeberáproceder a la aperturade unacajade ahorros o cuenlacorrienteen un Bancoa su elección, cuandolos montossuperenla sumade PEsos crNco MrL ($s.000).para er supuestocaso en que er benefrcia.o de un subsidiopara Ia investigación, fueratamb¡én¡esponsabre de otfossubsidios de esta Universidad, no será necesariala aperturade más de una cuentabancaa. pudrendo procecterse a acreditar¡os ¡ntereses(lue correspondan a cada subsidioa prorralade sus respectrvos saldos. ARTICULO3Z: Las cuéntasaludidasen el artículoanterior,deberánser abiertas a_ nombredel responsable finañciero y al de otfa personade su conflanza que deberá lene¡cargorentadoen la U.N.R.Lasachrac¡óna< .lo 6.r. -^^.._r_ artiturar der subsidio de",,."0"""";;l;:.I"j""H:j::::f fi:'Ji,n:ff: que actuarácomo codeudor solidariopor las sumasdepositadas. Su incorporacjón tienepor objetoer sóroefectode que, anreer casode imposibiridad físicader t¡turar paracont¡nuar las tareasdel subsidio y su admin¡stracjón, obrafeen su reemptazo. El numerode'la cuenta,de la casa bancaria, los datos personalesy los domicit¡os de los titulares de las cuentasseráncomunicados a la Secretaria de Cienciay Tecnotogía de la Universidad, dentrode tasCUARENTA y OCIIO(48)horás dé hábe;seefectuado ta apertura. ARI¡CULO38i Los titulares de subsidros tendránla obligación de registrar los fondos recibidos, su destino,la obtención de rentas,ta inco¡poración de bienesy toda otra 12 l\ s""\l / ) 9 ?- #n l ¿c T q á a á o p ¿ s L e r d { . (, ,, .. r \¡" - _ " .u. , '.J-- A , ,ñ. .o?d 0 c t9r Bp.r.-rol omd, Jet , n r ! c r s r t u rq;0¡ . ^ n r ! o \ r - o , , E r p e d i e nN t e" 7 t i 9 5 l E q, -i .- '.I-=it., "\!rcJ-K"/-\ DE RosAR'o Hii!'#i¿"^1,-:?i;:ijil operaciOnretativaa Ia ut¡lizacióndel subsidio. Las planillascorrespondientes seran drseñadas pof la Secretar¡a de Cienciay Tecnología de la Universidad. ARTICULO 39: El otorgamiento delsubsidio implica, por pa¡tedel titular,la utitización de los fondosexclusivamente para las fnaliJadesexpresamente estipulaOas en el Plan de Trabajodel proyectode ¡nvestigación que resultósubsidiado. Cuandoel monlodel subsidiosea de PESOS CINCO¡,41L ($ 5.000)o mayor,la utifizacron de los fondosdeberárealizarse ademásen el ordende prelación establecido en el mismo, sa¡voque, por el monto de, sub i efectivamente cobradono fuera posible, procedrendo en estecu"o, util¡ru,¡" un 10%por rubrode lo cobradoy afectar¡o " a un rLrbrodistinto.En el caso ,uttu or" cirado, deberá soricitar por ,#:i;::"jT ""," Cienc¡a y Tecnología de :H:J.:':"J'::"::I;::: la Universid ad' quiéndispondrá a sus efectosAsimismo se es,"brece que, de existirremanenre cumprir conrasrinaridades jltlLl;il:J:t: "-r,"""l"j Proyectode lnvest¡gación y en t:il::" ;::i::.::: el ol ou prelaciónde¡ mismo,por imposibilidad f¡sica o jurídica debidamente u"r"'oun juntamente con la rendición' deberá procedersea la devotucion oe oicnoiffi' ARTICULO40: El Consejo Superjorpodrá suspendero cancelaflos subsidios otorgados. oor culpade Josadjudtcat os' en casosde ¡ncumplimiento injustificado de Equerros, om¡siónde rend¡rcuentart documentos, racturas y*." *;",""'Ji::::::: :"T":""T:;":L:i:T:i::r:: -" "" cuya inversión no se apruebe, no devollrciónan rÁr_i^^ ,, o" sumasno inverridas, incorrecra apricaciónde ros ,"" j::9'',:1ti.r",: l"i''": presentación 'no/ de informes (cuando correspondiere) y farta de vtsenres sobrebienes "rro,,nto"' adquiridos conrondos der ,."11^^oi^lXi:ii'T:t "rr",0," existi, uninrorme previo rundado .;" :":::j::::':: T.*:::":'",:i::",**, -"."]ij" t ' de fa L,niversidad, "'"urL'gía deberá informarsobrs ,, ras lrregularidades observadaser que será not¡ficado fehacientemenre ar interesa( correspondiente. conroactuado seeruuu,',o"""o.,".iu1,1:::::""i,:H"."scarso " t3 ¡ A\É '.,@"1 r! \(/l UNIVERSIDAD N A C I O N A LD E R O S A RO REPUBI,ICAARGENf]NA I ' ' 2 0 0 8A n o d €t aE n s e ñ a n zdaet ¡ s C i e n c r ¿ l l J . NR . 2 0 0 3 ^ ¡ o i 1 0t ¡ R r t o m r { , n i v c r s t l l r 9 i¿ - , p e 0 . A n i ! . r v i r rD, l , u -e ! llr\ ..--]?-l(, ART|CULO 41: La cancelación rJeun subsidiopor causaimputable a su {rtutarpodrá daf ¡ugar,según ra gravedadde ros hechosy su incidencia en los resuriados de ra Investigación respectiva, a la obligación de restituir a ia lJ.N.Ria totalidad o partecle lassumaspercibi.las, a valoractualizado conformeal fndicede p¡eciosal por Mayor/ NivelGeneral,dentrode los TRETNTA (30)diaso deimayorplazoque se acuerdepor actofundado.La suma no devueltaen términodevengará un inieréspun¡tor¡o del cuatropor ciento(4%)anualsobreel capjialactualizado. ARTiCULO42: La rendiciónde cuentasdeberá realizarse en las condtc¡ones establec¡das en er acto de otorgamiento der subsidio.En su caso, se etectuarán periódicamenle medienterendiciones parcialesy al año de reciboel subs¡d¡o, la rendición totalde fondosrecibidos. La omisiónde cumplirconla rendición de cuenlas será considerada falta grave y pasible de las sanciones d¡sciplinarias correspondrentes, sin prejuiciode la responsabiridad patrimoniaique su conaucta ong¡ne. ARIiCULO43: La rendición de cuentasse presentará por duplicado, medranre notade elevación diriqidaa la Secretaría de Cienciay Tecnologia de la Universrdao y con ta siguiente documentación: . Planillasde BaIdnce,en lj erecruados, oivioioos poritem'sso"t ::,"","o.l"ff :lT:il J::.1::"r:"tJ"j"; U.N.R.,utilizando losformularios queq,talfinsórproVedh. . Comprobanles de pago:el ofdenamienlo se realizarápof itemsy de acuerdó con ¡asfechasde emisióny se numerarán correlativamente lambiénpof cada item.segúnla planillaquea lal ftnSeprovea. Los comprobantes de pago originales(facturadel proveedor,fecibopor servicios prestados, etc.) deberánestarextendidos a nombredel responsable det subsidio, segun tas normativasnacionales vigentes.Se presentaránescritosa rfaqutna o 'nanusclos a tinta o lápiz tinla, sin enmiendasni raspadurasy conlendrántas srgurentes conslancias: - Concepto por el que efectuóel pago. " lrnportes totalesy pa¡c¡ales. * Fecha. . t4 f (¡)É i.@.:, DE RosA R'o Hiifii¿"4?Si,!?i:jil o " o d ó t dE . s e i ¡ r z ¿ , ¿ r d6 L,eñ.,¿). ,¡ i ¡* ,r . - ¿ -u, ,, ,r,.¡ . ,^. i. ,r rodi uc.t.¡ R(,ñr,JU|.LcFit¡.De0.An[(..ü,.a. E x p e d i e nNt e. 7 t 7 9 5 l B f-I\l ' Sello de',pagado'en el comprobante. * Número impreso,domiciliole y numerode inscripción ante los organismos penrnentes f¡sca¡es y o.oun,onu,"l.u' ' "Recibi conforme'del responsabte del subsidio " En el caso de compras realjz con tarjetade crédito' deberán adjuntaiseel resumende cuentasde la mismaa nombredél responsable delsubsidio en el quese cancelala deuda_ . Manjfestación expresa:col Jurada deraserosaciones conrenidas enraRen.,",."t;":"r":""l"Trtjiil:ón . , Libretasu otrasconslan emitidaspor el Báncoen que se hubiera oepos¡tado ersubsid,o o",ll" el movimienlo de fondoshabidov los intereses devengado.,"" "1r""111i""u"" plantllacon el detallede losingresos. . planil¡a conelmovimiento de losfondos. . Sj hubieraadquirido equipamienlo o bjbliografia deberá,además,ltenar planillas las de Altas,Notade ( '"u""'un a la DirecciónGeneralde contabilidady Presupuestode ¡a tfan"r",". o"' o'"n t' en su caso'elActa de liciiación, con daloshomogéneos ,o" u or,'"'u por monto,"ro, u,n"n,""ll;ff."J""::ü"t:"nll":"tr,:::":: ", realizareviajes,los que ;:: s¿ el interiorder país' deberán adJuntarse P¡anitasde ^r,J::.^iÍ::: :"t,€n vcumplimientopor cadaviaierealizado ' porcadaperso"" v 0"" t" ""Ltill"" ARI¡CULo44: Lost¡tutares de subs podránaclquirir en formadirectaél material cientificoy bibriográfico oru ,",nuno'o'o" desar¡o¡lo de la ¡nvestiqación súbsjdiada una suma que no exceda en el máxjn vrgentepara gastar en forma direcla por el Régimende caja chica, ";";;;t" o*supere dcha ;";,lii::::::li"j,i. liilll,ii :",H;":: l1'-":ln ",'" concursode preciosentre lres (3) { proveedoras en casode que la compra urrectaseapor un monto mayor.,, ,"t"""t oel concurso de preciosse haráconstar en un acraquese rabrará u, ofrezcaer menorprecio,que"r"",o,0,"'"'oo "o"dicarsela compraal proveedo¡ que ."onu ,,uo'"noo .e cuya copia erevará con¡,n,",.n"n," "on',"u',1:::::Ti:"Jn: t5 caridad soric¡rados y *, f"A g \(// f [email protected] 'r:+u UNIV€RS]DAD NACIONAL DE ROSAR]O REPUBLICA ARGENTINA ' 2 0 0 8- A ñ o d e t aE ¡ s e ñ ¿ h 2d¿e t a sC i e n c t ¡ s , , ' L J . N . R 2 0 0 E A ñ od c l a R c f o m r L! i r i v c r s t t ¡ ¡9! 0 " A n i r e r s l r n i " E \ p e d i e n lNeo i t 7 9 5 / 8 ARÍICULO45: Los instrumentos y equiposu olrosbienesde capitalquese aoquerañ con fondosdel subsidio,deberánser transferidos pof el beneficiario a la Un¡versidad conindicación del lugaren que se encuentra radicado el bieny alectadoparasu uso. Estetrámitese efectuará juntocon la rendiciónde cuentaspor notaelevadaantela Dirección Generalde Contabilidad y presupuesto, conIa descripción delbien,su co^,c en letrasy númerosen plan¡llade Altasque deberáestarllrmada,a la que habráq¡e agregarcopiade la faciuraoriginal, indicando, además,quese adquirió confondosdel subsidio.El titulardel subsidioretendrápara si un ejempla¡del formulanopara el controlpatrimoniar der cua¡es responsabre y remitiráa ra Universidad ra rendición de cuentascon dos ejemplaresde Allas. Tambiéndeberáadjuntar copiade la nota eievadaa la Facúltaden la que se encuenlferadicado el bieny afectado parasu uso conel sellode la recepción de ra misma,coner consecuente tfaslado de dichosDrenes y l¿sinslai¿ctones dondése hallarán. D e l a s D ¡ s p o s i c ¡ o n epsa r t i c u l a r edse l a R e n d i c i ó d ne S u b s ¡ d i o s : ART¡CULO46: Comprade b¡enesen el exterior:La fendición podrá efectuars; med¡ante facturaen monedaextranjera, indicándose el equivalente en pesosoe la monecade pago,tomandocomo basepara converción ra cotizac¡ón der d¡a de ra Ja fechade la factura,sin omitirel pago,si correspondiefe, jos de deiechosaduaneros_ En el caso de comprasrearizadas con tarjetade crédito,ra cifcunstancia deberá constaren ra facturao reciboy rambiénadjuntarse er resumende cuentas de ramisma a nombredel fespo.sabledel subsidio ARifCULO47: Computadoras personates: Si el subsidioha sido utilizadoen p¿rte para la compra de equiposde computación, éstos deben ser kansferidosa la Universidád, no siendoestoselementos de trabajode carácterpersonal sinoparaser ulilizados parael desarrollo proyecto del de Investigación. 16 -70n8 aiiod" t¿Fns-r¿-/á.tp,¿. Ljr"nL¿s. . . u r\.K I n)ü Añ¡ d!.tu tcfnn.r r,njv.r!r¡n¿ ot,.^r.\.r.,-ú,rr, f0)É i DERosAR ro Hi![.#i:"^T^[t",!:liL E x p e d j e n rNe o 7 t 7 9 5 / 8 .Er_tU "ó.t ARTiCULO4B: castos de viaie: para aquellosinvestigadores o becariosque oplaren por utilizarla totalidado parle del s;ubsig::parasolvenlar viajes(dentrodel país)se apricarán rassiguientes normas: ,. ,:t,. i., podrándestina¡se eslosfondosparacrlflr.9_3",9" u,"1" quetenganporoolero: -g" . Diclarcursosy conferencias. ¡, ' pa'ticiparcomomiembroponente en cong;iso",,Jorn"o"ao seminarios. ' participaren cursos de formación superior y/o concfuir cursosde doctorados o maeslriascon la defensade las correspondientes tesjs. . Desarrollar tareasnecesadas e imprescindibles para el logfo de los obielivos ptanteadosen er proyecro c 'nuutt'nu"'unen curso (traba¡o en archivos' ¡aoorator¡os, visitaspara directoro especialistas vinculados "on"'" "on a su temática).En todos los en la Rendiciónde cuentas ",'""" deberán acompañarse ,o" con la documenlación "o.noroo"n,'"o" académica probatoria y/olafund"rn*n",j""o1",ilos 2.- Todas las actividades enunciadal instituciones dereco"*,0. desarro arseo ser organj¿adas por """, "j"lllrrifán 3. En lodoslos casoset invesligador explicilar en su informe¡nar,y en er estesubsidio, de ra contribución de rasdeberá ; actividades desarrolladas en estema¡co. 49: EdicionesV publ¡caciones: Las e¡ogaciones l*t,::to por este ítemoeberán cumplirlossigu¡entes requjsitos: - 1.- Contarconalgunade lassigujentes ¡nslancias de evaluacjón académica aproDada: . det ComitéEditor publicaciones de per¡ódicas. . detComitéEditorialde ta Universrdad. '" Secretaria de Cienciay Tecnologfa de la Univefsidad. -2.- : .o" Deberá constar en la publicació ouuéstaseerecruó conrondos prcvenienres de,n l,l,llrf,oo'iiln ""0.,0,.0"," 3.- Comunicación del Servicjode pul seencuentra incruioo enrar¡sra ¿ebj::::j::fij: un¡versidad, consrando queno 4.- En la edicióndebe dejarseexpresaconstanc¡a que la Universidad Nactonal de Rosarioes titular del derecho propiedadintetectuat, según dictamende Asesoría Juridica¡1"szoz ¿"1zs¡:s1. 17 $K'-. ''ffi"i UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO REPUAL¡CA ARGENTINA '2008 Añode 1a Enseñanza de tasC¡ehcias,, U . N . R . 2 0 0 8" A ñ od c l a R c { b m rt.j n i v c r s i l a r9i !0 . A n i v c G ¡ r i o ' E r p e d r e nN t eo7 t ? 9 5f ¡ 5.- Comprometersea realizarla custodiaen el lugarde kabajodel malerialpub¡icado y/o editadohastael momentoque sea sol¡citado pafa la ventao aulorizado para efectuar¡ntercamb¡o gratuita. o distribución ART|CULO50: Serviciosconttatadosa Terceros:En todos ¡os casosdichosserv¡ctos deberánrendirsecon la correspondiente facturay/o recibo,en un todo de acueÍooa ¡asdisposiciones administrativas vjgentes paraestosefeclos. a nivelnacional, , t8 .