GENERAL CARACTERÍSTICAS APLICACIONES Building

August 11, 1999
A1-110
BCl³
Building Communication Interface
Section: Integrated Systems
GENERAL
La Interface de Comunicaciones del Edificio (BCI³) es un
componente en la familia de productos del UniFireNet™. Esta
proporciona una interface para las estaciones gráficas
UniFireNet para vigilar y controlar los locales remotos sobre
un área geográfica amplia. El diseño flexible se adapta
fácilmente a las instalaciones de equipo existentes, nuevas, y
futuras.
La arquitectura del local remoto consiste de una BCI³
observando y controlando una red local LonWorks™ conectada
a los Nodos de Entrada/Salida de la Red (NIONs). Cada NION
es conectado al equipo vigilado (ej., panel de control de alarma
contra incendio). cuando un evento fuera de lo normal ocurre,
la BCI³ transmite su mensaje a la estación UniFireNet para
reportar el evento.
La configuración es ejecutada utilizando mandos de estilo DOS
simples desde una terminal o computadora portátil conectada
a un puerto en serie, o desde la estación UniFireNet.
La BCI³ utiliza la tecnología S3CB nueva de NOTIFIER. El
S3CB es un tablero principal singular con: un procesador 386
incrustado, una interface de red LonWorks; puertos en serie
dobles; un modem incorporado; una memoria grande en el
tablero; una fuente de alimentación de carga de batería
incorporada; y un sistema de operación basado en DOS. Todos
los componentes de la red UniFireNet son basados en la
tecnología LonWorks.
Todas las conexiones son hechas utilizando los terminales
enchufables, excepto por las comunicaciones en serie y los
puertos de impresora de eventos, cual usa los enchufes RJ12.
La BCI³ emplea varios métodos de protección. Todos los
terminales son protegidos contra sobre voltajes, y, cuando son
alambre es utilizado, la conexión de la red LonWorks es aislada
por transformador.
CARACTERÍSTICAS
• Aprobado por UL bajo la Norma 864.
• CPU 386 incrustado, potente con contador vigilante y reloj
de hora actual.
• Soporta las sesiones de comunicación en línea con los
paneles vigilados.
• Vigila hasta 32 nodos en la red LonWorks.
• Soporta el protocolo UniFireNet estándar.
• Dos entradas telefónicas para comunicarse con los beepers y servidores del área amplia del UniFireNet.
• Soporta las conexiones telefónicas X.25 o de marcación.
• Puede llamar múltiples servidores de áreas amplias del
UniFireNet.
California
State Fire
Marshal
7300-1525:101
S5697
• Directorio telefónico de 24 números con capacidades
completa de horario.
• cuatro niveles de protección por clave.
• El programa puede ser actualizado remotamente.
• Archivo histórico de las últimas 100 llamadas del BCI³.
• Puede ser configurado utilizando los mandos y menús
basados en DOS desde un terminal o computadora portátil.
• Dos puertos en serie para el CRT y las conexiones de
impresora de eventos (PRN-4).
• Dos entradas de contacto seco supervisadas y cuatro no
supervisadas.
• Funciones de programación completa para las entradas y
las salidas.
• Dos salidas de relevador para el control de los dispositivos
externos.
• Alimentado por la fuente de alimentación aprobada por UL
con respaldo de batería de 110 VAC o 24 VDC.
• Circuitos de vigilancia y cargamento de batería incorporados.
• Consumición de corriente baja.
• LEDs de Entrada/Salida, funcionamiento, diagnósticos, y
alarma.
• Conexión de la red acoplada de transformador cuando los
transceptores de alambre FTXC son utilizados.
• Protección contra sobre voltaje en todos los terminales.
• Gabinete de instalación en la pared estándar.
APLICACIONES
La BCI³ es utilizada con los productos del Sistema de Vigilancia
Gráfico UniFireNet. Este es adecuado para cualquier
aplicación de vigilancia que requiera nodos múltiples en los
locales remotos (distancia de varias millas) para reportar
eventos fuera de lo normal a las estaciones singulares o
múltiples sobre el sistema telefónico publico. El equipo local
es vigilado por la BCI³ sobre alambre de par trenzado
conectado a los NIONs (Nodos de Entrada/Salida de la Red).
Cada configuración de la unidad puede ser controlado desde
la estación central o estaciones múltiples. Todas la
configuración es ejecutada utilizando los mandos de menú
estilo DOS simples desde un computador portátil o una
estación UniFireNet.
UniFireNet™ es una marca registrada de NIS; NIS™ y Notifier Integrated Systems™ son marcas registradas y NOTIFIER® es una marca
registrada de Fire•Lite Alarms, Inc. Echelon® es una marca registrada y LonWorks™ es una marca registrada de Echelon Corporation.
Este documento no es intencionado para ser utilizado con el propósito de instalación. Nosotros tratamos de
mantener nuestra información actualizada y exacta. Nosotros no podemos cubrir todas las aplicaciones
especificas o anticipar todos los requisitos. Todas las especificaciones están sujetadas a cambio sin previo
aviso. Para mas información contacte a NOTIFIER. Teléfono: (203) 484-7161 FAX: (203) 484-7118
One Fire-Lite Place, Northford, Connecticut 06472
ISO-9001
Ingeníeria, Fabricación y Control de
Calidad Certificado por la Norma
Internacional ISO-9001
Hecho en los E.E.U.U.
Página 1 de 2 — DS-6659
INSTALACIÓN
ESPECIFICACIONES
• Aprobado por UL bajo la Norma 864.
• Dos entradas telefónicas para la comunicación con el
servidor de área amplia del UniFireNet y los beepers.
• Conexiones Telefónicas: soporta marcación o X.25.
• Soporta múltiples servidores de área amplia.
• Protección contra sobre voltaje en todos los terminales.
• Conexión de la red acoplada por transformador vía los
transceptores de alambre FTXC.
• Vigila hasta 32 nodos en la red LonWorks.
• Se comunica sobre la red basada en LonWorks funcionando
en 78.5K baudios sobre alambre de par trenzado o fibra de
multimodo.
• Conexiones de la red de Categoría 5 vía los terminales de
conexión estándar, conexiones del EIA-232 e impresora de
evento (PRN-4) vía los enchufes RJ12.
• Entradas de contacto seco: dos supervisadas y cuatro
no supervisadas.
• Dos salidas de relevador clasificadas en 5 A @ 30 VDC
para el control de dispositivos externos.
• Temperatura de funcionamiento: 0°C a 49°C (32°F a
120°F).
• Temperaturas de almacenamiento: –40°C a +80°C (–40°F
a 176°F).
• Se instala en un gabinete de pared estándar, 14.5" (36.83
cm) de ancho x 16" (40.64 cm) de altura x 5.5" (13.97 cm)
de profundidad (NISCAB-2).
• LEDs: alarma, funcionamiento y diagnósticos.
• Alimentado por fuente de alimentación aprobada por UL
con respaldo por batería de 110 VAC o 24 VDC (incluida en
el tablero).
PARA ORDENAR
Ordene lo siguiente:
•
• Un Transceptor SMX:
FTXC
FOXC
DFXC
• Un Protocolo Interface:
Red BCI Típica
• Use una BCI cuando la única forma de obtener toda la
información desde una localización dada es vía el
sistema telefónico publico.
• Múltiples BCI’s pueden reportar a una estación singular.
Página 2 de 2 — DS-6659
BCI3-3
EPUF-BCI33-XX
Topología/Medios:
FT = FT-10 y fibra óptica de punto-a-punto
DF = fibra óptica bidireccional
6680typSP.wmf
La BCI³ es instalada en un gabinete estándar de instalación
en la pared en el local remoto que está siendo vigilado. Tres
conexiones son requeridas para habilitar la BCI³ para
establecer la comunicación de la red, la red UniFireNet, una
línea telefónica X.25 o marcación, y 110 VAC o 24 VDC. La
alimentación viene desde una fuente de alimentación auxiliar
aprobada por UL con respaldo por baterías. La conexión del
EIA-232 para la configuración de computadora portátil es hecha
vía un enchufe RJ12.