MINUTA DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DIA 30 DE JUNIO DE 2011. ASISTENTES: Alcalde-Presidente: D. Gonzalo Centelles Nebot. Concejales asistentes: D. Adolfo Vilar Gozalbo. Dª Silvia C. Pallarés García. Dª Inés Ribés Pallarés. D. Víctor García Latorre. D. Juan-José García Pallarés. D. José Maximino Portalés. Secretaria Acctal.: Dª Gloria García Pallarés. En Costur, siendo las 21:30 horas del día al principio reseñado, se reúnen en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial, los Sres. que figuran “ut supra”, al objeto de celebrar sesión ordinaria del Ayuntamiento Pleno, en primera convocatoria, y asistidos de la Secretaria Acctal. que suscribe, para la que han sido convocados con todos los requisitos reglamentarios. Abierta la sesión de Orden de la Presidencia, se procede a tratar los siguientes asuntos incluidos en el ORDEN DEL DIA: I.- APROBACIÓN DE LA MINUTA DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR. Dada cuenta de la minuta del acta de la sesión anterior celebrada el día 23 de junio de 2011 se ponen de manifiesto las siguientes circunstancias: 1.- Error en el punto 6 del Acta anterior: En el punto 6.- RETRIBUCIONES DEL ALCALDE Y LOS CONCEJALES. Donde dice: - Para el resto de concejales sin dedicación: asistencia a Plenos: 10.-€ brutos por pleno con devengo semestral. Debe decir: - Para el resto de concejales sin dedicación: asistencia a Plenos: 20.-€ brutos por pleno con devengo semestral. 2.- Sobre el nombramiento de Tesorera de la Corporación. Punto 3 del Acta anterior: El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal manifiesta que el punto de nombramiento de Tesorera consta votado por unanimidad y que les parece bien el nombramiento de Tesorera pero no el responsabilizarse de forma solidaria. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal responde que legalmente y según unos baremos de población, cabe la posibilidad de eximir al tesorero de la presentación de garantía y que a ningún tesorero que haya habido en este Ayuntamiento se le ha exigido garantía. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal manifiesta que lo que no le parece bien no es el eximir de presentar garantía si no lo de responsabilizarse todos de forma solidaria. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal expone que si votaron el acuerdo por unanimidad se supone que es por que estaban de conformes con el conjunto del contenido. El Sr. José Maximino Portalés, Concejal del Ayuntamiento de Costur por el partido Iniciativa Verds-Compromís Municipal hace constar en acta que no se responsabiliza de la gestión de la tesorera y que lo que no haya dicho de forma explícita que no se haga constar, ya que en ningún momento se dijo que se responsabilizaban de forma solidaria. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal manifiesta que lo de la responsabilidad no se dijo expresamente en la exposición ni en la pregunta que se formuló. El Sr. Concejal D. José Maximino manifiesta que no conste en acta algo que no ha dicho, que si algo no está claro que se le pregunte. Que en ese momento no se dijo nada de responsabilizarse. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal propone que las votaciones de los acuerdos se hagan a mano alzada y que luego se de lectura del resultado para ratificar su conformidad por los tres grupos, a lo que todos están de acuerdo. El Acta anterior queda pendiente de aprobación en la próxima sesión. II.- DACIÓN DE CUENTAS: RESOLUCIONES DE ALCALDÍA. Se da cuenta de las Resoluciones de la Alcaldía, desde el día 17 de mayo hasta el 27 de junio de 2011, cuyo contenido es conocido por los miembros de la Corporación al haber estado expuestos junto con los asuntos del Orden del Día. III.- DACIÓN DE CUENTAS: CORRESPONDENCIA Y DISPOSICIONES OFICIALES. Se da cuenta de la correspondencia y disposiciones oficiales, desde el día 17 de mayo hasta el 27 de junio de 2011, cuyo contenido es conocido por los miembros de la Corporación al haber estado expuestos junto con los asuntos del Orden del Día. IV-APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE DE MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS Nº 3-CE-2011 El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal explica que para adaptarse a la normativa vigente se ha de dotar a la piscina de un equipo de cloración automático, al igual que tiene la piscina pequeña. Que hay otros sistemas de cloración pero que al igual que presentan ventajas, también comportan otros inconvenientes. Explica el funcionamiento del clorador automático y comenta que está previsto que esté instalado en breve. Ante la existencia de gastos que no pueden demorarse hasta el ejercicio siguiente para los que no existe crédito en el vigente Presupuesto de la Corporación, según queda justificado en la Memoria que acompaña al presente expediente. Vistos la memoria de Alcaldía, el informe de Secretaría-Intervención sobre la Legislación aplicable y el procedimiento a seguir, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 177.2 del Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y en el artículo 22.2.e) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, el Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, la abstención de los dos representantes del PP y la abstención del representante de Iniciativa Verds – Compromís Municipal (IV-CM en adelante), emite el siguiente ACUERDO: PRIMERO. Aprobar inicialmente el expediente de modificación de créditos n.º 3-CE-2011 del Presupuesto en vigor en la modalidad de crédito extraordinario, financiada con cargo a remanente de Tesorería de acuerdo con el siguiente detalle: Estado de Gastos Aplicación ptaria. Denominación Euros --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3-623.00 Equipo de cloración para la Piscina 3.521,12.- € TOTAL: 3.521,12.- € Estado de Ingresos Financiar la expresada modificación de la siguiente forma: Con cargo a Remanente líquido de Tesorería ............................ TOTAL: 3.521,12.- € 3.521,12.- € SEGUNDO. Exponer este expediente al público mediante anuncio inserto en el Boletín Oficial de la Provincia, por el plazo de quince días, durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. El expediente se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubiesen presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá de un plazo de un mes para resolverlas. V.- APROBACIÓN DE LA CUENTA GENERAL DEL PRESUPUESTO DE 2010. Vista la Cuenta General del ejercicio 2010, junto con toda su documentación anexa a la misma, según la legislación vigente. Visto el informe de Secretaría-Intervención emitido sobre ella de fecha 12 de mayo de 2011 y el Dictamen de la Comisión Especial de Cuentas de fecha 18 de mayo de 2011. Visto que la misma se expuso al público para que pudieran presentarse reclamaciones, reparos u observaciones, mediante publicación en el Tablón de Edictos del Ayuntamiento y anuncio insertado en el BOP nº 65 de fecha 26 de mayo de 2011. Visto que durante el periodo de exposición pública no se han presentado reclamaciones, reparos u observaciones. El Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, la abstención de los dos representantes del PP y la abstención del representante de IV-CM, emite el siguiente ACUERDO: PRIMERO. Aprobar la Cuenta General del ejercicio 2010. SEGUNDO. Rendir la Cuenta General así aprobada y toda la documentación que la integra a la fiscalización del Tribunal de Cuentas y a la Sindicatura de Cuentas de la Comunidad Valenciana, tal y como se establece en el artículo 212.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. VI.- APROBACIÓ INICIAL DE LA MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA REGULADORA DE LA TASA POR LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE. CONSIDERANDO que con fecha 20 de febrero de 2003, por el Ayuntamiento Pleno, se aprobó el Pliego de Condiciones Técnicas y Económicas Administrativas para la contratación de la concesión de la gestión del servicio público de abastecimiento de agua potable al municipio, adjudicándose el mencionado contrato mediante Decreto de Alcaldía 35/2003 de fecha 7 de abril de 2003, a la mercantil SOCIEDAD DE FOMENTO AGRÍCOLA CASTELLONENSE, S.A. (FACSA) CONSIDERANDO que en el artículo 22 del citado pliego de Condiciones y, que forma parte inseparable del contrato suscrito, se especificaba que las tarifas de suministro serían revisadas anualmente conforme a la variación que experimentaran los índices generales nacionales de precios al consumo, publicados por el INE. RESULTANDO que por la mercantil FACSA se ha presentado escrito de fecha 20 de junio de 2011, registro de entrada nº 280, por el que se pone en conocimiento la propuesta de las nuevas tarifas del servicio, como consecuencia del incremento del IPC desde la última actualización, cifrado en un 3,5%. VISTO el informe emitido por la Secretaría Acctal. del Ayuntamiento. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal pregunta por el precio que tienen estipulado las granjas y diseminados. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal manifiesta que esa tarifa está estipulada desde hace tiempo. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal pregunta si podría consultarse. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal responde que sí. El Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, la abstención de los dos representantes del PP y la abstención del representante de IV-CM, emite el siguiente ACUERDO PRIMERO.- Aprobar inicialmente la modificación del artículo 6º.- Cuota Tributaria, de la Ordenanza Fiscal Reguladora de la Tasa por Prestación del Servicio de Agua Potable, en el siguiente sentido: Cuota de servicio 11,31 €/trimestre. Cuota de consumo Casco urbano: De 0 a 30 m3/trimestre Excesos de 30 m3/trimestre Granjas y diseminados: Todos los m3 Conservación y mantenimiento de contadores 0,7538 €/m3 1,5075 €/m3 1,5075 €/m3. 2,26 €/trimestre SEGUNDO.- Someter a información pública el expediente por el plazo de 30 días, mediante anuncio en el BOP de Castellón y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento, para que los interesados puedan alegar lo que estimen oportuno. TERCERO.- Que en el supuesto de que no se presenten alegaciones o reclamaciones durante el periodo de exposición, el acuerdo hasta entonces provisional se elevará a definitivo. VII.- APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE LA OBRA “RENOVACIÓN DE RED DE AGUA POTABLE EN LA CALLE ENMEDIO Y SAN MIGUEL”, INCLUIDA EN PPOYS-2011. Vista la tramitación del expediente de contratación para la ejecución de la obra denominada “RENOVACIÓN DE RED DE AGUA POTABLE EN CALLE ENMEDIO Y SAN MIGUEL”, por importe de 42.504,40 euros (IVA incluido). Visto el certificado de existencia de crédito expedido por la Intervención municipal de fecha 14 de junio de 2011 y visto el Informe de Secretaría de fecha 15 de junio de 2011. Vistas las propuestas formuladas por las empresas Excaterra SL, Induobras SLy Jujosa SA. El Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, la abstención de los dos representantes del PP y la abstención del representante de IV – CM, emite el siguiente ACUERDO: PRIMERO: Aprobar el expediente de contratación de la obra denominada “RENOVACIÓN DE RED DE AGUA POTABLE EN LA CALLE ENMEDIO Y SAN MIGUEL” (PP0YS-2011) SEGUNDO: Aprobar la realización de gasto por el importe de 42.504,40.-€, con cargo a la partida presupuestaria 1-619.10 del Presupuesto Municipal para 2011. TERCERO: Adjudicar la ejecución de la obra a la empresa Juan José Sánchez López, SA (JUJOSA), por importe de 36.020,68.-€ más 6.483,72.-€ de IVA (total 42.504,40 euros), notificando esta resolución a la empresa interesada. VIII.- APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE LA OBRA “ACONDICIONAMIENTO DE CAMINO LA FUENTE EN EL MAS D'AVALL”, INCLUIDA EN PPOYS-2011. Vista la tramitación del expediente de contratación para la ejecución de la obra denominada “ACONDICIONAMIENTO DE CAMINO LA FUENTE EN MAS D'AVALL”, por importe de 28.128,00 euros (IVA incluido). Visto el certificado de existencia de crédito expedido por la Intervención municipal de fecha 14 de junio de 2011 y visto el Informe de Secretaría de fecha 15 de junio de 2011. Vistas las propuestas formuladas por las empresas Excaterra SL, Induobras SLy Jujosa SA., El Sr. Concejal D. José Maximino pregunta como se deciden estas obras y su prioridad. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal responde que estas obras están decididas desde hace tiempo, se consideran importantes y contaron con el apoyo del Grupo Popular Municipal. El Sr. Concejal D. José Maximino expone que al lado hay un desagüe de vertido, pregunta si esta circunstancia la conoce la Confederación Hidrógrafica del Júcar, si se les puede consultar y si es legal. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal responde que ningún vertido es legal, y que esta obra es para lo que es. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal solicita conocer con antelación la invitación a empresas para poder proponer su grupo a otras empresas y que presenten sus ofertas. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal manifiesta que se han tramitado estos expedientes como contrato menor y que no es obligatorio el pedir ofertas, siendo su adjudicación de forma directa, y se piden las ofertas para poder conseguir alguna mejora y poder adjudicar la obra a quien mejor propuesta presente. El Sr. Concejal D. Juan José García explica que lo que quieren es conocer con tiempo la contratación de obras, para poder proponer a alguna empresa que presente oferta y que éstas tengan tiempo de estudiar la documentación y poder optar. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal pregunta si esto se estudiará. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal le responde que sí. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal pregunta por el emplazamiento de esta obra. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal responde que desde donde están los lavaderos hacia abajo. El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal pregunta si el proyecto está en la oficina. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal responde que sí. El Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, la abstención de los dos representantes del PP y la abstención del representante de IV – CM, emite el siguiente ACUERDO: PRIMERO: Aprobar el expediente de contratación de la obra denominada “ACONDICIONAMIENTO DE CAMINO LA FUENTE EN MAS D'AVALL” (PP0YS-2011) SEGUNDO: Aprobar la realización de gasto por el importe de 28.128,00.-€, con cargo a la partida presupuestaria 4-619.11 del Presupuesto Municipal para 2011. TERCERO: Adjudicar la ejecución de la obra a la empresa Juan José Sánchez López, SA (JUJOSA), por importe de 23.837,29.-€ más 4.290,71.-€ de IVA (total 28.128,00 euros), notificando esta resolución a la empresa interesada. IX.- APROBACIÓN DEL PROGRAMA DE FIESTAS PATRONALES 2011. La Sra. Concejala Dª Silvia Pallarés da lectura al programa de los actos a realizar en la “Setmana del Xiquet” y en las Fiestas Patronales a celebrar del 14 al 20 de agosto de 2011 en honor a la Asunción de la Virgen y del Santísimo Cristo del Calvario. El Sr. Concejal D. José Maximino pregunta cual es el presupuesto. La Sra. Concejala Dª Silvia Pallarés responde que 28.000,00.-€. El Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, la abstención de los dos representantes del PP y la abstención del representante de IV – CM, emite el siguiente ACUERDO: Aprobar el Programa de las Fiestas Patronales 2011, a celebrar en honor del SANTÍSIMO CRISTO DEL CALVARIO Y ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA, durante los días 14 al 20 del próximo mes de agosto, ambos inclusive. X.- CUESTIONES DE URGENCIA. - El Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, los votos a favor de los dos representantes del PP y la abstención del representante de IV – C M, acuerda la inclusión de este punto no incluido en el orden del día: 1.- DESIGNACIÓN DE REPRESENTANTES EN LA ASOCIACIÓN PALANCIA-MIJARES. El Ayuntamiento Pleno por mayoría absoluta, con los votos a favor de los cuatro representantes del PSOE, el voto a favor del representante de IV – CM y la abstención de los dos representantes del PP, emite el siguiente ACUERDO: Nombrar como representantes del Ayuntamiento de Costur en la Asociación Palancia-Mijares a los siguientes: – – Como Titular: D. Gonzalo Centelles Nebot, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Costur. Como Suplente: Dª Silvia Pallarés García. Concejala del Ayuntamiento de Costur. - El Ayuntamiento Pleno por unanimidad acuerda la inclusión de este punto no incluido en el orden del día: 2.- DESIGNACIÓN DE REPRESENTANTES EN LA JUNTA DE GOBIERNO DEL CONSORCIO PARA LA EJECUCIÓN DE LAS PREVISIONES DEL PLAN ZONAL DE RESIDUOS DE LAS ZONAS II, IV Y V. El Ayuntamiento Pleno por unanimidad emite el siguiente acuerdo: PRIMERO: Nombrar como representantes del Ayuntamiento de Costur en la Junta de Gobierno del Consorcio para la Ejecución de las previsiones del Plan Zonal de Residuos de las zonas II, IV y V, a los siguientes: – – – Como Titular: D. Gonzalo Centelles Nebot, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Costur. Como Suplente 1º: D. Adolfo Vilar Gozalbo, Concejal del Ayuntamiento de Costur. Como Suplente 2º: D. Víctor García Latorre, Concejal del Ayuntamiento de Costur. SEGUNDO: Trasladar el presente acuerdo a la sede del consorcio en el Ayuntamiento de Castellón. 3.- INTERVENCIÓN DEL SR. PORTAVOZ DEL GRUPO SOCIALISTA MUNICIPAL. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal explica que ha habido un error en la subvención concedida a la Asociación de Vecinos del Mas d'Avall para la realización de las Fiestas del Agua. Que la cuantía de 300 euros no se corresponde con el recorte que han sufrido todas las subvenciones, y que se les aplicará el mismo baremo que a todos. Que en breve se remitirá nueva notificación disculpándose por el error y dando las explicaciones oportunas a la cantidad concedida. XI.- CONTROL DE ORGANOS DE GOBIERNO: PREGUNTAS, INTERPELACIONES Y MOCIONES. – Pregunta del Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal: El Sr. Portavoz del Grupo Popular Municipal pregunta si podría pasar a ver una factura de Patricia Beltrán. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal le responde que sí. – Intervención del Sr. Concejal D. José Maximino: El Sr. Concejal D. José Maximino manifiesta que en fecha 15 de junio de 2011 ha tenido entrada en el Ayuntamiento un informe técnico-sanitario sobre el agua de consumo humano de Costur, en el que consta que la fuente de la fontanella presenta una elevada contaminación bacteriológica y que debería haberse señalizado tal circunstancia e informado a la población mediante bandos. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal expone que había señales pero las quitan. El Sr. Concejal D. José Maximino expone que una cosa es que el agua no sea potable y otra que exista contaminación bacteriológica y cree que el equipo de gobierno debería indicarlo e informar de forma oficial, ya que se trata de una asunto serio. – Intervención del Sr. Concejal D. José Maximino: El Sr. Concejal D. José Maximino da traslado de las deficiencias que le ha comunicado la gente para subsanar: . No hay cableado de energía eléctrica en el parque de la urbanización. . No hay señalización de estacionamiento en la urbanización. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal manifiesta que sí hay señales y que los vecinos deberían respetar y guardar unas normas de convivencia. . Hay un tramo sin acera para que los niños puedan ir al Colegio (desde la salida de la urbanización hasta la “punta la creu”). . Quejas de los vecinos de la urbanización y Mas d'Avall por que no hay servicio de limpieza viaria. . Aceras de la urbanización que no están rejuntadas. . Recoger basura con mayor periodicidad, sobre todo en verano. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal comenta que en verano si que recogen la basura más días a la semana. . Tapar los buzones de la urbanización porque cuando llueve entra agua. . Hay una acera en la urbanización que no tiene barandilla. . No hay una rampa en el Colegio. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal expone que eso no depende exclusivamente del Ayuntamiento. . Que la luz en el Mas d'Avall y Urbanización sufre cambios muy bruscos, que se mire solución porque afecta a los aparatos y electrodomésticos. El Sr. Portavoz del Grupo Socialista Municipal responde que no constan quejas al respecto. No habiendo más asuntos de que tratar y no siendo otro el objeto de esta reunión, de orden de la Presidencia se levanta la sesión, siendo las veintidós horas y veinticinco minutos del día al principio reseñado, de todo lo cual como Secretaria Acctal. doy fe. Vº Bº EL ALCALDE LA SECRETARIA ACCTAL.