Lectura Título 1A Informe Sobre el Progreso del Alumno El propósito de este informe sobre el progreso es compartir información con usted respecto a los logros de habilidades de alfabetización obtenidos por su niño/a en su clase de lectura de Título 1A. El informe lista las habilidades que el especialista en lectura de Título 1ª trabaja con alumnos de Kínder a 2do grado. Aquí menciono algunas descripciones para cada una de las áreas de habilidades en las que hemos puesto el énfasis: Nombre de las letras: Hay 26 letras en el alfabeto que el alumno debe poder reconocer y nombrar. Ellos necesitan conocer las letras mayúsculas y las minúsculas, en secuencia y fuera de ella, correctamente y con rapidez. Esta habilidad debe dominarse hacia el final del kínder. Comprensión de Fonemas: Un ‘fonema’ es un sonido del habla, por lo tanto ‘comprensión de fonemas’ (‘phonemic awareness’) es la comprensión de que el lenguaje está compuestos por sonidos del habla. Esta habilidad es importante en el desarrollo del aprendizaje de la lectura. Los alumnos practican rimar, separar las palabras en sílabas, y luego en la identificación and producción de cada sonido en una palabra. Ellos escuchan el sonido, producen el sonido, combinan los sonidos juntamente para formar palabras. Estas habilidades deben dominarse hacia el principio del 1er grado. Sonidos de las letras: Hay 26 letras en el alfabeto que producen más de 26 sonidos pero para ésta área específica de énfasis los alumnos deben poder identificar una letra, mayúscula o minúscula y decir si sonido más común. Esta habilidad debe dominarse hacia el final del Kínder. Decodificación: Esta habilidad es mejor conocida como ‘deletrear las palabras en voz alta’ (‘sounding out’ words). Los alumnos deben contar con habilidades de reproducción de los sonidos y comprensión de fonemas para poder decodificar con éxito las palabras y poder leer. La decodificación comienza por poder decir los sonidos en palabras simples y comunes (m-a-t) y en poder combinar esos sonidos suave y rápidamente en una palabra (mat). A medida que los alumnos adquieren habilidades progresan a través de habilidades con patrones más desafiantes (mat, mast, mate, meat, matters, material, materialize). Esta progresión en el desarrollo comienza en el kínder y continúa a través de 3er grado. Palabras a simple vista (“sight words”): Estas son palabras que son tanto regulares (and) como irregulares (of) que los alumnos deben reconocer y leer rápido con la mirada. ‘Sight words’ y ‘palabras de alta frecuencia’ (‘high frequency words’) son términos que se utilizan para describir las palabras que se encuentran comunmente impresas (the, some, it, we, friend) que nosotros queremos que los alumnos lean fácilmente, sin que traten de deletrearlas en voz alta. Cada nivel de grado, desde Kínder hasta 2do grado, tiene una lista para que los alumnos memoricen. Fluidez: A menudo la fluidez se entiende como la velocidad con que leemos, pero también incluye exactitud y leer con expresión y ritmo. La lectura de los alumnos se torna fluida con la práctica y esto incluye el nombre de las letras, sonidos, decodificar palabras y palabras a simple vista como así también la lectura de libros. Hay distintas pruebas que miden la velocidad y la exactitud para cada una de esas habilidades. Exactitud: Esto es cuán correctos son los alumnos en cada una de estas habilidades. Es importante que los alumnos logren exactitud antes de lograr rapidez. Los alumnos que son rápidos pero cometen muchos errores, no entienden lo que están leyendo. En última instancia todo lo que trabajamos es para lograr la comprensión. El 95% de exactitud en la mayoría de las pruebas es una buena meta. Comprensión: Este es el proceso de crear significado, tanto en el escuchar como en el leer. ¡Y éste es el gran resultado que se espera! La comprensión es interactiva y estratégica – los lectores seleccionan estrategias que concuerdan con el tipo de libro que están leyendo y por qué lo están leyendo. Los tipos de estrategias de comprensión que los maestros enseñan a sus alumnos son: usar conocimientos previos, predecir, identificar la idea principal, repetir la historia, resumir, hacerse preguntas, hacer conclusiones, y visualizar.