Hebreos 1:12 El Libro del Pueblo de Dios

www.bibliatodo.com
Hebreos 1:12 El Libro del Pueblo de Dios
El Libro del Pueblo de Dios
y los enrollarás como un manto: serán como un vestido que se cambia. Pero tú eres siempre el
mismo, y tus años no tendrán fin.
Reina Valera 1960
Y como un vestido los envolverás, y serán mudados;
Pero tú eres el mismo,
Y tus años no acabarán.
Traducción en Lenguaje Actual
siempre serás el mismo, y tus años no tendrán fin.»
Nueva Version Internacional
los doblarás como un manto, y cambiarán como ropa que se muda; pero tú eres siempre el
mismo, y tus años nunca se acabarán."*
Biblia de las Americas
Y COMO UN MANTO LOS ENROLLARAS; COMO UNA VESTIDURA SERAN MUDADOS. PERO
TU ERES EL MISMO, Y TUS AÑOS NO TENDRAN FIN.
Dios habla hoy
¡lo doblarás como se dobla un vestido,
lo cambiarás
como quien se cambia de ropa!
Pero tú eres el mismo;
tu vida no terminará."[8]
Nueva Traducción Viviente
Los doblarás como un manto y los desecharás como ropa usada. Pero tú eres siempre el mismo; tú
vivirás para siempre»*.
Palabra de Dios para Todos
Lo doblarás como se dobla un abrigo y lo cambiarás como cambiarse de ropa. Pero tú nunca
cambias, y tu vida nunca terminará".
Biblia de Jerusalén 1998
como un manto los enrollarás, como un vestido, y serán cambiados. Pero tú eres el mismo y tus
años no tendrán fin.
La Biblia del Oso RV1569
Y como vn ve?ido los emboluerás y ?eran mudados: tu empero eres el mi?mo, y tus años nunca ?e
acabarán.
El Libro del Pueblo de Dios Sociedad Bíblica Católica Internacional (SOBICAN)©
https://bibliatodo.com/biblia/el-libro-del-pueblo-de-dios/hebreos-1-12
P 1/1