Servicios Para Familias de Padres Adolescentes

Servicios Para
Familias de Padres
Adolescentes
La oficina Central de Servicios
Para Familias de Padres
Adolescentes provee referencias
gratis y servicios directos a los
miembros de la familia de las
adolescentes embarazadas y
adolescentes que están criando a
sus niños.
Los Servicios Para Familias de
Padres Adolescentes ofrecen una
amplia gama de servicios para
fortalecer a las familias y así
lograr la auto-suficiencia.
“¡Cuándo un
miembro de
familia alcanza
el éxito, toda
la familia
triunfa!”
Si tiene alguna pregunta sobre los
programas que ofrece el Departamento de
Servicios Humanos de Illinois (IDHS), llame
o visite su Centro de Recursos Para
Familias y Comunidad (Family Community
Resource Center - FCRC) del Departamento
de Servicios Humanos de Illinois.
Contestaremos sus preguntas. Si no sabe
dónde está su FCRC o si no puede ir a la
oficina, puede llamar a la Línea de Ayuda
Automatizada las 24 horas del día al:
1-800-843-6154
1-800-447-6404 (TTY)
Puede hablarle a un representante entre:
8:00 a.m. - 5:30 p.m.
lunes - viernes (excepto en días feriados
del estado)
Estado de Illinois
Rod R. Blagojevich, Gobernador
Departamento de Servicios Humanos
Carol L. Adams, Ph.D., Secretaria
Servicios Para
Familias de
Padres
Adolescentes
Para respuestas a sus preguntas,
También puede escribir a:
Illinois Department of Human Services
Bureau of Customer and Provider
Assistance
100 South Grand Avenue East
Springfield, Illinois 62762
Visite nuestro sitio en el Internet:
www.dhs.state.il.us
Servicios Para
Familias de Padres
Adolescentes
2014 South Michigan Ave.
Chicago, IL 60616
Los programas, actividades y oportunidades de empleo del
Departamento de Servicios Humanos de Illinois están disponibles y son
accesibles a cualquier individuo o grupo sin considerar la edad, sexo,
raza, orientación sexual, discapacidad, origen étnico o religión. El
Departamento es un empleador que ofrece igualdad en oportunidades
de empleo, practica acción afirmativa y tiene programas para
acomodar sus necesidades razonablemente.
DHS 4298S (R-11-08) Teen Parent Family Services Project
Printed by the Authority of the State of Illinois.
100 copies P.O.# FM09-0122
Promoviendo familias
unidas, con fortaleza y
apoyo.
¿Quién es elegible?
Los Servicios Para Familias de Padres
Adolescentes (Teen Parent Family
Services -TPFS)
es un programa
para los
miembros de
familia de las
adolescentes
embarazadas y
adolescentes que
crían a sus hijos y
reciben
beneficios TANF y
manejo de caso
por medio de la Oficina Central del
Servicios Para Padres Adolescentes (TPS).
Esta oficina está ubicada en 2014 S.
Michigan Ave. Chicago, Illinois.
Miembros de la familia elegibles para
participación:
I El padre del bebé o la pareja actual de
la adolescente.
I Los hermanos y hermanas (mayores de
15 años) de los padres adolescentes.
SERVICIOS PARA
ADOLESCENTES
Enfoque del Programa
I
-Re-inscripción en la escuela secundaria o
programa escolar alternativo
-Programa GED & Tutor
-Exploración Para Asistir a la Universidad
I
Propósito del Programa y Metas
TPFS trabaja con jóvenes de familias
impactadas por el embarazo de
adolescentes para ayudarles a abrir paso
para el éxito futuro.
El programa trabaja con tres elementos
del “éxito futuro” :
1. Progreso Educacional
2. Empleo
3. Desarrollo Personal
Servicios de Empleo
-Iniciativa Para Preparación de Empleo
(serie de entrenamiento para
preparación de empleo)
-Búsqueda de Empleo, Lista de Empleos,
Ayuda en Preparación de Resumé
-Talleres Profesionales / Oficio & Feria de
Empleo
-Oportunidades Para Trabajar Como
Voluntario
I
I
El padre es sumamente importante para
la salud y éxito de la familia. El TPFS
extiende la mano a los padres por medio de
“Padres Como Compañeros”
Padres Como Compañeros está dirigido por
el Asesor de la Familia que se esfuerza a
ayudar a la unidad familiar (madre
adolescente, padre adolescente, hermanos,
bebé y abuelos) a mantenerse unidos, tener
apoyo y ser positivos.
El Asesor de la Familia ofrece:
I
Estilos de Vida Saludable
-Educación y Destrezas Para Criar Hijos
-Salud Sexual & Educación sobre
Responsabilidad
-Educación Contra la Violencia
Todos los participantes reciben cuidado
individual regular por parte de su
coordinador del caso, además pueden
aprovechar una amplia gama de servicios
externos, satisfacer sus necesidades
individuales, provistas por organizaciones
comunitarias afiliadas con el TPFS.
Reuniones Mensuales con los Padres
-Informes del Progreso de la
participación de los adolescentes en
TPFS relacionado a la educación,
empleo y desarrollo personal,
discusión de estrategias de apoyo
para lograr metas
-Desarrollar metas de la familia
-Diálogo para ayudar a prevenir
conducta arriesgada
Desarrollo Juvenil / Desarrollo de
Carácter
-Grupos de Apoyo Semanal para Hombres
& Mujeres
-Proyectos de Aprendizaje de Servicio
Comunitario
-Arte / Programas Culturales
-Liga Deportiva de TPFS
Cómo inscribirse:
Llame para hacer una cita informativa. ¡El
personal del programa hasta puede ir a
verla a usted!
Los padres deben llamar al
312-793-5999
Los hermanos deben llamar al
312-793-3372
Progreso Educacional
Sociedades con los Padres
I
Consejería Familiar
-Participación de familias en diálogos
para reducir conflictos, eliminar
barreras de comunicación, asuntos de
abuso de substancias y mejorar
estrategias para enfrentar situaciones
difíciles y desarrollar relaciones
duraderas
-Ofrecer apoyo práctico positivo y
consejería
Los padres pueden llamar al:
312-793-5998