Carolina Gómez Rodríguez

ALEMANIA
UNIVERSIDAD HOCHSCHULE BREMEN
UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Carolina Gómez Rodríguez
Estudiante de Ingeniería Industrial
Alemania - Primeras impresiones
Me gustaría pensar que simplemente he sido afortunada por lograr uno de mis sueños de
pequeña, pero la verdad no es esa. Si miro en retrospectiva, puedo ver que no sólo ha sido
suerte, sino que éste es el resultado de muchos esfuerzos, diversas actividades realizadas y por
supuesto la ayuda y el apoyo de aquellos que me rodean. Han pasado ya cuatro meses desde
que llegué a Alemania y las historias de las experiencias vividas, en tan corto tiempo,
alcanzarían por lo menos para escribir una novela. Por ahora trataré de resumir algunos de los
aspectos que para mi han sido más relevantes: la cultura, el idioma y la comida.
Para empezar debo decir que esta experiencia no sólo ha cumplido mis expectativas sino que
las ha superado. Vine a un país para conocer su cultura pero adicional a eso he tenido la
posibilidad de conocer e interactuar con personas de diferentes nacionalidades y apreciar de
una manera mucho más evidente el concepto de "mundo globalizado", donde no solo se
respetan las diferencias, sino que también se aprecian; incluso, entre tanta diversidad, he
encontrando más similitudes de las pensaba con países y culturas que ni siquiera sabía que
existían. Enfocando en la cultura alemana puedo decir que se caracteriza por el respeto y la
puntualidad; de tal forma que si algo no sale como se ha planeado lo consideran una “total
Katastrophe”.
Un factor de gran importancia a la hora de conocer una cultura es sin lugar a dudas el idioma,
que si bien no es necesario para sobrevivir en Alemania ya que la mayoría de personas hablan
inglés y otra gran cantidad tienen también como tercer idioma el español, hablarlo abre grandes
posibilidades que permiten apreciar, conocer, adaptarse y por supuesto socializar; cosas que un
comienzo no me parecieron tan fáciles, por el temor a no hablar correctamente alemán, pero
que con el tiempo han mejorado a medida que gano confianza, ya que las personas aprecian
que le hables en su propio idioma y siempre hacen sus mayor esfuerzo para hacerse entender y
que les entiendas.
Naturalmente al principio todo parece muy diferente, y de alguna manera lo es, pero a medida
que ha ido pasando el tiempo, no se si por costumbre, me he dado cuenta que las cosas no son
tan diferentes y de repente me siento más adaptada; aunque no puedo negar que hay un algo
que siempre me hace extrañar la casa...y ese algo es la comida. Estando en Alemania me he
dado cuenta de la riqueza gastronómica que tenemos en Colombia y que antes nunca había
reconocido hasta cuando que mi cuenta que no cualquier día puedo encontrar en el
supermercado mis frutas favoritas y si las encuentro definitivamente no saben igual. Recuerdo
que mi primera impresión cuando llegué a Alemania fue: “¡hasta el agua sabe diferente!"; pero
eso también hace parte de la experiencia así que lo mejor es hacer lo que dice el refrán “a la
tierra que fueres, haz lo que vieres”.
Hauptbahnhof
Die windmühler
Sögestraße
Domsheide