Configuración básica Acceso a los recursos compartidos

Guía de instalación
Sistemas domésticos ReadyNAS®
Configuración básica
Siga estas instrucciones para instalar el dispositivo ReadyNAS. En estas instrucciones se
asume que la unidad usa la configuración de disco X-RAID2® predeterminada de fábrica.
Tiempo de instalación y configuración: 20 minutos.
Nota: en el caso de unidades sin ningún disco, es necesario instalar las unidades de
disco y completar la configuración RAID antes de continuar. Vaya a http://readynas.com/hcl
para consultar la lista de compatibilidad de hardware. Para consultar las instrucciones
de instalación de discos y la configuración RAID, consulte el manual de software para
sistemas domésticos ReadyNAS. Para localizar el manual y obtener información
adicional, consulte el apartado Servicio técnico al dorso de esta guía de instalación.
Conexión del dispositivo ReadyNAS a la red
1. Para configurar la unidad, conecte el puerto Ethernet LAN1 del dispositivo
ReadyNAS a la red y enciéndalo. El arranque tarda alrededor de un minuto.
De forma predeterminada, la dirección IP se obtiene mediante DHCP.
Instalación y ejecución de la utilidad RAIDar®
1. Instale la utilidad RAIDar que se encuentra en el CD de recursos del producto.
El CD incluye las versiones de RAIDar para Windows®, MAC® y Linux®. Al iniciar
RAIDar, se detectará automáticamente el dispositivo ReadyNAS de la red.
2. Haga clic en el botón Setup (Configuración) para iniciar el sistema de
administración FrontView para dispositivos ReadyNAS. Cuando aparezca el
aviso de seguridad del certificado SSL, acéptelo. Este certificado se utiliza para
garantizar el cifrado de la autenticación y la sesión de administración en el
dispositivo ReadyNAS. Este aviso no volverá a mostrarse en el mismo navegador.
3. En la ventana de inicio se sesión, escriba
admin como nombre de usuario y netgear1
como contraseña. Podrá cambiar la contraseña
en el asistente de configuración de FrontView,
descrito en el siguiente apartado.
Instrucciones del asistente de configuración de
FrontView
1. En la página de inicio del
asistente de configuración
de FrontView se muestran los
ajustes básicos y el estado
del dispositivo ReadyNAS.
Aunque puede omitir el
asistente de configuración,
le recomendamos que
complete el proceso para
garantizar que todos los
ajustes necesarios están
definidos correctamente,
especialmente si es la
primera vez que va a utilizar
un dispositivo ReadyNAS.
Esta imagen corresponde el producto ReadyNAS
Ultra 4 y puede que no coincida con la imagen
que aparece en su pantalla.
2. En la página de inicio, haga clic en Next (Siguiente) para continuar.
El asistente de configuración le guiará por el proceso de definición de los
ajustes básicos y las opciones del uso compartido de archivos. Cada página
le permitirá especificar su propia configuración o aceptar la predeterminada
de serie para los siguientes aspectos:
•
La hora y la fecha.
•
Las direcciones de correo electrónico de contacto para la notificación
de avisos.
•
La configuración de la red.
•
El nombre del host.
•
La nueva contraseña de administrador.
•
Las cuentas iniciales de usuarios y grupos.
•
Los recursos compartidos iniciales. Tenga en cuenta que el dispositivo
ReadyNAS incluye dos recursos compartidos preconfigurados: copia de
seguridad y multimedia.
3. En la fase final del asistente de configuración podrá registrar su dispositivo
ReadyNAS. El registro permitirá a NETGEAR informarle de actualizaciones
necesarias y avisos de seguridad y facilitará las tareas relacionadas con el
servicio técnico y la garantía. Tras el registro, FrontView pasará al modo
Advanced Control (Control avanzado), donde podrá seleccionar las opciones
del menú de la izquierda para realizar los cambios que desee.
Esta imagen
corresponde
el producto
ReadyNAS
Ultra 4
y puede que
no coincida
con la
imagen que
aparece en
su pantalla.
Acceso a los recursos compartidos desde
un PC con Windows
1. Para consultar una lista de los recursos compartidos de Windows, haga clic
en el botón Browse (Buscar) de RAIDar o escriba \\<dirección_ip> o
\\<nombre_host> en la barra de direcciones.
2. Cuando se le solicite, introduzca el nombre de usuario y la contraseña para
conectarse al dispositivo ReadyNAS. El explorador de Windows mostrará el
contenido de los recursos compartidos del dispositivo ReadyNAS.
Protocolos de archivo para acceder a los recursos
compartidos
Los protocolos de transferencia de archivos CIFS, AFP y HTTP están activados de
forma predeterminada. Se admiten FTP, NFS y Rsync, pero no están activados de
forma predeterminada.
Consulte el manual de software para sistemas domésticos ReadyNAS para obtener
instrucciones acerca de cómo acceder a los recursos compartidos desde estaciones
de trabajo Linux o UNIX, la asignación de unidades y otras opciones de uso
compartido de archivos, incluida la compatibilidad con idiomas específicos para los
nombres de archivo, como los que incluyen caracteres Unicode o ideográficos.
Consejos y precauciones de funcionamiento
Acceso a los recursos compartidos desde
Mac OS X
1. Para acceder a los mismos recursos compartidos a través de AFP con OS X,
abra Finder y busque el nombre de host del dispositivo ReadyNAS en la sección
SHARED (Compartido).
2. Haga clic en el nombre de host para mostrar los recursos compartidos.
Siga estas recomendaciones para obtener el mejor rendimiento y disfrutar de un
perfecto manejo del dispositivo. Para obtener más información, consulte el manual
de software para sistemas domésticos ReadyNAS.
Encendido y apagado
El encendido de la unidad puede durar aproximadamente un minuto. Para garantizar
un apagado correcto, pulse dos veces el botón de encendido de la parte frontal.
Ventilación
Los discos de alta capacidad pueden producir un calor considerable. Asegúrese de
instalar la unidad de modo que el sistema de ventilación no esté obstruido.
Uso de un SAI
La unidad está protegida con un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) que
puede activar el apagado automático si se produce un corte eléctrico.
Visualización de la información de estado en FrontView
En la fila inferior del sistema de administración FrontView se muestran indicadores
de estado por colores para las conexiones del grupo de trabajo: volumen, discos,
ventilador, temperatura y SAI. Pase el ratón por encima de un indicador de estado
para consultar la información de dicho elemento.
Mayo de 2010
Redundancia y ampliación
Los productos domésticos ReadyNAS® están preconfigurados con X-RAID2, de forma
que sus datos están protegidos frente a errores de disco y, al mismo tiempo, podrá
ampliar la capacidad cuando lo necesite. Para ampliar un volumen X-RAID2, añada
un nuevo disco con una capacidad igual o superior a la del disco existente. Si no
dispone de más ranuras para discos, sustituya los discos actuales por otros con
mayor capacidad para ampliar el sistema de forma “vertical”.
Los discos nuevos o de sustitución se pueden añadir o sustituir de uno en uno
mientras el dispositivo ReadyNAS está en funcionamiento. Espere siempre a que
el nuevo disco haya terminado la sincronización antes de añadir o sustituir otro.
En FrontView puede ver el progreso y, cuando termine el proceso de sincronización,
recibirá un aviso por correo electrónico.
Servicio técnico
Gracias por elegir un producto NETGEAR.
Busque el número de serie en la etiqueta del producto y úselo para el registro en
http://netgear.com/register. De lo contrario, no podrá hacer uso de nuestro servicio
telefónico de asistencia. Le recomendamos que se registre a través de nuestro sitio web.
Podrá encontrar actualizaciones del producto y asistencia técnica en línea en la
página http://readynas.com. Para consultar la declaración de conformidad completa,
visite el sitio web de declaraciones de conformidad de la UE de NETGEAR en:
http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621.
Para obtener más información sobre la instalación, configuración y uso del
producto NETGEAR® ReadyNAS®, consulte el manual de software para sistemas
domésticos ReadyNAS. Encontrará un enlace al manual de software en el CD
de recursos incluido con el producto. Para obtener más información, consulte
http://readynas.com/documentation.
Este símbolo se ha colocado conforme a la directiva 2002/96 de la UE sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Si se tuviera que desechar este producto dentro de la
Unión Europea, se tratará y se reciclará de conformidad con lo dispuesto en las leyes locales
pertinentes, en aplicación de la directiva RAEE.
© 2010 NETGEAR, Inc. Reservados todos los derechos. NETGEAR y el logotipo de NETGEAR son marcas
comerciales registradas de NETGEAR, Inc. en Estados Unidos y en otros países. El resto de marcas
y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos
titulares. La información contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso.