OCTAVA REVISIÓN DEL CONTRATO COLECTIVO ÚNICO DE TRABAJO ENTRE EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE TULCÁN Y EL SINDICATO ÚNICO DE OBREROS MUNICIPALES. El Comité Central Único del Sindicato Único de Obrera/os Municipales de Tulcán, consciente que la contratación colectiva constituye la más eficiente manera de afianzar la armonía y colaboración entre el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Tulcán y sus trabajadora/es acuerdan, celebrar LA OCTAVA REVISIÓN DEL CONTRATO COLECTIVO ÚNICO DE TRABAJO bajo las siguientes estipulaciones: PRIMERA.-Los trabajadora/es se comprometen a observar una conducta justa, correcta, disciplinada y a realizar sus labores en forma responsable, acatando las disposiciones legales, estatutarias y reglamentarias así como las órdenes de las autoridades administrativas y a colaborar para la obtención de los fines y objetivos sociales y de servicios que persiguen con el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Tulcán. SEGUNDA.-El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Tulcán, se obliga a respetar la dignidad y personalidad de todos los trabajadora/es y procurar su tecnificación, estimular sus esfuerzos y proteger su estabilidad laboral. TERCERA.-Las partes reafirman que es fundamental comprometerse a mantener una política de permanente diálogo y búsqueda de acuerdos que permitan y aseguren en todos los casos, la solución más adecuada en cualquier problema. CUARTA.-Las partes declaran finalmente que dentro del presente Contrato Colectivo Único, se encuentran consideradas todas las ramas de trabajo existentes en el Gobierno Autónomo Municipal de Tulcán. 1 CAPÍTULO I NATURALEZA, OBJETO Y FINES DEL CONTRATO COLECTIVO ÚNICO COMPARECIENTES: En la Ciudad de Tulcán, al primer día del mes de Enero del dos mil catorce ante el Señor Inspector del Trabajo del Carchi, Abogado Jorge Realpe, comparecen por una parte el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Tulcán, representado por el Señor Ing. Julio Robles Guevara, en su calidad de ALCALDE, quien legitima su intervención con el nombramiento que acompaña debidamente autorizado por el Concejo Municipal en sesión ordinaria del 09 de enero del 2014 y que en adelante se denominará “ GADTULCAN” y por otra parte, comparecen lo/as dirigentes del Comité Central Único de Obrero/as en representación de las trabajadoras y los trabajadores del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Tulcán, debidamente registrados en el Ministerio de Relaciones Laborales y que en adelante se denominará “SINDICATO ÚNICO” o “LOS TRABAJADORES” representados por: Sr. Darwin Carvajal SECRETARIO GENERAL Sr. Jaime Puente Orozco SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN Y ESTADISTICA Sr. Alirio Piarpuezán SECRETARIO DE DEFENSA JURÍDICA Sr. Jorge Bernal SECRETARIO DE FINANZAS Sra. Sandra Mejía SECRETARIA DE ACTAS Y COMUNICACIONES Sra. Narciza Benavides SECRETARIA DE EDUCACION Y CULTURA Sr. Miguel Salas SECRETARIO DE DEPORTES Sr. Hugo Hernández SECRETARIO DE RELACIONES PÚBLICAS E INTERSINDICALES Sra. María E. Cuaspud SECRETARIA DE ASUNTOS SOCIALES 2 Y DE LA MUJER Sr. Juan P. Sánchez SECRETARIO DE LA JUVENTUD Sr. Milton Enríquez SECRETARIO DE MORTUORIA Art 1.- OBJETO.- El presente contrato colectivo de trabajo, tiene por objeto regular las relaciones laborales entre el GAD-Tulcán y el Sindicato Único Art.2.- RECONOCIMIENTO DEL SINDICATO ÚNICO, ÁMBITO Y APLICACIÓN El GAD Tulcán reconoce al Sindicato Único de Obrero/as como la única y legítima organización que representa a todo/as las trabajadora/es. Obligándose por tanto a tratar solo con los representantes del SINDICATO ÚNICO todos los aspectos relacionados con la negociación, aplicación y la revisión del presente Contrato Colectivo de Trabajo. Art. 3.- INDEPENDENCIA DE LA ORGANIZACIÓN SINDICAL.- El GAD Tulcán reconoce la absoluta independencia de la Organización Sindical y de la/os trabajadora/es representados por el Sindicato Único, para que puedan cumplir y desempeñar sus actividades de carácter sindical, consecuentemente prestará las facilidades necesarias para su libre desenvolvimiento. Ésta a su vez reconoce el ordenamiento jurídico legalmente constituido, que genera los derechos del GAD- TULCÁN para administrar y dirigir sus fines con sujeción estricta a la Constitución de la República del Ecuador, Leyes de Trabajo, Código Orgánico de Ordenamiento Territorial Autonomía y Descentralización (COOTAD), Reglamento Interno Institucional, que será elaborado y acordado por las partes; y sometido a la aprobación del Ministerio de Relaciones Laborales. Art. 4.- AMPARO.-El presente Contrato Colectivo de Trabajo ampara y comprende a todas las trabajadora/es que conforman el Sindicato Único de Obreros Municipales de Tulcán, sujetos al código del trabajo; que prestan sus servicios a la Municipalidad y que voluntariamente se afilien al Sindicato. Art. 5.- NÚMERO DE TRABAJADORE/AS.- Para los efectos establecidos en el Art. 240 del Código del Trabajo, el GAD TULCÁN 3 declara que el número total de sus trabajadora/es es de 244 y el número de trabajadora/es que está representado por el Sindicato Único de Obreros es de 197, pudiendo variar el número por ingreso o por salida de los mismos. Art. 6.- INCORPORACION DE DISPOSICIONES LEGALES.Las partes contratantes declaran incorporadas al presente Contrato Colectivo de Trabajo, los derechos establecidos en el Código de Trabajo sus reformas y más normas legales. CAPITULO II VIGENCIA Y CONVENIOS COMPLEMENTARIOS Art. 7.- VIGENCIA DEL CONTRATO.- El presente Contrato Colectivo Trabajo tendrá vigencia a partir de la presentación de la revisión y durará dos años contados a partir de la suscripción de las partes. Dentro del plazo de sesenta días anteriores a su vencimiento, el Sindicato Único de Obreros, presentará el proyecto de revisión total o parcial del Contrato Colectivo de Trabajo. “El GAD Tulcán” se obliga a iniciar las negociaciones a los quince días de haber sido notificado legalmente con dicho proyecto, a fin de que pueda ser aprobado y suscrito de acuerdo a la Ley. Si cumplida la fecha fijada, por cualquiera de las causas determinadas en el Art. 248 del Código del Trabajo no llegare a suscribirse la revisión del Contrato Colectivo de Trabajo, seguirá en vigencia la octava revisión Contrato Colectivo de Trabajo en todas sus partes hasta la suscripción de la novena revisión. Se reconocerá la RETROACTIVIDAD de los beneficios tanto económicos como sociales, que se hayan pactado desde la fecha en que debió entrar en vigencia la revisión, sin perjuicio de que el Sindicato Único de Obreros haga uso de sus facultades que le confiere el Art. 249 y 255 del Código de Trabajo, el Art. 326 en su numeral 13 de la Constitución de la República del Ecuador. Art. 8.- EXTENSION DE BENEFICIOS.- Si el GAD Tulcán concediera a uno o más trabajadora/es, amparados en el presente Contrato Colectivo y código de trabajo de Trabajo, beneficios económicos o aumentos de remuneraciones superiores a los establecidos en el presente Contrato, la Municipalidad estará obligada a hacerlos extensivos automáticamente 4 a los demás trabajadores en el mismo monto y desde la fecha concedida, respetando el principio constitucional de no discriminación. Art. 9.- ESTABILIDAD.- El GAD Tulcán garantiza a toda/os la/os trabajadora/es amparados por el presente Contrato Colectivo de Trabajo la estabilidad mientras permanezca en relación de dependencia y dure el contrato de trabajo individual, y solo podrá darse por terminada dicha relación laboral por las causales establecidas en el Art.172 del Código del Trabajo, previo conocimiento e informe del comité Obrero-Patronal. CAPITULO III Art. 10.- INDEMNIZACIONES.- Si el GAD-Tulcán, diere por terminada las relaciones de trabajo con alguna de la/os trabajadora/es amparados por el Código del Trabajo y el presente Contrato Colectivo de Trabajo, pagará una indemnización equivalente a 300 SBU del trabajador privado, para el trabajador/a que haya prestado 30 años o más de servicio en la municipalidad. Para la/os Trabajadora/es que hayan prestado sus servicios menores a 30 años se calculará la parte proporcional para su indemnización tomando en cuenta el valor máximo de 300 SBU del trabajador privado, dividido para 30, cuyo coeficiente se multiplicará por el número de años prestados al GAD Tulcán, a excepción de aquellos que se da por terminada legalmente la relación laboral por estar incursos en cualquiera de las causales del Art. 172 del Código del Trabajo Si se tratare de cualquiera de la/os dirigentes o miembros de la comisión negociadora del Sindicato Único legalmente reconocidos por las autoridades competentes, a más de lo establecido anteriormente, el GAD Tulcán pagará de acuerdo a lo estipulado en el Art. 187 y 188 del Código de Trabajo. Art. 11.- CREACIÓN DE EMPRESAS.- El GAD Tulcán, si por disposición de la Ley de Empresas Públicas, o por requerimiento institucional, para brindar nuevos servicios de su competencia, tuviere que establecer o crear empresas municipales o mixtas que reemplacen a cualquiera de los departamentos, secciones, o plazas de trabajo, la municipalidad garantiza a sus trabajadora/es pasen a integrar dichas empresas, reconociendo todos los beneficios de ley y las conquistas pactadas en el presente Contrato Colectivo de Trabajo, hasta que sus trabajadora/es se organicen conforme a sus derechos. 5 Si por cualquier razón el GAD -Tulcán decidiere cambiar de denominación o razón social la nueva entidad se obliga a respetar las funciones, conquistas, estabilidad, antigüedad y demás beneficios establecidos en la Ley y el presente Contrato Colectivo. CAPITULO IV Art. 12.- ASCENSOS.- Las vacantes que se produjeran y puestos de nueva creación serán considerados preferentemente con las trabajadora/es amparados por este Contrato Colectivo, previo concurso público de merecimientos y oposición, en base a lo dispuesto en el Art.228 de la Constitución de la República y demás leyes de la materia tomando en cuenta el artículo 16 del Decreto 225 del 18 de enero del 2010. Art. 13.- CLASIFICACIÓN DE PUESTOS.- Para la aplicación de lo estipulado en el presente contrato, el GAD- Tulcán con participación del Sindicato Único y en un plazo no mayor a 90 días contados desde la fecha de suscripción de este contrato, establecerá el escalafón, que se entenderá incorporado al presente Contrato Colectivo y determinará la ubicación de cada uno de las trabajadora/es, los nombres, fecha de ingreso, el cargo o labor que desempeña, el salario que perciben, sección o departamento al que pertenecen y más datos que precisen la denominación y jerarquía de la obrera/o. El escalafón que es parte integrante de este convenio determinará la ubicación de cada uno de los trabajadora/es. Todos los puestos de trabajo existentes en el GAD- Tulcán se clasificarán previo análisis de funciones, responsabilidades y requisitos mínimos de experiencia en su función, instrucción, destreza, habilidad, antigüedad y constará en el manual de clasificación y valoración de puestos, en el escalafón que el GAD- Tulcán establecerá cada año con participación del Sindicato Único. Si las reclasificaciones implicaren la revalorización a una categoría superior en cuanto a sus funciones de responsabilidad, la trabajadora o trabajador tendrá derecho a los incrementos económicos correspondientes, a partir de la resolución adoptada sin perjuicio de los incrementos de sueldos que por efecto de la contratación colectiva tienen derecho, a excepción de los cambios administrativos del mismo nivel. 6 En caso de supresión y restructuración de una o más secciones de trabajo, o uno o más cargos, el GAD- Tulcán reubicará a todas las trabajadora/es amparados por el presente Contrato Colectivo, en otros puestos de igual categoría y remuneración. Art.- 14.- REEMPLAZOS TEMPORALES.- Cuando el GAD- Tulcán ubique a una trabajadora o trabajador miembro del Sindicato Único, en un puesto de mayor jerarquía en forma temporal, este tendrá derecho al salario que percibe el titular desde el momento que se adopte la resolución por el tiempo que dure el reemplazo. Art. 15.- CAMBIO DE LABORES HABITUALES DE TRABAJO.Ningún trabajador/a amparado por el presente contrato podrá ser cambiado de su labor habitual de trabajo, salvo el caso de suma urgencia y con autorización de la máxima autoridad, para cuyo caso las partes determinarán el tiempo de duración de la misma que no será mayor a treinta días, sin embargo para efectos del cambio de ocupación se remitirá a lo dispuesto en el Art 192 del Código del Trabajo. Art. 16.- PERMISO POR PROCESOS JUDICIALES.- Cuando un trabajador/ra amparado por el presente Contrato Colectivo, faltare a su trabajo a causa de haberse ordenado su detención por autoridad competente, tendrá permiso remunerado hasta por tres meses; y seis meses más sin remuneración. Para acogerse a la aplicación del presente artículo, la trabajadora/or, se obliga por intermedio del sindicato a informar al señor Alcalde, en un plazo no mayor a cuarenta y ocho horas de haberse producido su detención. En caso de que la sentencia sea condenatoria, no tendrá derecho a reintegrarse al trabajo y la remuneración pagada le será descontada de su liquidación. La persona que reemplace a la obrera/o ausente en razón de la orden de privación de la libertad de hasta un año, no tendrá derecho al amparo de la organización sindical y no estará sujeto a la estabilidad y su contrato será de carácter eventual. El GAD Tulcán no reconocerá este beneficio a quien hubiere sido detenido por causas penales y recibida sentencia ejecutoriada. 7 CAPÍTULO V Art. 17.- JORNADAS DE TRABAJO, HORARIOS, DESCANSO Y VACACIONES.- La jornada de trabajo será de ocho horas diarias y de cuarenta horas a la semana, de lunes a viernes divididas en dos jornadas. Como lo determina el Art. 47 del Código de Trabajo El personal que labore dentro del sistema de turnos no estará sujeto a la jornada semanal de Lunes a Viernes, sino al sistema vigente; pero, en ningún caso podrá exceder de cuarenta horas semanales, salvo que las horas excedentes el GAD- Tulcán pague con los recargos determinados en el presente Contrato Colectivo y el Código del Trabajo. Art. 18.- HORAS SUPLEMENTARIAS Y EXTRAORDINARIAS.- Todo trabajo que se realice fuera de los horarios pre-establecidos o en días de descanso obligatorios se pagarán de conformidad con lo que establece el Art. 55 del Código del Trabajo. Art. 19.- RECARGO EN JORNADA NOCTURNA.- Para las trabajadora/es que laboren en jornadas nocturnas ordinarias, el GADTulcán pagará por las horas laboradas con un recargo del 100% se exceptúan a los trabajadora/es que realicen labores de vigilancia. Las horas suplementarias y extraordinarias serán pagadas en el rol de pagos de cada mes con los recargos correspondientes. Así como también se dará cumplimiento al Art. 11 del Decreto Ejecutivo 225. Art. 20.- CONSERJERÍA .- El GAD- Tulcán concederá un día de descanso semanal a los trabajadora/es que desempeñen la labor de conserjería en los diferentes dependencias del GAD- Tulcán para cuyo caso la institución se compromete a buscar el reemplazo correspondiente y el pago a la persona reemplazante correrá por cuenta de la municipalidad. CAPÍTULO VI Art. 21.- VIÁTICOS, SUBSISTENCIAS, MOVILIZACIONES Y ALIMENTACIÓN.- El GAD-Tulcán, se compromete a cancelar los valores económicos a la/os obrera/os que por la naturaleza de su trabajo se desplacen fuera de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo los pagos correspondientes estipulados en el Acuerdo Ministerial Nº MRL8 2013-0097, de fecha 29 de mayo del 2013; de conformidad al Reglamento para el pago de viáticos, subsistencias, movilizaciones, y alimentación dentro del país para las/os servidora/es y la/os obrera/os públicos. Art.- 22.- DÍAS DE DESCANSO OBLIGATORIO.- Son días de descanso obligatorio los establecidos en el Art. 65 del Código de Trabajo, la Ley y otros declarados no laborables para la Administración Pública. Art. 23.- VACACIONES.- De conformidad al Art. 69 del Código del Trabajo, El GAD Tulcán concederá a sus trabajadora/es y las vacaciones anuales de acuerdo a las siguientes estipulaciones: a.- Las trabajadora/es que hayan laborado por más de 5 años, tendrán derecho a un día adicional más de vacaciones por cada año de servicio. Con un límite de 40 días. b.- El periodo de vacaciones no podrá ser dividido en forma unilateral por el GAD Tulcán, salvo el caso de necesidad administrativa. c.- Las vacaciones son obligatorias, pero respecto a los días adicionales será optativo de la trabajadora/or a recibir en dinero o hacer uso de sus vacaciones. Art. 24.- LIQUIDACIÓN DE VACACIONES.- La trabajadora/or que salga en goce de vacaciones anuales, el GAD Tulcán entregará la liquidación de su remuneración vacacional incluyendo los beneficios de ley como lo determina el Art. 71 del Código de Trabajo, con ocho días de anticipación al goce de este derecho. La liquidación para el pago de vacaciones se hará en forma general y única computando la veinticuatroava parte de lo percibido por la trabajadora/or durante un año completo de trabajo tomando en cuenta lo pagado por horas ordinarias suplementarias y extraordinarias de labor y toda la retribución accesoria que haya tenido carácter de normal en la municipalidad en el mismo período. Si por mandato legal se estableciere un beneficio superior, se aplicará el que mejor convenga al trabajador. 9 CAPITULO VII REMUNERACIONES, SUBSIDIOS Y BONIFICACIONES Art. 25.- INCREMENTO DE REMUNERACIONES.- La revisión de las remuneraciones de cada año de vigencia de este Contrato, se ajustará automáticamente a las que determinen las resoluciones que dicte el Ministerio de Relaciones Laborales, las cuales se agregarán los beneficios económicos que ha venido percibiendo los trabajadores por distintos conceptos; además el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Tulcán se compromete a respetar los techos máximos y la retroactividad independientemente de la fecha en que las tablas de negociación salarial disponga el Ministerio de Relaciones Laborales en relación al artículo 26 del presente contrato colectivo a.- A partir del 01 de enero de 2014, se incrementará los valores a la siguiente escala: CARGO REMUNERACIÓN ACTUAL Auxiliares de servicio, 480.00 jornaleros, faenadores, cerrajeros, carpinteros, ayudantes, auxiliares de higiene. Choferes (conductor de 510.00 vehículo) Operadores de 530.00 maquinaria pesada REMUNERACIÓN PROPUESTA 531.00 584.00 708.00 Art.26.- NO IMPUTABILIDAD.- si por mandato legal del Ministerio de Relaciones Laborales o de los organismos competentes del Estado, se dispusiera aumento de salarios, bonificaciones, compensaciones y subsidios de cualquier índole, éstos se incorporarán automáticamente al presente instrumento jurídico y no serán imputables a los beneficios establecidos en el presente Contrato Colectivo. Art. 27.- FORMA DE PAGO DE LA REMUNERACIÓN.- La remuneración de la/os trabajadora/os del GAD-Tulcán se pagará cada 10 mes, a más tardar dentro de los dos primeros días del mes siguiente. Los pagos mencionados anteriormente serán mediante la entrega de roles de pago, en los que se detallarán los respectivos rubros que integran la remuneración, el retroactivo si hubiere y los valores que por ley se descuentan. El GAD.-Tulcán se compromete a efectuar los descuentos que el Sindicato Único señale para sus afiliados. CAPITULO VIII PERMISOS, LICENCIAS, CAPACITACION Y BECAS Art.- 28.- AYUDAS POR ASISTENCIA DE CURSOS DE CAPACITACION Y PERMISOS PARA ASISTIR ACTIVIDADADES SINDICALES.- El GAD- Tulcán concederá permiso remunerado, transporte, viáticos, o subsistencias a las trabajadora/es afiliados a la organización sindical, para que concurran a cursos de capacitación profesional, congresos a nivel nacional; y, permiso remunerado para reuniones, seminarios sindicales o cooperativos a nivel nacional e internacional, por el tiempo que dure el evento. El número de participantes de la organización sindical será de conformidad a lo que determina el Art. 8 del Decreto Ejecutivo 225. CAPITULO IX BENEFICIOS DE ORDEN SOCIAL Art. 29.- COMISARIATO.- El GAD Tulcán conjuntamente con la organización sindical seguirá manteniendo los servicios de comisariato para toda/os la/os trabajadora/es amparados por el Contrato Colectivo, en dicho comisariato se expenderá artículos de primera necesidad a precio de adquisición los cupos para los créditos será de hasta un 50% de la remuneración total de cada trabajador, crédito que será descontado mensualmente. Corresponde al GAD Tulcán y a la organización sindical vigilar la administración, adquisición, como la realización de fiscalizaciones a través de sus delegados, debiendo informar cualquier anormalidad que 11 se presente a las dos instituciones anteriormente mencionadas; de igual manera deberán sugerir alternativas tendientes a mejorar el funcionamiento y atención a la/os trabajadora/es. El pago del personal que labora en el comisariato y más obligaciones será exclusiva responsabilidad del GAD Tulcán. El GAD-Tulcán proporcionará toda la infraestructura necesaria para el normal funcionamiento y facilitará un vehículo para el abastecimiento del producto de acuerdo al programa de adquisiciones. Art.- 30.- ROPA DE TRABAJO.- El GAD- Tulcán entregará a cada uno de la/os trabajadora/es amparados por este Contrato Colectivo en el primer trimestre de cada año, ropa de trabajo de buena calidad de acuerdo al siguiente detalle: Terno de casimir Camisa con corbata Bota de seguridad industrial Zapato casual Overoles Calentador Chompa 1 cada año 1 cada año 1 Par cada año 1 Par cada año 2 Cada año 1 cada año 1 cada año Art. 31.- PERMISO POR CALAMIDAD DOMESTICA Y ACCIDENTE.- A partir de la vigencia del presente Contrato Colectivo, el GAD-Tulcán concederá los siguientes permisos con remuneración completa. a.- En cumplimiento al convenio internacional de la O.I.T, No 103 y al Art. 332 de la Constitución de la República del Ecuador, el GAD Tulcán concederá permisos remunerado a las trabajadora/es amparados por el beneficio de maternidad y paternidad conforme las disposiciones legales establecidas en el Art. 152 del Código del Trabajo. Durante este tiempo recibirán además todos los beneficios económicos y bonificaciones previstas en el presente Contrato Colectivo. b.- En caso de enfermedad grave o accidente de los cónyuges, de la mujer u hombre de unión de hecho debidamente legalizada, padres o hijos de la trabajadora o trabajador, el GAD Tulcán concederá permiso remunerado por el tiempo de tres días laborables, previa la solicitud del 12 trabajador, debiendo presentar a su vez el certificado correspondiente, el mismo que deberá ser otorgado por los médicos del Municipio, o del IESS, y dependiendo de la gravedad del caso la trabajadora/or, podrá solicitar el adelanto de sus vacaciones. Art.- 32.- ADQUISICION DE VIVIENDA.- Con el objeto de facilitar la adquisición de vivienda para las trabajadora/es, el GAD- Tulcán, fomentará conjuntamente con la organización sindical, programas de vivienda para aquellos trabajadora/es que no la tengan. Art. 33.- ANTICIPO DE SUELDO A LOS TRABAJADORES.- Con la finalidad de poder solventar ciertos problemas económicos de la/os trabajadora/es amparados en este contrato, el GAD Tulcán concederá anticipos de sueldo por un monto de hasta tres remuneraciones mensuales unificadas de cada trabajadora/or, previa comprobación de capacidad de pago por parte del Director Financiero; los mismos que serán pagados en el lapso de un año, previa la presentación de la documentación sustentadora, donde demuestre tal necesidad, finalmente deberá suscribirse los respectivos convenios. CAPITULO X JUBILACION PATRONAL, RENUNCIA, RETIRO VOLUNTARIO Art. 34.- El GAD-Tulcán reconocerá a los trabajadora/es que presenten su renuncia para acogerse a la jubilación; o presenten su retiro voluntario, la cantidad de USD 25.000,00 (VEINTE Y CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) a quienes hayan cumplido los 30 años de servicio en la Institución y la parte proporcional a quienes se retiren antes. Art.35.-JUBILACIÓN PATRONAL.- El GAD-Tulcán, reconocerá a toda/os la/os trabajadora/es amparados al presente Contrato, en valor de USD290,00 (DOS CIENTOS NOVENTA DÓLARES DE LOS ESTADO UNIDOS DE AMÉRICA, pagadera mensualmente hasta la muerte de la obrera/o; y hasta un año más a sus herederos, según lo que menciona el art. 217 del Código del Trabajo 13 CAPITULO XI SEGURIDAD INDUSTRIAL, RIESGOS DE TRABAJO Y ACCIDENTES Art. 36.- DEL COMITÉ DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, SALUD Y MEDIO AMBIENTE.- El GAD Tulcán dará cumplimiento a lo que dispone el decreto No 2393 del 13 de noviembre de 1986 en todo su articulado más todas las modificaciones que se dieren a futuro. El Comité de Seguridad Industrial estará integrado por dos delegados del GAD Tulcán y dos delegados del Sindicato Único de Obreros Municipales del cantón Tulcán. De su seno se nombrará un presidente y un secretario de forma alternada por cada año que dure sus funciones. El Comité de Seguridad Industrial velará por el buen estado de salud, seguridad, ambiente de trabajo de las obreras y obreros; y mantenimiento de las instalaciones, vehículos maquinarias y demás accesorios. El GAD- Tulcán destinará los fondos necesarios para Seguridad Industrial. Que se utilizarán en la adquisición de gafas, protectores auditivos, casco, guantes de cuero, carretillas, escobas, palas, picos, palones y en fin todos los implementos y herramientas que de acuerdo a la actividad laboral se realice. Mismos que serán de buena calidad y que serán reemplazados posteriormente debido a su deterioro. Las trabajadora/es por su parte respetarán y darán fiel cumplimiento a las instrucciones, disposiciones y demás normas de prevención que se establezcan en el reglamento de Seguridad e Higiene Industrial, en conformidad al Art.434 del Código del Trabajo. Art. 37.- CURSOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL.- Con el fin de capacitar tanto a los miembros del comité de Seguridad como a todas las trabajadoras/es , el GAD- Tulcán cubrirá el valor total que demande la realización de los cursos que determine el Comité de Seguridad Industrial cada año; así mismo concederá permiso remunerado a los participantes que acudan a dichos eventos. Art. 38.- INFORME ANUAL DEL COMITÉ DE SEGURIDAD INDUSTRIAL.- El Comité de Seguridad Industrial, presentará a la Alcaldía, un informe anual de las actividades planificadas y cumplidas durante este periodo, así como las recomendaciones o cambios que 14 deban realizarse con el fin de mejorar las condiciones de trabajo, de salud y medio ambiente; además, informará el estado en que se encuentran los vehículos, herramientas y más accesorios que utilizarán a diario las trabajadoras/es. Aquellos que fueran considerados obsoletos serán dados de baja y reemplazados por otros que garanticen el trabajo y la seguridad física de las trabajadoras/es. Art. 39.- PARQUE AUTOMOTOR.- Con el propósito de garantizar la seguridad de las trabajadoras/es y poder brindar un mejor servicio a la comunidad y evitar permanentes daños mecánicos en los vehículos, que se encuentran en servicio, “el GAD- Tulcán” se compromete a renovar su parque automotor cada ocho años como máximo con unidades nuevas, y dependiendo de las necesidades de transporte en cada uno de los departamentos y secciones, se aumentarán las unidades de servicio de considerarse necesario. Art.- 40.- LICENCIA EN CASO DE ACCIDENTE O ENFERMEDAD.- En caso de accidente o enfermedad que ocasionen incapacidad de la trabajadora/or para el desempeño de sus labores, la misma que será justificada por el médico del Municipio, médico del I.E.S.S y la Comisión de Riesgo y Accidentes, la municipalidad concederá licencia por el tiempo de un año. El trabajador afectado seguirá percibiendo normalmente su salario mensual. Art. 41.- MUERTE ACCIDENTAL DE UN TRABAJADOR.- En caso de muerte accidental o invalidez total y permanente como producto del desempeño de sus obligaciones laborales de una trabajadora/or amparado por este Contrato Colectivo de Trabajo, el GAD Tulcán pagará la indemnización de acuerdo al Art. 368, 369 y 370 del Código de Trabajo. Art. 42.- INDEMNIZACIONES POR DISMINUCION PERMANENTE.- El GAD- Tulcán pagará a sus trabajadoras/es en caso de accidente de trabajo o enfermedad profesional que disminuya la capacidad para el trabajo en forma permanente, sin perjuicio de lo que corresponda recibir del I.E.S.S, una indemnización adicional tomando como base la tabla mencionada en los Arts. 371 y 438 del Código de Trabajo. 15 Art. 43.- MUERTE DEL TRABAJADOR.-En caso de muerte de una trabajadora/or amparado por este Contrato Colectivo de Trabajo, el GAD- Tulcán entregará a sus deudos una ayuda económica conforme a lo establecido en el artículo 369 del Código de Trabajo. Si la muerte fuese natural el GAD-Tulcán se compromete a reconocer a los derechohabientes la cantidad De USD 5.000,00 (CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) por el trabajador/ra que hayan laborados desde 5 hasta quince años y la cantidad de USD 10.000,00 (DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDODS DE AMÉRICA) por quien haya laborados más de 15 años. CAPITULO XIl BENEFICIOS DE LA ORGANIZACIÓN SINDICAL Y A SUS AFILIADOS. Art. 44.- ENTREGA DE DOCUMENTOS.- El GAD Tulcán una vez aprobado su presupuesto, distributivo de sueldos y roles de pago mensuales, entregará una copia al Sindicato Único. Art. 45.- ATENCION A LOS DIRIGENTES SINDICALES.- El Alcalde recibirá a los dirigentes sindicales de la organización laboral, cada vez que sea necesario, previa comunicación escrita. Así mismo, recibirá a los representantes de las Matrices Nacionales, Federaciones Provinciales y por rama de trabajo que estuviesen afiliadas las organizaciones, como también a sus asesores durante horas hábiles. Art. 46.- PERMISOS PARA REUNIONES SINDICALES.- El GADTulcán concederá permiso remunerado a todos los miembros de la organización sindical, con el objeto de que estos organismos puedan tratar asuntos relacionados con su actividad sindical, para realizar sus sesiones de Directorio, Asambleas Generales, y del Sindicato Único, por el tiempo de hasta cuatro horas mensuales, además un día por aniversario institucional y por las elecciones sindicales, aclarando que cada dos años se realizará la elección respectiva. 16 CAPITULO XIIl OTROS BENEFICIOS POR ASUNTO DE TRANSITO Art. 47.- GARANTIA PARA EL PERSONAL AUTORIZADO PARA CONDUCIR VEHICULOS DEL GAD-TULCAN.- En caso de infracción y/o accidente de transito del personal autorizado para conducir vehículos y maquinarias de la municipalidad durante el desempeño de sus funciones, este se obliga a intervenir en defensa del trabajador con sus abogados comprometiéndose a prestarles todo el respaldo moral y legal. Art. 48.- DEFENSA EN CASO DE ACCIONES JUDICIALES. En caso de que una trabajadora/or por efecto del desempeño de sus funciones se vea abocado a acciones judiciales en su contra o sufriere agresión de obra o ultraje de palabra por parte de los usuarios, el GAD Tulcán se obliga a asumir la defensa de la trabajadora/or con sus abogados, debiendo en todo caso prestar el respaldo legal, moral, y permiso remunerado por noventa días. Art. 49.- CONDUCCION DE VEHICULOS Y MAQUINARIA PESADA POR CONDUCTORES PROFESIONALES.- Todos los vehículos y maquinarias del GAD Tulcán serán conducidos por choferes y operadores/as profesionales que tengan nombramiento, contrato o comunicación escrita, quienes responderán del buen uso y cuidado de los mismos, siguiendo las normas e instrucciones establecidas para el efecto. Respetando: antigüedad, responsabilidad, capacidad y experiencia. CAPITULO XIV COMITÉ OBRERO PATRONAL Art. 50.- INTEGRACION DEL COMITÉ OBRERO PATRONAL.- A partir de la vigencia del presente Contrato, el Comité Obrero Patronal se integrará por tres representantes del GAD Tulcán y tres representantes del Sindicato Único, el comité se encargará de atender y resolver los problemas que se presenten con las trabajadoras/es, dentro del plazo máximo de 72 horas El Comité Obrero Patronal tendrá los siguientes derechos y atribuciones: 17 a.- Conocer, atender y resolver quejas y reclamos individuales y colectivos de las partes contratantes que se deriven de este contrato, procurando el estricto cumplimiento de todas y cada una de las estipulaciones, así como de lo prescrito en la ley. b.- Expedir y actualizar en caso de ser necesario el reglamento para su funcionamiento el mismo que se entenderá incorporado en el presente Contrato Colectivo. c.- Las partes no podrán presentar ante la autoridad o funcionario de trabajo, queja alguna o solicitud de visto bueno sin que previamente el Comité Obrero Patronal, hubiere conocido e informado el caso de conformidad a lo que se establece en el inciso primero del presente artículo. CAPITULO XV DISPOSICIONES GENERALES Art. 51.- Si uno de los trabajadores decidiere participar en las elecciones postulándose a cualquier candidatura de elección popular, tendrá permiso no remunerado por el tiempo que dure desde la inscripción de su candidatura hasta el siguiente día de las elecciones, y de salir favorecido tendrá derecho a Comisión de servicios sin remuneración hasta por el tiempo que dure la dignidad para la cual fue electo/a. Debiendo integrarse a su puesto original o si por cualquier razón de supresión de puestos, a uno similar al que venía desempeñando. Art. 52.- RETROACTIVIDAD.- Si por alguna causa justificada el GADTulcán no pudiere cumplir con sus obligaciones y/ o las nuevas disposiciones salariales, estas serán pagadas retroactivamente a la fecha del incumplimiento. Art. 53.- ENTREGA DE CREDENCIALES Y NOMBRAMIENTOS.- El GAD Tulcán se obliga a proveer a todas las trabajadoras/es amparados por este Contrato Colectivo los nombramientos, contratos de reclasificación, las que llevarán el sello del GAD Tulcán el número que se les haya asignado al ingreso, el que será igual a todos los roles fichas y demás documentos administrativos de identificación y trámites. 18 Art. 54.- ENTREGA DE FOLLETOS.- El GAD Tulcán entregará gratuitamente a la organización sindical 300 ejemplares de este documento. Art. 55.- DOMICILIO EN CASO DE CONTROVERSIA.- Para efectos legales pertinentes del Contrato Colectivo, las partes señalan como domicilio la ciudad de Tulcán y se someten a las autoridades del trabajo y a los jueces competentes según el caso. Art. 56.- En todo cuanto no se encuentre estipulado en el presente Contrato Colectivo las partes se sujetarán a lo que dispone la Constitución de la Republica, Código del Trabajo, y demás normas legales. Art. 57.- INTERPRETACION.- Para la interpretación del presente contrato colectivo, se estimara en primer lugar a la buena fe, al espíritu y a la intención manifestada por las partes; pero en caso de duda, la interpretación se la hara en conformidad al art. 326 numeral 3 de la constitución de la República, y art. 7 del Código del Trabajo. Art. 58.- El Presente Contrato Colectivo de Trabajo constituye un convenio celebrado y obligatorio para las partes; por consiguiente este prevalecerá sobre cualquier otra que se oponga; guardando concordancia con la Constitución de la República de Ecuador, mandatos, convenios de la O.I.T. Código del Trabajo y mas leyes pertinentes. Art. 59.- CAUSA LEGAL.- La violación de las cláusulas del presente Contrato Colectivo de Trabajo por parte del GAD Tulcán, será causa legal para que las trabajadoras/es presente el respectivo pliego de peticiones concretas. Debiendo el GAD-Tulcán pagar los costos judiciales y gastos que demanden la reclamación colectiva de Trabajo. CLAUSULA TRANSITORIA.- Los obreros/as que están sujetos al Código del Trabajo pertenecientes a la institución municipal y que vienen percibiendo una remuneración mensual unificada desde USD416,00 hasta 479,00 su incremento alcanzará al valor de la primera escala mencionada en el art. 25 del presentes contrato colectivo incluyéndose su retroactividad, llegando a un tope de USD 582,00 19 En conformidad a lo actuado, las partes suscriben la presente revisión del Contrato Colectivo Único de Trabajo ante el Señor Inspector de Trabajo del Carchi, en el lugar y fecha antes indicada en original y copia del mismo tenor y valor. Ing. Julio Robles Guevara ALCALDE DEL CANTON TULCAN Dr. Vinicio Sotomayor PROCURADOR SÍNDICO Dr. Jorge Realpe INSPECTOR DEL TRABAJO Sr. Darwin Carvajal SECRETARIO GENERAL Sr. Jaime Puente O SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN Y ESTADISTICA Sr. Alirio Piarpuezán SECRETARIO DE DEFENSA JURÍDICA Sr. Jorge Bernal SECRETARIO DE FINANZAS Sra. Sandra Mejía SECRETARIO DE ACTAS y COMUNICACIONES Sra. Narciza Benavides SECRETARIO DE EDUCACION Y CULTURA Sr. Miguel Salas SECRETARIO DE DEPORTES 20 Sr. Hugo Hernández SECRETARIO DE RELACIONES PÚBLICAS E INTERSINDICALES Sra. María E Cuaspud SOCIALES SECRETARIO DE ASUNTOS Y DE LA MUJER Sr. Juan P Sánchez SECRETARIO DE LA JUVENTUD Sr. Milton Enríquez SECRETARIO DE MORTUORIA 21