recurso de casación. extinción de la acción penal por prescripción

Poder Judicial de la Nación
RECURSO DE CASACIÓN. EXTINCIÓN DE LA
ACCIÓN
PENAL
POR
PRESCRIPCIÓN.
CARÁCTER DE SENTENCIA DEFINITIVA.
De conformidad con la jurisprudencia de la Cámara Nacional de Casación Penal, no
basta que se den las hipótesis contempladas en el art. 456 del C.P.P.N. para la
procedencia del recurso bajo análisis ,sino que la resolución atacada debe contener
como nota característica la de poner fin al proceso, esto es reunir el carácter de
sentencia definitiva o tratarse de autos que pongan fin a la acción o la pena o hagan
imposible que continúen las actuaciones o denieguen la extinción conmutación o
suspensión de la pena. (art. 457 del C.P.P.N.). Que, asimismo tiene dicho que el
criterio para determinar el concepto de sentencia definitiva, se funda más en el efecto
de la resolución con relación al proceso, que en su contenido..
USO OFICIAL
PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN
//Plata, 13 de abril de 2010.- R.S. I T.70 f* 52
Y VISTOS: Para decidir acerca de la procedencia del recurso de casación interpuesto a fs.
32/37, en las presentes actuaciones registradas bajo el n°4849/I, caratulada: “Dra.
SPINETTA S/EXCEPCIÓN DE EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL POR
PRESCRIPCIÓN”; y ---------------------------------Y CONSIDERANDO: Que el recurso casatorio es interpuesto por la señora Defensora
Pública Oficial doctora María Inés Spinetta, contra la resolución de esta Sala dictada el día
3 de marzo del año en curso obrante a fs. 30/31, mediante la cual se resolvió confirmar el
punto I) de la resolución obrante a fs. 6/7 y vta., en cuanto no se hace lugar a la oposición
introducida por la Dra. María Inés Spinetta en representación del procesado Santiago
Antonini.
Que examinado el recurso interpuesto a la luz de las previsiones del
art. 463 del C.P.P.N., se advierten reunidos los recaudos allí establecidos.
Que asimismo cabe destacar, que de conformidad con la
jurisprudencia de la Cámara Nacional de Casación Penal, no basta que se den las hipótesis
contempladas en el art. 456 del C.P.P.N. para la procedencia del recurso bajo análisis (cfr.
C.N.C.P. Sala I causa nro. 37 “Berenhotz, Bernando”, reg. 79 del 12/11/93; causa nro. 118
“Bertucci, Abel Hugo”, reg. 127 del 16/01/94; Sala II causa “Civale, Daniel Osvaldo”, reg.
399 del 6/3/95, Sala III, causa 571, “Santillan, Lidia Julia”del 20/7/95), sino que la
resolución atacada debe contener como nota característica la de poner fin al proceso, esto es
reunir el carácter de sentencia definitiva o tratarse de autos que pongan fin a la acción o la
pena o hagan imposible que continúen las actuaciones o denieguen la extinción
conmutación o suspensión de la pena. (art. 457 del C.P.P.N.). Que, asimismo tiene dicho
que el criterio para determinar el concepto de sentencia definitiva, se funda más en el efecto
de la resolución con relación al proceso, que en su contenido (in re “Bertucci” cit.).
Que analizadas las presentes actuaciones, toda vez que, habiéndose
pretendido la declaración de extinción de la acción penal por prescripción, sin que haya
tenido acogida, cabe entenderse que si bien no nos encontramos ante el recurso interpuesto
contra una sentencia definitiva, la decisión que recaiga por parte del Tribunal Superior,
puede revestir tales características, pues es claro que de aceptarse el planteo del recurrente,
esto es la declaración de prescripción de la acción, quedará cerrada toda discusión en torno
a la conducta de Santiago Antonini que se investiga.
Lo expuesto indica, que nos hallamos frente a un decisorio que
podría revestir el carácter de sentencia definitiva, por sus efectos y por tanto, habrá de
concederse el recurso.
POR ELLO ES QUE SE RESUELVE: Conceder para ante la Cámara Nacional de Casación
Penal, el recurso interpuesto a fs. 32/37.
Regístrese, notifíquese, y elévese en la forma de estilo.Firmado
Jueces Sala I Dres.Carlos Román Compaired.Julio Víctor Reboredo.
Ante mí: Dra.Alicia M. Di Donato.