OBLIGACIONES POTESTATIVAS - Semanario Judicial de la

350529. . Tercera Sala. Quinta Época. Semanario Judicial de la Federación. Tomo LXXIX, Pág. 5831.
OBLIGACIONES POTESTATIVAS (LEGISLACION DE VERACRUZ). No es potestativa,
en el sentido de la ley, la condición que depende en parte de la voluntad del deudor; el
Código Civil de Veracruz, supera por su expresión enérgica, el contexto de los artículos 1170
y 1174, del Código Napoleón. En el artículo 1877 de aquél, se adopta la doctrina de Pothier,
y aun su lenguaje; y si el artículo 1174 del Código Napoleón, decreta la nulidad de la
obligación que se contrae bajo condición potestativa, el precepto concordante del código de
Veracruz expresa: cuando el cumplimiento de la condición dependa de la exclusiva voluntad
del deudor, la obligación condicional será nula. Por tanto, cuando la condición no dependa
exclusivamente de la voluntad del deudor, sino de un tercero no ligado por vínculo
contractual alguno, no puede decirse que se esté en presencia de una condición potestativa
que deba considerarse nula, pues ésta no puede tener lugar cuando la realización del evento
depende, a lo menos en parte, de la voluntad de otro; y técnicamente pertenece a la categoría
de las condiciones mixtas, que no anulan la obligación, y entre ellas debe clasificarse.
Amparo civil directo 1248/43. Durand M. Antonio. 20 de marzo de 1944. Unanimidad de
cinco votos. Ponente: Emilio Pardo Aspe.
-1-