ngic gn `zrgfkc rctc nqu swg wucp uknncu fg twgfcu

/OHJDHO([SHGLDSDUDORVTXHXVDQVLOODVGHUXHGDV
Í
$*(1&,$6
.NGICGN'ZRGFKCRCTCNQUSWG
WUCPUKNNCUFGTWGFCU
­
¬ â
-8$13('52&+8(70,66‹
%DUFHORQD
K
(Q(XURSDKD\PLOORQHVGHSHUVRQDVFRQPRYLOLGDGUHGXFLGD\WRGDV
TXLHUHQLUVHGHYDFDFLRQHV3HURDOPRPHQWRGHEXVFDUKRWHOHVFRPLHQ]D
ODRGLVHDVLELHQORVEXVFDGRUHVSHUPLWHQILOWUDUODVE¼VTXHGDVFRQILOWURV
ODVIRWRVTXHHQVH³DQQRVRQGHKDELWDFLRQHVDGDSWDGDV
­&QORCTVKTGP)CEGDQQM
KWWSZZZFHURGRVEHFRPHVYLDMHURVDJHQFLDVOOHJDHOH[SHGLDSDUDORVTXHXVDQVLOODVGHUXHGDVBBKWPO
/OHJDHO([SHGLDSDUDORVTXHXVDQVLOODVGHUXHGDV
/DSHUVRQDTXHXVDXQDVLOODGHUXHGDVWLHQHTXHHPSH]DUXQSHULSOR
FRQWDFWDQGRDODUHFHSFLµQSHGLUTXHOHHQY¯HQLP£JHQHVGHODKDELWDFLµQ\
HOED³R\FRQVXHUWHSRGU£WHQHUXQDUHVSXHVWDHQXQSDUGHVHPDQDV
DXQTXHWDPEL«QSXHGHQGHPRUDUXQSDUGHPHVHV
$GHP£VGHODHVFDVDLQIRUPDFLµQGHORVEXVFDGRUHVP£VSRSXODUHVRWUR
SUREOHPDTXHVXIUHHVWHFROHFWLYRHVTXHORVKRWHOHVTXHWLHQHQPXFKD
GHPDQGDFRPRVXHOHVXFHGHUHQ&DQDULDVR%DOHDUHVHQHOYHUDQRRIUHFHQ
ODVKDELWDFLRQHVDGDSWDGDVDFXDOTXLHUSDVDMHUR(VTXHODOH\GLFHTXHORV
KRWHOHVWLHQHQTXHWHQHUKDELWDFLRQHVDGDSWDGDVSHURQROHVREOLJDDTXH
VµORVHDRFXSDGDSRUSHUVRQDVFRQGLVFDSDFLGDGPRWUL]
̸/DSHUVRQDFRQPRYLOLGDGUHGXFLGDWRGDY¯DWLHQHTXHRUJDQL]DUXQYLDMH
FRPRHQHOVLJOR;;WLHQHTXHOODPDUSRUWHO«IRQRSHGLULP£JHQHVR
WHUPLQD\HQGRDXQDDJHQFLDGHYLDMHV\SDJDXQYLDMHP£VFDUR$OILQDO
GHEHSURJUDPDUVXYLDMHFRQRFKRPHVHVGHDQWLFLSDFLµQ̹GLFH3HGUR
+HUQ£QGH]FUHDGRUGHOSRUWDO2PQLURRPVFRP
(VWDZHEHVXQEXVFDGRUGHKDELWDFLRQHVGHKRWHOHVSDUDSHUVRQDVFRQ
GLVFDSDFLGDGPRWUL]$GHP£VGHHQVH³DUODVFO£VLFDVLP£JHQHVGH
SLVFLQDVUHFHSFLRQHV\UHVWDXUDQWHVWDPEL«QHQVH³DFµPRVRQODV
KDELWDFLRQHVDGDSWDGDVORVED³RVDVFHQVRUHV\ODVSDXWDVGHDFFHVRVL
KD\UDPSDVSXHUWDVDXWRP£WLFDVHWF«WHUD
3WGGPOGFKCJQTCVGPICPUWXKCLGQTICPK\CFQ
KWWSZZZFHURGRVEHFRPHVYLDMHURVDJHQFLDVOOHJDHOH[SHGLDSDUDORVTXHXVDQVLOODVGHUXHGDVBBKWPO
/OHJDHO([SHGLDSDUDORVTXHXVDQVLOODVGHUXHGDV
+HUQ£QGH]QRWLHQHQLQJXQDGLVFDSDFLGDGSHURFXDQGRHO&DELOGRGH*UDQ
&DQDULDOHHQFDUJµXQDFDPSD³DGHVHQVLELOLGDGGHVFXEULµODV
GLVFULPLQDFLRQHVTXHWLHQHQODVSHUVRQDVTXHXVDQVLOODVGHUXHGDVFXDQGR
GHFLGHQRUJDQL]DUVXVYLDMHV
$LQLFLRVGHOFRPHQ]DURQDGHVDUUROODUODZHE\HQPD\RUHFLELHURQHO
SUHPLR3KLOOLSV0RUULVDOPHMRUHPSUHQGHGRUGHOD³RTXHDGHP£VGH
HXURVOHSHUPLWLHURQUHDOL]DUXQSURJUDPDGHDFHOHUDFLµQGHHPSUHVDVHQOD
)XQGDFLµQ0%$%XVLQHVV6FKRRO
+DFHSRFDVVHPDQDVHOGHPD\RODQ]DURQRILFLDOPHQWHODZHE\VLELHQ
WLHQHXQDRIHUWDSHTXH³DGHKRWHOHVVRORRQFHHVWDEOHFLPLHQWRVHVW£QHQ
WUDWDWLYDVGHFHUUDUXQDFXHUGRFRQHO*UHPLG˹+RWHOVGH%DUFHORQDTXHOHV
SHUPLWLU¯DDPSOLDUODRIHUWDDHVWDEOHFLPLHQWRVGHODFLXGDGFRQGDO
̸&RQ2PQLURRPVTXHUHPRVTXHODVSHUVRQDVFRQPRYLOLGDGUHGXFLGDWDUGH
ORPLVPRTXHFXDOTXLHUSHUVRQDTXHHQPHGLDKRUD\DKD\DRUJDQL]DGRVXV
YDFDFLRQHV̹GLFH+HUQ£QGH]
­
¬ â Ø
ã
0£VGH$JHQFLDV
FGECFCGWTQUSWGICPC'N%QTVG+PINÉURTQEGFGFGUWCIGPEKCFG
XKCLGU
KWWSZZZFHURGRVEHFRPHVYLDMHURVDJHQFLDVOOHJDHOH[SHGLDSDUDORVTXHXVDQVLOODVGHUXHGDVBBKWPO