INFORME DE CALIDAD DE AGUA Fecha de Emisión: 09/08/2012 Protocolo Interno Nº: E/0712-160 Razón Social: Centro Urbano Barrancas del Country Náutico Escobar Asociación Civil Dirección: Planta Escobar Fecha de Extracción: 17/07/2012 Fecha de Recepción: 17/07/2012 Fecha de Inicio del Análisis: 18/07/2012 Fecha de Finalización del Análisis: 01/08/2012 Datos de la muestra: Muestra Liquida Sitio de Extracción: Canilla - Zona puente Certificado de Cadena de Custodia Nº: A 00452023 Protocolo para Informe Nº: A 00497993 Muestra extraída por: Personal del Laboratorio Resultado de Análisis Determinaciones Metodologías Turbiedad Color Resultados Unidades Valores Máximos* S.M. 2130 S.M. 2120 C 1 NTU 3 1 Pt-Co 5 Sin Olores Olor S.M. 2150 ………… Sin Olores Extraños Extraños pH S.M. 4500 H 8,05 UpH 6,5 – 8,5 Sólidos Totales Disueltos S.M. 2540 B 468,0 mg/l 1500 Alcalinidad Total S.M. 2320 B 430,1 mg/l No Especifica Dureza Total S.M. 2340 C 191,1 mg/l 400 Cloruros S.M. 4500 Cl B 21,7 mg/l 350 ** Cloro Residual S.M. 4500 Cl G 0,02 mg/l Min. 0,2 Sulfatos S.M. 4500 SO4 E 29,0 mg/l 400 Hierro Total S.M. 3500Fe D 0,03 mg/l 0,30 Amonio S.M. 4500 NH3 C 0,16 mg/l 0,20 Calcio S.M. 3500 Ca D 20,00 mg/l No Especifica Magnesio S.M. 3500 Mg E 34,00 mg/l No Especifica (1) *** Fluoruro S.M. 4500-F <0,5 mg/l Variable Nitrito S.M. 4500 NO2 B 0,01 mg/l 0,10 Nitrato S.M. 4500 NO3 E 42,0 mg/l 45 (1) Arsénico S.M. 3500As C <0,002 mg/l 0,01 (1) Plomo S.M. 3500Pb <0,002 mg/l 0,05 *Según el Código Alimentario Argentino, Artículo 982 (Res Conj. SPRyRS y SAGPyA Nº 68/2007 y Nº 196/2007). (1) Ref. : El valor obtenido es menor al límite de cuantificación del método de análisis. Rev. 0 Fecha 09/08/2012 Realizo A. Lopez Controló Y. Torres Aprobó V. Graf Descripción Análisis de Calidad de Agua Página 1 de 3 Prohibida su reproducción total o parcial. La reproducción de la misma deberá ser autorizada por Wasser Servicios Industriales S.A. ANALISIS FISICO-QUIMICO INFORME DE CALIDAD DE AGUA Fecha de Emisión: 09/08/2012 Protocolo Interno Nº: E/0712-160 Razón Social: Centro Urbano Barrancas del Country Náutico Escobar Asociación Civil Dirección: Planta Escobar Fecha de Extracción: 17/07/2012 Fecha de Recepción: 17/07/2012 Fecha de Inicio del Análisis: 18/07/2012 Fecha de Finalización del Análisis: 01/08/2012 Datos de la muestra: Muestra Liquida Sitio de Extracción: Canilla - Zona puente Certificado de Cadena de Custodia Nº: A 00452023 Protocolo para Informe Nº: A 00497993 Muestra extraída por: Personal del Laboratorio ANALISIS BACTERIOLOGICO Determinaciones Coliformes Totales Resultados Unidades Valores Máximos* S.M. 9215 B 7,0 UFC/ml 500 NMP/100 ml 3 NMP/100 ml Ausencia en 100 ml (1) S.M 9221 B Escherichia Coli S.M 9221 C <1,0 Ausencia (2) (2) Pseudomonas Aeruginosas S.M 9213 F Ausencia NMP/100 ml Ausencia en 100 ml *Según el Código Alimentario Argentino, Artículo 982 (Res Conj. SPRyRS y SAGPyA Nº 68/2007 y Nº 196/2007). N.M.P.: Número Más Probable. U.F.C.: Unidad Formadora de Colonias. (1) Ref. : El valor obtenido es menor al límite de cuantificación del método de análisis. (2) Ref. : El valor obtenido es menor al límite de cuantificación del método de análisis, 1,0 NMP/100 ml. Instrumental Utilizado Rev. 0 Equipo Nº de Serie Espectrofotómetro DR/2800 Hanna Instrument pH-metro HI223 Hanna Instrument Balanza Analítica Explorer Ohaus Estufa de Incubación Faeta Flujo Laminar Richi 1254620 749559 D3151118393700 1299 ……….. Fecha 09/08/2012 Realizo A. Lopez Controló Y. Torres Aprobó V. Graf Descripción Análisis de Calidad de Agua Página 2 de 3 Prohibida su reproducción total o parcial. La reproducción de la misma deberá ser autorizada por Wasser Servicios Industriales S.A. Bacterias Aeróbicas Metodologías INFORME DE CALIDAD DE AGUA Fecha de Emisión: 09/08/2012 Protocolo Interno Nº: E/0712-160 Razón Social: Centro Urbano Barrancas del Country Náutico Escobar Asociación Civil Dirección: Planta Escobar Fecha de Extracción: 17/07/2012 Fecha de Recepción: 17/07/2012 Fecha de Inicio del Análisis: 18/07/2012 Fecha de Finalización del Análisis: 01/08/2012 Datos de la muestra: Muestra Liquida Sitio de Extracción: Canilla - Zona puente Certificado de Cadena de Custodia Nº: A 00452023 Protocolo para Informe Nº: A 00497993 Muestra extraída por: Personal del Laboratorio (**) En el caso que el agua sea extraída de un pozo de manera directa, la legislación aplicada por el Código Alimentario Argentino para el Cloro (Min. 0,2 mg/l), no tiene validez. Ya que, rige únicamente para aguas ubicadas en reservorios domiciliarios e industriales, y agua de red; y no para Aguas de Pozo. (***) Observación : Para los fluoruros la cantidad máxima, se da en función de la temperatura promedio de la zona, teniendo en cuenta el consumo diario del agua de bebida: Temperatura media y máxima del año (ºC) 10,0 – 12,0 contenido limite recomendado de Flúor (mg/l), límite inferior: 0,9: límite superior 1,7. Temperatura media y máxima del año (ºC) 12,1 – 14,6 contenido limite recomendado de Flúor (mg/l), límite inferior: 0,8: límite superior 1,5. Temperatura media y máxima del año (ºC) 14,7 – 17,6 contenido limite recomendado de Flúor (mg/l), límite inferior: 0,8: límite superior 1,3. Temperatura media y máxima del año (ºC) 17,7 – 21,4 contenido limite recomendado de Flúor (mg/l), límite inferior: 0,7: límite superior 1,2. Temperatura media y máxima del año (ºC) 21,5 – 26,2 contenido limite recomendado de Flúor (mg/l), límite inferior: 0,7: límite superior 1,0. Temperatura media y máxima del año (ºC) 26,3 – 32,6 contenido limite recomendado de Flúor (mg/l), límite inferior: 0,6: límite superior 0,8. Conclusión: Los resultados obtenidos no superan los valores máximos, establecidos por el Código Alimentario Argentino, Artículo 982 (Res Conj. SPRyRS y SAGPyA Nº 68/2007 y Nº 196/2007). Rev. 0 Fecha 09/08/2012 Realizo A. Lopez Controló Y. Torres Aprobó V. Graf Descripción Análisis de Calidad de Agua Página 3 de 3 Prohibida su reproducción total o parcial. La reproducción de la misma deberá ser autorizada por Wasser Servicios Industriales S.A. Observación : En la evaluación de la potabilidad del agua ubicada en reservorios de almacenamiento domiciliario deberá incluirse entre los parámetros microbiológicos a controlar el recuento de bacterias mesofilas en agar (APC -24 Hs a 37 º C): en el caso de que el recuento supere las 500 UFC/ml y se cumplan el resto de los parámetro indicados, solo se deberá exigir la higienización del reservorio y un nuevo recuento. En las aguas ubicadas en los reservorios domiciliarios no es obligatoria la presencia de cloro.