Job 5:13 Biblia Torres Amat

www.bibliatodo.com
Job 5:13 Torres Amat
Torres Amat
que prende a los astutos con las mismas redes de ellos, y desvanece los designios de los
malvados,
Reina Valera 1960
Que prende a los sabios en la astucia de ellos,
Y frustra los designios de los perversos.
Traducción en Lenguaje Actual
Nueva Version Internacional
Él atrapa a los astutos en su astucia,
y desbarata los planes de los malvados.
Biblia de las Americas
El prende a los sabios en su propia astucia, y el consejo de los sagaces pronto se frustra.
Dios habla hoy
Él atrapa al astuto en su propia astucia,
y hace que fracasen sus planes malvados:
Nueva Traducción Viviente
Él atrapa a los sabios en su propia astucia y desbarata sus ingeniosas maquinaciones.
Palabra de Dios para Todos
Dios atrapa a los sabios en su propio ingenio.
Biblia de Jerusalén 1998
Enreda en su astucia a los sabios, los planes de los taimados fracasan.
La Biblia del Oso RV1569
Que prende à los ?abios en ?u a?ucia, y el con?ejo de los peruer?os es entontecido.
Biblia Torres Amat Copyright © Félix Torres Amat. Traducción de la Vulgata al castellano 1825.
https://www.bibliatodo.com/biblia/Torres-amat/job-5-13
P 1/1