LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 3º ESO CURSO 14-15 Octubre 2014 TAREA DE REDACCIÓN U1 CRITERIOS: Cuento al estilo de don Juan Manuel B, C, D Tras haber visto en clase las características fundamentales y la estructura de los cuentos que forman El conde Lucanor, vas a poner en práctica lo aprendido elaborando tu propio cuento de 300 a 400 palabras al estilo de don Juan Manuel. Deberás escribir un cuento siguiendo la técnica de don Juan Manuel para aconsejar a una persona que no consigue dejar de fumar, a pesar de que es consciente de que este hábito la está matando. Recuerda que… Don Juan Manuel, sobrino de Alfonso X el Sabio y uno de los nobles más influyentes de su época (siglo XIV), es el primer narrador que utilizó la prosa castellana para escribir relatos: con él nació la prosa literaria de ficción. Su obra más importante fue El conde Lucanor, una colección de 51 cuentos que pretenden advertir a los lectores de ciertos defectos morales, simbolizados a veces por animales, como la codicia o la vanidad. Pero también hay enseñanzas prácticas que intentan orientar a los nobles para que conserven la fe, la honra o el patrimonio. Por lo tanto, el autor escribió la obra con un propósito didáctico y moral. PUNTOS A TENER EN CUENTA: Tu cuento deberá tener la siguiente estructura, como en los ejemplos analizados en clase: 1. El conde Lucanor plantea un problema a Patronio, su servidor, y le pide que lo aconseje 2. Patronio establece una semejanza entre el caso que plantea el conde y un cuento 3. Patronio narra el cuento 4. Consejo de Patronio 5. Al conde le parece apropiado el consejo y lo pone en práctica con buenos resultados 6. Don Juan Manuel resume la enseñanza del cuento en dos versos pareados, a modo de moraleja. Elige un buen título para tu cuento, inspirándote en los títulos de El conde Lucanor. Debes respetar los nombres de los personajes: el conde Lucanor y Patronio Emplea estructuras organizativas elaboradas y convenciones propias de la lengua que se adecuen al contexto y a la intención de narrar, describir, informar y enseñar (propósito didáctico y moral). Redacta tu texto usando un lenguaje variado, preciso y eficaz. Utiliza una gramática y una sintaxis correctas. Cuida la puntuación y la ortografía y adapta tu registro a la situación comunicativa y a la intención del texto. La tarea se debe entregar impresa El trabajo debe tener las siguientes características: TIPO DE LETRA (FUENTE): A ELEGIR TAMAÑO DE LETRA: 12 TINTA NEGRA INTERLINEADO: ESPACIO 1’15 TEXTO JUSTIFICADO Esta tarea se va a evaluar con los criterios B, C, D. Consulta los descriptores en las páginas siguientes. CRITERIO B: ORGANIZACIÓN Nivel de logro 0 1-2 3-4 5-6 7-8 Descriptor de nivel El alumno no alcanza ninguno de los niveles especificados por los descriptores que figuran a continuación. El alumno: i. Usa estructuras organizativas mínimas del género narrativo (el cuento no tiene las seis partes), aunque pueden no siempre ser adecuadas al contexto y la intención de narrar y aconsejar (finalidad didáctica). La extensión no se ajusta a lo solicitado. ii. Organiza ideas y argumentos con un grado mínimo de coherencia y lógica, o las ideas están desorganizadas y falta coherencia. El alumno: i. Usa de manera adecuada la estructura organizativa del género narrativo (pero el cuento no tiene todas las partes) que se adecúan al contexto y la intención de narrar y aconsejar (finalidad didáctica). La extensión no se ajusta a lo solicitado. ii. Organiza ideas y argumentos con cierto grado de coherencia y lógica. El alumno: i. Usa de manera competente la estructura organizativa del género narrativo (cuento estructurado en seis partes) adecuada al contexto y la intención de narrar y aconsejar (finalidad didáctica). Se ajusta o se aproxima a la extensión solicitada. ii. Organiza las ideas y argumentos de una manera coherente y lógica donde las ideas se basan unas en otras. El alumno: i. Usa de manera sofisticada la estructura organizativa del género narrativo (cuento estructurado en seis partes) que se adecúa eficazmente al contexto y la intención de narrar y aconsejar (finalidad didáctica). Se ajusta a la extensión solicitada. ii. Organiza eficazmente las ideas y argumentos de una manera coherente y lógica donde las ideas se basan unas en otras de forma sofisticadas. CRITERIO C: PRODUCCIÓN DE TEXTOS Nivel de logro 0 1-2 3-4 5-6 7-8 Descriptor de nivel El alumno no alcanza ninguno de los niveles especificados por los descriptores que figuran a continuación. El alumno: i. Produce un texto que demuestra un trabajo personal limitado en el proceso creativo, demuestra un grado limitado de agudeza, imaginación y sensibilidad (invención del cuento y del pareado) y realiza una exploración y una consideración mínima de nuevas perspectivas e ideas. ii. Realiza elecciones de estilo mínimas en términos de recursos lingüísticos y literarios, demostrando un conocimiento limitado del efecto generado en el destinatario. El alumno: i. Produce un texto que demuestra un trabajo personal adecuado en el proceso creativo, demuestra cierto grado de agudeza, imaginación y sensibilidad (invención del cuento y del pareado), y realiza algo de exploración y consideración de nuevas perspectivas e ideas. ii. Realiza algunas elecciones de estilo en términos de recursos lingüísticos y literarios, demostrando un conocimiento adecuado del efecto generado en el destinatario. El alumno: i. Produce un texto que demuestra un trabajo personal considerable en el proceso creativo, demuestra un grado considerable de agudeza, imaginación y sensibilidad (invención del cuento y del pareado), y realiza una exploración y consideración notable de nuevas perspectivas e ideas. ii. Realiza elecciones de estilo meditadas en términos de recursos lingüísticos y literarios, demostrando un buen conocimiento del efecto generado en el destinatario. El alumno: i. Produce un texto que demuestra un alto grado de trabajo personal en el proceso creativo, demuestra un alto grado de agudeza, imaginación y sensibilidad (invención del cuento y pareado), y realiza una exploración y una consideración perspicaces de nuevas perspectivas e ideas. ii. Realiza elecciones de estilo perspicaces en términos de recursos lingüísticos y literarios, demostrando un conocimiento claro del efecto generado en el destinatario. CRITERIO D: USO DE LA LENGUA Nivel de logro 0 1-2 3-4 5-6 7-8 Descriptor de nivel El alumno no alcanza ninguno de los niveles especificados por los descriptores que figuran a continuación. El alumno: i. Usa una gama limitada de vocabulario, estructuras sintácticas y formas de expresión apropiados. ii. Escribe empleando un registro y un estilo inapropiados que no se adecuan al contexto y la intención. iii. Usa la gramática, sintaxis y puntuación con una precisión limitada; los errores a menudo dificultan la comunicación. iv. Usa la ortografía y caligrafía con una precisión limitada; los errores a menudo dificultan la comunicación. (11-14 faltas) El alumno: i. Usa una gama adecuada de vocabulario, estructuras sintácticas y formas de expresión apropiados. ii. Escribe empleando en ocasiones un registro y un estilo adecuados al contexto y la intención. iii. Usa la gramática, sintaxis y puntuación con cierto grado de precisión; los errores a veces dificultan la comunicación. iv. Usa la ortografía y caligrafía con cierto grado de precisión; los errores a veces dificultan la comunicación. (8-10 faltas) El alumno: i. Usa de manera competente una gama variada de vocabulario, estructuras sintácticas y formas de expresión apropiados. ii. Escribe empleando de manera competente un registro y un estilo adecuados al contexto y la intención. iii. Usa la gramática, sintaxis y puntuación con un grado considerable de precisión; los errores no dificultan la comunicación eficaz. iv. Usa la ortografía y caligrafía con un grado considerable de precisión; los errores no dificultan la comunicación eficaz. (5-8 faltas) El alumno: i. Usa eficazmente una gama variada de vocabulario, estructuras sintácticas y formas de expresión apropiados. ii. Escribe empleando de manera coherente un registro y un estilo apropiados y adecuados al contexto y la intención. iii. Usa la gramática, sintaxis y puntuación con un alto grado de precisión; los errores son leves y la comunicación es eficaz. iv. Usa la ortografía y caligrafía con un alto grado de precisión; los errores son leves y la comunicación es eficaz. (1-4 faltas)