Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 EMBAJADA ARGENTINA EN SUDAFRICA PERFIL DE MERCADO PRODUCTO: Fibra optica Posición Arancelaria: 9001.10 Enero 2008 EMBAJADA ARGENTINA EN SUDAFRICA P.O. BOX 11125 SECCION ECONOMICA Y COMERCIAL HATFIELD,0028 TEL.: (2712) 342-9601 / 342-1056 SUDAFRICA FAX: (2712) 342-8969 E-MAIL: [email protected] Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 PERFIL DE MERCADO FECHA DE ELABORACIÓN: Enero 2008 DESCRIPCION DEL PRODUCTO: Fibra optica POSICIÓN ARANCELARIA: 9001.10 INFORMACION GENERAL CAPITAL: Pretoria (Tshwane) MONEDA: Rand (ZAR) R1= 100 centavos Denominaciones en billetes: R10; R20; R50; R100 y R200 En monedas: 5c; 10c; 20c; R1; R2 y R5. TIPO DE CAMBIO AL //08: 1 U$S = Rand (TABLA TIPO DE CAMBIO ANEXO I) IDIOMAS: 11 idiomas oficiales: Ingles, Afrikaans, IsiNdebele, IsiXhosa, IsiZulu, Sepedi, Sesotho, Setswana, siSwati, Tshivenda, Xitsonga. RELIGION: 68% Cristianos, 2% Musulmanes, 1,5% Hindu, 28,5% cultos Indigenas CODIGOS TELEFONICOS: Sudafrica: 27 Bloemfontein: 051 Johannesburgo: 011 Ciudad del Cabo: 021 Pretoria: 012 Durgan: 031 Port Elizabeth: 041 East London: 043 ELECTRICIDAD: 220/240 volts - 50Hz. HORARIO: GMT + 2 (5 horas + que Argentina) FERIADOS SUDAFRICANOS: Sudáfrica cuenta con 12 Feriados Nacioneles: Año Nuevo 1 Enero Día de los Derechos Humanos 21 Marzo Viernes Santo (Viernes anterior a Pascuas) Día de la Familia (Lunes despues de Pascuas) Día de la Libertad 27 Abril Día del Trabajador 1 Mayo Día de la Juventud 16 Junio Día Nacional de la Mujer 9 Agosto Día de la Tradición 24 Septiembre Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Día de la Reconciliación 16 de Diciembre Navidad 25 de Diciembre Día de la “Buena Voluntad” 26 de Diciembre. (Si cualquiera de estos días feriados cae en domingo, se traspasa al lunes inmediato) PRINCIPALES CENTROS DE CONSUMO Aproximadamente el 90% de la población sudafricana se localiza en las areas que rodea a las ciudades de Johannesburgo, Pretoria, Ciudad del Cabo, Durban y Port Elizabeth que representan las mayores zonas de actividad económica del país y los mayores centros de consumo. La población sudafricana se estima en 47,4 millones de habitantes. En la actualidad la Repúbica de Sudáfrica esta dividida en 9 Provincias, a saber: PROVINCIA CAPITAL Eastern Cape Free State Gauteng KwaZulu Natal Bisho Bloemfontein Johannesburg Pietermaritzburg y Ulundi Polokwane Nelspruit Kimberly Mafikeng Cape Town Limpopo Mpumalanga Northen Cape, North West Western Cape AREA % TOTAL (km2) AREA 169.580 13,9 % 129.480 10,6 % 17.010 1,4 % 92.100 7,6 % 123.910 79.490 361.830 116.320 129.386 Población Urbana y Rural por Provincia: PROVINCIA POBLACION URBANA Eastern Cape 36,6% Free State 68,6% Gauteng 97,0% Kwazulu Natal 43,1% Mpumalanga 39,1% Northern Cape 70,1% Limpopo 11,0% North West 34,9% Western Cape 88,9% 53,7% South Africa Total Statistics South Africa – Stats in brief 10,2 % 6,5 % 29,7 % 9,5 % 10,6 % TOTAL % TOTAL HABITANTES GDP 7,1 millones 8,1% 3,0 millones 5,5 % 9,0 millones 33,3 % 9,9 millones 16,7 % 5,6 millones 3,2 millones 1,0 millones 3,8 millones 4,7 millones 3,8 % 6,8 % 2,2 % 6,3 % 14,4 % POBLACION RURAL 63,4% 31,4% 3,0% 56,9% 60,9% 29,9% 89,0% 65,1% 11,1% 46,3% PRINCIPALES ACCESOS A MERCADO: PUERTOS: Puerto de Durban, Ciudad del Cabo y Port Elizabeth, carga general y contenedores. Depósitos para carga general y refrigerada. AEROPUERTOS: Johanesburgo y Ciudad del Cabo con depósitos para carga general y refrigerada. Sudáfrica cuenta con una excelente infraestructura vial y portuaria como asimismo aeropuertos internacionales con todo tipo de facilidades para la conservación alimenticia. Existe una distribución mayorista con mercados de concentración en las principales ciudades y una muy eficiente red de supermercados en todo el país, con una calidad de Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 packaging de exportación en cada uno de sus productos, tanto frescos, refrigerados o congelados. Tambien existen carnicerias independientes que abaratan sus costos evitando el empaquetado. COSTO DE NACIONALIZACION: Se han utilizado las Posiciones Arancelarias correspondientes a la descripción del producto de la Nomenclatura Sudafricana P.A. 9001.10 OPTICAL FIBRES AND OPTICAL FIBRE BUNDLES; OPTICAL FIBRE CABLES (EXCLUDING THOSE OF HEADING 85.44); SHEETS AND PLATES OF POLARISING MATERIAL; LENSES (INCLUDING CONTACT LENSES), PRISMS, MIRRORS AND OTHER OPTICAL ELEMENTS, OF ANY MATERIAL, UNMOUNTED (EXCLUDING SUCH ELEMENTS OF GLASS NOT OPTICALLY WORKED) - Optical fibres, optical fibre bundles and cables IVA : 14 % Arancel general: aplicable a la Republica Argentina: 15% U.E. Union Europea: 9,45 EFTA: European Free Trade Agreement: 15% SADC (*) Southern Africa Development Countries: libre. Fuente: Arancel de Importacion: extraído del libro Jacobsen Publishers (Pty) Ltd. (*)Sudáfrica es miembro de la Comunidad de Desarrollo del Africa Austral (SADC) junto con Angola, Botswana, República Democrática del Congo, Lesotho, Malawi, Mauricio, Mozambique, Namibia, Swazilanda, Seychelles, Tanzania, Zambia y Zimbabwe. REGULACIONES Y DOCUMENTACION LEYES, REGULACIONES Y SISTEMAS QUE RIGEN EL PRODUCTO IMPORTADO: Rigen leyes y regulaciones establecidas por el South African Bureau of Standard SOUTH AFRICAN BUREAU OF STANDARDS (SABS) PRIVATE BAG X191 TEL: (2712) 428-7911 / 428-6561 / 6925 PRETORIA, 0001 FAX: (2712) 344-1568 SUDAFRICA E-MAIL: [email protected] Web: www.sabs.co.za THE SOUTH AFRICAN QUALITY INSTITUTE Tel: (012) 394 3400 Fax: (012) 428 6687 E-mail: [email protected] Werb: www.saqi.co.za PRINCIPALES ESTADISTICAS DE IMPORTACION CON PAISES DE ORIGEN AÑO 2005 PARA LA POSICION P.A.9001.10 Importaciones Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Pais origen China Alemania Dinamarca Reino Unido Rep. Corea Paises Bajos Suecia Estados Unidos Resto Total Cantidad kg Valor Rand 1.637 606 691 7.017 10.852 2.410 584 9.395 341 33.533 Valor U$S 739.760 851.608 143.867 1.056.891 5.501.710 2.828.350 138.233 2.312.019 127.298 13.699.736 116.314 133.901 22.621 166.178 865.049 444.709 21.735 363.525 20.015 2.154.047 PRINCIPALES ESTADISTICAS DE EXPORTACION CON PAISES DE DESTINO AÑO 2005 PARA LA POSICION P.A.9001.10 Exportaciones Pais Cantidad Valor Valor Destino kg Rand U$S Angola 137 22.931 Brasil 159 8.946 Costa de Marfil 154 7.795 Alemania 124 625.929 Ghana 7 9.449 India 3.214 61.089 Kenia 299 31.108 Mauricio 34 13.345 Tanzania 393 47.974 Uganda 100 13.062 Estados Unidos 68 178.304 Zimbabwe 2.163 115.795 Resto 268 14.467 Total 7.120 1.150.194 Fuente: Customs & Excise South Africa Valor calculado con tasa de cambio promedio anual para cada año. 3.606 1.407 1.226 98.417 1.486 9.605 4.891 2.098 7.543 2.054 28.035 18.207 2.275 180.848 PRINCIPALES ESTADISTICAS DE IMPORTACION CON PAISES DE ORIGEN AÑO 2006 PARA LA POSICION P.A.9001.10 Importaciones Pais origen Cantidad Valor kg Rand Suiza 68 China 2.609 Alemania 1.445.542 Francia 21.037 Reino Unido 1.362 Japón 33 Rep. Corea 19.450 Valor U$S 40.998 2.589.821 1.155.057 17.757.283 1.573.990 47.034 18.368.365 6.056 382.544 170.614 2.622.937 232.495 6.947 2.713.200 Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Paises Bajos Taiwán Estados Unidos Resto Total 5.619 121 1.358 737 1.497.936 7.524.189 79.016 770.978 223.624 50.130.355 1.111.402 11.671 113.882 33.032 7.404.779 PRINCIPALES ESTADISTICAS DE EXPORTACION CON PAISES DE DESTINO AÑO 2006 PARA LA POSICION P.A.9001.10 Exportaciones Pais Cantidad Valor Valor Destino kg Rand U$S Bélgica 335 18.105 2.674 Alemania 32 38.255 5.651 Finlandia 70 275.872 40.749 Mauricio 4.282 207.322 30.624 Mozambique 284 17.822 2.632 Nigeria 175.736 8.999.533 1.329.325 Tanzania 2.745 106.503 15.732 Uganda 40.528 1.524.947 225.251 Zambia 4.985 303.319 44.803 Zimbabwe 12.762 444.410 65.644 Resto 29 5.160 762 Total 241.788 11.941.248 1.763.848 Fuente: Customs & Excise South Africa Valor calculado con tasa de cambio promedio anual para cada año. PRINCIPALES ESTADISTICAS DE IMPORTACION CON PAISES DE ORIGEN ENERO – JULIO 2007 PARA LA POSICION P.A.9001.10 Pais origen China Alemania España Francia Reino Unido Rep. Corea Paises Bajos Estados Unidos Resto Total Importaciones Cantidad Valor kg Rand 739 882 100 25.019 540 16.288 1.180 277 1.032 46.057 Valor U$S 1.090.244 1.194.128 222.265 20.458.516 375.245 12.168.161 2.195.190 294.687 218.893 38.217.329 152.695 167.245 31.130 2.865.338 52.555 1.704.224 307.450 41.273 30.657 5.352.567 PRINCIPALES ESTADISTICAS DE EXPORTACION CON PAISES DE DESTINO ENERO – JULIO 2007 PARA LA POSICION P.A.9001.10 Pais Exportaciones Cantidad Valor Valor Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Destino kg Rand U$S Angola 8.089 1.133 Mauricio 4.829 444.333 62.232 Malawi 888 208.550 29.209 Nigeria 47.457 4.574.967 640.752 Oman 82.307 1.861.487 260.712 Uganda 4.480 223.992 31.371 Zambia 1.171 41.380 5.796 Zimbabwe 360 21.000 2.941 Resto 1.032 218.893 30.657 Total 141.503 7.397.728 1.036.096 Fuente: Customs & Excise South Africa Valor calculado con tasa de cambio promedio anual para cada año. DESPACHANTES DE ADUANA: Translink Mr. Mike Weeks P.O. Box 1168 Kempton Park. 1620 Sudafrica Tel: (2711) 396-1325/6 Fax: (2711) 396-3221 / 2111 E-mail: [email protected] Pagina Web: http://www.translink.co.za Renfreight P.O. Box 4281 Johannesburg. 2000 Sudafrica Tel: (2711) 407-3500 Fax: (2711) 339-6889 E-mail: [email protected] Safcor Freight P.O.Box 707 Johannesburg. 2000 Sudafrica Tel: (2711) 922 9600 Fax: (2711) 922 9655 E-mail: [email protected] [email protected] Inelda Freight 342 Vom Hagen Str Pretoria West Sudafrica Tel: (2712) 327 3690 / 1 / 2 Fax: (2712) 327 2487 E-mail: [email protected] Scargo P.O.Box 40135 Faerie Glen. 0043 Sudafrica Tel: (2712) 808 1866 Fax: (2712) 808 2436 E-mail: [email protected] LISTADO DE EMPRESAS SUDAFRICANAS IMPORTADORAS Y/O DISTRIBUIDORAS ACCESS GROUP Mr S van der Westhuizen E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)12 345-6002 Facsimile:+27 (0)12 345-6001 E-Mail: [email protected] Employees: 120 Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Year Established: 1995 Description: Network management & installations ARB ELECTRICAL WHOLESALERS (PTY) LTD Mr M Pillai Position: Buyer Telephone: E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)31 910-0200 Facsimile:+27 (0)31 910-0299 E-Mail: [email protected] Website: www.arbelectrical.com Employees: 269 Year Established: 1980 Description: Distribute and sell electrical power & instrumentation cables. switchgear & overheadline transmission equipment & general electrical products CABCON TECHNOLOGIES (PTY) LTD Mr SJ Bowles Telephone: +27 (0)11 845-3325 Facsimile:+27 (0)11 845-4077 E-Mail: [email protected] Website: www.cabcon.co.za Employees: 10 Year Established: 1984 Description: Manufacturers. importers. distributors. suppliers of data cables & connectors CABLE & POWER SUPPLIES Mr RJ Miller Telephone: +27 (0)11 794-5672 Facsimile:+27 (0)11 794-5676 E-Mail: [email protected] Employees: 15 Year Established: 1985 Description: Manufacturers of HV fuses & supply low voltage. semi conductor fuses. computer hardware.software & consumables CABLE APPLICATIONS (PTY) LTD Mr C Oliver E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)86 111-3399 Facsimile:+27 (0)11 792-7409 E-Mail: [email protected] Website: www.cables.co.za Employees: 16 Year Established: 1988 Description: Retailers of computer cables & accessories CHRISTENSEN SAFTEC (PTY) LTD Mr G Lumpe E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)21 551-6320 Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Facsimile:+27 (0)21 551-6378 E-Mail: [email protected] Employees: 8 Year Established: 1979 Description: Retail & import capitators. relays. fuses & switches CONTINENTAL AFRICA POWER SUPPLIES (PTY) LTD Mr K Stielan E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)11 646-4674 Facsimile:+27 (0)11 646-4674 E-Mail: [email protected] Employees: 5 Year Established: 1999 Description: Supply transformers. cables. switchgear & meters DARTCOM (PTY) LTD Mr G Gamble E-Mail: [email protected] Mr R Budhram E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)12 345-7530 Facsimile:+27 (0)12 345-7600 E-Mail: [email protected] Website: www.dartcom.co.za Employees: 44 Year Established: 1978 Description: Suppliers of coaxial connectors & cables. microwave components. antennas. RF connectors. fibre optic connectors. cables & accessories & solar batteries FIBRE CABLE EQUIPMENT CC Mr AF Paul E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)12 651-2333 Facsimile:+27 (0)12 651-2744 E-Mail: [email protected] Website: www.fce.co.za Employees: 8 Year Established: 1999 Description: Distributes media converters. optical & LAN networking equipment. optical fibre cable & associated products to the data. telecommunications. security. instrumentation & mining. process & control industries NDUSTRIAL AUTOMATION & CONTROL (PTY) LTD Mr B van der Westhuizen Telephone: +27 (0)12 657-3600 Facsimile:+27 (0)12 657-3630 E-Mail: [email protected] Website: www.iaconline.co.za Employees: 17 Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Year Established: 1998 Description: Suppliers of network industrial products INDUSTRIAL CABLE SUPPLIERS CC Mr N Kobrin Telephone: +27 (0)11 683-3203 Facsimile:+27 (0)11 434-1956 E-Mail: [email protected] Employees: 20 Year Established: 1979 Description: Supply electrical accessories Registration Number: Nationality Majority Shareholder: LETACLA (PTY) LTD Mr C Horn E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)11 888-9323 Facsimile:+27 (0)11 888-9324 E-Mail: [email protected] Website: www.letacla.co.za Employees: 17 Year Established: 1997 Description: Install fibre optic cables & supply cable hardware & accessories PHELPS DODGE NATIONAL CABLES PTY LTD Mr A Wessels Telephone: +27 (0)11 824-4747 Facsimile:+27 (0)11 824-4901 E-Mail: [email protected] Website: www.nationalcables.co.za//pdic.com Employees: 46 Year Established: 1990 Description: Distributors of electric cables of all voltages. fibre optics & structured cabling systems PHENDULA TECHNOLOGIES (PTY) LTD Mr DJ Rousseau E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)11 314-1511 Facsimile:+27 (0)11 314-1891 E-Mail: [email protected] Website: www.phendulatech.co.za Employees: 5 Year Established: 2002 Description: Distributor of IT equipment & fibre optic cables PHOENIX CONTACT (PTY) LTD Mr GR Mackenzie E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)11 801-8200 Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 Facsimile:+27 (0)11 793-4403 E-Mail: [email protected] Website: www.phoenixcontact.co.za Employees: 40 Year Established: 1969 Description: Suppliers of electrical & electronic interface technology for general engineering. manufacturing. automation & process control POWERMAC CABLES AFRICA (PTY) LTD Mr D Mackintosh E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)11 908-3050 Facsimile:+27 (0)11 864-4007 E-Mail: [email protected] Website: www.powermac.co.za Employees: 20 Year Established: 2004 Description: Distributors of electrical cable Registration Number: 2004/023479/07 Nationality Majority Shareholder: South African BEIMAH AGENCIES (PTY) LTD (INDUSTRIAL & MINING SUPPLIES) NAMIBIA Mr H Pupkewitz E-Mail: [email protected] Telephone: +264 61 37-4450 F acsimile:+264 61 37-4451 E-Mail: [email protected] Employees: 9 Year Established: 1966 Description: Manufacturers agents TANK INDUSTRIES (PTY) LTD Mr T E Hvidsten Telephone: +27 (0)21 700-4380 Facsimile:+27 (0)21 701-0128 E-Mail: [email protected] Website: www.tank.co.za Employees: 100 Year Established: 1986 Description: Manufacturers. retailers & importers of cable accessories TECHNOLOGY JUNCTION (PTY) LTD Mr S Paget E-Mail: [email protected] Telephone: +27 (0)11 792-3003 Facsimile:+27 (0)11 792-1994 E-Mail: [email protected] Website: www.techjunction.co.za Employees: 18 Year Established: 1998 Description: Distribute coaxial & optic fibre cable Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 TRI STAR TECHNOLOGY CC Mr G Govender Telephone: +27 (0)31 579-2510 Facsimile:+27 (0)31 579-2512 E-Mail: [email protected] Website: www.tristartech.co.za Employees: 19 Year Established: 1996 Description: Manufacturers & import cable connectors. fibre optic cables & computer consumables TSST COMPONENTS CC Mrs L Higgins Telephone: +27 (0)11 435-0808 Facsimile:+27 (0)11 436-2613 E-Mail: [email protected] Website: www.intekom.com/tsstcomponents Employees: 8 Year Established: 1989 Description: Suppliers & importers of telephone & access control systems & optical fibre cables CAMARAS DE COMERCIO SUDAFRICANAS DURBAN CHAMBER OF COMMERCE Mr. J. Naidoo P.O. Box 1506 TEL: (2731) 335-1000 Durban. 4000 FAX: (2731) 322-1288 Sudáfrica E-MAIL: [email protected] JOHANNESBURG CHAMBER OF COMMERCE Ms. Nadia Reyneke Private Bag 34 TEL: (2711) 726-5300 Auckland Park. 2006 FAX: (2711) 482-2000 Sudáfrica E-MAIL: [email protected] CAPE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY Ms. Jeannie Taljard P.O. Box 204 TEL: (2721) 418-4300 Cape Town. 8000 FAX: (2721) 418-1800 Sudáfrica E-MAIL: [email protected] PRETORIA CHAMBER OF BUSINESS P.O. Box 40653 Arcadia. 0007 Sudáfrica Mr. G. Herbert TEL: (2712) 342-3236 FAX: (2712) 342-1486 PORT ELIZABETH REGIONAL CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY Ms. Samantha Barnes P.O. Box 1137 TEL: (2741) 484-4430 North End. 6056 FAX: (2741) 487-1851 Sudáfrica E-mail: [email protected] EXHIBICIONES Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 FUTUREX 2008 Sandton Convention Centre - Johanneburg – 20 al 23 Mayo 2008 Exhibitions for Africa Contact Person: Ms. Brenda Kenealy Tel: (2711) 886-3734 Fax: (2711) 789-6562 E-mail: [email protected] Web: www .futurexequip.co.za SECUREX 2008 South African's International Security. Safety & Protection Exhibition Sandton Convention Centre - Johanneburg – 25 al 27 Junio 2007 Exhibitions for Africa Contact Person: Ms. Brenda Kenealy Tel: (2711) 886-3734 Fax: (2711) 789-6562 E-mail: [email protected] Web: www.securex.co.za ANEXO I TIPO DE CAMBIO VALOR PROMEDIO ANUAL 1USD = RAND AÑO 1991 2.76 1992 2.85 1993 3.27 1994 3.55 1995 3.63 1996 4.30 1997 4.61 1998 5.53 1999 6.11 2000 6.94 2001 8.61 2002 10.52 2003 7.56 2004 6.45 2005 6.36 2006 6.77 2007 - Enero 7.18 2007 - Febrero 7.17 2007 - Marzo 7.34 2007 - Abril 7.12 2007 - Mayo 7.02 2007 - Junio 7.17 2007 - Julio 6.97 Embajada Argentina en Sudafrica Enero de 2008 2007 - Agosto 2007 - Septiembre 2007 - Octubre 2007 - Noviembre 2007 - Diciembre Fuente: Banco de la Reserva de Sudáfrica 7.23 7.13 6.77 6.70