manual de operaciones c6 2015

Anuncio
Proyecto Conservación de Cuencas Costeras
en el Contexto de Cambio Climático
Manual de Operaciones
2015
Versión del 12 de diciembre de 2014.
PRIMERA SECCIÓN: ASPECTOS GENERALES DEL PROYECTO ................10
1. Antecedentes .................................................................................................10
2. Estructura del Proyecto ................................................................................11
2.1 OBJETIVO DE C6 ............................................................................................. 11
2.2 COMPONENTES DE C6 ..................................................................................... 12
2.3 REASIGNACIÓN DE RECURSOS ENTRE CUENCAS SELECCIONADAS ........................ 14
2.4 ARREGLOS INSTITUCIONALES PARA LA EJECUCIÓN DE C6 .................................... 14
2.5 DESCRIPCIÓN DEL FMCN ................................................................................ 15
2.6 DESCRIPCIÓN DEL FPB EN CONAFOR ............................................................ 16
2.7 DESCRIPCIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO DEL PROYECTO (CTP)................................ 17
2.8 COORDINACIÓN DEL PROYECTO ........................................................................ 18
2.9 COORDINACIÓN REGIONAL ............................................................................... 19
2.10 PARTICIPACIÓN LOCAL ................................................................................... 20
2.11 CONFLICTO DE INTERESES ............................................................................. 21
3. Salvaguardas ambientales y sociales .........................................................22
3.1 EL MARCO DE GESTIÓN AMBIENTAL Y SOCIAL .................................................... 22
3.2 EL MARCO DE PLANIFICACIÓN DE PUEBLOS INDÍGENAS....................................... 24
3.3 MARCO DE PROCEDIMIENTOS ........................................................................... 29
3.4 RESPONSABILIDADES DE LOS DIRECTORES DE LAS ANP ..................................... 30
3.5 ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO DE LOS CONSEJOS ASESORES EN LAS ANP ..... 30
3.6 RECURSOS PARA LA ESTRATEGIA SOCIAL .......................................................... 32
4. Gestión Financiera ........................................................................................32
4.1 FLUJO DE FONDOS........................................................................................... 32
4.2 DISTRIBUCIÓN DE LOS RECURSOS DEL PROGRAMA ............................................. 34
4.3 DESEMBOLSOS ................................................................................................ 35
4.4 REPORTES FINANCIEROS Y AUDITORÍA EXTERNA............................................... 36
4.5 CONTABILIDAD................................................................................................. 37
4.6. CONTROL INTERNO ......................................................................................... 39
4.7 PRESUPUESTO ................................................................................................ 43
4.8 FONDO DE EMERGENCIA .................................................................................. 45
5. Adquisiciones y contrataciones ..................................................................46
5.1 ADQUISICIONES DE BIENES, OBRAS Y SERVICIOS DISTINTOS A LOS DE CONSULTORÍA47
5.2 SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN DE CONSULTORES ............................................... 49
5.3 SUB-PROYECTOS............................................................................................. 51
SEGUNDA SECCIÓN: PROCEDIMIENTOS PARA LA APLICACIÓN DE LOS
RECURSOS DEL FMCN VÍA PLANES OPERATIVOS ANUALES (POA) Y SUBPROYECTOS ......................................................................................................53
6. Aplicación de fondos para los POA.............................................................53
6.1 CICLO DE PROYECTO PARA LA ELABORACIÓN DE LOS POA .................................. 53
6.2 REQUISITOS PARA APROBACIÓN DE LOS POA .................................................... 55
6.3 REPORTES ...................................................................................................... 56
6.4 CALENDARIO DE REPORTES Y DESEMBOLSOS ..................................................... 58
MANUAL DE OPERACIONES C6
7. Monitoreo y seguimiento técnico de los POA ............................................60
7.1 IMPORTANCIA DEL SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN ................................................. 60
7.2 LA METODOLOGÍA ZOPP EN LOS PROGRAMAS OPERATIVOS ANUALES ................ 60
7.3 REPORTES SEMESTRALES ................................................................................ 62
7.4 MARCO LÓGICO GENERAL DEL PROYECTO ........................................................ 63
8. Procedimientos administrativos para los POA ..........................................67
8.1 CUENTAS BANCARIAS PARA LOS POA................................................................ 67
8.2 EJECUCIÓN DE LOS RECURSOS ......................................................................... 67
8.3 PERSONAL COMPLEMENTARIO .......................................................................... 69
8.4 GASTOS DE CAMPO .......................................................................................... 69
8.5 GASTOS DE CAPACITACIÓN ............................................................................... 70
8.6 ADQUISICIONES DE BIENES, OBRAS Y SERVICIOS DISTINTOS A LOS DE CONSULTORÍA70
8.7 SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN DE CONSULTORES ................................................ 72
8.8 PLAN DE ADQUISICIONES .................................................................................. 74
8.9 ARRENDAMIENTO ............................................................................................. 74
8.10 PLAN DE NECESIDADES SEMANAL .................................................................... 74
8.11 FORMAS Y PLAZOS DE PAGOS ......................................................................... 75
8.12 CAJA CHICA ................................................................................................... 75
8.13 FRAUDE Y CORRUPCIÓN ................................................................................. 77
8.14 LINEAMIENTOS Y REPORTES............................................................................ 77
8.15 CATÁLOGO DE CUENTAS ................................................................................. 78
8.16 TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES............................................................... 79
8.17 CONTENIDO DE LAS CARPETAS MENSUALES ..................................................... 79
8.18 SUBEJERCICIO ............................................................................................... 80
8.19 FONDOS DE EMERGENCIA ............................................................................... 80
8.20 CALENDARIO DE REQUISITOS ADMINISTRATIVOS PARA POA ............................... 80
9. Aplicación de los fondos para sub-proyectos ............................................84
9.1. BASES PARA LA CONVOCATORIA ....................................................................... 84
9.2. CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS..................................................................... 85
9.3 EVALUACIÓN DE PROPUESTAS .......................................................................... 86
9.4 NOTIFICACIÓN DEL RESULTADO A LOS PROPONENTES ......................................... 88
9.5 ELABORACIÓN DE CONTRATOS PARA SUB-PROYECTOS APROBADOS ..................... 89
9.6. PARTES DEL CONTRATO .................................................................................. 89
9.7 CRONOGRAMA PARA CONVOCATORIA Y SELECCIÓN DE SUB-PROYECTOS .............. 91
10. Monitoreo y seguimiento técnico-administrativo de los sub-proyectos 92
10.1 REPORTES DE LOS SUB-PROYECTOS ............................................................... 92
10.2 PRÓRROGAS PARA REPORTES O EJECUCIÓN DE LOS SUB-PROYECTOS ............... 93
10.3 DESEMBOLSOS .............................................................................................. 93
10.4 VISITAS DE SUPERVISIÓN ................................................................................ 94
10.5 TERMINACIÓN DEL SUB-PROYECTO .................................................................. 94
10.6. CANCELACIÓN DE SUB-PROYECTO .................................................................. 94
11. Procedimientos administrativos para los sub-proyectos ........................96
3
MANUAL DE OPERACIONES C6
11.1 CUENTAS BANCARIAS ..................................................................................... 96
11.2 CONTROLES INTERNOS .................................................................................. 96
11.3 PERSONAL COMPLEMENTARIO ........................................................................ 97
11.4 ADQUISICIONES DE BIENES, OBRAS Y SERVICIOS DISTINTOS A LOS DE CONSULTORÍA97
11.5 SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN DE CONSULTORES .............................................. 99
11.6 PLAN DE ADQUISICIONES .............................................................................. 101
11.7 FRAUDE Y CORRUPCIÓN ............................................................................... 101
11.8 CATÁLOGO DE CUENTAS ............................................................................... 101
11.9 TRANSFERENCIAS ........................................................................................ 103
11.10 INFORMES FINANCIEROS Y SUPERVISIÓN ADMINISTRATIVA.............................. 103
12. Formatos a utilizar por el FMCN ..............................................................105
12.1 ESTADO DE GASTOS PERSONALIZADO (SOE) ................................................. 105
12.2 SOLICITUD DEL FONDO DE EMERGENCIAS ...................................................... 105
12.3 PLAN DE ADQUISICIONES .............................................................................. 105
12.4 FORMATOS PARA ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES .................................... 105
12.4.1 INVITACIÓN A COTIZAR, ORDEN DE COMPRA, TÉRMINOS Y CONDICIONES ......... 105
12.4.2 EXPRESIÓN DE INTERÉS ............................................................................ 105
12.4.3 INSTRUCCIONES A LOS CONSULTORES ........................................................ 105
12.4.4 CONTRATO SUMA MENOR CON FIRMAS ........................................................ 105
12.4.5 CONTRATO DE SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA ........................................... 105
12.4.6 CONTRATO PARA CONSULTOR INDIVIDUAL ................................................... 105
12.4.7 TÉRMINOS DE REFERENCIA ........................................................................ 105
12.5 ELABORACIÓN DEL POA (SISEP)* ............................................................... 105
12.6 REPORTES SEMESTRALES (SISEP)* ............................................................. 105
12.7 PLAN DE NECESIDADES SEMANAL .................................................................. 105
12.8 CONTROL ADMINISTRATIVO DE RECURSOS ..................................................... 105
12.9 TRANSFERENCIA PRESUPUESTAL (SISEP)* ................................................... 105
12.10 CONVOCATORIA DE SUB-PROYECTOS .......................................................... 105
12.11 PROPUESTA DE SUB-PROYECTO (TÉCNICA) (SISEP)* ................................... 105
12.12 PROPUESTA DE SUB-PROYECTO (ADMINISTRATIVA) (SISEP)* ........................ 105
12.13 CARTA INVITACIÓN A EVALUADORES DE SUB-PROYECTOS .............................. 105
12.14 LINEAMIENTOS PARA EVALUADORES EXTERNOS ............................................ 105
12.15 EVALUACIÓN DE PROPUESTAS DE SUB-PROYECTOS ...................................... 105
12.16 RETROALIMENTACIÓN DE EVALUADORES ...................................................... 105
12.17 NOTIFICACIÓN DE RECHAZO A PROPUESTAS POR NO CALIFICAR ...................... 105
12.18 NOTIFICACIÓN DE RECHAZO DESPUÉS DE EVALUACIÓN .................................. 105
12.19 NOTIFICACIÓN DE FINANCIAMIENTO.............................................................. 105
12.20 CUESTIONARIO FINANCIERO Y LEGAL PARA OSC (SISEP)* ........................... 105
12.21 CONTRATO ESTÁNDAR PARA SUB-PROYECTOS ............................................. 105
12.22 APÉNDICE 1 DEL CONTRATO ESTÁNDAR ....................................................... 105
12.23 APÉNDICE 2 DEL CONTRATO ESTÁNDAR ....................................................... 105
12.24 REPORTES DE SUB-PROYECTOS (SISEP)*................................................... 105
12.25 MODIFICACIÓN DEL MARCO LÓGICO ............................................................. 105
12.26 ADDENDUM A CONTRATOS PARA SUB-PROYECTOS ........................................ 105
12.27 REPORTE DE VISITA A CAMPO...................................................................... 105
4
MANUAL DE OPERACIONES C6
12.28 CARTA DE CONCLUSIÓN DEL SUB-PROYECTO ................................................ 105
12.29 EVALUACIÓN DEL FR ................................................................................. 105
12.30 EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DE LA OSC ................................................... 105
TERCERA SECCIÓN: MANUAL OPERATIVO DEL FONDO PATRIMONIAL DE
BIODIVERSIDAD ..............................................................................................106
13. Apéndices ..................................................................................................107
13.1 REGLAMENTO INTERNO DEL COMITÉ TÉCNICO DEL PROYECTO (CTP) .............. 107
13.2 MARCO DE GESTIÓN AMBIENTAL Y SOCIAL .................................................... 107
13.3 MARCO DE PLANIFICACIÓN DE PUEBLOS INDÍGENAS ....................................... 107
13.4 MARCO DE PLANIFICACIÓN PARA LOS PUEBLOS INDÍGENAS DEL PROYECTO: BOSQUES Y
CAMBIO CLIMÁTICO DE CONAFOR ...................................................................... 107
13.5 MARCO DE PROCEDIMIENTO ......................................................................... 107
13.6 POLÍTICA DE INVERSIÓN ............................................................................... 107
13.7 MANUAL OPERATIVO DEL FONDO PATRIMONIAL DE BIODIVERSIDAD ................. 107
5
MANUAL DE OPERACIONES C6
Presentación
Este Manual de Operaciones tiene como objetivo ser una herramienta de consulta
útil y de fácil acceso para entender la operación del proyecto Conservación de
Cuencas Costeras en el Contexto de Cambio Climático (C6). Es resultado del trabajo
de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), la Comisión
Nacional Forestal (CONAFOR), el Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático
(INECC) y el Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza, A. C. (FMCN).
Cuenta con la valiosa retroalimentación del Banco Mundial (BM) y construye sobre
los Manuales de Operación del Fondo para Áreas Naturales Protegidas (FANP) y del
Fondo Patrimonial de Biodiversidad (FPB). El primero fue aprobado en 1997 por el
BM, así como sus versiones subsecuentes, mientras que el segundo fue aprobado
en 2008 y también cuenta con versiones recientes.
El Manual de C6 cuenta con tres secciones. La primera contempla los aspectos
generales del proyecto como sus antecedentes, estructura, el manejo y el uso
financiero de su patrimonio. La segunda integra los procedimientos para la aplicación
de recurso vía Planes Operativos Anuales (POA) y sub-proyectos por el FMCN,
mientras que la tercera corresponde a la última versión del Manual del FPB por
CONAFOR.
De enero a noviembre de cada año, los participantes del proyecto C6 podrán aportar
por escrito al Coordinador Regional del Proyecto (CRP) correspondiente sus
observaciones y recomendaciones sobre el Manual de Operaciones. La Unidad
Coordinadora del Proyecto (UCP) incorporará los comentarios generalizados,
siempre y cuando reciban la aprobación del Comité Técnico del Proyecto (CTP). La
versión actualizada del Manual de Operaciones se someterá a la no objeción del BM.
Los CRP distribuirán la nueva versión en enero de cada año.
6
MANUAL DE OPERACIONES C6
Lista de acrónimos
ANP
Áreas Naturales Protegidas
BM
Banco Mundial
CCDS
Consejo Consultivo de Desarrollo Sustentable
CDI
Comisión Nacional de Pueblos Indígenas
CONABIO
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
CONAFOR Comisión Nacional Forestal
CONAGUA Comisión Nacional del Agua
CONANP
Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas
CRP
Coordinador Regional del Proyecto
CTP
Comité Técnico del Proyecto
DW
DynaWare (sistema contable utilizado por el FMCN)
EPJ
Estudio Previo Justificativo
FANP
Fondo para Áreas Naturales Protegidas
FPB
Fondo Patrimonial de Biodiversidad (sub-cuenta del Fondo Forestal
Mexicano en CONAFOR)
FCC
Fondo Cuencas Costeras (cuenta de inversión del FMCN)
FGM
Fondo Golfo de México, A.C.
FMCN
Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza A.C.
FR
Fondo regional (FGM o FONNOR)
GEF
Global Environment Facility – Fondo para el Medio Ambiente Mundial
GOM
Gobierno de México
IFR
Interim Financial Reports – Reportes Financieros Intermedios
7
MANUAL DE OPERACIONES C6
INAH
Instituto Nacional de Antropología e Historia
INECC
Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático
LDRS
Ley de Desarrollo Rural Sustentable
LGEEPA
Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente
LGDFS
Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable
LGVS
Ley General de Vida Silvestre
MGAS
Marco de Gestión Ambiental y Social
MP
Marco de Procedimiento
MPPI
Marco de Planificación de Pueblos Indígenas
NAFIN
Nacional Financiera, S.N.C.
NOM
Norma Oficial Mexicana
OIC
Órgano Interno de Control
PAD
Plan de Acción de Desarrollo Sustentable
PAG y PC
Plan Anual de Gasto y Presupuesto Consolidado
PAMIC
Planes de Acción para el Manejo Integral de Cuencas
POA
Programa Operativo Anual
PPI
Planes de Pueblos Indígenas
PSA
Pago por Servicios Ambientales
RMANP
Reglamento de la LGEEPA en materia de Áreas Naturales Protegidas
SAGARPA
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentación
SEDESOL
Secretaría de Desarrollo Social
SFP
Secretaría de la Función Pública
8
MANUAL DE OPERACIONES C6
SHCP
Secretaría de Hacienda y Crédito Público
SEMARNAT Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
SIIF
Sistema Integral de Información Financiera
SIL
Proyecto: Bosques y Cambio Climático
SINAP
Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas
SINAP 2
Proyecto “Consolidación del Sistema Nacional de Áreas Naturales
Protegidas”
SISEP
Sistema de Seguimiento a Proyectos (utilizado por el FMCN)
SOE
Estado de gastos
TDR
Términos de Referencia
UCP
Unidad Coordinadora del Proyecto
URP
Unidad Regional del Proyecto
9
MANUAL DE OPERACIONES C6
PRIMERA SECCIÓN: ASPECTOS GENERALES DEL PROYECTO
1. Antecedentes
De acuerdo con recientes evaluaciones, en México los impactos del cambio climático
(intensidad de huracanes, sequía e incendios) afectarán particularmente a las áreas
costeras del sur continental del Golfo de California y del Golfo de México. El proyecto
busca conservar los ecosistemas de algunas cuencas costeras prioritarias por su
importancia global en biodiversidad. Estas cuencas han servido de refugios naturales
desde tiempos geológicos.
El proyecto tiene como antecedentes los importantes avances del sector ambiental en
México y se basa en un esfuerzo sin precedentes para coordinar actividades de cuatro
instituciones con amplia experiencia en la conservación. La Comisión Nacional de
Áreas Naturales Protegidas (CONANP) fortalecerá áreas naturales protegidas (ANP)
existentes y creará dos nuevas en las cuencas de enfoque del proyecto. La Comisión
Nacional Forestal (CONAFOR) apoyará las acciones de mitigación del cambio climático
a través de la conservación de bosques a través del Pago por Servicios Ambientales
(PSA) en las cuencas seleccionadas para el proyecto, así como sub-proyectos para el
manejo sustentable de bosques y contra la degradación del suelo. El Instituto Nacional
de Ecología y Cambio Climático (INECC), junto con la CONANP y la CONAFOR,
desarrollará planes de acción para el manejo integral de cuencas (PAMIC) alimentados
por los resultados de un monitoreo de las cuencas enfocándose en el seguimiento a
cambios en el uso del suelo, degradación de ecosistemas, reducción en emisiones de
carbono y factores socioeconómicos. Por su parte, el Fondo Mexicano para la
Conservación de la Naturaleza, A.C. (FMCN) aportará su experiencia en el manejo y
canalización de recursos financieros, asignación a sub-proyectos por convocatoria,
procuración de fondos y sus relaciones con la sociedad civil.
La acción coordinada de dichas instituciones asegurará la efectiva protección de áreas
con una superficie de 1,134,586 hectáreas (incluyendo 258,199 hectáreas de áreas
marinas) y permitirá incrementar la conectividad biológica a través de la conservación y
el manejo sostenible de seis cuencas en el Golfo de México con una población
estimada de 2.75 millones de habitantes. La aportación del Fondo para el Medio
Ambiente Mundial (GEF) vía el BM será canalizada principalmente a las seis cuencas
seleccionadas en el Golfo de México. Principalmente con recursos de contrapartida el
proyecto apoyará algunas de las diez cuencas consideradas prioritarias en el sur de la
parte continental del Golfo de California. Por medio de los PAMIC y mecanismos de
participación social el proyecto detonará la coordinación de inversiones de otros actores
para mejorar el manejo integral de las cuencas.
10
MANUAL DE OPERACIONES C6
2. Estructura del Proyecto
2.1 Objetivo de C6
El objetivo del proyecto es promover el manejo integral de las cuencas costeras
seleccionadas como un medio para conservar la biodiversidad, contribuir a la mitigación
del cambio climático y aumentar la sustentabilidad en el uso de suelo. Para el Golfo de
México las instituciones seleccionaron seis cuencas con nueve ANP comprendidas
dentro de ellas, incluyendo dos de nueva creación. Para el Golfo de California los
responsables del proyecto identificaron diez cuencas prioritarias. Las cuencas que
serán apoyadas dentro de las diez seleccionadas para el Golfo de California
dependerán de la preferencia de los donantes que proporcionarán la contrapartida. La
Tabla 1 presenta las cuencas seleccionadas con sus respectivas ANP y las superficies
correspondientes:
Tabla 1. Cuencas, sub-cuencas y áreas naturales protegidas incluidas en el proyecto
en las regiones Golfo de México y Golfo de California.
11
MANUAL DE OPERACIONES C6
2.2 Componentes de C6
El proyecto consta de cinco componentes. El Componente 1, que consiste en la
creación y consolidación de áreas naturales protegidas (ANP), será ejecutado por la
CONANP y el FMCN (apoyado por los fondos regionales (FR)) siguiendo el modelo
desarrollado en los anteriores proyectos SINAP apoyados por el Banco Mundial (BM).
El Componente 2 apoyará pagos por servicios ambientales (PSA) a través de
CONAFOR, y, a través del FMCN, sub-proyectos forestales y agro-ecológicos para el
manejo sustentable de tierras y bosques. El INECC será el líder del Componente 3,
incorporado a las comunidades locales y coordinándose con agencias nacionales para
colectar y manejar los datos en cuanto a la salud de las cuencas elaborando planes de
acción de manejo integral de cuencas (PAMIC), que permitirán priorizar sitios, acciones
e inversiones para mejorar el manejo de las cuencas. El Componente 4 incluye el
manejo del proyecto, así como el monitoreo y la evaluación de actividades. También
asegurará la participación de las cuatro agencias implementadoras en el fortalecimiento
12
MANUAL DE OPERACIONES C6
y desarrollo de canales para la coordinación y el aprendizaje. Finalmente, el
Componente 5 consiste en el manejo financiero del capital, auditorías y supervisión por
parte del FMCN. Los componentes del proyecto están resumidos a continuación:
Componente 1. Creación y consolidación de áreas naturales protegidas.
Subcomponente 1.1. Ejecución de la capitalización del Fondo para Cuencas Costeras
(FCC).
Subcomponente 1.2. Apoyo a la creación de nuevas ANP y fortalecimiento de la
efectividad en el manejo de las ANP nuevas y existentes a través del financiamiento de
actividades para la conservación de la biodiversidad incluidas en los Planes Operativos
Anuales (POA).
Subcomponente 1.3. Ejecución de actividades de procuración de fondos encaminadas
a obtener recursos adicionales a los del GEF, que sean depositados en el FCC con el
fin de financiar actividades de la conservación de la biodiversidad en las ANP y cuencas
seleccionadas.
Componente 2. Promoción de la sustentabilidad de las cuencas.
Subcomponente 2.1. Llevar a cabo la capitalización del Fondo Patrimonial de
Biodiversidad para generar suficiente ingreso que financie el suministro de PSA.
Subcomponente 2.2. Ejecución de sub-proyectos para agro-ecosistemas.
Subcomponente 2.3. Ejecución de sub-proyectos para el manejo forestal sustentable.
Componente 3. Habilitar el manejo adaptativo a través del fortalecimiento en las
capacidades de monitoreo.
Fortalecimiento de los sistemas de monitoreo en las cuencas seleccionadas,
incluyendo, entre otros: (i) el desarrollo de modelos de las cuencas y sus servicios
ecosistémicos con el fin de establecer sitios prioritarios para la ejecución del proyecto y
para producir planes de acción de manejo integral de cuencas o sub-cuencas; y (ii)
llevar a cabo, dentro de las ANP o dentro de los sitios prioritarios de las cuencas: (a) el
monitoreo de la deforestación y degradación ecosistémica; (b) monitoreo hidrológico
por las comunidades; (c) monitoreo de la biodiversidad; (d) monitoreo de carbono; y (e)
talleres para analizar resultados, datos y compartir experiencias a nivel de cuencas.
Componente 4. Mecanismos innovadores para la colaboración interinstitucional y
la promoción de la participación social.
Ejecución de actividades de coordinación inter-institucional (incluyendo redes, foros y
comunidades de aprendizaje) en los niveles regional y local, involucrando a los
13
MANUAL DE OPERACIONES C6
gobiernos estatales y municipales, a la sociedad civil y a las instituciones académicas
para promover la coordinación entre los sectores, así como la participación y
supervisión de los planes de acción para el manejo integral de las cuencas o subcuencas.
Componente 5. Manejo del proyecto.
Proveer apoyo a los beneficiarios, al Comité Técnico del Proyecto (CTP), al FGM y al
FONNOR para la implementación y supervisión de los proyectos, incluyendo la
adquisición de bienes, asistencia técnica y entrenamiento requerido.
2.3 Reasignación de recursos entre cuencas seleccionadas
Los recursos del GEF se canalizarán a las seis cuencas seleccionados en el Golfo de
México y la contrapartida de otras fuentes se concentrará en el Golfo de California. Sin
embargo, es posible que en los esfuerzos de procuración de fondos de contrapartida las
instituciones participantes aseguren suficientes recursos para alguna de las cuencas del
Golfo de México. En este caso, el Comité Técnico del Proyecto (CTP), que es el órgano
directivo del C6, podrá canalizar los recursos GEF a alguna de las cuencas del proyecto
(ver Tabla 1) a lo largo del Golfo de California previa justificación y no objeción del BM.
Previo al desembolso a estas cuencas las actividades en las cuencas tendrán que
cumplir con las salvaguardas sociales y ambientales, que describe este Manual de
Operaciones. Será requisito que el BM otorgue su no objeción al Plan Anual de Gasto y
Presupuesto Consolidado (PAGyPC), que describa el cumplimiento de las salvaguardas
en las actividades a financiar.
2.4 Arreglos institucionales para la ejecución de C6
El C6 representa un esfuerzo sin precedente para conjuntar las acciones de cuatro
instituciones con amplia experiencia en su ámbito de acción que vienen realizando
actividades clave para la conservación en México y para atender los impactos del
cambio climático. Estas instituciones han definido sus responsabilidades en el C6 a
través de un convenio de concertación. La descripción siguiente resume las
responsabilidades principales de cada institución participante:
La Comisión de Áreas Naturales Protegidas (CONANP): La CONANP es la institución
líder que coordina el esfuerzo del Gobierno de México ante el GEF para este proyecto.
Su papel es también relevante por la incorporación al proyecto de nueve ANP en el
Golfo de México y otras por definir en el Golfo de California, en las cuales la CONANP
llevará a cabo las actividades de conservación más estratégicas asegurando un uso
eficaz y eficiente de los recursos. Los Consejos Asesores y Sub-consejos de las ANP
serán foros clave para la movilización de los actores que requiere el trabajo en las
cuencas.
La Comisión Nacional Forestal (CONAFOR): CONAFOR apoyará la mitigación de
impactos del cambio climático a través de actividades orientadas a reducir la
deforestación, la degradación y la promoción del uso sostenible de los bosques
14
MANUAL DE OPERACIONES C6
mediante su programa de Pago por Servicios Ambientales (PSA). Además, la
CONAFOR manejará los recursos del proyecto para el Fondo Patrimonial de
Biodiversidad (FPB) con los cuales apoyará directamente a los propietarios de bosques
en los sitios donde no aplica el PSA hidrológico. Estos apoyos se aplicarán dentro de las
cuencas en remanentes de bosque estratégicos para el manejo y conectividad de la
cuenca.
El Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC): El INECC establecerá
el sistema de monitoreo del proyecto con un enfoque en cuencas. Con base en esta
tarea propondrá orientaciones para la estrategia de intervención del proyecto y
recomendaciones para mejorar resultados a través de planes de acción para manejo
integral de cuencas (PAMIC).
El Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza (FMCN): El FMCN
aportará su experiencia administrativa, así como sus relaciones con la sociedad civil. El
FMCN será responsable del manejo del Fondo para Cuencas Costeras (FCC) y también
de los recursos extinguibles (no patrimoniales) del proyecto. Dentro del proyecto tendrá
a su cargo las siguientes tareas: (i) establecimiento y supervisión de la Unidad
Coordinadora del Proyecto (UCP) y de las Unidades Regionales del Proyecto (URP); (ii)
la administración de los recursos para el financiamiento de los Planes Operativos
Anuales elaborados por las ANP del proyecto; (iii) la administración de los sub-proyectos
de sistemas agro-ecológicos y manejo forestal sustentable seleccionados
competitivamente a través de convocatorias; y (iv) el manejo de fondos para el
monitoreo y la comunidad de aprendizaje. Gran parte de la administración de los
recursos la realizará a través de dos fondos regionales (FR), el Fondo Golfo de México,
A.C. y FONNOR, A.C., creados con este fin para la región del Golfo de México y del
Golfo de California, respectivamente, y bajo supervisión constante del FMCN. El
personal contratado por estos fondos para el proyecto constituirá las Unidades
Regionales del Proyecto (URP).
El C6 será dirigido por representantes de las cuatro instituciones que conformarán el
Comité Técnico del Proyecto (CTP). Operativamente el FMCN, a través de la UCP
coordinará a una URP en el Golfo de México y otra en el Golfo de California. Los
Coordinadores de cada URP reportarán al CTP.
Los recursos financieros del C6 provenientes del GEF estarán a cargo del FMCN y de
CONAFOR. CONAFOR será responsable de los recursos del subcomponente 2.2, que
será financiado por su Fondo Patrimonial para la Biodiversidad (FPB) y el FMCN estará
a cargo del resto del financiamiento.
2.5 Descripción del FMCN
El FMCN es una organización privada no lucrativa establecida en 1994 y capitalizada
inicialmente por el Gobierno de México (GOM) y la Agencia de Desarrollo Internacional
de Estados Unidos. Su misión es financiar y fortalecer esfuerzos para la conservación y
uso sustentable de la biodiversidad de México. El FMCN ha financiado más de 1,000
15
MANUAL DE OPERACIONES C6
proyectos y canalizado a la conservación más de US$60 millones en sus 19 años de
operación.
El FMCN está dirigido por un Consejo Directivo, que se apoya en cinco comités
técnicos:
a) Comité de Conservación;
b) Comité Técnico del Fondo para Áreas Naturales Protegidas (CTFANP);
c) Comité de Inversiones (CI) ;
d) Comité del Fondo para el Golfo de California
e) Comité Técnico del Proyecto (CTP) C6.
La responsabilidad de la dirección del FMCN recae sobre el Director General, quien es
asistido por un equipo organizado en dos Áreas:
a) Finanzas y Soporte Operativo;
b) Conservación.
El Área de Conservación está a cargo de los Programas de Conservación de Áreas
Naturales Protegidas, Bosques y Cuencas, Mares y Costas, así como del proyecto C6.
El proyecto C6 incorpora lecciones y tiene vínculo con todos los programas del FMCN
en el Área de Conservación. El CTP de C6 será apoyado por el Consejo Directivo y el
personal del FMCN en su labor de aplicar los recursos del C6 a cargo del FMCN. La
Directora del Área de Conservación será responsable de la supervisión diaria del
proyecto C6 con el apoyo de su Directora Administrativa y un contador contratado para
el C6. La Directora del Área de Finanzas y Soporte Operativo será responsable del
manejo financiero y contable, así como de las auditorias correspondientes a los recursos
del C6 a cargo del FMCN.
Los recursos de C6 que estarán a cargo del FMCN incluyen fondos patrimoniales y
fondos que deberán aplicarse en cinco años (extinguibles). Los recursos patrimoniales
serán invertidos en una cuenta del FMCN llamada Fondo de Cuencas Costeras (FCC).
La inversión del FCC será responsabilidad del Comité de Inversiones, al cual reporta el
Área de Finanzas y Soporte Operativo del FMCN.
Además de los gastos operativos de la UCP y de las URP, así como consultorías, el
FMCN canalizará recursos para apoyar los Planes Operativos Anuales (POA) de las
ANP y sub-proyectos para agroecología y manejo forestal sustentable. Los
procedimientos y lineamientos para la aplicación de los recursos del FMCN para los
POA y sub-proyectos están contenidos en la Segunda Sección de este Manual
Operativo.
2.6 Descripción del FPB en CONAFOR
Como una de las estrategias del Programa de Servicios Ambientales de la CONAFOR,
se estableció de un Fondo Patrimonial de Biodiversidad (FPB), para convertir el
financiamiento de corto plazo en un flujo de fondos en el largo plazo que permita
16
MANUAL DE OPERACIONES C6
financiar esquemas de Pago por Servicios Ambientales (PSA), con el propósito de
conservar la biodiversidad de importancia global, en los casos donde otros pagos son
insuficientes o la posibilidad de financiamiento es prácticamente inexistente.
El FPB tiene como objetivo primordial proveer financiamiento de largo plazo para el
pago de servicios ambientales con el propósito de asegurar la conservación de
ecosistemas forestales con biodiversidad de importancia global. Con este FPB se
podrán fortalecer iniciativas de conservación como son las ANP, sus zonas de
influencia, corredores biológicos, entre otras. Para lo anterior del FPB únicamente se
utilizan los intereses generados por el capital para la asignación de recursos a los
dueños o poseedores de terrenos forestales.
Considerando lo anterior la estrategia de capitalización del fondo contempla la formación
de paquetes de inversión para atender un área elegible con cada paquete que vaya
generando productos financieros. Actualmente el fondo cuenta con dos paquetes de
inversión de aproximadamente 120 millones de pesos cada uno. En C6 los recursos
aportados por el GEF vía el BM y la contrapartida correpondiente del Gobierno de
México (GOM) apoyarán dos paquetes de inversión en dos de las cuencas
seleccionadas.
En el año 2011 se realizó la primera convocatoria del FPB para la asignación de los
recursos, identificándose como área elegible una zona en el estado de Jalisco,
reconocida por su relevancia en términos de biodiversidad. Se trata de un bosque
mesófilo que juega un papel importante de conectividad entre dos ANP: Reserva de la
Biósfera Sierra de Manantlán y la Zona de Protección Forestal de las subcuencas del
Río Ameca, Atenguillo, Bolaños y Grande de Santiago. En enero de 2012 se asignó el
recurso quedando como sigue:
Número de
solicitudes
recibidas
31
Número de
beneficiarios con
recursos
asignados
Superficie
asignada con
recurso
(hectáreas)
Monto total asignado para
el primer periodo
renovable de 5 años
(incluye PSA y asistencia
técnica)
15
6,440.08
23,003,280 pesos
Con el FPB se pretende lograr un desarrollo regional sustentable en cada área elegible
de atención a través de promover la conservación y el manejo adecuado de los
recursos. Se busca que el recurso del FPB sea detonante de procesos para el manejo
integral del territorio como el desarrollo forestal, el fortalecimiento de capacidades, etc.
Los procedimientos del FPB están descritos en la Tercera Sección de este Manual.
2.7 Descripción del Comité Técnico del Proyecto (CTP)
17
MANUAL DE OPERACIONES C6
El CTP es el Comité que supervisa y dirige la operación del C6 en su conjunto. Está
integrado por ocho miembros que son nombrados por CONANP, CONAFOR, INECC y
FMCN, así como por los Coordinadores Regionales del proyecto. Se rige por su
Reglamento Interno (Apéndice 13.1). El CTP se coordinará a través de CONAFOR con
el Comité Técnico del FPB para asegurar el alineamiento de la aplicación de los
recursos del FPB con los demás componentes del proyecto. El CTP promoverá y
apoyará la aplicación de los principios de las políticas de salvaguarda aplicables al
proyecto, como explica este Manual.
El CTP establecerá un vínculo con otras dependencias relacionadas con el proyecto
como la SEDESOL, CDI, CONAGUA y SAGARPA, para permitir la alineación de las
inversiones y la cooperación en el sector rural.
2.8 Coordinación del Proyecto
La Unidad Coordinadora del Proyecto (UCP) y dos Unidades Regionales del Proyecto
(URP), una en el Golfo de México y otra en el Golfo de California, tendrán la
responsabilidad de la operación diaria del proyecto, incluyendo el apoyo técnico y
logístico para que el CTP pueda funcionar de manera efectiva. El FMCN estará a cargo
de la administración de los sub-proyectos y supervisará la operación de las URP a
través de contratos de donación con los dos fondos regionales, el Fondo Golfo de
México, A.C. (FGM) y el FONNOR, A.C. El personal de la UCP en FMCN incluye el
tiempo parcial del Director del Área de Conservación y de la Dirección Administrativa,
así como un especialista en adquisiciones.
La URP en el Golfo de México, la cual estará en Xalapa, Veracruz, contratada por el
FGM, estará compuesta por siete personas, entre ellas el Coordinador Regional del
Proyecto (CRP), un especialista en salvaguardas, tres técnicos y dos contadores. El
CRP tendrá la responsabilidad de la supervisión de la operación del proyecto en la
región, el vínculo con entidades relevantes para el C6 en la región, y la revisión del
cumplimiento de las salvaguardas. Esta revisión consiste en asegurar los insumos para
el análisis social, verificar cumplimiento de las salvaguardas en los POA, preparar los
Planes de Pueblos Indígenas (PPI), recibir y procesar quejas. El especialista para
abordar los temas de salvaguardas prestará asistencia técnica a los proponentes en la
preparación de los POA, los sub-proyectos y sus correspondientes PPI, así como en su
ejecución, para cumplir con las salvaguardas y elaborar los reportes respectivos. A nivel
operativo, este especialista se apoyará en los equipos de salvaguardas ambientales y
sociales de CONANP, CONAFOR e INECC vía sus puntos focales en las oficinas
centrales de estas instituciones, las cuales podrán contribuir en el proceso de evaluación
ambiental y social de las intervenciones. Los tres técnicos de la URP servirán de enlace
con CONANP, CONAFOR e INECC. Apoyarán a CONANP en la elaboración y
seguimiento a los POA; asegurarán la difusión adecuada para los PSA en los sitios de
C6, así como la elaboración y ejecución de los sub-proyectos; y apoyarán en la
elaboración y los procesos de participación para la elaboración de los Planes de Acción
para el Manejo Integral de Cuencas (PAMIC). Los tres técnicos elaborarán los reportes
respectivos. Los contadores asegurarán la correcta aplicación de los intereses del FCC
18
MANUAL DE OPERACIONES C6
y de los recursos no patrimoniales (para aplicación en cinco años), y elaborarán los
reportes administrativos respectivos.
El proyecto buscará fondos patrimoniales para establecer el personal equivalente en la
URP para la región del Golfo de California e iniciará con la contratación del CRP y un
técnico contratado por FONNOR, A.C. La URP del proyecto en el Golfo de California se
espera que estará basada en Guadalajara, donde se encuentran las oficinas centrales
de CONAFOR, o en otro sitio estratégico para la administración efectiva del proyecto.
Además de procurar fondos para esa región, el CRP será el enlace oficial del proyecto
con las actividades relacionadas al FPB, participando en las sesiones del Comité
Técnico del FPB y apoyando a la CONAFOR en la operación del sub-componente 2.1
del proyecto. Mantendrá informado al CRP en el Golfo de México y reportará al CTP,
asegurando sinergias entre los componentes del proyecto. También vinculará el
proyecto con otros programas de CONAFOR vía el técnico que estará en las oficinas de
CONAFOR.
Las principales funciones de las URP bajo la supervisión de la UCP son las siguientes:
a) Asegurar que las actividades y ejercicio de los recursos alcanzan sus
objetivos de acuerdo con el Manual de Operaciones del proyecto;
b) Reportar al CTP y a los donantes en tiempo y forma;
c) Asegurar la adecuada aplicación de las salvaguardas ambientales y sociales
aplicables al proyecto, apoyando técnicamente a los actores involucrados en
la ejecución;
d) Asegurar la aplicación de las normas de adquisiciones y contrataciones del
Banco Mundial por los ejecutores de los sub-proyectos;
e) Identificar subsidios, actividades o inversiones en las cuencas que presentan
obstáculos u oportunidades para sinergias con el apoyo del CTP;
f) Promover la coordinación inter-institucional y los acuerdos con instituciones
susceptibles de apoyar los objetivos del proyecto;
g) Apoyar y fortalecer las comunidades de aprendizaje;
h) Participar en la procuración de fondos para el proyecto.
2.9 Coordinación Regional
Los Comités Regionales se establecerán en cada región. Darán soporte a los esfuerzos
de cada URP para asegurar que las actividades de C6 en las cuencas estén alineadas
con otros proyectos y actividades de actores regionales. Los Comités Regionales
incluirán representantes de CONAGUA y de las secretarías ambientales estatales, así
como miembros de otras instituciones de acuerdo a lo requerido en el proyecto, tales
como SAGARPA, CDI y otros. Los Comités Regionales tendrán funciones de asesor
vinculando las actividades del proyecto con iniciativas regionales complementarias.
19
MANUAL DE OPERACIONES C6
Apoyarán la alineación de inversiones en las cuencas y apoyarán a las UCR en la
procuración de fondos. Las UCR serán responsables de organizar y dar seguimiento a
las sesiones de su Comité Regional respectivo. Las responsabilidades del Comité
Regional incluyen:
a) Asesorar a la URP respectiva en la ejecución de las actividades del proyecto
en la región.
b) Vincular las actividades del proyecto con las iniciativas regionales similares o
complementarias.
c) Apoyar las inversiones de integración en las cuencas.
d) Apoyar a la URP respectiva en la procuración de fondos para el proyecto.
e) Apoyar a la URP respectiva a través de enlaces con los actores locales en las
cuencas.
El Comité Regional tendrá un reglamento interno que establezca que el Presidente
convocará a los integrantes a las reuniones.
2.10 Participación local
Los mecanismos adicionales de participación social a nivel de cuenca o sub-cuenca
permitirán:
a) Coordinación y construcción de consenso entre diferentes actores para el
mejor manejo de cada cuenca y su gobernanza.
b) Promoción de participación social y transparencia institucional en la toma de
decisiones.
c) Integración de planes de acción para el manejo integral de cada cuenca
(PAMIC) con la participación de los diferentes actores.
d) Supervisión de la ejecución de las actividades financiadas y coordinación con
otras actividades relacionadas con los PAMIC.
e) Supervisión de las acciones del proyecto y coordinación de otras actividades
relacionadas con los PAMIC.
f) Intercambios de experiencias entre cuencas y sub-cuencas.
g) Identificación de necesidades de construcción de capacidades a nivel de
cuenca, y búsqueda de recursos para financiamiento.
Figura 1. Estructuras involucradas en la gobernanza del proyecto. El CTP dirige el
proyecto; la UCP dentro del FMCN asegura la ejecución general del proyecto y vincula
al CTP con las UCR en el FGM y FONNOR. Los Comités Regionales en el Golfo de
México y en el Golfo de California asegurarán la coordinación con otras instituciones,
mientras que redes u otro tipo de foros locales facilitarán la participación a nivel de
cuenca o sub-cuenca. Las UCR en cada región reportarán a la UCP dentro del FMCN,
la cual supervisará las actividades financiadas por el proyecto documentadas en los
acuerdos de donación.
20
MANUAL DE OPERACIONES C6
CTP
UCP en
FMCN
Comité Regional del Golfo
de California
URP en
FONNOR
Comité Regional del Golfo
de México
URP en FGM
2.11 Conflicto de Intereses
Esta política de conflicto de intereses está dirigida a las personas de las cuatro
instituciones participantes en el proyecto (CONANP, CONAFOR, INECC, FMCN), de la
UCP y de las URP que participan en C6. Un conflicto puede existir cuando los intereses
particulares de alguna persona o algún familiar cercano sean antagónicos a los
intereses del programa, o bien cuando:
1. La persona se encuentre directamente involucrada en el proyecto, contrato, acuerdo
o conflicto que se tenga que resolver, o bien tenga interés directo en el asunto
encomendado.
2. Se encuentren involucrados en el proyecto, actividad o resolución: su cónyuge,
parientes consanguíneos en línea directa sin limitación de grados, colaterales dentro
del cuarto grado o los afines dentro del segundo.
3. Tenga o haya tenido relación profesional con la persona física o moral involucrada en
el proyecto, actividad, resolución o asunto encomendado.
4. En cualquier situación en la que haya sesgo en un juicio que deba tomar cualquier
integrante del proyecto.
Cuando exista un conflicto de intereses, éste deberá informarse por escrito al CTP a
través del URP, UCP, o, en su caso, al Director General del FMCN. Éste podrá apoyarse
en el Consejo Directivo del FMCN. El CTP o el Director General del FMCN tendrán la
obligación de analizar el caso y recomendar la decisión más apropiada de acuerdo a los
intereses del C6.
21
MANUAL DE OPERACIONES C6
3. Salvaguardas ambientales y sociales
3.1 El Marco de Gestión Ambiental y Social
El Marco de Gestión Ambiental y Social (MGAS) contenido en el Apéndice 13.2 es un
instrumento para atender los impactos asociados al proyecto. El MGAS incluye una serie
de principios y procedimientos para la evaluación de impactos ambientales y sociales de
estas actividades. Estos lineamientos están enfocados en medidas para desarrollar
planes para reducir, mitigar y/o compensar impactos adversos y potenciar impactos
positivos. El MGAS de este proyecto incluye un Marco de Planificación de Pueblos
Indígenas (MPPI) (Apéndice 13.3) para los recursos a cargo del FMCN, así como el
MPPI del proyecto Bosques y Cambio Climático para el PSA a cargo de CONAFOR
(Apéndice 13.4) y un Marco de Procedimiento (MP) (Apéndice 13.5) como documentos
adicionales. La aplicación de los lineamientos descritos en estos cuatro apéndices es
obligatoria para todas las actividades del proyecto y se resume en términos operativos
en los sub-capítulos siguientes de este Manual de Operaciones. Los MPPI son utilizados
para las actividades que el proyecto desarrollará en poblaciones con pueblos indígenas.
El MP busca apoyar a poblaciones que habitan en áreas naturales protegidas (ANP),
cuyo acceso a los recursos naturales se pueda ver limitado por las restricciones al uso
de estos recursos por los Programas de Manejo enfocados a la conservación de la
biodiversidad y los servicios ambientales de estos espacios.
Ambientalmente el proyecto se considera como benéfico desde el punto de vista
ambiental, particularmente porque promueve la conservación de la biodiversidad. Por lo
tanto, no se espera que el proyecto tenga impactos negativos importantes sobre el
medio ambiente. Sin embargo, es posible que haya impactos poco significativos
generados por actividades productivas e iniciativas de desarrollo sustentable
promovidas a través de los sub-proyectos incluidos en el Componente 2. La Ley
General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (LGEEPA) y su reglamento en
materia de impacto ambiental establecen el procedimiento a que se sujetan proyectos
que inciden en el cambio de uso de suelo en hábitat naturales, pero los sub-proyectos
del Componente 2 no apoyarán actividades en este sentido. Para asegurar que los
impactos ambientales, aún cuando sean poco significativos, sean completamente
mitigados, la URP bajo la supervisión de la UCP será responsable de asegurar que los
sub-proyectos cumplen con las salvaguardas. El proceso para la calificación y selección
de los sub-proyectos propuestos (descritos en el Apéndice 13.2) incluye la evaluación
de los impactos ambientales posibles y la adopción de medidas de mitigación.
Una vez que la URP en el Golfo de México (y en el Golfo de California cuando se
consigan los fondos respectivos) reciban las propuestas para los sub-proyectos en
respuesta a las convocatorias publicadas por el FMCN, organizarán la calificación de
las mismas por evaluadores externos. Estos evaluadores revisarán las propuestas con
base a una serie de criterios, que además de permitir la calificación para su elegibilidad
a ser financiadas, permitirá identificar posibles impactos ambientales negativos y la
aplicación de medidas de mitigación. Los evaluadores independientes recibirán
capacitación para la aplicación de estos criterios de impacto. La aplicación y
22
MANUAL DE OPERACIONES C6
seguimiento de estas medidas se incluirán como condiciones para el financiamiento de
los sub-proyectos en los contratos respectivos a cargo del FMCN o del fondo regional
bajo su supervisión. La UCP mantendrá al CTP informado sobre el cumplimiento de
estas medidas con base en la revisión de los reportes de las organizaciones a cargo de
los sub-proyectos, así como los informes de las visitas de la UCP a los sub-proyectos
en campo.
La UCP en FMCN hará un control de calidad de los informes, presupuesto y, además
se encargará de la capacitación en salvaguardas en las URP regionales. La URP en el
Fondo Golfo de México contará con un especialista para abordar los temas de
salvaguardas y prestar asistencia técnica a los proponentes en la preparación de los
sub-proyectos. A nivel operativo, este especialista se apoyarán en los equipos de
salvaguardas ambientales y sociales de CONANP, CONAFOR e INECC vía sus puntos
focales en oficinas centrales, quienes podrán contribuir en el proceso de evaluación
ambiental y social de las intervenciones. La revisión (“screening”) del cumplimiento de
las salvaguardas será responsabilidad de la URP. Consistirá en asegurar los insumos
para el análisis social, verificar cumplimiento de las salvaguardas en los POA, preparar
los Planes de Pueblos Indígenas (PPI), recibir y procesar quejas. El especialista en
salvaguardas se asegurará que los informes de progreso a ser presentados al BM
incluyen información desagregada por género.
El Apéndice 13.2 presenta una lista preliminar de actividades elegibles para los subproyectos en apoyo de sistemas agro-ecológicos y manejo forestal sustentable. Se
basa en la experiencia de sub-proyectos semejantes que fueron seleccionados por el
proyecto SINAP 2 apoyado por el GEF y a cargo de la CONANP y el FMCN. Con el
objetivo de apoyar a los evaluadores en su revisión de las propuestas de sub-proyectos
para detectar impactos ambientales y medidas para atenderlos, el Apéndice 13.2
presenta también una guía preliminar de potenciales riesgos ambientales, posibles
acciones de mitigación e indicadores de monitoreo para los sub-proyectos. Esta guía
será actualizada con base en la experiencia de los sub-proyectos evaluados
anualmente. Finalmente, el Apéndice 13.2 también presenta un cuestionario que los
evaluadores llenarán al momento de calificar los sub-proyectos. Este cuestionario
permite identificar los riesgos ambientales y sociales de cada sub-proyecto con el fin de
guiar la factibilidad de financiar o no estas propuestas, así como la necesidad de
diseñar medidas para mitigar estos riesgos.
El Apéndice 13.2 contempla el “Plan para Manejo de Plagas” que deberá seguir el
proyecto en el financiamiento de los sub-proyectos. Para lograr este propósito, las
reglas de operación para el PSA, así como el apoyo a sub-proyectos, junto con las
disposiciones legales para permitir los aprovechamientos forestales maderables y no
maderables, contienen mecanismos y disposiciones que aseguran las siguientes
condiciones:
a) Todas las actividades de manejo forestal que sean apoyadas por el proyecto
deberán contar con su respectivo programa de manejo forestal. Este deberá
incluir los mecanismos de prevención, control y combate de plagas y
23
MANUAL DE OPERACIONES C6
enfermedades apropiados a las condiciones ecológicas de cada predio que
sea apoyado.
b) Todas las acciones de control fitosanitario deberán apegarse a lo establecido
en las normas oficiales mexicanas que rigen la materia, excepto cuando se
cuente con la autorización expresa de la SEMARNAT para utilizar
procedimientos alternativos.
c) Los beneficiarios del proyecto o los responsables de las ANP deberán dar
aviso a la SEMARNAT dentro de un plazo de 10 días hábiles de la detección
de plagas o enfermedades en sus predios.
d) La compra y uso de cualquier sustancia relacionada con el manejo de plagas
deberá contar con la no-objeción del BM antes de ser adquirida con recursos
del proyecto. Esta no objeción será solicitada al incluir estas sustancias en el
Plan Anual de Gasto y Presupuesto Consolidado, que incluirá la lista de los
sub-proyectos seleccionados y la identificación de estas sustancias.
Finalmente, el Apéndice 13.2 integra el Mecanismo para el Manejo de Quejas en el
proyecto tanto por los receptores como por los participantes de C6.
3.2 El Marco de Planificación de Pueblos Indígenas
El propósito del Marco de Planificación para los Pueblos Indígenas (MPPI) (Apéndice
13.3) y, para el sub-componente 2.2, del MPPI del proyecto de Bosques y Cambio
Climático a cargo de CONAFOR (Apéndice 13.4) es proporcionar una guía para las
personas que participen en el proyecto C6 con respecto a cómo identificar y evitar los
impactos negativos y maximizar los beneficios potenciales del trabajo con pueblos
indígenas en las actividades que se llevarán a cabo como parte de este proyecto. Los
objetivos específicos del MPPI son:
a. Asegurar el acceso y la participación amplia de los pueblos
indígenas para el desarrollo sustentable.
b. Evitar, prevenir, mitigar posibles impactos adversos a la población
indígena.
c. Reconocer los derechos basados en las costumbres o tradiciones
de los pueblos y comunidades indígenas y no indígenas, respecto a
las tierras y territorios tradicionalmente ocupados y usados.
d. Proveer las directrices y procedimientos claros para el desarrollo de
Planes para Pueblos Indígenas (PPI), en los casos que sean
necesarios.
El MPPI es pertinente para ambas regiones del C6 e incluye: (a) procesos para
beneficiar a las comunidades indígenas en actividades y sub-proyectos con objetivos en
pro de la conservación de los recursos naturales; (b) apoyo para facilitar el acceso de
las comunidades al financiamiento de pagos por servicios ambientales (PSA) y subproyectos; y para su fortalecimiento a través de organizaciones de la sociedad civil; (c)
participación de los grupos indígenas en el monitoreo de sus recursos naturales a
través de los sub-proyectos; y (d) vínculo con la Comisión Nacional para el Desarrollo
24
MANUAL DE OPERACIONES C6
de los Pueblos Indígenas (CDI) y otras entidades que apoyan a los pueblos indígenas.
El monitoreo y evaluación del proyecto incluirá indicadores específicos para registrar la
participación y beneficios a estos grupos. En las ANP y sitios en las cuencas en los que
haya pueblos indígenas el proyecto desarrollará Planes de Pueblos Indígenas (PPI).
Hay pueblos indígenas en cuatro de las cuencas seleccionadas para el Golfo de
México, mientras que también hay pueblos indígenas en dos de las cuencas elegibles
en el Golfo de California, las cuales que pueden llegar a tener recursos de contrapartida
al proyecto. Si estas cuencas con pueblos indígenas son seleccionadas para recibir el
financiamiento de contrapartida, se llevará a cabo un diagnóstico social (como tuvo
lugar en el Golfo de México) y se prepararán los PPI, según sea necesario.
El proyecto incluirá la elaboración e implementación de PPI en las ANP y en los sitios
de enfoque dentro de las cuencas en los que haya poblaciones indígenas. Los sitios de
enfoque serán sub-cuencas o micro-cuencas seleccionadas a partir de la información
ambiental y social, que el INECC priorizará. De acuerdo a la Comisión Nacional para el
Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) la tipología de municipios permite la
identificación de municipios indígenas (40% y más de pueblos indígenas), con
presencia de población indígena (menos de 40% de población indígena y más de 5,000
indígenas, así como municipios con presencia importante de hablantes de lengua
minoritaria) y municipios con población indígena dispersa (menos de 40% de población
indígena). El desarrollo de PPI en los sitios de enfoque para el Componente 2 del
proyecto tendrá lugar cuando los municipios correspondientes estén clasificados como
indígenas o con presencia de población indígena (tipología A, B, C y D de CDI). Se
reconocerá la presencia indígena y se aplicarán las previsiones de este MPPI en las
comunidades cuando éstas presenten las siguientes características:
a) Su propia identificación como miembros de un grupo determinado de
cultura indígena y el reconocimiento de su identidad por otros;
b) Un apego colectivo a hábitats geográficamente definidos o territorios
ancestrales en la zona del proyecto y a los recursos naturales de esos
hábitats o territorios;
c) Instituciones basadas en las costumbres o tradiciones culturales,
económicas, sociales o políticas distintas de las de la sociedad y cultura
dominantes, y
d) Una lengua indígena, con frecuencia distinta de la lengua oficial del país o
región.
En el caso de las ANP, las comunidades indígenas que serán consideradas por el
proyecto serán las que habiten dentro de los límites del ANP o utilicen recursos
naturales dentro del ANP. Como se explica a continuación en el Componente 1, que es
el que incide en las ANP, por medio de la participación en los Consejos o Sub-consejos
Asesores, la CONANP y los representantes indígenas prepararán Planes de Pueblos
Indígenas (PPI), que reflejarán las adaptaciones o los esfuerzos adicionales que se
tomarán para asegurarse de que ellos también se beneficiarán de las inversiones
realizadas en el proyecto y que los efectos adversos serán mitigados de forma
culturalmente apropiada y adecuada.
25
MANUAL DE OPERACIONES C6
El Componente 1 se basa en la implementación de Planes de Acción de Desarrollo
Sustentable (PADS), que son parte medular del Marco de Procedimientos (MP), y de
Planes de Pueblos Indígenas (PPI), que son parte del MPPI y que estarán incluidos en
los Planes Operativos Anuales (POA). Las ANP pueden restringir el acceso a cierto tipo
de uso de suelo, de acuerdo a las restricciones de los Programas de Manejo. Por lo
tanto, los Consejos Asesores, los cuales incluyen a los grupos indígenas, participarán
en la elaboración de los Planes Operativos Anuales (POA) a cargo de la CONANP. Los
POA incluirán los PPI con actividades y presupuesto específicos para el apoyo a
pueblos indígenas en las ANP.
Construyendo sobre los 16 años de experiencia de apoyo del GEF vía BM a 24 ANP en
México, el personal de la CONANP desarrollará planes estratégicos a 5 años con
resultados e indicadores derivados del Programa de Manejo. A partir de estos planes
estratégicos la CONANP elaborará los POA para un año específico con la participación
de los Consejos Asesores. En estos últimos estarán representados los grupos
indígenas, como marca la LGEEPA en su Reglamento en Materia de ANP. Los POA
incluirán actividades con metas y presupuesto, que mitiguen las restricciones en los
grupos afectados por su acceso a los recursos naturales. Estas actividades son los
PADS. Las actividades con metas y presupuesto que beneficien a los grupos indígenas
constituirán los PPI.
Como los recursos que apoyarán a las ANP por parte del proyecto serán patrimoniales,
el FMCN dará manejo financiero por un año antes de canalizar los intereses a los POA.
Esto permitirá que la planeación estratégica de las ANP que entren al proyecto
gradualmente tenga lugar a más tardar en junio del año anterior al ejercicio. El Comité
de Inversiones del FMCN determinará en julio de cada año el flujo de recursos para el
año siguiente con base en proyecciones financieras. El FMCN comunicará a la Unidad
Coordinadora del Proyecto (UCP) la disponibilidad de estos recursos en julio con la
solicitud de que inicie la elaboración de los POA con base en este presupuesto. A su
vez, con base en la distribución que acuerde el Comité Técnico del Proyecto (CTP) la
UCP, vía las URP, informará a los Directores de las ANP incluidas en C6 sobre el
presupuesto disponible para que elaboren los POA respectivos.
Para que los POA sean aprobados por el Comité Técnico del Proyecto (CTP) para ser
financiados, la URP revisará la evidencia presentada por la CONANP que muestre la
participación de los Consejos Asesores en la elaboración de los POA con la inclusión
de los PADS y PPI (septiembre de cada año). El resumen de cómo se atendieron estos
requisitos estará incluido en el Plan Anual de Gasto y Presupuesto Consolidado
(PAGyPC), que la UCP entregará al BM (noviembre de cada año) con el programa de
gasto del año siguiente una vez que el PAGyPC haya sido aprobado por el CTP
(octubre de cada año). Con la no objeción del BM, el PAGyPC será presentado al
Consejo Directivo del FMCN en diciembre de cada año para asegurar que el flujo
financiero esté disponible a partir de enero de cada año.
26
MANUAL DE OPERACIONES C6
Una vez que inicie la ejecución de los POA, la CONANP entregará reportes
semestrales sobre la ejecución de los POA a las URP. Será un requisito para el
siguiente desembolso que los reportes vayan acompañados de la evidencia de que los
reportes anteriores fueron compartidos con el Consejo Asesor. El ciclo de proyecto, así
como los procedimientos detallados y las responsabilidades de las diferentes
instituciones está en la Segunda Sección de este Manual de Operaciones.
El Componente 2 del proyecto, el cual se enfoca en la sustentabilidad de las cuencas,
no involucra restricciones, ya que se basa en la participación voluntaria de los
interesados en el pago por servicios ambientales (PSA) y en sub-proyectos enfocados
en agro-ecosistemas y manejo forestal sustentable. La estrategia social y ambiental
será la que ha sido construida por CONAFOR para la operación del proyecto de
Bosques y Cambio Climático (SIL) para el PSA, mientras que el FMCN utilizará sus 19
años de experiencia en convocatorias, que han apoyado más de 1,000 proyectos.
El MPPI para el proyecto Bosques y Cambio Climático se actualizó en el año 2012 y se
utilizará para el Componente 2 en el subcomponente de PSA. Se encuentra en el
Apéndice 13.4. En el caso del sub-componente para PSA el apoyo se dará con base
en los lineamientos que la CONAFOR publique anualmente tanto para el PSA
hidrológicos como PSA por biodiversidad. El Programa de Pago por Servicios
Ambientales está enmarcado también en el proyecto Bosques y Cambio Climático, el
cual está dirigido a comunidades y ejidos forestales, en muchos de los cuales existe
presencia indígena1 y contará con un Plan General de Pueblos Indígenas, el cual
propone las líneas de acción y actividades para garantizar una participación activa,
informada y culturalmente apropiada de los pueblos indígenas en dicho Programa y sus
beneficios.
En el caso del sub-componente enfocado en sub-proyectos del componente 2, el
INECC determinará los sitios de enfoque en cada cuenca antes de que los recursos
para esta cuenca estén disponibles. Si los sitios de enfoque tienen poblaciones
indígenas, la URP diseñará un PPI acorde con el presupuesto en el primer trimestre del
año. El desarrollo de PPI en los sitios de enfoque para el Componente 2 del proyecto
tendrá lugar cuando los municipios correspondientes estén clasificados como indígenas
o con presencia de población indígena (tipología A, B, C y D de CDI). Este PPI será
presentado al CTP en marzo de cada año junto con la propuesta de convocatoria para
los sub-proyectos. El PPI contendrá la identificación de las comunidades indígenas en
los sitios de enfoque, las actividades necesarias para asegurar la difusión de la
convocatoria en los sitios de enfoque, considerando los medios más adecuados para
las poblaciones indígenas, la identificación de las organizaciones que pudieran apoyar
a estos grupos en la elaboración de las propuestas, cómo van a participar en el
desarrollo del PPI y la evidencia de su amplio apoyo comunitario para la versión final de
la PPI, así como las metas y presupuesto correspondiente. Una vez aprobadas por el
CTP, la convocatoria para sub-proyectos y el PPI serán enviados al BM por la UCP, la
1
Del total de beneficiarios de los Programas de la CONAFOR, 25% son población indígena.
27
MANUAL DE OPERACIONES C6
cual solicitará su no-objeción en abril. En julio las cuatro instituciones del proyecto
publicarán la convocatoria y la URP se encargará de su difusión y del apoyo a grupos
indígenas de acuerdo al PPI aprobado por el BM.
Las propuestas serán entregadas en septiembre de cada año siguiendo el ciclo de
proyecto que el FMCN tiene para todas sus convocatorias y que ha sido resultado de
19 años de experiencia en convocatorias. La URP revisará que las propuestas recibidas
cumplan con los requisitos mínimos y enviará las que cumplan a evaluadores externos.
Estos evaluadores serán al menos tres y al menos uno de ellos será experto en trabajo
con comunidades indígenas. En octubre los evaluadores calificarán las propuestas con
base en los criterios contenidos en la convocatoria, así como el cuestionario incluido en
el Marco de Gestión Ambiental y Social (MGAS) (Apéndice 13.2) del proyecto. En
octubre, el CTP revisará los resultados de la evaluación externa y seleccionará con
base en las calificaciones a los sub-proyectos que serán financiados. Una vez que los
proponentes de las propuestas seleccionadas integren las recomendaciones de los
evaluadores externos y del CTP, la URP las integrará en el Plan Anual de Gasto y
Presupuesto Consolidado (PAGyPC), que será enviado al BM en noviembre para su no
objeción. Una vez que el BM haya aprobado el PAGyPC, éste será presentado al
Consejo Directivo del FMCN. Con su aprobación, el FMCN canalizará los recursos
correspondientes para que el desembolso a los sub-proyectos inicie en enero siguiente.
Estos procedimientos están descritos a detalle en la Segunda Sección de este Manual
de Operaciones del proyecto.
El Componente 3 se enfoca en el fortalecimiento de capacidades para el monitoreo de
cambio de uso de suelo, biodiversidad, agua y cambio climático. Las organizaciones y
comunidades apoyadas por el PSA y por sub-proyectos en los sitios específicos
seleccionados en las cuencas serán invitadas a participar en el monitoreo. Las
convocatorias para sub-proyectos publicadas por el FMCN (Componente 2)
especificarán que las comunidades seleccionadas, incluyendo las indígenas, recibirán
entrenamiento y fondos para llevar a cabo el monitoreo, lo cual estará incluido en el PPI
(ver descripción del Componente 2). El monitoreo ha mostrado ser una herramienta
para empoderar a las comunidades en relación a sus recursos naturales.
El Componente 4 está dirigido a fortalecer la colaboración inter-institucional y la
participación social. De particular importancia para los pueblos indígenas será la
coordinación con las inversiones de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los
Pueblos Indígenas (CDI), que el diagnóstico social determinó como una de las
instituciones clave por sus inversiones en comunidades indígenas en las cuencas
seleccionadas por el proyecto. Con el apoyo de las redes locales y los Comités
Regionales, la URP promoverá la alineación de inversiones de otras entidades en pro
del manejo integral de la cuenca a través de los PAMIC. Adicionalmente, los recursos
del proyecto y de contrapartida apoyarán a la construcción de una Comunidad de
Aprendizaje que permitirá el intercambio de experiencias entre organizaciones
trabajando en las diferentes cuencas, incluyendo a los grupos indígenas. Las
actividades de las que se beneficiarán los participantes de la Comunidad de
28
MANUAL DE OPERACIONES C6
Aprendizaje, incluyendo a sus integrantes indígenas, incluye visitas a otros subproyectos, asesoría especializada en temas que la Comunidad de Aprendizaje
considere relevante y acceso a información de experiencias afines.
3.3 Marco de Procedimientos
El Marco de Procedimientos (MP) (Apéndice 13.5) describe los requisitos a atender
por el C6 para mitigar los posibles impactos sociales por las restricciones de acceso a
los recursos naturales en las áreas naturales protegidas (ANP) federales incluidas en el
proyecto conforme a la Política Operacional de Reasentamiento Involuntario del BM
(OP 4.12). El MP tiene como objetivo apoyar a las comunidades que pudieran verse
limitadas en su acceso a los recursos naturales por los lineamientos del decreto del
ANP o su Programa de Manejo. Este Marco aplica exclusivamente al Componente 1
del proyecto, que tendrá lugar en ANP y la ejecución será supervisada por la URP.
Se espera que el proyecto tenga efectos positivos en la conservación de las cuencas y
sus recursos y contribuya de esta manera al desarrollo regional y al bienestar de sus
habitantes. La estrategia de conservación en las cuencas se basa en una participación
voluntaria en diversos programas que proporcionan incentivos y transferencias para
propiciar el manejo adecuado de los recursos. No incluye ningún reasentamiento físico.
Sin embargo, dentro de las ANP, las medidas de conservación de sitios vulnerables o
que requieren protección por su riqueza biológica, pueden restringir el acceso a los
recursos naturales para el logro de sus objetivos de conservación. Estas limitaciones
están establecidas en el decreto de las ANP y sus Programas de Manejo. Para atender
estas restricciones el MP integra dos instrumentos que han sido utilizados en México
con éxito en los últimos 15 años en dos proyectos financiados por GEF vía el BM
enfocados en la consolidación del Sistema Nacional de ANP, conocidos como SINAP 1
y 2. Estos instrumentos son los Planes de Acción de Desarrollo Sustentable (PAD) y, en
las ANP con pueblos indígenas, los Planes para Pueblos Indígenas (PPI). Estos últimos
están descritos en la sección anterior y a detalle en el documento Marco de
Planificación para Pueblos Indígenas (MPPI) (Apéndices 13.3 y 13.4). Tanto los PAD
como los PPI en el Componente 1 formarán parte de los Planes Operativos Anuales
(POA) de las ANP, que son materia de la Segunda Sección de este Manual de
Operaciones.
La CONANP, a través de los Directores de las ANP, será responsable de la
implementación de los procesos consultivos requeridos para el establecimiento de
nuevas ANP, y de la aprobación de los Planes Operativos Anuales (POA). En general,
estos últimos incluyen la divulgación, revisión y consenso por parte de los Consejos
Asesores representativos de las comunidades, incluyendo las indígenas, y residentes
del área protegida y su zona de influencia, como una condición necesaria para la
aprobación de los POA y el desembolso de fondos. Los POA integran los PPI y los
Planes de Acción de Desarrollo Sustentable (PAD), los cuales forman parte del Marco
de Procedimientos. Su elaboración está descrita a detalle en la Segunda Sección de
este Manual de Operaciones.
29
MANUAL DE OPERACIONES C6
3.4 Responsabilidades de los Directores de las ANP
El Director del ANP tiene como atribuciones administrar, manejar y ejecutar acciones
para preservar los ecosistemas y sus elementos del ANP correspondiente, conforme a
los objetivos y lineamientos establecidos en el Programa de Manejo, así como el decreto
del ANP respectiva. Con relación a C6, el Director del ANP es responsable de:
a) elaborar el POA del ANP para el gasto corriente con la participación de los Consejos
Asesores (CA), asegurándose de incluir actividades que cumplan con las salvaguardas
ambientales y sociales descritas en los marcos lógicos de cada ANP. El POA deberá
ajustarse al formato presentado en este Manual y cumplir con los requisitos para su
aprobación señalados en este documento;
b) someter oportunamente el POA y documentación asociada a la consideración de la
URP;
c) elaborar un plan de necesidades semanal basado en las actividades del POA
correspondiente;
d) asegurarse del cumplimiento del POA propuesto, a fin de que los recursos que opere
el FR se utilicen para las actividades aprobadas;
e) cumplir con los reportes técnicos y con los documentos asociados con las actividades
de monitoreo especificados en este Manual en forma oportuna, a fin que el FR pueda
realizar el reporte administrativo correspondiente;
f) informar por escrito a la URP inmediatamente de cualquier desastre natural en la
reserva, así como elaborar y enviar al FR un plan de necesidades inmediatas, que
requiera del uso del Fondo de Emergencia;
g) supervisar al personal del ANP a su cargo;
h) obtener recursos complementarios para el ANP a su cargo, con el objetivo final de
lograr la autosuficiencia financiera del ANP por medio de recursos alternativos a C6;
i) cooperar con auditores y consultores relacionados con el monitoreo del programa;
j) cumplir con las obligaciones que la CONANP le confiera.
3.5 Estructura y Funcionamiento de los Consejos Asesores en las ANP
Los Consejos Asesores (CA) son órganos de participación social local, de consulta,
concertación y planeación, de los sectores público, social, académico y privado, cuyo fin
es la coordinación de acciones para la conservación y aprovechamiento sustentable de
los recursos del ANP, teniendo como marco el decreto de creación y el Programa de
Manejo del ANP. Los CA tienen como objetivo emitir recomendaciones, asesorar y
apoyar a las Direcciones de las ANP, en el manejo y administración de la misma (para la
regulación y funcionamiento de los CA, remitirse al Reglamento de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia de Áreas Naturales
Protegidas).
30
MANUAL DE OPERACIONES C6
Entre sus funciones principales, destaca la participación directa en los procesos de
planeación para alcanzar el desarrollo sustentable del ANP; en la elaboración, aplicación
y/o evaluación del Programa Manejo del ANP; y emitir opinión sobre los proyectos y
actividades que se incorporan al POA del ANP.
Cada CA se integra por un Presidente Honorario, que recae en el Gobernador
Constitucional del Estado en que se ubica el ANP; un Presidente Ejecutivo, electo en
reunión del Consejo de entre sus miembros; el Secretario Técnico, que será el Director
del ANP; el Presidente(s) Municipal(es) en que se ubica el ANP; y representantes de
instituciones académicas, organizaciones sociales, ejidos y comunidades, organismos
empresariales o privados, organismos de la sociedad civil (OSC).
Cada CA podrá funcionar a través de sub-consejos, pudiendo establecer, entre otros, los
sub-consejos microregionales, sectoriales y/o temáticos.
En general, los sub-consejos tienen como funciones principales,

Revisar y proponer las estrategias del ANP, conforme al Programa de Manejo.

Coadyuvar en los mecanismos de gestión y apoyo financiero de los proyectos.

Coadyuvar en la difusión nacional e internacional de las diversas actividades del
ANP.

Proponer medidas específicas de conservación y desarrollo sustentable.
En lo particular, se tienen funciones específicas para los diferentes tipos de subconsejos:
a) Sub-consejo(s) microregionales: integrado por los propietarios, habitantes y
usuarios del área; estos pueden ser a nivel micro-regional, sectorial o
comunitario, entre otras formas de organización propias del área.
Funciones específicas:

Promover y fomentar la participación de las comunidades, organizaciones e
instituciones, en la identificación y aplicación de proyectos microregionales de
desarrollo sustentable.

Participar en los procesos de planeación de las acciones y proyectos de
conservación y desarrollo sustentable, con apego al Programa de Manejo del
ANP, bajo un esquema integral de región y microregión.
b) Sub-consejo(s) Sectoriales: se refieren a asuntos de un sólo grupo de interés
del ANP. (p.e. pescadores, ganaderos, mineros, prestadores de servicios
turísticos, etc.).
Funciones específicas:
 Asesorar e impulsar conjuntamente con la Dirección del ANP, la
instrumentación de proyectos sectoriales, para la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos naturales del ANP.

Detectar cualquier actividad o problema relacionado con el sector, que pudiera
31
MANUAL DE OPERACIONES C6
afectar la integridad de los recursos naturales y la salud de los pobladores
locales, coadyuvando en su solución.
c) Sub-consejos temáticos, integrado con las personas responsables de emitir
opiniones y proporcionar capacitación técnica (p. e. científico-académico, grupos
indígenas, deforestación, ordenamiento del territorio, etc.).
Funciones específicas:

Revisar y proponer los fundamentos de las estrategias y medidas de
conservación del ANP dentro de su área temática.

Proporcionar asesoría y asistencia a los Sub-consejos sectoriales y/o microregionales que integran el Consejo Asesor del ANP.
3.6 Recursos para la Estrategia Social
Las actividades enfocadas a atender los marcos de salvaguardas, que son el MGAS, los
MPPI y el MP, deberán contar con presupuesto de cada componente. El Coordinador
Regional del Proyecto (CRP) deberá señalar en el PAGyPC las actividades y
presupuesto que atienden los marcos. Este PAGyPC será sometido al BM para su no
objeción después de haber sido revisado y aprobado por el CTP.
Con respecto al Componente 1 del C6, la planeación estratégica de cada ANP permitirá
derivar un marco lógico como instrumento de planeación, el cual será la base de los
POA. Esos POA cada año establecerán actividades técnicas enfocadas al cumplimiento
de la estrategia social que se presupuestarán de acuerdo a los procedimientos de
salvaguarda descritos en este Manual de Operaciones. En la Segunda Sección de este
Manual de Operaciones están descritos los Requisitos para la aprobación de los POA.
En las ANP en que proceda la implementación de PPI, se espera que del 20 al 30% de
los recursos sean destinados a actividades técnicas (como parte de la estrategia social)
que se desarrollen en comunidades indígenas. Estos recursos podrán provenir de
fuentes alternativas al C6.
4. Gestión Financiera
4.1 Flujo de Fondos
El proyecto va a utilizar los siguientes dos métodos de desembolso: (i) pago directo para
la capitalización de los dos fondos patrimoniales; (ii) anticipo a la cuenta designada, que
será administrada por el FMCN, para el total de gastos corrientes. El proyecto tendrá
una sola cuenta designada, misma que será una cuenta concentradora (pooled) en
dólares del FMCN.
Por parte del FMCN
El capital del C6, que es el Fondo Cuencas Costeras (FCC), estará invertido con una
institución financiera independiente como en el proyecto SINAP 1 y 2 a cargo del FMCN.
32
MANUAL DE OPERACIONES C6
Los criterios de selección de esta institución financiera consideraron la calidad de los
servicios, experiencia, reputación, así como la seguridad y estabilidad que ofrece sobre
el capital invertido.
El FMCN invertirá el capital del FCC en una cuenta exclusiva con la institución
financiera. Los intereses generados anualmente serán transferidos a una cuenta
concentradora de inversión del FMCN en pesos. De acuerdo a los requerimientos, el
FMCN transferirá los recursos de la cuenta de inversión a una cuenta concentradora
operativa. En esta cuenta operativa los recursos de C6 estarán segregados por centro
de costos por medio del sistema financiero que el FMCN utiliza para todos sus
proyectos, que es DynaWare (DW).
Los recursos no patrimoniales serán depositados por el BM en una cuenta
concentradora de inversión en dólares con la institución financiera. De acuerdo a las
necesidades operativas, el FMCN transferirá los montos requeridos a la cuenta
concentradora de inversión del FMCN en pesos y de ahí a la cuenta concentradora
operativa. En esta cuenta operativa los recursos de C6 estarán segregados por centro
de costos por medio del sistema financiero DW que el FMCN utiliza para todos sus
proyectos.
El Comité de Inversiones (CI) del FMCN proporciona su apoyo al CTP para la
supervisión técnica de la institución financiera. El CI define la estrategia de inversión,
recomienda los cambios en la misma e instruye a la institución financiera través de un
asesor financiero para que invierta en los diferentes valores, considerando la política de
inversión (Apéndice 13.6) acordada con el BM. El CI podrá recomendar cambios a la
política de inversión, que tendrán que ser aprobados por el Consejo del FMCN para su
aplicación. Adicionalmente, será necesaria la no objeción del BM. El CI mantendrá al
CTP informado de estos cambios a través de su Presidente. El FMCN cuenta con un
asesor financiero que reporta al CI, da seguimiento diario a las inversiones, asesora en
temas referentes a cambios en estrategia de inversión, verifica desembolsos enviados y
recibidos, así como necesidades de flujo de efectivo del programa y desempeño de la
institución financiera.
Si el desempeño de la institución financiera no es considerado satisfactorio, el CI tendrá
la responsabilidad de cambiarlo y de dirigir el proceso de selección de acuerdo a los
procedimientos señalados en este Manual de Operaciones. El proceso de elección
deberá contar con la no objeción del BM y la autorización del Consejo del FMCN antes
de la contratación correspondiente.
El CI determinará el nivel de gasto del proyecto de acuerdo al rendimiento de las
inversiones. Si por fluctuaciones del mercado de valores el proyecto necesitara tomar
parte del capital además de los rendimientos anuales, la invasión del capital deberá ser
una decisión conjunta entre el CTP y el CI, que deberá contar con la no objeción del BM
y la aprobación del Consejo del FMCN antes de proceder a su ejecución.
33
MANUAL DE OPERACIONES C6
Por parte de CONAFOR
El flujo para el manejo de los recursos que conformen los paquetes de inversión del FPB
se realizará a través de Nacional Financiera, S.C. (NAFIN), quien depositará los
recursos del donativo al Fondo Forestal Mexicano para enviarse a la subcuenta en FID
BANORTE Mandato No. 744793 MEX, quien lo operará a través de su portafolio de
inversión, considerando las salvaguardas y los lineamientos del Comité Mixto del Fondo
Forestal Mexicano.
Una vez que se tengan los productos financieros suficientes, la CONAFOR podrá
solicitar la disposición de los intereses de la inversión del paquete de inversión que
corresponda con el fin de asignar dichos recursos a través de una Convocatoria.
BANORTE, como agente de inversión de las subcuentas que conformen el FPB, deberá
cumplir con la normatividad aplicable y los criterios establecidos en el “Acuerdo por el
que se expiden los lineamientos para el manejo de las disponibilidades financieras de
las entidades paraestatales de la Administración Pública Federal”, conforme a lo que
indica el Apéndice 13.7 a este Manual.
4.2 Distribución de los Recursos del Programa
El BM depositará los recursos del proyecto en dos fondos patrimoniales y una cuenta
designada. Los recursos del FCC y la cuenta designada serán depositados en el FMCN,
mientras que NAFIN recibirá los recursos del FPB.
El rendimiento anual del FCC será aplicado en la siguiente proporción de cada uno de
los cinco componentes con sus respectivos subcomponentes:
Componente y subcomponente
Porcentaje de aplicación de los intereses
del FCC
1.2 Creación y consolidación de ANP vía
Planes Operativos Anuales
54%
2.2 Sub-proyectos en agro-ecosistemas
14%
3. Habilitar el manejo adaptativo a través
del fortalecimiento de las capacidades de
monitoreo
14%
4. Mecanismos innovadores para
colaboración
interinstitucional
y
promoción de la participación social
11%
5. Manejo del proyecto
la
la
6%
34
MANUAL DE OPERACIONES C6
En el caso de los POA financiados por el Componente 1, el CTP definirá el presupuesto
total a asignar a cada una de las ANP en C6 siguiendo la metodología que el mismo
CTP elabore para este caso. Esta metodología deberá contar con la no objeción del BM
previo a su aplicación.
CONAFOR canalizará el rendimiento anual del FPB vía pagos por servicios ambientales
(PSA) a los dueños de los bosques que cumplan con los lineamientos de la convocatoria
publicada por CONAFOR y que hayan resultado elegidos.
El recurso no patrimonial será depositado en su totalidad en FMCN. El FMCN ejecutará
una parte y transferirá a los Fondos Regionales, FGM y FONNOR, el apoyo a los costos
operativos correspondientes para la supervisión del proyecto. El recurso no patrimonial
podrá tener manejo financiero. Los rendimientos que se generen podrán ser utilizados
para el proyecto y el uso de los mismos se tendrá que mencionar en una nota dentro de
los estados financieros auditados del proyecto.
El FMCN transferirá parte de los recursos derivados del patrimonio y recursos no
patrimoniales al FGM a través de un Convenio de Donación para realizar actividades de
apoyo técnico de los componentes 1, 2, 3 y 4 para lo cual únicamente ejercerá recursos
de gastos operativos mediante entregas parciales con base en presupuestos anuales. El
Convenio contemplará la obligación del FGM de cumplir toda la normatividad del
Proyecto incluyendo las normas de adquisiciones y contrataciones, así como la
supervisión del cumplimiento de esta norma por parte del FMCN.
De la parte del proyecto correspondiente a Golfo de California, la donación del FMCN al
FONNOR de recursos provenientes del BM únicamente financiará al Coordinador
Regional del Proyecto y un asistente técnico, junto con sus gastos operativos, bajo los
mismos términos y condiciones que para el FGM.
4.3 Desembolsos
Los desembolsos al FCC y al FPB los efectuará el BM cada vez que FMCN y la
CONAFOR, respectivamente, comprueben el depósito de la contrapartida
correspondiente. El monto del desembolso será por la misma cantidad que el monto de
la contrapartida recibida hasta llegar al monto total del donativo patrimonial.
En el caso del FMCN, una vez generados los intereses anuales de los recursos
patrimoniales, el FMCN efectuará desembolsos semestrales al FGM y al FONNOR para
la coordinación operativa y administrativa de los POA. El primer desembolso será a la
firma del Contrato de Donación a celebrar por 12 meses; el segundo desembolso
estarán condicionado a la liberación de los reportes técnicos y administrativos de los
POA.
En cuanto a los desembolso de los recursos no patrimoniales a la cuenta designada, el
BM efectuará el primer desembolso a FMCN por aproximadamente el 20% del total del
donativo no patrimonial. Los desembolsos subsecuentes se efectuarán conforme al
ejercicio del recurso y presupuesto.
35
MANUAL DE OPERACIONES C6
Los desembolsos de recursos no patrimoniales que el FMCN efectúe a entidades
ejecutoras por concepto de sub-proyectos, podrán efectuarse de manera trimestral o
semestral. Esto dependerá del desempeño técnico y administrativo de la entidad
ejecutora en proyectos apoyados por FMCN. Para las entidades ejecutoras que reciban
por primera vez apoyo de FMCN, la programación de reportes y desembolsos será de
manera trimestral.
La comprobación de los gastos para efectos de desembolso a la cuenta designada será
mediante la presentación de Estados de Gastos (SOE, por sus siglas en inglés). El
proyecto contará con dos tipos de SOE: (i) personalizado para gastos proveniente de
financiamiento de sub-proyectos (Formato 12.1); (ii) tradicional para todos los demás
gastos.
4.4 Reportes Financieros y Auditoría Externa
El FMCN (para los componentes 1, 2.2., 2.3, 3, 4 y 5) entregará al BM a más tardar el 15
de febrero y 15 de agosto los Reportes Financieros Intermedios (IFR por sus siglas en
inglés), así como los estados financieros anuales del C6. Dichos reportes incluirán la
información correspondiente al FGM y FONNOR, así como a los recursos no
patrimoniales depositados en la cuenta designada.
Los reportes del C6 estarán disponibles para que cualquier participante del proyecto
pueda consultarlos. El CTP analizará estos reportes dentro de sus reuniones ordinarias.
Los reportes financieros contendrán los gastos de cada componente del C6 y de los
sub-proyectos por el periodo.
Los estados financieros anuales del proyecto estarán basados en los modelos
preparados como parte del IFR correspondiente al segundo semestre de año. Dichos
estados financieros deberán ser auditados por un auditor externo elegible para el BM
con base en los Términos de Referencia específicos, basados, a su vez, en los
“Términos Generales de Referencia para auditorías a proyectos financiados por
Organismos Financieros Internacionales” acordados entre el BM, el Banco
Interamericano de Desarrollo y la Secretaría de la Función Pública (SFP). Los informes
de auditoría deberán ser entregados en original en las oficinas del BM a más tardar el
30 de junio de cada año, es decir 6 meses después del término del período auditado.
Los intereses generados por la cuenta designada del proyecto pertenecerán al FMCN y
al proyecto, por lo que deberán ser utilizados en gastos directamente asociados con el
proyecto. Asimismo, el BM recomienda incluir en los estados financieros del proyecto
una nota informativa sobre el uso de dichos recursos.
Adicionalmente, el FMCN deberá contar con los estados financieros dictaminados
FCC, mismos que deberán incluir un informe de desempeño anual de la inversión
FCC elaborado por el asesor financiero contratado por el FMCN bajo la supervisión
CI. Dichos estados financieros podrán formar parte del informe de auditoría anual
propio FMCN y podrán ser solicitados por el BM.
del
del
del
del
36
MANUAL DE OPERACIONES C6
A su vez, CONAFOR (para el sub-componente 2.1) deberá contar con los estados
financieros anuales de los fondos invertidos en el FPB. De igual manera, dichos estados
financieros deberán estar dictaminados por un auditor elegible para el Banco Mundial y
estar disponibles para su entrega al BM.
A continuación, se resumen los arreglos del proyecto en materia de reportes financieros
y auditoría:
Reporte
Reportes Financieros
Intermedios (IFR)
Informe auditoría recursos
no patrimoniales
Estados financieros
dictaminados del FCC
Estados financieros
dictaminados del FPB
Fecha límite
Comentarios
de entrega
15 de febrero
y 15 de
Obligatorio
agosto
Entidad
Periodicidad
FMCN
Semestral
FMCN
Anual
30 de junio
FMCN
Anual
30 de junio
CONAFOR
Anual
30 de junio
Obligatorio
A solicitud
del Banco
Mundial
A solicitud
del Banco
Mundial
4.5 Contabilidad
Del FMCN
El FMCN se basa en las Normas Internacionales de Información Financiera para llevar
a cabo su contabilidad, ya que estas además de tener aprobación de nuestras
autoridades fiscales para implementarlas en México, contribuyen al desarrollo y
adopción de principios de contabilidad relevantes, balanceados e internacionalmente
comparables, fomentando su observación en la presentación de estados financieros.
Para complementar el seguimiento contable, financiero, presupuestal, fiscal y de
auditoría, el FMCN cuenta con una herramienta de alto desempeño para el seguimiento
de estos temas, además de proporcionar la información para la elaboración de reportes
a donantes. Esta herramienta, llamada DynaWare (DW), permite controlar, de manera
segregada y a un detalle muy fino, el ejercicio presupuestal. DW da seguimiento
puntual a cada uno de los recursos con los que opera el FMCN, de manera precisa,
consistente y oportuna. A partir de 2012 el FMCN consolidó todas sus cuentas
bancarias en una única cuenta obteniendo la segregación correspondiente para cada
programa, proyecto y donante a través de los centros de costos y proyectos que se
manejan en DW.
El proceso de control interno que se implementa con esta herramienta para el
seguimiento de los proyectos que tiene FMCN a su cargo, es como sigue:
37
MANUAL DE OPERACIONES C6
1. DW cuenta con cuatro niveles de registro para el seguimiento preciso de cada
proyecto:
a. Centro de costos
b. Proyecto
c. Cuenta contable
d. Materiales
4.5.1 Centro de costos
El centro de costos es el nivel que establece a qué programa y subprograma
corresponde el presupuesto y ejercicio del gasto del proyecto. El centro de costos para
C6 será:
Cta. de
registro
Nombre
PIP-C6 CUENCAS COSTERAS
PIP-C6 FONDO CUENCAS COSTERAS (PATRIMONIAL)
PIP-C6 CUENCAS COSTERAS CUENTA DESIGNADA
PATRIMONIAL)
PIP-C6 CUENTA DESIGNADA BIENES
PIP-C6 CUENTA DESIGNADA OBRAS
PIP-C6 CUENTA DESIGNADA CONSULTORIAS
PIP-C6
CUENTA
DESIGNADA
CAPACITACIÓN
ENTRENAMIENTO
PIP-C6 CUENTA DESIGNADA COSTOS OPERATIVOS
PIP-C6 CUENTA DESIGNADA NO CONSULTORÍAS
PIP-C6 CUENTA DESIGNADA SUBPROYECTOS
PIP-C6 CUENTA DESIGNADA INTERESES
R
(NO
Y
R
R
R
R
R
R
R
R
4.5.2 Proyecto
En este nivel se registran todos los donantes que aportan dinero a los proyectos. Este
nivel permite segregar cada partida presupuestal y gasto de acuerdo al donante. Se
complementa directamente con el centro de costos permitiendo tener un fácil control de
todas y cada una de las transacciones que se generan en cada proyecto.
4.5.3 Cuenta contable
Este registro permite dar de alta el presupuesto para cada proyecto, asignándolo al
centro de costos y proyecto (donante) correspondiente. También asigna el gasto para el
registro de la contabilidad y procesamiento de la auditoría de estados financieros y
auditorías especiales.
La estructura del catálogo de cuentas contables de FMCN está integrado como sigue:
Cuenta
1
Nombre
ACTIVO
38
MANUAL DE OPERACIONES C6
2
3
4
5
6
7
PASIVO
PATRIMONIO
INGRESOS
APOYO A PROYECTOS
CAMPO
COSTOS Y GASTOS
CUENTAS VERIFICADORAS
EN
4.5.4 Materiales
Cada proyecto cuenta con un presupuesto anual autorizado, el cual se registra en DW a
nivel cuenta contable. Cada cuenta contable está integrada por materiales, los cuales
permiten distinguir el gasto acumulado de cada cuenta contable, o bien, los gastos de
manera individual. Este registro también permite llevar el control detallado de los subproyectos dentro del proyecto.
De CONAFOR
CONAFOR utilizará su Sistema Integral de Información Financiera (SIIF), el cual
también es un sistema integral de información tecnológica utilizado para presupuestos,
contabilidad y pagos.
4.6. Control interno
Del FMCN
El FMCN cuenta con una estructura de control interno la cual fomenta la eficiencia y
eficacia de las operaciones, garantiza la fiabilidad de los estados financieros y el
cumplimiento de las leyes, normas y lineamientos vigentes. Las funciones de manejo
financiero están claramente segregadas. El FMCN lleva a cabo acciones de control
interno bajo la implementación de manuales operativos institucionales y de proyectos,
guías de procedimientos administrativos y de recursos humanos y reglamentos de
comités técnicos de programas.
4.6.1 Guía de procedimientos administrativos FMCN
Esta guía tiene por objetivo los lineamientos y las responsabilidades de cada
procedimiento administrativo.
1. Puntualiza el procedimiento para su revisión, renovación y relación con otros
documentos de control interno.
2. Describe de manera general las funciones y responsabilidades de las áreas del
FMCN. Presenta el organigrama operativo.
3. Detalla las políticas, procedimientos y responsabilidades referentes a la entrada
39
MANUAL DE OPERACIONES C6
de recursos, a la elaboración de presupuestos, al ejercicio presupuestal y a los
procesos de auditoría.
4. Establece las políticas, procedimientos y responsabilidades referentes a temas
diversos como la adquisición de activos y bienes de consumo, la gestión de
seguros, el manejo de oficinas y el control de archivos, entre otros.
5. Indica el procedimiento a seguir para la correcta utilización de la herramienta
DW.
6. Facilita los procesos de contabilidad financiera y administrativa hacia el interior
del FMCN.
4.6.2 Guía de recursos humanos
Esta guía tiene el propósito de alinear las capacidades del personal con la estrategia
institucional. Examina y promueve una mejora continua en los Recursos Humanos y los
procesos organizacionales. Asimismo, establece las políticas de personal para los
temas que a continuación se mencionan:
1. Reclutamiento y selección, contratación e inducción de personal2.
2. Movimientos de personal, compensaciones, transferencias y promociones.
3. Terminación de las relaciones de trabajo.
4. Prestaciones y servicios, desarrollo social y desarrollo institucional.
4.6.3 Manuales de operación de proyectos
Este tipo de manuales tienen como objetivo ser una herramienta de consulta útil y de
fácil acceso para entender la operación de los proyectos que así lo requieren. Estos
documentos incluyen las consideraciones generales de los donantes, sus lineamientos
detallados y demás políticas que son necesarias para la ejecución del proyecto. Por
ejemplo, el Manual de Operaciones del FANP, el Manual de Operaciones para los
proyectos de los programas Mares y Costas y Bosques, así como el Manual de
Operaciones del Fondo Monarca.
4.6.4 Reglamentos de comités técnicos
El FMCN cuenta con Comités Técnicos, que asesoran al personal a cargo de los
proyectos de la institución. Estos reglamentos establecen la integración del mismo
comité, así como sus facultades, responsabilidades y funciones. Dentro de las
principales responsabilidades de los comités se pueden listar las siguientes:
1. Revisar y aprobar los manuales administrativos y de procedimientos para aplicar
los recursos provenientes de las diferentes fuentes, así como las políticas y
normatividad aplicables a las licitaciones, subcontrataciones y adquisiciones.
2
La contratación del personal relacionada con recursos del Fondo para el Medio Ambiente Mundial
seguirán las normas del Banco Mundial.
40
MANUAL DE OPERACIONES C6
2. Revisar y dar su visto bueno al presupuesto anual de los proyectos, para pasarlo
a aprobación del Consejo Directivo del FMCN.
3. Conocer y mantener al día la información sobre la disponibilidad y ejercicio de
los recursos de los proyectos.
4. Coordinar y evaluar los programas de trabajo y los reportes de actividades de los
proyectos.
5. Resolver cualquier situación o conflicto que pudiera presentarse con respecto a
la aplicación de los recursos y, en su caso, solicitar la intervención del Consejo
Directivo del FMCN.
6. Decidir sobre la suspensión de los pagos o ministraciones a los sub-proyectos.
4.6.5 Sistema de Seguimiento a Proyectos del FMCN (SISEP)
El SISEP es la base de datos en línea de los proyectos financiados por el FMCN. Está
disponible para las organizaciones cuyas propuestas son apoyadas por el ingresando a
la página http://sisep.org.mx. Éstas pueden ingresar las versiones aprobadas de sus
propuestas para ser financiadas. Asimismo, los proponentes proporcionan su
información legal en la sección de “formalización” para generar en automático el
contrato a celebrar. El SISEP además permite dar seguimiento a los proyectos
financiados, albergando sus reportes técnicos y administrativos en línea. El SISEP
incluye la información de los proyectos que han sido financiados desde los inicios del
FMCN. Tanto la UCP como las URP utilizarán el SISEP para el seguimiento a POA y
sub-proyectos.
El catálogo de cuentas para la elaboración de presupuestos y para el seguimiento
administrativo, tanto de los POA como de los sub-proyectos, es el siguiente:
1000 Personal Técnico y de Campo
1001 Sueldos y salarios brutos
1002 Honorarios asimilables a salarios (brutos) y/o profesionales (brutos más
IVA)
1003 Jornales
1004 Prestaciones
1005 Impuesto sobre nómina
2000 Servicios Profesionales (externos a la institución)
2001 Consultorías
2002 Servicios contables
2003 Servicios legales
2004 Otros servicios profesionales (especificar)
3000 Adquisiciones
3001 Equipo de cómputo y software
3002 Mobiliario y equipo de oficina
41
MANUAL DE OPERACIONES C6
3003 Equipo técnico (mayor a $5,000.00)
3004 Medios de transporte
4000 Costos Directos
4001 Papelería, insumos de cómputo y artículos de oficina
4002 Mensajería y correo
4003 Gastos de representación
4004 Comisiones bancarias
4005 Otros (especificar)
5000 Gastos del Personal de la Institución Ejecutora
5001 Viáticos para participación en talleres y seminarios (transportación
terrestre, hospedaje y alimentos)
5002 Transportación aérea
5003 Cuotas de inscripción a talleres y seminarios
6000 Gastos de campo
6001 Viáticos de campo (hospedaje, alimentación,
transportación terrestre)
6002 Transportación aérea
6003 Materiales e insumos de cómputo
6004 Comunicación, difusión y promoción
6005 Mantenimiento de vehículos y de equipo técnico
6006 Otros (especificar)
taxis,
combustible,
7000 Costos Indirectos
8000 Impuestos generales
De CONAFOR
El objetivo de las auditorías es verificar el cumplimiento de los objetivos del donativo,
para tal fin la SFP emite los “Términos de Referencia para Auditorías de Proyectos
Financiados por el Banco Mundial” a través de los cuales establece los lineamientos
básicos a que habrán de apegarse los ejecutores de las Dependencias, Entidades
Paraestatales y Órganos Desconcentrados, los auditores externos (firmas de
Contadores Públicos), los Órganos Internos de Control en las dependencias así como
los Agentes Financieros; en virtud de que consideran las expectativas de cumplimientos
legales, normativos, de calidad y utilidad de la información requerida por el BM y la
SFP.
El FPB deberá ser auditado a fin de tener la seguridad de que los recursos se utilizan
únicamente para los fines para los cuales fueron concedidos, teniendo en cuenta la
economía, eficacia y consecución sostenible de los objetivos del FPB. Como parte de
esta revisión, el BM solicita a CONAFOR, a través de NAFIN, presente los estados
financieros para el seguimiento y la evaluación eficaz del Fondo.
42
MANUAL DE OPERACIONES C6
Adicionalmente, la CONAFOR presentará una auditoria externa de los recursos del
Fondo, de forma anual. La auditoría debe incluir una planeación adecuada, la
evaluación y prueba de la estructura y de los sistemas de control interno y la obtención
de evidencia objetiva y suficiente para permitir a los auditores alcanzar conclusiones
razonables sobre las cuales basar sus opiniones. Al realizar su trabajo, los auditores
deben prestar atención especial a los siguientes requisitos:
(i)
Si todos los fondos han sido utilizados de acuerdo con el Convenio de
Donación, con la debida atención a los factores de economía, eficacia y
eficiencia y, solamente para los propósitos para los cuales fue
proporcionado el financiamiento.
(ii)
Si los fondos de contraparte han sido proporcionados de acuerdo con los
términos del Convenio de Donación.
(iii)
Si la CONAFOR mantiene todos los documentos de respaldo, registros y
cuentas que sean necesarios. Si existen enlaces claros entre los registros
contables y los informes presentados al BM.
Los informes resultantes de la auditoría del fondo serán elaborados en los formatos y
con base en los lineamientos establecidos al efecto en los Términos Generales de
Referencia para Auditoria de proyectos financiados por el BM, dichos formatos son
actualizados periódicamente
y publicados en
la
página
de
internet
http://www.funcionpublica.gob.mx (siguiendo la ruta: Quienes somos, organigrama,
dirección general de auditorías externas, servicios que proporciona).
La CONAFOR contratará a un Despacho de Auditores independientes que le asigne la
SFP, de conformidad con los procedimientos y criterios de la misma Secretaría, para
llevar a cabo la auditoría de las cuentas relativas al FPB. La auditoría del proyecto será
realizada por la firma auditora, una vez emitido el dictamen del despacho auditor, éste
entregará a NAFIN, el informe de auditoría para hacerlo llegar al BM.
CONAFOR también tiene un Órgano Interno de Control (OIC), que informa a la SFP. El
OIC está a cargo de conducir la revisión de las operaciones de CONAFOR, y en
particular la auditoría física del programa. Los resultados del trabajo del OIC serán
integrados con los informes de supervisión del Banco para mayor eficacia.
4.7 Presupuesto
Del FMCN
El presupuesto de cada programa y proyecto del FMCN tienen un proceso de
elaboración, ejecución y seguimiento. Este proceso se lleva a cabo con el apoyo de la
herramienta DW.
4.7.1 Diseño y registro del presupuesto a cargo del FMCN
1. En el mes de julio, la Directora de Tesorería, envía a los Directores de Área y
Administradores de Proyectos los flujos disponibles del siguiente año calendario
43
MANUAL DE OPERACIONES C6
2.
3.
4.
5.
6.
para cada programa, detallado a nivel proyecto y donante. La Directora de
Conservación informará a los URP de la disponibilidad de fondos para C6.
Durante los meses de julio, agosto y primer quincena de septiembre, los
Administradores de Programas y Coordinadores de Proyectos, incluyendo los
URP, programan las actividades que cada proyecto ejecutará el siguiente año
calendario.
Una vez hecha la programación, los Administradores de Programas determinan y
detallan los gastos que deberán presupuestar para cada actividad programada.
Para la segunda quincena de septiembre, la Directora Administrativa del Área de
Conservación, revisa y consolida el presupuesto de toda el área, uniendo los
presupuestos de los programas operantes.
En la primera quincena de octubre los Directores y Coordinadores de
Programas, incluyendo los URP, presentan a sus Comités Técnicos, incluyendo
al CTP, los presupuestos terminados con la finalidad de ser evaluados y
aprobados para presentar al Consejo Directivo de FMCN.
Una vez aprobado por los Comités y el Consejo, se procede el registro en DW
para su ejecución a partir del 1 de enero del año de calendario vigente.
4.7.2 Ejecución y seguimiento del presupuesto en el FMCN
1. Una vez cargado el presupuesto en DW, será responsabilidad del administrador,
contratado como parte de la UCP por el FMCN, registrar correctamente, en cada
centro de costos y proyecto, los gastos incurridos por cada actividad
desempeñada.
2. En caso de no tener presupuesto para algún gasto, el cual se puede dar porque
el proyecto haya cambiado de estrategia y por lo consiguiente de actividades, se
pedirá autorización a la Directora de Tesorería y Control Presupuestal para abrir
la llave presupuestal que no tenga recurso asignado.
3. El administrador de Programa tiene la responsabilidad de vigilar que el
presupuesto se ejerza eficientemente y no se tenga un déficit.
De CONAFOR
La contratación de los recursos de financiamiento externo considera la Ley Federal de
Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria (LFPRH), específicamente Artículo 36, y la
Ley General de Deuda Pública (LGDP), Artículo 17, así como la legislación
complementaria que aplica en la contratación y uso de recursos financieros
internacionales. El ejercicio de los recursos del C6 considera también las directrices
operacionales del Banco y la normatividad específica que señale la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público (SHCP), la SFP y NAFIN.
Como se mencionó anteriormente, el presupuesto a cargo de CONAFOR tendrá el
seguimiento por medio de su SIIF. Todos los intereses de la aportación al FPB se
canalizarán a los dueños de los bosques por medio del Pago por Servicios Ambientales
44
MANUAL DE OPERACIONES C6
(PSA).
4.8 Fondo de Emergencia
El CTP formula y emite la descripción de la operación del Fondo de Emergencia ante
desastres naturales del FCC, mismo que estará a disposición de los Directores de las
ANP beneficiarias de los recursos C6. El Fondo de Emergencia tiene como propósito el
proveer recursos extraordinarios (i.e. adicionales a los que canaliza para cubrir el POA)
para la atención de las necesidades excepcionales que las ANP puedan requerir como
consecuencia de desastres naturales.
Los fondos para este propósito provendrán de la reserva de capital del FCC destinado a
las ANP (Componente 1 de C6). El acceso a los recursos del Fondo de Emergencia
estará abierto a las ANP beneficiarias de los apoyos del GEF, en todo momento y
cuantas veces sea necesario hasta alcanzar un límite del 10% del ejercicio previsto para
todos los POA del año en curso.
De acuerdo a lo establecido en el documento de actividades elegibles, sólo serán
cubiertas actividades que son obviamente impredecibles e imprevisibles, cuya
necesidad sea consecuencia de una contingencia (desastre natural) comprobable y cuya
atención se estime crítica para la continuidad de la operación del ANP y la salvaguarda
de los recursos que ésta contiene. No serán cubiertas otras actividades no previstas o
no presupuestadas que a lo largo del desarrollo del POA se presenten como
oportunidades.
El ejercicio de estos fondos seguirá las mismas reglas que se sigan para el ejercicio del
presupuesto regular del ANP. En la comprobación de gastos se señalará en las pólizas
que el origen de los recursos corresponde al Fondo de Emergencia.
En la eventualidad de una contingencia, conforme a los términos antes descritos, se
seguirá el siguiente procedimiento para el empleo de los recursos del Fondo de
Emergencia:
1.- El Director del ANP planteará por escrito al CRP, con copia a la Dirección
Administrativa del Área de Conservación del FMCN, la necesidad inmediata de
atender una emergencia comprobable, describiendo la naturaleza de la misma, el
presupuesto requerido y las actividades a realizar usando el formato incluido en el
Formato 12.2.
2.- El CRP someterá la solicitud al CTP para su evaluación y aprobación, misma que
podrá otorgar el Presidente del CTP (o a quien éste designe) junto con cuando
menos uno de sus miembros. Recabada la autorización, el CRP lo comunicará al
Director del ANP y al FMCN, el cual procederá a transferir los fondos autorizados al
FR, en uno o varios desembolsos dependiendo del monto en cuestión.
3.- Con la autorización y aún cuando no haya recibido los fondos, el FR podrá hacer los
gastos a que haya lugar y reembolsarlos a partir de los recursos que reciba del
Fondo de Emergencia.
45
MANUAL DE OPERACIONES C6
4.- El Director del ANP enviará un informe técnico al CRP sobre el ejercicio de los
fondos recibidos a más tardar 60 días después de la fecha de recepción del último
desembolso. El FR elaborará el reporte administrativo correspondiente en el mismo
periodo.
5.- El CRP incluirá un resumen del informe presentado en el reporte técnico semestral
del periodo en que ocurra la contingencia.
Las únicas actividades que podrán ser financiadas a través del FE son:
a) control y combate de incendios que sobrepasen la capacidad de combate prevista en
el POA.
b) tareas de rescate en caso de inundaciones o incendios.
c) gastos hospitalarios y médicos mayores para el personal que participe directamente
en la resolución de la contingencia.
d) acordonamiento y señalización de una zona que sobrepasen la capacidad de acción
de acuerdo al POA autorizado.
e) reparaciones a instalaciones o equipo resultado de un desastre natural.
f) todos aquellos gastos adicionales extraordinarios que requieran de un desembolso
inmediato y que estén directamente relacionados con un desastre natural.
5. Adquisiciones y contrataciones
Las adquisiciones y contrataciones se llevarán a cabo de conformidad con las Normas
de Adquisiciones de Bienes, Obras y Servicios Distintos a los de Consultoría, con
Préstamos del BIRF, Créditos de la AIF y Donaciones por Prestatarios del BM y las
Normas de Selección y Contratación de Consultores , con Préstamos del BIRF, Créditos
de la AIF y Donaciones por Prestatarios del BM, publicadas por el BM en enero de 2011.
Cada contrato financiado por el proyecto, los métodos de adquisición o métodos de
selección de consultores, la necesidad de pre-calificación, los costos estimados, los
requisitos de revisión previa y los plazos que se acuerden entre el FMCN y el BM, deben
estar contenidos en el Plan de Adquisiciones (Formato 12.3). El Plan de Adquisiciones
se actualizará al menos cada año o según sea necesario para reflejar las necesidades
reales de ejecución del proyecto y las mejoras en la capacidad institucional. El FMCN
integrará el Plan de Adquisiciones en el Sistema de Ejecución de Planes de
Adquisiciones (SEPA) del BM y obtendrá su no objeción antes de la ejecución del Plan
de Adquisiciones.
El FMCN será el único organismo de ejecución responsable en materia de contratación
y adquisición e implementará los procedimientos de adquisiciones y contrataciones del
BM. Los recursos a cargo de CONAFOR serán canalizados únicamente a pagos por
servicios ambientales (PSA) de acuerdo a los procedimientos descritos en al Manual
46
MANUAL DE OPERACIONES C6
del FPB. Éste último forma parte de este Manual como Apéndice a la Tercera Sección
(Apéndice 13.7).
Dentro el FMCN los recursos para gastos de supervisión de sub-proyectos en la zona
del Golfo de México serán transferidos a la UCR en el FGM y las actividades que
desempeñe esta última estarán estrechamente supervisadas por el FMCN. El FMCN
transferirá parte de los recursos al FGM a través de un Contrato de Donación para
realizar actividades de apoyo técnico de los componentes 1, 2, 3 y 4, para lo cual
únicamente ejercerá recursos de gastos operativos (con excepción de los intereses del
FCC) mediante entregas parciales con base en presupuestos anuales. El Contrato de
Donación contemplará la obligación del FGM de cumplir toda la normatividad del
proyecto incluyendo las normas de adquisiciones y contrataciones, así como la
supervisión del cumplimiento de esta norma por parte del FMCN.
De la parte del proyecto correspondiente al Golfo de California, la donación del GEF vía
BM únicamente financiará al CRP y un asistente técnico, con sus respectivos gastos
para su operación, bajo los mismos términos y condiciones que para el FGM. El
receptor de los recursos será FONNOR, A.C. vía un Contrato de Donación, como en el
caso del FGM.
Los fondos regionales (FR), FGM y FONNOR, incluirán personal responsable de
implementar los aspectos técnicos del proyecto. El personal de las UCR se pondrá en
contacto con el administrador de la UCP dentro del FMCN para cualquier duda referente
a adquisiciones y contrataciones. El FMCN ha desarrollado a lo largo de su experiencia
un sistema para el seguimiento de gastos operativos, adquisiciones y contrataciones, así
como selección de sub-proyectos (Sistema de Seguimiento a Proyectos SISEP),
incluyendo las actividades de adquisiciones y contrataciones de los mismos.
5.1 Adquisiciones de bienes, obras y servicios distintos a los de consultoría
En general los requisitos para la adquisición de bienes, obras y servicios distintos a los
de consultoría están orientados por las siguientes consideraciones:
a) atender a criterios de economía y eficiencia en la ejecución del proyecto;
b) dar a todos los licitantes elegibles, la misma información e igual oportunidad de
competir en el suministro de bienes, obras y servicios distintos a los de
consultoría;
c) fomentar el progreso de los contratistas y fabricantes del país;
d) el proceso de contratación deberá ser transparente;
e) no deberá existir conflicto de interés en un proceso de adquisiciones.
Los bienes adquiridos para C6 incluirán vehículos, tecnología de la información,
equipos electrónicos y equipo de oficina, entre otros. Se espera que la mayoría de los
bienes sean de poco valor (menores a US$100,000). Adicionalmente el proyecto
47
MANUAL DE OPERACIONES C6
financiará servicios de no consultoría, tales como la capacitación, comunicación y
divulgación, entre otros.
Las pequeñas compras de bienes y servicios de no consultoría para contratos
individuales y con firmas mayores a $5,000 y menores a $100,000 dólares podrán ser
adquiridos por el FMCN a través del método de comparación de precios..
El procedimiento de adquisiciones consta de las siguientes etapas:
a. Invitación a cotizar (formato 12.4.1), cuando el valor sea mayor a US$5,000.
b. Solicitar al menos tres cotizaciones, cuando el valor sea mayor a US$5,000
c. Junto con las cotizaciones el FR, el FMCN o la organización apoyada para subproyectos, incluirá una breve explicación que indique las razones de selección de
uno de los tres proveedores. Cumplidas las especificaciones técnicas el contrato
se debe adjudicar a la oferta más baja.
d. Anexar la orden de compra (formato 12.41), cuando el valor sea mayor a
US$5,000.
e. Anexar el CFDI (formato PDF y XML) del proveedor seleccionado y
correspondiente a la adquisición del bien y/o servicio de no consultoría.
f. En caso de ser un servicio de no consultoría el contrato a utilizar podrá ser el
formato del proyecto (formato 12.4.5) o el contrato propuesto por el prestador de
servicio, incluyendo en este último las cláusulas relativas a fraude y corrupción.
Si no se reciben al menos tres cotizaciones se justificará la comparación de dos
cotizaciones cuando exista evidencia suficiente de que sólo hay dos ofertas confiables
o dos proveedores en la región.
Por último, el contrato directo, de una sola fuente, podrá utilizarse cuando, a) exista una
justificación conforme a las Normas del BM, como que el bien requerido sólo lo
distribuye un proveedor, b) cuando es ampliación de un contrato anterior adjudicado
con procedimientos aceptables al BM y que existan razones para que un proceso
competitivo no sea el posible c) cuando se requieren repuestos o piezas compatibles
con equipo anteriormente adquirido, d) el equipo es patentado o de marca registrada y
sólo puede obtenerse de una fuente, e) su adquisición es esencial para obtener cierta
garantía, o f) cuando se requiera tomar medidas rápidas después de una catástrofe
natural. En estos casos la compra podrá hacerse como compra directa cuando se
cuente con la no objeción del BM, la cual el FMCN tramitará a través de la UCP antes
de la compra. Para tramitar la solicitud de la no objeción el FMCN requiere la
justificación escrita explicando las razones para la compra directa.
Para adquisiciones de bienes, obras y servicios distintos a los de consultoría menores a
US$5,000 se deberá contar con la justificación escrita para la compra directa, pero no
será necesaria la no objeción del BM. Dicha justificación será revisada por el FMCN de
manera posterior a la adquisición. Estas compras no deben tener un valor agregado
mayor a los US$10,000.
48
MANUAL DE OPERACIONES C6
La donación únicamente financiará pequeñas obras dentro de los sub-proyectos o POA
como veredas, casetas y adecuaciones a pequeñas construcciones ya existentes.
5.2 Selección y contratación de consultores
En general los requisitos en el proceso de selección de consultores están orientados
por las siguientes consideraciones:
a) contar con servicios de alta calidad,
b) la necesidad de economía y eficiencia,
c) dar a los consultores elegibles la oportunidad de competir,
d) fomentar el desarrollo y empleo de consultores nacionales,
e) la necesidad de que el proceso de selección sea transparente, y
f) no deberá existir conflicto de interés en un proceso de selección de
consultores.
Los servicios de consultoría de empresas e individuos adquiridos en el marco de este
proyecto incluyen la preparación de los planes de acción de manejo integrado de la
cuenca, estudios de tenencia de la tierra, supervisión de monitoreo, planes de
comunicación, estudios de financiamiento para la conservación y el desarrollo de
mecanismos de financiamiento de conservación, asesoría legal, auditoría y consultores
para procuración de fondos o monitoreo.
No se espera que tengan lugar servicios de consultorías mayores a US$500,000 (que
requieran de lista corta internacional) en el marco del proyecto. Las listas cortas de
consultores para servicios cuyo costo estimado sea inferior a US$500,000 por contrato,
pueden estar compuestas exclusivamente por consultores nacionales. Universidades,
instituciones gubernamentales de investigación, instituciones públicas de formación y
organizaciones de la sociedad civil en algunos campos especializados de
conocimientos, podrán participar en la prestación de servicios de consultoría de
acuerdo con las normas y políticas del BM.
En cuanto a la intervención del BM previa a la contratación, todo servicio superior a
US$200,000 por contrato, así como la selección de fuente única de empresas
consultoras y selección de fuente única de consultores individuales, estarán sujetos a la
no objeción del BM. Ésta será tramitada por el FMCN de manera previa a la
contratación. El acuerdo final sobre los procesos sujetos a revisión previa del BM se
regirá por el Plan de Adquisiciones.
Uno de los métodos que el FMCN puede utilizar para selección de empresas es el
método de selección basado en la calidad y costo. Éste es un proceso competitivo entre
las firmas incluidas en la lista corta. Para seleccionar la empresa a la que se adjudicará
el contrato, se tienen en cuenta la calidad de la propuesta y el costo de los servicios. El
costo como un factor de selección debe utilizarse juiciosamente. La ponderación que se
49
MANUAL DE OPERACIONES C6
asigne a la calidad y al costo se determinará en cada caso de acuerdo a la naturaleza
del trabajo que se ha de realizar.
El proceso de selección para empresas consta de las etapas siguientes:
a) preparación de los términos de referencia (TDR) (formato 12.4.7);
b) preparación de la estimación de costos y el presupuesto y los criterios para la
preparación de la lista corta;
c) publicación de la solicitud de expresión de interés (formato 12.4.2);
d) preparación de la lista corta de consultores;
e) preparación y emisión del pedido de propuestas (que debe incluir: invitación a cotizar
(formato 12.4.1), instrucciones a los Consultores (formato12.4.3), TDR (formato12.4.7)
y borrador de contrato propuesto) (formato 12.4.4);
f) recepción de propuestas;
g) evaluación de las propuestas técnicas: consideración de la calidad;
i) apertura pública de las propuestas financieras;
j) evaluación de la propuesta financiera;
k) evaluación final de calidad y costo; y
l) negociación y adjudicación del contrato a la firma seleccionada.
Cuando un contrato sea para servicios menores o situaciones de emergencia y no
exceda de los US$100,000, podrá usarse el método de selección basada en las
calificaciones de la empresa:
Este método incluye:
1. La preparación de los términos de referencia (formato 12.4.7).
2. Obtención de expresiones de interés ( formato 12.4.2) de al menos tres firmas
calificadas con experiencia relevante.
3. Evaluación y comparación de las firmas.
4. Selección de la firma con mejor calificación y experiencia.
5. La firma seleccionada presentará de manera combinada la propuesta técnica y
financiera para la negociación.
La selección fuente única puede resultar apropiada en los siguientes casos y sólo si se
presenta una clara ventaja sobre el proceso competitivo conforme a las justificaciones
aceptables en las Normas del BM como:
a) en el caso de servicios que constituyen una continuación natural de servicios
realizados anteriormente por la firma,
b) en casos excepcionales tales como, pero no limitados a, operaciones de emergencia
en respuesta a desastres naturales y situaciones de emergencia declaradas por el
FMCN y reconocidas por el BM,
c) para servicios muy pequeños (menores a US$100,000), o
d) cuando solamente una firma está calificada o tiene experiencia de valor excepcional
para los servicios.
En cualquiera de estos casos, no es necesario que el FMCN emita un pedido de
propuesta, sino que debe presentar al BM para su revisión y no objeción, los TDR del
trabajo junto con una justificación suficientemente detallada que incluya las razones
50
MANUAL DE OPERACIONES C6
para utilizar contratación directa en vez de un proceso competitivo de selección. La no
objeción se solicitará al BM siempre y cuando el importe de la consultoría rebase los
US$5,000, de lo contrario será el FMCN el que dé su visto bueno. La solicitud de no
objeción deberá ir acompañada de la propuesta técnica y económica, así como de los
TDR. La no objeción es un requisito previo a la contratación. El contrato negociado
también deberá ser enviado al BM previo a la contratación.
Los consultores individuales (personas físicas) serán contratados para proporcionar
asesoramiento técnico y apoyo al monitoreo, capacitación o procuración de fondos.
Normalmente se emplea consultores individuales para servicios para los que (a) no se
necesitan equipos de personal, (b) no se necesita el apoyo profesional adicional
externo de una oficina central, (c) la experiencia y las calificaciones de la persona son
los requisitos primordiales. La selección de consultores individuales se hace teniendo
en cuenta su experiencia relevante, calificaciones y capacidad para realizar el trabajo.
El consultor individual se selecciona sobre la base de la comparación de las
calificaciones y capacidad general relevante de por los menos tres candidatos
calificados. Las personas que se seleccionen para ser contratadas deben ser los que
tengan mayor experiencia, sean mejor calificados y sean plenamente capaces de
realizar el trabajo.
Los pasos a seguir para contratación de consultores individuales son los siguientes:
a. Elaboración de TDR (formato 12.4.7)
b. Evaluación de al menos tres CV
c. Carta que justifique la selección con base en calificaciones
d. Firma del contrato (formato 12.4.6)
Para contratos mayores a US$50,000 es necesario publicar la solicitud de expresión de
interés (formato 12.4.2) de interés previo a la recepción de los CV.
El FMCN deberá obtener la no objeción del BM cuando el importe del contrato rebase
los US$5,000 y/o cuando no haya podido comparar al menos tres candidatos
calificados antes de realizar la contratación, en cuyo caso debe proveer los TDR y una
justificación para la selección directa. Los consultores pueden ser seleccionados por
contratación directa siempre que se justifique en casos excepcionales, como: (a)
servicios que son una continuación de un trabajo previo que el consultor ha
desempeñado y para el cual el consultor fue seleccionado competitivamente; (b)
servicios cuya duración total estimada es menor a los seis meses, (c) en situaciones de
urgencia, y (d) cuando la persona es el único calificado para la tarea.
5.3 Sub-proyectos
La descripción detallada de los procesos de adquisiciones y contrataciones de los subproyectos está incluida en la Segunda sección de este Manual. Los recursos
correspondientes al sub-componente 2.2 serán depositados en el FCC y los intereses
51
MANUAL DE OPERACIONES C6
generados financiarán sub-proyectos agro-ecológicos. El sub-componente 2.3, que se
refiere a sub-proyectos en manejo forestal sustentable, se llevará a cabo directamente
por organizaciones de la sociedad civil (OSC) y comunidades legalmente establecidas.
Los sub-proyectos contemplados en este sub-componente tendrán diferentes
actividades como asistencia técnica, capacitación, adquisición de bienes y otros
servicios geográficamente dispersos dentro de la zona del proyecto. Por lo tanto, los
procedimientos para estas OSC o comunidades se adaptarán debidamente para reflejar
la naturaleza de estas actividades, el entorno en el que se llevarán a cabo, las
condiciones y su capacidad, siempre que estos procedimientos sean eficientes y
aceptables para el BM. Estas actividades serán supervisadas por el FMCN, el cual
también será responsable de la capacitación de los beneficiarios en este tema.
Las organizaciones beneficiarias de los sub-proyectos serán seleccionadas por FMCN
bajo procesos bien definidos, transparentes, equitativos y claros, observando los
procedimientos establecidos en este Manual de Operaciones. Los beneficiarios firmarán
un Contrato con el FMCN. Bajo estos contratos, las organizaciones podrán realizar
actividades como la compra de equipos, asistencia, actividades de fortalecimiento
institucional, evaluación rural participativa, seminarios de comunidad a comunidad, el
ordenamiento territorial, evaluación económica de potencial de los recursos naturales,
el diseño y la ejecución de las actividades productivas, entre otros.
Pequeñas obras podrán ser contratadas por las organizaciones que firmen un contrato
de sub-proyecto con el FMCN. Estos trabajos incluyen la mejora de las instalaciones,
reparaciones menores y trabajos de mantenimiento, entre otros, siempre y cuando
estén relacionados con el logro del objetivo del sub-proyecto. La contratación se
realizará mediante los documentos acordados para solicitar cotizaciones de
contratistas, siguiendo los procedimientos establecidos por el BM.
52
MANUAL DE OPERACIONES C6
SEGUNDA SECCIÓN: PROCEDIMIENTOS PARA LA APLICACIÓN DE LOS
RECURSOS DEL FMCN VÍA PLANES OPERATIVOS ANUALES (POA) Y SUBPROYECTOS
6. Aplicación de fondos para los POA
La canalización de los recursos para la operación y manejo de las ANP seleccionadas
en C6 será a través de Planes Operativos Anuales (POA) elaborados por los Directores
de las ANP contratados por la CONANP.
6.1 Ciclo de proyecto para la elaboración de los POA
El apoyo a las actividades elegibles dentro de los POA se llevará a cabo de acuerdo al
ciclo de proyecto que iniciará en la primera quincena de julio de cada año. Con base en
el flujo financiero estimado por el Comité de Inversiones del FMCN para el año
siguiente, el CTP determinará los montos por componente.
Con respecto a los POA, el CTP procederá a notificar a través de los CRP a los
Directores de las ANP incluidas en C6 sobre los fondos disponibles para los POA de
cada ANP. Esta disponibilidad de fondos se basará en el ingreso estimado generado de
la inversión y la metodología de asignación por ANP desarrollada por el CTP.
Después de la determinación de los techos presupuestales, el FMCN elaborará el
contrato con el Fondo Golfo de México, A.C. (FGM) para que éste brinde la asistencia
técnica en la ejecución y elaboración de los reportes; la contabilidad del ejercicio; y la
contratación del personal complementario en apoyo al trabajo que se realiza en las ANP.
Este contrato será elaborado de -manera anual para reflejar los cambios en el plan de
trabajo.
Los Directores de las ANP, en colaboración con sus CA, prepararán los POA
respectivos para su revisión por la URP. Éste compartirá los POA con las áreas
interesadas en su análisis en CONANP. Después de incorporar los comentarios de la
URP y de la CONANP, los Directores de las ANP enviarán la versión final del POA a la
URP. Una vez aprobados los POA, el CRP integrará los POA de las ANP apoyadas por
el proyecto y el POA de la URP en un solo paquete, que contendrá adicionalmente un
análisis del cumplimiento de los requisitos de aprobación (siguiente sección en este
Manual de Operaciones) y la verificación de que cada POA no rebase el techo
presupuestal. La CONANP se asegurará que ninguna de las actividades propuestas en
los POA sea contraria a la conservación de los recursos naturales.
La URP elaborará su POA integrando las actividades de monitoreo y coordinación interinstitucional correspondientes a los Componente 3 y 4 de C6. La URP trabajará con el
contador del FMCN asignado al proyecto para definir las consultorías y sub-proyectos
que el FMCN contratará como parte del C6 y que serán financiados con recursos de C6.
El CRP consolidará la información integrada y elaborará un Plan Anual de Gasto y
Presupuesto Consolidado (PAGyPC). La Directora del Área de Conservación del FMCN
integrará en el PAGyPC los POA de los componentes a cargo del FMCN (1.2 y 5), así
como el POA del FONNOR, A.C. elaborado por el UCR correspondiente. Se asegurará
53
MANUAL DE OPERACIONES C6
que todas las partes se encuentran debidamente integradas en el PAGyPC de acuerdo
al convenio de donación firmado con el BM. El CTP evaluará el PAGyPC de acuerdo a
las actividades elegibles, los mecanismos de salvaguarda y el presupuesto disponible.
Una vez aprobado por el CTP, el PAGyPC será enviado al BM por el CRP para solicitar
la no objeción correspondiente. Una vez autorizado el PAGyPC por el BM, la Directora
del Área de Conservación lo someterá al Consejo Directivo del FMCN para su
autorización en su reunión de diciembre. Con esta autorización los recursos
correspondientes al primer semestre del año siguiente serán depositados por el FMCN
en el FGM.
Tabla 2. Calendarización para la aplicación de fondos vía POA.
Periodo
Julio 1-10
Descripción
El CI del FMCN informa al CTP sobre la disponibilidad de ingresos
para el siguiente año
Julio 10-15
El CTP, a través del CRP, informa de la disponibilidad y monto de
los recursos a los Directores de las ANP y solicita la elaboración
de los POA individuales correspondientes
Julio 15- Agosto 31 Los Directores de las ANP elaboran los POA en coordinación con
los CA tomando en cuenta el MGAS, MPPI y MP
Septiembre 1-15
Los Directores de las ANP someten los POA a la consideración de
la URP y de la CONANP para su revisión.
Septiembre 15-30 La URP y la CONANP revisan los POA y envían sus comentarios
a los Directores de las ANP
Octubre 1-15
Los Directores de las ANP reformulan los POA y los vuelven a
someter a la URP
Octubre 15-25
La URP revisa que las versiones finales atiendan los comentarios
de la URP y CONANP
Octubre 25La URP integra los POA de las ANP, el POA de la URP,
Noviembre 5
actividades y sub-proyectos del Componente 3 y 4 más gastos del
FMCN y elabora un PAGyPC, que revisa el Área de Conservación
del FMCN
Noviembre 5- 15
El CTP se asegura que en el PAGyPC aplique la normatividad del
Manual de Operaciones y lo somete a la consideración del oficial
del BM encargado del proyecto
Noviembre 15-30
El BM revisa el PAGyPC e informa al CTP de su no objeción
Diciembre 1-15
La UCP entrega al BM la versión actualizada del Manual de
Operaciones para su no objeción a los cambios
Diciembre 1-15
La Directora del Área de Conservación del FMCN somete el
PAGyPC a la consideración y aprobación del Consejo Directivo del
FMCN
Diciembre 15-30
El FMCN gira instrucciones al agente financiero para la liberación
de los fondos correspondientes
El BM otorga su no objeción a la versión actualizada del Manual
54
MANUAL DE OPERACIONES C6
Enero
de Operaciones
La URP distribuye la versión actualizada del Manual de
Operaciones a los Directores de las ANP y demás participantes de
C6
Se inicia la ejecución del PAGyPC de acuerdo aplicando el Manual
de Operaciones vigente
6.2 Requisitos para aprobación de los POA
Es requisito que los POA sean elaborados con base en las instrucciones y Formato
12.5. Una vez aprobados por la UCP, el personal de las ANP deberá incluir los POA en
el Sistema de Seguimiento y Evaluación de Proyectos (SISEP) (sisep.org.mx) disponible
en línea por el FMCN (www.fmcn.org). Para que los POA sean financiados deben
cumplir con dos requisitos:
1. que sean resultado de un proceso de planeación participativa y consulta con el
CA y/o sub-consejos, garantizando se incluyan acciones, metas y presupuesto que
respondan al MGAS, MPPI y MP en cuatro líneas:
a) PPI: dirigida a asegurar que la población indígena se beneficia y participa en
el proyecto;
b) Planes de acción de desarrollo sostenible (PADS): que tiene como objetivo
mitigar el posible impacto social en la restricción en el acceso y/o uso de los
recursos naturales mediante actividades productivas sostenibles;
c) Estrategia de participación: con el fin de asegurar amplia participación de los
actores fortaleciendo sus organizaciones y mecanismos de participación; así
como desarrollar asociaciones con el sector privado y promover sinergias
institucionales;
d) Comunicación: con el objetivo de promover la apreciación de la biodiversidad
como un patrimonio y la necesidad de conservarlo; incentivar la participación y
difundir los resultados positivos.
El POA se basará en un marco lógico, como lo explica el siguiente capítulo. El marco
lógico deberá incluir una diferenciación clara de los resultados enfocados al
cumplimiento de PPI y PADS, con sus correspondientes actividades y presupuesto
(ya sea de C6 o de otra fuente).
Para cumplir con este primer requisito, el Director del ANP realizará, en el primer
semestre del año, por lo menos un taller de planificación con el CA o sub-consejos
para la formulación del POA del año siguiente. Los proyectos que surjan de este
proceso como propuestas consensuadas, serán considerados por el Director del ANP
en la integración del POA con base en los siguientes criterios:
a) El apego al decreto de creación y el Programa de Manejo del ANP;
b) Cuando se trate de proyectos
corresponsabilidad en el manejo; y
de
preocupación
generalizada
y
55
MANUAL DE OPERACIONES C6
c) Cuando exista la suficiencia presupuestal para su ejecución.
Lo anterior deberá ser documentado por el Director del ANP mediante minutas, actas
memorias de los talleres y/o acuerdos firmados que podrán ser verificados mediante
evaluaciones de campo realizados por la URP.
Las actividades técnicas contenidas en el POA serán presentadas al CA en una
reunión previa a la entrega de la primera versión del POA al CRP. Una copia de la
minuta de esta reunión será entregada con el POA a la URP. Como alternativa para
el cumplimiento de este requisito, se podrán incluir minutas de los Sub-CA, la
memoria del taller de planeación estratégica o bien, una carta del CA señalando los
mecanismos de participación para la definición de las actividades del ANP y
elaboración del POA.
2. Presupuesto fiscal para cubrir sueldos y prestaciones del personal básico por ANP,
gastos básicos de operación, equipo básico de operación y preparación de
Programas de Conservación y Manejo. Este apoyo fiscal requerirá de una carta de la
CONANP que muestre que el presupuesto fiscal de contrapartida reflejado en los
POA se encuentra en el paquete sometido a la aprobación del Congreso de la Unión.
Como se indica en el ciclo de proyecto, la URP evaluará estos dos criterios para la
aprobación de los POA. Al emitir su aprobación turnará los POA aprobados junto con el
análisis al CTP, el cual se asegurará que la normatividad de este Manual esté reflejada
en los POA antes de solicitar la no objeción del BM y la autorización del Consejo del
FMCN al PAGyPC.
6.3 Reportes
Con el objeto de facilitar el manejo de la información y la elaboración de reportes
técnicos y administrativos se presentan a continuación tres apartados que resumen los
calendarios, responsables y contenido de los reportes correspondientes.
6.3.1 Reportes administrativos mensuales de las ANP
La URP con el apoyo de la CONANP reunirá en los primeros cinco días de cada mes
la comprobación de gastos del ejercicio de los POA. Esta comprobación seguirá los
procedimientos administrativos contenidos en este Manual. A su vez, el FGM y el
FONNOR, como organizaciones a cargo de la contabilidad y/o contratación de personal
complementario, enviarán los reportes correspondientes al FMCN de acuerdo a los
términos del contrato con el FMCN.
6.3.2 Reportes técnicos de las ANP
Los Directores de las ANP y la URP llenarán en el SISEP en línea los reportes técnicos
y financieros semestrales respectivamente en los primeros quince días de los meses de
enero y julio. Estos reportes semestrales (Formato 12.6) contienen:
- una matriz de resultados (con los indicadores de cada resultado, la valoración de
avance acumulado de este indicador), el presupuesto asignado y ejercido acumulado
56
MANUAL DE OPERACIONES C6
en el año para cada resultado, así como una columna de comentarios dónde se
incluye la información cualitativa y cuantitativa en el avance de los indicadores,
- una matriz de actividades con la meta anual, su valoración de avance acumulado
en porcentaje y obstáculos para alcanzar la meta,
- un texto explicativo, obstáculos que no permitieron alcanzar metas cuando
proceda, la manera en que se van a atender las desviaciones y cualquier observación
adicional que se considere relevante,
-
desglose de los gastos de acuerdo al catálogo de cuentas (a cargo del FR).
El reporte de enero es un reporte anual, que indica en las tres primeras secciones
anteriores cuáles han sido los avances del POA elaborado por la CONANP en el año.
En este reporte se deberán incluir las otras fuentes de financiamiento que apoyaron la
ejecución de las actividades incluidas en el POA, así como la información de los
indicadores presentada en los formatos respectivos.
La URP revisará los reportes técnicos de las ANP apoyándose en su personal técnico y
el personal administrativo de la URP generará el reporte administrativo. A fin de
autorizar el siguiente desembolso, el reporte técnico y administrativo tendrá que ser
aprobado por el FMCN.
Una vez autorizado por la URP, el reporte técnico semestral será entregado por el
Director del ANP al CA. El Director del ANP a más tardar un mes después del
desembolso enviará a la URP el acuse de recibido del CA de este reporte o la minuta de
la reunión en la que haya presentado los avances del periodo correspondiente. Será
requisito para el siguiente desembolso contar con el acuse de recibido o minuta
mencionados.
El FMCN se reserva el derecho de aumentar la periodicidad de los reportes si el
desempeño del receptor así lo requiere.
6.3.3 Reporte semestral del FMCN al BM
El FMCN entregará al BM en los primeros quince días de agosto y febrero el reporte
semestral y anual del C6. Los reportes del C6 estarán disponibles para que cualquier
participante del proyecto pueda consultarlos. El CTP analizará estos reportes dentro de
sus reuniones ordinarias. Los reportes contendrán las siguientes secciones en cuanto a
los POA:
- el reporte técnico de cada ANP en el programa, el reporte técnico de la URP y de las
actividades del Componente 3 y 4, así como de los sub-proyectos (ver apartados más
adelante en este Manual de Operaciones),
- los gastos de cada componente del C6 (por categoría de gasto de acuerdo al
catálogo de cuentas) y de los sub-proyectos por periodo.
El reporte de febrero será un reporte anual de actividades de todo el C6. En este reporte
se anexará el reporte de desempeño del agente financiero (elaborado por el consultor
financiero contratado por el FMCN) y opinión del CI sobre el mismo. Adicionalmente, el
57
MANUAL DE OPERACIONES C6
FMCN proporcionará un reporte sobre los intereses locales generados durante el año
inmediatamente anterior.
6.3.4 Reporte de los “Tracking Tools”
El GEF cuenta con una batería de indicadores para los proyectos que financia que se
conocen como “Tracking Tools”. La línea base de los mismos ha sido elaborada para el
C6 y la frecuencia de medición de los indicadores es anual, bianual o a la mitad y final
del proyecto. La URP se encargará de enviar a las diferentes áreas de la CONANP,
CONAFOR e INECC el borrador de dicho reporte la segunda quincena de febrero. A
principios de marzo las diferentes áreas de la CONANP habrán enviado sus
comentarios, a fin de que la URP los incorpore.
En la última semana de marzo, la URP entregará al CTP la evaluación de los
indicadores que correspondan a ese año. Esta evaluación será analizada por el CTP y
estará disponible para los participantes del proyecto, incluyendo al BM durante sus
visitas de supervisión.
6.4 Calendario de reportes y desembolsos
Tabla 3. Calendario de reportes y desembolsos.
Enero
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de enero
-El Director del ANP llena en línea el reporte técnico del año anterior
durante los primeros diez días de enero
-El FMCN realiza el desembolso al FGM y FONNOR para cubrir los
gastos del primer semestre a los Directores de las ANP y de la URP
previa aprobación del reporte técnico y financiero del POA del año
anterior en los primeros 20 días del mes de enero
Febrero
-E - La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de febrero
-E – La URP envía el borrador del reporte anual de monitoreo a las
diferentes áreas de CONANP, CONAFOR e INECC en la segunda
quincena de febrero, a fin de recabar sus comentarios
-
Marzo
El FMCN vía la URP envía el 15 de febrero el reporte anual técnico financiero a BM
- La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de marzo
- Las diferentes áreas de la CONANP, CONAFOR e INECC envían sus
comentarios sobre el reporte de monitoreo a la URP en los primeros
58
MANUAL DE OPERACIONES C6
quince días de marzo
Abril
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de abril
Mayo
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de mayo
Junio
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de junio
Julio
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de julio
El Director del ANP llena en línea el reporte técnico del primer semestre
durante los primeros diez días de julio
-El FMCN realiza el desembolso al FGM y FONNOR para cubrir los
gastos del segundo semestre del POA y de la URP previa aprobación del
reporte técnico y financiero del primer semestre en los primeros 20 días
del mes de julio
Agosto
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de agosto
Septiembre
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de septiembre
Octubre
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de octubre
Noviembre
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de noviembre
Diciembre
-La URP reunirá la comprobación de gastos del mes anterior durante los
primeros cinco días de diciembre
59
MANUAL DE OPERACIONES C6
7. Monitoreo y seguimiento técnico de los POA
7.1 Importancia del Seguimiento y Evaluación
A fin de determinar los avances hacia el objetivo del proyecto es esencial contar con un
sistema de monitoreo y evaluación que permita evaluar el progreso, obtener
retroalimentación y adaptar el manejo con base en la experiencia que se va adquiriendo.
Por su habitual uso entre agencias de desarrollo y dentro del GOM, el C6 adopta una
simplificación de la metodología alemana denominada "Planificación de Proyectos
Orientada a Objetivos", conocida como ZOPP por sus siglas en alemán (Ziel Orientierte
Projekt Plannung), que fue desarrollada durante el proyecto SINAP 2.
En el presente capítulo se describe únicamente el sistema de monitoreo y evaluación
general del proyecto, así como la forma de reportar por cada componente. La aplicación
del sistema de monitoreo y evaluación, así como su seguimiento y mejoramiento, son
responsabilidad de CONAFOR en cuanto al subcomponente 2.2 y del FMCN en el resto
del proyecto. Ambos serán apoyados por las URP para el seguimiento y reporte de la
operación del proyecto.
7.2 La Metodología ZOPP en los Programas Operativos Anuales
La metodología ZOPP consiste en identificar los problemas y objetivos de un proyecto
para llevar a cabo la planificación del mismo. Esta planificación se logra por medio del
marco lógico, que es una manera de presentar los objetivos, resultados y actividades de
un proyecto. Asimismo como parte del esquema de planificación se establecen
indicadores que se utilizan para medir los avances.
En C6, por medio del sistema en línea SISEP, los directores de las ANP, los receptores
de recursos para sub-proyectos (ver capítulo 7 de este Manual de Operaciones) y las
URP, desarrollarán un marco lógico para el ejercicio anual de los recursos.
En el caso de las ANP, el marco lógico anual en los POA será derivado de la planeación
a cinco años facilitada por la URP y responderá a los problemas y objetivos identificados
en el Programa de Manejo y experiencia de los equipos de manejo de cada ANP.
El POA de la UCP presenta el marco lógico general del proyecto y desglosa las
actividades a seguir de C6 que no son POA ni sub-proyectos, y que corresponden a los
componentes 1 en procuración de fondos (a cargo del FMCN), 2 en la coordinación con
CONAFOR para el seguimiento a FB, 3 en monitoreo (a cargo del INECC), 4 en
coordinación inter-institucional y 5 en manejo del proyecto (a cargo del FMCN). Será
tarea de la UCP con el apoyo de las URP coordinarse con las diferentes instituciones de
C6 para elaborar este POA.
El marco lógico contiene estrategias, indicadores y supuestos. Las estrategias son el
producto del análisis de objetivos. A partir de un objetivo principal, se identifican
resultados esperados que conducen a este objetivo. A fin de alcanzar resultados
esperados, los responsables del proyecto deben detectar actividades, que son las
acciones que llevan a un resultado particular. El objetivo, los resultados y las actividades
se diferencian en alcance y tiempo. Las actividades son la serie de acciones de corto
60
MANUAL DE OPERACIONES C6
plazo, donde el nivel de responsabilidad es mayor, ya que están totalmente bajo el
control de los ejecutores del proyecto. Los resultados dependen de las actividades y
representan la estrategia a seguir a más largo plazo que las actividades. Finalmente, en
el objetivo principal el nivel de responsabilidad es menor (ya que hay muchas variables
fuera del control de los ejecutores) y el tiempo para llevarse a cabo es mayor. El grado
de avance en el alcance de estas tres diferentes estrategias se mide a través de
indicadores.
Los indicadores son medidas sencillas que resumen el nivel de éxito a través del
tiempo y señalan qué tan lejos se encuentra el estado actual del ideal. Los indicadores
deben contener información de calidad, cantidad y tiempo. Idealmente, la línea base y la
meta a alcanzar deben estar incluidas en el indicador. Los supuestos en el marco
lógico se refieren a condiciones fuera del control de los responsables del proyecto. Es
importante identificar estos supuestos, a fin de reconocer en forma previa las
condiciones adversas en las que se encuentran enmarcados los objetivos, los resultados
y las actividades. Estos supuestos deben ser condiciones tales, que en caso de no
darse ponen en riesgo el éxito del proyecto. Los supuestos deben ser identificados al
nivel de actividades, resultados y objetivo principal.
Para fines del C6 el marco lógico se ha dividido en dos partes: la matriz de resultados y
la matriz de actividades. La primera contiene el objetivo principal, que es la misión
general del proyecto pero adaptada al ANP o sub-proyecto específico (en el caso de la
UCP es el objetivo del programa), los resultados a cinco años con sus indicadores
respectivos, la línea base de los indicadores, las metas para el periodo de vigencia del
marco lógico, las fuentes de verificación y los supuestos correspondientes. En los POA,
los Directores de las ANP, encargados de sub-proyectos y la UCP utilizan los resultados
identificados a cinco años e indicadores de avance correspondientes al año que se está
planificando. A continuación se presenta el diseño de la matriz de resultados integrando
los elementos antes mencionados:
Tabla 4. Formato del marco lógico: matriz de resultados.
Matriz de Resultados
Estrategia
Indicadores Línea Base Metas
Fuentes de Supuestos
Verificación
Objetivo
Principal
Resultados
Estrategias de manejo y conservación
R1
2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
Estrategia social
R2
2011:
61
MANUAL DE OPERACIONES C6
2012:
2013:
2014:
2015:
En la matriz de actividades se reflejan las acciones a desarrollar en un año que
contribuyen a alcanzar los resultados esperados. En el caso de las actividades, que
son acciones de índole más cotidiana, se utilizan metas, por ser más sencillas. Las
actividades normalmente se redactan en infinitivo, como por ejemplo: "solicitar recursos
para el proyecto de conservación de la tortuga", donde una posible meta sería "una
propuesta entregada al FMCN". De acuerdo al marco lógico, una vez cumplidas las
metas de las actividades, si se cumplen una serie de supuestos, se alcanzan los
resultados. La matriz de actividades contiene el número de la actividad, su descripción,
la unidad de medida y las metas anuales.
Tabla 5. Formato de marco lógico: matriz de actividades.
Matriz de Actividades
Número de la Descripción de la Unidad de medida Metas
actividad
actividad
R1
A1.1
A1.2
R2
A2.1
A2.2
7.3 Reportes Semestrales
El reporte técnico semestral (Formato 12.6) se diseñó con base en el marco lógico y
su objetivo es reportar periódicamente el avance logrado. El SISEP (sisep.org.mx)
permite derivar el reporte por usuario del POA o sub-proyecto aprobado.
En los reportes semestrales, los Directores de las ANP, las URP, la UCP y responsables
de sub-proyectos (ver capítulo 7 de este Manual de Operaciones) y sus equipos reportan
sobre los resultados, indicadores, actividades y metas, junto con los gastos respectivos
a nivel de resultado. Tanto en los indicadores de los resultados, como en las metas de
las actividades, el avance se evalúa de manera anual. Por lo que cada semestre los
Directores de las ANP presentan porcentajes de avance acumulados, por ejemplo, se
puede avanzar un 25% en el primer semestre y un 75% en el segundo para alcanzar el
100% de cumplimiento en el año. Cuando en cierta actividad no ha habido avances por
tratarse de acciones que tendrán lugar en trimestres posteriores simplemente se señala
que “no aplica” con el acrónimo N.A. en la columna correspondiente a “avance
acumulado” de la matriz de actividades. Es muy importante reportar el avance real en el
alcance de las actividades (metas) y los indicadores de cada resultado esperado para
poder así evaluar el marco lógico y por ende el cumplimiento del objetivo. Sólo así se
podrá hacer una reflexión profunda de las prioridades en las acciones de conservación.
62
MANUAL DE OPERACIONES C6
En el informe anual (enero) se incluyen todas las actividades del año y se reporta con
base a los indicadores anuales de los resultados. Este sistema permite que el personal
del ANP analice periódicamente los avances técnicos del POA y compare estos avances
con su costo correspondiente.
7.4 Marco Lógico General del Proyecto
El marco lógico general parte del objetivo del C6. Contiene resultados dirigidos al
objetivo y resultados intermedios. La línea base de los indicadores se compone de la
información de base de cada ANP, sub-proyecto y actividades adicionales del proyecto.
La UCP con el apoyo de las URP se asegurará del cumplimiento de la obtención de esta
información de la CONANP, CONAFOR, INECC y FMCN, así como de las licitaciones y
supervisión del seguimiento técnico al proyecto. Asimismo, la UCP, con el apoyo de las
URP, trabajará con el INECC y CONAFOR en la revisión continua del sistema de
monitoreo y evaluación de sus componentes. Para aquellos indicadores del proyecto en
que sea necesario contratar consultores externos, la UCP, con el apoyo de las URP,
será responsable de seguir los procedimientos de este Manual de Operaciones.
Tabla 6. Marco lógico general de C6: resultados dirigidos al objetivo (matriz de
resultados).
Estrategia
Indicadores
Responsables para los datos
Objetivo
Promover el manejo integral de las cuencas costeras seleccionadas para obtener
beneficios para la conservación de la biodiversidad, mitigación al cambio climático y mejora
en la sustentabilidad en el uso de suelo.
Resultados
1. Consolidación de al
menos 1.1 millones de ha
de ANP incluyendo dos
nuevas con una superficie
estimada de 500,000 ha.
Superficie
en
ANP
mejorando el manejo a UCP y CONANP.
través del proyecto.
Línea base: 0 ha
Año 1: 0 ha
Año 2: 270,000 ha
Año 3: 400,000 ha
Año 4: 700,000 ha
Año 5: 1,100,000 ha
63
MANUAL DE OPERACIONES C6
2. Mejora en el manejo de
suelo y bosques con
reducción de emisiones
en sitios seleccionados
en seis cuencas.
Superficie con sub-proyectos UCP y CONAFOR.
de manejo sustentable bajo
ejecución.
Línea base: 1,008,858 ha
Año 1: 1,021,536 ha
Año 2: 1,022,130 ha
Año 3: 1,022,724 ha
Año 4: 1,026,960 ha
Año 5: 1,027,554 ha
3. Planes de acción de
manejo
integral
de
cuencas (PAMIC) en
ejecución
con
la
colaboración de los tres
niveles de gobierno en las
seis cuencas.
Número de cuencas con UCP e INECC.
PAMIC y colaboración en los
tres niveles:
Línea base: 0
Año 1: 2
Año 2: 3
Año 3: 4
Año 4: 5
Año 5: 6
Tabla 7. Marco lógico general de C6: resultados intermedios (matriz de actividades). La
UCP, con el apoyo de las URP, dará seguimiento a la obtención de los datos.
Indicador de resultado
intermedio
Metas
Responsables para los datos
Componente 1: Creación y consolidación de ANP.
1.1 ANP que cumplen con Línea base: 0
sus metas de efectividad. Año 1: 0
Meta: 9 ANP en el Golfo Año 2: 2
de México.
Año 3: 4
Meta: 3 ANP en el Golfo
Año 4: 8
de California.
Año 5: 12
CONANP y FMCN
1.2 Capitalización de Línea base: US$5.2 millones CONANP y FMCN
fuentes
financieras
64
MANUAL DE OPERACIONES C6
permanentes.
Año 1: US$5.2 millones
Año 2: US$16.4 millones
Año 3: US$20.5 millones
Año 4: US$24.5 millones
Año 5: US$28.6 millones
Componente 2: Promoción de la sustentabilidad en las cuencas.
2.1. PSA, sub-proyectos
de agro-ecosistemas y de
manejo forestal
sustentable (MFS) están
en ejecución dentro de
los PAMIC.
Meta: 8,442 ha en PSA,
2,971 ha en agroecosistemas y 7,283 ha
en MFS
Línea base: 0 ha
Año 1: 12,678 ha
CONAFOR, INECC y FMCN.
Año 2: 13,272 ha
Año 3: 13,866 ha
Año 4: 18,102 ha
Año 5: 18,696 ha
2.2
CO2
evitado
y Línea base: 0
secuestrado
en
las
Año 3: 50%
cuencas elegidas
Año 5: 100%
UCP, CONAFOR y FMCN.
Meta: 4.015 MtCO2 (esta
estimación
será
confirmada entre los años
1 y 2 de ejecución del
proyecto).
2.3 Por lo menos un Línea base: 0
sistema de monitoreo Año 1: 0
funcionando en cada
Año 2: 6
cuenca.
Año 3: 6
Meta: 6 sistemas
monitoreo.
CONAFOR, INECC y FMCN
de Año 4: 6
Año 5: 6
Componente 3: Habilitando el manejo adaptativo a través del fortalecimiento en el
monitoreo.
65
MANUAL DE OPERACIONES C6
3.1
Número
de
cuencas/sub-cuencas con
sitios prioritarios bajo
monitoreo con métodos
remotos y de verificación
en campo.
Meta: 6
cuencas.
cuencas/sub-
Línea base: 0
CONAFOR, INECC y FMCN.
Año 1: 2
Año 2: 4
Año 3: 6
Año 4: 6
Año 5: 6
Componente 4: Mecanismos innovadores para la colaboración inter-institucional y
promoción de la participación social.
4.1 Número de socios Línea base: 0
locales
que
han Año 1: 1
incorporado prácticas de
Año 2: 2
mejor uso de suelo.
Año 3: 3
CONANP, CONAFOR, INECC y
FMCN.
Año 4: 4
Año 5: 6
66
MANUAL DE OPERACIONES C6
8. Procedimientos administrativos para los POA
El presente capítulo contiene una descripción de los procesos a seguir en cuanto a la
apertura de cuentas bancarias, ejecución de los recursos, adquisiciones, contratación
de consultores, arrendamientos, solicitudes de pago, formas y plazos de pago, caja
chica, reportes, transferencias presupuestales, subejercicio, fondos de emergencia,
información mensual, calendario y auditorias.
8.1 Cuentas bancarias para los POA
A través de un contrato con el FMCN, el FGM y el FONNOR proveerán la asistencia
técnica y administrativa para el ejercicio de los intereses del capital (FCC) canalizados
a las ANP a través de los POA. De acuerdo a las reglas de operación que establece
este Manual de Operaciones, el FGM y el FONNOR abrirán una cuenta bancaria
exclusiva para la operación del gasto de las ANP. A continuación se utilizará el término
fondo regional (FR) para referirse al FGM o al FONNOR de manera indistinta.
Los lineamientos de la cuenta bancaria son los siguientes:





El FR abrirá una cuenta bancaria productiva exclusiva para la operación del gasto
corriente de las ANP apoyadas por el FCC.
La cuenta bancaria exclusiva deberá tener firmas mancomunadas del personal del
FR.
Los recursos financieros serán depositados por el FMCN a esta cuenta bancaria de
manera semestral y serán utilizados para ejecutar las actividades previstas en
beneficio de las ANP, en cumplimiento de los procedimientos, descritos en este
documento.
Las comisiones bancarias diferentes a cheques sin fondos, por ejemplo comisiones
por anualidad, por cheques expedidos, saldo mínimo, etc., serán absorbidas por los
intereses que genere la cuenta productiva.
Las comisiones por cheques sin fondos serán responsabilidad del FR.
8.2 Ejecución de los recursos
El Director del ANP elaborará un plan de necesidades semanal, basado en el POA
aprobado en beneficio de las ANP. Todos los gastos resultado del plan de necesidades
requieren de la opinión técnica del Director del ANP.
El plan de necesidades semanal consistirá en el Formato 12.7 debidamente llenado. El
FR cubrirá estas necesidades con el depósito correspondiente a los diversos
67
MANUAL DE OPERACIONES C6
proveedores de bienes y servicios que hayan establecido en el POA, por transferencia
electrónica o cheque para depósito en cuenta.
El FR deberá asegurarse de contar con el CFDI y el XML correspondientes para
comprobar cada pago.
En caso que durante la operación del POA el FR no pueda obtener la factura original
de parte del proveedor, éste deberá solicitar una copia para tramitar el pago. El FR
deberá asegurar que la factura (PDF y XML) sea obtenida en el mismo mes del gasto.
Los demás comprobantes que no reúnan requisitos fiscales y que respalden los pagos
emitidos de las solicitudes de pago efectuadas durante un mes, deberán ser reunidos
por el FR dentro de los primeros cinco días naturales del mes inmediato posterior. Los
comprobantes reunidos deberán ser los originales. El FR deberá recuperar los
originales de todos los registros que acrediten gastos en virtud de sus respectivas
partes del proyecto:
a) Contratos de prestación de servicios, renta, servicios generales, etc.
b) Órdenes de compra
c) CFDI (PDF y XML)
d) Notas
e) Recibos
f) Otros documentos que soporten el gasto
Todos los comprobantes deberán ser justificados y clasificados de acuerdo a la cuenta
y subcuenta elegible del catálogo descrito en este Manual de Operaciones. Cuando por
la naturaleza del gasto se decida prorratear esta erogación, deberá indicar el importe
desglosando IVA que será contabilizado a cada subcuenta contable.
Al finalizar el ejercicio fiscal, el FR que administre el POA deberá incluir en la
documentación de diciembre TODA la información que respalde los gastos efectuados
del año fiscal que está terminando. En caso de generar diferencias y/o no entregar
algún comprobante de gasto, estos importes deberán reintegrarse en su totalidad a la
cuenta bancaria del proyecto.
Los comprobantes que amparen los gastos de las solicitudes efectuadas deberán
contener sin excepción TODOS los requisitos fiscales que las leyes establecen.
Los comprobantes correspondientes a la operación del POA que presenten datos
fiscales diferentes a los del FR se considerarán como NO ELEGIBLES y deberán ser
reintegrados a la cuenta bancaria del proyecto.
Los gastos que técnicamente sean indispensables, pero que no sea posible que
contengan todos los requisitos fiscales, por las características de la región o cualquier
otro motivo, serán no deducibles y el gasto del impuesto correspondiente se descontará
del presupuesto del POA del siguiente ejercicio.
68
MANUAL DE OPERACIONES C6
Serán gastos no elegibles: bebidas alcohólicas, gastos de índole personal, golosinas,
vehículos automotores, impuestos excesivos, discriminatorios o irrazonables, cuando
éstos no permitan usar de manera económica y eficiente los recursos del proyecto,
derechos y aprovechamientos federales o estatales, artículos de higiene personal y
cualquier otro tipo de erogaciones que no se encuentren dentro del POA o que por su
naturaleza, no corresponda a los fines ni ayude a lograr los objetivos del C6.
8.3 Personal complementario
La CONANP se encargará de que cada ANP en el proyecto tenga un director y la
plantilla básica del ANP. El personal complementario será contratado por el FR. Los
recursos para pago de nómina y prestaciones laborales deberán estar contemplados en
el PAGyPC, los cuales, a su vez, deberán contar con la no objeción del BM. La
contratación del personal complementario en las ANP se hará de acuerdo a la Ley
Federal del Trabajo. En caso de contingencia laboral, el FR utilizará recursos del POA
para cubrir los gastos asociados y mantendrá al FMCN informado en todo momento. El
FR cumplirá con los términos establecidos en el convenio con el FMCN y en el presente
Manual, que le será entregado junto con el contrato firmado.
El Director del ANP deberá dar su opinión técnica sobre el personal a contratar y
apoyará a los FR en la búsqueda de personal con el perfil requerido. El FR solicitará al
personal a contratar la documentación para su contratación en un plazo menor a 5 días
hábiles antes de que este nuevo personal inicie la operación correspondiente. Dicha
documentación consiste en: número de seguridad social, RFC, CURP, IFE, acta de
nacimiento, comprobante de domicilio y correo electrónico. Lo anterior tiene como
objetivo que el trabajador esté asegurado desde el primer día de trabajo. Es
responsabilidad del FR evaluar la capacidad de pago, cuando se proceda a una nueva
contratación, ya que el FR es responsable de las obligaciones adquiridas presentes y
futuras dentro del plazo del convenio firmado.
8.4 Gastos de campo
El personal de las ANP que realiza las actividades técnicas indicadas en el POA y que
estará contratado por el FR, presentará todos los gastos que se efectúen en las
comisiones como gastos de campo. Para ello, se le otorgará una tarjeta de pagos en la
cual se le depositarán los anticipos para el desempeño de la comisión. Para el depósito
y comprobación de los gastos, deberá cumplir con los siguientes requisitos:
a. Presentar informe de comisión en el que se mencione la fecha de elaboración, el
periodo de viaje, los lugares visitados, el objetivo general y una breve
descripción de las actividades efectuadas.
69
MANUAL DE OPERACIONES C6
b. Los comprobantes de despensa, abarrotes y cualquier otro concepto general
deberán contener anexo el documento con el desglose de cada artículo.
c. En los gastos por consumo por persona que excedan de $ 250.00 (Doscientos
cincuenta pesos 00/100 MN) por evento, deberá justificar el monto, indicando el
número de personas que consumieron y el motivo de que se hayan reunido
varias personas en ese consumo.
d. Cuando el gasto de campo ampare los alimentos, hospedaje, transportación
(cualquier vía) de varias personas se presentará la relación de los participantes.
e. Cuando sólo se realicen pagos por transportación y consumo de alimentos,
deberán pagar éstos últimos con tarjeta de pagos por cuestiones fiscales.
Cuando exista también hospedaje, los consumos de alimentos podrán pagarse
en efectivo.
f. Los gastos de gasolina se ampararán con la bitácora de kilometraje.
g. Los gastos por concepto de vales de combustible o despensa deberán
respaldarse con un programa en el que se indique las actividades realizadas,
fechas, lugares visitados, km recorridos, número de participantes o cualquier otra
información que permita identificar la razonabilidad del gasto. El pago deberá
realizarse, invariablemente, con tarjeta de pagos.
8.5 Gastos de capacitación
Para la comprobación de los gastos de capacitación es necesario que el FR se asegure
de cumplir con los siguientes lineamientos:
a. Presentar invitación, programa o agenda del taller.
b. Incluir un informe de actividades de un párrafo.
c. Cuando el gasto de campo ampare los alimentos de varias personas que
reciben la capacitación, se presentará relación de participantes.
d. Los gastos por consumo que excedan de $ 250.00 (Doscientos cincuenta
pesos 00/100 MN) por evento deberán justificar el monto, indicando el
número de personas que consumieron y el motivo de que se hayan
reunido varias personas en ese consumo.
8.6 Adquisiciones de bienes, obras y servicios distintos a los de consultoría
El FR, bajo la capacitación y supervisión del FMCN, y la opinión técnica del Director del
ANP, tendrá la responsabilidad de realizar y supervisar que toda adquisición se lleve a
70
MANUAL DE OPERACIONES C6
cabo de acuerdo al presupuesto del POA correspondiente, en su plan de necesidades
semanal y, en general, de acuerdo a los requisitos exigidos por el BM:
a) atender a criterios de economía y eficiencia en la ejecución del proyecto;
b) dar a todos los licitantes elegibles, la misma información e igual oportunidad de
competir en el suministro de bienes, obras y servicios distintos a los de
consultoría;
c) fomentar el progreso de los contratistas y fabricantes del país;
d) el proceso de contratación deberá ser transparente;
e) no deberá existir conflicto de interés en un proceso de adquisiciones.
A continuación se presentan los lineamientos a seguir por parte del FR en cuanto a
adquisiciones se refiere:

Las adquisiciones autorizadas para el proyecto serán las incluidas en los
presupuestos de los POA en la parte correspondiente del SISEP.

Todas las adquisiciones deberán facturarse a nombre del FR.

Para la compra de bienes y equipo mayores a US$100,0003 el FR deberá
obtener, vía el FMCN, la no objeción del BM previo a la adquisición
correspondiente. Este proceso tarda en promedio unos 15 días.
Cuando la compra de bienes y equipo rebase los US$1,000, ésta deberá estar
respaldada cuando menos por tres cotizaciones. Las cotizaciones se incluirán en los
reportes administrativos. junto con la comprobación de gasto mensual. El proveedor
con menor costo deberá ser seleccionado y el FR elaborará la orden de compra
(formato 12.4.1) correspondiente. Cuando el proveedor con menor costo no sea el
seleccionado, se deberá anexar una justificación.
Cuando por la obtención de tres cotizaciones escritas no sea posible y ésta no rebase
los US$5,000, la compra podrá hacerse como compra directa,. El FR deberá incorporar
la justificación por este método de selección en el proceso de adjudicación y será
revisado por el FMCN posterior a la adquisición. En caso que la compra directa
rebasara el monto antes estipulado el FR tramitará con el apoyo del FMCN la no
objeción del BM previo a la adquisición (este proceso tarda en promedio unos 15 días).
El FR enviará en este caso, una carta anexa a la comprobación correspondiente
explicando las razones para la compra directa. Éstas incluyen cuando a) el bien
requerido sólo lo distribuye un proveedor, b) cuando es ampliación de un contrato
3
Las cifras están expresadas en USD para guardar congruencia con el BM (con excepción de las
disposiciones de la SHCP). El FMCN proporcionará el tipo de cambio a las ANP antes de la elaboración
de los POA.
71
MANUAL DE OPERACIONES C6
anterior adjudicado con procedimientos aceptables al BM, c) cuando se requieren
repuestos o piezas compatibles con equipo anteriormente adquirido, d) el equipo es
patentado o de marca registrada y sólo puede obtenerse de una fuente, e) su
adquisición es esencial para obtener cierta garantía, o f) cuando se requiera tomar
medidas rápidas después de una catástrofe natural. Estas compras no deben tener un
valor agregado mayor a los US$10,000.

En cuanto a obras, la donación únicamente financiará pequeñas obras dentro de
los POA como veredas, señalética, casetas y adecuaciones a pequeñas
construcciones ya existentes.

Las compras de equipo efectuadas en el extranjero deberán estar respaldadas
por los pedimentos que acrediten la legal importación al país.

Todas las adquisiciones de bienes inventariables deberán acompañarse de
documento resguardo de la persona que hará uso de dicho bien.
8.7 Selección y contratación de consultores
En general los requisitos en el proceso de selección de consultores están orientados
por las siguientes consideraciones:
a) contar con servicios de alta calidad,
b) la necesidad de economía y eficiencia,
c) dar a los consultores elegibles la oportunidad de competir,
d) fomentar el desarrollo y empleo de consultores nacionales,
e) la necesidad de que el proceso de selección sea transparente, y
f) no deberá existir conflicto de interés en un proceso de selección de
consultores.
8.7.1 Consultorías con firmas
No habrá contratos mayores a US$100,000. Para contrataciones de firmas consultoras
por un monto mayor a los US$5,000 y menor o equivalente a US$100,000, éstas se
harán con base en la selección basada en calificaciones de los consultores. El personal
del ANP preparará los TDR (formato 12.4.7) para que el FR elabore las solicitudes de
expresión de interés (formato 12.4.2) de al menos tres firmas calificadas y con
experiencia relevante. Las solicitudes de expresiones de interés serán publicadas en la
página de internet del FMCN (www.fmcn.org). El FR seleccionará a la Firma Consultora
que haya expresado interés y que mejor cumpla con las calificaciones para la prestación
del servicio con el visto bueno del Director del ANP. Solicitará una propuesta técnica y
económica para la negociación del contrato. Si durante la negociación del contrato no se
llegara a un acuerdo, el FR podrá invitar a la siguiente Firma Consultora mejor calificada
a presentar propuesta técnica y económica. El FR debe solicitar al Director del ANP su
72
MANUAL DE OPERACIONES C6
opinión técnica antes de tomar esta decisión. Se debe informar al Consultor sobre las
razones que terminaron con las negociaciones. Una vez solicitadas las propuestas
técnicas y financieras a la siguiente firma mejor clasificada en el rango, el FR no debe
abrir nuevamente las negociaciones anteriores.
.
La selección directa puede resultar apropiada en los siguientes casos y sólo si se
presenta una clara ventaja sobre el proceso competitivo:
a) en el caso de servicios que constituyen una continuación natural de servicios
realizados anteriormente por la firma,
b) en casos excepcionales tales como, pero no limitados a, operaciones de emergencia
en respuesta a desastres naturales y situaciones de emergencia declaradas por el
FMCN y reconocidas por el BM,
c) para servicios muy pequeños (menores a US$10,000), o
d) cuando solamente una firma está calificada o tiene experiencia de valor excepcional
para los servicios.
En cualquiera de estos casos, no es necesario un pedido de propuesta, sino que el
Director del ANP presentará los TDR (formato 12.4.7) del trabajo al FR. El FR elaborará
una justificación suficientemente detallada que incluya las razones para utilizar
contratación directa en vez de un proceso competitivo con el visto bueno del Director
del ANP. Cuando la contratación rebase los US$5,000 el FR tramitará vía la UCP en el
FMCN la no objeción del BM. La no objeción es un requisito previo a la contratación y,
en general, se trata de un trámite que tarda unos 15 días a partir de la recepción
completa de la información.
8.7.2 Consultores individuales
Los consultores individuales serán contratados para proporcionar asesoramiento
técnico y apoyo al monitoreo, capacitación o procuración de fondos. Normalmente se
emplea consultores individuales para servicios para los que (a) no se necesitan equipos
de personal, (b) no se necesita el apoyo profesional adicional externo de una oficina
central, (c) la experiencia y las calificaciones de la persona son los requisitos
primordiales.
Los pasos a seguir para contratación de consultores individuales son los siguientes:
a. Elaboración de TDR (formato 12.4.7).
b. Evaluación de al menos tres CV.
c. Carta que justifique la selección con base en calificaciones. Las personas que se
seleccionen para ser contratadas deben ser los que tengan mayor experiencia,
sean mejor calificados y sean plenamente capaces de realizar el trabajo.
d. Firma del contrato (formato 12.4.6).
Cuando el importe del contrato sea mayor a los US$5,000 y/o no haya podido comparar
al menos tres candidatos calificados, El FR deberá solicitar la no objeción del BM en
cuyo caso debe proveer los TDR y una justificación para la selección directa. El FR
73
MANUAL DE OPERACIONES C6
tramitará vía la UCP en el FMCN la no objeción del BM, cuando esta contratación
rebase los US$5,000. La no objeción es un requisito previo a la contratación y, en
general, se trata de un trámite que tarda unos 15 días a partir de la recepción completa
de la información. Los consultores pueden ser seleccionados por contratación directa
siempre que se justifique en casos excepcionales, como: (a) servicios que son una
continuación de un trabajo previo que el consultor ha desempeñado y para el cual el
consultor fue seleccionado competitivamente; (b) servicios cuya duración total estimada
es menor a los seis meses, (c) en situaciones de urgencia, y (d) cuando la persona es
el único calificado para la tarea.
8.8 Plan de Adquisiciones
El Director del ANP preparará un Plan de Necesidades detallado que será incluido en el
POA en la parte correspondiente del SISEP. Este plan de necesidades servirá de base
para la preparación del Plan de Adquisiciones por el FMCN.
8.9 Arrendamiento
Cuando el área natural protegida requiera de renta de oficinas en campo, el FR deberá
elaborar un contrato de arrendamiento previo a la solicitud de pago. Éste deberá
obtener la siguiente documentación e información:
Documentos de identificación y domicilio del arrendador
Descripción del inmueble
Monto negociado a pagar (considerar en el presupuesto la parte de IVA
retenciones)
y
Esquema de pagos
Recibo de arrendamiento que cumpla con todos los requisitos fiscales (CFDI y
XML)
8.10 Plan de necesidades semanal
El FR recibirá del ANP el plan de necesidades semanal. Este plan deberá contener:
a. Fecha de elaboración
b. Descripción de necesidades en la semana (concepto técnico
de la necesidad)
c. Importe estimado
d. Posibles proveedores
74
MANUAL DE OPERACIONES C6
Para que el FR realice los pagos a proveedores, el Director del ANP deberá enviar el
plan de necesidades semanal cada lunes. El FR deberá adjuntar al plan una copia del
CFDI (en sus formatos PDF y XML digitales),correspondiente a los pagos que se vayan
llevando a cabo. Si el pago a proveedores es mayor de US$5,000 también se incluirán
las cotizaciones correspondientes a los pagos requeridos.
El plan de necesidades deberá enviarse por correo electrónico al contador de la URP
en el FR. Para asegurar su recepción, el ANP deberá confirmar telefónicamente con el
contador del FR.
8.11 Formas y plazos de pagos
El FR realizará pagos a proveedores a través de transferencia electrónica o depósito
con cheque, pagando directamente a la cuenta del proveedor y/o prestador de
servicios.
Los gastos de campo se realizarán a través de transferencia electrónica o depósito con
cheque, mediante anticipo de gastos o viáticos al personal que esté contratado por el
FR para apoyar las acciones de conservación de las ANP y que efectúen el gasto.
Para gastos menores en los que no sea posible obtener la cuenta bancaria del
proveedor, el FR podrá utilizar el medio de caja chica; siempre y cuando los gastos
individuales no sean mayores a $ 1,999.00 (UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
NUEVE PESOS 00/100 MN).
El FR tramitará los pagos de acuerdo al plan de necesidades semanal los días lunes y
miércoles y realizará el pago en un plazo no mayor a 48 horas, e informará al ANP de
las necesidades cubiertas. El Director del ANP deberá incluir en el plan de la semana
posterior ls necesidades que no se hayan cubierto anteriormente. Es importante
recordar que los depósitos en bancos diferentes al que maneja el FR tardan hasta dos
días hábiles en registrar el depósito.
8.12 Caja chica
El FR que opte por manejo de caja chica deberá considerar lo siguiente:
Designar a la persona, dentro del FR, que será responsable del manejo, quien
deberá firmar el formato de responsiva.
75
MANUAL DE OPERACIONES C6
La caja chica tiene un monto máximo de $10,000.00 pesos por POA que podrá
reembolsarse tan frecuentemente como se requiera.
Deberá utilizarse el mecanismo de fondo fijo de Caja Chica para la compra de
artículos o servicios cuyos montos sean cantidades pequeñas. Generalmente se
utilizará para cubrir gastos de logística.
La Caja Chica debe contener siempre el monto máximo de apertura (hasta
$10,000.00 pesos, ya sea en dinero en efectivo o en documentos (notas, PDF,
etc.).
Los gastos de caja chica no deberán ser mayores a $ 1,999.00 (Un mil
novecientos noventa y nueve pesos 00/100 MN).
En gastos menores relativos a caja chica, de los cuales no pueda emitirse CFDI
(por ejemplo transporte de taxis y gastos de naturaleza análoga) se utilizará la
forma de vale de caja. Los gastos justificados a través de vales de caja no
deben exceder de $2,000.00 (DOS MIL PESOS 00/100 M.N.) mensuales por
POA.
La Caja Chica en ningún caso se utilizará para préstamos, anticipos salariales o
cambios de cheques personales.
El reembolso a caja chica se efectuará con la periodicidad que sea necesaria, y
todas las veces en que así lo necesite la operación del POA.
Los reembolsos se podrán depositar a la cuenta personal o a la tarjeta de pago
con que cuente el encargado del manejo de la caja chica. Este depósito se hará
mediante cheque.
En cualquier momento y sin previo aviso, el contador de la URP dentro del FR
podrá realizar arqueos de caja para cerciorarse del correcto manejo de los
recursos de la caja chica.
Al finalizar el ejercicio fiscal, el responsable dentro del FR, que maneje caja
chica deberá efectuar el cierre correspondiente, presentando al contador de la
URP dentro del FR, la totalidad de comprobantes, con reintegro de recursos o
combinación de ambos. Para un nuevo ejercicio fiscal se iniciará el proceso de
apertura de caja chica.
76
MANUAL DE OPERACIONES C6
8.13 Fraude y corrupción
El FR, FMCN y beneficiarios directos del proyecto deberán seguir las más elevadas
normas de ética durante el proceso de contrataciones y la ejecución de los contratos
financiados por el BM, evitando las prácticas siguientes:
a) Práctica corrupta.- significa el ofrecimiento, suministro, aceptación o solicitud,
directa o indirectamente, de cualquier cosa de valor con el fin de influir
impropiamente en la actuación de otra persona.
b) Práctica fraudulenta.- significa cualquier actuación u omisión, incluyendo una
tergiversación de los hechos que, astuta o descuidadamente, desorienta o
intenta desorientar a otra persona con el fin de obtener un beneficio financiero o
de otra índole, o para evitar una obligación.
c) Práctica de colusión.- significa un arreglo de dos o más personas diseñado para
lograr un propósito impropio, incluyendo influenciar impropiamente las acciones
de otra persona.
d) Práctica coercitiva.- significa el daño o amenazas para dañar, directa o
indirectamente a cualquier personal, o las propiedades de una persona, para
influenciar impropiamente sus actuaciones.
e) Práctica de obstrucción.- significa la destrucción, falsificación, alteración o
escondimiento deliberados de evidencia material relativa a una investigación o
brindar testimonios falsos a los investigadores para impedir materialmente una
investigación por parte del BM, de alegaciones de prácticas corruptas,
fraudulentas, coercitivas o de colusión; o/o la amenaza, persecución o
intimidación de cualquier persona para evitar que pueda revelar lo que conoce
sobre asuntos relevantes a la investigación o lleve a cabo la misma.
8.14 Lineamientos y reportes
El FR elaborará un control administrativo de recursos (Formato 12.8) en el que
identificará de manera secuencial los pagos a proveedores realizados y los
comprobantes que amparan los gastos.
La información mensual la deberá reunir el contador de la URP dentro del FR durante el
mes en que se ejecutan los gastos.
Si el personal complementario en apoyo a las actividades del ANP no entregase los
comprobantes debidos en el transcurso de los cinco días del mes siguiente, se
detendrán la operación del POA correspondiente.
77
MANUAL DE OPERACIONES C6
Los gastos pagados durante el ejercicio fiscal que no sean comprobados al 31 de
diciembre deberán reintegrarse en su totalidad de manera inmediata.
8.15 Catálogo de cuentas
Cada gasto efectuado por el proyecto debe estar amparado por un recibo o factura, que
deberá ser clasificado de acuerdo a la cuenta y subcuenta elegible. El catálogo de
cuentas aprobado por el BM se divide en cuentas (subrayado) y éstas a su vez se
dividen en subcuentas. A continuación se presenta el catálogo de cuentas
correspondiente:
1000 Personal Técnico y de Campo
1001 Sueldos y salarios brutos
1002 Honorarios asimilables a salarios (brutos incluyen ISR) y/o profesionales
(brutos más IVA)
1003 Jornales (se sugiere sea por asimilables a salarios)
1004 Prestaciones (IMSS, Infonavit, crédito al salario, etc.)
1005 Impuestos (únicamente el porcentaje sobre nómina que aplique para cada
estado)
2000 Servicios Profesionales (externos a la institución)
2001 Consultorías
2002 Servicios legales
2003 Otros servicios profesionales (especificar)
3000 Adquisiciones
3001 Equipo de cómputo y software
3002 Mobiliario y equipo de oficina
3003 Equipo técnico (mayor a $5,000.00)
3004 Medios de transporte (excepto vehículos automotores)
3005 Obras de infraestructura menor
4000 Costos Directos
4001 Papelería, insumos de cómputo y artículos de oficina
4002 Mensajería y correo
4003 Gastos de representación
78
MANUAL DE OPERACIONES C6
4004 Comisiones bancarias
4005 Otros (especificar)
5000 Gastos del Personal de la OSC
5001 Viáticos para participación en talleres y seminarios (transportación
terrestre, hospedaje y alimentos)
5002 Transportación aérea
5003 Cuotas de inscripción a talleres y seminarios
6000 Gastos de campo
6001 Viáticos de campo
transportación terrestre)
(hospedaje,
alimentación,
taxis,
combustible,
6002 Transportación aérea
6003 Materiales e insumos de campo
6004 Comunicación, difusión y promoción
6005 Mantenimiento de vehículos y de equipo técnico
6006 Otros (especificar)
7000 Costos Indirectos
8.16 Transferencias presupuestales
El FR podrá efectuar los cambios que el POA requiera dentro de su presupuesto entre
actividades y sub-actividades, siempre y cuando no rebasen el 10% de su presupuesto
de gasto corriente. De lo contrario deberán llenar en el SISEP la solicitud de
transferencia para su aprobación correspondiente (Formato 12.9). El Director del ANP
emitirá su opinión técnica previo a estos movimientos por vía electrónica.
El FR podrá realizar cambios en la cuenta 7000 Costos Indirectos (renta, luz, agua,
teléfono, internet, asistencia contable, etc.) siempre y cuando estén en el plan de
necesidades semanal. Estos cambios deberán indicar la necesidad técnica de efectuar
el cambio y de qué manera afecta el desarrollo del POA.
8.17 Contenido de las carpetas mensuales
El FR deberá tener una carpeta mensual que contenga:

Los planes de necesidades semanales
Todos los contratos de arrendamiento o cualquier otro documento legal que esté
relacionado con las actividades financiadas con recursos del proyecto.
79
MANUAL DE OPERACIONES C6

Las cotizaciones y criterios de selección de proveedor en los casos señalados de
acuerdo a la descripción del apartado de “Adquisiciones”, y los documentos
soporte descritos en el apartado de “Contratación de Consultores” y
“Arrendamiento”.

Todos los documentos que amparen los gastos deben estar a nombre del FR (PDF,
XML y vales).
El periodo máximo para el reembolso de un gasto es de dos meses de antigüedad, de
lo contrario será un gasto no reembolsable. Esto incluye también las comprobaciones
por concepto de salidas a campo y/o viáticos.
8.18 Subejercicio
Si al finalizar el año existiese un subejercicio igual o mayor al 10% del gasto corriente
destinado al POA de un ANP, el FR devolverá el monto correspondiente al subejercicio
al FMCN para que lo regrese al FCC.
En caso de que el subejercicio sea menor al 10%, este ahorro deberá ser justificado y
presentar un nuevo plan de necesidades semestral que incluya las actividades técnicas
en las que se aplicarán estos recursos. Una vez justificado, el ahorro podrá ser aplicado
a alguna actividad elegible durante el primer semestre del año inmediato posterior.
La comprobación correspondiente deberá ser enviada al FR en la carpeta respectiva
con su clasificación por actividad elegible y una explicación breve del gasto, que haga
referencia al subejercicio.
8.19 Fondos de emergencia
En caso de que se presente alguna contingencia (desastre natural), El Director del ANP
presentará un plan de necesidades inmediatas a cubrir. El FR se encargará de efectuar
los pagos para cubrir este plan. El FR recabará comprobantes de proveedores locales
en caso de que la comprobación no la pueda obtener el FR por vía electrónica.
Estos fondos serán financiados por la cuenta patrimonial. El techo para Fondos de
emergencia será del 10% del monto total con que cuentan los POA de las ANP en
conjunto.
8.20 Calendario de requisitos administrativos para POA
Tabla 8. Calendario de procesos para cumplir los requisitos administrativos para el
financiamiento de los POA.
80
MANUAL DE OPERACIONES C6
Inicio
Conclu-
Descripción
sión
Ene. 1
Ene. 15 El FMCN realiza el desembolso para POA correspondiente al 1er.
semestre al FR previa firma del contrato, apertura de cuenta
bancaria y entrega del recibo correspondiente.
Feb 1
Feb 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de enero.
Feb 6
Feb 20
El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio de
mes de enero.
Mar 1
Mar. 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de febrero.
Mar 6
Mar 20
El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio de
mes de febrero.
Abr 1
Abr. 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de marzo.
Abr 6
Abr 20
El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de marzo.
May 1
May 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de abril.
May 6
May 20 El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de abril..
Jun 1
Jun 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de mayo.
Jun 6
Jun 20
El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de mayo.
Jul 1
Jul 15
El FMCN lleva a cabo la visita de supervisión a las oficinas del FR
para la revisión de los comprobantes del primer semestre.
Jul 1
Jul 15
Una vez solventadas las observaciones levantadas durante la visita
de supervisión, el FMCN procede a efectuar el desembolso
81
MANUAL DE OPERACIONES C6
correspondiente al 2º semestre del año (incluye operación del POA y
complemento
para
la
asesoría
técnica
y
administrativa
correspondiente).
Jul 1
Jul 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de junio.
Jul 6
Jul 20
El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de junio.
Ago 1
Ago 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de julio.
Ago 1
Ago 5
El FR envía al FMCN en formato electrónico el primer reporte
semestral de cada POA y de los gastos generales de C6.
Ago 5
Ago 10 FMCN revisa los reportes financieros semestral y anual del FR y lo
integra al reporte general de FMCN para BM.
Ago 15
Ago 6
FMCN envía a BM los reportes semestral y anual del proyecto C6.
Ago 20 El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de julio.
Sep 1
Sep 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de agosto.
Sep 6
Sep 20 El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de agosto.
Oct 1
Oct 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de septiembre.
Oct 6
Oct 20
El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de septiembre.
Nov 1
Nov 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de octubre.
Nov 6
Nov 20 El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de octubre.
Dic 1
Dic 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
82
MANUAL DE OPERACIONES C6
del mes de noviembre.
Dic 6
Dic. 20
El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de noviembre.
Ene 1
Ene 5
El FR reúne los comprobantes originales correspondientes al gasto
del mes de diciembre.
Ene 6
Ene 20 El FR registra contablemente el gasto correspondiente al ejercicio
del mes de diciembre.
Ene 21 Ene 30 El FR envía al FMCN en formato electrónico el segundo reporte
semestral y el reporte anual correspondiente a los POA del proyecto
C6.
Feb 1
Feb 5
El FMCN lleva a cabo la visita de supervisión a las oficinas de FR
para la revisión de los comprobantes del segundo semestre.
Feb 6
Feb 10
El FMCN revisa los reportes financieros semestral y anual del FR y
lo integra al reporte general de FMCN para BM.
Feb 15
Feb 15
FMCN envía a BM los reportes semestral y anual del proyecto C6.
Feb 28
Una vez solventadas las observaciones levantadas durante la visita
de supervisión al FR, el FMCN procede a efectuar el desembolso
correspondiente al 10% final del complemento de asistencia técnica
y administrativa.
83
MANUAL DE OPERACIONES C6
9. Aplicación de los fondos para sub-proyectos
El Componente 2 del proyecto C6 contempla el apoyo a sub-proyectos en los temas
de agro-ecología en áreas degradadas y de manejo forestal sustentable. Asimismo, el
Componente 3 contempla que estos sub-proyectos podrán ampliarse para incluir el
monitoreo local de biodiversidad y carbono. Los responsables de los sub-proyectos
recibirán entrenamiento para este monitoreo, así como también para monitoreo
estandarizado de la calidad del agua en las cuencas. Los sub-proyectos se
localizarán en sitios prioritarios dentro de las cuencas/sub-cuencas de acuerdo a los
planes de manejo integral de cuenca (PAMIC) elaborados por el INECC. Estarán a
cargo de organizaciones de la sociedad civil (OSC), comunidades, ejidos o cualquier
grupo legalmente constituido que tenga la capacidad para llevar a cabo los subproyectos a nivel local. El presente capítulo describe el proceso de convocatoria,
evaluación, selección y adjudicación de contratos para estos sub-proyectos, así como
los tiempos que requieren estos procedimientos.
9.1. Bases para la convocatoria
Durante el primer trimestre del año la URP, con apoyo del INECC, desarrollará el
PAMIC de cada cuenca, el cual definirá los sitios de atención en los cuales deberá
enfocarse la convocatoria para sub-proyectos. Si los sitios de enfoque tienen
poblaciones indígenas, la URP diseñará un PPI acorde con el presupuesto en el
primer trimestre del (ver capítulo de MPPI en este Manual) .
El desarrollo de PPI en los sitios de enfoque para el Componente 2 del proyecto
tendrá lugar cuando los municipios correspondientes estén clasificados como
indígenas o con presencia de población indígena (tipología A, B, C y D de CDI). Este
PPI será presentado al CTP en marzo de cada año junto con la propuesta de
convocatoria para los sub-proyectos. El PPI contendrá la identificación de las
comunidades indígenas en los sitios de enfoque, las actividades necesarias para
asegurar la difusión de la convocatoria en los sitios de enfoque, considerando los
medios más adecuados para las poblaciones indígenas, la identificación de las
organizaciones que pudieran apoyar a estos grupos en la elaboración de las
propuestas, cómo van a participar en el desarrollo del PPI y la evidencia de su
amplio apoyo comunitario para la versión final de la PPI, así como las metas y
presupuesto correspondiente. Una vez aprobadas por el CTP, en abril la
convocatoria para sub-proyectos y el PPI serán enviados al BM por la URP, la cual
solicitará su no-objeción a través del FMCN. En julio las cuatro instituciones del
proyecto publicarán la convocatoria y la URP se encargará de su difusión y del apoyo
a grupos indígenas de acuerdo al PPI aprobado por el BM.
El Formato 12.10 presenta las bases para la convocatoria. La convocatoria cerrará
oficialmente en septiembre del mismo año. Las bases de convocatoria indicarán que
los proponentes recibirán el aviso de la URP sobre la aceptación o rechazo de la
84
MANUAL DE OPERACIONES C6
propuesta en octubre. En caso de aceptación, a partir de octubre la URP empezará
un intercambio de información con el proponente con miras a recibir el primer
desembolso en la segunda quincena de enero del año siguiente.
9.2. Contenido de las propuestas
La sección técnica de la propuesta deberá contar con los incisos mencionados al
calce y que están descritos a detalle en el SISEP en línea (sisep.org.mx o
www.fmcn.org) del FMCN o en el Formato 12.11:
a) Portada: ficha técnica del proyecto y de la institución proponente
b) Resumen de la propuesta: incluye la descripción del problema que atiende el
proyecto, su objetivo, resultados esperados, las instituciones y/o comunidades
involucradas, y la visión de largo plazo.
c) Propuesta técnica:
I. Descripción de la propuesta: incluye el problema, la solución, la metodología,
los resultados esperados con las actividades que conlleva para alcanzar los
objetivos propuestos, así como las circunstancias que harán posible el éxito
el proyecto. Asimismo especifica cómo el proyecto contribuye a los objetivos
de la convocatoria.
II. Planeación del proyecto: incluye la tabla con la descripción del marco lógico
del proyecto: objetivo, resultados esperados, indicadores, actividades, metas
y cronograma.
d) Antecedentes de la organización ejecutora: describe las actividades que ha
desarrollado la organización relacionadas con los objetivos del proyecto. En
caso de haber sido beneficiado anteriormente por apoyos del FMCN, el
proponente deberá especificar el número de contrato del proyecto, describir
sus avances y la articulación de éstos con la nueva propuesta.
e) Anexos a la propuesta: incluye información curricular de la institución y de los
participantes en el proyecto, documentación legal y cartas de apoyo de otras
instituciones.
La sección administrativa descrita a detalle en el SISEP y en el Formato 12.12
contiene el presupuesto de la propuesta con el desglose por categoría de gasto de
cada resultado planeado.
85
MANUAL DE OPERACIONES C6
9.3 Evaluación de propuestas
Las propuestas serán analizadas por la URP con el fin de verificar que cumplan con
las calificaciones establecidas en las bases de la convocatoria. Este análisis se
llevará a cabo durante las siguientes dos semanas al cierre de la convocatoria.
Aquellas organizaciones cuya propuesta no cumpla con las calificaciones serán
notificadas como se indica más adelante en este capítulo.
En la segunda quincena de septiembre se llevará a cabo una sesión de evaluación
externa de las propuestas. De manera previa, durante la sesión de marzo del CTP, el
CTP habrá identificado a expertos en los temas incluidos en la misma para que
evalúen las propuestas (el Formato 12.13 corresponde a la invitación a los
evaluadores). El número de expertos invitados variará entre tres y cuatro expertos por
región geográfica o tema (según decida el CTP), considerando que un evaluador
podrá revisar un máximo de seis propuestas por día. El FMCN ha integrado un
catálogo de expertos en distintas áreas de conocimiento en la conservación de
recursos naturales. Esta “Lista de evaluadores potenciales” la actualizará el FMCN
cada año y el CTP la usará en su reunión de marzo como punto de partida para
definir a los evaluadores potenciales de las propuestas de sub-proyectos.
Por sus servicios de evaluación, el FR a través de la URP canalizará a cada experto
un apoyo por cada día dedicado al proceso, a excepción de aquellos evaluadores que
son funcionarios públicos, ya que ellos están impedidos por Ley de recibir
remuneraciones distintas a su pago por el cargo que ostentan en la función pública.
La URP determinará el monto de los honorarios tomando como base un apoyo de
$700 (setecientos pesos) por día. Adicionalmente, la URP cubrirá los viáticos de los
expertos invitados con recursos de su POA.
El Formato 12.14 incluye los “Lineamientos para evaluadores externos” como un
documento de apoyo para que el evaluador sepa lo que se espera de su
participación. Asimismo, la URP decidirá sobre la conveniencia de tener una plática
de un experto al inicio de la sesión de evaluación de propuestas, que ayude a dar el
marco de referencia de la evaluación. La URP también decidirá sobre la conveniencia
de enviar las propuestas impresas a los evaluadores antes de la reunión presencial.
El Formato 12.15 muestra el “Formato de evaluación propuestas” que cada
evaluador deberá llenar por propuesta evaluada. Los criterios a evaluar deberán
corresponder con los publicados en la convocatoria. Adicionalmente, los evaluadores
tendrán que llenar el formato incluido en el MGAS (Apéndice 13.2) para detectar
posibles actividades que requieran mitigación por su impacto en el medio ambiente.
Al término de la sesión de evaluación, cada evaluador alimentará el Formato 12.16
“Formato de retroalimentación de evaluadores”, en el cual se solicitan los comentarios
del evaluador en cuanto a la organización y desempeño del proceso de selección,
con el fin de mejorar el proceso en años posteriores.
86
MANUAL DE OPERACIONES C6
Los evaluadores se reunirán en la fecha y hora acordadas con el personal de la URP,
a más tardar en la segunda quincena de septiembre. A continuación se lista la
información y arreglos logísticos necesarios antes, durante y al término de la
evaluación externa:
Previo a la reunión de evaluadores la URP preparará lo siguiente:
1. Reservar espacio físico (sala de juntas o salón de hotel) con servicio de café.
2. Preparar paquete de información para cada evaluador (decidir si conviene
enviar las propuestas a los evaluadores antes del taller de evaluación, en este
caso, las propuestas deberán estar impresas y acompañadas de una nota
indicando que el evaluador debe mantenerlas confidenciales).
3. Preparar los formatos de evaluación de propuestas que se entregarán a los
evaluadores al momento de entregarle su paquete de evaluación.
4. Tener papel, lápices y calculadoras disponibles.
5. Contar con un proyector para mostrar los resultados de la evaluación para la
discusión entre los evaluadores.
6. Reservar espacio en un restaurante cercano para los evaluadores.
El paquete para cada evaluador deberá ir personalizado y contener:
1. Orden del día para la sesión de evaluación.
2. Convocatoria que dio origen al proceso de evaluación en el que están
participando.
3. Lineamientos para evaluadores externos (Formato 12.14).
4. Propuestas impresas en modo económico (usando ambos lados de la hoja y
en papel reciclado).
5. Formato de evaluación de propuestas (Formato 12.15).
6. Formato de retroalimentación de evaluadores (Formato 12.16).
Los evaluadores deberán devolver todo el paquete al personal del FMCN al término
de la sesión de evaluación. Los formatos de evaluación se pondrán en un sobre junto
con la tabla de calificaciones final, la cual será firmada por cada evaluador. El
personal del FANP cerrará el sobre y la URP lo abrirá hasta el momento en que
integre los resultados finales.
87
MANUAL DE OPERACIONES C6
Al término de la sesión de evaluación el personal de la UCP entregará a cada
evaluador:
1. Carta de agradecimiento.
2. Cheque, en sobre cerrado y personalizado a excepción de aquellos
evaluadores que son funcionarios públicos, quienes sólo recibirán la carta de
agradecimiento.
3. Recibo de honorarios asimilables a salarios para comprobación del FR (original
y copia) para recabar la firma en el momento de entrega.
Una vez que la URP haya compilado las calificaciones, observaciones y sugerencias
de los evaluadores externos para cada una de las propuestas, las presentará al CTP
en septiembre. El número de propuestas a ser financiadas dependerá de la calidad de
las propuestas y del presupuesto total disponible. Para la selección final el CTP se
basará en las recomendaciones de los evaluadores externos.
9.4 Notificación del resultado a los proponentes
Después de verificar el cumplimiento de las propuestas con las calificaciones de la
convocatoria, en septiembre la URP notificará a los proponentes que fueron
descalificados siguiendo el Formato 12.17 “Notificación de rechazo por no calificar”.
En cuanto el CTP haya seleccionado las propuestas a financiar, la UCP informará por
escrito a cada proponente la decisión del CTP. En caso de rechazo, la URP utilizará
el Formato 12.18 “Notificación de rechazo después de evaluación”. En caso de
aprobación, la URP utilizará el Formato 12.19 “Notificación de financiamiento”. La
carta de aprobación incluirá las observaciones técnicas de los evaluadores externos y
administrativas de la URP. Solicitará al proponente que modifique la propuesta de
acuerdo a estas observaciones. Con el fin de elaborar el contrato respectivo la carta
también solicitará al proponente responder el Formato 12.20 “Cuestionario financiero
y legal para OSC”. La URP dará prioridad a las cartas de aprobación sobre las de
rechazo, con el fin de dar inicio a los trámites de elaboración de contratos.
Los proponentes contarán con tres semanas para entregar la propuesta que atienda
las observaciones técnicas y administrativas. En caso de que el proponente no
cumpla con el plazo establecido para la entrega de documentos, el FR podrá dar por
cancelado el proyecto y notificará a la siguiente propuesta en la lista de calificaciones
que podrá acceder al financiamiento.
La URP incluirá las propuestas finales que serán financiadas, junto con la minuta de
la sesión del CTP que seleccionó estas propuestas, en el Plan Anual de Gasto y
88
MANUAL DE OPERACIONES C6
Presupuesto Consolidado mencionado en el capítulo 5. La no objeción del BM será
necesaria para financiar los sub-proyectos.
9.5 Elaboración de contratos para sub-proyectos aprobados
Con base en la información contenida en el Formato 12.20 “Cuestionario financiero y
legal para OSC” que el proponente entregará a la URP en octubre vía el SISEP, la
URP elaborará un contrato para el sub-proyecto respectivo. La URP elaborará un
contrato siguiendo el Formato 12.21 “Contrato estándar para sub-proyectos” en caso
de que la organización de la sociedad civil (OSC) cuente con la deducibilidad de
impuestos. En caso de que la OSC no tenga esta autorización de la SHCP, la UCP
utilizará el Formato 12.22 “Apéndice 1 del contrato estándar para sub-proyectos” o el
Formato 12.23 “Apéndice 2 del contrato estándar para sub-proyectos”. La URP
elaborará los contratos entre noviembre y diciembre a partir del SISEP.
La URP solicitará dos originales de cada contrato. Uno será para la OSC y el otro
será para el FMCN. El FR deberá contar con el contrato firmado por la OSC ejecutora
y su respectivo comprobante fiscal para solicitar al FMCN que efectúe el primer
desembolso de cada proyecto, que tendrá lugar a más tardar en la segunda quincena
de enero, cuando deberá iniciar la ejecución de las actividades de los sub-proyectos.
El FMCN incluirá la lista de los sub-proyectos aprobados en el PAGyPC, que será
sometido a la no objeción del BM de acuerdo a este Manual. El detalle de cada subproyecto, sus reportes, así como los contratos respectivos estarán disponibles al BM
a través del SISEP. El FMCN asegurará el acceso del BM a esta información vía el
SISEP.
Toda transferencia al presupuesto, adenda por extensión de tiempo o por cambios en
las actividades serán autorizados por FMCM y podrán ser visualizadas por el BM en
el SISEP. En los reportes semestrales del proyecto el FMCN enviará al BM un
resumen de los adenda que ha habido en contratos de los sub-proyectos.
La información de los sub-proyectos estará disponible en todo momento para el
personal del BM.
9.6. Partes del contrato
Los contratos constan de:
a) Cuerpo del contrato, en el que se declaran las partes, el objeto, los derechos,
obligaciones y demás condiciones del contrato, con dos variantes, en su caso:
Apéndice 1: Cláusulas especiales para recursos otorgados por prestación de
servicios.
89
MANUAL DE OPERACIONES C6
Apéndice 2: Cláusulas especiales para recursos otorgados por mandato.
b) Anexo A: Descripción del proyecto, en este anexo se incorpora la propuesta
técnica final de la organización ejecutora.
c) Anexo B: Presupuesto del proyecto, se refiere al presupuesto que elaboró la
OSC al incorporar las observaciones administrativas de la URP.
d) Anexo C: Calendario de reportes y pagos parciales. Las fechas de reporte y
montos de desembolso son estipulados por la URP, considerando que el
primer desembolso se hará a la firma de contrato y correspondiente entrega
del comprobante fiscal correspondiente. El FMCN retendrá al menos un 10%
del monto total del proyecto para desembolsarse contra entrega del reporte
final del proyecto a satisfacción de la URP. Los pagos parciales mostrarán
congruencia con el presupuesto aprobado del proyecto y dependerán de la
entrega y aprobación de reportes parciales.
90
MANUAL DE OPERACIONES C6
9.7 Cronograma para convocatoria y selección de sub-proyectos
91
MANUAL DE OPERACIONES C6
10. Monitoreo y seguimiento técnico-administrativo de los sub-proyectos
10.1 Reportes de los sub-proyectos
La OSC o comunidad cuyo sub-proyecto sea financiado con recursos de C6 enviará
reportes de avance del proyecto a la URP utilizando el SISEP en línea del FMCN
(sisep.org.mx), el cual utiliza el Formato 12.24 “Reportes de sub-proyectos”. Asimismo,
enviará reportes de seguimiento administrativo al FGM de acuerdo a los lineamientos y
formatos incluidos en el capítulo 10, los cuales forman parte de la guía de
procedimientos anexa al contrato con la OSC.
Los lineamientos para entrega de reportes se resumen a continuación:
1. Los reportes se deberán entregar en la fecha establecida en su calendario de
reportes contenido en el contrato. Los reportes técnico y administrativo deberán
ser presentados por la vía del SISEP.
2. El FR revisará los reportes en un plazo máximo de 15 días naturales debiendo
informar al responsable del proyecto si ha sido aprobado tanto técnica como
administrativamente o, en su caso, enviar las observaciones correspondientes.
3. Las observaciones que en su caso genere la revisión de los reportes deberán ser
solventadas por los ejecutores en un plazo máximo de 15 días naturales.
4. En caso de requerir un plazo mayor para la entrega del reporte, el responsable
del proyecto deberá comunicarse con la URP, exponiendo las razones del retraso
y las fechas que proponen entregar los reportes o las observaciones.
5. La aprobación técnica y administrativa permitirá que el FR informe al FMCN que
el reporte técnico – administrativo ha sido liberado y puede realizar el desembolso
correspondiente en un plazo máximo de una semana.
Los responsables del sub-proyecto mantendrán informado al FR de cualquier situación
que pueda impactar o atrasar la consecución de los objetivos del proyecto y/o el
ejercicio del financiamiento en tiempo y forma. En caso de que la consecución de dichos
objetivos requiera alguna modificación en el diseño del sub-proyecto y/o en la
distribución del presupuesto, los responsables de proyecto solicitarán autorización por
escrito al FR, antes de realizar los cambios, utilizando el Formato 12.25.
En caso de que el FR no reciba los reportes o atención a observaciones a los mismos
en el tiempo estipulado, el FR enviará un recordatorio y esperará quince días. Al término
de este plazo el proyecto podrá ser sujeto a cancelación previa consulta con el CTP.
Los reportes técnicos se presentarán vía el SISEP en línea, a excepción de aquellos que
por su naturaleza sea imposible mandarlos en electrónico. Las partes del Informe
técnico son:
1. Una carátula
2. Un reporte narrativo que describe los principales resultados, impactos y en su
caso obstáculos en el desempeño del proyecto. Este puede ser parcial o final.
92
MANUAL DE OPERACIONES C6
3. El “Reporte de sub-proyectos” incluido en el Formato 12.24 deberá ser
completado y presentado únicamente como parte del reporte final del proyecto en
adición al “Reporte de actividades”.
4. El “Reporte de avance de actividades” es presentado como parte de cada reporte.
5. Anexos, lo cuales deben incluir copia o registro fotográfico de los productos del
proyecto.
El periodo del reporte(s) intermedio(s) y final es acumulativo, es decir, comprende desde
la fecha de inicio del proyecto hasta la fecha del reporte que corresponda con base en el
contrato. En éste están establecidas las fechas en las que deberán ser entregados los
reportes técnicos.
10.2 Prórrogas para reportes o ejecución de los sub-proyectos
La OSC o comunidad a cargo de la ejecución del sub-proyecto podrá pedir prórroga
para presentar sus reportes técnicos/administrativos o para ejecutar el proyecto mismo,
siempre y cuando justifique la causa. La OSC deberá enviar la solicitud para la prórroga
a más tardar una semana antes de la fecha estipulada en el contrato para entregar el
reporte en cuestión o para iniciar la ejecución del proyecto. Esta solicitud deberá
enviarla a la UCR por escrito vía correo electrónico o fax y confirmar vía telefónica. La
UCR contestará por escrito a través de los mismos medios antes mencionados, después
de consultar el estado del proyecto con los contadores del FR. La respuesta podrá ser
afirmativa o negativa. En caso de que la prórroga sea para la entrega del reporte final o
requiera modificar alguna parte del contrato, además de la respuesta por escrito, el FR
preparará un addendum al contrato de acuerdo al Formato 12.26, que la URP llenará en
el SISEP. La organización ejecutora podrá pedir cuantas prórrogas necesite siempre
que esté justificado. El FR tendrá siempre la posibilidad de negar la prórroga si la
justificación de la OSC no está debidamente sustentada, en cuyo caso mantendrá al
CTP informado al respecto.
10.3 Desembolsos
Los desembolsos los hará directamente el FMCN a las OSC seleccionadas. El FMCN
será el encargado de firmar el contrato con la OSC o comunidad beneficiara del subproyecto, mientras que el FR proveerá el seguimiento y asesoría técnica a los subproyectos. El primer desembolso o depósito al proyecto se hará a la firma del contrato
entre FMCN y el beneficiario del sub-proyecto. Los desembolsos subsecuentes se
efectuarán de acuerdo al calendario de pagos incluido en el contrato contra la entrega
de reportes, una vez que las observaciones técnicas y administrativas hayan sido
atendidas y el FR haya enviado su aprobación para desembolso a FMCN vía correo
electrónico. El FMCN, hará el desembolso correspondiente, el cual no deberá tardar
más de una semana después de la recepción del comprobante fiscal en original. El
93
MANUAL DE OPERACIONES C6
comprobante fiscal de los depósitos del FMCN a la OSC o comunidad deberá estar a
nombre de FMCN.
10.4 Visitas de supervisión
El personal del FR realizará supervisiones técnicas y administrativas periódicas a la
OSC para asegurar el seguimiento de los lineamientos establecidos en el contrato y en
el presente Manual, en cualquier etapa de ejecución con previo aviso a la OSC. En caso
de ser necesario el apoyo de FMCN en la supervisión, ésta se dará con previa
programación y conocimiento de la situación. Con respecto a las visitas en campo, el
POA de la URP especificará el número de visitas a los sub-proyectos que llevará a cabo.
Con base en los comentarios de los evaluadores y los resultados reportados, la URP
elegirá una muestra de los sub-proyectos para ser visitados por año. Previo a la visita al
sub-proyecto seleccionado, la fecha y la agenda serán acordadas entre la OSC y la
URP. La URP podrá apoyarse para la supervisión en personal de las instituciones
participantes en el proyecto (CONANP, CONFOR, INECC o FMCN).
Posterior a la visita de campo, en un plazo máximo de 15 días, la URP enviará a la OSC
a cargo del sub-proyecto el reporte de la visita de supervisión en el que incluirá
sugerencias para mejorar el seguimiento y desempeño del proyecto. Para estos reportes
la URP utilizará el formato contenido en el Formato 12.27 “Reporte de visita a campo”.
10.5 Terminación del sub-proyecto
Al concluir un sub-proyecto satisfactoriamente, la URP enviará a la OSC una carta de
conclusión de proyecto (Formato 12.28 “Carta de conclusión del sub-proyecto”) y
solicitará a la OSC que responda el “Evaluación del FR” (Formato 12.29). El FMCN
depositará el saldo del proyecto a la OSC cuando el FR le envíe vía correo electrónico la
aprobación del reporte técnico – administrativo final y cuando haya recibido el recibo
original correspondiente al último desembolso. Asimismo la URP deberá llenar el
Formato 12.30 “Evaluación del desempeño de la OSC” con la finalidad de crear el
historial de desempeño de las OSC que el C6 está financiado.
10.6. Cancelación de sub-proyecto
Los motivos de cancelación de un contrato incluyen los siguientes casos:
a) La OSC no envía los documentos necesarios para la firma del contrato en los plazos
establecidos.
b) La OSC no envía su reporte de avance dentro de los plazos establecidos.
c) La OSC no envía su reporte con las observaciones atendidas dentro de los plazos
establecidos.
d) La OSC no cumple con los plazos estipulados en el contrato.
94
MANUAL DE OPERACIONES C6
e) La OSC muestra malversación de fondos.
f) La OSC no cumple con las actividades propuestas.
g) La OSC no sigue los procedimientos que son parte del contrato y que están incluidos
en este Manual.
En caso de que se cancele un proyecto, el FR informará al FMCN de la decisión para su
aprobación e informará por escrito a la OSC las razones de la cancelación y, en caso
necesario, el FMCN, previo conocimiento, solicitará el reembolso de los fondos no
ejercidos y/o no aprobados. La URP mantendrá informado al CTP en todo momento.
95
MANUAL DE OPERACIONES C6
11. Procedimientos administrativos para los sub-proyectos
11.1 Cuentas bancarias

La OSC abrirá una cuenta bancaria exclusiva para el manejo de los recursos
provistos por el FMCN para el sub-proyecto. Cuando el monto total del proyecto
sea superior a $300,000 (trescientos mil pesos 00/100 M.N.), ésta deberá ser una
cuenta productiva y los intereses generados podrán ser usados para el mismo
proyecto, previa autorización de FMCN a través del FR. Si el costo de tener una
cuenta productiva que genere intereses es mayor a los $5,000 pesos, la OSC
pedirá autorización al FMCN a través del FR para abrir una cuenta de cheques
sencilla.

La cuenta bancaria a nombre de la OSC será para el ejercicio del gasto
programado en el presupuesto aprobado. Esta cuenta contará con firmas
mancomunadas, tanto del responsable del proyecto (o Director General de la
OSC) como del responsable administrativo y deberá estar a nombre de la OSC.

La primera comisión bancaria por concepto de cheque rebotado y/o manejo de
cuenta en la vida del proyecto afectará al presupuesto del sub-proyecto. Las
posteriores serán responsabilidad de la OSC.
11.2 Controles internos
Los controles internos mínimos requeridos son:

Las transacciones que realice la OSC (pagos por servicio y/o bienes) deben
contar con la autorización administrativa correspondiente y con pleno
conocimiento del responsable técnico.

Los cheques deberán ser expedidos a nombre del proveedor de bienes o
servicios, siempre y cuando sean igual o mayor a $2,000.00 pesos y deberán
incluir la leyenda “para abono en cuenta del beneficiario”, de lo contrario no se
considerarán deducibles.

Deberá utilizarse el mecanismo de fondo fijo de caja chica para la compra de
artículos o servicios cuyos montos sean menores a $1,999.00 (Un mil
novecientos noventa y nueve pesos 00/100 M.N.)

Los documentos que amparen las salidas de dinero deben estar a nombre de la
OSC, con la justificación propia del gasto y clasificado con la clave del catálogo
de cuenta a la que se asignará dicho gasto.

Todos los documentos originales generados por el desarrollo del proyecto se
guardan y resguardan en las oficinas de la OSC, así mismo se deberá conservará
una fotocopia de todos y cada uno de los documentos enviados al FR.

La OSC mantendrá los registros y reportes de forma tal que reflejen sus
operaciones y la condición financiera de acuerdo a prácticas de contabilidad
96
MANUAL DE OPERACIONES C6
generalmente aceptadas en la República Mexicana, contabilizando por separado
los registros, operaciones y cuentas del proyecto.

El periodo máximo para el reembolso de un gasto será de dos meses de
antigüedad, de lo contrario será un gasto no reembolsable. No se aceptarán
gastos previos a la firma del contrato o posteriores a la conclusión del mismo, a
menos que exista aprobación previa por escrito del FMCN.

Ningún empleado de la OSC podrá participar en la selección, adjudicación o
administración de un contrato de prestación de servicios profesionales o
adquisición de bienes, si pudiera existir un conflicto de interés aparente o real.

Toda adquisición de bienes deberá estar inventariada.
11.3 Personal complementario
En cuanto a la contratación de personal contratado con recursos del proyecto, la OSC
implementará lo siguiente:

La contratación de personal deberá cumplir con la Ley Federal del Trabajo y
demás leyes aplicables, así como con los montos especificados en la propuesta.

En relación al pago de impuestos federales y estatales y prestaciones (Infonavit e
IMSS) no está permitido asignar al gasto del proyecto ni al pago de multas,
recargos ni actualizaciones.

Para los honorarios profesionales y los asimilados a salarios, la OSC deberá
hacer las retenciones de ley correspondientes.

La opción de elegir la contratación del personal es responsabilidad de la OSC. El
FMCN y el FR se deslindan de cualquier responsabilidad laboral.
11.4 Adquisiciones de bienes, obras y servicios distintos a los de consultoría
El FR, bajo la capacitación y supervisión del FMCN, tendrá la responsabilidad de
supervisar que toda adquisición se lleve a cabo de acuerdo al presupuesto del subproyecto correspondiente y en general de acuerdo a los requisitos exigidos por el BM:
a) atender a criterios de economía y eficiencia en la ejecución del proyecto;
b) dar a todos los licitantes elegibles, la misma información e igual oportunidad de
competir en el suministro de bienes, obras y servicios distintos a los de
consultoría;
c) fomentar el progreso de los contratistas y fabricantes del país;
d) el proceso de contratación deberá ser transparente;
e) no deberá existir conflicto de interés en un proceso de adquisiciones.
97
MANUAL DE OPERACIONES C6
A continuación se presentan los lineamientos a seguir por parte de las OSC o
comunidades responsables de los sub-proyectos en cuanto a adquisiciones se refiere:

Las adquisiciones autorizadas serán las incluidas en los presupuestos aprobados de los
sub-proyectos en la parte correspondiente del SISEP.
 Todas las adquisiciones deberán facturarse a nombre de la OSC.

Para la compra de bienes y equipo mayores a US$100,0004 la OSC deberá
obtener vía el FMCN la no objeción del BM previo a la adquisición
correspondiente. Este proceso tarda en promedio unos 15 días.

Cuando la compra de bienes y equipo supere los US5,000, ésta deberá estar
respaldada cuando menos por tres cotizaciones. Estas cotizaciones se incluirán
en los reportes administrativos . Las tres cotizaciones se anexarán en la
comprobación de gastos mensual. El proveedor con menor costo deberá ser
seleccionado. Cuando no sea el caso se deberá anexar una justificación. En todo
caso se anexará la comprobación correspondiente.
Cuando por la obtención de tres cotizaciones escritas no sea posible hacer la
compra y el importe no rebase los US$5,000, ésta podrá hacerse como compra
directa, anexando la justificación para su revisión posterior del FR. Si la compra
supera los US$5,000 el FR tramitará con el apoyo del FMCN la no objeción del
BM previo a la adquisición (este proceso tarda en promedio unos 15 días). La
OSC o comunidad enviará en este caso una carta anexa a la comprobación
correspondiente explicando las razones para la compra directa. Éstas incluyen
cuando a) el bien requerido sólo lo distribuye un proveedor, b) cuando es
ampliación de un contrato anterior adjudicado con procedimientos aceptables al
BM, c) cuando se requieren repuestos o piezas compatibles con equipo
anteriormente adquirido, d) el equipo es patentado o de marca registrada y sólo
puede obtenerse de una fuente, e) su adquisición es esencial para obtener cierta
garantía, o d) cuando se requiera tomar medidas rápidas después de una
catástrofe natural. Estas compras no deben tener un valor agregado mayor a los
US$10,000.

En cuanto a obras, la donación únicamente financiará pequeñas obras dentro de
los sub-proyectos como veredas, señalética, casetas y adecuaciones a
pequeñas construcciones ya existentes.

Las compras de equipo efectuadas en el extranjero deberán estar respaldadas
por los pedimentos que acrediten la legal importación al país.
4
Las cifras están expresadas en USD para guardar congruencia con el BM (con excepción de las
disposiciones de la SHCP). El FMCN proporcionará el tipo de cambio a las OSC o comunidades antes de
la elaboración de las propuestas.
98
MANUAL DE OPERACIONES C6

Todas las adquisiciones de bienes inventariables deberán acompañarse de
documento resguardo de la persona que hará uso de dicho bien.
11.5 Selección y contratación de consultores
En general los requisitos en el proceso de selección de consultores están orientados
por las siguientes consideraciones:
a) contar con servicios de alta calidad,
b) la necesidad de economía y eficiencia,
c) dar a los consultores elegibles la oportunidad de competir,
d) fomentar el desarrollo y empleo de consultores nacionales,
e) la necesidad de que el proceso de selección sea transparente, y
f) no deberá existir conflicto de interés en un proceso de selección de
consultores.
11.5.1 Consultorías con firmas
No habrá contratos mayores a US$100,000. Para contrataciones de consultores por un
monto mayor a los US$5,000 y menor o equivalente a US$100,000, éstas se harán con
base en la selección basada en las calificaciones de los consultores. La OSC o
comunidad preparará los TDR (formato 12.4.1) para obtener las expresiones de interés
(formato 12.4.2) de al menos tres firmas calificadas y con experiencia relevante. La
OSC o comunidad seleccionará a la Firma Consultora que haya expresado interés y
que mejor cumpla con las calificaciones para la prestación del servicio. La OSC
solicitará a esta Firma Consultora una propuesta técnica y económica para la
negociación del contrato. Si durante la negociación del contrato no se llegara a un
acuerdo, la OSC o comunidad podrá invitar a la siguiente Firma Consultora mejor
calificada a presentar propuesta técnica y económica. La OSC o comunidad debe
consultar al FR antes de tomar esta decisión. Se debe informar al primer Consultor
sobre las razones que terminaron con las negociaciones. Una vez solicitadas
propuestas técnicas y financieras a la siguiente firma mejor clasificada en el rango, la
OSC o comunidad no debe abrir nuevamente las negociaciones anteriores.
La selección directa puede resultar apropiada en los siguientes casos y sólo si se
presenta una clara ventaja sobre el proceso competitivo:
a) en el caso de servicios que constituyen una continuación natural de servicios
realizados anteriormente por la firma,
b) en casos excepcionales tales como, pero no limitados a, operaciones de emergencia
en respuesta a desastres naturales y situaciones de emergencia declaradas por el
FMCN y reconocidas por el BM,
c) para servicios muy pequeños (menores a US$10,000), o
d) cuando solamente una firma está calificada o tiene experiencia de valor excepcional
para los servicios.
99
MANUAL DE OPERACIONES C6
En cualquiera de estos casos, no es necesario un pedido de propuesta, sino que la
OSC o comunidad debe presentar al FR los TDR del trabajo junto con una justificación
suficientemente detallada que incluya las razones para utilizar contratación directa en
vez de un proceso competitivo. Cuando la contratación rebase los US$5,000 el FR
tramitará vía la UCP en el FMCN la no objeción del BM. La no objeción es un requisito
previo a la contratación y, en general, se trata de un trámite que tarda unos 15 días a
partir de la recepción completa de la información.
11.5.2 Consultores individuales
Los consultores individuales serán contratados para proporcionar asesoramiento
técnico y apoyo al monitoreo, capacitación o procuración de fondos. Normalmente se
emplean consultores individuales para servicios para los que (a) no se necesitan
equipos de personal, (b) no se necesita el apoyo profesional adicional externo de una
oficina central, (c) la experiencia y las calificaciones de la persona son los requisitos
primordiales.
Los pasos a seguir para contratación de consultores individuales son los siguientes:
e. Elaboración de términos de referencia (TDR) (formato 12.4.1)
f. Evaluación de al menos tres CV
g. Carta que justifique la selección con base en calificaciones. Las personas que se
seleccionen para ser contratadas deben ser los que tengan mayor experiencia,
sean mejor calificados y sean plenamente capaces de realizar el trabajo.
Cuando el importe del contrato sea mayor a los US$5,000 y/o no haya podido comparar
al menos tres candidatos calificados, la OSC o comunidad deberá solicitar al FR la no
objeción del BM antes de realizar las contratación, en cuyo caso debe proveer los TDR
y una justificación para la selección directa. El FR tramitará vía la UCP en el FMCN la
no objeción del BM. La no objeción es un requisito previo a la contratación y, en
general, se trata de un trámite que tarda unos 15 días a partir de la recepción completa
de la información. Cuando el contrato sea menor a US$5,000 el FR podrá dar la
autorización y se asegurará de contar con la documentación correspondiente para
revisión posterior del BM.
Los consultores pueden ser seleccionados por contratación directa siempre que se
justifique en casos excepcionales, como: (a) servicios que son una continuación de un
trabajo previo que el consultor ha desempeñado y para el cual el consultor fue
seleccionado competitivamente; (b) servicios cuya duración total estimada es menor a
los seis meses, (c) en situaciones de urgencia (como catástrofes naturales), y (d)
cuando la persona es el único calificado para la tarea.
100
MANUAL DE OPERACIONES C6
11.6 Plan de Adquisiciones
La OSC o comunidad deberá preparar un Plan de Adquisiciones anual, el cual
detallarán en el presupuesto de la propuesta del sub-proyecto. Este Plan estará en la
parte correspondiente de la propuesta del sub-proyecto en el SISEP.
11.7 Fraude y corrupción
La OSC, FR y FMCN, así como todo beneficiario directo del proyecto deberán seguir
las más elevadas normas de ética durante el proceso de contrataciones y la ejecución
de los contratos financiados por el BM, evitando las prácticas siguientes:
a) Práctica corrupta.- significa el ofrecimiento, suministro, aceptación o solicitud,
directa o indirectamente, de cualquier cosa de valor con el fin de influir
impropiamente en la actuación de otra persona.
b) Práctica fraudulenta.- significa cualquier actuación u omisión, incluyendo una
tergiversación de los hechos que, astuta o descuidadamente, desorienta o
intenta desorientar a otra persona con el fin de obtener un beneficio financiero o
de otra índole, o para evitar una obligación.
c) Práctica de colusión.- significa un arreglo de dos o más personas diseñado para
lograr un propósito impropio, incluyendo influenciar impropiamente las acciones
de otra persona.
d) Práctica coercitiva.- significa el daño o amenazas para dañar, directa o
indirectamente a cualquier personal, o las propiedades de una persona, para
influenciar impropiamente sus actuaciones.
e) Práctica de obstrucción.- significa la destrucción, falsificación, alteración o
escondimiento deliberados de evidencia material relativa a una investigación o
brindar testimonios falsos a los investigadores para impedir materialmente una
investigación por parte del BM, de alegaciones de prácticas corruptas,
faudulentas, coercitivas o de colusión; y/o la amenaza, persecución o
intimidación de cualquier persona para evitar que pueda revelar lo que conoce
sobre asuntos relevantes a la investigación o a quien lleve a cabo la misma.
11.8 Catálogo de cuentas
Cada gasto efectuado por el proyecto debe estar amparado por un recibo o factura a
nombre de la OSC, que deberá ser clasificado de acuerdo a la cuenta y subcuenta
elegible. El catálogo de cuentas aprobado por el FMCN se divide en cuentas
(subrayado) y éstas a su vez se dividen en subcuentas. A continuación se presenta el
catálogo de cuentas correspondiente:
1000 Personal Técnico y de Campo
1001 Sueldos y salarios brutos
101
MANUAL DE OPERACIONES C6
1002 Honorarios asimilables a salarios (brutos incluyen ISR) y/o profesionales
(brutos más IVA)
1003 Jornales (se sugiere sea por asimilables a salarios)
1004 Prestaciones (IMSS, Infonavit, crédito al salario, etc.)
1005 Impuestos (únicamente el porcentaje sobre nómina que aplique para cada
estado)
2000 Servicios Profesionales (externos a la institución)
2001 Consultorías
2002 Servicios legales
2003 Otros servicios profesionales (especificar)
3000 Adquisiciones
3001 Equipo de cómputo y software
3002 Mobiliario y equipo de oficina
3003 Equipo técnico (mayor a $5,000.00)
3004 Medios de transporte (excepto automotores)
3005 Obras de infraestructura menor
4000 Costos Directos
4001 Papelería, insumos de cómputo y artículos de oficina
4002 Mensajería y correo
4003 Gastos de representación
4004 Comisiones bancarias
4005 Otros (especificar)
5000 Gastos del Personal de la OSC
5001 Viáticos para participación en talleres y seminarios (transportación
terrestre, hospedaje y alimentos)
5002 Transportación aérea
5003 Cuotas de inscripción a talleres y seminarios
102
MANUAL DE OPERACIONES C6
6000 Gastos de campo
6001 Viáticos de campo
transportación terrestre)
(hospedaje,
alimentación,
taxis,
combustible,
6002 Transportación aérea
6003 Materiales e insumos de campo
6004 Comunicación, difusión y promoción
6005 Mantenimiento de vehículos y de equipo técnico
6006 Otros (especificar)
7000 Costos Indirectos
8000 Impuestos
11.9 Transferencias
Los responsables de sub-proyectos podrán solicitar transferencias (Formato 12.9
incluido en SISEP) entre las cuentas y subcuentas del presupuesto aprobado al
responsable administrativo dentro de la UCP, atendiendo las siguientes reglas:
1. Se deberá solicitar transferencia de recursos cuando la transferencia se efectúe a
nivel de cuenta por cualquier monto y previo a la realización del gasto.
2. Las solicitudes deberán efectuarse antes de incurrir en el gasto, de lo contrario,
dicho gasto no se considerará ni elegible, ni reembolsable.
3. Las transferencias se autorizarán por escrito, a través de un comunicado por parte
de la UCP. Sólo una vez que se tenga este documento podrá considerarse que la
transferencia ha sido aprobada.
4. No se podrá solicitar transferencia para el aumento de los costos indirectos. El
tope de los mismos es del 15% del presupuesto total.
11.10 Informes financieros y supervisión administrativa
El informe financiero tiene por objeto mostrar el avance de los gastos erogados del subproyecto contra los recursos presupuestados.
El informe financiero que deberá entregarse vía el SISEP, éste se integra por los
siguientes documentos:
1. Relación de cheques
2. Reporte financiero consolidado
3. Conciliación bancaria del proyecto
103
MANUAL DE OPERACIONES C6
4. Copia de los estados de cuenta bancarios del periodo
Los informes financieros deberán entregarse en las fechas establecidas en el contrato.
El personal de la URP podrá realizar supervisiones técnico administrativas periódicas a
la OSC y/o comunidad para asegurar el seguimiento de los lineamientos establecidos en
el contrato y en el presente Manual, en cualquier etapa de ejecución con previo aviso a
la OSC y/o comunidad.
104
12. Formatos a utilizar por el FMCN
12.1 Estado de gastos personalizado (SOE)
12.2 Solicitud del Fondo de Emergencias
12.3 Plan de Adquisiciones
12.4 Formatos para adquisiciones y contrataciones
12.4.1 Invitación a cotizar, orden de compra, términos y condiciones
12.4.2 Expresión de interés
12.4.3 Instrucciones a los consultores
12.4.4 Contrato suma menor con firmas
12.4.5 Contrato de servicios de no consultoría
12.4.6 Contrato para consultor individual
12.4.7 Términos de referencia
12.5 Elaboración del POA (SISEP)*
12.6 Reportes semestrales (SISEP)*
12.7 Plan de necesidades semanal
12.8 Control administrativo de recursos
12.9 Transferencia presupuestal (SISEP)*
12.10 Convocatoria de sub-proyectos
12.11 Propuesta de sub-proyecto (técnica) (SISEP)*
12.12 Propuesta de sub-proyecto (administrativa) (SISEP)*
12.13 Carta invitación a evaluadores de sub-proyectos
12.14 Lineamientos para evaluadores externos
12.15 Evaluación de propuestas de sub-proyectos
12.16 Retroalimentación de evaluadores
12.17 Notificación de rechazo a propuestas por no calificar
12.18 Notificación de rechazo después de evaluación
12.19 Notificación de financiamiento
12.20 Cuestionario financiero y legal para OSC (SISEP)*
12.21 Contrato estándar para sub-proyectos
12.22 Apéndice 1 del contrato estándar
12.23 Apéndice 2 del contrato estándar
12.24 Reportes de sub-proyectos (SISEP)*
12.25 Modificación del marco lógico
12.26 Addendum a contratos para sub-proyectos
12.27 Reporte de visita a campo
12.28 Carta de conclusión del sub-proyecto
12.29 Evaluación del FR
12.30 Evaluación del desempeño de la OSC
* Los Formatos identificados con el paréntesis (SISEP) se encuentran disponibles en la
base de datos de sub-proyectos a cargo del FMCN en http://sisep.org.mx/
TERCERA SECCIÓN: MANUAL OPERATIVO DEL FONDO PATRIMONIAL DE
BIODIVERSIDAD
Como una de las estrategias del Programa de Servicios Ambientales de la CONAFOR,
se estableció de un Fondo Patrimonial de Biodiversidad (FPB), para convertir el
financiamiento de corto plazo en un flujo de fondos en el largo plazo que permita
financiar esquemas de Pago por Servicios Ambientales (PSA), con el propósito de
conservar la biodiversidad de importancia global, en los casos donde otros pagos son
insuficientes o la posibilidad de financiamiento es prácticamente inexistente.
El FPB tiene como objetivo primordial proveer financiamiento de largo plazo para el pago
de servicios ambientales con el propósito de asegurar la conservación de ecosistemas
forestales con biodiversidad de importancia global. Con este FPB se podrán fortalecer
iniciativas de conservación como son las ANP, sus zonas de influencia, corredores
biológicos, entre otras. Para lo anterior del FPB únicamente se utilizan los intereses
generados por el capital para la asignación de recursos a los dueños o poseedores de
terrenos forestales.
Considerando lo anterior la estrategia de capitalización del fondo contempla la formación
de paquetes de inversión para atender un área elegible con cada paquete que vaya
generando productos financieros. Actualmente el fondo cuenta con dos paquetes de
inversión de aproximadamente 120 millones de pesos cada uno. En C6 los recursos
aportados por el GEF vía el BM y la contrapartida correpondiente del Gobierno de
México (GOM) apoyarán dos paquetes de inversión en dos de las cuencas
seleccionadas.
En el año 2011 se realizó la primera convocatoria del FPB para la asignación de los
recursos, identificándose como área elegible una zona en el estado de Jalisco,
reconocida por su relevancia en términos de biodiversidad. Se trata de un bosque
mesófilo que juega un papel importante de conectividad entre dos ANP: Reserva de la
Biósfera Sierra de Manantlán y la Zona de Protección Forestal de las subcuencas del
Río Ameca, Atenguillo, Bolaños y Grande de Santiago. En enero de 2012 se asignó el
recurso quedando como sigue:
Número de
solicitudes
recibidas
31
Número de
beneficiarios con
recursos
asignados
Superficie
asignada con
recurso
(hectáreas)
Monto total asignado para
el primer periodo
renovable de 5 años
(incluye PSA y asistencia
técnica)
15
6,440.08
23,003,280 pesos
Con el FPB se pretende lograr un desarrollo regional sustentable en cada área elegible
de atención a través de promover la conservación y el manejo adecuado de los
recursos. Se busca que el recurso del FPB sea detonante de procesos para el manejo
integral del territorio como el desarrollo forestal, el fortalecimiento de capacidades, etc.
Su Manual Operativo se encuentra en el Apéndice 13.7.
13. Apéndices
13.1 Reglamento Interno del Comité Técnico del Proyecto (CTP)
13.2 Marco de Gestión Ambiental y Social
13.3 Marco de Planificación de Pueblos Indígenas
13.4 Marco de Planificación para los Pueblos Indígenas del Proyecto: Bosques y Cambio
Climático de CONAFOR
13.5 Marco de Procedimiento
13.6 Política de Inversión
13.7 Manual Operativo del Fondo Patrimonial de Biodiversidad
Descargar