Vida de Cristo Vida de Cristo Del Evangelio de

Vida de Cristo
Del Evangelio de
Lucas
Lección 6
Jesús Sana a la Gente
Lucas 4:314:31-44
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
Created for use with young, unchurched learners • Adaptable for all ages including adults
Jesús Sana a la Gente
Versículos para :
niños menores
niños mayores
Historia bíblica
El Espíritu del Señor está sobre mí.
Lucas 4:314:31-44
Lucas 4:18
El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas
nuevas a los pobres.
Lucas 4:18
Nota: Familiarícese con la historia. Estudie las escrituras suplementarias
y tome notas, pero no lea las hojas. Para reforzar las ideas que no son
suyas, tenga su Biblia abierta mientras cuenta la historia.
La semana pasada aprendimos que la gente que vivía en el pueblo natal de Jesús no
creyó que fuera el Mesías. Jesús salio de Nazaret y se fue rumbo a Capernaúm. Como lo había hecho en
Nazaret, en un sábado Jesús fue a la iglesia y empezó a enseñar a la gente. Todos escucharon y se
admiraban de lo que Jesús decía porque hablaba con autoridad.
En otro sábado cuando Jesús estaba en la sinagoga, un hombre con un espíritu malo le gritó a Jesús, “¡Ah!
¿Por qué te entrometes, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo sé quién eres tú: ¡el Santo de
Dios!”
Jesús le mandó al espíritu malo que se callara y le ordenó al espíritu malo que saliera de aquel hombre. La
gente vio lo que había sucedido y se emocionaron. Ellos sabían que Jesús hablaba y enseñaba con autoridad,
pero ahora habían entendido que tenía el poder de Dios para sanar a la gente. Las noticias del poder de Jesús
corrieron rápido por la región.
Después de esto, Jesús fue a la casa de Simon. (Pedro es conocido como Simón también.) Así pues, Pedro y
su esposa cuidaban de la madre de la esposa de Pedro. La suegra de Pedro estaba acostada porque estaba
enferma con una fiebre muy alta. En aquellos días, la gente no tenía medicina para quitar la fiebre, así que
era peligroso tener una fiebre. Todos le rogaron a Jesús que sanara a la mujer.
Jesús fue a donde estaba la mujer en cama y reprendió a la fiebre la cual se le quitó. ¡Inmediatamente la
mujer se sintió muy bien! No sólo eso sino se que levantó a cocinar y a servirle a la gente.
Al ponerse el sol, muchas personas vinieron a ver a Jesús. Trajeron a familiares que estaban enfermos para
que Jesús los sanara. ¡Jesús sanó a todos! Sanó a los que tenían espíritus malos y muchas otras
enfermedades. Todo el que tocó a Jesús fue sanado.
Jesús había tenido un día muy largo. Había enseñado y sanado a mucha gente en el pueblo. Jesús ha de
Metas
Aprender que Jesús enseñaba con autoridad
Aprender que Jesús tiene el poder de sanar
Entender que Jesús siguió la voluntad de Dios
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
2
haber estado muy cansado. Pero temprano en la mañana, Jesús salió de la casa donde estaba y se fue
para estar a solas con Dios. Jesús sabía que necesitaba las fuerzas de Dios para seguir haciendo el
trabajo que Dios quería que hiciera.
Cuando todos despertaron, empezaron a buscar a Jesús. Finalmente lo encontraron orando. No
querían que Jesús se fuera a otro lado. Pero Jesús sabía que Dios quería que fuera a ayudar a otra
gente también. Jesús les dijo que tenía que predicar las Buenas Nuevas de Dios a otra gente. Así que
viajó por muchos pueblos predicando en las sinagogas.
Jesús sabía que la voluntad de Su Padre era que todos lo conocieran. Jesús siguió el plan de Dios
hasta la cruz donde murió por los pecados de todos. Al tercer día resucitó de entre los muertos. Hoy
vive y quiere ser parte de su vida y de mi vida. Cuando lo invitamos a ser parte de nuestras vidas lo
hace y nunca nos dejará. Su Espíritu Santo nos guía y nos enseña cómo vivir. El Espíritu Santo nos
ayuda a entender la Biblia cuando la leemos. También nos dará la fuerza para compartir las Buenas
Nuevas con otros.
Repaso
1. ¿Por qué la gente en la sinagoga se maravillaba de la enseñanza de Jesús? (porque Jesús
predicaba con autoridad)
2. ¿Qué le dijo Jesús con el espíritu malo? (lo mandó que saliera del hombre, inmediatamente el
hombre fue sanado)
3. ¿A quién sanó Jesús en la casa de Simón? (a la suegra de Simon)
4. ¿Qué estaba haciendo Jesús temprano en la mañana cuando lo encontraron? (estaba orando)
Aplicación
Jesús tenía propósito en todo lo que hizo. Viajó a diferentes áreas para que más gente
pudiera oír el mensaje acerca de Dios. Sanó a la gente para que todos se dieran cuenta
que Su poder venía de Dios. Oró para recibir fuerza de Su Padre y para ser ejemplo
para Sus seguidores.
¿Está siguiendo el ejemplo de Jesús? ¿Pasa tiempo con Dios en oración? La oración es muy
importante. Es la manera de mantenernos conectados a Dios. No podemos hacer lo que Dios quiere
que hagamos sin pasar tiempo con Él escuchándole y hablando con Él.
¿Qué puede hacer para pasar tiempo con Dios? Quizás puede levantarse más temprano o quizás debe
apagar su televisión o juegos de videos. Vale la pena cuando ve lo que Dios hace a través de su vida.
Planeando la Siguiente Lección
Jesús Escoge Seguidores
Lucas 5:1-11; 27-32; 6:12-16
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
3
Lección Para Preescolares
Para
Jesús Sana a la Gente
En otro sábado cuando Jesús estaba en la sinagoga, un hombre con un espíritu malo le gritó a Jesús,
“¡Ah! ¿Por qué te entrometes, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo sé quién eres tú: ¡el
Santo de Dios!”
Jesús le mandó al espíritu malo que se callara y le ordenó al espíritu malo que saliera de aquel hombre.
La gente vio lo que había sucedido y se emocionaron. Ellos sabían que Jesús hablaba y enseñaba con
autoridad, pero ahora habían entendido que tenía el poder de Dios para sanar a la gente. Las noticias del
poder de Jesús corrieron rápido por la región.
Después de esto, Jesús fue a la casa de Simon. (Pedro es conocido como Simón también.) Así pues,
Pedro y su esposa cuidaban de la madre de la esposa de Pedro. La suegra de Pedro estaba acostada
porque estaba enferma con una fiebre muy alta. En aquellos días, la gente no tenía medicina para quitar
la fiebre, así que era peligroso tener una fiebre. Todos le rogaron a Jesús que sanara a la mujer.
Jesús fue a donde estaba la mujer en cama y reprendió a la fiebre la cual se le quitó. ¡Inmediatamente la
mujer se sintió muy bien! No sólo eso sino se que levantó a cocinar y a servirle a la gente.
Al ponerse el sol, muchas personas vinieron a ver a Jesús. Trajeron a familiares que estaban enfermos
para que Jesús los sanara. ¡Jesús sanó a todos! Sanó a los que tenían espíritus malos y muchas otras
enfermedades. Todo el que tocó a Jesús fue sanado.
Jesús había tenido un día muy largo. Había enseñado y sanado a mucha gente en el pueblo. Jesús ha de
haber estado muy cansado. Pero temprano en la mañana, Jesús salió de la casa donde estaba y se fue para
estar a solas con Dios. Jesús sabía que necesitaba las fuerzas de Dios para seguir haciendo el trabajo que
Dios quería que hiciera.
Cuando todos despertaron, empezaron a buscar a Jesús. Finalmente lo encontraron orando. No querían
que Jesús se fuera a otro lado. Pero Jesús sabía que Dios quería que fuera a ayudar a otra gente también.
Jesús les dijo que tenía que predicar las Buenas Nuevas de Dios a otra gente. Así que viajoo por muchos
pueblos predicando en las sinagogas.
No importaba que hora del día fuera, Jesús siempre estaba listo para mostrarle a la gente cuanto Dios les
amaba.
Canten “Que Bueno es Dios,” o un canto relacionado a la historia.
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
4
Manualidades
Para:
Jesús Sana a la Gente
•
La suegra de Simón se mejoró cuando Jesús la sanó. Le sirvió a toda la gente.
Permita que los niños se sirvan el refrigerio el uno al otro. Hablen acerca de
maneras que pueden servir a sus padres, a sus maestros, etc.
•
Traiga un termómetro y tome la temperatura de cada niño. Asegure de esterilizar el
termómetro después de cada uso.
•
Haga un termómetro con un palillo de paleta. ¡Escriba las temperaturas en el palo!
•
Para niños menores, haga una caja de primeros auxilios. Doble una hoja de papel y
ponga con cinta cosas útiles como algodón y curita en la “caja.” Comparta cómo
los doctores ayudan a las personas a sentirse mejor.
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
5
El Espíritu del Señor
está sobre mí,
por cuanto
me ha ungido
para anunciar
buenas nuevas
a los pobres.
Lucas 4:18
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
6
El Espíritu
del Señor
está
sobre mí.
Lucas 4:18
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
7
d
a
d
e
m
r
e
f
n
e
r
p
s
c
f
o
n
a
g
q
y
o
e
r
c
g
r
b
r
w
f
p
l
d
s
o
r
a
r
g
z
s
a
l
i
u
e
r
r
a
e
f
a
i
g
r
n
t
r
a
t
u
h
d
r
m
o
a
g
i
v
c
s
a
f
a
e
o
g
i
p
r
i
i
r
s
n
d
t
n
a
n
r
i
r
d
a
a
k
l
g
i
n
b
y
p
k
e
s
r
s
a
t
v
i
m
p
s
l
r
f
d
k
m
p
g
s
n
f
e
j
p
l
a
t
a
n
o
l
b
e
u
p
d
s
a
v
e
u
n
s
a
n
e
u
b
sinagoga
maldad
espíritu
sanar
suegra
Simón
servir
orar
enfermedad
pedir
predicar
Buenas Nuevas
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
8
d
a
d
e
m
r
e
f
n
e
r
p
s
c
f
o
n
a
g
q
y
o
e
r
c
g
r
b
r
w
f
p
l
d
s
o
r
a
r
g
z
s
a
l
i
u
e
r
r
a
e
f
a
i
g
r
n
t
r
a
t
u
h
d
r
m
o
a
g
i
v
c
s
a
f
a
e
o
g
i
p
r
i
i
r
s
n
d
t
n
a
n
r
i
r
d
a
a
k
l
g
i
n
b
y
p
k
e
s
r
s
a
t
v
i
m
p
s
l
r
f
d
k
m
p
g
s
n
f
e
j
p
l
a
t
a
n
o
l
b
e
u
p
d
s
a
v
e
u
n
s
a
n
e
u
b
sinagoga
maldad
espíritu
sanar
suegra
Simón
servir
orar
enfermedad
pedir
predicar
Buenas Nuevas
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
9
p
r
e
d
i
c
a
r
f
r
t
s
b
l
v
k
p
f
n
g
f
s
i
m
o
n
z
t
r
k
k
s
c
r
g
t
f
r
v
s
p
f
s
e
r
v
i
r
t
g
b
s
r
t
v
s
f
g
b
s
d
j
l
s
u
e
g
r
a
d
g
n
t
p
r
j
f
k
t
v
s
d
r
e
s
a
n
a
r
f
b
s
r
t
i
s
f
`n
s
g
g
n
t
p
r
o
r
a
r
s
sanar
suegra
Simón
servir
orar
predicar
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
10
p
r
e
d
i
c
a
r
f
r
t
s
b
l
v
k
p
f
n
g
f
s
i
m
o
n
z
t
r
k
k
s
c
r
g
t
f
r
v
s
p
f
s
e
r
v
i
r
t
g
b
s
r
t
v
s
f
g
b
s
d
j
l
s
u
e
g
r
a
d
g
n
t
p
r
j
f
k
t
v
s
d
r
e
s
a
n
a
r
f
b
s
r
t
i
s
f
`n
s
g
g
n
t
p
r
o
r
a
r
s
sanar
suegra
Simón
servir
orar
predicar
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
11
Jesús
a muchos enfermos.
También predicó las
__uenas __uevas a la gente.
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas
12