0800-333-2267 0221-4295351 Dirección de Producción Ganadera. Subdirección de Producción Ganadera y Alimentos PSITACOSIS Este material ha sido elaborado con el objeto de contribuir a la concientización de la comunidad de los perjuicios que ocasiona la Psitacosis, las acciones preventivas y las medidas ante la sospecha de la enfermedad; conocimientos imprescindibles para combatir esta zoonosis endémica en la provincia de Buenos Aires. El Decreto-Ley 10.081/83 asigna al Ministerio de Asuntos Agrarios competencia para entender en la profilaxis, control y erradicación de las enfermedades infectocontagiosas y parasitarias de los animales que constituyen una amenaza para la salud del hombre. Ley 6703/61 incluye a la Psitacosis u Ornitosis en el grupo de aquellas que deben ser objeto de medidas de Policía Sanitaria Animal; El Decreto 2085/86 establece medidas de profilaxis contra Psitacosis, control de tráfico de aves, control sanitario de venta y medidas de control ante la aparición de focos. CARATERISTICAS GENERALES La Psitacosis es una enfermedad que pertenece al grupo de la ZOONOSIS, es transmitida al hombre por los animales vertebrados. La mayoría de los casos de Psitacosis detectados en territorio de la provincia de Buenos Aires se localizan en las áreas con importante número de habitantes, como el Conurbano Bonaerense y los partidos aledaños. Esto se debe a que la población urbana acostumbra comprar o adquirir aves para tener en el hogar como mascotas. La demanda genera la captura de aves silvestres y un sistema paralelo de comercialización clandestina donde las aves no tienen control sanitario ni reciben tratamientos preventivos. Se trata de una enfermedad infecciosa producida por la Chlamydia psittaci que afecta principalmente a las aves, pero que esporádicamente puede transmitirse al hombre. CICLO DE LA ENFERMEDAD Las Chlamydias se hallan habitualmente en el organismo de un alto porcentaje de las aves, ya sean domésticas o silvestres y no les produce ningún daño. Cuando ocurre una situación que provoca STREES EN EL AVE ( como puede ser la captura, el hacinamiento, falta de alimentación, suciedad, cambio de ambiente, etc. ), se produce una baja de defensas en el organismo. Entonces se multiplican las Chlamydias, comienza a eliminarse hacia el exterior y aparecen los primeros síntomas. RESERVORIO El principal reservorio de estos microorganismos, en efecto, son las aves. Los primeros casos fueron relacionados con las aves de la familia de las psitácidas, loros cotorras, papagayos; de ahí el nombre de la enfermedad. Los pájaros enfermos eliminan las Chlamydia psittaci por las secreciones respiratorias y del aparato digestivo, contaminando 0800-333-2267 0221-4295351 Dirección de Producción Ganadera. Subdirección de Producción Ganadera y Alimentos todo el medio ambiente donde habitan. El hombre se contagia en forma indirecta, a través de la inhalación de partículas contaminadas con las deyecciones de las aves enfermas las que al secarse flotan en el aire; también puede infectarse en forma directa por contacto con el ave parasitada. VIAS DE TRANSMISIÓN Cuando aparecen los síntomas en un ave, ésta comienza a transmitir la enfermedad pudiendo contagiar a otros pájaros o al hombre. La vía de contagio entre aves depende de las condiciones de vida y del hábitat de las mismas. EN LAS AVES La infección en las aves se inicia al tomar contacto con materiales contaminados con la bacteria o por la inhalación del polvillo resultante (aerosoles). La difusión del agente se facilita en aquellas aves que cohabitan en estrecho contacto, como el caso de la cotorra común que vive con otros ejemplares en grandes nidos comunales o el caso de las palomas que se desplazan en bandadas. La eliminación del agente infeccioso entre las aves con clamidiosis latente, puede activarse con diversos factores de estrés como el hacinamiento, el transporte y el enfriamiento. Las aves pueden parecer sanas, pero son portadoras de C. psittaci y pueden eliminar el agente en forma intermitente, el cual es resistente a la desecación permaneciendo infeccioso por varios meses. AVES DE VIDA LIBRE En aves de vida libre la transmisión natural se produce principalmente por vía aerógena y, secundariamente, por vía digestiva. Las aves que sufren la enfermedad clínica, como aquellas que estando infectadas no demuestran signos clínicos (portadoras o clamidiosis latente), pueden eliminar la bacteria en sus secreciones nasales y sus heces. AVES EN CAUTIVERIO Cuando el ave se encuentra en cautiverio conviviendo con otras aves y contrae la enfermedad, contagia a las demás. Generalmente la transmisión se realiza por vía aérea, cuando las aves inhalan el polvillo contaminando de materia fecal reseca. EN EL HOMBRE La vía más común de transmisión al hombre es también por aire. Al limpiar las jaulas o acercarse a las aves para alimentarlas o simplemente observarlas es posible inhalar el polvillo de la materia fecal reseca. Si el pájaro se encuentra enfermo, este polvillo posee Chlamydias que provocan Psitacosis en el hombre. La mayor parte de las infecciones por C. psittaci en el hombre resulta de la exposición a aves de compañía, especialmente a aves psitácidas, por lo que el grupo de mayor riesgo lo constituirían los dueños, criadores de aves y personal que trabaja en tiendas de mascotas o que manipulan con sus productos. La infección se produce cuando la persona inhala la bacteria presente en las secreciones respiratorias o en el polvillo que forman la materia fecal seca de aves portadoras o enfermas. Otra forma de transmisión es por picotazos y por manipulación de plumas y tejidos de aves infectadas. Es importante tener presente que una breve exposición con aves infectadas puede conducir a una infección sintomática en el hombre. (cita:Borie, Consuelo, Dra. (M.V.; M.Sc.).Jara, María Antonieta, Dra. (M.V.; M. Sc.)) 0800-333-2267 0221-4295351 Dirección de Producción Ganadera. Subdirección de Producción Ganadera y Alimentos SÍNTOMAS EN LAS AVES Para las aves en cautiverio, el período de incubación varía de tres días a varias semanas; sin embargo, las infecciones latentes son comunes y la enfermedad activa puede presentarse después de varios años de exposición. La infección por C. psittaci en las aves puede ser asintomática, o bien, producir una enfermedad aguda, subaguda o crónica. En el cuadro agudo los signos clínicos, al igual que los observados en otras enfermedades sistémicas son: somnolencia, anorexia, plumas erizadas, escalofríos y debilidad general. También se pueden agregar síntomas digestivos (diarrea), respiratorios (descarga nasal, tos) y oculares (conjuntivitis uni o bilateral con abundante flujo lacrimal y fotofobia).El cuadro crónico lleva a un progresivo desmejoramiento del estado general y pérdida de peso del ave. El porcentaje de mortalidad puede alcanzar al 2,5%, valor que no llama la atención de los criadores de estas aves, permitiendo entonces una mayor difusión del microorganismo. Las manifestaciones clínicas y la mortalidad de las aves infectadas dependerán de la virulencia de la cepa, de la dosis infectante, factores de estrés, especie y edad del ave y extensión del tratamiento. El cuadro asintomático se presenta con mayor frecuencia en las palomas y en las aves psitácidas. (cita:Borie, Consuelo, Dra. (M.V.; M.Sc.).Jara, María Antonieta, Dra. (M.V.; M. Sc.) El tratamiento en las aves resulta efectivo a partir del diagnóstico precoz de la enfermedad. Este permitirá aplicar los antibióticos específicos que posibilitarán su cura. EN EL HOMBRE El período de incubación en el hombre es de 5 a 14 días y la severidad de la enfermedad varía desde malestar inaparente a enfermedad sistémica con neumonía severa, presentándose de manera más frecuente síntomas similares a una influenza. Puede pasar inadvertida o presentarse como un aparente estado gripal leve con síntomas predominantemente respiratorio. Las personas con infección sintomática presentan fiebre súbita, escalofríos, cefalea, malestar general y mialgia (dolor muscular). Por lo general, se presenta tos no productiva que puede estar acompañada con dificultad respiratoria. La psitacosis puede afectar otros órganos además del tracto respiratorio y producir endocarditis, miocarditis, hepatitis, artritis, queratoconjuntivitis y encefalitis. Esta enfermedad afecta preferentemente a los adultos, pero los cuadros de más gravedad se presentan cuando se manifiestan en niños y ancianos. DIAGNÓSTICO Tanto para las aves como para el hombre, existe el diagnóstico directo (aislamiento e identificación bacteriana) e indirecto (detección de anticuerpos). El diagnóstico directo por cultivo debe realizarse en huevos embrionados o en cultivo de tejidos, por tratarse de una bacteria de desarrollo intracelular obligado. Estas técnicas se llevan a cabo en laboratorios altamente especializados que deben contar con personal capacitado. Entre los métodos diagnósticos indirectos, se encuentran Fijación de Complemento (FC), ELISA e Inmunoflorescencia indirecta (IFI). TRATAMIENTO En las aves, así como también en el hombre la droga de elección es la tetraciclina, pudiendo administrarse en el agua de bebida (clortetraciclina), o por vía parenteral (doxiciclina u oxitetraciclina) durante 45 días. Siendo necesaria la vigilancia de un Médico Veterinario con experiencia. ANTE LA APARICIÓN DE SÍNTOMAS EN LAS AVES EN CAUTIVERIO Cuando en aves en cautiverio se detectan posibles manifestaciones de Psitacosis, es necesario consultar al médico veterinario para que éste, a través de un diagnóstico precoz, establezca el tratamiento que el animal debe recibir y las medidas a tomar para evitar que contagie a otras aves y al hombre. El médico veterinario reportará la sospecha de enfermedad a los organismos oficiales, por tratarse de una enfermedad de denuncia obligatoria. Si un ave en cautiverio aparece MUERTA deberá ser envuelta en abundante papel, dentro de una bolsa de polietileno, conservada REFRIGERADA y llevarla al médico 0800-333-2267 0221-4295351 Dirección de Producción Ganadera. Subdirección de Producción Ganadera y Alimentos veterinario lo antes posible. El profesional derivará el cadáver al laboratorio para diagnosticar si la causa de la muerte fue Psitacosis, en ese caso se mantendrá en observación a los miembros de la familia que han estado en relación con el ave. Como así también a otros pájaros, si los hubiere. ANTE LA APARICIÓN DE SÍNTOMAS EN EL HOMBRE Cuando se sospecha que una persona puede estar afectada de Psitacosis debe consultarse rápidamente al médico. Este a través de la sintomatología y los estudios de laboratorio confirmará su diagnóstico. En caso de resultar Psitacosis indicará el tratamiento con antibióticos específicos que posibilitan la cura y reportará la enfermedad a los organismos oficiales por tratarse de una enfermedad de denuncia obligatoria. MEDIDAS PREVENTIVAS AVES EN CAUTIVERIO • Mantener las jaulas limpias con papel humedecido con desinfectante en el piso para evitar el resecamiento de la materia fecal de las aves ( 2 cucharadas de lavandina diluidas en un litro de agua ). • Respetar el espacio vital de cada ave, No se las debe hacinar. • Alimentar los pájaros correctamente y ubicarlos en lugares aireados. • No permanecer largos períodos en habitaciones cerradas donde haya aves. • No introducir aves recientemente capturadas sin certificado sanitario en jaulas donde ya hay otras aves. • Aislar las aves recién adquiridas por 30-45 días e intentar un diagnóstico directo o indirecto. Como medida alternativa, iniciar un tratamiento, antes de agregarlas al grupo. ADQUISICION DE AVES • Comprar aves en locales habilitados y con asesoramiento veterinario. • Exigir certificado sanitario firmado por el profesional responsable. • Pedir comprobante de la compra, dado que en caso de presentarse Psitacosis es posible comprobar su procedencia y actuar en el comercio, ya que es probable que existan allí otras afectadas. • Evitar la compra o venta de aves que presenten signos de clamidiosis aviar: Descarga ocular o nasal, diarrea o estado de emaciación. • No comprar aves en la calle a vendedores ambulantes. • NO CAPTURAR AVES SILVESTRES A pesar de que no es aconsejable capturar pájaros silvestres , hay algunas recomendaciones para quienes suelen hacerlo. • Debe realizarse en forma inmediata el tratamiento preventivo de Psitacosis durante 45 días con el antibiótico que aconseje el médico veterinario. Es importante recordar que el stress que sufre el ave por su captura puede provocar la enfermedad en un animal que estaba en perfecto estado. • No juntar el ave capturada con el resto de los pájaros que están en el hogar, hasta realizar el tratamiento preventivo. • No liberar las aves enfermas o sospechosas. • No se deben levantar aves del suelo que no puedan volar, ya sea por heridas o con dificultades respiratorias, porque pueden estar enfermas de Psitacosis y contagiar. La difusión de los perjuicios que causa esta enfermedad y las acciones preventivas son fundamentales para evitar su aparición. Es necesario concientizar a la población de las pautas básicas que se deben tener en cuenta para preservar su salud. La función del docente es primordial para la adquisición de estos conceptos desde los primeros años de vida. SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN GANADERA y ALIMENTOS Departamento de Campañas Sanitarias y Laboratorio [email protected]; [email protected] Teléfonos 0800-333-2267 // 0221-4295351 Tel/Fax