Publicado en TECA (http://teca.fao.org) Recuperación de prácticas tradicionales de producción, como estrategia productiva con resiliencia; Argentina RESUMEN: Lugares con poca capacidad natural productiva requieren estrategias especiales para convertirse en sistemas productivos agropecuarios. En la zona de Yavi el uso de cultivos locales, el trabajo con abonos compuestos y las prácticas ancestrales permiten aumentar la resiliencia productiva. El objetivo es cuidar de la biodiversidad, diversificar la producción en el predio y utilizar productos biológicos para tratar los cultivos. La utilización de abonos químicos es inadecuada, principalmente por problemas económicos y riesgo de contaminación de las aguas. Por ello, se planteó la estrategia de rescatar tecnologías tradicionales y transferir tecnología con el enfoque agroecológico, que priorice la utilización y reciclado de materiales locales y el uso de estrategias para potenciar el control biológico. En la zona de Humahuaca la comunidad organiza la construcción y mantenimiento de infraestructura productiva, la bio-diversificación de la producción y la fertilización orgánica como estrategias para mejorar la situación agropecuaria y la situación social local. Fortalezas de estas tecnologías son la recuperación de la identidad y capacidad de autogestión comunitaria y la recuperación de tecnologías ancestrales adecuadas para los ambientes andinos. Impactos positivos de la estrategia son: mejoramiento de la cobertura del suelo, aumento de la materia orgánica, mejoramiento de la calidad del agua y disponibilidad de nutrientes, promoción de especies y variedades vegetales, y diversificación del uso de la tierra. PALABRAS CLAVES: Diversificación [1] Control biológico [2] Rotación de cultivos [3] Abonos orgánicos [4] Manejo del suelo [5] Tecnología tradicional [6] CATEGORÍA: Cambío climático y reducción del riesgo de desastres [7] Producción de cultivos [8] Ganadería [9] Manejo de recursos naturales [10] PAÍSES: Argentina DESCRIPCIÓN: En este ejemplo, ambas comunidades (Yavi y Humahuaca) de Jujuy se caracterizan por ser comunidades pequeñas y cultivar superficies relativamente bajas (menores a media hectárea por persona). Los derechos de uso de la tierra y del agua están consignados como de acceso público; en muchos casos la tenencia de la tierra no está bien reglamentada y muchas veces los campesinos cultivan la tierra sin poseer títulos. La reactivación de estas prácticas y tecnologías han tenido los siguientes impactos positivos en las comunidades: Impactos socioculturales: · Mejora de las oportunidades culturales. · Fortalecimiento de las instituciones comunitarias. · Mejora de la posición de los grupos socioeconómicos menos favorecidos. · Incremento de la seguridad alimentaria. Impactos ecológicos: · Mejora de la cobertura del suelo. · Mejoramiento del ciclo de los nutrientes. · Aumento de la biomasa sobre el suelo. · Mejora de la calidad del agua. · Aumento de la diversidad vegetal. · Incremento de las especies benéficas. Impactos socioeconómicos: · Aumento del rendimiento de los cultivos. · Reducción del riesgo del fracaso de la producción. · Aumento de los ingresos de la granja. · Incremento de la diversificación de las fuentes de ingresos. · Aumento de la diversificación de los productos. [11] Transcurso del proyecto por Yavi y Humahuaca En la Zona de Yavi Se trabajó en la recuperación de estrategias ancestrales con énfasis en la diversificación, tales como biodiversificación de la producción, rescate y mejora de la selección de variedades locales, con énfasis en el cuidado de la diversidad. Se utilizaron abonos compuestos preparados a partir del reciclado de materiales locales y el uso de guanos apagados (estabilizados) de los corrales de llamas y ovejas, y de abonos foliares orgánicos como té de compost y supermagro. Las prácticas ancestrales que fueron rescatadas o reactivadas fueron: barbecho, rotación de terrenos y rotación de cultivos, todas ellas orientadas a la diversificación de la producción en el terreno. Como insecticida biológico se utilizó la especie Beauveria sp para el manejo de plagas de insectos mediante sistemas ?caseros? de multiplicación y uso. Se transfirieron capacidades para la identificación, multiplicación, acopio y aplicación en los cultivos. Un sistema similar se realizó para el uso de Trichoderma sp (fungicida biológico y promotor de crecimiento de las plantas). Los costos totales del establecimiento de estas prácticas son USD 500 y se requieren USD 900 anuales para actividades de mantenimiento. Las siguientes características describen el ambiente natural de la zona de Yavi. Las condiciones ambientales no son determinantes o excluyentes para el éxito de la práctica, pero deben tenerse en cuenta para rescatar, implementar o modificar las técnicas que sean más apropiadas a las condiciones naturales de la zona donde esta estrategia se quiera replicar. Ambiente natural Promedio de precipitación anual < 250 mm Altitud 3000 ? 4000 m.s.n.m Pendiente Poco inclinada Forma del terreno Existen tres principales: Meseta o llanura; valle; y ladera de montaña Profundidad del suelo 20 ? 50 cm Clima Templado/ Mediterráneo: al menos un mes con temperatura media mensual inferior a 5 ºC y cuatro meses o más superior a 10 ºC Textura del suelo Franco arenoso Fertilidad del suelo Baja Contenido de la materia orgánica del suelo Bajo Drenaje del suelo / infiltración Bueno Disponibilidad del agua Media [12] Sistemas productivos de la comuna de Yavi [13] Preparacón del terreno para la producción tradicional en Yavi En la Zona de Humahuaca Recuperación de la tecnología productiva ancestral andina: Las comunidades de la Quebrada de Humahuaca descienden de pueblos insertos en la cultura andina, caracterizada por su gran capacidad para producir en los valles y planicies alto andinas. Siendo estos lugares de poca capacidad natural productiva, requieren estrategias especiales de orden tecnológico para convertirlos en sistemas productivos agropecuarios. Dichas estrategias tecnológicas fueron, entre otras: organización comunitaria para la construcción y mantenimiento de infraestructura productiva (terrazas, defensas y construcción de parcelas en las riberas de los ríos, sistemas de conducción de agua para riego, entre otras), bio-diversificación de la producción para disminuir el riesgo a heladas, granizos, sequías y plagas (rotación de cultivos, barbechos, rotación de terrenos, diversidad genética, por nombrar algunos ejemplos), y fertilización orgánica de los terrenos. Recuperación de las estrategias comunitarias tradicionales para la gestión y aprovechamiento de los recursos naturales: Recuperación de tecnologías tradicionales; bio-diversificación de cultivos; rotación de cultivos; rotación de terrenos para cultivar y para dejar en barbecho; organización comunitaria para el mantenimiento y gestión de mejoras intra y extraprediales; utilización de abonos orgánicos (uso de guanos de corral y dormidero de los rebaños); organización comunitaria para la siembra, la cosecha y el uso del agua. Los costos totales para el desarrollo de estas prácticas son USD 2.000 para establecimiento y UDS 1.500 anuales en mantenimiento. Las siguientes características describen el ambiente natural de la Zona de Humahuaca. Las condiciones ambientales no son determinantes o excluyentes para el éxito de la práctica, pero deben tenerse en cuenta para rescatar, implementar o modificar las técnicas que sean más apropiadas a las condiciones naturales de la zona donde estas estrategias se quieran replicar. Ambiente natural Promedio de precipitación anual < 250 mm Altitud 2500 ? 3000 m.s.n.m. Pendiente Poco inclinada Forma del terreno Existen tres principales: Meseta o llanura; valle; y ladera de montaña Profundidad del suelo 50 ? 80 cm Clima Templado/ Mediterráneo: al menos un mes con temperatura media mensual inferior a 5 ºC y cuatro meses o más superior a 10 ºC Textura del suelo Franco arenoso Fertilidad del suelo Baja Contenido de la materia orgánica del suelo Bajo Drenaje del suelo / infiltración Bueno Disponibilidad del agua Media [14] Canal de riego en Humahuaca FUENTE: Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Jujuy [15] País: Argentina URL de origen: http://teca.fao.org/es/technology/recuperaci%C3%B3n-de-pr%C3%A1cticas-tradicionalesde-producci%C3%B3n-como-estrategia-productiva-con Enlaces: [1] http://teca.fao.org/es/keywords/diversificaci%C3%B3n [2] http://teca.fao.org/es/keywords/control-biol%C3%B3gico [3] http://teca.fao.org/es/keywords/rotaci%C3%B3n-de-cultivos [4] http://teca.fao.org/es/keywords/abonos-org%C3%A1nicos [5] http://teca.fao.org/es/keywords/manejo-del-suelo [6] http://teca.fao.org/es/keywords/tecnolog%C3%ADa-tradicional [7] http://teca.fao.org/es/technology-categories/climate-change-and-disaster-risk-reduction [8] http://teca.fao.org/es/technology-categories/crop-production [9] http://teca.fao.org/es/technology-categories/livestock-production [10] http://teca.fao.org/es/technology-categories/natural-resources-management [11] http://teca.fao.org/sites/default/files/Transcurso%20del%20proyecto%20por%20Yavi%20y%20Humahuaca.png [12] http://teca.fao.org/sites/default/files/Sistemas%20productivos%20de%20la%20comuna%20de%20Yavi.png [13] http://teca.fao.org/sites/default/files/Preparac%C3%B3n%20del%20terreno%20para%20la%20producci%C3%B3n% [14] http://teca.fao.org/sites/default/files/Canal%20de%20riego%20en%20Humahuaca.jpg [15] http://teca.fao.org/es/node/8008