Baurep f - Bautek SA

PRODUCTOS DE REPARACION Y GROUTS
BAUREP F
Mortero de reparación de alta resistencia
y amplio campo de aplicación
BAUTEK S.A. / Hoja Técnica, Edición 2014
DEFINICIONDEFINICION
GENERAL
ANTECEDENTES
ANTECEDENTES
TECNICOS TECNICOS
GENERAL
Densidad Aparente (20ºC)
Fluidez (ASTM C230/C)
Mortero de reparación
Morteromonocomponente
de reparación monocomponente
de alto desempeño
de alto
que permite
desempeño
tenerquealtas
permite tener altas
resistencias iniciales
resistencias
en un amplio
iniciales
rango
en un
de amplio
temperaturas.
rango deEstá
temperaturas.
compuesto Está
por cemento,
compuesto por cemento,
Resistencia al compresión ( ASTM C109 )
fibras, arenas y aditivos
fibras, arenas
seleccionados.
y aditivos seleccionados.
CAMPO DE APLICACION
CAMPO DE APLICACION
• Reparaciones en
• Reparaciones
pisos de concreto.
en pisos de concreto.
• Reparaciones de
• Reparaciones
columnas y vigas.
de columnas y vigas.
• Reparaciones de
• Reparaciones
losas y superficies
de losas
horizontales
y superficies
de hormigón
horizontales
condedesgaste.
hormigón con desgaste.
• Reparación de•aristas
Reparación
y carasdedearistas
hormigón.
y caras de hormigón.
PROPIEDADES PROPIEDADES
Tiempo de trabajabilidad
Temperatura de trabajalidad
1,69 [ Kg/L ] +/- 0,02
12% agua > 150 MPa
16% agua > 200 MPa
16% agua
12% agua
1 día 45 MPa 1 día 35 MPa
7 días 58 MPa 7 días 47 MPa
28 días 62 MPa 28 días 55 MPa
12 % de agua: 30 min
16 % de agua : 60 min
5°C a 30°C
Los datos que se muestran reflejan los resultados basados en pruebas de laboratorio bajo
condiciones controladas, pudiendo presentarse variaciones por condiciones atmosféricas y
propias del lugarAPLICACION
de trabajo.
• Mortero mono •componente
Mortero mono
de curado
componente
rápido.de curado rápido.
APLICACIONCONSUMO
• Buena adherencia
• Buena
al hormigón
adherencia
y alta
al adhesividad.
hormigón y alta adhesividad.
• Contiene fibras• que
Contiene
reducen
fibras
la fisuración
que reducen
porlaretracción.
fisuración por retracción.
Unidad de 20 Kg rellena un volumen de 9,0 litros (16% de agua).
CONSUMO
• Alcanza altas resistencias
• Alcanza altas
a temprana
resistencias
edad,a lo
temprana
que permite
edad,una
lo que
rápida
permite
puestaunaenrápida
servicio.
puesta en servicio.
En aplicaciones horizontales rinde 0,7 m² en espesores de 10 mm aprox.
• Trabajabilidad •controlable,
Trabajabilidad
plástica
controlable,
a fluida.plástica a fluida.
Unidad de 25 Kg rellena un volumen de 11,25 litros (16% de agua).
• Resistente a cambios
• Resistente
de temperatura.
a cambios de temperatura.
PREPARACIONrinde
DE LAS
SUPERFICIES
En aplicaciones horizontales
0,7 m²
en espesores de 10 mm aprox.
DATOS BASICOS
DATOS BASICOS
superficie
que va ser reparada debe estar sana, limpia, libre de polvo,rugosa, exenta de
PREPARACION DELaLAS
SUPERFICIES
grasas o aceites, pinturas u otra sustancia contaminante. Es necesario retirar todo el
COLOR
GrisCOLOR
Marrón Gris Marrón
defectuoso
hastalimpia,
que quede
una superficie
La superficie quehormigón
va ser reparada
debedañado
estar sana,
libreexpuesta
de polvo,rugosa,
exenta sana
de y firme.
Se
recomienda
limpieza
de
la
superficie
con
gratas
de
acero,
con
escobillas
de acero o
grasas o aceites, pinturas u otra sustancia contaminante. Es necesario retirar todo el
UNIDAD DE SUMINISTRO
UNIDAD DE SUMINISTRO
pulidoras.
hormigón defectuoso dañado hasta que quede expuesta una superficie sana y firme.
Si existiese
enfierradura
expuesta,
está
quedar
Se recomienda limpieza
de laalguna
superficie
con gratas
de acero,
condeberá
escobillas
deexenta
acero ode óxidos, con una
• Saco de 20 Kg.•Aprox.
Saco de 20 Kg. Aprox.
capa de imprimación inhibidora y protectora de corrosión.
pulidoras.
Dentro
del perímetro
se debe
un quedar
corte enexenta
vertical
5 mmcon
como
Si existiese alguna
enfierradura
expuesta,
estáhacer
deberá
de de
óxidos,
unamínimo.
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO
No
se
recomienda
bordes
que
no
estén
bien
definidos
en
reparaciones
estructurales.
capa de imprimación inhibidora y protectora de corrosión.
Una vez
preparada
y con lade
rugosidad
adecuada
para el perfecto anclaje, esta
Dentro del perímetro
se debe
hacerlaunsuperficie
corte en vertical
5 mm como
mínimo.
• Se debe apilar•sobre
Se debe
un entramado
apilar sobredeunmadera
entramado
evitando
de madera
el contacto
evitando
directo
el contacto
con el suelo
directo
y con el suelo
debe saturar
aguabien
sin definidos
dejar excesos.
No sey recomiendasebordes
que nodeestén
en reparaciones estructurales.
bajo techo. bajo techo.
Una vez preparada la superficie y con la rugosidad adecuada para el perfecto anclaje, esta
• El producto debe
• Elalmacenarse
producto debe
en almacenarse
su envase original,
en su envase
cerrado,original,
protegido
cerrado,
de la humedad
protegidoyde la humedad
y saturar de
INSTRUCCION
DE MEZCLADO
se debe
agua sin dejar
excesos.
la acción directa
la acción
del sol.directa
No se del
debesol.
exponer
No se adebe
una exponer
temperatura
a unainferior
temperatura
5ºC y mayores
inferior 5ºC
a y mayores a
35ºC. Bajo estas
35ºC.
condiciones
Bajo estaselcondiciones
producto dura
el producto
12 mesesdura
a partir
12 meses
de la fecha
a partir
de de
elaboración.
la fecha de elaboración.
INSTRUCCION DEPreparación
MEZCLADO de mezclado para grandes reparaciones
• Una vez abierto• elUna
envase,
vez abierto
se recomienda
el envase,utilizar
se recomienda
en su totalidad.
utilizar en su totalidad.
• Para reparaciones grandes con BAUREP F, se recomienda utilizar un mezclador de
mezcladora
y retirar el exceso de agua. Con el mezclador en funcionamiPreparación demorteros.
mezcladoMojar
paralagrandes
reparaciones
ento,
agregue
la
cantidad
mínima
de agua recomendada
y luego incorpore
lentamente el
utilizar un mezclador
de
• Para reparaciones grandes con BAUREP F, se recomienda
producto.
morteros. Mojar la mezcladora y retirar el exceso de agua. Con el mezclador en funcionami
a 5agua
minutos,
agregue más
aguaincorpore
si es necesario,
tomando
ento, agregue •la Mezcle
cantidaddurante
mínima3 de
recomendada
y luego
lentamente
el la precaución
producto. de no exceder la dosis máxima (utilizar entre 12% a un 16% agua en relación al peso del
• Mezcle duranteproducto).
3 a 5 minutos, agregue más agua si es necesario, tomando la precaución
se debe
mezclar
másentre
material
en 15alminutos.
de no exceder •laNo
dosis
máxima
(utilizar
12% del
a unque
16%pueda
aguautilizar
en relación
peso del
•
Una
vez
realizada
la
mezcla
se
debe
aplicar
dentro
de
primeros
20 minutos.
producto).
• No se debe mezclar más material del que pueda utilizar en 15 minutos.
• Una vez realizada la mezcla se debe aplicar dentro de primeros 20 minutos.
1/2
Las Esteras Norte 2540, Quilicura - Santiago - F: (56 2) 2 816 77 00 - www.bautek.cl
PRODUCTOS DE REPARACION Y GROUTS
BAUREP F
Mortero de reparación de alta resistencia
y amplio campo de aplicación
BAUTEK S.A. / Hoja Técnica, Edición 2014
Preparación de mezclado
Preparación
para de
pequeñas
mezclado
reparaciones
para pequeñas reparaciones
• La superficie a•reparar
La superficie
debe estar
a reparar
libre debe
de agua
estar
de libre
congelamiento
de agua deantes
congelamiento
de que haya
antes de que haya
• Para reparaciones
• Para
menores
reparaciones
BAUREPmenores
F, puedeBAUREP
ser mezclado
F, puede
manualmente
ser mezcladoo con
manualmente
un taladroo con un taladro
alcanzado una resistencia
alcanzado
mínima
una resistencia
deseada mínima deseada
baja revolución
5 minutos,
incorporando
producto sobre
de baja revolución de
durante
5 minutos,durante
incorporando
el producto
sobre elel recipiente
con el recipiente con
(al menos 100 Kgf/cm²).
(al menos 100 Kgf/cm²).
agua.
a bajas
reparaciones
temperaturas,
a bajassetemperaturas,
recomienda mantener,
se recomienda
tanto mantener,
el productotanto el producto
agua.
• Para reparaciones
• Para
como el agua de amasado
como elaagua
temperaturas
de amasado
entre
a temperaturas
10°C a 32°C.entre 10°C a 32°C.
• Se debe utilizar• entre
Se debe
un utilizar
12% a 16%
entredeunagua
12%ena 16%
relación
de agua
al peso
en relación
del producto.
al peso del producto.
• Una vez realizada
• Una
la mezcla
vez realizada
se debela aplicar
mezcla dentro
se debedeaplicar
primeros
dentro
20 minutos.
de primeros 20 minutos.
METODO DE APLICACION
METODO DE APLICACION
• Coloque el mortero
• Coloque
de reparación
el morterodistribuyéndolo
de reparación de
distribuyéndolo
lado a lado, dedeacuerdo
lado a lado,
al avance
de acuerdo al avance
trabaje el material trabaje
firmemente
el material
contrafirmemente
la superficiecontra
y costados
la superficie
del áreay para
costados
asegurar
del área
una para asegurar una
adecuada adherencia.
adecuada
Nivelaradherencia.
la superficieNivelar
y enrasar
la superficie
a la misma
y enrasar
elevación
a ladel
misma
concreto
elevación del concreto
existente.
existente.
• Debe ser aplicado
• Debe
conser
temperatura
aplicado con
sobre
temperatura
5ºC y menos
sobre
30°C.
5ºC y menos 30°C.
• Aplicar con espátula
• Aplicar
o llana,
con espátula
presionando
o llana,
la mezcla
presionando
sobre la mezcla
superficie
sobre
a restaurar
la superficie
en a restaurar en
áreas pequeñas. áreas pequeñas.
• Espesor mínimo
• Espesor
de aplicación
mínimo
es de
de aplicación
6 mm y hasta
es demáximo
6 mm y30hasta
mm. máximo 30 mm.
• Para mejorar el• anclaje
Para mejorar
entre una
el anclaje
capa yentre
otra debe
una capa
dejarse
y otra
unadebe
capadejarse
rugosauna
o peinada.
capa rugosa o peinada.
• Si la reparación• ha
Si laquedado
reparación
expuesto
ha quedado
a la intemperie,
expuesto adebe
la intemperie,
mantenersedebe
húmeda
mantenerse
durantehúmeda durante
24 horas.
24 horas.
• En caso de pérdida
• En caso
de trabajabilidad
de pérdida denotrabajabilidad
debe agregarse
no agua,
debe agregarse
debe re-mezclar
agua, debe
el mortero
re-mezclar el mortero
para recuperar la consistencia
para recuperar
inicial.
la consistencia inicial.
Si no ocurre así, esSirecomendable
no ocurre así,descartar
es recomendable
la mezcla.
descartar la mezcla.
• La superficie puede
• La superficie
ser revestida
puede
a partir
ser revestida
de 12 a 24
a partir
horas.deSi12noava24ahoras.
recibirSiunno va a recibir un
revestimiento y para
revestimiento
obtener un ymáximo
para obtener
desempeño
un máximo
y mínimo
desempeño
retracción,
y mínimo
cure enretracción,
húmedo cure en húmedo
por un día como mínimo
por unaplicando
día como posteriormente
mínimo aplicando
unaposteriormente
membrana de curado.
una membrana
El curado
de curado. El curado
húmedo por más dehúmedo
un día yporaunmás
pordehasta
un día
28 ydías
aunminimiza
por hastala28retracción
días minimiza
y agrietamiento
la retracción
y y agrietamiento y
mejora las propiedades
mejorafísicas
las propiedades
de la superficie.
físicas de la superficie.
LIMPIEZA DE HERRAMIENTAS
LIMPIEZA DE HERRAMIENTAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCION DE MANIPULACION DEL PRODUCTO
Resguárdese utilizando guantes de goma natural o sintética, anteojos de seguridad y mascarillas para polvo.
Evite el contacto directo con ojos, piel y vías respiratorias. En caso de contacto con los ojos, lavar
inmediatamente con abundante agua. En caso de emergencia diríjase al centro de salud más cercano.
Para mayor información consultar Hoja de Seguridad del producto.
MEDIO AMBIENTE
No colocar el producto directamente a cursos de agua, sino conforme a las regulaciones locales.
OBSERVACIONES
Toda información y recomendación contenida en esta ficha, acerca de la aplicación y uso de los productos
BAUTEK S.A. se otorgan bajo el conocimiento y experiencia actual de los productos cuando se han almacenado,
manipulado, aplicado apropiadamente , bajo condiciones normales de acuerdo con las recomendaciones de
BAUTEK S.A.
En la práctica las diferencias de materiales, sustratos y condiciones reales del sitio de su aplicación son tales
que ninguna garantía está en relación a un propósito en particular, así como tampoco ninguna relación legal
puede ser inferida de esta información,
recomendaciones u otras sugerencias ofrecidas.
El usuario debe probar el funcionamiento del producto en terreno para la aplicación y el propósito propuesto.
BAUTEK S.A. se reserva el derecho de cambiar las propiedades de sus productos.
Todas las órdenes de compra son aceptadas sujetas a nuestras condiciones actuales de venta y entrega.
Los usuarios siempre deben referirse a la más reciente edición de la ficha técnica local del producto
correspondiente, copias que se encuentran disponibles en www.bautek.cl
Las herramientasLas
se herramientas
deben limpiarsecondeben
agua,limpiar
inmediatamente
con agua, inmediatamente
después su empleo
después
y consu
la empleo y con la
mezcla aún fresca.
mezcla
Si laaún
mezcla
fresca.
ha secado,
Si la mezcla
debe ha
sersecado,
retiradadebe
por medios
ser retirada
mecánicos.
por medios mecánicos.
CONSIDERACIONES
CONSIDERACIONES
DE APLICACION DE APLICACION
• La aplicación adecuada
• La aplicación
es responsabilidad
adecuada es responsabilidad
del usuario. Las del
visitas
usuario.
a terreno
Las visitas
de los a terreno de los
técnicos de Bautektécnicos
no son para
de Bautek
supervisar,
no sonsonpara
sólosupervisar,
para recomendar
son sólotécnicamente
para recomendar
la técnicamente la
instalación.
instalación.
• Las indicaciones
• Las
están
indicaciones
basadas enestán
ensayos
basadas
que consideramos
en ensayos queseguros
consideramos
y son correctas
seguros en
y son correctas en
base a nuestra experiencia.
base a nuestra
No obstante,
experiencia.
no pudiendo
No obstante,
controlar
no pudiendo
su aplicación,
controlar
no nos
su aplicación, no nos
responsabilizamos responsabilizamos
por daños o pérdidas
porpor
daños
el uso
o pérdidas
inadecuado
por el
deuso
los inadecuado
productos. de los productos.
• No se debe incorporar
• No se aditivos
debe incorporar
modificadores
aditivosajenos
modificadores
a la formulación
ajenos aoriginal.
la formulación original.
• Se recomienda•elSeuso
recomienda
de mezcladores
el uso odetaladros
mezcladores
de bajas
o taladros
revoluciones
de bajas
pararevoluciones
la realización
para la realización
de la mezcla.
de la mezcla.
• No utilice el producto
• No utilice
en aplicaciones
el producto que
en aplicaciones
requieren cantos.
que requieren cantos.
• Se puede aumentar
• Se puede
el volumen
aumentar
con agregado
el volumensano
conyagregado
redondo de
sano
diámetro
y redondo
de 9,5
de mm,
diámetro
en de 9,5 mm, en
este caso se debe ajustar
este caso
la trabajalidad
se debe ajustar
según
la trabajalidad
sea el requerimiento.
según seaAlelrealizar
requerimiento.
la
Al realizar la
incorporación de agregado,
incorporación
los aspectos
de agregado,
técnicos
los aspectos
se verán modificados.
técnicos se verán
Se recomienda
modificados. Se recomienda
hacer pruebas. hacer pruebas.
• Los tiempos de• secado
Los tiempos
puedendeaumentar
secado pueden
o disminuir
aumentar
segúno disminuir
las condiciones
según ambientales
las condiciones ambientales
de temperatura y humedad.
de temperatura
Se recomienda
y humedad.
preparar
Se recomienda
una muestra
preparar
del producto
una muestra
para conocer
del producto para conocer
sus propiedades, comportamiento
sus propiedades,decomportamiento
fraguado y trabajabilidad.
de fraguado y trabajabilidad.
2/2
Las Esteras Norte 2540, Quilicura - Santiago - F: (56 2) 2 816 77 00 - www.bautek.cl