la salud y la actividad la salud y la actividad física en los
Anuncio
'U)UDQFLVFR-0RUDWH%HVXLWD
6HUYLFLRV 0pGLFRV GHO5HDO0DGULG&)
/$6$/8'</$$&7,9,'$'
)Ë6,&$(1/260$<25(6
+HUHQFLD
)RUPDGHYLGDHQODLQIDQFLD\MXYHQWXG
(QIHUPHGDGHVLQWHUFXUUHQWHV
&DOLGDG\FDQWLGDGGHWUDEDMRVRSRUWDGR
+iELWRVQRFLYRVHWF
(19(-(&,0,(1723URFHVRELROyJLFRTXH
SURGXFHXQDVHULHGHWUDQVIRUPDFLRQHVHQHO
RUJDQLVPRTXHFRQGXFHQDODGLVPLQXFLyQGHOD
FDSDFLGDGIXQFLRQDOGHVXVyUJDQRV\VLVWHPDV
(VHVSHFtILFRSDUDFDGDLQGLYLGXR\GHSHQGHGH
'(3257((1('$'(6
$9$1=$'$6
'LUHFWDPHQWHUHODFLRQDGDFRQORVULWPRVELROyJLFRV
\ODDFWLYLGDGKRUPRQDO
)UHFXHQWHVH[FHVRV\GHILFLHQFLDV
(IHFWRVGLUHFWRVVREUHODVDOXG
)HQyPHQRFRPSOHMRP~OWLSOHVHOHPHQWRV
)XHQWH GH HQHUJtD SDUD OD DFWLYLGDG ItVLFD H
LQWHOHFWXDO
)XHQWHGHHQHUJtDSDUDODVIXQFLRQHVYLWDOHV
,PSRUWDQFLDGHODDOLPHQWDFLyQQXWULFLyQ
8QDDOLPHQWDFLyQLQDGHFXDGDSXHGHSRQHUHQ
SHOLJURHOUHQGLPLHQWRGHXQGHSRUWLVWD
*DVWRHQHUJpWLFRFDQWLGDG
&DOLGDGGHORVDOLPHQWRVLQJHULGRV
'LVWULEXFLyQGHODVLQJHVWDVGLDULDV
3UHSDUDFLyQFRQGLPHQWDFLyQ\PH]FOD
ODVVXVWDQFLDVHVHQFLDOHVSDUDHOPDQWHQLPLHQWRGHOD
YLGD(VXQSURFHVRYROXQWDULR\FRQVFLHQWHSRUHOTXH
VHHOLJHXQDOLPHQWR\VHLQJLHUH
1XWULFLyQFRQMXQWRGHSURFHVRVSRUORVTXHHO
RUJDQLVPRWUDQVIRUPD\XWLOL]DODVVXVWDQFLDV
FRQWHQLGDVHQORVDOLPHQWRVFRQVXPLGRV
$OLPHQWDFLyQIRUPDGHSURSRUFLRQDUDORUJDQLVPR
,1752'8&&,Ð1
*UXSROHFKH\GHULYDGRV
*UXSRFDUQHSHVFDGR\KXHYRV
*UXSRSDWDWDVOHJXPEUHV\IUXWRVVHFRV
*UXSRYHUGXUDV\KRUWDOL]DV
*UXSRIUXWDV
*UXSRFHUHDOHVSDQSDVWDVDUUR]PLHOD]~FDU\GXOFHV
*UXSRJUDVDV\DFHLWHV
*58326'($/,0(1726
)XQFLyQSOiVWLFDRIRUPDGRUD
)XQFLyQHQHUJpWLFD
)XQFLyQUHJXODGRUD
)81&,21(6'(/26$/,0(1726
,QWHQVLGDG\WLSRGHDFWLYLGDG
'XUDFLyQGHOHMHUFLFLR
(GDGVH[R\FRPSRVLFLyQFRUSRUDO
7HPSHUDWXUDGHODPELHQWH
*UDGRGHHQWUHQDPLHQWR
³6HOHFFLRQDUODGLHWDFRQFULWHULRHOLJLHQGRDOLPHQWRVYDULDGRV
SXHVWRTXHQLQJ~QFRPSRQHQWHGHODGLHWDWLHQHSRUVtVRORWRGRV
ORVQXWULHQWHVTXHQHFHVLWDPRV´
1HFHVLGDGHVHQHUJpWLFDVGHOGHSRUWLVWD
FDUERKLGUDWRV
SURWHtQDV
JUDVDV
YLWDPLQDV
PLQHUDOHV
$*8$
ILEUDYHJHWDO
0LFURQXWULHQWHV
GLJHVWLyQ\DEVRUFLyQLQWHVWLQDO
ORVQXWULHQWHV VRQHVDVVXVWDQFLDVTXHFRQWLHQHQORVDOLPHQWRVTXH
FRPHPRV\TXHHQFDQWLGDGHVDGHFXDGDVVRQXWLOL]DGDVSRUHO
FXHUSRSDUDVXFUHFLPLHQWR\GHVDUUROORWDQWRItVLFRFRPR
LQWHOHFWXDO
0DFURQXWULHQWHVRSULQFLSLRVLQPHGLDWRV
/RV1XWULHQWHV
FDUERKLGUDWRV
PD\RUDSRUWHSURWHLFR
IUXWD
(QWUHKRUDVPHMRUIUXWDXQDRGRVSLH]DV
3UHSDUDFLyQGHORVDOLPHQWRV
FDUERKLGUDWRV
SURWHtQDVKXHYRSHVFDGR
IUXWD
&HQD
&RPLGD
5LFRHQFDUERKLGUDWRVFHUHDOHVPHUPHODGDVIUXWD\
SDQ
/HFKH\RJXURTXHVR
$OJRGHMDPyQRKXHYRFRFLGR
'HVD\XQR
5HSDUWRGHODVFRPLGDV
JOXFyJHQR
$FHOHUDODUHFXSHUDFLyQWUDVHMHUFLFLRVLQWHQVRV
$XPHQWDHODOPDFpQGH+&HQHOP~VFXOR
3DSHOIXQGDPHQWDOPHQWHHQHUJpWLFR
8QJUDPRGH&+QRVSURSRUFLRQD.FDO
&+VLPSOHVPRQR\GLVDFiULGRVIUXWD
PHUPHODGDVGXOFHV\OHFKHODFWRVD
&+FRPSOHMRVSROLVDFiULGRVFHUHDOHV\VXV
GHULYDGRVKDULQDSDVWDDUUR]SDQPDt]
DYHQD\HQODVSDWDWDV\OHJXPEUHV
'LHWDULFDHQ&+ SULQFLSLRQXWULFLRQDO
/RV&+GHEHQDSRUWDUXQGHODVFDORUtDV
WRWDOHVGHODGLHWD
&DUERKLGUDWRV&+
3DSHOIXQGDPHQWDOPHQWHHQHUJpWLFR
8QJUDPRGHJUDVDQRVSURSRUFLRQD.FDO
/DVJUDVDVGHEHQDSRUWDUXQGHODV
FDORUtDVWRWDOHVGHODGLHWD
(QORVGHSRUWHVFRQDOWRJDVWRHQHUJpWLFRKD\TXH
DXPHQWDUODVFDORUtDVGH&+\GLVPLQXLUODVGHODV
JUDVDV
'LHWDVFRQDOWRFRQWHQLGRHQJUDVDVSXHGHQGDU
OXJDUDREHVLGDGSUREOHPDVGLJHVWLYRVSUREOHPDV
FDUGLRYDVFXODUHVGLVPLQXFLyQGHOUHQGLPLHQWRItVLFR
0HGLGDVGLHWpWLFDVSDUDPHMRUDUHOSHUILOOLStGLFR
GLVPLQXLUHOFRQVXPRGHDOLPHQWRVULFRVHQiFLGRV
JUDVRVVDWXUDGRV\HODXPHQWRGHORV
PRQRLQVDWXUDGRV\SROLLQVDWXUDGRVRPHJD\
SUHVHQWHVHQODGLHWDPHGLWHUUiQHD
*UDVDV
3DSHOIXQGDPHQWDOPHQWHHVWUXFWXUDO
8QJUDPRGHSURWHtQDQRVSURSRUFLRQD.FDO
/DVSURWHtQDVGHEHQDSRUWDUXQGHODVFDORUtDV
WRWDOHVGHODGLHWD
)RUPDGDVSRUDPLQRiFLGRVHVHQFLDOHV\QRHVHQFLDOHV
$OPHQRVGRVWHUFLRVGHEHQGHVHUGHDOWRYDORUELROyJLFR
FRQWHQHUWRGRVORVDPLQRiFLGRVHVHQFLDOHV\HQVXFDQWLGDG
DGHFXDGD
/RVDOLPHQWRVFRQSURWHtQDVGHPHMRUFDOLGDGVRQODFODUDGH
KXHYRODOHFKHHOTXHVRORVSHVFDGRV\ODVFDUQHV7DPELpQ
ODVOHJXPEUHVDFRQGLFLyQGHTXHVHPH]FOHQFRQFHUHDOHVQRV
GDQSURWHtQDVGHEXHQDFDOLGDG
(OFRQVXPRSURWHLFRUHFRPHQGDEOHYDUtDVHJ~QHOWLSRH
LQWHQVLGDGGHOGHSRUWHTXHVHSUDFWLFDKDVWDJUDPRVGH
SURWHtQDDOGtDSRUNLORJUDPRGHSHVRFRUSRUDO
3URWHtQDV
´8QDGLHWDHTXLOLEUDGDFXEUHSHUIHFWDPHQWHODV
QHFHVLGDGHVGLDULDVHQYLWDPLQDVµ
OLSRVROXEOHV$UHWLQRO'FDOFLIHURO(WRFRIHURO\.
ILORTXLQRQD
KLGURVROXEOHVFRPSOHMR%%RWLDPLQD%RULERIODYLQD
33RQLDFLQDiFLGRSDQWRWpQLFR%RSLULGR[LQDiFLGRIyOLFR
+RELRWLQD%RFLDQRFREDODPLQD\YLWDPLQD&RiFLGR
DVFyUELFR
6XVIXQFLRQHVVRQGHFRQWURO\UHJXODFLyQGHORV
SURFHVRVPHWDEyOLFRVGHQXHVWURRUJDQLVPR
-XHJDQXQSDSHOEiVLFRFRQHOHMHUFLFLRSXHVWRTXH
LQWHUYLHQHQHQWRGRVORVSURFHVRVGHDGDSWDFLyQDO
HQWUHQR\ODUHFXSHUDFLyQ
9LWDPLQDV
0LFURQXWULHQWHV
FDUQHV\SHVFDGRVKLHUURKHPRDDD]XIUDGRVKLHUURQRKHPR
FHUHDOHVYHUGXUDV\KRUWDOL]DVOHJXPEUHVIUXWDV\IUXWRVVHFRV
KLHUURQRKHPR6XDEVRUFLyQLQWHVWLQDOVHYHIDFLOLWDGDVLVH
WRPDQMXQWRFRQDOLPHQWRVULFRVHQYLWDPLQD&
+LHUURGHPHGLDEDMDDEVRUFLyQ
)RUPDSDUWHGHODKHPRJORELQDGHODPLRJORELQD\GHGLYHUVDV
HQ]LPDV\SRUWDQWRHVXQQXWULHQWHHVHQFLDOSDUDORVVHUHV
KXPDQRV
3RVLEOHVGHILFLHQFLDVPiVHQPXMHUHVTXHGLILFXOWDODOOHJDGD
GHR[tJHQRDODVFpOXODV\VHDVRFLDFRQXQGHWHULRURGHO
UHQGLPLHQWRItVLFR
+LHUURGHHOHYDGDDEVRUFLyQ
+LHUUR
0LQHUDOHV
(OHPHQWRHVHQFLDOGHOHVTXHOHWRDXQTXHWDPELpQHVPX\
LPSRUWDQWHSDUDHOFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHORVP~VFXORV
/DVQHFHVLGDGHVGHFDOFLRYDQDXPHQWDQGRGHVGHODLQIDQFLD
KDFLpQGRVHPi[LPDVGXUDQWHODDGROHVFHQFLDFUHFLPLHQWR\
GHVDUUROOR
/DLQVXILFLHQWHLQJHVWDGHFDOFLRHVIUHFXHQWHHQGLYHUVRV
FROHFWLYRVGHGHSRUWLVWDVDGROHVFHQWHVPJ \ORVDGXOWRV
PJ
$EXQGDQWHHQOHFKH\GHULYDGRVDOJXQRVSHVFDGRVDOPHMDV
FKLUODVEHVXJRJDOORJDPEDVERTXHURQHV\VLPLODUHV\ORV
IUXWRVVHFRV
&DOFLR
0LQHUDOHV
(VXQPLFURQXWULHQWHHVHQFLDO\DTXHVXGHILFLHQFLDSXHGH
SURGXFLUUHWUDVRPHQWDODIHFWDUODVIXQFLRQHVUHSURGXFWRUDV\
REVWDFXOL]DUODIDFXOWDGGHDSUHQGL]DMHGHOQLxR
8VDUVDO\RGDGDHQODSUHSDUDFLyQGHORVDOLPHQWRV\FRQVXPLU
FRQUHJXODULGDGSHVFDGRPDULQR\OHFKH
<RGR
,QWHJUDQWHGHODVHQ]LPDVTXHSDUWLFLSDQHQODPD\RUtDGHODV
SULQFLSDOHVYtDVPHWDEyOLFDV
6XGHILFLHQFLDSXHGHPDQLIHVWDUVHFRPRSpUGLGDGHDSHWLWR
UHWUDVRGHOFUHFLPLHQWRDOWHUDFLRQHVFXWiQHDV\DQRPDOtDV
LQPXQROyJLFDV
&LQF
0LQHUDOHV
(ODJXDHVHOFRPSRQHQWHGHODGLHWDTXHPiV
DWHQFLyQGHEHUHFLELUSRUSDUWHGHODVSHUVRQDVTXH
UHDOL]DQGHSRUWH
3pUGLGDGHJUDQGHVFDQWLGDGHVGHOtTXLGRGXUDQWHHO
HMHUFLFLRFRQHOVXGRU
/DVHGHVXQDVHxDOGHDOHUWDDQLYHOFHQWUDO\12
QRVYDOHFRPRLQGLFDGRUGHUHKLGUDWDFLyQGHEHPRV
DSUHQGHU\HGXFDUDEHEHUVLQVHG
3DXWDVGHKLGUDWDFLyQDGHFXDGDVDQWHVGXUDQWH\
GHVSXpVGHOHMHUFLFLR
8QOLWURGHDJXDSRUFDGDNFDO FRQVXPLGDV
$VRFLDFLyQFRQHOHFWUROLWRVFDUERKLGUDWRV
SURWHtQDV
/tTXLGRV\HOHFWUROLWRV
'LHWDSUHFRPSHWLFLyQ
'XUDQWHHOHMHUFLFLR
WRPDU&+GHDOWRtQGLFHJOXFpPLFRWDQWRGXUDQWHHOHMHUFLFLR
FRPRHQORVGHVFDQVRVVLORVKD\
ULWPRJU GH&+DODKRUD
FRPHQ]DUODLQJHVWDDOFRPHQ]DUHOHMHUFLFLR
SUHIHULEOHHQIRUPDOtTXLGD\DTXHDGHPiVKLGUDWD
ULFDHQ&+GHtQGLFHJOXFpPLFRPRGHUDGRDOWR
SREUHHQJUDVDVSURWHtQDV\ILEUD
VHHYLWDUiQODVFRPLGDVPX\FRQGLPHQWDGDV\TXHSURGX]FDQ
JDVHV
HYLWDUODLQJHVWDGHJUDQGHVFDQWLGDGHVGHDOLPHQWR
ySWLPDKLGUDWDFLyQ
QRH[SHULPHQWDUFRQ´SODWRVQXHYRVµ
KRUDVDQWHVGHODFRPSHWLFLyQ
$OLPHQWDFLyQHOGtDGHODFRPSHWLFLyQ
QDGDPiVWHUPLQDUWRPDUEHELGDVFRQ&+HQXQD
FRQFHQWUDFLyQGHJUPO
FXDQGRVHUHFXSHUHHODSHWLWRHOHJLUDOLPHQWRVULFRV
HQ&+GHtQGLFHJOXFpPLFRHOHYDGRPRGHUDGR
LQWHQWDQGRFRQVXPLUHQWUHJU GH&+SRU
NLORJUDPRGHSHVRHQODVKRUDVVLJXLHQWHVDOD
DFWLYLGDGItVLFD
HYLWDUFRPLGDVULFDVHQJUDVDV\SURWHtQDV
HVSHFLDOPHQWHODVVHLVSULPHUDVKRUDVGHVSXpVGHO
HMHUFLFLR
HOULWPRySWLPRGHLQJHVWLyQGH&+HVGHJU
FDGDKRUDVSHURHQODSUiFWLFDVLUYHHOWRPDUXQD
~QLFDFRPLGDVXILFLHQWHHQ&+TXHVXSODHOSHULRGR
GHD\XQRSRVWHULRU
$OLPHQWDFLyQGHVSXpVGHOHMHUFLFLR
DxRV"
(XURSDSREODFLyQPD\RUGHDxRV
$XPHQWRGHODORQJHYLGDG
PHMRUDHVWiQGDUHVGHQLYHOGHYLGD
GLVPLQXFLyQGHODPRUWDOLGDGLQIDQWLO
PHMRUDFXLGDGRVPpGLFRVQXWULFLyQ
(19(-(&,0,(172SURFHVRSURJUHVLYR\QDWXUDOGHO
VHUKXPDQRTXHFDGDSHUVRQDYDDH[SHULPHQWDU
FRQGLIHUHQWHLQWHQVLGDG
&HUHDOHVOHJXPEUHVIUXWDVYHUGXUDVFDQWLGDGHVOLPLWDGDVGHFDUQHVREUHWRGR
FRPSOHPHQWDQGRDOJXQRVSODWRVSHVFDGROHFKHGHFDEUD\FRPRDSRUWH
HQHUJpWLFRHODFHLWHGHROLYD\ODVDFHLWXQDV
6HREVHUYyGLVPLQXFLyQHQFLHUWRVWLSRVGHFiQFHUHQIHUPHGDGFRURQDULD\RWUDV
HQIHUPHGDGHVFUyQLFDVUHODFLRQDGDVFRQODGLHWD
$FWXDOPHQWHFDPELRHQHOHVWLORGHYLGDLQFRUSRUDFLyQGHODPXMHUDO
WUDEDMR« ³FRPLGDUiSLGD´DOLPHQWRVSUHFRFLQDGRVHQODWDGRV\R
FRQJHODGRVULFRVHQiFLGRVJUDVRVWUDQV HODERUDGRVHQVXPD\RUtDFRQ
DFHLWHVYHJHWDOHVGHSDOPDRGHFRFRFRQJUDQFRQWHQLGRHQiFLGRVJUDVRV
VDWXUDGRV
(QORVDxRVQXHVWUDGLHWDHUDORPiVSDUHFLGRDODGLHWDPHGLWHUUiQHD
&5(7$ GHVSXpVJXHUUDPXQGLDO
',(7$0(',7(55È1($
&iQFHUGHFRORQ
(QIHUPHGDGHVFDUGLRYDVFXODUHV+7$\DUWHULRFOHURVLV
'LDEHWHVWLSR,,
2EHVLGDG
&iQFHUGHPDPD\SUyVWDWD
2WUDVRVWHRSRURVLVHVWUHxLPLHQWRDQHPLDIHUURSpQLFD
HQIHUPHGDGGLYHUWLFXODUGpILFLWV QXWULFLRQDOHVGHORV
DQFLDQRV«
3DWRORJtDVUHODFLRQDGDVFRQODGLHWD
$FODUDPLHQWR UHQDOGHFUHDWLQLQD
&DPELRVHQODFRPSRVLFLyQFRUSRUDO↓ PDVD
PDJUD\↑ SRUFHQWDMHGHJUDVDKLSHUWHQVLyQ
KLSHUOLSHPLDVDOWHUDFLRQHV ELOLDUHV«
'LVPLQX\HODPDVDyVHDDOWHUDFLRQHV
RVWHRDUWLFXODUHV
'LVPLQXFLyQDJXDFRUSRUDOWRWDO
(OHQYHMHFLPLHQWRDIHFWDGHIRUPDPX\
LPSRUWDQWHDORVSURFHVRVGHGLJHVWLyQDEVRUFLyQ
XWLOL]DFLyQ\H[FUHFLyQGHQXWULHQWHVORTXH
FRQGLFLRQDODVHVWUDWHJLDVGLHWpWLFDV
QXWULFLRQDOHV\FXOLQDULDV
&$0%,26%,2/Ï*,&26
&$0%,26(1(/*8672DWURILDGHODVSDSLODV
JXVWDWLYDVTXHFRQGLFLRQDODVHQVLELOLGDGSRUHO
GXOFHRHOVDODGRDxRV
2/)$72
2,'2
&$0%,266(1625,$/(6
(VWUHxLPLHQWR↓ PRWLOLGDGLQWHVWLQDO↓ PXFRVLGDG
SRFDILEUDHQODGLHWDIDOWDGHHMHUFLFLRItVLFR
DOLPHQWRV
3pUGLGDGHSLH]DVGHQWDOHVVHOHFFLyQGH
FDOFLRKLHUURYLW% ↓ PRWLOLGDGLQWHVWLQDOVXSHUILFLH
LQWHVWLQDO~WLOSDUDODDEVRUFLyQ\ODFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWH
GHQXWULHQWHVGHVGHHOLQWHVWLQRDORVWHMLGRV
$OWHUDFLyQUHVSXHVWDQRUPDODODSHWLWR
3DXODWLQDGLVPLQXFLyQGHODVVHFUHFLRQHV
GLJHVWLYDV
0DODDEVRUFLyQ GHGHWHUPLQDGRVHOHPHQWRV
&DPELRVJDVWURLQWHVWLQDOHV
'LVPLQXFLyQGHOPHWDEROLVPREDVDO
WROHUDQFLDDODJOXFRVDSRU↓ LQVXOLQDSRUSiQFUHDVFDPELRV
GLHWpWLFRV\↓ HMHUFLFLRItVLFR« 'LDEHWHVWLSR,,
0HWDEROLVPR*O~FLGRVDOWHUDFLRQHVHQOD
&DPELRVPHWDEyOLFRV
+LSHUFROHVWHUROHPLDHKLSHUOLSHPLD
$WHURVFOHURVLVSpUGLGDGHHODVWLFLGDGGHOWHMLGR
DUWHULDO\YHQRVRHGDGGLHWD +7$
&DPELRVHQHOVLVWHPD
FDUGLRYDVFXODU
3pUGLGDPDVDPDJUD\DXPHQWRJUDVD
3pUGLGDGHGHQVLGDGyVHD2VWHRSRURVLV
'HWHULRURQHXUROyJLFR'HPHQFLDVHQLO
$O]KHLPHU3DUNLQVRQ«
,QPXQROyJLFR'LVPLQXFLyQIXQFLyQLQPXQH
JOREDO
6LVWHPDUHQDO↓ IXQFLyQUHQDO ↑ H[FUHFLyQ
GHSURWHtQDV\HOHFWUROLWRVSRURULQDORTXH
DOWHUDHOHTXLOLEULRKLGURVDOLQR
0~VFXORHVTXHOpWLFR
2WURVVLVWHPDV
$LVODPLHQWRWDQWRVRFLDOFRPRDYHFHVIDPLOLDU
'HSUHVLyQVHQVDFLyQGHSpUGLGDGHSURGXFWLYLGDGGH
PRYLOLGDG\GHLPDJHQFRUSRUDO
³FRPHUVROR´³FRFLQDUSDUDXQRVROR´³LPSHGLPHQWRV
SDUDLUDODFRPSUD´«
'LHWDVGHVHTXLOLEUDGDV
3URGXFWRGHODVRFLHGDGDFWXDO
)DFWRUHVSVLFRVRFLDOHV
³GHODPHVDKD\TXHOHYDQWDUVHFRQKDPEUH´
³ODDOLPHQWDFLyQHVHODFWRFXOWXUDOPiVLPSRUWDQWHGHOVHU
KXPDQR´
)XQGDPHQWDOWRPDUKLGUDWRVGHFDUERQRHVODEDVH
1HFHVLWDPRVSURWHtQDVFDUQHSHVFDGR\QRROYLGDUODV
OHJXPEUHV
$OQRKDEHUXQDOLPHQWR³FRPSOHWR´KD\TXHKDFHUXQD
GLHWDORPiVYDULDGD\HTXLOLEUDGDSRVLEOH
%HEHUPXFKDDJXD
+DFHUHMHUFLFLRItVLFRJDVWDHQHUJtD\SHUPLWHXQDEXHQD
XWLOL]DFLyQGHORVQXWULHQWHVSRUHORUJDQLVPR
&216(-26%È6,&26
VREUHSHVR
VREUHSHVR
REHVLGDG
REHVLGDG
,0 & PDVF ,0 & IHP ,0 &PDVF,0 &IHP
(GDGDxRV
7$%/$3$5$&$/&8/$5/$2%(6,'$',1)$17,/
!
SHVRLQVXILFLHQWH
SHVRQRUPDO
VREUHSHVRJUDGR,
VREUHSHVRJUDGR,,
REHVLGDG,
REHVLGDG,,
REHVLGDG,,,PyUELGD
REHVLGDG,9H[WUHPD
Ì1',&('(0$6$&25325$/SHVRNJDOWXUDP
SUiFWLFDVVH[XDOHVGHULHVJR
IDFWRUHVDPELHQWDOHV
GURJDVLOHJDOHV
WDEDFR
DOFRKRO
FRQVXPRLQVXILFLHQWHGHIUXWDV\YHUGXUDV
FROHVWHURODOWR
KLSHUWHQVLyQDUWHULDO
VHGHQWDULVPR
2EHVLGDG
UHODFLR QDG R V FR Q OD QXWULFLy Q \ OD IDOWD G H
HMHUFLFLR
IDFWRUHVGHULHVJRGHOVLJOR;;,206
(VWUDWHJLD1DFLRQDOSDUDOD1XWULFLyQ\OD
3UHYHQFLyQGHOD2EHVLGDG
5HGXFFLyQYROXQWDULDGHODVJUDVDV
D]~FDUHV\VDOGHORVDOLPHQWRV
eQIDVLVHQODSUHYHQFLyQLQIDQWLO
'pILFLWGHJDVWRHQHUJpWLFRHMHUFLFLR
FRQVXPLPRVXQPiVFDORUtDVTXHODV
TXHJDVWDPRV
62%5(3(62<2%(6,'$'
1RUPDO
6REUHSHVR
2EHVLGDG
Población entre 25 y 64 años (año 2000)
0XMHUHV
+RPEUHV
0XMHUHV
+RPEUHV
6REUHSHVR
2EHVLGDG
PyUELGD
62%5(3(62<2%(6,'$'
1RUPDO
6REUHSHVR
2EHVLGDG
3REODFLyQHQWUH\DxRV
62%5(3(62<2%(6,'$'
$OJRDxDGLGRSDUDVXSOLUXQDGHILFLHQFLD
3URGXFWRVTXHVHSXHGHQHQFRQWUDUHQORV
FRPSRQHQWHVGHODGLHWDQRUPDO
(QIRUPDWRVPiVUHILQDGRV\RPD\RUHV
FRQFHQWUDFLRQHV
7UDWDQGHDxDGLUDOJRDODGLHWDGHO
LQGLYLGXR
1RVRQ³PiJLFRV´
&RQFHSWRGHVXSOHPHQWRV
QXWULFLRQDOHV
1HFHVLGDGHVGHOD5'$VHFXEUHQFRQXQD
GLHWDYDULDGD
3REODFLyQGHSRUWLVWDPXFKDVUHIHUHQFLDVGH
TXHSXHGHQRVHUDVt
!GHORVGHSRUWLVWDVGHQLYHOFRQVXPHQ
VXSOHPHQWRVGHYLWDPLQDV
&RQFOXVLyQODUHDOLGDGH[LVWH
&RQFHSWRGHVXSOHPHQWRV
QXWULFLRQDOHV
1HFHVLGDGHVDXPHQWDGDVGHPXFKRV
FRPSRQHQWHVGHODGLHWD
,QJHVWDVGLVPLQXLGDVGLHWDV\RFRQVXPRGH
DOLPHQWRVPX\UHILQDGRV
(QPXFKRVWUDEDMRVVHHQFXHQWUDQQLYHOHV
PiVEDMRVGHORGHVHDEOHGLILFXOWDGHVHQHO
FRQWUROHLQIRUPDFLyQHQJDxRVDGHODV
PHGLDV
&RQFHSWRGHRSWLPL]DFLyQ
&RQGLFLRQDQWHVGHOHMHUFLFLRItVLFR
$MXVWHVLQJUHVRVJDVWRV
3RUFHQWDMHVGHFDUERKLGUDWRV\SURWHtQDV
¢4XpSURWHtQDV"
¢4XpFDUERKLGUDWRV"
¢&XiQGRFRPHPRV"
5HODFLyQVXSOHPHQWRVHMHUFLFLR
3XQWRVIXQGDPHQWDOHV
'LVPLQXFLyQGHODWDOODFRUSRUDO
$XPHQWRGHODJUDVDFRUSRUDO\SpUGLGDGHPDVD
PDJUD
$OWHUDFLRQHVHQHOVLVWHPDGLJHVWLYRPDOD
DVLPLODFLyQGHQXWULHQWHV
$OWHUDFLRQHVPHWDEyOLFDV
$OWHUDFLRQHVGHOVLVWHPDQHUYLRVRFHQWUDO\
SHULIpULFR
$OWHUDFLRQHVGHODSDUDWRORFRPRWRURVWHRSRURVLV
\RVWHRPDODFLD
$OWHUDFLRQHVVLVWHPDFDUGLRFLUFXODWRULR
$OWHUDFLRQHVVLVWHPDUHVSLUDWRULR
'HVFHQVRGHO92PD[
$OWHUDFLRQHVSVLFROyJLFDV\VRFLDOHV
$/7(5$&,21(6'(/(19(-(&,0,(172
9HORFLGDGGHFRQGXFFLyQQHUYLRVD↓ HQWUHORV\ORV
DxRVGHHGDG
0i[LPDFDSDFLGDGGHYHQWLODFLyQSXOPRQDU↓ (OHQYHMHFLPLHQWRHVXQSURFHVRGHOHWpUHRFRPR
H[SUHVLyQGHODLQWHUDFFLyQHQWUHHOSURJUDPDJHQpWLFR
GHOLQGLYLGXR\VXPHGLRDPELHQWH
(OHQWUHQDPLHQWRItVLFRQRSDUHFHUHWDUGDUHOSURFHVR
ILVLROyJLFRGHOHQYHMHFLPLHQWRVLELHQORVUHJXODUPHQWH
DFWLYRVWLHQHQXQPD\RUUHQGLPLHQWRHQWRGDVODVHGDGHV
&DPELRVILVLROyJLFRVFRQODHGDG
$VSHFWRVILVLROyJLFRVGHOHMHUFLFLR
HQUHODFLyQDOHQYHMHFLPLHQWR
(OVHJXQGRVLW~DHOHQYHMHFLPLHQWRFRPRHOUHVXOWDGRSDVLYRGHXQ
GHWHULRURJHQHUDOSRUGHWHULRURVJHQpWLFRVRGDxRVFHOXODUHV
LUUHSDUDEOHV
(OSULPHURORUHODFLRQDFRQXQSURJUDPDDFWLYRGHDXWRGHVWUXFFLyQ
HVFULWRHQORVSURSLRVJHQHVTXHVHUtDHOUHVXOWDGRGHXQSURJUDPD
VHFXHQFLDOGHVXFHVRV
/DVWHRUtDVSXHGHQGLYLGLUVHHQGRVJUXSRV
7HRUtDVVREUHHOHQYHMHFLPLHQWR
↓ PLRVLQD$73DVD PLRFiUGLFD
↓ HVWLPXODFLyQVLPSiWLFDGHO
QRGR6$
↓ UHODFLyQFDSLODUILEUDPXVFXODU
↓ P~VFXORFDUGtDFR\YROXPHQ
GHOFRUD]yQ
↓ HODVWLFLGDGYDVRVVDQJXtQHRV
(IHFWRV
↓ IOXMRVDQJXtQHRPXVFXODU
↓ YROXPHQVLVWyOLFR\JDVWR
FDUGtDFR
↑ GHODVUHVLVWHQFLDVSHULIpULFDV
SUHVLyQDUWHULDO\SRVFDUJD
↓ FRQWUDFWLOLGDGPLRFDUGLR
↓ IUHFXHQFLDFDUGLDFDPi[LPD
$IHFWDFLyQIXQFLRQDO
6LVWHPDFDUGLRYDVFXODU
↓ Q~PHURGHFDSLODUHV
SXOPRQDUHV
↓ HODVWLFLGDGHVWUXFWXUDV
SXOPRQDUHV
↑ GHOWDPDxRGHORV
DOYHRORV
(IHFWRV
↓ GHODFDSDFLGDGGH
GLIXVLyQ\↑ GHOHVSDFLR
PXHUWR
↓ UHODFLyQ
YHQWLODFLyQSHUIXVLyQ
↑ GHOWUDEDMRUHVSLUDWRULR
$IHFWDFLyQIXQFLRQDO
6LVWHPDUHVSLUDWRULR
↓ PDVDPXVFXODU
↓ Q~PHURGHILEUDVWLSR,,
↓ WDPDxRGHXQLGDGHVPRWRUDV
↓ XPEUDOGHSRWHQFLDOGHDFFLyQ
↓ &DPLRVLQD$73DVD
↓ FRQWHQLGRSURWHLFRWRWDO
↓ WDPDxR\Q GHPLWRFRQGULDV
↓ HQ]LPDVR[LGDWLYDVPXVFXODUHV
↓ ODFWDWRGHVKLGURJHQDVD
'HJHQHUDFLyQWHMLGRFRQMXQWLYR
DUWLFXODU
↑ HVWUpVPHFiQLFRHQ
DUWLFXODFLRQHV
↓ KLGUDWDFLyQFDUWtODJR
LQWHUYHUWHEUDO
↓ FDSDFLGDGUHVSLUDWRULDPXVFXODU
↓ FDSDFLGDGUHVSLUDWRULDPXVFXODU
(QOHQWHFLPLHQWR GHODJOXFyOLVLV
↓ GHODHVWDELOLGDG\PRYLOLGDG
DUWLFXODU
3pUGLGDGHIOH[LELOLGDG\
RVWHRDUWULWLV
↓ WDOOD\DXPHQWRGHOULHVJRGH
IUDFWXUDVYHUWHEUDOHV
'LVPLQXFLyQGHIXHU]D\SRWHQFLD
PXVFXODU
0~VFXORV
$XPHQWRJUDVDFRUSRUDO\
GLVPLQXFLyQPDVDPDJUD
'LVPLQXFLyQGHOFRQWHQLGR
PLQHUDOyVHR
'LVPLQXFLyQGHODPRYLOLGDG\
DXPHQWRULHVJRGHHQIHUPHGDG
2VWHRSRURVLVDXPHQWRGHO
ULHVJRGHIUDFWXUDV
6LVWHPDyVHR\FRPSRVLFLyQ
FRUSRUDO
0RGLILFDUHOHVWLORGHYLGD\ORVKiELWRV
KLJLHQLFRGLHWpWLFRV
/XFKDFRQWUDHOHQYHMHFLPLHQWR
2EWHQFLyQGHSODFHUGXUDQWHHOHMHUFLFLR
&RQVHUYDUODDXWRQRPtDItVLFD\PHQWDO
2%-(7,926*(1(5$/(6
)UHFXHQFLDGHODDFWLYLGDGGtDVVHPDQDFRQ
JDVWRGHNFDOVHVLyQ
'XUDFLyQGHODDFWLYLGDGPLQXWRVVHVLyQ
&RQWLQXLGDG
3DUWLFLSDFLyQGHODPD\RUFDQWLGDGGHPDVD
PXVFXODUHQHOHMHUFLFLR
,QWHQVLGDGDFWLYLGDGHVGHWLSRDHUyELFRHQ
VHVLRQHVGHPLQXWRVWUHVYHFHVVHPDQDD
LQWHQVLGDGHVHQWUHHO\HOGHODIUHFXHQFLD
FDUGLDFDPi[LPD6RFLHGDG$PHULFDQDGH
&DUGLRORJtD
352*5$0$&,Ï1'(/$
$&7,9,'$')Ë6,&$
&/$6,),&$&,Ï16(*Ò1/$$&7,9,'$'5($/,=$'$
+DQUHDOL]DGRDFWLYLGDGItVLFDLQWHQVD
$FWLYLGDGFRQVWDQWHDXQTXHQRLQWHQVD
3UDFWLFDURQGHSRUWHHQODMXYHQWXG
6HGHQWDULRV
7,326'($&7,9,'$'5(&20(1'$'$
¢4XpWLSRGHHMHUFLFLR"
(MHUFLFLRItVLFR¢DTXpLQWHQVLGDG"
&RQFHSWRGH
DSWLWXGItVLFD
5HFRQRFLPLHQWRPpGLFRGHSRUWLYR
(MHUFLFLRItVLFR¢SDUDTXp"
,GHQWLILFDU SUREOHPDV GHVDOXG TXH
FRQWUDLQGLTXHQ ODSUiFWLFD GHSRUWLYD
3UHYHQLU OHVLRQHV
'HWHUPLQDU ODV FXDOLGDGHV ItVLFDV EiVLFDV
,QWURGXFFLyQ
&XHVWLRQDULRPpGLFR
$QDPQHVLV
([SORUDFLyQFOtQLFD
([SORUDFLyQDSDUDWRORFRPRWRU
(VWXGLRDQDOtWLFR
3UXHEDVFRPSOHPHQWDULDV
$QWURSRPHWUtD
(UJRHVSLURPHWUtD
2WUDV
5HFRQRFLPLHQWRPpGLFRGHSRUWLYR
+LVWRULD FOtQLFD GHWDOODGD
([SORUDFLyQ FDUGLRSXOPRQDU
([SORUDFLyQ DSDUDWR
ORFRPRWRU
%DODQFHPRUIRHVWiWLFR
(OHFWURFDUGLRJUDPD EDVDO
(VWXGLR SRGRVFySLFR
(VWXGLR QXWULFLRQDO
$QDPQHVLV\([SORUDFLyQ
+HPRJUDPD
%LRTXtPLFD
3HUILO KRUPRQDO
6WFR2ULQD
2WURV
(VWXGLRDQDOtWLFR
'LDJQyVWLFR SRU ODLPDJHQ
(GDG yVHD
(FRFDUGLRJUDItD
(VWXGLR GHODPDUFKD 3UXHEDVFRPSOHPHQWDULDV
3HVR
7DOOD
'LiPHWURV yVHRV
3HUtPHWURV PXVFXODUHV
3OLHJXHV FXWiQHRV
$QWURSRPHWUtD
(VSLURPHWUtD EDVDO
3UXHED GHHVIXHU]R
(UJRHVSLURPHWUtD
&RQWUROGHOHQWUHQDPLHQWRSXOVyPHWURV
,VRFLQpWLFRV
7HVWGHFDPSR
2WUDV
↓ WHQVLyQDUWHULDOHQUHSRVR\IDYRUHFHHOFRQWUROGHOD+7$
OLJHUDPRGHUDGD
0RGLILFDSHUILOOLStGLFR↓ 7*'\↑ +'/FROHVWHURO
&RQWUROGHGLDEHWHVGLVPLQX\HQGRQHFHVLGDGHVGHLQVXOLQD
↑ JDVWRFDOyULFRFRQWUROGHREHVLGDG
'HSRUWLVWDVKiELWRVKLJLpQLFRGLHWpWLFRVPiVVDOXGDEOHV
&RQWUROGHOHVWUpV
&RQWURORWXWHODSRUSURIHVLRQDOHVSUHSDUDGRV
0HQRULQFLGHQFLDGHHQIHUPHGDGHVFDUGLRYDVFXODUHV
SUHYLHQH\IDFLOLWDODUHFXSHUDFLyQGHHQIFRURQDULD
%HQHILFLRVGHOHMHUFLFLRVREUHODVDOXG
'HVFHQVRIUHFXHQFLDFDUGLDFDHQUHSRVR\HQWUDEDMRVXEPi[LPR
)&0"
7HQVLyQDUWHULDO↓ HQUHSRVR\GXUDQWHHOHMHUFLFLRH[SHULPHQWD
LQFUHPHQWRVPiVVXDYHV
$XPHQWRGHOWDPDxRFDYLGDGHVFDUGtDFDVPHMRUDVXFDSDFLGDG
GHOOHQDGR ↑ YROXPHQFDUGtDFR
↑ YROXPHQVLVWyOLFR ↑ JDVWRFDUGtDFR
&RURQDULDV\YDVFXODUL]DFLyQ SHULIpULFDPD\RUFDSDFLGDG
GLODWDUVH HQHMHUFLFLR \↑ Q~PHUR FDSLODUHV
9ROXPHQ SODVPiWLFRKHPDWtHV \KHPRJORELQD DXPHQWDQ HQ
VXMHWRV HQWUHQDGRV
0D\RUDSURYHFKDPLHQWR GHOR[tJHQR DQLYHO GHOP~VFXOR
$GDSWDFLRQHVFDUGLRYDVFXODUHV
%HQHILFLRV,,
&RQVXPRPi[LPRGHR[tJHQR92PD[HVHO
SURGXFWRGHOJDVWRFDUGLDFRSRUODGLIHUHQFLD
DUWHULRYHQRVDGHR[tJHQR
$XPHQWDHQSHUVRQDVHQWUHQDGDV\FDUGLySDWDV
8WLOL]DFLyQGHJUDVDVFRPRVXVWUDWRHQHUJpWLFR
&DPELRVHQHOXPEUDODQDHUyELFR
%HQHILFLRV,,,
↑ FDSDFLGDGUHVSLUDWRULDPi[LPDSRU↑ GHODIUHFXHQFLD
UHVSLUDWRULD\↑ YROXPHQFRUULHQWH
/DHILFLHQFLDUHVSLUDWRULDPHMRUDFRQHOHMHUFLFLR
$GDSWDFLRQHVGLJHVWLYDV6HIDYRUHFHHOWUiQVLWRLQWHVWLQDO
GLVPLQX\HHOHVWUHxLPLHQWR\ODLQFLGHQFLDGHFDQFHU GH
FRORQ
)DYRUHFHODFLUFXODFLyQYHQRVDYDULFHV\PHMRUDORV
PHFDQLVPRVILVLROyJLFRVGHODFRDJXODFLyQWURPERV
0HMRUDODHVWUXFWXUD\IXQFLRQHVGHOLJDPHQWRVWHQGRQHV
\DUWLFXODFLRQHV
0HMRUDODUHPRGHODFLyQyVHD↑ &02
5HJXODFLyQGHODWHPSHUDWXUDVXGRUDFLyQ
$GDSWDFLRQHVUHVSLUDWRULDV
%HQHILFLRV,9
6HQVDFLyQGHELHQHVWDU
(VWDGRGHiQLPRSRVLWLYRPHMRUDOD
DXWRHVWLPD\ODFRQILDQ]DHQVtPLVPR
5HGXFFLyQQLYHOHVGHDQVLHGDG
&RPRWUDWDPLHQWRDVRFLDGRDIiUPDFRVRQR
HQFLHUWRVHVWDGRVGHSUHVLYRVHWF
0HMRUDDSDULHQFLDItVLFD
3VLFROyJLFRV\VRFLDOHV
%HQHILFLRV9
