programa de proyectos de cooperacion embajada de la república

PROGRAMA DE PROYECTOS DE COOPERACION
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA
Con el programa de Proyectos de Cooperación, la Embajada desea promover propuestas de
auto-ayuda en poblaciones de limitados recursos a través de fundaciones, cooperativas,
organizaciones o asociaciones sin fines de lucro. El programa ha financiado obras de infraestructura
en áreas como la producción, la educación y la salud, la atención a adultos mayores, etc. incluyendo
comunidades indígenas. El monto máximo por proyecto varía de acuerdo con las necesidades con
un tope máximo de € 25.000 (Euros) aproximadamente US$ 25.000 (Dólares) o 15 Millones de
Colones (de acuerdo con el tipo de cambio actual).
El solicitante deberá de presentar el proyecto con toda la información abajo detallada a esta
Embajada, quien la someterá a un proceso de evaluación, selección y previa inspección. La
participación y contribución propias de los grupos beneficiados en el proyecto es imprescindible, así
como la sostenibilidad del mismo, una vez ejecutada la fase inicial.
SOLICITUD (no más de 5 páginas)
1. Lugar y fecha, Nombre del solicitante; nombre de la institución, Dirección física y
Teléfono/Fax/correo electrónico
2. Dos encargados responsables, por ejemplo: presidente y tesorero autorizados para firmar un
contrato (Nombre, función, número de cédula y fotocopia de la cédula de identidad)
3. Forma jurídica de la organización solicitante, año de fundación, número de miembros
4. Instituciones que apoyan económicamente a la institución solicitante
5. Descripción de las actividades de la institución solicitante
6. Breve descripción del proyecto
7. Objetivos del proyecto en el marco de la política de desarrollo y la política de género (por
ejemplo acceso igualitario a recursos como la educación, información, ingresos, energía, agua
potable e infraestructuras, así como mejoramiento efectivo de la situación vital de las mujeres
dentro del proyecto):
8. Suma solicitada, gastos totales del proyecto y los gastos de seguimiento previsibles; (Plan de
financiación anexado, datos contables)
9. Contribución propia (suma total; ejemplo: el contravalor de la mano de obra, transporte, lote, etc.)
10. Contribución por parte de terceros (MOPT, Municipalidad, INA, otros, etc.)
11. Cómo está asegurado el financiamiento total y los gastos de seguimiento previsibles?
12. Como está asegurada la sostenibilidad del proyecto?
13. Está asegurado que el proyecto no es financiado por otros fondos de la República Federal de
Alemania? (como la GIZ, KfW u otros)
14. Existe la autorización del Gobierno o de una autoridad competente de Costa Rica para la
ejecución del proyecto?
15. Se han solicitado o recibido para el proyecto otras ayudas públicas? (En caso afirmativo, qué tipo
de ayudas se han recibido, de qué instituciones y por cuales importes?)
16. Período de ejecución detallado: no debe haber iniciado antes de presentar la propuesta
17. La adquisición de los materiales tendrá lugar: ( ) en Costa Rica ( ) en el exterior
18. Adjuntar dos cotizaciones detalladas, de diferentes proveedores. Es importante que en cada
cotización esté claramente indicado el precio sin y el precio con impuestos de venta.
19. Adjuntar una justificación del proyecto, indicando cual será el grupo beneficiado y cómo.
20. Adjuntar copia de la personería jurídica en caso de asociaciones.
21. __________________ Fecha, Lugar, Firma y Nombre
Dirección
Persona de contacto
Correo electrónico
Del ICE Sabana Norte, 300 mts al Oeste, Torre “La Sabana” octavo piso o Apdo. 4017-1000 San José
Bettina Kitzing Teléfono: (506) 2290 90 91 ext. 101
Informaciones adicionales
Normalmente no se apoya instituciones estatales ni escuelas públicas excepto en zonas indígenas;
no se puede asumir gastos administrativos, mano de obra, salarios, gastos de documentación, viáticos o
imprevistos; no se aporta a la compra de terrenos, vehículos o computadoras;
el proyecto deberá concluirse durante el mismo año calendario en que se inició.
[email protected]
[email protected]