Octubre 2010 CURRICULUM VITAE Nombre; Lorena J. Garza de la Garza Dirección: Fresnillo 319 – 2 Col. Mitras Centro Tel. casa: (81) 8363 0433, Nextel (81)17360371 ID – 52*236605*3 Fecha de Nacimiento: Agosto 8, 1966 E-mail: [email protected] Objetivo Profesional: Desarrollar en el área de Capacitación y Comunicación Interna proyectos que permitan desplazar a la empresa hacia la integración y el bienestar del Recurso Humano para la eficacia y la calidad. Profesión: Licenciado en Ciencias de la Información y Comunicación UDEM 83-87 Traductor e Intérprete de conferencias – ITESM 92-95 Iidiomas: Inglés 80% Experiencia Profesional Junio 2010 – a la fecha: Promotora Ambienta, Mundo Sustentable, A.C. realizando la tarea de producción radiofónica en asociación con el Gobierno del Estado de Nuevo León el programa “Diálogo Ciudadano” en el que se tratan temas al respecto del cuidado del ambiente y la salud humana, así como la búsqueda de estrategias que ayuden a la población al respecto de la concientización por el medio ambiente y su protección. Esto se logra a través de invitar a especialistas de diferentes áreas que aporten conocimiento y metodologías para lograr estos objetivos. El conductor del programa es el Director de la Asociación Mundo Sustentable, Lic. Carlos Jesús Gómez Flores. Diciembre 2008 - a la fecha .- Universidad de Monterrey, División de Educación Media Superior, Unidad San Pedro Profesor Auxiliar de la Academia de Español impartiendo las asignaturas de Literatura Mundial, Comparada y Estructural y en la Academia de Ciencias Sociales impartiendo la Asignatura de Sociología Mexicana. Octubre 2010 Septiembre de 2000 – Enero 2006.- NATURAL MANA ARTESANAL Propietario. Desarrolle la marca de panadería integral sin conservadores administre el negocio y estuve a cargo del mismo. Agosto de 1997 - diciembre de 1997 - ITESM Productor en el Centro de Televisión de la Universidad Virtual Marzo - agosto de 1995 - CENTRO DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA Coordinación de proyectos; en los que se llevó a cabo el diseño, planeación y elaboración de bases de datos de clientes y sistemas comerciales para dicha institución. Además de desarrollar la imagen gráfica de la empresa. Enero de 1992 - agosto de 1995 - COLEGIO MEXICANO A.C. Coordinación y dirección del Centro de televisión del Colegio, en donde se elaboraron guiones, grabaciones, locutoreo, producción, post-producción y musicalización de programas educativos para diversos niveles de educación básica. Enero de 1992 - marzo de 1996 - PROFESIONISTA INDEPENDIENTE Profesionista independiente en la elaboración de guiones literarios y técnicos para videos de información, capacitación e inducción en instituciones varias como - Coca-Cola, Universidad de Monterrey, entre otras. De 1994-a la fecha – TRADUCTOR DE TEXTOS DEL INGLÉS AL ESPAÑOL Profesionista Independiente en la traducción de textos en las áreas de Mercadotecnia, Literatura, Arte, Medios Masivos, Educación y Manuales Técnicos de diversas empresas. De febrero 1991 – julio 2003.- DOCENTE DE PROFESIONAL, PREPARATORIA Y SECUNDARIA. Tanto en Monterrey, N.L. como en Celaya Guanajuato, he ejercido la docencia en la carrera de Comunicación de la Universidad de Monterrey; Así como en la Universidad de Celaya, impartiendo asignaturas como: Cine, Semiótica, Pragmática y Producción Radiofónica. A nivel Preparatoria y Secundaria he impartido Redacción, Taller de Comunicación e Historia, entre otras. Cursos y Seminarios: Interpretación de textos en inglés, Universidad de Celaya - julio 2002 Ortografía y redacción avanzada, Universidad Virtual ITESM - mayo 1997 Grupos de discusión por red, Universidad Virtual ITESM - junio 1997 "One Touch" - Universidad Virtual ITESM - junio 1996 Tele conferencias, equipo técnico, Universidad Virtual ITESM – dic. 1996 LicLic. Lorena J. Garza Octubre 2010 Software persuasión para Mac., Universidad Virtual ITESM - agosto 1995 "El inglés como segundo idioma", Harvard University - verano 1987 Seminario - Comunicación de Masas, CONEICC - marzo, 1984 Seminario - Comunicación Social – CONEICC - noviembre, 1984 Inglés hasta nivel de conversación, ITESM - verano, 1990 Equipo que se maneja En el área de producción de televisión he trabajado con los diversos formatos profesionales, tales como Hi-8, 3/4 y Betacam. Los switchers 3200 y 2550 marca SONY, para transmisión al aire. Para edición el FX100, reproductora PVW2550 de track dinámico y PVW2600; en formato 3/4 la reproductora 5800; este equipo es un módulo de A/B roll, grabadora PVW2800. En edición 3/4 reproductora 5800 y grabadora 5850 también A/B roll. Softwares de cómputo - Programa Persuasión, Compresor de imágenes, Director, three D, Corel Draw, Page Maker, y procesadores de palabras. LicLic. Lorena J. Garza