IN DIA V OLUMEN 2 3 NUMERO 3 w w w. m u n d o i n t e r n a c i o n a l . c o m MUN DO I N TERN A C IO N A L Vo l u m en 2 3 N ú mero 3 P. 20 P. 28 P. 26 Educación, cultura y museos. i n t e r n a c i o n a l potencia económica mundial del siglo XXI Coversación con Rinzing Wangdi, Embajador de la India en México. P. 6 México Cumbre de Negocios en Monterrey. Visita de Estado del Presidente Calderón a la India P. 4 22 EDITORIAL Empezamos año nuevo con imagen nueva Miguel Ángel Otero tamayo Editor [email protected] M undo Internacional tienen una nueva cara. Esperamos que esta imagen renovada sea del agrado de Mundo Internacional asistió a dos eventos en los que se analizaron y discutieron la importancia del en la economía Mis mejores deseos para que el año que recién empieza les colme de Salud, Amor y Felicidad. I n t e r n a c i o n a l del país. ya adelanta al de México, y que después de haber cumplido seis décadas de vida independiente, se perfila, como la segunda economía en crecimiento más importante del mundo. En esta edición también presentamos una reseña de la visita de estado a la India del presidente Felipe Calderón, 2008 es también el comienzo del segundo año del gobierno de Felipe Calderón. Echamos un vistazo a los resultados del comercio exterior de México. Mundo Internacional asistió a dos eventos en los que se analizaron y discutieron diversos temas de la vida económica de México. La Cumbre de Negocios México y El Congreso del Comercio Exterior Mexicano son los dos foros más importantes de México donde se plantean las alternativas que tiene el país para poder competir con éxito en un mundo cada vez más globalizado. M U N D O comercio exterior nuestros lectores. En este número el lector encontrará diversos temas sobre un país fascinante: La India. Con una cultura y tradiciones milenarias la India se antoja como un lugar exótico, misterioso y místico. Esta es parte de una realidad, sin embargo la cara que hoy presentamos en estas páginas es la de un país dinámico, con una economía que crece a ritmos vertiginosos, un 10% anual con un PIB que visita que en palabras de Felipe Calderón "Fortalecerá los vínculos políticos y económicos entre México y la India." c ntenido 4 22 M U N D O POTENCIA ECONómica mundial del siglo xxI I n t e r n a c i o n a l La India cumple 61 años y ya es la segunda economía con mayor crecimiento en el mundo. Miguel Angel Otero Tamayo. ENTREVISTA Entrevistamos al Excmo. Sr. Rinzing Wangdi, Embajador de la India en México, para conocer su opinión sobre el alcanze de las relaciones políticas, comerciales y culturales entre su país y México. Carmen M. de Otero. 26 INTERNACIONAL Reseña de la visita de estado efectuada por el Presidente de México a la India. Esta visita, la primera de un Jefe de Estado Mexicano después de un intervalo de 22 años refleja el creciente interés de México por explorar nuevos mercados para la exportación mexicana. D I R E C T O R I O 28 Editor y Director General MEXICO La Cumbre de Negocios México, que se efectúa cada año en Monterrey Nuevo León, es un lugar de encuentro de políticos, diplomáticos, jefes de estado, académicos, economistas y periodistas, quienes en diversos paneles analizan la problemática económica y comercial de México y sus principales socios comerciales. Una plataforma donde la reflexión conduce a una visión de lo que México puede ser. 38 Miguel Angel Otero Tamayo [email protected] Coordinador General Carmen M. Mihalascu de Otero [email protected] Asesor de Imagen Lic. Enrique Castillo-Pesado [email protected] Arte y Diseño Estudio Imagen y Letra [email protected] Colaborador COMERCIO EXTERIOR La XIV edición del Congreso del Comercio Exterior Mexicano se llevó a cabo en el puerto de Acapulco. Hacemos un crónica de lo que ahí se dijo. Arnulfo Gómez Fotografías RSVP Héctor Santos 44 TURISMO El Consejo de Promoción Turística de México es el organismo que coordina y promueve, con el sector público y privado, el turismo nacional e internacional en nuestro país. ¿Cómo se lleva a cabo esta promoción y a quien va dirigida? En este artículo resaltamos los principales objetivos de la promoción turística del país. Fotografías de la India: Ministerio de Relaciones Exteriores de la India Impresión: Pre Prensa Digital Caravaggio, 30 Col. Mixcoac, México, D.F. Representantes en el extranjero: Bogdan Mihalascu (Europa) Oficinas de Redacción, Publicidad y Suscripciones: AV. Popocatépetl, 299-202 Col. Santa Cruz Atoyac C. P. 03310, México, D.F. Suscripciones: Tels:(52) 55 5688 9528 Fax (52) 55 5688 9528 Precio del ejemplar: $75.00 M. N. En el extranjero: $10.00 US Dlls. Editorial 1 Printed in Mexico. R.S.V.P 49 Volumen 23 Número 3 2008 Carmen M. de Otero. Gente de Mundo 55 Arte 56 Envíenos sus opiniones y sugerencias al correo electrónico: [email protected] www.mundointernacional.com I n t e r n a c i o n a l SECCIONES M U N D O MUNDO INTERNACIONAL es una publicación trimestral, editada por Mundo Internaciones, S.A. de C.V. Registro en trámite ante la Dirección General de Correos como correspondencia de segunda clase. Certificado de Licitud de Título y Contenido de |a Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas Números. 2315 y 1466 respectivamente. Expediente No. 1/432”84”/3759 de julio 3 de 1984. Número de ISSN 9771405619005. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor. Marca Registrada. Trade Mark. Prohibida su reproducción o transmisión parcial o total bajo cualquier forma o método, electrónico, mecánico, fotográfico, magnetofónico etc,. sin la autorización por escrito del Editor. Los artículos firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de la revista. No se devuelven originales y fotografías no solicitados. La India se divide en cuatro grandes regiones: el Himalaya, las llanuras fluviales del norte, el Decán M U N D O y los Ghates oriental y occidental. I n t e r n a c i o n a l POTENCIA ECONÓMICA MUNDIAL DEL SIGLO XXI M U N D O I n t e r n a c i o n a l Miguel Ángel Otero Tamayo Fotos: Archivo Mundo Internacional y Embajada de la India l sistema montañoso del Himalaya tiene de 200 a 300 km de ancho y se extiende 2.400 km a lo largo de los márgenes norte y este del subcontinente indio, al que separa del resto de Asia. Es el sistema montañoso más alto, joven y uno de los más activos del mundo. Los picos más importantes que están del todo o en parte dentro de la India son: Kunchenjunga (8.598 m), el tercer pico más alto del mundo después del Everest y el K2, Nanga Parbat (8.125 m), Nanda Devi (7.817m), Rakaposhi (7.788m) y Kamet (7.756m). Recursos naturales M U N D O La India contiene más de dos tercios de toda el área del subcontinente indio, que incluye la mayor parte de la fértil llanura del Ganges. Además de las extensas regiones cultivables, una completa red de canales de riego y valiosos bosques maderables, la India tiene la mayor parte de los depósitos minerales conocidos del subcontinente que en muchas áreas todavía no se han explotado completamente. I n t e r n a c i o n a l Temas medioambientales La India es el segundo país en densidad de población después de China, y su principal preocupación ambiental es cómo hacer frente a tan ingente masa de gente. Teniendo en cuenta la tarea casi imposible de atender a casi 1.000 millones de personas, la India ha hecho un gran esfuerzo por reducir el deterioro de su medio ambiente. India (nombre oficial, Bharat, República de la India), república federal situada en el sur de Asia, que comprende, junto a Pakistán y Bangladesh, el denominado subcontinente indio. La India es el séptimo país más extenso del mundo y el segundo más poblado después de Este esfuerzo se ha visto favorecido porque la mayor parte de sus habitantes son vegetarianos y necesitan menos recursos para la producción de alimentos que si se compara con las sociedades que comen carne. Por lo tanto, la tierra dedicada a la agricultura se utiliza con mayor eficiencia. La erosión y salinización del suelo son los problemas más importantes con relación a las tierras irrigadas. Otras amenazas ambientales son la deforestación, el sobrepastoreo, la desertización y la contaminación del aire por las emisiones de los vehículos y los desechos industriales. La contaminación del agua se debe a los desagües primitivos y a la utilización de pesticidas agrícolas, no siendo posible tener agua corriente potable en todo el país. Entre los principales desastres naturales figuran las inundaciones y los corrimientos de tierras y terremotos, especialmente en los estados del Himalaya. La India fue el primer país en vías de desarrollo que llegó a ser potencia nuclear y tiene un ambicioso programa de energía nuclear que pretende abastecer un porcentaje importante de las necesidades energéticas del país a corto plazo. Las fuentes tradicionales de energía, en gran parte utilizadas en el ámbito doméstico, son la quema de leña, el carbón vegetal y los excrementos de animales. Tal como sucede en muchos países en desarrollo, la deforestación en la India se debe en gran parte a la recogida de madera para leña. La India ha firmado y ratificado muchos acuerdos internacionales de conservación y medio ambiente, incluidos los de biodiversidad, cambio climático, especies en peligro de extinción, cambios medioambientales, residuos peligrosos, leyes del mar, prohibición de realizar ensayos nucleares, capa de ozono, contaminación naval, madera tropical y el Tratado Antártico. POBLACIÓN Los diversos orígenes raciales y culturales de la población de la India están ligados a aquellos de otros pueblos del subcontinente indio, que incluye a los habitantes de Pakistán, Bangladesh, Nepal, Bután y Sri Lanka, así como otros más lejanos. Los orígenes exactos de la mayor parte de China. Oficialmente denominada República de la India (en hindi, Bharat Ganarajiyá), es miembro de la Commonwealth. La India tiene una superficie de 3 milliones 59 mil km². La capital de la India es Nueva Delhi y la mayor ciudad Mumbai. los pueblos indios son imposibles de determinar a causa de la gran variedad de razas y culturas que han invadido y han sido asimiladas en el subcontinente. No obstante, los elementos de tres grandes grupos raciales (los caucásicos, los australoides y los mongoloides) se pueden encontrar en la India actual. El país tiene 22 grandes idiomas y más de 1.000 dialectos Más o menos el 7% del total de la población pertenece a las más de 300 tribus catalogadas. Características de la población M U N D O I n t e r n a c i o n a l La India tiene alrededor del 16% de la población mundial. Su población (según estimaciones para 2005) era de 1.080.264.400 habitantes; en 1980 la población era de 690.462.195. La densidad de población (2005) es de unos 363 hab/km². Muchos nacimientos y defunciones no se registran, pero los datos oficiales sugieren que la tasa de nacimientos en 2005 era de un 22.30 y la tasa de mortalidad era de cerca del 8.30. La esperanza de vida era de 64.3 años. El 72% de la población vive en áreas rurales. Aunque las condiciones de vida han mejorado en muchas áreas (por ejemplo a través de la provisión de agua potable) la mayor parte de la población sigue siendo pobre; el 26.10% vive por debajo del umbral de pobreza determinado por las Naciones Unidas; en la parte superior, menos del 3% de los hogares indios tienen unos ingresos de más de 2.500 dólares anuales. Dr. Manmohan Singh, Primer Ministro de la India saludando al Presidente Calderón y su esposa. Ciudades principales La mayor ciudad de la India es Mombay, con una población (2003 incluida el área metropolitana) de 17.431.305 habitantes. Otras ciudades con poblaciones de más de 1 millón de habitantes son Ahmadabad y Bangalore, con grandes nudos ferroviarios; Calcuta; Delhi; Hyderabad, famosa por sus artesanías; Kanpur, la ciudad de fabricación de cuero; el puerto de Madrás; Poona; Nagpur; Lucknow y Jaipur. M U N D O Religión I n t e r n a c i o n a l Los grandes grupos religiosos de la India son el hinduismo (83%), el islam (11%), el cristianismo y los sikhs (2% cada uno). Otras importantes minorías religiosas son budismo, jainismo y parsis. GOBIERNO India es una República Secular Democrática con un sistema parlamentario. Se divide en 28 estados y siete Territorios de la Unión. La Constitución se promulgó en 1950. y el Ejecutivo lo ejerce el presidente de la India quien es el Jefe de Estado. El primer Ministro es jefe de gobierno y ejerce el poder con un gabinete de Ministros. La rama legislativa está compuesta por el Lok Sabha (Casa del Pueblo) y la Rajya Sabha (Consejo de Estados) quienes juntos forman el Parlamento. La Suprema Corte de Justicia es el más alto cuerpo del sistema judicial de la India, le siguen Altas Cortes y Cortes Subordinadas. ECONOMÍA La India tiene una economía mixta en la cual tanto el gobierno central como los del estado desempeñan un importante papel como reguladores y planificadores a través de la propiedad de empresas públicas. El compromiso a gran escala del gobierno en la economía comenzó en la década de 1950 como un reflejo del nacionalismo y del socialismo del primer gobierno tras la independencia, dirigido por Pandit Jawaharlal Nehru, con el fin de acelerar el desarrollo económico y el crecimiento para alcanzar así las necesidades de la población de la India que crecía con rapidez. El primero de los planes quinquenales de la India se inició en 1951. Durante las siguientes décadas el estado la India es una república democrática soberana de la Commonwealth. I n t e r n a c i o n a l 1. El Acuerdo de Inversiones bilaterales-promoción y Protección (Nueva Delhi, mayo de 2007) El Acuerdo de promoción y protección de las inversiones bilaterales- a diez años- va a promover el flujo de inversiones hacia los dos países y permitirá la libre repatriación de fondos por los inversionistas. En cuanto al acuerdo ambas naciones gozarán del estatus de la nación más favorecida, y ofrecerá protección a los inversionistas, que incluirán salvaguardar sus derechos de propiedad intelectual. El acuerdo ayudará a empresas indias acceder al enorme mercado del TLC de Norteamérica. 2. MEMEORANDUM DE ENTENDIMIENTO (MOU) DELA FUNDACION DE UN GRUPO DE ALTO NIVEL BILATERAL EN COMERCIO, INVERSION Y COOPERACIÓN ECONÓMICA (NUEVA Delhi, mayo 2007) El objetivo de MOU incluye la promoción de relaciones económicas y de comercio entre ambos países, facilitando un mejor acceso a sus respectivos mercados y evitar las imposiciones de nuevas barreras en el comercio y a la inversión; la creación de mecanismos de consulta bilateral para incluir la cooperación económica y comercial. 3. El Tratado de Extradición (Nueva Delhi, septiembre 2007) su objetivo es eliminar el crimen, asegurando la disponibilidad de criminales fugitivos y entregarlos para el juicio. 4. El Tratado de Asistencia Mutua en Materia Criminal - está subrayando la efectividad de la cooperación en la investigación, persecución y eliminación del crimen, incluyendo el crimen relacionado al terrorismo. 5. El Acuerdo de evitar la doble tributación (septiembre, 2007, Nueva Delhi) este acuerdo facilitará y alentará las inversiones indias y las co-inversiones en México así como la entrada de compañías mexicanas en el mercado de la India. 6. Acuerdo de Servicio Aéreo (Cd. De México, 8 de enero, 2008). Este acuerdo representa un marco importante en las relaciones de aviación civil entre la India y México y abrirá camino para el establecimiento de conexiones aéreas entre los 2 países. M U N D O se ocupó de ciertos sectores clave e hizo grandes inversiones en otros, mientras que el sector privado estaba sujeto a una amplia variedad de controles estatales. Se crearon aranceles y otras barreras para proteger las industrias nacionales y se iniciaron diferentes programas de reforma agraria India ha pasado por un cambio impresionante debido a su nivel competitivo en la economía mundial. India sigue su trayectoria de crecimiento económico con una tasa estable del 8% anual de crecimiento, incrementando así sus reservas internacio- nales y con un creciente capital de mercado y con la bolsa de valores llegando a la marca de los 14.000 en 2006. India emerge como uno de los destinos preferidos para la inversión extranjera directa y también para las inversiones de portafolio. Los datos que reflejan el crecimiento de la India incluyen: un nuevo resurgimiento industrial de la mano con un aumento en las inversiones y un rápido crecimiento del comercio exterior. Tendencias recientes en el Crecimiento Económico El Producto Interno Bruto global creció a una impresionante tasa del 8.9% en el primer trimestre; 9.2% en el segundo trimestre y 8.6% en el tercer trimestre del año fiscal 2006-07. Las evaluaciones anticipadas del PIB correspondiente al año 2006-07 dados a conocer por la Organización de Estadística Central han considerado el crecimiento del PIB relacionado con el factor coste como precios constantes (1999-2000) en el año 2006-07 al 9.2%. La industria y los servicios han continuado su crecimiento constante. Desde la incepción del décimo plan quinquenal en 2002-2003, con un crecimiento anual del 7% y más, la industria y los servicios han actuado como los principales motores propulsores del crecimiento global de la economía. La economía está pasando por una rápida transición con la contribución de la agricultura en descenso del crecimiento global a través de los años y el sector de los servicios siempre a la alza. Industria M U N D O 10 La India tiene un sector industrial muy diversificado que contribuye al 26.6% del producto interior bruto (PIB). El sector moderno, que posee empresas grandes (en especial en el sector siderometalúrgico), domina en términos de producción. No obstante, las empresas de pequeño tamaño, de propiedad familiar basadas en la artesanía son las más importantes en cuanto a la generación de empleo. La industria textil -especialmente la de algodón- es uno de los sectores más antiguos y aún en la actualidad uno de los más importantes. La producción de paños de algodón a comienzos de la década de 1990 era de más de 9.000 millones de metros. La industria del hierro y acero se expandió mucho después de la década de 1950; a comienzos de los años noventa la producción de productos de acero terminados ascendía más de 14 millones de toneladas. Otras importantes industrias son la de procesado de té, granos, semillas oleaginosas, azúcar, tabaco y otros productos agrícolas, además de imprenta y publicidad, refinería de petróleo, fabricación de equipos eléctricos y electrónicos, vehículos a motor, papel, calzado, químicos, tejas y ladrillos, productos de piel y metal y equipos para ferrocarriles. La industria de los ordenadores, en particular el desarrollo de software, se ha expandido mucho en los últimos años. Bangalore, en el sur de la India, ha sido denominada el Silicon Valley de la India. I n t e r n a c i o n a l Energía El 83.56% de la energía eléctrica de la India se produce en centrales térmicas que utilizan carbón o productos petrolíferos como fuente de energía. Otro 12.43% lo generan centrales hidroeléctricas y el 3.25% restante se consigue en plantas de energía nuclear, que incluyen una en Kota y otra cerca de Bombay. En 2002 la India tuvo una producción anual de 547.208 millones de KWh. Aunque su capacidad está aumentando, la producción no puede mantenerse al ritmo de la demanda y la Alegres colores en su vestimenta. El ingreso per cápita es 714 dólares. La composición de la economía por sector es: servicios, 55.1%, agricultura, 18,5% y la industria con un 26,4%. La tasa de crecimiento para el periodo octubre-diciembre, 2006 fue de 8,6%. Las reservas internacionals ascendían, en diciembre del 2007, a 180 mil millones de dólares. Las exportaciones alcanzaron los 89,489 millones de dólares de abril a diciembre del 2006 y las importaciones 131,212 millones de dólares para el mismo periodo. La inversión directa extranjera acumulada (de agosto de 1991 a noviembre del 2006) es de 46,134 millones de dólares. Los principales países inversionistas son los Estados Unidos, Japón, Países Bajos, Alemania, Singapur, Francia Corea y Suiza. Los sectores de la economía que más inversión atraen son: Telecomunicaciones, servicios (financiero y no-financiero), industria del transporte, gasolinas, químicos, alimentos procesados, equipos eléctricos, industria farmacéutica, cemento y la industria metalúrgica. escasez de energía es un grave problema, en especial para el sector industrial. UNA MIRADA A LOS SECTORES Agricultura La agricultura es un sector importante en la economía de la India y aporta el 18.5% del PIB. La agricultura debe su importancia al hecho de que tiene demandas y provee de manera significativa al sector manufacturero. Durante los últimos 5 años el sector agrícola ha sido testigo de avances significativos en la producción y productividad de granos, semillas oleaginosas, cosechas comerciales, frutas y vegetales, pollo y lácteos. India se perfila como el segundo productor más grande a nivel mundial de frutas y verduras y es también el exportador internacional más grande de nueces y especies. India es, de la misma manera, el productor de leche más grande en el mundo. Aéreas emergentes como horticultura, floricultura y productos orgánicos, ingeniería genética, procesamiento de alimentos, empacado tiene gran potencial de crecimiento. La horticultura, floricultura, la industria del pescado y del pollo y ganadería que representan el 30% de la producción agrícola en agricultura y los sectores afines se espera que alcancen una tasa de crecimiento del 6%. Se espera que también crezcan las próximas de cosechas como yute, té, café semillas oleaginosas y caña de azúcar. La agricultura ha sido siempre, y sigue siendo todavía, la base de la economía india. En la alimentación tiene muchísima importancia el arroz, que constituye el "El lugar donde México y la India se dan la mano" Séneca 31, entre Moliere, Dickens y Presidente Mazarik, Col. Polanco C.P. 11560, Ciudad de México. Tel. 5281 8020 ó 5281 8030 Fax: 5281 8040 www.resdawat.com [email protected] La economía de la India es la cuarta más importante del mundo en términos de Paridad de poder adquisitivo, con un Producto nacional bruto de $3,61 billones. Medido en relación al tipo de cambio nominal respecto del dólar, es el duodécimo del mundo, con un PIB de 719,8 miles de millones de dólares (2005). La India es la segunda economía del mundo con mayor crecimiento, con una tasa de crecimiento del 8,4% al finalizar el año 2005. Sin embargo, de la elevada población del país deriva una renta per cápita de 3.300$ en términos de PPA y de 714$ nominales. La economía muestra elevada diversidad abarcando agricultura, artesanía, manufacturas textiles e infinidad de servicios. Aunque el sustento de dos tercios de la población ocupada todavía depende directa o indirectamente de la agricultura, las actividades relacionadas con el sector terciario muestran un elevado dinamismo y están llamadas a ocupar un lugar preponderante en la economía hindú. La llegada de la era digital así como la existencia de un gran número de personas educadas y con dominio de inglés, está convirtiendo este país en uno de lugares preferidos para la ubicación de las actividades internas de la empresa. Asimismo, la India es el mayor exportador de trabajadores altamente cualificados de servicios informáticos y financieros. La economía india siguió un modelo inspirado en el socialismo durante la mayor parte de su historia, con un férreo control sobre la participación del sector privado, comercio exterior e inversión extranjera directa. Sin embargo, desde los 90, paulatinamente la India ha abierto su mercado interior a través de reducciones del control del gobierno sobre el comercio exterior y la movilidad del capital. La privatización de las industrias públicas y la apertura de ciertos sectores a los inversores internacionales se han pergeñado en medio de enardecidas discusiones sobre la conveniencia de tales medidas. La India se enfrenta al elevado ritmo de crecimiento poblacional y al desafío que supone reducir las desigualdades económicas y sociales. La pobreza continúa siendo un delicado problema, a pesar de su disminución desde la independencia sobre debido a la revolución verde y a las reformas económicas. El Taj Mahal fue construido por el Shah Jahan como muestra de amor hacia su esposa, Mumtaz Mahal. M U N D O 12 I n t e r n a c i o n a l principal recurso de las regiones de Uttar Pradesh, West Bengal, Madhya Pradesh, Orissa y Bihas; el trigo, sobre todo en las poblaciones del noroeste. El mijo y el sorgo, alimento esencial para la gente de Deccán. El maíz y la cebada se cultivan principalmente en la llanura del Ganges. El té proviene en gran cantidad del Assam, de las zonas sub Himalaya y de la costa Malabar. El café se cultiva especialmente en el Deccán; la caña de azúcar en la llanura gangética. En menor escala se cultivan el tabaco y el opio. Por otra parte la producción de árboles frutales y de plantas oleaginosas (algodón, sésamo, alfóncigo y colza) es también importante. Existe un gran patrimonio forestal, rico en maderas preciosas como la teca, el palo rosa, el sándalo y, también, el bambú. La ganadería ocupa un lugar primordial; la primera con sus 176.900.000 cabezas de bovino, posee el mayor patrimonio bovino del mundo, aunque por motivos religiosos se prohíbe el consumo de carne, pues las vacas son animales sagrados para los hindúes. Los búfalos llegan a los 55.149.000 cabezas y son muy útiles en labores agrícolas, especialmente en los arrozales. Los ovinos alcanzan los 43.000.000 y los caprinos los 69.229.000 cabezas. Los recursos mineros se basan en la extracción del carbón, de hierro, de manganeso, de mica y de bauxita. Hay poco metano y petróleo. Las industrias, que aprovechan la existencia de materias primas y de grandes recursos hidroeléctricos, se han desarrollado rápidamente con criterios de moderna racionalización. La principal industria es la textil (algodón y yute); le siguen la siderúrgica, la mecánica (material ferroviario, aéreo, bicicletas), la electrónica, la química, la industria papelera, las refinerías de petróleo, así como industrias del cuero, del cemento, alimentarias, de aceites y de la elaboración del tabaco. Junto a las grandes empresas se conserva viva una floreciente artesanía. El liberalismo económico, la industria tecnológica y la globalización han permitido que en los últimos años se haya desarrollado una amplia clase media que se presenta como una gran oportunidad para el futuro económico de la región. MANUFACTURA mitad del 2006-2007 • Una gran cantidad de fuerza laboral joven y capacitada, facilidades de producción con costes muy razonables y un mercado interno muy grande. aleaciones, también de los productos no-metálicos, equipo de transporte y otras industrias manufactureras. El índice de la producción industrial para el periodo abril-noviembre 2006-07 revela un crecimiento sostenido y fuerte en la industria de la India en general. El índice general de la producción industrial mostró un incremento del 10,6% en los primeros 8 meses del 2006-07 comparado con el 8,3% de crecimiento en el periodo correspondiente del año anterior. Todas las tres categorías de la industria-manufactura, electricidad y el sector minero han alimentado el crecimiento de la industria. Infosys Technologies en Mexico Infosys Technologies Ltd inauguró su primera subsidiaria americana en Monterrey, Nuevo León en febrero del 2008. A la inauguración asistió Felipe Calderón, Presidente de México, N R Narayana Murthy, Presidente del Consejo de Administración de Infosys Technologies Ltd, José Natividad González Paras, Gobernador M U N D O 13 Inauguración de la Subsidiaria de Infosys en Monterrey por el Presidente Calderón, N.R. Narayana Murthy, Eduardo Sojo, Secretario de Economia, José Natividad González, Gobernador del estado de Nuevo León y el Embajador de la India, Rinzing Wangdi. I n t e r n a c i o n a l La manufactura es la columna vertebral de la economía. India tiene el potencial de convertirse en un importante centro de manufactura para los la industria de textil, automotriz, del acero, metales y productos petroleros para el mercado mundial. El proceso ha posicionado a la India como un primerísimo centro manufacturero con la presencia de un significativo número de corporaciones multinacionales como lo son: General Motors, Ford, Suzuki, Hyundai, Coca Cola, etc. El escenario actual refleja un mejoramiento muy notable en la calidad de las industrias de bebidas y tabaco, textiles de algodón, productos textiles, metales básicos y • India es la democracia más grande a nivel mundial. • Cuenta con estabilidad política y económica. • El Producto Interno Bruto creció más del 9% en la primera del estado de Nuevo León y Rinzing Wangdi, Embajador de la India en México, entre otros. La subsidiaria de Infosys que llevará el nombre de Infosys Technologies S. De R.L. De CV está dirigida a atender las necesidades de sus clientes en Los Estados Unidos Latinoamérica y Europa. Brindará una amplia gama de servicios de consultoría y tecnologías de información a sus clientes en diversas industrias incluyendo el sector financiero y bancario, distribución y otras más. El centro también ofrecerá procesos de outsourcing para los negocios, infraestructura gerencial y la implementación de soluciones en paquete. Servicios Desde el comienzo del décimo plan quinquenal, la industria y los servicios han actuado como los principales motores generadores del crecimiento global de la economía. El crecimiento del sector servicios continuó siendo más extendido. Dentro de los sub-sectores de los servicios, comercio, hotelería, transportes y comunicación siguieron su marcha con un crecimiento a tazas de dos dígitos desde 2003-04. Un progreso impresionante en la red de ferrocarril de pasajeros y la producción de vehículos comerciales, la rápida adhesión al stock existente de conexiones telefónicas, en particular los celulares, un crecimiento en los servicios financieros (bancarios, de seguros e inmobiliario) y el auge de la industria de construcción, fueron algunos de los segmentos líderes en el ramo de los servicios en general. Política Industrial La política industrial de la India ha sido formulada con un enfoque primario en la desregularización, permitiéndole L M U N D O 14 I n t e r n a c i o n a l a India posee una tradición de más de 5000 años en lo que respecta a avances científicos y tecnológicos. Con respecto a las bodas hindúes se puede decir que son muy elaboradas, las ceremonias y fiestas duran varios días. La mayoría de los matrimonios se dan entre miembros de una misma casta o grupo social, y son arreglados por los padres de la pareja. Despúes de la boda, la nueva esposa vive con la familia de su marido, por lo que es frecuente ver a varias familias compartiendo la misma casa, formando parte de una larga cadena familiar. Danza Utilizando el cuerpo como un medio de comunicación, la expresión del baile es quizás la forma de ar te más complicada y desarrollada. Es una manera de enamorar a sus esposos. Escultura La historia del ar te hindú y sus esculturas se remonta a la civilización del Valle del Indo del segundo y tercer milenio antes de nuestra era. Pequeños sellos de terracota descubier tos en el valle revelan esculturas de hojas, deidades y animales Monumentos Mientras que la mayoría de los documentos escritos y edificios completos que atestiguan la contribución de la India a la civilización han sido borrados por el tiempo, algunos de ellos, de finales del anterior milenio, son un recordatorio elocuente de la vitalidad de una civilización continua de por lo menos 5000 años. El encuentro de diferentes tradiciones. Turismo Pranab Mukherjee, Ministro de Relaciones Exteriores de la India saludando al Presidente de México, Felipe Calderón. a la industria libertad y flexibilidad en su respuesta a los factores del mercado y procurando un régimen que facilite y fortalezca el crecimiento de la industria. Pintura Las dos grandes obras de la literatura india en sánscrito son los poemas épicos Ramayana, que narra las proezas del avatar Rama, séptima encarnación de Vishnu, y Mahabharata, que relata la gesta bélica de los Bharata y contiene el famoso texto ético-místico Bhagavad-gita. Ambos Cine India es el primer productor mundial de películas (hasta 1.000 por año) en diversos idiomas. Los principales son: El cine hindi, el bengalí, el tamil, el kannada, el cine malayalam, el telugu y bollywood. Los mejores actores y músicos de la india son Amitabh Bachan, Hrithik Roshan, Kareena Kapoor, Madhuri Dixit, Akshay Kumar, Shahrukh Khan, Chiranjeevi, Rajnikanth, Preity Zinta, Kajol Mukherjee, Salman Khan, Aishwarya Rai, Abhishek Bachchan, Rani Mukherjee. En sus películas dan a conocer diferentes temas, no sólo temas romanticos, sino también de tema social, familiar, comedia y ahora último se están incursionando en el campo de la ciencia ficción, dos grandes ejemplares son: Koi mil gaya, versión hindú de E.T., y su secuela Krrish, y también un éxito muy sonado Dhoom, y su secuela Dhoom:2. Entre las de tema romántico se pueden destacar: Kal Ho Naa Ho (Historia de un amor hindú), Devdas, Kaho na pyaar hai (Dime que me amas) o como su nombre en español es : "Reencuentro con el destino" es una película que batió records en el 2000-2001. También películas familiares como: Kabhie kushie kabhie Gham (La familia hindú), Kuch Naa Kaho, de tema social como: Omkara, Mision Kashmir, Fiza, Rang de Basanti (película catalogada como una de las mejores del 2007 en toda la India, nominada a los Oscars), entre otras más, existe una gran variedad para que el público elija. 15 I n t e r n a c i o n a l Literatura textos han tenido y siguen teniendo una influencia decisiva sobre la vida, filosofía y cultura del país. El Bengalí Rabindranath Tagore fue Premio Nobel de Literatura. M U N D O Los temas de estas pinturas murales van desde leyendas budistas a patrones decorativos de flores y animales. Buscan representar valores y principios humanos y permanentes. También son un historial de la textura social de diferentes épocas. La Edad de Oro de la India bajo el Imperio Maurya, estuvo marcada por una vida lujosa y de esplendor. Los murales de Ajanta fueron pintados durante esta época de prosperidad. La industria del turismo en la India es uno de los sectores de mayor crecimiento. Ofreciendo diversos productos al turismo. India posee 26 sitios del Patrimonio Mundial. Está dividido en 25 zonas bío geográficas y tiene una amplia gama de productos del ecoturismo. Además la India tiene una costa que se extiende por 6.000 Km. y docenas de playas. También cuenta con un gran número de pueblos, plantaciones y sitios de aventura. Es la casa de una gran variedad de vida salvaje y sus reservas son muy bien conocidas en el mundo. India tiene una de las redes de ferrocarril más extensas del mundo, abriendo de esta manera posibilidades para los interesados en este tipo de turismo. La India cuenta también con excelentes hospitales con servicios médicos y cuidado de la salud tradicional como Ayurveda. El sector turístico contiene un enorme potencial para la industria de la India. Puede dar un importante impulso a otras industrias a través de conexiones con otras industrias y puede generar grandes ingresos para el país. Turismo Médico EL Ministro de Turismo ha tomado varias iniciativas, en hacer alianzas con el sector privado para promover India como un destino para el turismo médico y hacer del país un destino de salud. Turismo de Convenciones Los centros de Convenciones con estándares internacionales, son considerados a ser segmentos importantes para promocionar al país como un destino turístico en el mercado mundial. El sitio internet del Ministerio de Turismo y Cultura. http://tourism.nic.in/ http://www.incredibleindia.org/ http://www.tourismofindia.com/homepage.htm TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y SUS SERVICIOS M U N D O 16 I n t e r n a c i o n a l En la última década, la industria de la tecnología de información se ha convertido en una de las industrias de mayor crecimiento en la India.. Se ha registrado una fuerte demando en los años recientes ha ubicado a la India en uno de los mercados con mayor crecimiento en cuanto a las tecnologías de información en la región Asia-Pacífico. La industria del software de ITES ha crecido a un ritmo de 25% durante los últimos 5 años. Se espera que la contribución de las tecnologías de información e ITES al PIB se elevará al 7% en el periodo 2007-08, comparado con el 4,8% en el periodo 2005-06 El software y los servicios: Las tecnologías de Información de la india, relacionadas con los servicios-negocios que sostienen, han demostrado superioridad, tomando en cuenta los costos y un valor adicional L a India tiene un vasto potencial para la inversión extranjera y promueve activamente la entrada de jugadores externos en el mercado. India es también uno de los pocos mercados en el mundo que ofrece perspectivas muy altas para el potencial de crecimiento y remunerativo en prácticamente todos los sectores de negocios. Existe un enorme potencial en los medios y la industria del entretenimiento la cuál dobló sus beneficios y alcanzó la cifra de 23,000 millones de dólares americanos. La venta al menudeo es un sector en pleno ascenso, el sector de ventas organizado se espera que genere entre 10 y 15 millones de empleos en los próximos cinco años. Y que el valor del sector de ventas al menudeo legal en la India para el 2010 será alrededor de 45,000 millones de dólares americanos. El sector de la infraestructura incluyendo, carreteras, energía y aviación, requiere de una inversión extraordinaria del orden de 320 a 350 mil millones de dólares para el 2012, para incrementar el nivel de las inversiones en sectores clave a la par con un crecimiento económico y el 20% del cuál va tener que ser absorbido por el sector privado. Grandes fondos provenientes del sector privado se necesitan porque la inversión del sector público en el área está restringido por límites impuestos por el programa de créditos gubernamentales y por la ley FRBM. Existe un potencial enorme de inversión en el sector del proceso de Enseñanza por terceros (Outsourcing). De acuerdo con la Secretaría de Comunicaciones, India va a captar alrededor del 15% del total de 54 mil millones de dólares que representa este sector de la industria de Enseñanza por outsourcing a nivel mundial para el año 2010. M U N D O 17 I n t e r n a c i o n a l fuerte en ITES, las compañías indias extienden sus ofertas de servicios, permitiendo a los clientes, profundizar sus compromisos fuera de sus fronteras. El cambio de procesos que tenían un fin a corto plazo hacia uno con valor más alto, estos procesos tiene un impacto positivo en el crecimiento de la industria en general. La Asociación Nacional del Sofware y Compañías de Servicios prevé un porcentaje de crecimiento del 32.6% en el total de las exportaciones de software y BPA. La industria planea llegar a 31,3 mil millones en cuanto a exportaciones en el 2007, comparado con 26.6 mil millones en 2006. Los Parque de Tecnología Software en la India(STPI) actúa como una aparador general proveen servicios a los exportadores de software e implementación de infraestructura a los pequeños y medianas empresas. Estos Parques han comisionado la instalación de su nuevo centro en Jammu, Jodhpur y Siliguri. Con estos nuevos, suman 47 centros a lo largo del país. Las redes a nivel estatal: El gobierno ha autorizado una esquema para la instalación de estas redes con un costo total de 722.68 mil millones de dólares por un periodo de 5 años. Promoción de Internet: Con el propósito de traer una proliferación mayor de los dominios de internet, en octubre del 2004, el gobierno anunció un nuevo “.in” en la política de los dominios en internet. Esto alienta un acercamiento más amistoso para el registro de más dominios en internet. Durante la última década la industria de la tecnología de información se ha convertido una de las industrias de crecimiento más rápido en la India. Un fuerte oferta en los años más recientes ha ubicado al país dentro de los mercados TI de más mayor crecimiento en la región Asia-Pacífico. El software indio y la industria de tecnologías de la información han crecido a una tasa del 28% durante los últimos 5 años. Se espera que la contribución de esta industria al PIB nacional vaya a aumentar al 7% para 2007-08, comparado con el 4.8% en 2005-06. El sitio oficial del Departamento de las Tecnologías de Información: http://www.mit.gov.in/ El sitio oficial de la Asociación Nacional del Software y Servicios: http://www.nasscom.in/Default. aspx? LA INDUSTRIA FARMACEUTICA La fortaleza de la industria M U N D O 18 I n t e r n a c i o n a l Una industria basada en el conocimiento con una amplia base de producción para los medicamentos de alta calidad. Un desarrollo de tecnologías eficientes para los intermediarios de los medicamentos y Costos ventajosos en términos de producción. El mantenimiento de un alto estándar en pureza, estabilidad y seguridad internacional, salud y protección del medio ambiente. Un impresionante potencial de exportación y el aporte científico y técnico humano, así como laboratorios de clase mundial en proceso de desarrollo. Producción: La industria farmacéutica produce medicamentos a granel, pertenecientes a los principales grupos de terapia. India ocupa la cuarta posición en cuanto al volumen y la decimotercera en cuanto al valor de producción de medicamentos. Se estima que para el año 2010 la industria farmacéutica en la India, alcanzará más de 22.58 mil millones de dólares en producción de medicinas y en la realización de fórmulas. Las exportaciones de medicamentos: con un valor de más de 4.7 mil millones de dólares en 2005-06, de sus exportaciones, la India es hoy por hoy reconocida como uno de los actores más importantes en el liderazgo de farmacéuticos. Sus exportaciones llegan a más de 200 países, incluyendo mercados como el de los EU, Europa, Japón y Australia. Ministerio de Químicos y Fertilizante: www.chemicals.nic.in Conexiones a la Asociación de la Industria de Químicos: hppt://chemicals.nic.in/chem1.htm Organizaciones afiliadas: http://chemicals.nic.in/ chem1.htm Caminos y autopistas La India cuenta con una de las más extensas redes de carreteras, con una extensión de 3.32 millones de kilómetros, que incluyen de autopistas, carretas nacionales, grandes caminos distritales, otros caminos distritales y carreteras de pueblos. Aproximadamente el 65% de transporte de carga y 80% del transito de pasajeros se realiza en las carreteras de la India. Manejo de tráfico: en las carreteras se realiza el 65% del transporte de carga y el 80% del transporte de pasajeros. Autopistas nacionales: constituyen el 2% de la red de carreteras y responden por el 40% del total de los transportes en carreteras. Las autopistas nacionales tienen una clasificación según la anchura, y según el número de carriles. El consorcio público-privado: El departamento de transportes de carreteras y autopistas, dejó a un lado algunas políticas comprensivas para abrir las puertas al sector privado, especialmente en el sector de las autopistas. Se han anunciado varias iniciativas así como la eliminación de impuestos y la importación libre de impuestos de equipos especiales y maquinaria para la construcción de carreteras y autopistas. Todos los proyectos adicionales se van a decidir y concretas en base a las operaciones de construcción y transfer. El proyecto nacional de desarrollo de las autopistas nacionales se ha implementado. Los componentes principales del proyecto son: La fase 1: el cuadrilátero de oro que conecta las cuatro ciudades más grandes de la India: Nueva Deli, Mumbai, Chennai y Kolkata. La fase 2: los corredores Norte-Sur y Este-Oeste que conectan Srinagar con Kanyakumari en el sur, Salem con Kochi y Silchar en el Este con Porbandar en el Oeste. El proyecto de conectividad portuaria. Fase 3; esta etapa, que ha sido aprobada por el gobierno, el 5 de marzo del 2005, se refiere al ensanchamiento de las autopistas nacionales con longitud de más de 4000 Km. , con un costo estimado de 4.77 mil millones de dólares americanos, incluyendo la transportación, la operación y el transfer (BOT). Fase 4: esta propone cubrir 6000 Km de autopistas nacionales y será en base al BOT. Telecomunicaciones El sector de telecomunicaciones ha mostrado un crecimiento significativo en la última década. Hoy en día con una red de más de 125 millones, de usuarios en telefonía, representa una de las redes de comunicación más grandes del mundo, que continúa creciendo a un ritmo impresionante. El crecimiento rápido en el sector de telecomunicaciones se atribuye a varios factores a favor y a políticas tomadas por el gobierno así como al dinamismo y al espíritu entusiasta a varios proveedores de servicios de telecomunicaciones, tanto en el sector público como en el privado. El sector telecomunicaciones La expansión de la red: el número total de teléfonos ha aumentado de 125.79 millones en 31 de diciembre del 2005 a 189.92 millones a finales del 2006. La participación de la telefonía inalámbrica ha aumentado del 68% al 78.77% en el mismo periodo de tiempo, y el número de suscriptores de internet creció de 0.18millones a 1.32 millones en 2005-06. El rol cada vez más activo del sector privado: el sector privado ha jugado un papel fundamental en el crecimiento de esta industria, la participación de éste se ha elevado de 54.54% a 64.14% en noviembre de 2006. Medidas de balancear los costos: se ha registrado una tremenda caída en las tarifas debido a la alta competitividad, los costos de de las llamadas locales se ha disminuido mucho, especialmente en telefonía celular. Inversiones extranjeras directas: desde agosto 1991 y hasta diciembre 2006, las inversiones extranjeras directas se han elevado a 16.554 millones de dólares, el flujo de inversiones en el sector ha aumentado significativamente después del 2001. El gobierno ha elevado el porcentaje de participación extranjera, del 49% a 74% en el sector de telefonía móvil básica, servicios de acceso NLD/ILD y otros servicios. La autoridad regulatoria de telecomunicaciones en la India: ha sido implementado en 1997, las metas y objetivos están enfocados hacia proveer un marco regulatorio que permita y favorezca llegar a los objetivos de la nueva política tecnológica. Oportunidades de inversión Biotecnologías La industria biotecnológica El escenario común: este sector está avanzando rápidamente a una taza de casi 40%, con una facturación de 1.07 mil millones de dólares se estima que la consumación de los productos biotecnológico es elevará a 4.270 millones de dólares para 2010. Tata Motors. Las ventajas de la India El gran potencial de un actor mundial, una fuerza laboral profesional y con costos competitivos, una infraestructura científica bien integrada, valor del sector en el conocimiento, una rica biodiversidad. Gemas y joyas Este sector emergente es muy importante en la economía de la India, estimado entre los sectores de mayor crecimiento. Los dos segmentos más grandes son los diamantes y el oro. Las exportaciones: para el periodo abril-septiembre 2006-2007, las exportaciones de gemas y joyería era de 7760.6 millones de dólares y este sector tuvo un crecimiento del 6.3 % para el año fiscal 2005-06, con un total de gemas y joyas exportadas por 16669.1 millones de dólares contra los 15678.1 correspondientes al periodo del año anterior. Los principales destinos de la exportación son: Los Estados Unidos (28%), Hong Kong (21%), UAE (15%), Singapur (9%) y Bélgica (8%). 19 I n t e r n a c i o n a l El sector biotecnológico en la India es una industria de rápido crecimiento, la biotecnología tiene una amplia gama de aplicaciones, incluyendo la agricultura, la industria alimentaria, la farmacéutica y la salud. El Auto Nano de M U N D O En manufactura de equipo y componentes y en la exportación de equipo y servicios de telecomunicaciones. La composición sectorial es: bío-farma el 72% ; bío servicios: 11%; bio-agricultura:)% y bio-industria: 6%. L a antigua India era una sociedad con un considerable desarrollo educativo. Sus universidades atraían a numerosos estudiantes de otros lugares de Asia, sobre todo chinos, que venían a estudiar las enseñanzas de Buda en algunas de las primeras universidades como Nalanda, que se fundó en el siglo VI a.C. La India también extendió su influencia educativa al enviar a sus graduados universitarios a enseñar a otros lugares de Asia. Sin embargo, desde el siglo XIII en adelante, primero bajo el control musulmán y después bajo el gobierno británico, la contribución original de los indios a la educación se redujo y con ella la aplicación de métodos educativos más novedosos. Desde que en 1947 obtuvo su independencia de Gran Bretaña, la India ha intentado desarrollar un sistema de escuelas moderno y comprensivo. No obstante, la educación de la numerosa y joven población de la India, con sus complejidades sociales y religiosas, no ha sido fácil; los fondos que se debían haber utilizado para la educación han tenido que utilizarse para combatir la pobreza, la escasez de alimentos y los problemas de superpoblación. Los restos del sistema de castas y la diversidad religiosa han contribuido a dificultar la reforma educativa; no obstante, se han emprendido amplios cambios estructurales, y el número de escuelas y alumnos ha crecido mucho desde la independencia. Los sistemas escolares de los estados se encuentran bajo control directo de sus respectivos gobiernos; el ministerio federal de Educación ayuda a los sistemas estatales, dirige la educación en los seis territorios de la Unión administrados de forma centralizada, proporciona ayuda financiera para las instituciones de educación superior de la India, además de desempeñar otras responsabilidades. La educación primaria es gratuita, pero no obligatoria. En la década de 1970 el patrón predominante de la escolarización incluía ocho años de educación primaria y media, tres años de educación secundaria que incluían elementos de formación profesional (de manera que los alumnos al terminar pudieran estar cualificados para entrar en un negocio o profesión) y tres años de educación universitaria que llevaban hasta una licenciatura. No obstante, entonces como ahora, tan solo una minoría de alumnos terminaba el nivel de primaria. En la década de 1980 se adoptó un modelo algo modificado, que constaba de diez años de educación escolar primaria, media y secundaria, dos de educación secundaria superior y tres de universidad. También hay un programa nacional de alfabetización de adultos. De acuerdo con el censo de 2001, alrededor del 64,84% de la población adulta sabía leer y escribir, un impor tante aumento comparado con tan solo el 43% de una década anterior. La tasa de alfabetización varía de manera considerable de un estado a otro; Kerala, en el sur de la India, ha obtenido un nivel de alfabetización muy elevado, de casi el 100%, relacionado con la impor tancia que se le da a la educación de la mujer y su posición relativamente alta dentro de la sociedad. Cultura La India es un país secular, que siempre ha tenido muchas religiones y sectas religiosas. No obstante, la mayoría de los indios actuales son hindúes y esto se refleja en numerosos aspectos de la cultura compartida a lo largo del país. Bibliotecas y museos M U N D O 20 I n t e r n a c i o n a l La India tiene más de 60.000 bibliotecas, que incluyen las más de 1.000 especializadas unidas a diferentes departamentos gubernamentales. La Biblioteca Nacional, en Calcuta, es una de las tres bibliotecas que reciben copias de todos los libros y revistas que se publican en la India. Sobresale entre varios cientos de bibliotecas públicas la que hay en Delhi. Los más de 350 museos de la India cuentan con algunos que contienen impor tantes colecciones históricas y arqueológicas, como el Museo del Gobierno y Galería Nacional de Ar te, en Madrás; el Museo Nacional, en Nueva Delhi; Museo Sarnath, en Verenasi (antiguo Benarés) y el Museo Indio, en Calcuta. Baroda, Madrás, Kozhikode y Nueva Delhi tienen museos que contienen destacadas colecciones de ar te medieval y moderno. L M U N D O 21 I n t e r n a c i o n a l a participación de la India en el Festival Internacional de Cine, “Expression en Corto” , que se llevará a cabo en la ciudad de San Miguel Allende, entre el 18 y el 27 de julio de este año será sin duda un evento importante. Este festival dará la oportunidad no solo al público de México, ver y apreciar una amplia variedad de películas hechas en la India, pero también reunirá objetivos comunes para los dos pueblos, y posibilidades de dirigir en conjunto producciones cinematográficas. NOCHE CULTURAL Y CENA DE CARIDAD. La asociación de Damas de la India en México en conjunto con la Embajada de la India en la Ciudad de México, organizó una Cena Gala combinada con un programa cultural, el 18 de mayo del 2007. El evento se llevó a cabo en el Club de Industriales, y los fondos reunidos esta noche fueron donados a la Asociación Mexicana de Ayuda a los Niños con Cáncer (AMANC). IWAM ha sido muy activo a través de los años, con una agenda de actividades culturales y sociales para los miembros de la comunidad así como la celebración de festivales de la India por ejemplo el Holi, Deepawati, los días nacionales, etc. IWAM de la misma manera promueve el entendimiento cultural entre la India y México, a través de la participación en varios eventos culturales en escuelas, universidades y también dentro de la comunidad diplomática. Festival India en Cuernavaca, Morelos. Para celebrar el 60 aniversario de la Independencia de la India, Dragón de Jade organizó un festival cultural desde el 7 y hasta el 18 de julio en Cuernavaca. El Consejo de la India para Relaciones Culturales envió una bailarina de danza clásica de la India, la Sra. Nirmala Paniker, la Guru de Mohiniattam (un baile clásico indio del sur del país) y su alumna, Sneha Shreekumar. Los eventos realizados durante este festival incluyeron, la presentación de diversas formas de la danza clásica india, como Mohiniattam, Bharatnatyam, música clásica, LECTURAS, LOS ESCENARIOS DE PELICULAS DE LA India y talleres de yoga. El festival fue ampliamente apreciado por la gente de Cuernavaca, en el cuál muchos mexicanos admiradores de la cultura de este mágico país participaron. LA PARTICIPACION DE LA INDIA EN LAS FIESTAS DE OCTUBRE. Un Grupo de danza Kuchipudi, formado por seis personas, cuya líder es la Sra. Swathy Somnath, participó en las Fiestas de Octubre de 2007 en el Estado de Jalisco. Kuchipudi es una danza clásica India proveniente del estado de Andhra Pradesh, en el sur de la India. El conjunto de danza ofreció cinco espectáculos en Guadalajara y otras partes del estado, mismos que fueron ampliamente apreciados. Cada año un grupo cultural participa en México al Festival Internacional Cervantino y a las Fiestas de Octubre. Para 2008 se espera la participación de un grupo cultural proveniente del Estado de Rajasthan. NANO, EL CARRO MÁS BARATO DEL MUNDO. La compañía Tata Motors, de la India, construyó el automóvil más barato del mundo, el Nano. El carro fue develado el 10 de enero, durante la novena Auto Expo en la Nueva Delhi. El costo del carro es de aprox. 2,500 dólares, y se le nombró “el coche del pueblo”. El automóvil de cuatro puertas tiene un largo de 10 pies, y 5 pies de ancho. Cuenta con un motor de 623cc dos cilindros en la parte de atrás, y 33 caballos fuerza, el Nano recorre 65 millas por hora. Sus cuatro ruedas son sus esquinas, tiene una pequeña cajuela. Ratan Tata, el director de Tata Motors, subrayo que la India necesitaba un Carro para el Pueblo, que debía ser al alcance de la gente, y hecho para reunir características de seguridad y normas de emisión de gases, con un gasto de gasolina eficiente y bajo en emisiones de gases. El Nano será puesto a la venta más delante, en el transcurso del año, y su producción inicial será de 250,000 unidades al año. Tata señaló que propondrá el Nano en otros mercados emergentes en América Latina , Sur de Asia y África en los próximos 4 años. La revista Time ha incluido el carro Tata Nano en la lista de los 12 carros más importantes de todos los tiempos. LAS RIQUEZAS DE LA INDIA. La conocida tienda departamental Palacio de Hierro organizó una gran exhibición para la promoción comercial de productos de la India en México. Esta exhibición ofreció al público mexicano una buena oportunidad para saber más sobre los productos indios, la cultura, y las expresiones artísticas. Estos productos incluyeron, finos trabajos de brodería de Kolkata, piezas de vidrio, productos hechos de hueso y cuerno, muebles tradicionales de Jaipur, otros de metal y papel maché desde Kashmir y textiles tradicionales, junto con artículos de piel. Este evento se llevó a cabo entre el 20 de septiembre y el 15 de octubre del 2007. LA INDIA PARTCIPÓ EN INTERMODA 2008. En la ciudad de Guadalajara se llevó a cabo Intermoda, evento en el cuál la India participó. Intermoda es un evento bianual, en donde diseñadores y manufactureros de México y del mundo presentan los últimos diseños en moda, textiles y accesorios en el Expo Center de la capital tapatía. India presentó sus últimas colecciones para dama, caballero y niños y también una amplia gama de accesorios. El Gobernador del Estado de Nuevo León. José Natividad González Parás, encabezó un equipo de funcionario de su gobierno, empresarios de compañías de TI y académicos del Tecnológico de Monterrey en una visita a la India del 14 al 22 de enero para establecer contactos entre compañías mexicanas y sus contrapartes de la India y para establecer programas de intercambio entre las instituciones de ambos países. La delegación visitó muchas compañías en Bangalore y Mysore que incluyó Infosys, L&T Infotech, Cognizant Tecnology Solution, Qintegra Solution Saken, Wipro, Biocon, AricenteTechnology, Shoba software, entre otra para identificar posibilidades de cooperación y desarrollo de Centros de Tecnologías de Información en Nuevo León. El TEC de Monterrey aceptó formalmente al intercambio de estudiantes entre el Institute of Management (IIM) de Bangalore y y profesores del IIM de Ahmadabad, Infosys. Cognizant y Quintegra aceptaron capacitar a los estudiantes y profesores del Tec de Monterrey. TCS acapara negocio de outsourcing por 200 millones de dólares en México La empresa Tata Servicios de Consulta obtuvo el negocio de outsourcing con el IMSS por un valor de 200 millones. En su papel como socio estratégico de servicios de TI para el IMSS. La compañía TCS va proveer servicios de TI incluyendo el mantenimiento y apoyo, el desarrollo del software del cliente, servicios de análisis del negocio, management de programas estratégicos de Tecnología de Información e iniciativas con valor agregado para los afiliados a la organización, que cuenta con 370,000 empleados, y provee servicios a más de 50 millones de derechohabientes. TCS ganó este contrato siguiendo un proceso de licitación pública que duró 4 años y con una rigurosa asesoría basada en parámetros tecnológicos y financieros, ganándole así a tres competidores. Recientemente, la compañía TCS ha expandido sus operaciones en México lanzando un centro de entrega global en la ciudad de Guadalajara, que planea emplear más de 500 profesionales a corto plazo. Según Gabriel T. Rozman, Presidente de TCS Iberoamérica, este acuerdo con el IMSS es el negocio más grande que ha realizado la compañía en Latinoamérica, siguiéndole a otros negocios importantes en los últimos años como el obtenido con banco ABN-AMRO de Brasil, el Registro Civil en Chile y el Banco Pichincha en Ecuador. Este evento va a consolidar sin duda su posición como el socio preferido en Tecnología de Información den la mayoría de organizaciones de América Latina l y también marca su nacimiento como actor principal en el sector tecnológico en México. Nuevo Centro de Desarrollo de Wipro en México Wipro Technologies, el brazo global de Wipro Ltd. Anuncio el 11 de septiembre pasado que planea establecer un centro de desarrollo en Monterrey. El anuncio fue hecho para coincidir con am visita del presidente de México, Felipe Calderón, al campus de Wipro en Bangalore durante su visita a la India . El centro de Monterrey servirá para proveer recursos a clientes de Norte América, Latinoamérica y Europa con el talento bilingüe. Además reforzará las capacidades de entrega globales de la empresa. En la primera fase el Centro de Desarrollo de Wipro tendrá 100 lugares. América Latina es una mercado emergente fuerte donde muchos de los clientes de Wipro mantienen operaciones. HEXAWARE ABRE UN DESARROLLO EN MEXICO. La empresa Hexaware Technologies, un proveedor global de servicios de TI y BPO, con sede en la India, inauguró su segundo centro de desarrollo en Saltillo, México. El centro fue inaugurado en la presencia del Embajador Rinzing Wangdi. Hexaware estableció sus operaciones en México, a partir de 2006 cuando realizó la adquisición de Focus Frame, una empresa mexicana especializada con más de 100 empleados. Hexaware promete emplear más de 1000 personas de México en los próximos 3 años. Varios jóvenes reclutados de los Campus Universitarios fueron entrenados en varios campos del software por tres meses en HexaVarsity, la Universidad interna de Hexaware, en la India. Delegación del Instituto Indio de Management de Kolkata visita México. Una delegación de 28 miembros incluyendo líderes y ejecutivos de compañías de empresas de la India visitó México del 2 al 5 de septiembre, bajo los patrocinios de IIM Kolkata. La delegación fue presidida por el Prof. Sougata Rey del mismo Instituto. Durante su visita a México, sostuvieron reuniones con la Cámara Nacional de la Industria de la Construcción, Telecomunicaciones, Acero, con el Gobernador del Banco de México, la Asociación nacional de la Industria de la Construcción, la Cámara Indio-Mexicana, PEMEX, con el Ministro de Agricultura, etc. CUMBRE DE NEGOCIOS EN MONTERREY. Su Excelencia, el Embajador de la India en México, el Sr. Rinzing Wangdi participó en el 5° Cumbre de Negocios en Monterrey que se llevó a cabo del 28 al 30 de octubre del 2007. En su intervención en el panel de conversaciones en el tema “ Las conexiones de México en Asia : Creando un Impacto Múltiple”, el Embajador Wangdi destacó que la India y México se complementan uno al otro en términos geográficos, y costos competitivos, en sus respectivas regiones.. Dijo que la India tenía la ventaja de la tecnología comercial y bajos costes de management mientras que México tenía la ventaja de ser miembro del TLC, entre otras. Subrayó también que se generó un creciente interés en los empresarios indios en invertir en México y aprovechar la ventaja de su ubicación geográfica, hacia los mercados del norte pero también del sur de América. Resaltando la necesidad de profundizar y ampliar las relaciones entre los dos países, el diplomático dijo que India podría aprender de temas como “tecnologías limpias” de México. Haciendo referencia a la reciente visita del Presidente Calderón a la India, el Embajador recalcó que la cifra bilateral de comercio de 1,8 mil millones de dólares entre nuestras dos naciones no refleja el verdadero potencial de nuestros países y que esta debería ascender a 5 mil millones de dólares hacia el final del sexenio de Calderón. El diplomático sugirió que México necesitaba diversificar su economía de manufactura. Vijai Eléctricos en México. Como parte de su continua estrategia de exportaciones en los mercados de Norte-América, la compañía Vijai Eléctricos Ltd. De la India establecerá pronto una Unidad de Transformadores en el estado de Durango. Esta unidad va a atender las necesidades del mercado tanto mexicano como estadounidense con una infraestructura que iniciará la comercialización de producción con Transformadores de Metal Amorfo. La compañía ya tiene un acuerdo con el Gobierno de Durango, el objetivo de esta planta será no solo la producción promover transformadores eficientes de energía que pero también generar un ambiente libre de carbono. El Presidente de México, Felipe Calderón y Rinzing Wangdi, Embajador de la India inaugurando TCS’ El Centro Global en Guadalajara, México en mayo del 2007. Fotos: Miguel Ángel Otero Tamayo Conversación con el Embajador de la India en México En una entrevista exclusiva para Mundo Internacional el M U N D O 22 I n t e r n a c i o n a l l embajador Wangdi Excelentísimo Sr. Rinzing afirmó que las relaciones que sostienen Wangdi, Embajador de la India nuestras dos naciones son cordiales y amistosas por varias razones, entre ellas en México, habló sobre los que México fue el primer país de Latinoamérica con el cuál la India estableció relaciones. aspectos más sobresalientes Subrayó que México es un excelente puente para la India tanto para los países del TLC de Norteade las relaciones entre mérica como también para los de Mercosur, debido a los tratados de libre comercio que tiene firmados nuestros dos países. con estas naciones. Comentó que ambas naciones son democracias plurales enfocadas más en el desarrollo, India no tiene ambiciones a nivel global, más bien está concentrado en sus asuntos internos. Acerca de la visita reciente del Presidente Felipe Calderón a la India , mencionó que la anterior visita de estado de un presidente mexicano se realizó hace 22 años por lo que ésta tiene un significado histórico. Rinzing Wangdi Carmen M. de Otero 23 I n t e r n a c i o n a l China. El crecimiento anual que ha registrado la India en los últimos 10 años ha sido de 9%, y esto, subrayó el diplomático, es relevante si tomamos en cuenta los costos locales. Por ejemplo en rubros como las telecomunicaciones, multimedia, software, India es una nación muy competitiva a nivel mundial porque los costos comerciales son muy atractivos (por ejemplo en telefonía móvil el costo es de solo 2 centavos de dólar por minuto). También sectores como el aeroespacial y el de ferrocarriles (propiedad del gobierno) son sectores sumamente eficientes en la India, debido a que el management lo han aplicado trayéndolo a través de empresas privadas que han impartido el "know how". En la India existen 28 estados, mismos que compiten entre ellos, existen ratings de competencia entre ellos por los cuales luchan por mejorarlos. En lo que concierne los aspectos culturales comentó que tanto la India como México son naciones con gran cultura y tradiciones, lo que las hace muy afines. Asimismo recordó que el 2 de octubre de 2007 se llevó a cabo una ceremonia en las Lomas de Chapultepec de la Ciudad de México para recordar el Día Internacional de no-Violencia y en este contexto honrar a Gandhi como ícono de la paz. Reiteró que la ciudad de Ahmadabad y Real de Catorce se encuentran exactamente opuetas en el globo terráqueo, los jovenes involucrados en promover la no violencia como tema principal fue uno de los objetivos. Este año, mencionó el embajador de la India, fue el primero en que las Naciones Unidas organizaron el Día Internacional de la no-Violencia. Hablando de las relaciones culturales, además de las bellas artes, el cine es un vehículo excelente para atraer a la gente y conectarse unos con otros. En este aspecto la India y México tienen una herencia rica que puede aprovecharse. El cine, como un medio poderoso de entretenimiento y de promoción cultural, no solamente promueve el acercamiento y conocimiento de las gentes de estos dos países, sino que es un detonador del intercambio bilateral en la promoción del turismo y sus beneficios. Dada la larga e histórica tradición cultural de ambos países, veo un mercado prometedor para las películas realizadas en la India y en México. Esta embajada está promoviendo México como destino para la producción de películas de la India y, en este aspecto, estamos muy contentos de haber convencido a los productores de la película “ Kanthaswamy” de que visiten México para identificar locaciones para su filmación. Al mismo tiempo, estamos invitando a productores mexicanos para que consideren India como lugar para la filmación y distribución de sus películas. En cuanto a los temas que se debaten en los foros internacionales, tanto India como México comparten puntos de vista comunes, aunque manifiestan pequeñas diferencias en problemas menores. Otro tema de mucho interés en el cual la India ha coincidido con naciones como Alemania, Brasil, China es el tema del calentamiento global. La emision de gases, afirmó que es una cuestión de principios, si se limita la emisión de gases per cápita, entonces la emisión global va a disminuir. Hoy en día, subrayó el diplomático, estamos viviendo en un mundo nuevo y moderno y esto significa estructuras nuevas y modernas. Considera el Embajador vital la colaboración de países como la India, Brasil y Sudáfrica para resolver los problemas actuales. M U N D O Anterior a la visita del Presidente mexicano, el Secretario Sojo estuvo de visita y firmó un tratado bilateral de protección a la inversión. Afirmó el diplomático que durante la visita del presidente Calderón las reuniones fueron al más alto nivel, se reunió tanto con la Presidenta como con el Primer Ministro, también intercambió opiniones con los líderes de la oposición y con Sonia Gandhi, la jefa de la coalición gobernante Alianza Progresista Unida. En Nueva Delhi y la ciudad de Mumbai el Presidente de México inauguró a dos exposiciones. En la cuestión económica el diplomático señaló que el Presidente de México y su nutrida delegación se reunieron tanto con los miembros de la Federación de Industrias pero también con empresas como Tata Consultancy Services, empresa líder a nivel mundial, que está buscando en México nuevos canales de distribución, y contemplando inversiones para la distribución en el segmento automotor, manufactura de autos pesados, para camiones etc. En el rubro comercial el Embajador Rinzing Wangdi afirmó que el comercio entre México y la India se eleva a 1,8 mil millones de dólares americanos registrando un crecimiento del 30% anual. Señaló que las inversiones indias en México han aumentado y los rubros son muy diversos, abarcando el sector farmacéutico, manufactura, alta tecnología y también en el sector petroquímico. En el segmento de telecomunicaciones se inauguró una planta en Saltillo, Coahuila y en el petroquímico existe una planta en Altamira. En cuanto a las inversiones mexicanas en la India, se encuentra la empresa Metalsa (de Monterrey), varios complejos de cine, como Cinepolis y se están analizando varias posibilidades con socios mixtos para incrementar la inversión en infraestructura. Expresó que empresas como ICA o Cemex ven la posibilidad de establecerse en la India. El Sr. Wangdi dijo que la India es hoy en día un mercado muy competido, y se va a dar un mayor movimiento en cuanto a las empresas tanto mexicanas en la India y viceversa. El embajador hizo un especial énfasis en las PYMES, porque en su país estas han crecido mucho y se han convertido en modelos para los que quieren seguir el éxito empresarial. En este sentido, afirmó que ha habido un gran crecimiento de este tipo de compañías. Asimismo comentó que México es un país miembro de la OCDE, cuenta con altas cualidades en "management" y también con el "know how", por estas razones las empresas mexicanas podrían encontrar en la India mercados muy interesantes. El Embajador subrayó que durante la vista oficial a la India, el Presidente Calderón se reunió con el S. Premji, uno de los hombres más ricos del mundo (su fortuna se calcula en 35 mil millones de dólares) quien es el Presidente de la empresa WIPRO. Dos aspectos interesante que el sr Wangdi subrayó fueron los siguientes: El modelo de desarrollo económico de la India es el modelo de crecimiento; a pesar del acelerado crecimiento de la población. India es hoy en día la mayor democracia en el mundo (por el número de habitantes), existen más de 5,000 periódicos y los medios de comunicación tienen una fuerte presencia. El segundo aspecto importante es que el crecimiento en la India se ha logrado sin mayor ayuda de afuera, es decir no basándose en las exportaciones, sino en una creciente demanda interna y en un capital de inversiones local (el 96% de las inversiones son indias). Si por ejemplo se compara con China, el monto de inversiones extranjeras en la India es de solo 10% del monto que tiene 2 de octubre, 2007 La celebración del primer día de no-violencia en México M U N D O 24 I n t e r n a c i o n a l n seguimiento a la declaración hecha por Naciones Unidas, de celebrar el aniversario natalicio de Mahatma Gandhi como el Día Internacional de la No-Violencia el 2 de octubre, se celebró como el Primer Día Internacional de la no-violencia en la ciudad de México con auténtico respeto para los principios y enseñanzas de Mahatma Gandhi. La Embajada de la India tomó la iniciativa de celebrar este día de una manera que tuviera un significado global y colaboró con las Organizaciones de las Naciones Unidas representadas en México y ORA World Mandala, una organización con presencia a nivel mundial dedicada a la reconciliación a través del arte. La idea fue llevar el amplio espectro de la sociedad mexicana en una sola plataforma y con un enfoque especial hacia los niños. A través de dos seminarios previos que se llevaron a cabo en la Embajada, en los cuales participaron alumnos, profesores, padres de familia y seguidores de la filosofía de Gandhi. Estos seminarios demostraron ser muy útiles para sensibilizar a los presentes sobre las enseñanzas de Mahatma Gandhi y la razón de su participación en este evento, en especial para los niños. Para poder llevar el mensaje de Gandhi hacia los niños, de una manera racional, se distribuyeron más de mil banderitas de diferentes colores, en las cuales ellos pintaron su entendimiento del concepto de paz, verdad y no-violencia. Estas banderitas fueron exhibidas en el evento, de manera que la gente podría apreciar estos mensajes de paz, amistad, no-violencia y hermandad realizados por los niños. Finalmente, el día 2 de octubre, más de mil personas, la mayoría de ellos, niños de nivel primaria, participaron en el evento. En el acto estuvo presente el Sr. Arie Hoekman, Coordinador Residente de las Naciones Unidas en México, representantes de la UNESCO y varias organizaciones no-gubernamentales y humanitarias. Un detalle de este evento fue la presencia simbólica de varios curas representando diferentes religiones; budismo, cristianismo, Islam, Sikhismo, judaísmo y la creencia antigua azteca. A los presentes al evento se les administró un juramento de no-violencia por una niña discapacidada. El Embajador Wangdi, durante su discurso, invitó a todos los presentes, especialmente a los niños, a leer la autobiografía Rinzing Wangdi de Gandhi y aprender como Mohandas durante la ceremonia Karamchand Gandel Juramento de dhi, se convirtió en Paz y No-Violencia en Mahatma Gandhi. El evento coincidió el Día Internacional con algo similar y de la No-Violencia simultáneo en Ahcelebrado en la madabad, India. Ciudad de México. Por Lola Nayar P ara los visitantes interesados en alianzas estratégicas para vender sus productos en uno de los mercados de consumo más grandes del mundo, la Feria de Comercio Internacional de la India es el evento ideal. Durante 27 años, es decir desde 1981, EL MEGA-EVENTO que se lleva a cabo en noviembre en Nueva Deli, se ha convertido, en algo más que una feria de comercio, atrayendo cientos de expositores y miles de visitantes, en búsqueda de ofertas, o de productos nuevos. El año pasado se registraron más de 7,500 participantes. El evento es una plataforma no solo para la venta de productos sino también para abrir sucursales y promover y co-alianzas. Muchas negociaciones se cierran en el evento, sin embargo cientos de otros participantes establecen contactos que requieren de tiempo para dar fruto y convertirse en colaboraciones a largo plazo. Los participantes incluyen no solo los que prueban el potencial del mercado para nuevos productos, tanto interno como en el extranjero, pero también asisten importadores quienes tratan de tener una idea más clara sobre los productos y la tecnología disponible en la India. Siendo un evento general de comercio, el evento del año pasado arrojó más de tres millones de personas, de los cuales 200 mil fueron gente de negocios. Un récord- 690 delegaciones provenientes de 100 países visitó la feria. El número de expositores provenientes del extranjero está en aumento año con año, el año pasado llegaron de 34 países. En la actualidad la feria está considerada una de las más grandes en Asia y es un escaparate del mercado de la India y de los avances industriales en el marco global. Una presentación en breve a la India, la Feria pone énfasis también en los avances hechos por el país en varias áreas, especialmente pabellones como son: la tecnología, electrónica, tecnología de construcción y bienes y raís. Productos de uso diario, artículos que muestran el arte tradicional de la India y sus artesanías. Compañías especializadas en ingeniería, automóviles, electrónica, productos químicos, medicinas, yute, caucho, artesanía, joyería, bienes de consumo y servicios estuvieron presentes. Para amenizar el evento cada noche se presentaron espectáculos culturales por artistas de renombre y grupos artísticos de diferentes estados de la India. Y por último, no podrían faltar las diferentes tipos de cocinas de varias partes de la India, cada una con sus sabores y particularidades, según la región. EL PROGRAMA DE COOPERACION TÉCNICA Y ECONÓMICA DE LA India da capacitación de por vida Por Manish Chand M M U N D O 25 I n t e r n a c i o n a l ás de 25,000 estudiantes provenientes de países tan diversos como Nigeria, Uzbekistan, Rumanía, Panamá, Honduras, las Maldivas y México han par ticipado en un curso de capacitación, mismo que les ha enriquecido, no solo con valores a nivel profesional, pero los ha preparado para adaptarse a un mundo cada vez más globalizado. El compromiso perpetuo de la India en lograr una cooperación de Sur al Sur, el programa de cooperación técnica y económica de la India ha diseminado la experiencia de desarrollo del país en las más de 6 décadas a generaciones de estudiantes de 156 países de Asia, Europa del Este, Asia Central, África y América Latina. La India ofrece a México 10 Programas ITEC, cada año. El programa comenzó en 1964 como un programa bilateral de asistencia del gobierno indio. Este, incluyendo su programa de Asistencia Especial del Commonwealth para África, se ha expandido hasta incluir 220 cursos que van desde TI, diseño de textiles, comercio y ciencias. Los estudiantes que son seleccionados para los cursos ITEC, la mayoría de ellos de cor ta duración, (duran de 2 a seis semanas) son enviados a 39 instituciones, enlazados con el Ministerio de Asuntos Exteriores. La Sra. Primose Sharma, Secretaria adjunto en el Ministerio de Asuntos Exteriores dijo: “Nosotros compar timos nuestra experiencia y transferimos valores que permanecen con los estudiantes para toda su vida. Es infinitamente más impor tante que darles dinero.” La razón detrás de la impar tición de capacitación técnica a los jóvenes provenientes de países en vías de desarrollo se basa en la fuerza y experiencia que tiene la India en diferentes sectores del conocimiento de la economía; India no es un país rico y no puede ofrecer ayuda y asistencia como la de los países desarrollados. Sin embargo, posee valores del poder humano y de tecnología más adecuadas a las condiciones geográficas y ecológicas y al nivel del desarrollo tecnológico de varios países en desarrollo. Apar te de enriquecerlos con valores que lea servirán toda su vida, ITEC también ofrece a los estudiantes de varios países una probadita del multiculturalismo de la India. A través de los años, ITEC( www.itec.nic.in) se ha conver tido en un instrumento poderoso para la proyección de la India en el soft-power y también un legado cultural, ya que los estudiantes mantienen una relación de largo plazo con la India aun después de una breve estancia en el país. Muchos de los estudiantes que par ticiparon en el programa ITEC han regresado a sus países y ocupan altos cargos en sus respectivos campos de trabajo. En promedio, India gasta unos 500 millones de rupias ( 10,8 millones de dólares) en varias actividades incluidas en ITEC. Desde 1964, India ha apor tado casi 2500 millones de dólares en asistencia técnica a los países en desarrollo. El 40% del presupuesto anual del ITEC está destinado a proyectos de asistencia y la India ha financiado diversos proyectos de infraestructura en Asia, África y América Latina, y en años recientes en las repúblicas del centro de Asia. Indo-Asian News Service Visita de Estado del Presidente Calderón a la India "El propósito de mi visita es fortalecer la relación entre México e India, así como el comercio y la inversión, pero no solamente los asuntos económicos, sino también en términos de política, en términos de política exterior, en términos de muchos asuntos y estoy muy seguro de que tendremos una mejor amistad después de esta visita.", expresó el Presidente Calderón en la ceremonia de bienvenida en Nueva Delhi, India. M U N D O 26 I n t e r n a c i o n a l El presidente de México Felipe Calderón y su esposa Margarita Zavala de Calderón durante la ofrenda a Mahatma Gandhi acompañados por Patricia Castellanos, Secretaria de Relaciones Exteriores de México, Arnard Sharma, Vice-Ministro de Asuntos Internacionales de la India, Embajador Rinzing Wangdi y su esposa Pema Wangdi. elipe Calderón Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, realizó una Visita de Estado a la India del 10 al 11 de septiembre de 2007, a invitación de su Excelencia la señora Pratibha Devisingh Patil, Presidenta de la República de la India. Esta visita, la primera de un Jefe de Estado Mexicano después de un intervalo de 22 años, refleja los avances registrados en la relación bilateral en los años recientes y subraya el firme compromiso de los dos países para desarrollar y fortalecer aún más las relaciones bilaterales de una manera amplia e integral. El Presidente Calderón estuvo acompañado por una delegación ministerial de alto nivel y una numerosa delegación empresarial. Sostuvo extensas y productivas conversaciones con la Presidenta Patil y el Primer Ministro Manmohan Singh, y recibió en visitas de cortesía al Ministro de Relaciones Exteriores, Pranab Mukherjee; el Líder de la Oposición, Lal Krishna Advani, y a la Presidente de la Alianza Progresiva Unida, Sonia Gandhi. Los líderes de la India y México estuvieron de acuerdo en la importancia del diálogo político regular y los contactos e intercambios de alto nivel entre sus países. El Presidente Calderón invitó a la Presidenta Patil y al Primer Ministro Manmohan Singh a realizar visitas oficiales a México. Las invitaciones fueron aceptadas con agradecimiento y las fechas para realizarlas se acordarán por los canales diplomáticos. También acordaron la importancia de impulsar mayores intercambios intergubernamentales, particularmente entre las cancillerías, así como los contactos parlamentarios y una interacción social más dinámica. Ambas partes tomaron nota de que la próxima reunión de la Comisión Binacional está programada para realizarse a principios de 2008. Instruyeron a dicha Comisión a preparar un plan de acción integral y coherente para fortalecer las relaciones bilaterales; también acordaron que los acuerdos pendientes, tales como los de aviación civil y cooperación aduanera se concluyan en fecha próxima. Los líderes de ambos países tomaron nota de la creciente interacción en los campos económico y comercial. Subrayaron la importancia de fortalecer esta tendencia para asegurar que su nueva sociedad para el siglo XXI tenga un fundamento sólido. En ese contexto de un mayor desarrollo de su asociación económica y comercial, también recalcaron la importancia de desarrollar simultáneamente mayor conectividad entre los dos países, así como la necesidad de incentivar la cooperación en inversiones, en el sector de infraestructura, entre las PYMES, en el campo farmacéutico, en energía, en el sector automotriz, en ITC, en agricultura, procesamiento de alimentos y otros sectores afines. Los dos líderes tomaron nota de la primera reunión del Grupo Bilateral de Alto Nivel sobre Comercio, Inversiones y Cooperación Económica, celebrada en Nueva Delhi el 10 de septiembre de 2007, y acordaron que El Presidente Calderón se reunió con L. K. Advani, líder del Partido de Oposición (LoK Sabha) y con Sonia Gandhi, Presidenta del Partido del Congreso de la India. E n el marco de la Visita de Estado que efectúa a la India, el Presidente Felipe Calderón sostuvo un encuentro con el señor L.K. Advani, Líder de la Oposición Parlamentaria de la India. Durante la reunión, el Presidente Calderón expresó al señor Advani el interés de México por consolidar el diálogo político de alto nivel con la India y aprovechar el potencial de los vínculos bilaterales en los ámbitos económico, cultural, educativo, científico y tecnológico. Igualmente, se intercambiaron puntos de vista sobre la situación política y económica tanto de México como de la India y sobre las perspectivas de la relación bilateral. Cabe señalar que el señor Advani ha sido legislador por casi 40 años. Bajo su liderazgo, su par tido logró pasar de tener dos asientos en el parlamento en 1984 a formar el gobierno entre 1998 y 2004. Advani sirvió como Vice-primer Ministro hasta mayo de 2004, cuando su par tido perdió las elecciones a favor del Par tido del Congreso. Desde entonces es el Líder de la Oposición en el Parlamento. Durante la Visita de Estado que realizó a la India, el Presidente Felipe Calderón recibió en Visita de Cor tesía a la señora Sonia Gandhi, Presidenta del Par tido del Congreso de la India y Presidenta del Comité de Coordinación de la coalición gobernante Alianza Progresista Unida. El Par tido del Congreso es el par tido político indio más antiguo (1885) y ha gobernado el país la mayor par te del tiempo desde su independencia. El par tido fungió como líder fundamental en el movimiento de independencia de la India. El Presidente Calderón expresó a la señora Gandhi que México tiene se tomarán las medidas necesarias para que el comercio bilateral, que registró 1.8 mil millones de dólares en 2006, se incremente a 5 mil millones en 2010. En ese contexto, observaron que la delegación empresarial mexicana que acompañó al Presidente Calderón, celebraron reuniones en Nueva Delhi, Bangalore y Mumbai. Los líderes de los dos países tomaron nota con satisfacción de las crecientes inversiones y coinversiones indias en México así como las oportunidades para las compañías mexicanas en el mercado indio. Ambas partes tomaron nota, con satisfacción, que el plan de acción sobre cooperación entre PYMES fue concluido en 2006. Pidieron la implementación inmediata del plan y urgieron a la Comisión Conjunta, establecida para incrementar dicha cooperación, a buscar maneras innovativas aprovechar las fortalezas y capacidades mutuas en un sector que desempeña un papel clave en la generación de empleo en ambos países. Los líderes de los dos países mencionaron la importancia de impulsar aún más su fructífera cooperación en el sector de ciencia y tecnología y pidieron a la Comisión Conjunta sobre la materia a celebrar en una pronta reunión para profundizar la cooperación e identificar nuevas áreas de interés mutuo, en las que puedan llevarse a cabo actividades de investigación y desarrollo conjuntas, incluyendo biotecnología y tecnología de la información. Dada la importancia del sector agrícola en ambas economías, así como los avances logrados por ambas partes en áreas específicas de la agricultura y procesamiento de alimentos, los líderes de los dos países urgieron a una mayor cooperación en el campo específico de investigación y educación agrícola. Para este fin en los meses subsiguientes se acordará el marco legal respectivo. interés en consolidar el diálogo político de alto nivel y promover un mayor acercamiento con la India en materia económica, cultural, educativa, científica y tecnológica. También conversaron sobre los par tidos políticos y la situación política de México y la India y le extendió una invitación para visitar México en un futuro cercano. En la conferencia Paz, No Violencia y Empoderamiento, la filosofía de Gandhi, que tuvo lugar en enero pasado, par ticiparon representantes de par tidos políticos mexicanos y de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Como resultado de la Conferencia, la India logró que se aprobara una resolución en la Asamblea General de las Naciones Unidas, que declaró el 2 de octubre como "Día Internacional de la No Violencia". México y más de cien países del mundo copatrocinaron el proyecto aprobado. MEXICO CUMBRE DE NEGOCIOS El Presidente Calderón participa en el Foro “México Cumbre de Negocios” en Monterrey Con la presencia de los señores presidentes Saca y Zelaya, de El Salvador y de Honduras, José Natividad González Parás, Gobernador del Estado de Nuevo León y Miguel Alemán Velasco, Presidente del Comité Organizador de México Cumbre de Negocios, el presidente Felipe Calderón expresó su beneplácito por asistir a la Cumbre. Reproducimos el discurso de Felipe Calderón. U stoy muy contento por asistir nuevamente a esta Cumbre, contento también porque esta tierra ha sido siempre hospitalaria y amiga, y porque además representa en su carácter y en su temple, el carácter y el temple que México necesita para el futuro, carácter y temple que tiene que ver con el trabajo, que tiene que ver con el esfuerzo, que tiene que ver con la responsabilidad”. M U N D O 28 I n t e r n a c i o n a l “Hoy puedo decirles que hemos promovido reformas en el sentido correcto, que nos permiten darle viabilidad a las finanzas públicas del país, asegurar la solidez de nuestra economía, dinamizar su crecimiento y dar mayor certidumbre a la inversión y, desde luego, mayor certidumbre a las mexicanas y a los mexicanos”. “Estamos trabajando en un impulso renovador para México, la Reforma Hacendaria, la Reforma al Sistema de Pensiones, la reforma al régimen de seguridad, el programa de infraestructura, la política de seguridad pública que estamos impulsando, han sido valorados de manera positiva por agentes económicos, tanto nacionales, como internacionales”. “Estamos trabajando, por otra parte, en el ámbito administrativo, estamos articulando esfuerzos entre los distintos órdenes de Gobierno y el sector privado para incrementar la competitividad de nuestra economía. Hoy quisiera compartir con ustedes algunos ejemplos de las acciones que estamos tomando en esta dirección”. “Esto sin duda, amigas y amigos, son pasos importantes en la dirección correcta, sin embargo, estoy consciente de que existen aún dificultades en el entorno económico internacional, especialmente, que nos obligan a redoblar esfuerzos, no sólo para mantener, sino para acelerar el crecimiento de México. Qué es lo que debemos hacer”. “Transformar a México es una tarea común, transformar a México en una economía competitiva, próspera, avanzada, es tarea de todos. Yo por Felipe Calderón Hinojosa, eso los convoco, amigas Presidente de México y amigos, empresarios e durante su participación inversionistas mexicanos especial en la México o que invierten en México, Cumbre de Negocios a que nos sumemos a este esfuerzo colectivo”. “En suma, los invito a seguir invirtiendo en el país y a que promovamos, sin miedo, una mayor integración económica con Centroamérica, una mayor integración regional también que abarque las potencialidades geográficas de la Norteamérica a la que pertenecemos y de Latinoamérica de la cual orgullosamente también somos parte”. Felicito también al comité organizador que por cinco años consecutivos ha convocado a los más destacados líderes empresariales, políticos e intelectuales, nacionales e internacionales para generar propuestas viables y de gran utilidad para el país. También agradezco la presencia de mis colegas y amigos, los Presidentes de Honduras y de El Salvador, con quienes compartimos el propósito de construir condiciones de equidad y desarrollo mediante una mayor integración y competitividad de nuestras economías, de nuestra economía Mesoamericana. Sean muy bienvenidos a México y transmitan el saludo del pueblo mexicano al pueblo salvadoreño y al pueblo hondureño. Y bien, amigas y Lic. Miguel Alemán Velasco, amigos, ha pasado casi Presidente de la México un año desde que esCumbre de Negocios tuve presente en este El Presidente Felipe Calderón Hinojosa tuvo una partcipación especial de la Cumbre de Negocios de Monterrey. 29 I n t e r n a c i o n a l Con ello, vamos a agilizar el propio proceso penal y reforzaremos la certidumbre jurídica de diversas transacciones de carácter civil y mercantil, y esta iniciativa se suma a las acciones que mi Gobierno ha emprendido contra la delincuencia y el crimen organizado. En cuarto, se aprobaron reformas importantes en el régimen político al sistema electoral, que permiten reconstruir y fortalecer la confianza recíproca entre los principales actores y partidos políticos en los procesos electorales, y consolida así el entramado institucional del país. Quinto. Hace un año señalé también, en esta Cumbre algo que ya ha citado aquí don Miguel Alemán, que teníamos que poner en la base de nuestras prioridades el poderle resarcirle a los ciudadanos la capacidad de salir tranquilamente a la calle y de que sus hijos pudieran ir con tranquilidad a la escuela. Que teníamos las mexicanas y los mexicanos la valentía y la decisión de enfrentar al crimen organizado en nuestro país y la clave era no tener miedo, sino actuar de manera integral e inteligente para tener éxito en esta terrible tarea. Sé que tenemos mucho que hacer, sé que tenemos enormes desafíos, sé que hay zonas y regiones del país que reclaman una mucho mayor presencia y actividad de todos los cuerpos policíacos y de la presencia Federal, pero hoy por hoy estamos haciendo la tarea. Y puedo decir, entre otros ejemplos, que aquí mismo en la Ciudad de Monterrey, todavía hace algunos meses, que se vivía en las calles la zozobra y el miedo. Hoy sé que jóvenes, que niños, que amas de casa, que trabajadores, profesionistas de Monterrey pueden salir a la calle en mejores condiciones de lo que salían hace unos meses, tan sólo una mejora pequeña, pero significativa vale la pena para seguir con este esfuerzo adelante. Mi Gobierno seguirá empeñado en cumplir con la primera obligación de cualquier gobernante: cumplir y hacer cumplir la ley y garantizar las mínimas condiciones de seguridad para todos los habitantes del país. Estamos trabajando en un impulso renovador para México, la Reforma Hacendaria, la Reforma al Sistema de Pensiones, la reforma al régimen de seguridad, el programa de infraestructura, la política de seguridad pública que estamos impulsando, han sido valorados de manera positiva por agentes económicos, tanto nacionales, como internacionales. Esto se refleja en varios indicadores, en varios elementos que hablan de una confianza creciente en nuestro país; por ejemplo, hace un año propuse también en este Foro que convirtiéramos a México en uno de los mejores destinos de inversión en el mundo. Hoy estamos registrando ya, por lo pronto hasta el primer semestre de este año, la mayor inversión extranjera directa para un primer semestre, una cifra que creció de ocho mil millones de dólares el año pasado, a 13 mil 244 millones de dólares para este primer semestre. Segundo. Una consolidación y un aumento en el grado de inversión otorgado por calificadoras internacionales a nuestro país, como Standard & Poor´s, Fitch Ratings, y otras, por lo cual México llegó a estar, incluso, al principio de este mes, con la tasa de riesgo país más baja de América Latina, incluyendo Chile que la ha liderado durante mucho tiempo. Por otra parte, la Bolsa Mexicana de Valores de la última vez que nos vimos hasta hoy, ha tenido tasas de rendimiento superiores al 42 por ciento, y ha sido una M U N D O foro, y si echemos un poco la memoria hacia atrás, la verdad es que se veían las cosas totalmente distintas. Incluso, recuerdo que dije, que estaría presente el 1 de diciembre a tomar protesta, incluso se dudaba de esa posibilidad, advertí que iba a estar un poco entretenido el asunto, pero que lo iba a hacer. Había escepticismo, había temor sobre México y su futuro, había zozobra en el plano político, en el terreno económico, en el tema de la inseguridad. Y hablé aquí de un México distinto, de un México posible, de un México que podía ser un México libre, un México justo, un México seguro, un México limpio, un México más democrático, un México más justo. Hace un año comenté también, que era necesario no sólo mantener la estabilidad económica de México, sino impulsar a nuestro aparato productivo hacia un nuevo nivel de competitividad. Hoy me alegra estar aquí nuevamente y decir que con todo y las dificultades que enfrentamos y los retos que tenemos por venir, México está cambiando, México enfrenta hoy un panorama totalmente distinto y más alentador que el que contemplábamos apenas hace un año. Hoy puedo decirles que hemos promovido reformas en el sentido correcto, que nos permiten darle viabilidad a las finanzas públicas del país, asegurar la solidez de nuestra economía, dinamizar su crecimiento y dar mayor certidumbre a la inversión y, desde luego, mayor certidumbre a las mexicanas y a los mexicanos. Después de más de una década en que en México no se habían registrado cambios estructurales, cambios sustanciales que frenaban el proceso de transformación indispensable para el país; hoy puedo compartir con ustedes algunos de estos temas que han podido ser impulsados. Por ejemplo, en primer lugar, la Reforma al Sistema de Pensiones de los Trabajadores del Estado, que permitió pasar de un sistema de pensiones colectivas, digámoslo así, garantizadas de una manera y que tenían una expresión financiera exponencialmente peligrosa para el país porque habían llegado a representar ya el 54 por ciento del Producto Interno Bruto a valor presente neto en términos de cargo para las finanzas públicas. Pudimos renovar ese sistema de pensiones, pasarlo a un sistema de cuentas de ahorro individualizadas y eso a la vez nos ha permitido dotar mayores recursos para atender las necesidades de los trabajadores, mejorar la instalación y los servicios del propio ISSSTE, y sobre todo, darle certidumbre sobre la viabilidad de las finanzas públicas, no sólo del Instituto, sino del país a fin de evitar el riesgo de que el Gobierno Federal incumpliera por imposible con el pago de tales pensiones. En segundo lugar, la Reforma Hacendaria que permitirá recaudar para el próximo año más de 127 mil millones de pesos adicionales y que en el mediano plazo permitirá que las finanzas públicas tengan un ingreso distinto a los ingresos del petróleo por un valor equivalente al dos por ciento del Producto Interno Bruto por año. De esta manera fortalecemos la capacidad para financiar programas sociales, reducimos la dependencia de los ingresos petroleros y, sobre todo, nos permitirá desarrollar infraestructura para elevar la competitividad del país. Me comprometí a que por lo menos la mitad de los recursos adicionales provenientes de esta Reforma Hacendaria por los que menos tienen se destinaran a inversión en infraestructura para el país. Hoy tengo el gusto de compartir con ustedes que para el próximo año no vamos a invertir el 50 por ciento de los recursos adicionales, pero si invertiremos el 65 por ciento de la recaudación adicional para realizar la mayor inversión de infraestructura en la historia, alcanzando más de 500 mil millones de pesos para el próximo año. En tercer lugar. Hemos presentado ante el Congreso una propuesta de reforma al sistema de justicia penal que de aprobarse dotará de mejores herramientas y recursos a las autoridades encargadas de la seguridad pública. MEXICO CUMBRE DE NEGOCIOS Claude Smadja, Presidente de Smadja &Associates Strategic Advisory Suiza y Luis Alberto Moreno, Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo. José Natividad Parás, Gobernador del Estado de Nuevo León, Christiane Alemán y Lic. Miguel Alemán Velasco. M U N D O 30 I n t e r n a c i o n a l Rinzing Wangdi, Embajador de la India y S. D. Shibulai, Co-Fundador y Director de Operaciones de Infosys. de las cinco Bolsas de Valores más redituables en todo el mundo, lo que habla también y refleja la confianza creciente en nuestro país. Por otra parte, el mercado de derivados financieros es hoy el quinto más importante en el mundo por su nivel de operación, y ha sido reconocido recientemente como el mejor mercado emergente de derivados en el mundo. Finalmente, amigas y amigos, debo mencionar que a pesar del bajo desempeño de la economía norteamericana, de la cual seguimos dependiendo de manera abrumadora, a pesar de ello, hemos registrado un sólido crecimiento en una de las asignaturas más relevantes para reducir las condiciones de pobreza y desigualdad. En una asignatura que como bien dijo don Miguel Alemán, combina o es el punto de encuentro entre política económica y política social. De enero al 15 de octubre se han registrado en el Seguro Social un importante número de empleos nuevos creados. Si la expectativa para el país, la mejor expectativa del sector privado pronosticaba un crecimiento de, cuando mucho, 600 mil empleos para todo el año de 2007 y con cifras que llegaban a hablar únicamente de 300 mil; de enero al 15 de octubre de este año se han registrado, sin considerar los empleos informales, 825 mil nuevos empleos registrados en el Seguro Social con nombre y apellido. Estamos trabajando, por otra parte, en el ámbito administrativo, estamos articulando esfuerzos entre los distintos órdenes de Gobierno y el sector privado para incrementar la competitividad de nuestra economía. Hoy quisiera compartir con ustedes algunos ejemplos de las acciones que estamos tomando en esta dirección: Primero. Estamos promoviendo una política de regulación más eficiente en todos los trámites y servicios del Gobierno Federal; un ejemplo, es la Ventanilla Única de Trámites de Comercio Exterior que facilita la incorporación de las empresas mexicanas al intercambio comercial mundial. Segundo. Estamos impulsando una mayor competencia en sectores como el financiero para promover la innovación y poner mejores productos y servicios al alcance de los consumidores. Tercero. Estamos fortaleciendo nuestra actual red de tratados comerciales y un ejemplo de ello son los trabajos que hemos realizado para avanzar en la aprobación de un acuerdo de reciprocidad para la acumulación de origen en el sector textil y de confecciones, conforme a lo establecido en los acuerdos comerciales entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana. Cuarto. Estamos trabajando para brindar capacitación, asesoría y crédito a pequeñas y medianas empresas para que puedan convertirse en empresas globales, proveedoras de ellas y del Gobierno Federal. Quinto. Estamos consolidando el Sistema Nacional de Apertura Rápida de Empresas, el SARE, en la actualidad, los módulos del SARE se encuentran operando en 133 de los más grandes municipios del país que abarcan a poco más de 39 millones de habitantes. Nuestro objetivo es poner en operación este programa en más municipios que abarquen por lo menos la mitad de la población nacional. Sexto. Estamos promoviendo una mayor participación de sectores generadores de manufacturas y servicios de alto valor agregado en nuestra economía como el automotriz, el aeronáutico, la industria electrónica y el sector de tecnología de la información. Séptimo. Creamos PROMÉXICO, un organismo que está articulando los esfuerzos del Gobierno Federal para promover nuestras exportaciones y la atracción de inversiones hacia México. Esto sin duda, amigas y amigos, son pasos importantes en la dirección correcta, sin embargo, estoy Yo los invito a todos a seguir invirtiendo en México, a seguir invirtiendo, porque invertir en México es, sin duda alguna, un muy buen negocio; a seguir invirtiendo en tecnología, en infraestructura, en valor humano. En suma, los invito a seguir invirtiendo en el país y a que promovamos, sin miedo, una mayor integración económica con Centroamérica, una mayor integración regional también que abarque las potencialidades geográficas de la Norteamérica a la que pertenecemos y de Latinoamérica de la cual orgullosamente también somos parte. CREANDO LA FORMULA PARA MÉXICO En la Sesión de apertura, intitulada ¿México va por buen camino?: Evaluando el primer año de gobierno de Calderón. Estamos llegando al final del primer año de gobierno del presidente Calderón, ¿Dónde se encuentra México en estos momentos? ¿Qué objetivos se han alcanzado y qué falta por hacer? Evaluando la situación actual del país para identificar las oportunidades no aprovechadas y construir sobre nuevos elementos positivos. tuvo como oradores a Denise Dresser, Profesora de Ciencias Políticas, Instituto Tecnológico Autónomo de México, (ITAM), México,Hans-Joachim Kohisdorf, Presidente y Director General, Siemens México, Julio Millán Bojalil, Presidente, Coraza, Corporación Azteca, S.A. de C. V., y como Moderadora a Rossana Fuentes Berain, Directora de Opinión, El Universal. Está por cumplirse un año de gobierno del presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa y es importante hacer un análisis de los logros alcanzados así como de los temas pendientes y aspectos negativos de su administración. Al observar los puntos positivos en dicho periodo, los panelistas aplauden los esfuerzos que éste ha realizado al impulsar las distintas reformas: en materia de M U N D O 31 I n t e r n a c i o n a l consciente de que existen aún dificultades en el entorno económico internacional, especialmente, que nos obligan a redoblar esfuerzos, no sólo para mantener, sino para acelerar el crecimiento de México. ¿Qué es lo que debemos hacer? Primero. Es seguir con el proceso de reformas estructurales, esto no debe detenernos, hemos iniciado un proceso de cambio en serio en el país y este tiene que seguir, tiene que seguir para que nuestra economía sea cada vez más competitiva y cada vez más fuerte. Ello implica que todos aportemos en la medida de nuestra responsabilidad a la modernización y competitividad de sectores cruciales para México. Tanto el Gobierno Federal como el sector privado tenemos mucho que hacer, mucho que hacer en el ámbito laboral, mucho que hacer en el terreno de la desregulación económica, mucho que hacer en la mejora de la calidad educativa, tenemos mucho que hacer también en terrenos como el de telecomunicaciones, en energía y en otros. Segundo. Tenemos que enfocar el esfuerzo de los gobiernos y de los inversionistas en el sector de infraestructura del país. Queremos realizar, como ya he dicho en México, inversiones históricas en materia de infraestructura, que nos permitan pasar de una inversión cercana al tres por ciento del Producto Interno Bruto que tenemos ahora, a más del cinco por ciento del Producto Interno Bruto por año en inversión en carreteras, puertos, puentes, aeropuertos, plantas de tratamiento de aguas, centrales energéticas, telecomunicaciones, entre muchas otras dentro del Programa Nacional de Infraestructura. Estamos hablando, de invertir para los próximos cinco años más de 250 mil millones de dólares en infraestructura en el país. Tercero. Necesitamos reforzar la dinámica del mercado interno, tenemos que impulsar la vertiente en diversos sectores que no dependa de manera determinante del crecimiento de la economía norteamericana, tenemos que diversificar nuestras exportaciones hacia Europa, Asia, América Latina, incluso África y estimular, respetando las condiciones del mercado desde luego, con políticas públicas responsables el mercado interno. Ello implica poner especial atención a sectores como el campo, la vivienda, el turismo y el comercio. Esto nos permitirá diversificar y fortalecer las fuentes internas de crecimiento del país, incluso con independencia de lo que ocurra en nuestra zona tradicional de influencia. Tenemos problemas y desafíos, sí, pero también tenemos una sociedad que está determinada a alcanzar con éxito su futuro. A pesar de las adversidades y los problemas, hoy México tiene un rumbo firme, un rumbo claro. Habremos de seguir impulsando cambios de fondo para avanzar con paso sólido en la ruta del progreso, el bienestar, la seguridad y la certidumbre jurídica. Transformar a México es una tarea común, transformar a México en una economía competitiva, próspera, avanzada, es tarea de todos. Yo por eso los convoco, amigas y amigos, empresarios e inversionistas mexicanos o que invierten en México, a que nos sumemos a este esfuerzo colectivo. A quienes vienen de fuera los invito a que vean el enorme potencial de nuestro país, que hoy sigue siendo colocado en el pronóstico de varias empresas especializadas, como la quinta o la cuarta economía más grande del mundo para el año 2040. Sé que ello es posible, tenemos las condiciones para lograrlo, tenemos una posición geográfica estratégica, tenemos una población joven y cada vez más preparada, como las nuevas generaciones que se forman aquí en esta industriosa ciudad, más de cinco mil ingenieros por año bien preparados para el trabajo y para la vida. Es seguir con el proceso de reformas estructurales, esto no debe detenernos, hemos iniciado un proceso de cambio en serio en el país y este tiene que seguir, tiene que seguir para que nuestra economía sea cada vez más competitiva y cada vez más fuerte. MEXICO CUMBRE DE NEGOCIOS Oscar Berger, Presidente de Guatemala asistió a la Cumbre de Negocios México. pensiones, reforma fiscal y reforma electoral. Asimismo, reconocen el combate a la inseguridad mediante la apelación del ejército y el impulso en el tema del medio ambiente, a través del cual se han mejorado las condiciones del país colocándolo en una agenda internacional. Al hablar de la inseguridad, Julio Millán Bojalil dijo que “el piso está sucio”. Se gastan 126 millones de dólares para combatirla, sin embargo, para que el país crezca se requiere de un proyecto con una visión a largo plazo, además de que habrá que darle prioridad al tema de la justicia, para poder pasar a ser “un país orgulloso de contar con impunidad”, como dijo Millán. Se estima un crecimiento del 3 para el próximo año, muy bajo frente al de otros países, por lo que habrá que buscar un capitalismo más innovador y darle prioridad a los cinco sectores más importantes: infraestructura, energía, servicios financieros, transporte y educación. Hay que reforzar la infraestructura y la educación para alcanzar una cultura del conocimiento y proponer soluciones y acciones con un enfoque más holístico y a largo plazo. De igual manera habrá que cambiar la dirección del enfoque de nuestros esfuerzos hacia la creación política y el empoderamiento de los habitantes y de manera más específica, a los consumidores. Es también importante que el sector privado se responsabilice y colabore con el gobierno, sobretodo para impulsar la educación tecnológica y universitaria. Desarrollar una competitividad sustentable en México Michel Vauzelle, Presidente de la Región Alpes-Cote dAzur y Carlos E. Represas, Presidente del Consejo de Administración del Grupo Nestlé México. M U N D O 32 I n t e r n a c i o n a l John D. Negroponte. En la Conferencista magistral de Luis Alberto Moreno, Presidente, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), EUA. Presidió Claude Smadja, Presidente, Smadja & Associates Strategic Advisory, Suiza. Durante está sesión, Luis Moreno destacó los retos que actualmente enfrenta la economía en México y que son vitales para lograr un aumento en la competitividad de los trabajadores y una disminución en la desigualdad del ingreso. Con respecto a los aspectos positivos, el Presidente del BID mencionó que México ha gozado de estabilidad macroeconómica por más de 10 años, lo cual ha blindado a esta economía contra choques externos como por ejemplo la reciente crisis en los préstamos sub prime de EUA. Sin embargo, el principal problema del país es el de encontrar cómo lograr un patrón de crecimiento sostenido y balanceado que permita aumentar la competitividad y a su vez, disminuir las desigualdades sociales y económicas. El lograr este objetivo es un tema complejo, principalmente porque se necesita el esfuerzo no solo del gobierno sino de todos los sectores, y además implica cambios en diferentes frentes. Por un lado, la demanda externa ha servido como un gran motor para las empresas; sin embargo, ésta ha perdido dinamismo y competitividad contra países de Asia. Así, en los últimos años, mencionó, México ha perdido participación en las importaciones totales de EUA y en general en el mercado mundial. Por otra parte, parecen existir dos Méxicos: el del Norte, que ha logrado insertarse en el mercado internacional; y el del Sur, el cual parece marginado del comercio global. Si observamos las cifras, 4 estados del país aportan el 60 de las exportaciones totales, mientras que 16 de ellos contribuyen con únicamente el 1. Luis Moreno comentó que México tendrá que lidiar principalmente con 5 desafíos, siendo el primero de éstos el relativo al sector energético. México tendrá que enfrentarse al problema de asumir los cambios necesarios en la actual infraestructura y enfocarse en el enorme potencial para producir energías limpias. “El dilema es entre modernizar o no modernizar y no en privatizar o no privatizar”, mencionó. El segundo reto tiene que ver con las telecomunicaciones. De acuerdo con estudios de la OCDE, en México existen grandes rezagos en este sector, el cual resulta de gran relevancia en varios sectores de la economía, como son los hogares y negocios. En particular, el lograr un mayor desarrollo en las telecomunicaciones podría ampliar el proceso de bancarización en el país, lo cual a su vez tendría un impacto positivo sobre los niveles de pobreza. El sector financiero es el tercer desafío para México. Aún cuando se han logrado avances importantes en el marco regulatorio y en el crédito otorgado a particulares, principalmente para la adquisición de vivienda, falta extender el crédito a las pequeñas y medianas empresas para que ganen competitividad. Hoy en día, la tecnología se está convirtiendo en una gran herramienta para combatir la pobreza y es necesario que las pequeñas y medianas empresas tengan acceso a esta tecnología. El cuarto punto que destacó Luis Moreno, fue el tema del empleo. “El enemigo a vencer es la informalidad”, mencionó. En un país como México donde la tasa de desempleo abierta es baja, la pregunta a realizarse es ¿por qué los trabajadores prefieren trabajar en la calle o deciden emigrar a otros países? Ello parece estar relacionado con tres aspectos: la educación, los programas sociales y la regulación laboral. En particular, pareciera que los dos últimos son un “estímulo a la informalidad”, dijo. El reto en el empleo es el lograr extender una red de protección que disminuya las desigualdades y aumente la competitividad. Por último, brindar una educación de calidad es el quinto desafío que enfrenta el país. A pesar de que el gasto en educación ha aumentado, al parecer éste ha sido destinado principalmente al pago de salarios. Asimismo, la calidad académica en México ha disminuido si se compara con países de la OCDE y de América Latina. Los jóvenes mexicanos deben recibir una educación que les permita competir contra aquéllos de China e India y para ello es necesario, por ejemplo, desarrollar centros de educación tecnológica, formar un mayor número de ingenieros, fomentar la innovación, etc. “México tiene todo para desarrollar su competitividad basada en conocimiento y no en trabajo de bajo costo”, comentó. Finalmente, el Presidente del BID destacó que para superar los retos actuales que enfrenta el país, es necesario tanto el consenso y diálogo político como un pacto social que permita la participación de todas las esferas políticas, económicas y sociales en México. CREANDO LA FORMULA PARA MÉXICO México tiene todo para desarrollar su competitividad basada en conocimiento y no en trabajo de bajo costo. M U N D O 33 I n t e r n a c i o n a l En una sesión de lluvia de ideas se tocaron los temas de cómo Enfrentar la imperante necesidad económica y política de la creación de empleos y que toca hacer a cada cual. En este panel los oradores fueron: Louise Goeser, Presidente y Directora General, Ford Motor Company México, Claudio X. González, Presidente del Consejo, Kinberly Clark México, Pedro Padierna, Presidente. Sabritas, México. Carlos Eduardo Represas, Presidente del Consejo de Administración, Grupo Nestlé y fungió como moderador Alberto Bello, Editor General de Expansión. También participó Michel Vauzelle, Presidente de la Región Sureste de Francia. desde una perspectiva vista del extranjero. Sin lugar a dudas, el tema del empleo es uno de los principales retos a futuro de México. De ahí que el objetivo de esta sesión haya sido definir cómo crear empleos, qué se puede hacer para favorecer su generación y cómo generar políticas públicas adecuadas con decisiones empresariales adecuadas para paliar este problema. Los panelistas han coincidido en diversos puntos necesarios para generar empleos: que haya crecimiento económico, para lo cual es necesario que haya inversión lo que a su vez requiere quitarle trabas al proceso pero también contar con una agenda de competitividad. Todo ello se logra con diversos factores como: contar con un sistema fiscal moderno y atractivo brindar certeza jurídica a los inversionistas y estabilidad macroeconómica. Adicionalmente, como señaló Claudio X. González, se requiere que haya un entorno adecuado y ese entorno se genera a partir de que haya un estado de derecho y de ampliar la clase media que permita cerrar la brecha y la disparidad. Como se ha señalado en otras sesiones, no sólo el desempleo es un grave problema, también lo es la informalidad, por lo tanto con la simplificación de procedimientos y la reducción de las tasas impositivas se podrá combatir. Carlos Represas señaló que es necesario generar un gran pacto nacional, que permita impulsar este objetivo, tener paz social y frenar la migración, ofreciendo empleo remunerado a todos los mexicanos. Louise Goeser, como presidente y Directora General de Ford Motor Company de México y representante de la inversión extranjera en México, señaló las ventajas de México como un buen lugar para invertir, frente a economías como la china, ya que si bien, hay costos menores, el transporte resulta más costoso es más complejo el problema del lenguaje y el desfase de horarios, vuelve más complicada la operación; mientras que, México está más cerca del mercado más grande del mundo y cuenta con una mano de obra de calidad. Entre algunas de las propuestas para atender este problema, se mencionó el mejorar la cadena productiva en México, reduciendo costos al mejorar industrias como la energética y la de telecomunicaciones. Determinar industrias claves que anclen el desarrollo y permitan atraer mayor inversión. Carlos Represas, Presidente del Consejo de Administración del Grupo Nestlé México, señaló que el 72% de los empleos formales los generan las Pymes; de ahí que resulte fundamental vincularlas con las grandes empresas y con ello generar un círculo positivo. También, promover el espíritu emprendedor, mediante el apoyo a la creación de pequeñas y medianas empresas a través de facilidades crediticias, pero también vinculando a los universitarios y el sector empresarial, atendiendo a las necesidades de los empresarios a través de los programas educativos adecuados y reduciendo a la vez la cifra presentada por ANUIES que señala que el 55 de los egresados de instituciones de educación superior no encuentran un trabajo acorde con su formación. Entre otros de los elementos se mencionó la importancia de emplear la banca de desarrollo para promover la productividad y a la educación como un factor crucial en este proceso, ya que se requiere invertir en desarrollar las habilidades y capacidades de la mano de obra. La responsabilidad de este problema no es de un solo actor, recae en la sociedad en su conjunto. Para lograr condiciones favorables que atraigan la inversión y permitan el crecimiento económico, se requiere que gobierno y empresarios trabajen conjuntamente. A este respecto Michel Vauzelle, compartió la importancia del rol que juega el estado, como un facilitador en este proceso y la exitosa experiencia del sureste de Francia, en donde si bien atendiendo a su tradición centralista, ha generado condiciones para que el empresariado detonara el proceso de crecimiento; con ello ha solventado el problema del empleo. En un Panel de discusión en paralelo, “No olviden al Sur” con la Introducción magistral: “Mesoamérica: una alternativa” de Oscar Berger Perdomo, Presidente de la República de Guatemala El mandatario centroamericano fue presentado por José Natividad González Paras, Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León. Los Oradores fueron: Marcos Brujís, Gerente General para México y Centroamérica, Internacional Finance Corporation (IFC), Banco Mundial, Jeffrey Davidow, Presidente, Instituto de las Américas, Claudio Loser, Socio Sénior, Inter-American Dialogu., Jacques MEXICO CUMBRE DE NEGOCIOS Lic. Miguel Alemán Velasco, Presidente de México Cumbre de Negocios y Rodolfo Elizondo Torres, Secretario de Turismo. Desde el punto de vista del empresariado mexicano, también debería de haber mayor enfoque hacia Centroamérica, aun cuando las inversiones mexicanas en esa región ocupan ya el segundo lugar en importancia después de EU: empresas como Cemex, Bimbo, pero también Mexicana e Interjet han mostrado un redoblado interés por la región, invirtiendo en plantas productoras y nuevas rutas hacia allá (en Nicaragua y en Guatemala, por ejemplo). M U N D O 34 I n t e r n a c i o n a l Rogozinski, Gerente General, Corporación Interamericana de Inversiones, y el Moderador fue Juan Carlos Marroquín, Presidente Ejecutivo, Grupo Nestlé México. Si bien México no se ha olvidado del Sur, ciertamente se ha concentrado en su relación hacia el vecino Norte... Y ultimadamente, ¿quién lo culparía, después de todo, por enfocar su política exterior hacia EUA? (Estados Unidos de América). Pero tanto desde el sector público como desde el sector privado, el país debería de enfocar sus baterías también a Centroamérica, ya que existen grandes oportunidades en esa región. Centroamérica ha, como México, impulsado el libre comercio, entre otras cosas a través del CAFTA (Tratado de Libre Comercio de Centroamérica, por sus siglas en inglés), y esto ha tenido efectos positivos como el incremento de las exportaciones de esa región hacia EUA. Y México, sobretodo el Sureste del país, debería aprovechar esto e integrarse a Centroamérica. Y no se trata aquí [únicamente] de una visión solidaria con la región (que podría recordar a la cosmovisión de José Vasconcelos), algo que muchas veces se menciona en discursos oficiales y se queda en la simple retórica. Se trata aquí de una genuina ventana de oportunidad que México debería de aprovechar. En términos más globales, Latinoamérica representa ya el 25 del PIB (Producto Interno Bruto) de EUA, y su crecimiento económico en común se encuentra a la par del crecimiento mundial promedio, arriba de EUA y Europa. Nuestra "característica regional es quejarnos", apuntaba Claudio Loser, pero la verdad es que la región tiene una posición envidiable en la geopolítica mundial. Y si bien el interés de México hacia el Sur, hacia Centroamérica se ha visto impulsado históricamente más por razones políticas, como declaró Jacques Rogozinski, cada vez hay más razones de peso económico para mirar hacia el Sur. Un país que creyó más en la diversificación continental de sus intereses, o por lo menos antes que México (y por ende le lleva la delantera), es Brasil, quien ahora no solamente tiene su peso en el Cono Sur, sino cada vez más en Centroamérica y Norteamérica. Y aquí, nuevamente, hay una clara Maasaki Ono, Embajador del Japón. oportunidad para México: la relativa desconfianza de países latinoamericanos hacia el gigante carioca (principalmente por razones culturales) es una ventaja comparativa para México. Como señalaba Jeffrey Davidow, Presidente, Instituto de las Américas, "el diablo está en los detalles": está muy bien hablar en discursos oficiales de la integración regional con Centroamérica, pero hay que darle seguimiento desde altas esferas del poder, para lograr verdaderos avances y que no se quede en simple retórica. Así, Centroamérica representa un importante mercado de consumidores, con un potencial que México no debe desaprovechar, como lo mencionó en esta sesión Marcos Brujís. Y no sólo no olvidar el Sur, sino abrir su enfoque en esta región resulta para México de importancia estratégica, no solo económica, sino políticamente hablando. Para el Presidente de Guatemala, Oscar Berger, el simple hecho de tocar este tema en una reunión como la Cumbre de Negocios, siembra las semillas para fortalecer los vínculos entre Centroamérica y México (el caso de Guatemala demuestra claramente los beneficios que la asociación regional ha cosechado). No hay que olvidar voltear hacia el Sur, pero tampoco hacia el Este: Centroamérica pero también el Caribe son oportunidades que México no se puede dar el lujo de descuidar. Aún estamos a tiempo. En la sesión Desaceleración económica en EUA: ¿Cuál es el riesgo de "contagio" para México? tuvo como oradoresa: David Robinson, Director Adjunto del Departamento para el Hemisferio Occidental, Fondo Monetario Internacional, Larry Rubin, Vicepresidente Ejecutivo, Cámara de Comercio (AMCHAM) de México, Moisés Naím, Editor y Publicista, Revista Foreign Policy, EUA y como Moderador: Claude Smadja, Presidente de Smadja and Associates Strategic Advisory, Suiza. El consenso parece indicar que habrá una desaceleración importante en Norteamérica. Lo que no resulta tan claro es cómo se desarrollará esta crisis, ni sus repercusiones en el resto del mundo. Debido principalmente a su ubicación geográfica, es evidente que México es el país más vulnerable ante los cambios que se den en Estados Unidos (EU). Sin embargo, éste debe buscar la manera de sacarle el mayor provecho posible a esta cercanía. En primer lugar, podemos observar que esta desaceleración económica ya está teniendo un impacto en México que puede verse reflejado en un reservado pronóstico del crecimiento económico y la disminución de las exportaciones a EU. Los panelistas hicieron hincapié en la actitud indiferente del país frente a las variaciones en el crecimiento económico, como por ejemplo para con un crecimiento mediocre del 3, lo cual poco tiene que ver con el gobierno. Para que México rompa con ese techo de crecimiento tan bajo, habría que "hacer cosas muy bien hechas por mucho tiempo", dijo Moisés Naim. Habría que invertir más para exportar más. Actualmente el país cuenta con un marco legal que no le permite tener mayor competitividad, tanto en materia petrolera como en otros sectores clave, tales como el sector de telecomunicaciones y la educación, debido a la existencia de monopolios y sindicatos únicos. Es necesaria la creación de un marco macroeconómico bien estructurado. Por otra parte, es posible que la crisis traiga consigo un impacto en las remesas, las cuales actualmente constituyen la segunda fuente de ingresos en divisa extranjera más importante y reflejan una economía poco sana que se ha deteriorado en los últimos años. Con respecto a la industria de la construcción, los panelistas coincidieron que debido a factores como el clima y los costos, México experimentará un auge, ya que todos quieren venir a jubilarse a México. Además, las compañías estadounidenses no frenarán su inversión en Consolidarse como la plataforma predilecta de alto para e diálogo constructivo entre líderes empresariales políticos y de la sociedad civil sobre los desafíos clave para el futuro de México. Actuar como catalizador ante nuevos planteamientos, nuevas perspectivas sobre los temas más importante; definan la evolución de la economía y la sociedad contribuyendo al desarrollo económico y al progreso social ar la vinculación de México en formas aún efectivas con el contexto global en el que las empresas deben competir hoy día, y tanto mejorar como ampliar el diálogo con los socios de México Ofrecer a los participantes un entendimiento de primera mano y un conocimiento directo sobre las evoluciones clave en el ámbito de los negocios. Crear un marco privilegiado para conformar redes de negocios y para compartir ideas y experiencias. Participaron en la Cumbre líderes empresariales de primer nivel en México y de empresas extranjeras involucradas con México; importantes líderes políticos y funcionarios mexicanos, además de personalidades públicos del extranjero. Reconocidos ideólogos globales, además de expertos académicos con prestigio internacional. Líderes de opinión y empresarios de la comunicación y medios informativos, personalidades de la sociedad civil y Organizaciones No Gubernamentales. Maassaki Ono, Embajador del Japón, José Natividad González Parás, Gobernador de Nuevo León y Miyoko Ono. Rinzing Wangdi, Embajador de la India y José Natividad González Parás, Gobernador de Nuevo León . Cena inaugural Cómo retomar nuestra relación con EUA sin cortapisas Julio A. Millán, Rosalinda Bueso Asfura, Embajadora de Honduras, José Manuel Zelaya Rosales, Presidente de Honduras y Frank J. Devlyn durante la Cena ofrecida por el Gobernador de Nuevo León en el Club Campestre de Monterrey. En una Conferencista magistral: John D. Negroponte, Subsecretario de Estado de los Estados Unidos de América y Presidida por: Miguel Alemán Velasco, Presidente, "México Cumbre de Negocios". Negroponte describió un escenario positivo en las relaciones México-Estados Unidos y destacó las bondades y el auge económico experimentado por México a raíz del Tratado de Libre Comercio firmado por ambos países y Canadá en 1994 En la sesión de preguntas y respuestas, John Negroponte fue cuestionado acerca del muro que divide a México y Estados Unidos. Al respecto, mencionó que este es un asunto que ha evolucionado. Aún cuando no parece ser una solución definitiva al problema de la inmigración, es el derecho soberano de su país el aplicar las leyes. Asimismo, comentó que los ciudadanos mexicanos han enriquecido la sociedad y cultura estadounidense. Además un miembro de la audiencia pregunto al ex embajador Negroponte acerca de la sociedad energética entre México y Estados Unidos, a lo que contestó que aún cuando no ha seguido el tema en los últimos años, algo que sí podía decir es que la producción de petróleo en México está disminuyendo. De igual forma, comentó que México siempre ha sido un proveedor confiable y efectivo; sin embargo, los Estados Unidos tendrán que satisfacer su demanda Me parece que esta Cumbre de Negocios se ha conducido hacia un gran éxito, dado que México necesita una plataforma serena, no partidista, donde reflejarse y tomar una Visión de lo que somos y podremos ser. Felipe Calderón. 35 I n t e r n a c i o n a l Manuel Arturo Soto Aguirre, El Embajador de Guatemala, Oscar Berger y Pedro Velasco A. Los Objetivos de la Cumbre M U N D O México debido al tratado de doble tributación y ya que es un "mercado excepcional", según lo describió Larry Rubin, con lo cual se seguirán generando empleos. Si bien es cierto que el pronóstico de México depende en gran medida del que se haga en EU, México podría tener un mayor crecimiento que el de EU. Éste tendrá que ver con las decisiones que se tomen y las tasas de interés que se establezcan. Igualmente, existen muchas oportunidades que en un corto y mediano plazo podrían acelerar dicho crecimiento y que beneficiarían mucho a nuestro país. México podría tomar acciones de manera que utilice esta crisis como una oportunidad y se favorezca. Dichas oportunidades están principalmente relacionadas con las reformas estructurales que se han impulsado y que han tenido un impacto positivo en la confianza hacia el país. Será también importante observar el estado que guarda el dólar ya que éste podría depreciarse aún más, lo cual causaría que EU aumentara sus importaciones y México podría verse beneficiado. Además, "el valor del peso está a un nivel correcto", aseguró David Robinson. México tiene que compararse con la situación de otros países, tiene que buscar los nichos y aprovechar que cuenta con una población joven, así como fomentar el turismo: tiene que construir una visión a largo plazo. De igual manera, existen otras monedas que se están convirtiendo en la moneda de reserva, por lo que los empresarios mexicanos deberían también considerar aprender de otros países, tanto europeos como orientales, tales como China e India. De manera específica, se mencionó la importancia de atacar al sector informal que hace que el país sea menos productivo. Para esto, habría que hacer un esfuerzo concertado entre los líderes políticos y el sector privado, el cual tendrá que ir acompañado de una campaña educativa. La México Cumbre de Negocios es un foro anual concebido como una plataforma de alto nivel para discutir temas clave que definen el futuro de México y su relación con sus principales socios Un encuentro que actúa con total independencia, sin asociación partidista, donde los temas que figuran en la agenda son seleccionados conforme a la importancia que tendrán para el futuro del país, y donde los oradores son invitados de acuerdo con sus experiencias y conocimientos relevantes con los temas a tratar Un evento no lucrativo para el que se calculan patrocinios y cuotas de inscripción que procuren suficiencia financiera, para asegurar sustentabilidad e independencia absolutas Es una Cumbre orientada a resultados y acciones concretas, con discusiones diseñadas para abordar nuevos acercamientos, y promover nuevas iniciativas que aporten sustancia al debote nacional sobre e futuro de México, siendo una fuerza paro impulsar el dialogo Un evento exclusivo de alto perfil y muy alta calidad, conformado con participantes nacionales y extranjeros, que acuden sólo por invitación, a crear un foro donde expresar la diversidad de perspectivas y prioridades que emanan de todos los segmentos sociales de México MEXICO CUMBRE DE NEGOCIOS por crudo a través de otros países. Otro participante preguntó por su opinión con respecto a la creación de una región integrada económicamente al estilo de la Unión Europea en Norte América. John Negroponte respondió que nunca ha visto esa opción como viable. Roberto González, Presidente de BANORTE y Pedro Velasco A. y Georgina Kessel, El último comenManuela Vulpe, Embajadora de Rumanía. Secretaria de Energía. tario, De Javier Alejo, fue el que más llamó la atención concerniente a la falta de un acuerdo laboral entre México y Estados Unidos. Mientras que el comercio de bienes y servicios, así como el mercado financiero se ha vuelto más y más integrado, los trabajadores mexicanos no pueden cruzar la frontera en busca de trabajo en los Estados Unidos, aún cuando este último los necesita. La relación entre México y Estados Unidos está truncada ya que el tema del empleo no ha sido tratado adecuadamente. De acuerdo con el participante, Estados Unidos debe aumentar el número de visas de trabajo para ciudadanos mexicanos. Aún cuando ello no resolverá el problema de la inmigración ilegal, sí servirá para disminuirlo significativamente. Sin embargo la pregunta quedó en el aire, ya que la sesión terminó bruscamente y Negroponte se levantó de su asiento, lo que dejó un mal sabor entre los asistentes que esperaban respuestas a todas Eduardo Bours, Gobernador de Sonora y Josef Livne, Embajador de Israel. las preguntas. Sólo para usted Suscríbase hoy mismo Llame hoy mismo al teléfono (52) 55 5688 9528 Un año (4 números) $225.00 M.N. Dos años (ocho números) $400.00 M U N D O 36 NombreApellidos Dirección Colonia I n t e r n a c i o n a l CiudadC.P. Estado Teléfono Correo Electrónico Pais COMERCIO EXTERIOR Décimo Cuarto Congreso del Comercio Exterior Mexicano Resumen de las conclusiones Lic. Felipe Calderón Presidente de México y Valentín Diez Morodo, Presidente de COMCE. D M U N D O 38 I n t e r n a c i o n a l urante la celebración de este Congreso hemos tenido la oportunidad de analizar dos temas de suma importancia para el desarrollo de nuestro país: el comercio internacional y los flujos de inversión extranjera directa. Estamos viviendo un nuevo orden cuya característica fundamental es el rompimiento de paradigmas en un mundo que cada día se hace más pequeño debido al proceso globalizador. Esto ha determinado que México redefina su estrategia para insertarse en este proceso a fin de aprovechar sus ventajas comparativas y tratar de establecer relaciones de negocios con el mayor número posible de países. Algunos de los elementos que nos permitirán lograr este objetivo incluyen el que México es un país con una economía estable, un país que tiene visión de futuro, un país que por su situación geográfica tiene enormes ventajas en materia de logística, y un país que ha establecido las bases para el acceso de sus productos a un total de 44 mercados a través de 12 Tratados de Libre Comercio. A fin de reforzar estos elementos y llevar cabo una labor de promoción con resultados concretos, se ha creado ProMéxico, como institución promotora que busca la concreción de negocios identificando oportunidades con alto impacto mediante acciones proactivas y perfectamente enfocadas al objetivo específico de crear una cadena de valor. En materia de inversión extranjera, su función estará orientada a la promoción, pero también a la acción de eliminación de obstáculos, fungiendo como un ombudsman. Su acción será realizada a través de las 32 oficinas que tiene en la República Mexicana, en estrecha relación con las principales entidades del sector público como la Secretarías de Hacienda, de Turismo, la SAGARPA, la SEMARNAT y las Secretarías de Desarrollo Económico de los Estados, trabajando conjuntamente con todos los organismos cúpulas del Sector Privado encabezados por el Consejo Coordinador Empresarial y el COMCE, institución que tengo el honor y gran responsabilidad de presidir y, en el mundo entero, a través de sus Consejerías Comerciales y de las embajadas y consulados de la Secretaría de Relaciones Exteriores. En el terreno internacional hay que destacar el papel que representa el COMCE, mediante el apoyo de sus 72 comités bilaterales en todo el mundo, y a través de los COMCEs que tenemos en la República Mexicana. Al respecto, me permito comentar que como acto inaugural de este Congreso, tuvimos la oportunidad de establecer el COMCE Guerrero, de tal manera que actualmente ya tenemos presencia en 25 de las entidades federativas. Algunos de los elementos que se detectaron como obstáculos para desarrollar mejor nuestro proceso exportador y captar mayores flujos de inversión extranjera directa hacia nuestro país, incluyen la falta de acuerdos políticos que permitan llevar a cabo la aprobación de las importantes reformas estructurales aún pendientes que comprenden, fundamentalmente, al sector energético y al laboral, así como el establecimiento de un pleno estado de derecho. Esta situación se vuelve más compleja teniendo en cuenta que la inversión es una palanca de cambio, pero en México no se ha logrado el dinamismo requerido debido a la baja inversión en capital humano y a la existencia de una infraestructura obsoleta y mal mantenida. Por esta circunstancia, la distancia con nuestros principales socios y competidores, cada día se hace más grande de tal manera que en materia de competitividad, entre 45 países, nos ubicamos en el lugar 33. Papel relevante ha jugado el IMCO, el Instituto Mexicano para la Competitividad a través de todos los estudios realizados que han merecido un reconocimiento pleno, tanto en el ámbito Nacional como Internacional. Bajo esta perspectiva, la agenda para mejora de la competitividad propuesta por el sector empresarial a fin de lograr añadir valor a través de las cadenas productivas comprende, entre otras, las siguientes acciones: • Proseguir con la mejora regulatoria • Mayor inversión en educación para incrementar el capital humano • Fomento del uso de la tecnología y la innovación estableciendo una adecuada vinculación entre la educación y el campo de trabajo • Mejorar la infraestructura física para el transporte terrestre, ferroviario y marítimo a fin de disminuir el costo de transporte • Optimizar la operación de las aduanas • Diseñar un programa nacional para el desarrollo del transporte intermodal • Establecer un estado de derecho pleno Para revertir esta situación tuvimos la oportunidad de conocer los planes que el Gobierno Federal, a través de diversas de sus dependencias, ha venido implementando y entre las cuales se incluyen: Mejora de la administración tributaria y hacer el gasto público más eficiente y transparente. Reducción de la dependencia del petróleo en los ingresos del gobierno Mayor inversión en infraestructura, debiendo hacer notar que la cifra destinada a este rubro presenta el récord en la historia de México, sin embargo, en comparación con otros países, aún es reducida Algunas de las acciones específicas que se realizarán para lograr que aprovechemos mejor nuestra privilegiada situación geográfica mejorando la logística incluyen: La conclusión de los ejes troncales, el fortalecimiento de las redes intermodales; Mejoramiento de la infraestructura portuaria; Mejoramiento de la infraestructura aduanera; Una mejor convivencia urbano ferroviaria. También se señaló que nuestro Gobierno tiene una visión a largo plazo del desarrollo de la infraestructura que incluye financiamiento por parte del sector público y privado de numerosos proyectos con esquemas específicos de recuperación que permitan llevar a cabo el cambio social y el progreso que esto genera. Atendiendo todo lo mencionado, se logrará que nuestro país sea más competitivo, y esto se convertirá en un apoyo fundamental a la actividad del comercio exterior pues la mejora de la infraestructura permitirá seguir incrementando los volúmenes de comercio y una mayor especialización en la producción de bienes añadiendo más valor a nuestra producción orientada al mercado interno así como a los mercados internacionales. Antes de concluir, es importante mencionar que durante la celebración de nuestro Congreso tuvimos la oportunidad de acoger como orador excepcional al Expresidente del Gobierno Español, Don Felipe González quien, como un representante del cambio, nos habló de la experiencia española en la transición política, de su proceso de integración a la Unión Europea, y de elementos que permitieron que esa integración fueran positiva para su país y para todos los españoles. El decreciente dinamismo que registran las exportaciones mexicanas nos motiva a llevar a cabo un riguroso análisis de sus causas, y nos obliga a presentar propuestas concretas que nos permitan revertir este agudo proceso de deterioro. El XIV Congreso del Comercio Exterior Mexicano, que se celebró en el Puerto de Acapulco, ha sido una valiosa oportunidad ideal para esto. L Sin duda alguna, el análisis realizado durante la celebración de este Décimo Cuarto Congreso del Comercio Exterior Mexicano nos muestra las deficiencias que padecemos, nos mostró ejemplos de lo que se puede hacer, pero también nos presentó una serie de acciones que nuestro país debe emprender para lograr mayor competitividad, a fin de que nos beneficiemos del desarrollo global y se cree mayor bienestar para todos los mexicanos. 39 I n t e r n a c i o n a l de nuestros productos al mercado de Norteamérica, se ha venido erosionando y las tasas a que nuestro comercio exterior creció en la década de los 90’s han sufrido una reducción. Parte importante de este retroceso, ha sido la creciente pérdida de competitividad de la economía mexicana y la imposibilidad de crear cadenas productivas que satisfagan adecuadamente las necesidades del mercado interno pero, especialmente, el de la exportación. Dado que el 60% de nuestro Producto Interno Bruto está relacionado con el comercio exterior, el crecimiento de nuestra actividad económica también se ha visto afectado presentando diferencias sustanciales en relación con el desarrollo global. Por estas circunstancias, el tema del XIV Congreso del Comercio Exterior Mexicano fue “Comercio Exterior: Competitividad y Desarrollo Global”. El objetivo fundamental de este Congreso ha sido analizar los elementos que son necesarios para impulsar el crecimiento económico del país y participar adecuadamente en el desarrollo global, con el fin específico de lograr para todos los mexicanos, los beneficios que derivan de este proceso. Por eso, los flujos de inversión extranjera directa fueron objeto de un detallado análisis, así como también lo fueron temas como el desarrollo de la infraestructura, que inciden directamente en la competitividad de nuestro país por los excesivos costos de operación que genera, haciendo especial énfasis en la modernización de las aduanas, la logística, las comunicaciones y la informática. También fue motivo de análisis el comercio internacional de servicios, la política comercial de México, los esquemas de promoción de las exportaciones y el desafío que presentan los BRIC’s para nuestro país, pero lo más importante ha sido quizá, que con motivo de este Congreso, los empresarios mexicanos aporten sus opiniones para definir las acciones que es necesario realizar para ser más competitivo y lograr un mayor desarrollo económico para nuestro país. Estos días de trabajo permitieron presentar planteamientos específicos, con los cuales debemos insistir ante nuestras autoridades y legisladores para que se mejore la infraestructura de nuestro país, y para que se promuevan políticas públicas que nos permitan equiparar nuestros costos con los de nuestros principales socios comerciales; y con esa base nos mantengamos al ritmo que marca el desarrollo global y seamos cada día más competitivos. M U N D O os últimos 20 años de la economía mexicana han estado caracterizados por una transformación en la que la apertura comercial ha jugado un papel muy importante para el desarrollo del país. El proceso globalizador registrado en el mundo ha sido determinante para este enorme cambio dado que los patrones de producción en todos los países se han modificado, creándose una interdependencia creciente que engloba a las actividades de los sectores económicos o industriales, tanto a nivel regional como mundial. Como consecuencia de este fenómeno, el comercio internacional ha crecido a tasas superiores a las de la producción debido a este proceso de integración, mismo que es una respuesta a los cambios tecnológicos, a la estructura de los negocios y a un más liberal ambiente para la realización del comercio. Así, el proceso de globalización ha generado un notable incremento en la lucha por participar en un mayor número de mercados, así como lograr captar volúmenes crecientes en los flujos de inversión extranjera directa. Esto se traduce en una competencia más intensa en los mercados y, como consecuencia, en la necesidad de una mayor competitividad de los productos, siendo este el motivo por el cual los países se vinculan a espacios económicos más amplios en función de la situación geográfica, la naturaleza y el monto de sus intercambios, la complementación económica y el potencial de desarrollo. El comercio exterior de México, a partir de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, registró un dinamismo que lo ubicó como uno de los principales países exportadores del mundo; sin embargo, el impulso inicial, generado por las reformas emprendidas a partir del ingreso al GATT y el acceso Felipe González, ex-Presidente de España dictó una magna conferencia, le acompaña en la foto el Lic. Valentín Díez Morodo, Presidente de COMCE. COMERCIO EXTERIOR El Presidente Calderón en el XIV Congreso del Comercio Exterior Mexicano “Comercio Exterior: Competitividad y Desarrollo Global” Y M U N D O 40 I n t e r n a c i o n a l o felicito muy sinceramente a Valentín Díez Morodo y al Consejo Empresarial Mexicano de Comercio Exterior, el COMCE; primero, por la organización de este congreso, pero también porque me toca constatar la manera en que el COMCE se ha venido expandiendo de manera muy importante en el país, acorde ello totalmente con la creciente vital importancia del sector exportador en México. Éste ha sido siempre y ahora más, pienso, un espacio de diálogo, de ideas, que nos permiten fortalecer la competitividad y la cultura exportadora que debe tener el país. Desde luego también felicito a las ganadoras, a los ganadores del Premio Nacional de Exportación 2007, porque día con día ponen muy en alto el nombre de México en el mundo, son un ejemplo de lo que podemos hacer, de que se puede competir y no sólo eso sino que se puede ganar en una economía cada vez más amplia, cada vez más integrada, cada vez más global. Gracias a empresas e instituciones promotoras del comercio exterior, como las que hoy se reconocen, México ha logrado mantener un crecimiento de sus exportaciones. Tan sólo en el periodo de enero a septiembre de 2007, nuestras exportaciones totales aumentaron en 6.6 por ciento respecto al mismo periodo anterior. Ciertamente hay que decirlo, nuestro mercado tradicional de exportación, la Unión Americana, no ha tenido el mejor desempeño, pero cabe destacar que mientras las exportaciones a Estados Unidos crecieron tres y medio por ciento en el periodo, la exportación hacia otros mercados está mostrando claramente un mejor comportamiento. Un ejemplo es que la exportación a la Unión Europea ha crecido en más de 28 por ciento, comparado con el 2006. Hacia el Medio Oriente, nuestras exportaciones crecieron en 45 por ciento; hacia Asia, un crecimiento del 17 por ciento y en nuestra América Latina registra un aumento de más de 22 por ciento. También es necesario destacar que a pesar de la baja en volumen de exportaciones petroleras, contrastando con ella destaca el buen desempeño de las exportaciones no petroleras que aumentaron en 11 por ciento en el tercer trimestre comparado con el del 2006, lo que representa un crecimiento mayor, obviamente que el registrado en las exportaciones citadas. Estoy conciente, sin embargo, amigas y amigos que nuestro sector exportador puede y debe tener muchísimo más dinamismo, es por ello que el Gobierno está empeñado en realizar acciones concretas con este fin. Uno. Estamos trabajando por profundizar nuestra red de acuerdos comerciales para abrir nuevos mercados más allá de la esfera del Tratado de Libre Comercio con América del Norte. Como ya se dijo aquí, creamos PROMÉXICO, como un organismo enfocado a promover nuestros productos en el extranjero y atraer más inversiones al país, para ello tenemos previsto ejercer un presupuesto de promoción superior a los mil millones de pesos para el próximo año. Hemos instruido y orientado a las representaciones diplomáticas de México en el mundo a tomar una actitud activa, como una instrucción clara, desde la Presidencia de la República, en la promoción de los productos mexicanos y en la promoción de México como destino de inversión. Pero lo más importante, amigas y amigos, para promover las exportaciones y para diversificar nuestros destinos comerciales, lo más importante es generar condiciones que nos permitan incrementar nuestra competitividad. Después de más de una década sin cambios sustanciales en nuestra manera de producir en nuestros desafíos estructurales, México ha iniciado un proceso de reforma que no debe detenerse. Reformas como la del Sistema de Pensiones, reformas como la Hacendaria, o incluso reformas como la Electoral o la de Seguridad y Justicia que ahora se discute en el Senado y otras importantes que deliberan los legisladores que son fundamentales para hacer de México un país más competitivo, que crezca más y naturalmente que exporte mucho más. En ese sentido yo aprecio que hay importantes coincidencias entre la agenda de trabajo del Gobierno Federal y la agenda del sector privado, incluyendo, desde luego, las propuestas hechas por el COMCE. Coincidimos, por ejemplo, en que es necesario, entre otras cosas, mejorar la eficiencia del Gobierno, fortalecer la productividad de los sectores económicos, como el financiero, el energético, el agropecuario, el turístico, el de telecomunicaciones. b4b4Coincidimos también en la necesidad de ampliar y modernizar la infraestructura del país, para promover un desarrollo verdaderamente sustentable, para ello avanzamos en varios frentes. ´ Primero, a través de un manejo responsable de las finazas públicas mantenemos la estabilidad macroeconómica del país, esta es una condición fundamental para atraer y para retener inversión. Con las reformas que se han dado, particularmente en materia de Pensiones y en materia Hacendaria, hemos asegurado en el mediano plazo la solidez y la estabilidad de las finanzas públicas del país. Además, precisamente en materia de inversiones, como comentaba Valentín Diez Morodo me da muchísimo gusto compartir con ustedes alguna información. Hace un año la inversión extranjera directa al tercer trimestre estuvo ligeramente abajo de los 14 mil millones de dólares, hoy el monto de inversión extranjera directa registrada que ha ingresado a nuestro país alcanzó al tercer trimestre los 18 mil 400 millones de dólares. Con ello hemos superado, incluso, ya la meta, alcanzado la meta que nos habíamos propuesto para todo el año y vamos por más. Se trata de la cifra más alta de la historia para un periodo similar si descontamos la operación de compraventa de la mayor institución financiera del país. Segundo. Estamos impulsando mayor inversión en capital humano, que yo prefiero llamarle en valor humano, estamos invirtiendo más y mejor en salud, más y mejor en educación, más y mejor en bienestar de los mexicanos. El Presupuesto de Egresos de 2008, gracias al compromiso de los legisladores de todos los partidos políticos, contempla el gasto social más alto en la historia de México destinando para este rubro más de un billón 100 mil millones de pesos para este año. Y es junto con la inversión impulsada por el Gobierno para el próximo año nos llevará a una inversión de 50 mil millones de dólares para el año 2008; es decir, cinco por ciento del Producto Interno Bruto que será destinado a infraestructura el próximo año, la cifra más alta en los últimos 20 años en la historia del país. 41 I n t e r n a c i o n a l Al respecto, aunque sé que este es un camino largo, que falta mucho por hacer, con todo y las dificultades que enfrentamos estamos en buen camino. Para ello les comparto algunas señales: Primero. Estamos viendo ya finalmente algunos primeros frutos en la estrategia de competitividad, lo muestra el hecho, por ejemplo, de que México, por primera vez en muchos años ha subido posiciones dentro de la evaluación hecha en el Foro Económico Mundial, en materia de competitividad, que pasamos del lugar 58 al 52, en este año. Falta mucho por hacer, es cierto, pero estamos precisamente en la ruta que nos hemos propuesto y ahora nos hemos colocado como la segunda economía más competitiva en Latinoamérica, después de Chile, y debemos proponernos y lograr ser la primera. Segundo. En materia de empleo, las cifras más optimistas del sector privado y público consideraban a principios de año, que en el escenario, insisto mejor, previsible, se generarían en el país 600 mil nuevos empleos en este 2007. De acuerdo con las cifras del empleo generado del 1 al 15 de noviembre, en donde se registraron más de 56 mil nuevos empleos en esta quincena, llegamos a una cifra máxima de 14 millones 915 mil empleos, e insisto, si esperábamos si bien nos iba 600 mil nuevos empleos en México este año, tengo el gusto de compartirles que al 15 de noviembre pasado se han registrado en el Seguro Social, es decir, empleos formales más de 950 mil nuevos empleos registrados del 1 de enero al 15 de noviembre. Con ello hemos superado la mejor expectativa y queremos que México siga así generando empleo productivo. Tercera. Tenemos que reducir nuestra dependencia y vulnerabilidad al mismo tiempo asociada a la economía americana que hoy presenta signos de estancamiento. Sin embargo, también se acaba de dar a conocer el crecimiento del Producto Interno Bruto al tercer trimestre del año que ha sido de 3.7 por ciento en términos reales con respecto al mismo lapso del año anterior. Esto también supera la expectativa de los especialistas del sector privado que el 1 de noviembre reportaba todavía del 3.5 por ciento. Amigas y amigos: Estamos enfrentando el futuro con decisiones hoy, sé que tenemos retos que enfrentar como país, decisiones qué tomar, cambios por realizar, pero también estoy satisfecho y contento de ver que hay en México en cada rincón del país una convicción y un nuevo talante que hace que México vaya con rumbo claro y decidido hacia su vocación de ser un país más competitivo. Estamos absolutamente decididos, plenamente comprometidos a hacer de México el país que merece ser, un país más competitivo, el mejor destino o uno de los mejores lugares de inversión en el mundo, un país como ha dicho el Gobernador, más justo, más libre, un país más seguro, un país más limpio, un país ganador, como lo hemos pensado y lo vemos en cada uno de nuestros actos. Estoy consciente de que falta mucho por recorrer, pero los resultados hasta ahora alcanzados en materia de cambios que no se imaginaban apenas, hace un año en materia legislativa, en materia de empleo general, en materia de inversión extranjera directa en el país. Y también en otros sectores, también muy comprometedores y difíciles de enfrentar, como en materia de crimen organizado y delincuencia, México está en el rumbo correcto. Falta mucho por hacer, insisto pero estoy plenamente seguro de que trabajando juntos seguiremos contribuyendo a construir un México distinto y mejor, un México fuerte y seguro de sí mismo. Un México al que aspiramos y que merecen los mexicanos del futuro. Sé que cuento con el sector exportador del país para lograrlo. M U N D O Tercero. También estamos invirtiendo más que nunca en infraestructura, elaboramos y pusimos en marcha el Programa Nacional de Infraestructura 20072012 y tenemos previsto en el Presupuesto de Egresos de 2008 una inversión histórica. Me comprometí a que el fruto de la Reforma Hacendaria, la recaudación adicional proveniente de esa reforma se destinara cuando menos en un 50 por ciento a inversión en infraestructura. Para el presupuesto 2008 no es ciertamente el 50 por ciento de lo adicional, es el 65 por ciento de la recaudación adicional que será destinada a infraestructura. Esto representa que tan sólo la inversión física directa del Presupuesto Federal en infraestructura alcanzará un nivel de 3.6 por ciento como proporción del Producto Interno Bruto, es decir, una inversión más del 50 por ciento mayor a la registrada el año pasado o este año 2007. Y es junto con la inversión impulsada por el Gobierno para el próximo año nos llevará a una inversión de 50 mil millones de dólares para el año 2008; es decir, cinco por ciento del Producto Interno Bruto que será destinado a infraestructura el próximo año, la cifra más alta en los últimos 20 años en la historia del país. Esto qué representa. Representa la construcción de más carreteras, más puertos, más aeropuertos, más centrales energéticas, generadoras, regasificadoras, mejores redes de telecomunicaciones. Hacia el final de esta Administración se tiene contemplada la construcción y modernización de 18 mil kilómetros de carreteras, incluyendo desde luego la indispensable mejora, incluso ampliación, de esta carretera México-Acapulco y también de la ampliación y mejora del Acapulco-Zihuatanejo aquí en Guerrero. Además del desarrollo de 10 nuevos corredores multimodales entre los que destacan, desde Mazatlán hasta Altamira o bien de Lázaro Cárdenas a Veracruz; la construcción de nuevos aeropuertos, entre ellos el de la Riviera Maya en el Mar de Cortés, en Ensenada y muchos, muchos otros. Cuarto. Estamos promoviendo el desarrollo del sector de tecnologías, también el presupuesto contempla un aumento sustancial en la promoción de la investigación científica. Fomentamos la investigación y el desarrollo de alta tecnología nacional y lo orientamos en industrias de alto valor agregado, como la automotriz, la electrónica, la textil o la química. Quinto. Estamos apoyando a las pequeñas y medianas empresas con herramientas de capacitación, gestión, comercialización, innovación y financiamiento. Tenemos como prioridad la vinculación de las pequeñas y medianas empresas en cadenas de valor orientadas a la exportación, así como las ventas al sector público y hemos puesto en marcha programas específicos que comprometen compras de Gobierno, específicamente reservadas para las pequeñas y medianas empresas. Sexto. Seguimos impulsando nuevos sistemas de apertura rápida de empresas, los SARE, impulsamos los SARE para reducir los trámites y el tiempo de respuesta para abrir un nuevo negocio. Al respecto quiero informarles que ya contamos con 134 SARES abiertos en los 134 municipios más importantes del país, a través de los cuales se ha dado de alta a más de 118 mil nuevas empresas y se han generado más de 348 mil nuevos empleos. En suma, el Gobierno está realizando estas y otras acciones con el propósito de emparejar el esfuerzo enorme que ustedes realizan para sacar adelante su negocio, su familia y con ello sacar adelante al país. El propósito del Gobierno es claramente, tener una economía competitiva generadora de empleos y así poder, verdaderamente, poner a México en la ruta del desarrollo humano sustentable. COMERCIO EXTERIOR EL COMERCIO EXTERIOR DE MEXICO Logros y expectativas Por Arnulfo R. Gómez U no de los objetivos fundamentales del TLCAN es la generación de valor agregado en la región, motivo por el cual se establecieron reglas de origen que propiciaran un fortalecimiento de la producción compartida entre los tres países, sin embargo, la irresponsabilidad e imprudencia de nuestros expertos negociadores no dejó que nos posicionáramos en ese mercado y que nos consolidáremos dado que, inmediatamente, iniciaron la negociación de otros Tratados de Libre Comercio. El elemento esencial en la promoción de los otros TLC's, por parte de los negociadores mexicanos era que, cumpliendo con las reglas de origen, se podría utilizar a nuestro país como trampolín para acceder al mercado norteamericano. El texto te mostrará que en esencia, los TLC's han sido mucho mejor aprovechados por los otros países, pues nosotros nos dedicamos a importar insumos para poder "exportar" sin desarrollar una estrategia que nos permitiera convertirnos en verdaderos exportadores y añadir valor a nuestras ventas al exterior. Por el contrario, seguimos realizando nuestra labor de "promoción de exportaciones" sobre la base de la improvisación y simulación, y tratando de resolver el problema de competitividad con la "acumulación regional" que "nuestros expertos" recomiendan, sin embargo, los hechos nos muestran que esa acumulación ha sido "extraregional" pues la mayor parte de los insumos que importamos procede de países con los que no tenemos TLC's, fundamentalmente de Asia. En un artículo publicado por Alberto Barranco en el Universal se desprende que el número tres de México en la negociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, Jaime Zabludowsky, señaló sin más que éste "nunca tuvo como objetivo primordial terminar con la desigualdad social en el país" Más aún, que si las expectativas no se cumplieron fue por falta de reformas de política comercial interna adecuadas. y porque el acuerdo mercantil se sobrevendió. La paradoja del caso es que el blanco del capotazo no eran, como pudiera pensarse, los críticos en el interior del país, sino el desaliento de Estados Unidos frente a lo que se ubica como pésima cosecha. Planteada como la panacea frente al problema de la migración al ofrecerse en nuestro país los empleos requeridos, ahora resulta que 13 años después hay más migrantes que nunca. Entre 1993 y 2006, cuando la población del país creció en 18 millones 247 mil personas y la población económicamente activa aumentó en 11 millones 114 mil, sólo se crearon 4 millones 343 mil fuentes de empleo. Dicho con todas las letras, se quedó en el aire un déficit de 6 millones 677 mil fuentes de trabajo, con todo y el auge de las maquiladoras. La escenografía se divide en dos partes: de 1993 a 2000, cuando los empleos formales presentan un crecimiento reducido pero constante, creándose 2 millones 790 mil fuentes de trabajo formales, en tanto que la población económicamente activa crecía en 5 millones 982 mil personas, lo que generó un déficit de 3 millones 192 mil fuentes de trabajo. De 2000 a 2006, cuando el empleo formal se incrementa en un millón 348 mil puestos de trabajo, de los cuales 921 mil corresponden a empleos temporales y 427 mil a permanentes, generándose un déficit de 3 millones 579 mil puestos de trabajo en relación con el crecimiento de la población económicamente activa. Lo curioso del caso es que en el último año del gobierno foxista se logró un crecimiento en el empleo M U N D O 42 I n t e r n a c i o n a l Dr. Eduardo Sojo, Secretario de Economía y Rafael Higuera, Director de Relaciones Públicas de Casa Cuervo. ligeramente superior al de la población económicamente activa. Estamos hablando de 20 mil plazas. Ahora que, ciertamente, el pódium lo llena el sector maquilador, que durante el periodo 1993-2006 registra un crecimiento de 123.62% en materia de empleos, equivalente a 670 mil plazas. Sin embargo, en este caso también hay dos etapas perfectamente definidas. Si de 1993, el año previo al arranque del TLCAN, y 2000 el crecimiento en el empleo es constante, para alcanzar 749 mil plazas, equivalentes a un crecimiento de 138.7%. Hete aquí que entre 2000 y 2006 se presentan altibajos que terminan con un saldo negativo en materia de plazas de 79 mil, equivalente a 6.12%. El león no fue como lo pintaron. o mejor dicho se fue despintando. ¿Se acuerda usted que al inicio de su alocado gobierno el ex presidente Vicente Fox se llenaba la boca en presumir que México había alcanzado rango de novena economía del planeta? Bien, pues hoy estamos en el escalón número 13. ¿Se acuerda que, en el mismo tono triunfalista, en el reinado de foxilandia se hablaba de que México había llegado a ser el país número 12 en el ranking de exportación? Bien, pues hoy estamos en el 15. En la operación cangrejo, hete aquí que el impulso inicial del país ante las reformas de la década de los 90 del siglo pasado que mejoraron sustancialmente la productividad y abrieron paso a la internacionalización de la economía, se fue diluyendo palmo a palmo ante la carencia de proyectos y estrategias. con la novedad de que 55% del desarrollo del país se sustenta en su comercio exterior. Incapaz, pues, de generar un mayor volumen de exportaciones, México se conforma con darle algún valor agregado a mercancías que importa del exterior que se incorporan a productos procesados o ensamblados vía Programas de Maquila o PITEX. De hecho, 49% de las exportaciones se constituye por insumos importados temporalmente; 24.8 por productos netamente mexicanos, y 21.01 de valor agregado a la reexportación. ¿Fallaron las expectativas? En esta nota se tomó como referencia el año 2000 en que México se presenta como la 12a potencia exportadora mundial, sin embargo, para el año 2006 nos ubicamos en el 15° lugar, lo que muestra El Presidente Felipé Calderón hizo entrega de los Premios Nacionales a la Exportación. los enormes retrocesos que estamos sufriendo como consecuencia de una política de comercio exterior totalmente incoherente, así como la ausencia de una política de promoción de las exportaciones realista, que atienda las necesidades de la planta productiva nacional a través de un proyecto de desarrollo realista. Sin incluir a la reexportación de insumos importados temporalmente, la situación es mucho más preocupante El monto de nuestra exportación per cápita, comparado con otros países que figuran entre los 30 principales países exportadores, nos muestra la dimensión de nuestro problema pues el valor real agregado en México es de los más bajos, de ahí nuestro descenso en la posición como exportadores, pero más preocupante, el reducido crecimiento del valor agregado, la casi nula creación de empleos en los últimos 6 años, la desaparición de empresas exportadoras -principalmente maquiladoras-, y el nulo incremento en el bienestar de la mayor parte de la población de nuestro país. Lo peor de todo es que como solución a este gravísimo problema, los expertos solamente ofrecen la celebración de una consulta popular, lo que implica seguir con la simulación, es decir, las mismas personas y los mismos programas que nos ha llevado a un estado tan deplorable. M U N D O 43 I n t e r n a c i o n a l Lic. Miguel Marón Manzur, Rafael Higuera y Lic. Gerardo Fernández Sánchez. turism EN MÉXICO La promoción del turismo El Consejo de Promoción Turística de México realiza tareas de promoción turística con base a la difusión de marca país México y a través de sus campañas de publicidad, relaciones públicas, mercadeo directo, presencia en ferias internacionales y una amplia gama de herramientas que son utilizadas por una red de 18 oficinas en el mundo. L a labor del CPTM no sólo se limita a la promoción global del país, sino a dirigirla estratégicamente, influyendo de manera determinante en el perfil de nuestros visitantes. Hoy, las baterías apuntan a siete segmentos predominantes: M U N D O 44 Turismo de sol y playa El término Turismo de Sol y Playa refiere a aquellos viajeros que tienen como objetivo el descanso y la recreación combinado con diversas actividades deportivas, culturales y de entretenimiento en destinos de playa. Aunque el turismo de sol y playa y el turismo cultural aparecen, inicialmente, como dos productos dirigidos a segmentos diferentes, un análisis de las nuevas tendencias observadas en la demanda turística y del producto Sol y Playa en particular denotan que existen complementariedades crecientes en ambos productos. La estrategia de diversificación de la oferta turística se configura como esencial para mejorar la competitividad de un destino turístico ya que provoca un incremento de valor de los servicios prestados al ofrecer una gama más amplia de actividades. El turismo de sol y playa presenta unas elevadas tasas de estacionalidad. Esto implica que la demanda se concentra en los meses que en mayor medida se pueden satisfacer. Adicionalmente, desde hace unos años se confirma la tendencia de la demanda al fraccionamiento de vacaciones, lo que facilita la promoción de los diferentes destinos con cada uno de sus atributos diferenciadores. Todas las opiniones parten de que el recreo y las vacaciones abarcan un entorno de más del 70 % del movimiento turístico mundial. El turismo de Sol y Playa ofrece una extensa variedad de productos turísticos en 11,122 kilómetros de playa en el Océano Pacífico y Mar de Cortés, Mar Caribe y Golfo de México. Recursos turísticos: Resorts, zonas arqueológicas de civilizaciones prehispánicas, arquitectura colonial, folclore, artesanía, gastronomía, recursos naturales, paisajes diversos, buena red de comunicación vial y aérea. Turismo de Naturaleza Es el turismo motivado por el experimentar, conocer, comprender, participar y disfrutar de la naturaleza en estado puro. Uno de los segmentos de Turismo de Naturaleza es el Ecoturismo, que son aquellos viajes que tienen como propósito principal la interacción, conocimiento y contemplación de la naturaleza y la participación en su conservación. Tienden a realizarse en áreas poco perturbadas por el hombre y suelen incluir prácticas de entendimiento y sensibilización cultural. I n t e r n a c i o n a l El 64% de las personas indicaban que estaban dispuestos a pagar unas £10 a £25 extras por sus vacaciones si se destinaban al mejoramiento ambiental o social. (4) ¿Qué tiene México para ofrecer al Turismo de Naturaleza? Está entre los cinco países con mayor biodiversidad de México. Cercanía a los EE. UU. y Canadá, países emisores de turistas en busca de naturaleza. Diversidad geográfica: selvas, desiertos, planicies, bosques, montañas, lagos, ríos, lagunas, mar, ríos y lagunas subterráneas. Costas diferentes: Mar Caribe, Golfo de México, Océano Pacífico y Mar de Cortés. 150 Áreas Naturales Protegidas (reservas de la biosfera, parques nacionales, monumentos naturales, áreas de protección de flora y fauna) en 17.9 millones de hectáreas. Turismo cultural El Turismo Cultural se define como “Aquel viaje turístico motivado por conocer, comprender y disfrutar el conjunto de rasgos y elementos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan a una sociedad o grupo social de un destino específico”. Fuente: (Sectur). El 7.5% del turista norteamericano se encuentra motivado por la cultura, constituyéndose en el mercado internacional más importante para el país, dado el volumen de turistas que anualmente visitan el país desde los Estados Unidos. De acuerdo a resultados de las diferentes encuestas realizadas, se estima que el turismo motivado especialmente por la cultura en México representa el 5.5% de los viajeros nacionales y el 3% de los internacionales. La cultura ocupa el sexto lugar en cuanto a la motivación principal para el turismo doméstico y el cuarto para el turismo internacional. El gasto por viaje de la demanda turística relacionada con la cultura es mayor al promedio nacional, por el aumento de su consumo diario en función de las actividades que realizan alrededor del patrimonio cultural y por su estadía que es mayor a la de otros segmentos. La motivación y la satisfacción de los turistas relacionados con la cultura esta vinculada con la valoración que le confieren a los diversos elementos que conforman la oferta de los destinos en los diferentes momentos que integran la experiencia de su viaje. El turista interesado en la cultura, busca también precio, clima, paisaje y actividades que puedan satisfacer a los integrantes del grupo con el que viaja. ¿Qué tiene México para ofrecer al turista cultural ? Ciudades y pueblos con manifestaciones arquitectónicas, valores históricos y ambientes particulares. 45 I n t e r n a c i o n a l Perfil del turista de naturaleza Posicionamiento como destino de Sol y Playa M U N D O El ecoturismo comprende actividades recreativas, de apreciación y conocimiento de la naturaleza. Observación de flora y fauna, ecosistemas, sistemas geológicos, senderismo, safari fotográfico, proyectos de investigación culturales y ambientales. Otro de los segmentos es el turismo de aventura. Aquellos viajes realizados por personas motivadas a experimentar desafíos impuestos por la naturaleza y alcanzar logros individuales. El Turismo de Aventura comprende actividades deportivas en entornos naturales: Deportes Extremos. Agua: buceo autónomo, espeleobuceo, descenso en ríos, kayaquismo y pesca recreativa. Tierra: montañismo, catonismo, escalada, espeleísmo, caminata, rappel, cabalgata y ciclismo de montaña. turism Grupos con técnicas de producción e intercambio propias, usos y costumbres, crónicas, leyendas, rituales, fiestas patronales, gastronomía, etc., 672 zonas arqueológicas de las cuales 149 se encuentran abiertas al público (INAH) Más de 55,000 monumentos con valor histórico de los siglos XVI al XIX (CONACULTA) Objetos históricos, artísticos y de uso diario, exhibidos en 309 museos registrados por el INAH, Casas de la Cultura, Museos Privados, Estatales, Municipales y Comunitarios. Turismo Premium El término “Turismo Premium” se refiere al consumidor de servicios turísticos de la más alta calidad, el cual que genera una derrama econó- M U N D O 46 mica superior para los prestadores de servicios y para el destino receptor. Desde el punto de vista sociodemográfico, si bien los criterios pue- den variar, generalmente se entiende como “Turista Premium” al viajero internacional con motivos de placer con ingresos familiares superiores a 140 o 150 mil dólares anuales. En Estados Unidos los viajeros con ingresos familiares superiores a los 140,000 dólares representan alrededor del 31% del total de viajeros internacionales (Fuente: Departamento de comercio. Inflight-survey 2005). El público con ingresos familiares de 150,000 dólares o más corresponde aproximadamente a un 12% de la población de los Estados Unidos (Fuente: ESRI Business Information Solutions). En el caso del turista mexicano, este tipo de consumidor corresponde a los niveles AB (es decir con un ingreso mensual de 82,000 pesos mensuales) el cual representa entre el 7 y 8% de la población de las localidades urbanas. Se estima que viajero de este nivel realiza el 55% de los viajes de placer al exterior (Fuente: Menlo Consulting Group. “Mexicans as Internacional Travelers”). ¿Qué tiene México para ofrecer al turista Premium? I n t e r n a c i o n a l La oferta de alojamiento de alta calidad en el país es una de las más competitivas del continente, particularmente en destinos de playa. A manera de ejemplo, México contaba en 2005 con 756 establecimientos en categoría 5 estrellas (fuente: SECTUR. Compendio estadístico del turismo en México). La inversión privada en el sector turístico en los últimos años (superior a 11,607 mmd en el sexenio) se ha orientado mayormente a la creación de infraestructura de alta calidad, apropiada para este tipo de turismo, turism incluyendo oferta de alojamiento, spas y campos de golf. Turismo de Negocios Se inauguró la Unidad Estratégica de Negocios en Washington, D.C. el 14 de junio. Se celebró en Washington, D.C., la Primera Reunión del Consejo Asesor, con la asistencia de 40 consejeros, dueños y altos directivos de las principales empresas proveedores de turistas a México. Professional Convention Management (PCMA) En alianza estratégica con PCMA, fuimos speakers durante la clausura de su Congreso en Toronto, ante 3,000 asistentes. Meeting Proffesional International (MPI). También en alianza estratégica, se participó como speakers en la inauguración de su primer convención, ante la presencia de 150 profesionales de la industria de reuniones. International Association of Hispanic Meeting Professionals (IAHMP). En alianza estratégica, constituyeron su capítulo México. Turismo de Retirados Características del Turismo de Retirados, mercado internacional Viajes realizados por norteamericanos mayores de 50 años, con disponibilidad de ingresos fijos y con una mayor disponibilidad de tiempo por estar retirados de la vida económicamente activa. Viajan en estancias cortas y en pareja o grupo. Buscan principalmente un contacto mas profundo con nuevas culturas, o el disfrute de destinos turísticos para la práctica de sus deportes favoritos. Características del Turismo de retirados, mercado nacional. El turismo nacional de retirados se caracteriza por: amplia participación de adultos entre 60 y 64 años, movimiento vía terrestre, viajes en familia, corta duración del viaje y alojamiento de hotel. El turista adulto mayor nacional viaja 1.8 veces al año en promedio. Gasto ponderado per cápita: 2.5 mil pesos. (Encuesta Urbana de Turismo Doméstico en hogares. INEGI-Sectur, septiembre-diciembre de 2001) Actualmente existen 200 mil extranjeros retirados que viven en México, y se estima que en los próximos 10 años aproximadamente 25 millones de estadounidenses se retira- POR TURISMO Aumentan 7.3 por ciento Divisas M U N D O 48 I n t e r n a c i o n a l • De enero a octubre del 2007 ingresaron a México por concepto de turismo 10 mil 520 millones de dólares, lo que representa un incremento del 7.3 por ciento en relación al mismo lapso del año anterior. • En este periodo México recibió 17 millones 465 mil turistas internacionales. • El saldo de la Balanza Turística se mantiene con cifras positivas, incrementándose en 17.4 por ciento, en relación a los primeros diez meses del 2006, alcanzando un total de 3 mil 821 millones de dólares. D urante los primeros diez meses del año ingresaron al país, por concepto de divisas turísticas, 10 mil 520 millones de dólares, lo que representa un incremento del 7.3 por ciento en relación al mismo periodo del año anterior, informó el Secretario de Turismo, Rodolfo Elizondo Torres. Destacó que de acuerdo con la Cuenta de Viajeros del Banco de México, en este mismo periodo, llegaron a nuestro país 17 millones 465 mil turistas internacionales, cuyo gasto promedio fue de 755 dólares, 6.7 por ciento más que el mismo lapso del año pasado. rán, lo que se considera un mercado potencial, porque entre el 15 y el 20 por ciento de esa población buscará comprar una vivienda en México. El valor del turismo estadounidense de retirados en México tiene una participación del 6.18 % de los ingresos internacionales por turismo. Sectur, 2001. Por otro lado, el saldo de la Balanza Turística, añadió el Secretario de Turismo, se mantiene con cifras positivas, incrementándose en 17.4 por ciento, en la relación a los primeros diez meses del 2006, alcanzando un total de 3 mil 821 millones de dólares. En lo que se refiere a la industria de cruceros, de enero a octubre arribaron a nuestro país 5 millones 532 mil pasajeros, lo que significa 10 por ciento más que el mismo lapso del 2006. El Secretario Elizondo destacó que este año concluirá con resultados favorables para la actividad turística y confió que el 2008 será aún mejor para esta industria detonadora de desarrollo económico y social para nuestro país. Por Carmen M. de Otero Erika Novak, Dr. Eduardo Santander y Elisabeth Blumauer. Presentación Atractivos turísticos austriacos E Elisabeth Blumauer, Directora de Marketing de Mercados Extranjeros. Mayiya Ragail de McGuiness, Mark Mc Guiness y... lisabeth Blumaur, Directiva de la Oficina de Turismo de Austria, Erika Novak, Directora de Turismo de la Ciudad de Viena y Dr. Eduardo Santander, Director de la Oficina de Turismo de Salzburgo estuvieron en México para presentar los numerosos atractivos turísticos del país alpino. Este año el gran evento, entre otros es el Campeonato de la EuroCopa 2008 que se llevará a cabo en el mes de junio en Austria y Suiza. University Club Fiesta de ecuarmex C on una estupenda cena-baile en los salones del University Club y con la asistencia del Excmo. Sr. Galo Galarza Dávila, Embajador del Ecuador y su gentil esposa Cecilia, la Presidenta de ECUARMEX, (Asociación de Ecuatorianos en México) Mayiya Rigail de McGuiness y miembros de la Asociación celebraron con bombo y platillo el aniversario de la fundación de la ciudad de Quito, capital del Ecuador. Durante el evento destacó el discurso del de la Presidenta de ECUARMEX y del embajador ecuatoriano. Más adelante se dieron reconocimientos a los miembros de ECUARMEX por su dedicación y noble desempeño a lo largo de muchos años en la Asociación. Cristina Pérez y Juancho López. M U N D O Galo Galarza Dávila, Embajador del Ecuador, Cecilia de Galarza y Carmen M. de Otero. 49 I n t e r n a c i o n a l La Presidenta de ECUARMEX, Mayiya Rigail de McGuiness durante las palabras que dirigió a los invitados. llä Vaistö, Embajadora de Finlandia, Seppo Tunturi y Masaaki Ono, Embajador del Japón, Miyoko Ono, Antonio M. Lagdameo, Embajador de las Filipinas y Sheila Monteith, Embajadora de Jamaica. Finlandia Día Nacional Arnulfo Gómez., Galo Galarza Dávila, Embajador del Ecuador y Manuel Francisco Aguilera de la Paz, Embajador de Cuba. Allmänna Sången M U N D O 50 El Coro de la Universidad de Uppsala, Suecia L I n t e r n a c i o n a l a Embajadora de Suecia, Anne Lindstedt Ofreció un cóctel en su residencia para agasajar al Coro de la Universidad de Uppsala, Suecia, quien estuvo en México y ofreció diversos conciertos en la República mexicana. El coro, de más de 50 integrantes, gozan de fama en Europa; fue el coro ganador de European Grand Prix en Varna, Bulgaria en 2005. En diciembre de 2005, el coro tuvo el honor de cantar en la cena de la entrega de los Premios Nobel, un evento que fue transmitido por la televisión en todo el mundo, algo que se ha visto reflejado en el interés por el coro Allmänna Sången. L a Excelentísima Sra. Ulla Väistö, Embajadora de Finlandia en México, celebró el aniversario de la Independencia de Finlandia ofreciendo un espléndido cóctel en su residencia. El Excelentísimo Sr. Masaaki Ono y su gentil esposa Miyoko Ono. Los Embajadores del Japón, Miyoko Ono, Masaaki Ono y colaboradores de la embajada. Japón Fiesta Nacional E l Excelentísimo Sr. Masaaki Ono, Embajador del Japón y su gentil esposa Miyoko Ono, ofrecieron una recepción en su residencia para celebrar la Fiesta Nacional de su país. Los invitados escucharon los himnos respectivos de México y Japón y después el Coro de Niños del Colegio japonés interpretó melodías mexicanas. El Embajador Ono mencionó en su discurso que la relaciones entre su país y México se encuentran en un óptimo nivel y que el año próximo celebraran el 400 aniversario de relaciones con México. También aludió a la visita que hizo la Canciller Espinosa a su país en noviembre pasado y para 2008 se multiplicarán los contactos bilaterales y visitas oficiales al más alto nivel. También mencionó que su país será el anfitrión de la próxima Cumbre del Grupo de los Ocho, a la cual México también ha sido invitado a participar. Johannes Dahl-Hansen, Embajador de Dinamarca y Knut Solem, Embajador de Noruega. El Embajador del Japón, Masaaki Ono durante su discurso. M U N D O El Coro de Niños del Colegio japonés interpretó melodías mexicanas. 51 I n t e r n a c i o n a l Joanna Benedek y Alexandru OteroTamayo Mihalascu. Unos distinguidos invitados. Saftica Stefan, Stefan Stefanescu, Ion Carstea, Valeriu Rusu y Manuela Vulpe, Embajadora de Rumanía. Rumania Fiesta Nacional E a Excelentísma Sra. Manuela Vulpe, Embajadora de Rumanía y su más cercanos colaboradores celebraron la Fiesta Nacional de su país con una recepción que se llevó a cabo en la reisdencia de la Embajadora rumana. A la recepción asistieron numerosos colegas de la embajadora Vulpe, así como distinguidos miembros de la colonia rumana en México y personajes de la sociedad mexicana. Como era de esperar la presencia de la rumana, Joanna Bennedek, ampliamente conocida en el medio artístico de México, causó revuelo y hubo más de un asistente que se fotografió con la guapa artista. Manuela Vulpe, Embajadora de Rumanía y Carmen Mihalascu de Otero. Mark McGuiness, Lic. Erika Guzmán Romero y Bohumil Paukner. M U N D O 52 I n t e r n a c i o n a l Un distinguido invitado, José Ignacio Korzaniac, Embajador del Uruguay, Deby Beard, José F. Fernández Estigarribia, Embajador del Paraguay, Valery I. Morozov, Embajador de Rusia y Shelia Monteith, Embajadora de Jamaica. Mayiya Rigail de McGuiness, Estrella Peralta, Esther Guerrero de Peralta y Graciela Centón. Dos ferias consecutivas de turismo consecutivas con dos ofertas diferentes G Jaime Rull, organizador de la FITE en Guayaquil, Ecuador y de la FITPERÚ en Lambayeque. 53 I n t e r n a c i o n a l en Ecuador desde hace 30 años y desde el pasado año en el Perú, como promotor de los recursos turísticos de estos países…", prosiguió Alfonso Rojo, enfatizando sobre las ferias y participaciones de turismo que desde el año 2001 ha organizado en Barcelona, Quito y Guayaquil, y que a partir del presente año los iniciará en el Perú, habiendo comenzado por las ciudades de Lambayeque y Chiclayo en la costa norte del Perú. Rojo se refirió asimismo a los múltiples reconocimientos públicos recibidos anteriormente por Rull como el " Premio Batista y Roca" que en 1998 recibió de manos del Presidente de Gobierno Catalán Jordi Pujol, como reconocimiento a su labor en la promoción exterior de Cataluña; y la Condecoración al Mérito "Dr. Vicente Rocafuerte" con que fue distinguido en agosto del 2007 por el Congreso Nacional de la República del Ecuador en reconocimiento a su labor profesional y empresarial en beneficio del turismo de ese país. En la ceremonia realizada en la Sala Simón Bolívar, de la Casa de América ubicada en el Palacio de Linares, también recibió la "Carabela de Plata", Esperanza Aguirre, Presidenta de la Comunidad de Madrid, quien en su discurso de agradecimiento felicitó a los organizadores de la premiación y a las personalidades distinguidas con el premio, por estar contribuyendo así al tendido de nuevos puentes de cooperación entre Madrid e Hispanoamérica. Jaime Rull por su parte, tras agradecer al periodista Paúl Monzón, por su inapreciable labor frente a Periodista Latino y Periodista Digital, citó algunas frases dichas por la Presidenta de la Comunidad de Madrid y manifestó su esperanza de que los aludidos "nuevos puentes de cooperación hispano americanos", se incrementen más aun y sobre todo en el campo de la cultura y del turismo, "….para alcanzar así un verdadero intercambio entre nuestros pueblos", concluyó. Entre otros también fueron premiados Miguel de la Cuadra Salcedo, Director de Ruta Quetzal, Álvaro de Marichalar, deportista náutico y colaborador con Mensajeros de la Paz, Luís Callejón, Presidente de EUROAL, Pedro Suárez- Vértiz, cantautor y Felipe Carbonell, humorista español record guines. M U N D O SAR Marketing, la compañía que organiza desde hace 9 años MITM Americas, Meetings and Incentive Trade Market –la primera feria de MICE en Latino América– ofrece una novedad promocional: dos ferias consecutivas cubriendo dos mercados diferentes pero de alto interés: el de MICE y el de turismo cultural. Las ferias son MITM Euromed, Meetings and Incentive Trade Market, el evento decano de GSAR Marketing, con doce años de antigüedad, del 10 al 11 de Junio, 2008 en Koelnmesse de Colonia, Alemania y CULTOUR, Global Cultural Travel Fair, también en Koelnmesse del 12 al 15 de Junio, 2008. MITM Euromed es una feria de incentivos y congresos orientada a la calidad y por tanto pequeña, que funciona por medio de citas individuales pre-establecidas entre los expositores y "hosted buyers". Mientras que CULTOUR sigue una fórmula mixta de feria tradicional con citas incluidas, aunque es una feria cerrada aceptando solo "hosted buyers" y visitantes profesionales que no sean vendedores pasando por compradores. CULTOUR invitará a 250 gerentes de producto de EU, Europa y Asia y visitantes profesionales de Alemania –agentes de viajes– a estar presentes en la feria, ofreciéndoles transporte gratuito en tren desde cualquier punto de Alemania a Colonia. CULTOUR es de cuatro días de duración, dos días para profesionales y dos días para el público alemán, ya que es Alemania el país más viajero del mundo, con 83.000.000 de viajes al año. EN ESPAÑA DISTINCION A Jaime Rull con el galardón "Carabela de Plata" Jaime Rull, organizador de la FITE en Guayaquil, Ecuador y de la FITPERÚ en Lambayeque – Chiclayo 2008, fue distinguido el 28 de enero con el galardón "Carabela de Plata", en el marco de las actividades previas a la Feria Internacional de Turismo FITUR 2008 de Madrid. "Este trofeo tiene por objetivo premiar a ciudadanos españoles e hispanoamericanos que por su aporte cultural, artístico y empresarial en el campo del turismo se hubieran distinguido por estrechar los lazos de unión y amistad entre España y los países de Hispanoamérica ", dijo Alfonso Rojo, periodista español que presidió el comité calificador que otorgó la referida distinción, que por vez primera fue entregada a puertas de la FITUR de Madrid, uno de los eventos más prestigiosos del turismo mundial. "…y la "Carabela de Plata" que hoy recibe don Jaime Rull es un justo reconocimiento a sus esfuerzos de contribuir al desarrollo del turismo GENTE DE MUND Dior Christal Sharon Stone en la subasta para recaudar fondos de ANFAR E l pasado 10 de diciembre, como parte de la cuarta edición del Festival Internacional Cinematográfico de Dubai, Sharon Stone presidió una cena y subasta del Cinema Against AIDS (cine contra el SIDA) en beneficio de AMFAR, la fundación para la investigación del SIDA. Con la energía y talento que la caracterizan, Sharon Stone, Presidenta de la Fundación Global para la Recaudación de Fondos de AMFAR, dirigió esta gala, en la que la subasta de un deslumbrante reloj Dior Christal fue uno de los principales eventos. Este magnífico cronógrafo con diamantes incrustados, un río de fuego helado, es un reloj único con la firma de Sharon Stone grabada al reverso de la caja, así como la fecha y el lugar de la cena. La sublime y generosa embajadora de los relojes Dior, Sharon Stone, siempre comprometida al XVII EDICIÓN Fashion Week México M U N D O 54 Sharon Stone, Presidenta de la Fundación Global para la Recaudación de Fondos de AMFAR. I n t e r n a c i o n a l 110% con las causas cercanas a su corazón, fue todo un brillante éxito como subastadora, con una imparable fuente de energía, que brindó calor, diversión y luz a la espléndida multitud de sobresalientes personalidades. Los buenos, los grandes y los ricos estuvieron listos y dispuestos a salir en apoyo de AMFAR, y el cronógrafo autografiado Dior Christal, la joya más deslumbrante de la subasta, finalmente se vendió en $200,000 dólares. Hubo dos postores principales y el menor postor tuvo un gesto extremadamente generoso: prometió pagar $500,000 dólares a AMFAR durante los próximos cinco años; así, el reloj Dior Christal recaudó en total $700,000 dólares para financiar investigaciones para la lucha contra el SIDA. Para todos aquellos a quienes les habría encantado tener la oportunidad de comprar esta inusual obra maestra, tendrán la oportunidad de ponerse al día con una edición limitada de 100 cronógrafos inspirados por el original y que están ahora a la venta. G coradas con figuras de insectos, así como con cristal de Swarovski, conforman la más reciente colección de Helguera, con la cual inaugurará el evento de moda más importante en esta capital. La XVII edición del Fashion Week México, que se llevó a cabo esta capital, fue inaugurada con las propuestas del diseñador para la próxima temporada otoño-invierno. Algunas de las personalidades invitadas al evento que mostrará las tendencias más representativas de la moda en México y el mundo, son, las actrices Maribel Guardia, Betty Monroe y Alessandra Rosaldo, así como las conductoras Inés Gómez Mont y Claudia Lizaldi, entre otras. ustavo Helguera celebró 17 años de creatividad en el mundo de la joyería, en el marco de la Semana Oficial de la Moda en México (Fashion Week), Alrededor de 40 piezas de- ARTE Y CULTURA EN MÉXICO Viva Perú U na noche mágica donde Ingrid Yrivarren, Directora de Viva Perú, presentó en el ex Convento de San Hipólito, una muestra de la cultura, gastronomía y moda del Perú. Con la asistencia de Ing. Carlos Slim se proyectó un audiovisual que mostró al público asistente las encantos tu- Ing. Carlos Slim estuvo presente en el evento VIVA PERU. rísticos de esa nación sudamericana. Mas tarde se llevó a cabo un desfile de modas con las propuestas de los diseñadores más famoso del Perú. La participación de, a través de entrevistas proyectadas en gigantescas pantallas de destacados personajes peruanos, como son Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique, Juan Diego Flores, Tania Libertad, (ella si en vivo canto una canción), Gerardo Chávez Ani Alvaréz Calderón, Rosario de Armenteras Fátima Arrieta y Claudia Jiménez enriqueció esa noche mágica. Ingrid Yrivarren, Directora de Viva Perú (tercera de izq. a derecha) M U N D O 56 I n t e r n a c i o n a l