SISTEMA OPERATIVO EMC ISILON ONEFS Eficiencia en el almacenamiento de escalamiento horizontal para cargas de trabajo actuales y futuras de big data y objetos Aspectos fundamentales • Arquitectura fácil de usar con un único volumen y un único sistema de archivos • Altamente escalable con EMC ISILON ONEFS El sistema operativo EMC® Isilon® OneFS® brinda la inteligencia característica de todos los sistemas de almacenamiento de escalamiento horizontal de Isilon. Combina las tres capas de arquitecturas de almacenamiento tradicionales (sistema de archivos, administrador de volúmenes y protección de datos) en una capa de software unificada, con lo que se crea un sistema de archivos inteligente único que abarca todos los nodos de un cluster. flexibilidad de crecimiento dinámico • • Eficiencia inigualable Compatibilidad multiprotocolo para maximizar la flexibilidad operacional • Basado en un lago de datos de escalamiento horizontal • Protección y resistencia de datos de nivel empresarial para sus datos valiosos • Opciones sólidas de cifrado de datos y seguridad El sistema operativo OneFS respalda las soluciones de almacenamiento de escalamiento horizontal de Isilon y proporciona una arquitectura de almacenamiento modular de alto rendimiento y escalamiento masivo que puede crecer fácilmente con su negocio. Con interoperabilidad incorporada, OneFS le permite acelerar una amplia variedad de procesos y flujos de trabajo, además de proporcionar los más altos niveles de protección de datos disponibles. FACILIDAD DE USO PARA SIMPLIFICAR LA ADMINISTRACIÓN OneFS se diseñó para simplificar las actividades de administración y mantener esta simplicidad a medida que escala su sistema de almacenamiento de Isilon. OneFS es una arquitectura con un único sistema de archivos y un único volumen, lo que hace que sea muy fácil de administrar, sin importar la cantidad de nodos presente en el cluster de almacenamiento de Isilon. Los sistemas de almacenamiento de Isilon que cuentan con tecnología OneFS son fáciles de instalar, administrar y escalar prácticamente a cualquier tamaño. Ambiente operativo OneFS HOJA DE DATOS ESCALABILIDAD MASIVA PARA AMBIENTES DE ALMACENAMIENTO EN CRECIMIENTO DE BIG DATA Y OBJETOS En contraste con los sistemas de almacenamiento independientes que deben realizar un “escalamiento vertical” cuando se requiere rendimiento o capacidad adicional, OneFS permite que un sistema de almacenamiento de Isilon realice un “escalamiento horizontal” para aumentar de manera transparente el sistema de archivos o el volumen existentes a petabytes de capacidad. Con OneFS 7.2, los sistemas de almacenamiento Isilon pueden escalarse a más de 50 PB en un solo sistema de archivos que representa un aumento de capacidad de 2.5 veces con respecto a las versiones anteriores. OneFS permite que un sistema de almacenamiento crezca de forma simétrica o independiente a medida que se requiere más espacio o mayor potencia de procesamiento, lo que proporciona un enfoque de crecimiento dinámico y capacidad de escalamiento horizontal de acuerdo con las necesidades de su negocio. El aumento de la capacidad de almacenamiento y las funcionalidades de rendimiento de un cluster Isilon se puede realizar rápida y fácilmente. Es posible agregar nodos al sistema de archivos, y estos estarán listos para utilizarse en minutos, algo que no sucede en un sistema de archivos tradicional cuya instalación, configuración y aprovisionamiento pueden tardar horas. OneFS permite agregar nodos rápida y fácilmente sin tiempo fuera ni migración manual de datos, lo que significa un ahorro de valiosos recursos de TI. OneFS 7.2 también proporciona actualizaciones automáticas de firmware de disco no disruptivas para facilitar las operaciones “invisibles”. EFICIENCIA Y AHORROS DE COSTOS INIGUALABLES OneFS utiliza la función Isilon AutoBalance™ para reubicar y rebalancear los datos automáticamente y aumentar la capacidad de uso y la eficiencia del espacio de almacenamiento. AutoBalance elimina automáticamente los “puntos problemáticos” en el disco y permite que los sistemas de almacenamiento de Isilon proporcionen una utilización superior al 80 % con un único pool de almacenamiento compartido. A fin de incrementar aún más la eficiencia de almacenamiento, Isilon SmartDedupe™ ofrece una opción de deduplicación de datos, la cual reduce los requisitos de almacenamiento en hasta un 35 % en ambientes con datos redundantes de varios orígenes. Esta eficiencia del almacenamiento líder en el sector, en combinación con el sistema operativo OneFS simple y fácil de administrar, le permite reducir tanto los gastos de capital como los costos operacionales continuos. Con OneFS y el software EMC Isilon SmartPools®, puede optimizar aún más el almacenamiento conectado en red (NAS) de Isilon a fin de obtener rendimiento y ahorros mediante la organización del almacenamiento en niveles y un enfoque basado en políticas para transferir los datos inactivos a almacenamiento más rentable de manera automática. Esto optimiza los flujos de trabajo para los datos más actuales y se mantiene como una operación totalmente transparente para los usuarios y las aplicaciones. Los nuevos nodos de almacenamiento HD400 proporcionan una mayor capacidad para cargas de trabajo de archivos profundos y complementan los archivos activos almacenados en los nodos NL400. INTEROPERABILIDAD SIMPLE Y FLEXIBLE PARA AGILIZAR EL NEGOCIO OneFS ofrece compatibilidad integrada con una amplia variedad de protocolos estándares del sector, entre ellos, Network File System (NFS), bloque de mensajes del servidor (SMB), protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP), protocolo de transferencia de archivos (FTP), OpenStack Swift, acceso a objetos basado en REST para las iniciativas de nube y sistema de archivos distribuido Hadoop (HDFS), a fin de obtener analítica rápida y eficiente en el lugar. Esto permite simplificar y consolidar considerablemente los flujos de trabajo, aumentar la flexibilidad y obtener más valor de sus aplicaciones empresariales. Con OneFS, puede optimizar su infraestructura de almacenamiento mediante la consolidación de recursos de archivos a gran escala y de datos no estructurados, además de eliminar los sistemas aislados de almacenamiento. Con este enfoque de lago de datos de escalamiento horizontal, puede almacenar y administrar eficientemente datos que son compatibles con una amplia gama de aplicaciones tanto para cargas de trabajo tradicionales como para cargas de trabajo emergentes, como cómputo móvil, aplicaciones de nube y analítica de Hadoop. OneFS, la primera plataforma NAS de escalamiento horizontal que ofrece compatibilidad nativa con HDFS, le permite satisfacer sus necesidades de analítica del negocio y almacenamiento de big data. Esto significa que, con el almacenamiento de Isilon, puede usar sin problemas sus datos de Hadoop con otros tipos de carga y aplicaciones empresariales, lo cual elimina la necesidad de transferir manualmente los datos o de administrar una infraestructura dedicada, que no está integrada o conectada con ninguna otra aplicación, como en el caso de un enfoque de almacenamiento de conexión directa. Esta integración simplifica sus iniciativas de analítica del negocio y le permite aprovechar los resultados con mayor rapidez. OneFS incluye compatibilidad con una serie de implementaciones comerciales de Hadoop de proveedores como Pivotal, Cloudera y Hortonworks. Isilon es también compatible con Apache Ambari para aprovisionamiento, administración y monitoreo de los ambientes Hadoop. Para proporcionar una plataforma de almacenamiento de escalamiento horizontal altamente eficiente que sea compatible con su ambiente de infraestructura de servidores virtualizados, OneFS se integra fácilmente con VMware® vSphere®. OneFS incorpora API de vStorage® para la integración de arreglos (VAAI) con el fin de permitirle descargar operaciones de almacenamiento específicas a arreglos de discos compatibles y, por ende, lograr un rendimiento y una eficiencia inigualables. OneFS también incorpora API de VMware vStorage para reconocimiento de almacenamiento (VASA), un nuevo conjunto de API que permite que vCenter® vea las funcionalidades de sus sistemas de almacenamiento y áreas de almacenamiento de datos sin necesidad de depender de una consola de administración de almacenamiento distinta. Esta integración con VMware está diseñada para ayudarlo a simplificar la administración del almacenamiento en su ambiente de infraestructura virtualizada a gran escala. Para proporcionar una sólida interfaz de control para sus sistemas de almacenamiento de Isilon, OneFS incorpora una API de plataforma que se interconecta directamente con el sistema de archivos de Isilon y le permite obtener una interfaz de control aún más sólida para el cluster Isilon. La API de plataforma de Isilon es una interfaz HTTP basada en REST diseñada para la automatización, la coordinación y el aprovisionamiento de un cluster Isilon. Con la API de plataforma, es posible usar aplicaciones de otros fabricantes para controlar las funcionalidades administrativas dentro de OneFS, lo que simplifica aún más la administración, la protección de datos y el aprovisionamiento. Estos niveles de interoperabilidad están diseñados para que pueda aprovechar con mayor flexibilidad sus recursos de datos de gran tamaño con una amplia gama de aplicaciones y tipos de carga y en un ambiente de infraestructura de TI diverso. OneFS 7.2 introduce compatibilidad con las soluciones de almacenamiento de objetos basadas en OpenStack Swift, que permiten el uso de cargas de trabajo de última generación. La compatibilidad con OpenStack Swift permite a los clientes ejecutar en Isilon aplicaciones basadas en la nube. OneFS ofrece compatibilidad nativa simultánea para cargas de trabajo de archivo, Hadoop y, ahora, basadas en objetos. OpenStack Swift es un pilar clave del lago de datos Isilon. NUEVOS NIVELES DE RENDIMIENTO Para apoyar sus aplicaciones y cargas de trabajo más exigentes, las soluciones de Isilon con la funcionalidad de OneFS proporcionan hasta 2.6 millones de IOPS de archivos y 200 GB/s de rendimiento simultáneo por cluster. Esto permite recopilar y proporcionar datos con mucha rapidez para aplicaciones y servidores de alto rendimiento. Un sistema de almacenamiento a gran escala debe proporcionar el rendimiento requerido para una variedad de flujos de trabajo, sean estos secuenciales, simultáneos o aleatorios. Habrá distintos flujos de trabajo entre aplicaciones y dentro de cada aplicación. OneFS satisface todas estas necesidades simultáneamente con software inteligente. Otra importante ventaja del almacenamiento de escalamiento horizontal de Isilon es que el rendimiento y los IOPS escalan linealmente con la cantidad de nodos presentes en un único sistema. Esto significa que, a medida que su ambiente de almacenamiento de Isilon crece, el rendimiento aumenta linealmente, a diferencia de los sistemas tradicionales. Para impulsar un mayor rendimiento para cargas de trabajo con muchas operaciones de lectura aleatoria de I/O, OneFS permite un nivel de flash de escalamiento horizontal que se puede expandir a más de 700 TB de almacenamiento basado en disco SSD en un solo cluster. Debido a que el nivel de flash de escalamiento horizontal cuenta con configuración y optimización automáticas, es muy fácil de configurar y prácticamente no requiere sobrecarga administrativa. Con OneFS, Isilon es la primera plataforma NAS de escalamiento horizontal compatible con SMB 3.0 de varios canales, que permite que un cliente de Windows 8 o Windows Server 2012 o posterior debidamente configurado se conecte a un cluster de Isilon y aproveche las funcionalidades de rendimiento y confiabilidad mejoradas. Escale linealmente la capacidad y el rendimiento con OneFS PROTECCIÓN DE DATOS QUE OFRECE RESISTENCIA Y ALTA DISPONIBILIDAD OneFS incluye una tecnología principal, EMC Isilon FlexProtect®, que utiliza codificaciones Reed-Solomon para proporcionar redundancia y disponibilidad de datos. FlexProtect brinda protección ante un máximo de cuatro fallas simultáneas de nodos completos o unidades individuales. Esto supera con creces el nivel máximo de RAID comúnmente en uso en la actualidad, que es la protección de falla doble de RAID 6. Puesto que la función FlexProtect de OneFS brinda reconocimiento de archivos, también proporciona funcionalidades de protección específicas para estos. A un archivo o directorio individual se le puede asignar un nivel de protección específico, y distintas partes del sistema de archivos se pueden proteger en niveles que se ajusten a la importancia de los datos o del flujo de trabajo. Los datos importantes se pueden proteger en un nivel superior, mientras que los de menor importancia, en uno inferior. Esto ofrece a los administradores de almacenamiento una relación muy granular entre protección y capacidad que se puede ajustar dinámicamente a medida que un cluster escala y un flujo de trabajo se hace más antiguo. FlexProtect se ha mejorado con OneFS 7.2 para proporcionar niveles adicionales de protección para unidades de alta capacidad con el fin de mejorar la eficiencia de almacenamiento y proteger al mismo tiempo los datos contra fallas. Además, las alertas y el monitoreo automáticos cuando los niveles de protección de almacenamiento caen por debajo de un umbral específico ofrecen a los administradores una mayor tranquilidad con los clusters protegidos. OneFS incorpora varias estrategias para la protección de datos, incluidos snapshots para respaldo y recuperación, y replicación de datos para protección de recuperación de desastres. Los snapshots de OneFS son altamente escalables y, generalmente, tardan menos de un segundo en crearse. Generan una sobrecarga mínima en el rendimiento sin importar el nivel de actividad del sistema de archivos, su tamaño o el tamaño del directorio que se copia. Además, cuando se actualizan los snapshots, solo se almacenan los bloques modificados de un archivo, lo que asegura una utilización muy eficiente del almacenamiento de snapshots. OneFS, en combinación con el software EMC Isilon SnapshotIQ™, se puede usar para crear hasta 1,024 snapshots por directorio y, por ende, mejora considerablemente los plazos de objetivo de punto de recuperación (RPO). OneFS también proporciona una restauración casi inmediata de respaldos de datos de snapshots para recuperar datos rápidamente. Con OneFS, las restauraciones de snapshots son rápidas, eficaces y simples. Para su protección de recuperación de desastres, OneFS y el software EMC Isilon SyncIQ® se combinan para ofrecer replicación de datos asíncrona de alto rendimiento con el fin de enfrentar una amplia variedad de RPO y objetivos de tiempo de recuperación (RTO). Esta solución se optimiza fácilmente para conectividad de LAN o WAN con fines de replicación a larga o corta distancia y, por lo tanto, se brinda protección para desastres específicos del sitio y regionales. Para reducir los tiempos de replicación entre clusters y obtener mayor eficiencia, OneFS se combina con SyncIQ para habilitar la división de archivos que permite que los archivos grandes se particionen a lo largo de varios hilos de ejecución y se repliquen en paralelo. Los subrangos de archivos se pueden dividir a lo largo de varios hilos, lo que se traduce en ciclos de replicación más cortos. OneFS simplifica y acelera aún más la recuperación de desastres y la continuidad del negocio a escala con failover y failback integrados, simples y fáciles de usar. Con funcionalidades de failover y failback más rápidas y sencillas, la mayoría de los flujos de trabajo generará mejoras considerables en los tiempos de sincronización. El mismo flujo de trabajo también podrá ejecutar varias sincronizaciones al mismo tiempo para obtener datos de destino más actualizados. Cada una de estas funcionalidades de protección de datos mejoradas le permitirá reducir el RPO y el RTO para las aplicaciones de misión crítica. OPCIONES SÓLIDAS DE SEGURIDAD Para ayudarlo a cumplir con los requisitos de buen manejo y control corporativos y cumplimiento de normas, OneFS incluye opciones de seguridad sólidas que ofrecen niveles sin precedentes de seguridad del NAS de escalamiento horizontal. OneFS y el software EMC Isilon SmartLock® se combinan para proporcionar la protección de datos Write Once, Read Many (WORM), que impide la modificación o la eliminación accidentales, prematuras o maliciosas de sus datos críticos. Con OneFS, también lo ayudamos a satisfacer sus necesidades normativas y de buen manejo y control, incluidos los estrictos requisitos de la norma SEC 17a-4, ya que le proporcionamos retención de datos a prueba de alteraciones y protección de los datos críticos del negocio. Isilon también incluye una funcionalidad de auditoría de sistemas de archivos para protocolos SMB y NFS para mejorar la seguridad y el control de la infraestructura de almacenamiento y satisfacer importantes requisitos normativos y de cumplimiento de normas. Mediante esta funcionalidad de auditoría, podrá determinar los usuarios específicos que están accediendo a determinados archivos, además de controlar y administrar los permisos de acceso a archivos de manera más eficaz. Los eventos de auditoría de sistemas de archivos también se pueden reenviar a syslog o a EMC Common Event Enabler con fines de filtrado y análisis. Para mejorar aún más la seguridad, OneFS incorpora funcionalidades de control de administración basada en funciones (RBAC), que puede usar para establecer una separación segura de las funciones entre la administración del almacenamiento y el acceso al sistema de archivos y, de este modo, se impiden los cambios maliciosos o accidentales en sus datos. Con estas capacidades, una interfaz de usuario del navegador web le permite controlar la creación, la delegación, la configuración y el cambio de funciones, y simplifica las operaciones. Los administradores también pueden usar esto para determinar los permisos de un archivo o directorio específico, y proporcionar mayores capacidades de solución de problemas. OneFS también permite crear zonas de autenticación para proporcionar pools de almacenamiento seguros y aislados para departamentos específicos dentro de su organización. Esto también le permite consolidar los recursos de almacenamiento para lograr una mayor eficiencia operacional sin afectar la seguridad de la organización. Con OneFS, las zonas de acceso son compatibles con un espacio de nombre de HDFS para cada zona de acceso. Esto significa que puede ejecutar varios espacios de nombre de HDFS distintos en el mismo cluster. OneFS 7.2 es ahora también compatible con zonas de acceso para el protocolo NFS. OneFS permite usar cifrado de datos en reposo (DARE) mediante unidades con autocifrado (SED) estándares del sector en nodos de Isilon. DARE brinda protección contra el robo y la pérdida de unidades, ya que mantiene los datos cifrados en las unidades Permite un borrado seguro de los datos de las unidades antes de que se replanifique su uso o de que se den de baja mediante la destrucción de las claves de cifrado. La eliminación criptográfica para la supresión de datos puede realizarse en segundos. DARE también ayuda a satisfacer los requisitos importantes de normativas de seguridad, entre ellas, la Ley Federal de Administración de la Seguridad de la Información (FISMA). PLATAFORMA DE ALMACENAMIENTO ALTAMENTE VERSÁTIL OneFS es ideal para aplicaciones no estructuradas de big data basadas en archivos y basadas en objetos en ambientes empresariales (entre ellos, directorios principales, recursos compartidos de archivos, almacenamiento para archivo y analítica del negocio a gran escala), y para una amplia variedad de ambientes de cómputo de alto rendimiento con gran uso de datos, como la exploración energética, los servicios financieros, los servicios de Internet y hosting, la ingeniería, la fabricación, los medios de comunicación y el entretenimiento, la bioinformática y la investigación científica. El NAS de escalamiento horizontal de Isilon, con la tecnología de OneFS, es la plataforma de almacenamiento ideal para enfrentar los retos y las oportunidades de los datos no estructurados en su empresa. CONTÁCTENOS Para obtener más información sobre cómo los productos, los servicios y las soluciones EMC Isilon pueden ayudar a solucionar sus retos comerciales y de TI, póngase en contacto con el representante local o el reseller autorizado, o bien visítenos en mexico.EMC.com/Isilon (visite el sitio web de su país correspondiente). mexico.EMC.com. Visite el sitio web de su país correspondiente. EMC2, EMC, el logotipo de EMC, AutoBalance, FlexProtect, Isilon, OneFS, SmartDedupe, SmartLock, SmartPools, SnapshotIQ y SyncIQ son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. VMware, vCenter, vSphere y vStorage son marcas registradas o marcas comerciales de VMware, Inc., en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Todas las demás marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. © Copyright 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. . 11/14 Hoja de datos H10717.6 EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.