hoja de datos - mexico.EMC.com

EMC ISILON SmartLock
Proteja los datos importantes de la eliminación
o la modificación no autorizada
ASPECTOS FUNDAMENTALES
• Protección de datos WORM para impedir
la modificación o la eliminación
accidental o maliciosa
• Tiempos de retención flexibles que se
pueden personalizar para archivos o
conjuntos de datos específicos
• Certificación de cumplimiento de los
estrictos requisitos de SEC 17a-4 para la
protección de datos del negocio
RETENCIÓN Y PROTECCIÓN DE DATOS
CONFIABLES Y SEGURAS
La protección de datos importantes de la eliminación o la modificación accidental es
actualmente un imperativo clave para la mayoría de las organizaciones. Por ejemplo, la
pérdida de datos fundamentales tales como datos de diseño de ingeniería o de
investigación y desarrollo podría dar lugar a significativas pérdidas de productividad que
afectan negativamente a las operaciones del negocio. Proteger con seguridad los datos
financieros y los registros del negocio es hoy en día otra necesidad importante para muchas
organizaciones, indispensable para asegurarse de cumplir con los requisitos normativos y
de buen manejo y control necesarios.
La eliminación o la modificación maliciosa de datos importantes es menos frecuente, pero
también constituye una fuente de preocupación, y muchas empresas han creado políticas
que exigen la implementación de medidas de seguridad en los sistemas que brinden
protección contra ataques potenciales. Muchas organizaciones también tienen la necesidad
de contar con protección segura y a largo plazo para clases de datos específicas. La copia
maestra digital final de una película; versiones históricas de un producto de software; datos
de diseño de un edificio en altura; todos son ejemplos de recursos de datos con una vida
útil a largo plazo que las organizaciones desearán proteger.
EMC® Isilon® SmartLock™ está diseñado específicamente para ayudarle a proteger sus datos
importantes contra la eliminación o la modificación accidental, prematura o maliciosa. Dado
que SmartLock tiene un enfoque basado en software hacia la protección de datos Write
Once, Read Many (WORM), es posible almacenar datos protegidos por SmartLock junto con
otros tipos de datos de su ambiente de almacenamiento de escalamiento horizontal de
Isilon sin afectar al rendimiento ni la disponibilidad, y sin el costo adicional de adquirir y
mantener hardware específico para WORM.
SmartLock funciona en uno de dos modos: en un modo de empresa o en un modo de
cumplimiento de normas. El administrador del almacenamiento de Isilon debe elegir el
modo de operación deseado durante la configuración inicial del cluster. La principal
diferencia entre los dos modos es que, en el modo de cumplimiento de normas, el inicio de
sesión del usuario raíz está desactivado, lo que ofrece un nivel adicional de protección
contra la modificación maliciosa de datos, necesaria para cumplir con requisitos normativos.
Esta diferencia se refleja en una comparación paralela de la tabla 1. Con el modo de
cumplimiento de normas, SmartLock puede ayudarle a cumplir con los requisitos de
cumplimiento de las normativas con el fin de proporcionar retención y protección absolutas
de los datos importantes del negocio, incluidos los más estrictos requisitos de SEC 17a-4.
Nadie puede modificar los datos protegidos con SmartLock; esto incluye datos de archivos y
los metadatos asociados. En el modo de empresa, un administrador autorizado puede
eliminar estos datos. Los tiempos de retención configurados con SmartLock son tiempos
absolutos y transcurridos, lo que impide el impacto de posibles cambios de zonas horarias,
años bisiestos u otros eventos relacionados con la hora o el calendario que podrían ocurrir
durante el periodo de retención.
H O J A D E D AT O S
OPCIONES DE PROTECCIÓN DE DATOS FLEXIBLES
Y EFICIENTES
Con SmartLock, puede proteger sus datos en el nivel de directorio, y eliminar el espacio
desaprovechado y la complejidad que implica administrar protecciones WORM en varios
dispositivos o volúmenes. SmartLock también ofrece la flexibilidad de configurar tiempos de
retención predeterminados personalizados en el nivel de directorio. También puede
configurar tiempos de retención personalizados para archivos específicos.
SmartLock está estrechamente integrado con el sistema operativo Isilon OneFS® y
proporciona un ambiente de almacenamiento muy eficiente para sus datos WORM.
SmartLock es fácil de usar y funciona de manera transparente con otro software de
administración y protección de datos Isilon, incluido el software Isilon SmartPools™ para el
almacenamiento en niveles automatizado, Isilon SnapshotIQ™ para el respaldo y la
recuperación de datos eficientes e Isilon SyncIQ™ para la replicación de datos remota y la
protección de la recuperación de desastres.
En la tabla 1 se proporciona un resumen de las características clave de SmartLock.
Característica
Modo de empresa de
EMC Isilon SmartLock
Modo de
cumplimiento de
normas de EMC Isilon
SmartLock
Datos protegidos contra eliminaciones
Sí
Sí
Datos protegidos contra manipulaciones
Sí
Sí
Eliminación con privilegios del administrador
Sí
No
Cumplimiento de la norma SEC 17a-4
No
Sí
Directorio frente a volumen
Directorio
Directorio
Tiempos de retención personalizados para archivos Sí
específicos
Sí
Retención predeterminada
Sí
Sí
Tiempo de retención personalizado
Sí
Sí
Periodo de retención mínimo
Sin límite
Sin límite
Periodo de retención máximo
Sin límite
Sin límite
Retención para litigios
Sí
Sí
Eliminación automática tras vencimiento
No
No
Tabla 1. Resumen de características de EMC Isilon SmartLock en los modos de empresa y cumplimiento
de normas
CONTÁCTENOS
Para obtener más información sobre cómo
los productos, los servicios y las soluciones
de EMC Isilon pueden ayudar a solucionar
sus retos comerciales y de TI, póngase en
contacto con su representante local o con el
distribuidor autorizado, o bien visítenos en
www.EMC.com/Isilon (visite el sitio web de
su país correspondiente)
SmartLock ofrece retención y protección de datos seguras, altamente flexibles y basadas en
políticas para los datos importantes del negocio. SmartLock también le ayuda a cumplir con
los estrictos requisitos de cumplimiento de normas de SEC 17a-4 y a proteger sus datos de
la modificación o la eliminación accidental o maliciosa.
EMC2, EMC, el logotipo de EMC, Isilon, OneFS, SmartLock, SmartPools, SnapshotIQ y SyncIQ son marcas registradas o marcas
comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales utilizadas en este
documento pertenecen a sus respectivos propietarios. © Copyright 2012 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. 08/12 Hoja de datos H10718
Dirección local de EMC
EMC Argentina (Cono Sur)
Tel. +54-11-4021-3622
www.argentina.emc.com
EMC México
Tel. +52-55-5080-3700
www.mexico.emc.com
EMC Venezuela
(Norte de Latinoamérica)
Tel. +58-212-206-6911
www.venezuela.emc.com