pdf 6.721KB - Diari Oficial de la Generalitat Valenciana

DE
LA
DIARI �FICIAT
GENERALITAT
AnyXIX
Dimarts, 30 de gener de
1996 /
J
VALENCIANA
Martes, 30 de enero de
1996
Núm. 2.677
S UMAR I O
S UMAR I
DlSPOSICIONS GENERAL S
DISPOSICIONES GENERALES
Conselleria d' Administració Pública
Conselleria de Administración Pública
DECRET 365/1 995, de 29 de desembre, del
Govern Valencia, pel qual s ' aprova el canvi de
denominació del municipi de San Juan de Moró
per la forma en valencia de Sant Joan de Moró.
DECRETO 365/1 995, de 29 de diciembre, del
Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el
cambio de denominación del municipio de San
Juan de Moró por la forma en valenciano de Sant
Joan de Moró.
Pago 987
Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia
Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia
ORDRE de 7 de desembre de 1995, de la Conse­
lleria de Cultura, Educació i Ciencia, per la qual
es concedeixen ajudes per al desenvolupament de
projectes educatius conjunts dins de l' Acció VI
del Programa Socrates, Lingua, Acció E, que es
realitzara entre el 25 de gener i el 30 de juny de
1996.
ORDEN de 7 de diciembre de 1995, de la Conse­
lleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que
se conceden ayudas para el desarrollo de proyec­
tos educativos conjuntos dentro de la Acción IV
del Programa Sócrates, Lingua, Acción E, a desa­
rrollar entre el 25 de enero y el 30 de junio de
1996.
Pago 987
AUTORITATS I PERSONAL
AUTORIDADES Y PERSONAL
Oposicions i concursos
Oposiciones y concursos
RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 1 995, de la
Universitat de Alicante, per la qual es fa pública la
composició de comissions que han de jutjar con­
cursos docents.
RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 1 995, de la
Universidad de Alicante, por la que se hace públi­
ca la composición de comisiones juzgadoras de
concursos docentes.
Pag. 9 9 1
Pág. 987
Pág. 987
Pág. 991
986
1996
RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 1 995, de la
Universitat de Alicante, per la qual es fa pública la
composició d'una comissió que ha de jutjar un
concurs docent.
RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 1 995, de la
Universitat de Alicante, per la qual es fa pública la
composició d'una comissió que ha de jutjar un
concurs docent.
RESOLUCIÓ de 9 de gener de 1996, del Rectorat
de la Universitat Politecnica de Valencia, per la
qual s 'executa la Sentencia número l .035/1 994,
del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat
Valenciana. [96/0663]
01
DOGV - Núm. 2.677
30
Pago 992
RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 1 995, de la
Universidad de Alicante, por la que se hace públi­
ca la composición de una comisión juzgadora de
un concurso docente.
Pág. 992
Pago 993
RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 1 995, de la
Universidad de Alicante, por la que se hace públi­
ca la composición de una comisión juzgadora de
un concurso docente.
Pág. 993
Pago 994
RESOLUCIÓN de 9 de enero de 1 996, del Recto­
rado de la Universidad Politécnica de Valencia,
por la que se ejecuta la Sentencia número
l .035/1994, del Tribunal Superior de Justicia de la
Comunidad Valenciana.
Pág. 994
ALTRES DlSPOSICIONS
OTRAS DISPOSICIONES
Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia
Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia
CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 29 de
setembre de 1 995, de la Conselleria de Cultura,
Educació i Ciencia, Direcció General d'Ensenya­
ments Universitaris i Investigació, per la qual
s 'adjudiquen ajudes del Programa d' Ajudes i
Beques per a la Formació, el Perfeccionament i la
Mobilitat del Personal Docent i/o Investigador en
el marc del Pla Valencia de Ciencia i Tecnologia
en la Comunitat Valenciana.
CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 29
de septiembre de 1 995, de la Conselleria de Cultu­
ra, Educación y Ciencia, Dirección General de
Enseñanzas Universitarias e Investigación, por la
que se adjudican ayudas del Programa de Ayudas
y Becas para la Formación, el Perfeccionamiento
y la Movilidad del Personal Docente y/o Investi­
gador en el marco del Plan Valenciano de Ciencia
y Tecnología.
Pago 995
Conselleria de Sanitat i Consum
Conselleria de Sanidad y Consumo
RESOLUCIÓ de 13 de desembre de 1 995, de la
Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual modi­
fica el Cataleg General d'Especialitats de Material
Ortoprotesic, a l'ambit de la Comunitat Valencia­
na, relatiu als productes inclosos en l' article 108
de la Llei General de la Seguretat Social (Decret
2065/1974, de 30 de maig).
RESOLUCIÓN de 13 de diciembre de 1 995 de la
Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que se
modifica el Catálogo General de Especialidades
de Material Ortoprotésico en el ámbito de la
Comunidad Valenciana, relativo a productos
incluidos en el artículo 108 de la Ley General de
la Seguridad Social (Decreto 2065/1974, de 30 de
mayo).
Pago 995
Pág. 995
Pág. 995
Conselleria d'Indústria i Comer\;
Conselleria de Industria y Comercio
RESOLUCIÓ de 19 de gener de 1996, del secreta­
ri general de la Conselleria d'Indústria i Comen;; ,
sobre delegació d'atribucions en materia de perso­
nal.
Pago 103 1
RESOLUCIÓN de 19 de enero de 1 996, del secre­
tario general de la Conselleria de Industria y
Comercio, sobre delegación de atribuciones en
materia de personal.
Pág. 103 1
ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
Pago 103 1
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Pág. 103 1
ANUNCIS
Pag. 1035
ANUNCIOS
Pág. 1035
Exemplar:
Subscripció anual:
Ejemplar:
l 30PTA
20.000 PTA
Suscripción anual:
33.000PTA
microfilmada:
Suscripción anual
Subscripció anual
microfilmada:
l 30PTA
20.000PTA
33.000PTA
ISSN: 0212-8195
ISSN: 0212-8195
Diposit legal: V. 1.556 - 1978
Depósito legal: V. 1.556 - 1978
Administració: Palau de la Generalitat
Cavallers, 9, Valimcia-46001
Administración: Palau de la Generalitat
DE
LA
GENERALITAT
Te!. subscripcions (96) 386 64 11
Anuncis (96) 386 64 41 /Producció (96) 386 34 18
VALENCIANA
Caballeros, 9, Valimcia 46001
Te!.subscripciones (96) 386 64 11
Anuncios (96) 386 64 41 /Producción (96) 386 34 18
Composició: Servei de Publicacions de la Presidencia de la Generalitat
Composición: Servei de Publicacions de la Presidencia de la Generalitat
Impressió: Tipografia Artística Puertes, S.L. Palleter, 47. 46008-Valencia
Impresión: Tipografía Artística Puertes, S.L. Palleter, 47. 46008-Valencia
DOGV Núm. 2.677
1996
-
01
30
987
DI SPOSICION S GENERAL S
DI SPOSICIONE S GENERALE S
CONSELLERIA D'ADMINISTRACIÓ PÚBLICA
CONSELLERIA DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
185
DECRET 365/1995, de 29 de desembre, del Govern
185
DECRETO 365/1995,
de 29 de diciembre,
del
Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el cam­
Valencia, pel qual s'aprova el canvi de denominació
del municipi de San luan de Moró per la forma en
bio de denominación del municipio de San luan de
valencia de Sant loan de Moró. [96/0707]
Moró por la forma en valenciano de Sant loan de
Moró. [96/0707]
L' Ajuntament de S an Juan de Moró, en la sessió del dia 1 3
d'octubre d e 1 994, va sol·licitar e l canvi del nom actual del munici­
pi per la forma tradicional en valencia de Sant Joan de Moró.
La Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Polí­
tica Lingüística de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia
considera correcta en valencia la grafia Sant loan de Moró.
La Llei de la Generalitat Valenciana 4/1 983, de 23 de novem­
bre, d'2s i Ensenyament del Valencia, disposa en l'article 15. 1 que
correspon el Govern Valencia determinar els noms oficials deIs
municipis de la Comunitat Valenciana.
Per tant, vist l'expedient instrult per l' Ajuntament de San Juan
de Moró per a l' alteració de la denominació actual per la forma tra­
dicional en valencia de S ant Joan de Moró, en que s 'acredita el
compliment de les prescripcions exigides en la legislació vigent, a
proposta del conseller d' Administració Pública, i amb la previa
deliberació del Govern Valencia en la reunió de 29 de desembre de
1 996,
El Ayuntamiento de San Juan de Moró, en sesión celebrada el día
13 de octubre de 1994, solicitó el cambio del nombre actual del muni­
cipio por la forma tradicional en valenciano de Sant Joan de Moró.
La Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y
Política Lingüística de la Conselleria de Cultura, Educación y Cien­
cia considera correcta en valenciano la grafía Sant loan de Moró.
La Ley de la Generalitat Valenciana 4/1 983, de 23 de noviem­
bre, de Uso y Enseñanza del Valenciano, dispone en el artículo
1 5 . 1 que corresponde al Gobierno Valenciano determinar los nom­
bres oficiales de los municipios de la Comunidad Valenciana.
En su virtud, visto el expediente instruido por el Ayuntamiento
de San Juan de Moró para la alteración de la denominación actual
por la forma tradicional en valenciano de Sant Joan de Moró, en el
que se acredita el cumplimiento de las prescripciones exigidas en la
legislación vigente, a propuesta del conseller de Administración
Pública y previa deliberación del Gobierno Valenciano en la reunión
de 29 de diciembre de 1 995,
DISPONGO
DECRETE
Artide únic
Artículo único
L'actual municipi de San Juan de Moró de la província de Cas­
telló adoptara la forma tradicional en valencia Sant loan de Moró.
Les referencies que a l' antic nom hagueren realitzat els organs de
l'estat i altres organismes públics s'entendran fetes, a partir de la
publicació d'aquest decret en el Butlletí Oficial de l'Estat, al nou
nomo
Contra aquest decret, que posa fi a la via administrativa, proce­
deix interposar, després de la comunicació previa preceptiva al
Govern Valencia, un recurs contenciós administratiu davant la Sala
Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la
Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors a
partir del dia de la publicació d'aquest decret en el Butlletí Oficial
de l 'Estat, d'acord amb el que estableixen l' article 48, 109.c) i
1 10.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Regim Jurídic de
les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu
Comú, i els articles 37. 1 , 57.2.f) i 58 de la Llei Reguladora de la
Jurisdicció Contenciosa Administrativa (disposicions addicionals
10 i 1 1 de la Llei 30/1992). Tot aixo, sense perjudici que les perso­
nes interessades puguen interposar qualsevol altre recurs que consi­
deren oportú.
El actual municipio de San Juan de Moró de la provincia de
Castellón adoptará la forma tradicional en valenciano Sant loan de
Moró. Las referencias que al antiguo nombre se hubieren realizado
por los órganos del Estado y otros organismos públicos se entende­
rán hechas, a partir de la publicación del presente decreto en el
B oletín Oficial del Estado, a la nueva denominación.
Contra el presente decreto, que pone fin a la vía administrativa,
procede interponer, después de la comunicación previa preceptiva
al Gobierno Valenciano, un recurso contencioso administrativo
ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Supe­
rior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos
meses contados a partir del día de la publicación de este decreto en
el Boletín Oficial del Estado, de conformidad con lo establecido en
los artículos 48, 109.c) y 1 10.3 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 37. 1 ,
57.2.f) Y 58 d e l a Ley Reguladora d e l a Jurisdicción Contencioso
Administrativa (disposiciones adicionales 10 y 1 1 de la citada Ley
30/1992), sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cual­
quier otro recurso que estimen oportuno.
Valencia, 29 de desembre de 1995
El president de la GeneraliJat Valenciana,
EDUARDO ZAPLANA HERNANDEZ-SORO
El conseller d' Administració Pública,
JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO
Valencia, 29 de diciembre de 1 995
El presidente de la GeneraliJat Valenciana,
EDUARDO ZAPLANA HERNANDEZ-SORO
El conseller de Administración Pública,
JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO
CONSELLERIA DE CULTURA,
EDUCACIÓN Y CIENCIA
CONSELLERIA DE CULTURA,
EDUCACIÓ I CIENCIA
186
ORDRE de 7 de desembre de 1995, de la Conselle­
186
ORDEN de 7 de diciembre de 1995, de la Conselleria
ria de Cultura, Educació i Ciencia, per la qual es
de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se con­
concedeixen ajudes per al desenvolupament de pro­
ceden ayudas para el desarrollo de proyectos educa­
jectes educatius conjunts dins de l'Acció VI del Pro­
tivos conjuntos dentro de la Acción IV del Programa
grama Socrates, Lingua, Acció E, que es realitzara
Sócrates, Lingua, Acción E, a desarrollar entre el 25
entre el 25 de gener i el 30 de juny de 1996. [96/0654]
de enero y el30 de junio de 1996. [96/0654]
Per Ordre de 3 1 de maig de 1 995, del Ministeri d'Educació i
Por Orden de 3 1 de mayo de 1995, del Ministerio de Educación
1996
Ciencia (BOE de 8 de juny de 1995), es convocaren ajudes per al
desplegament de projectes educatius conjunts dins el Programa
Socrates, Lingua, Acció E, i s'hi atribueix a les comunitats autono­
mes amb competencies plenes en materia educativa el procés de
selecció de beneficiaris i la resolució de la convocatoria.
01
30
DOGV Núm. 2.677
-
Per tot aixo, i d' acord amb el que disposa l' ordre esmentada, i
vista la proposta de la comissió d' avaluació constituida a aquest
efecte, resole:
y Ciencia (BOE de 8 de junio de 1 995), se convocaron ayudas para
el desarrollo de proyectos educativos conjuntos, dentro del Progra­
ma Sócrates, Lingua, Acción E. La mencionada orden atribuye a
las comunidades autónomas con competencias plenas en materia
educativa, el proceso de selección de beneficiarios y el proceso de
resolución de la convocatoria.
Por ello, y de conformidad con lo dispuesto en dicha orden y
vista la propuesta de la comisión de evaluación constituida al efec­
to, resuelvo :
Primer
Primero
Concedir les ajudes, per la quantia en ecus que s'indica, per a la
realització de visites preparatories deIs professors responsables deIs
intercanvis, a desenvolupar entre el 25 de gener i el 30 de juny de
1 996.
Conceder ayudas, por la cuantía en ecus que se indica, para la
realización de visitas preparatorias de los profesores responsables
de los intercambios, a desarrollar entre el 25 de enero y el 30 de
junio de 1 996, a los centros docentes que figuran en el anexo 1.
Segon
Segundo
Concedir les ajudes, per la quantia en ecus que s'indica, per a la
realització d'intercanvis bilaterals i trobades multilaterals de joves,
a desenvolupar entre el 25 de gener de i el 30 de juny de 1 996, als
centres docents que figuren en l'annex 11.
Conceder ayudas, por la cuantía en ecus que se indica, para la
realización de intercambios bilaterales y encuentros multilaterales
de jóvenes, a desarrollar entre el 25 de enero y el 30 de junio de
1996, a los centros docentes que figuran en el anexo 11.
Tercer
Tercero
Excloure els centres docents que figuren en l ' annex
motius que s 'hi indiquen.
111
pels
Excluir a los centros docentes que figuran en el anexo
las causas que allí se indican.
111
por
Quart
Cuarto
En el suposit que es produesca alguna renúncia, la seua quantia
es repartid! proporcionalment entre els projectes deIs centres que
hagen rebut ajuda pel mateix concepte que es produeix la renúncia,
és a dir, per a la realització de visites preparatories i d'intercanvis o
trobades, que figuren en els aunexos I i 11 d'aquesta resolució.
En el supuesto de que se produjera alguna renuncia su cuantía
se repartiría proporcionalmente entre los proyectos de los centros
que hayan recibido ayuda por el mismo concepto por el cual se pro­
duce la renuncia, es decir, por la realización de visitas preparatorias
y de intercambios o encuentros, relacionados en los anexos I y 11 de
esta resolución.
Cinque
Quinto
El lliurament de les ajudes als centres es realitzara a través de la
Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia d'acord amb la següent
distribució:
a) Una vegada publicada al Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana l'ordre d'adjudicació de les ajudes s'iniciaran els tra­
mits oportuns per efectuar el lliurament del 70% del total de les
ajudes que correspon a cada centre beneficiari.
b) El 30% restant, una vegada rebuda la memoria a que es refe­
reix l'apartat sise, 3 . 1 d'aquesta ordre.
El libramiento de las ayudas a los centros se realizará a través
de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de acuerdo con
la siguiente distribución:
a) Una vez publicada en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana la orden de adjudicación de las ayudas se iniciarán los
trámites oportunos para efectuar el libramiento del 70% del total de
las ayudas que corresponde a cada centro beneficiario.
b) El 30% restante, una vez recibida la memoria a que se refiere
el apartado sexto, 3 . 1 , de la presente orden.
Sise
Sexto
D ' acord amb la normativa vigent, els beneficiaris d'aquests
tipus d'ajudes queden obligats a:
1 . Comunicar, si escau, l' obtenció de subvencions o d'ajudes
per a la mateixa finalitat de qualsevol administració o ens públic o
privat, nacional o internacional.
2. Sotmetre's a les actuacions de comprovació que, si s'escau,
puga efectuar la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia, així
com a les de control financer que corresponguen a la Intervenció
General de l'administració de la Generalitat Valenciana i facilitar la
informació que els siga requerida per la Sindicatura de Comptes.
De acuerdo con la normativa vigente, los beneficiarios de este
tipo de ayudas quedan obligados a:
1 . Comunicar, en su caso, la obtención de subvenciones o ayu­
das para la misma finalidad de cualesquiera administraciones o
entes públicos o privados, nacionales o internacionales.
2. S ometerse a las actuaciones de comprobación que, en su
caso, pueda efectuar la Conselleria de Cultura, Educación y Cien­
cia, así como a las de control financiero que correspondan a la
Intervención General de la administración de la Generalitat Valen­
ciana y facilitar cuanta información les sea requerida por la Sindi­
catura de Cuentas.
3. Justificar la correcta inversión de las ayudas recibidas,
mediante la presentación de la siguiente documentación:
3 . 1 Memorias.
3. 1 . 1 Visitas preparatorias: los centros beneficiarios de este tipo
de ayuda enviarán una breve memoria (original y copia) de las acti­
vidades llevadas a cabo durante su estancia con los profesores del
centro asociado, indicando los futuros proyectos de colaboración
acordados.
3 . 1 .2 Intercambios y encuentros: los centros beneficiarios
enviarán original y copia de la memoria descriptiva del viaje y
estancia realizada, con una extensión máxima de 25 folios.
Dicha memoria reflejará el grado de cumplimiento de los obje­
tivos programados, el número de alumnos participantes y la evalua-
3. Justificar la correcta inversió de les ajudes rebudes, mit­
janí;ant la presentació de la documentació següent:
3 . 1 . Memories.
3 . 1 . 1 . Visites preparatories: els centres beneficiaris d' aquest
tipus d'ajudes trametran una breu memoria (original i copia) de les
activitats dutes a terme durant la seua estada amb els professors del
centre associat, indicant els futurs projectes de col·laboració acor­
dats.
3 . 1 .2 Intercanvis i trobades: els centres beneficiaris enviaran
original i copia de la memoria descriptiva del viatge i estada realit­
zada, amb una extensió maxima de 25 fulls.
Aquesta memoria reflectira el grau de compliment deIs objec­
tius programats, el nombre d'alumnes participants i l'avaluació de
DOGV Núm. 2.677
1996
-
01
30
989
3 . 3 Carpeta índex que incloga tots els originals de nomines,
rebuts, factures i qualsevol altre justificant de despeses realitzades,
legalment admes, i que siga imputable a l ' ajuda concedida.
Únicament quan els beneficiaris d'aquestes ajudes siguen alum­
nes de centres públics, la documentació exigida a l' apartat 3 . 3
podra ser substituida per u n certificat del Consell Escolar sobre
l ' aplicació donada a l'ajuda rebuda, que substituira els justificants
originals continguts a la carpeta índex. Aquests justificants origi­
nals quedaran en poder deIs centres a disposició de la Sindicatura
de Comptes i de la Intervenció General de la Generalitat Valencia­
na per a la realització de les comprovacions oportunes en l'ilmbit
de les seues respectives competencies.
3 .4 La documentació a que es refereixen els apartats 3.2 i 3 . 3
haura d e trametre's abans del 15 d e novembre d e 1 996 a l a Direc­
ció General d'Ordenació i Innovació Educativa de la Conselleria
d'Educació i Ciencia.
ción de las actividades desarrolladas, incluyendo elementos de aná­
lisis por parte de los alumnos. Podrá adjuntarse material audiovi­
sual.
3 . l .3 La documentación a que se refieren los apartados 3 . l . 1 y
3 . l .2 deberá remitirse, antes del 15 de julio de 1 996 a la Con selle­
ria de Educación y Ciencia.
3.2 Certificado de la dirección del centro que exprese que ha
quedado cumplida la finalidad que motivó la concesión de la
ayuda.
3.3 Carpeta índice que incluya todos los originales de nóminas,
recibos, facturas y cualquier otro justificante de gasto realizado,
legalmente admitido, que sea imputable a la ayuda concedida.
Únicamente cuando los beneficiarios de estas ayudas sean
alunmos de centros públicos, la documentación exigida en el apar­
tado 3 . 3 podrá ser sustituida por una certificación del Consejo
Escolar sobre la aplicación dada a la ayuda recibida, que sustituirá
a los justificantes originales contenidos en la carpeta-índice. Estos
justificantes originales quedarán en poder de los centros a disposi­
ción de la Sindicatura de Cuentas y de la Intervención General de la
Generalitat Valenciana para la realización de las comprobaciones
oportunas en el ámbito de sus respectivas competencias.
3.4 La documentación a que se refieren los apartados 3.2 y 3 . 3
deberá remitirse antes del 15 d e noviembre d e 1996 a l a Dirección
General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüís­
tica de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Sete
Séptimo
La no justificació de l ' ajuda rebuda segons el que disposen
aquestes bases, comportara el reintegrament de les quantitats no
justificades i les exigencies deIs interessos de demora, sense perju­
dici de les responsabilitats administratives en que es puga incórrer
segons els articles 8 1 i 82 de la vigent Llei General Pressupostaria.
La no justificación de la ayuda percibida con arreglo a lo dis­
puesto en estas bases, conllevará el reintegro de las cantidades no
justificadas y las exigencias de los intereses de demora, sin perjui­
cio de las responsabilidades administrativas en que pueda incurrir
con arreglo a los artículos 8 1 y 82 de la vigente Ley General Presu­
puestaria.
Vuite
Octavo
Qualsevol alteració de les condicions que es tenen en compte
per a la concessió de les ajudes i, en tot cas, l' obtenció concorrent
de subvencions o ajudes atorgades per altres administracions o ens
públics o privats, nacionals o internacionals, podra donar lloc a la
modificació de la resolució de concessió.
Cualquier alteración de las condiciones tenidas en cuenta para
la concesión de las ayudas y, en todo caso, la obtención concurren­
te de subvenciones o ayudas otorgadas por otras administraciones o
entes públicos o privados, nacionales o internacionales, podrá dar
lugar a la modificación de la resolución de concesión.
Nove
Noveno
Contra aquesta ordre, que esgota la via administrativa, es podra
interposar recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Supe­
rior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos
mesos des de la publicació, amb la comunicació previa a aquest
organ, d'acord amb el que estableix l' article 58 de la Llei Regula­
dora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Contra la presente orden, que agota la vía administrativa, se
podrá interponer recurso contencioso administrativo ante el Tribu­
nal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de
dos meses desde su publicación, previa comunicación a este órga­
no, de acuerdo con lo establecido en el artículo 58 de la Ley Regu­
ladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.
les activitats desenvolupades, incloent-hi elements d' analisi per
part deIs alumnes. Podra adjuntar-s'hi material audio-visual.
3 . l .3 . La documentació a que es refereixen els apartats 3. l . 1 i
3 . l .2, haura de trametre' s abans del 15 de juliol de 1996 a la Con­
selleria d'Educació i Ciencia.
3.2 Certificat de la direcció del centre que expresse que ha que­
dat complerta la finalitat que motiva la concessió de l'ajuda.
Valencia, 7 de desembre de 1995.
El conseller de Cultura, Educació i Ciencia,
FERNANDO VILLALONGA CAMPOS
Valencia, 7 de diciembre de 1 996
El conseller de Cultura, Educación y Ciencia,
FERNANDO VILLALONGA CAMPOS
1996
990
01
30
DOGV - Núm. 2.677
ANNEX I/ANEXO I
PRO GRAMA SÓCRATE S, LINGUA, ACCIÓ E, CURS 1995/96. VISITA PRE PARATÓRIA. C OMUNITAT VALENCIANA PROGRAMA
SÓCRATES, LlNGUA, ACCiÓN E, CURSO 1995/96. VISITA PREPARATORIA� C OMUNIDAD VALENCIANA
Relaci6 de centres sel ecclonats/Relacl6n de centros selecci onados
l!!9!.ll!!!
�
'emapro
«ntrtt:l
�
I!!!I!
S!OSdl!m EgJ§
IFP COTES BAlXES
AI.cOI
CULTIJRAlANMERSIÓN UNGOISTICA
NIELSBROCK
COPENHAGUE
DINAMARCA
1238
IFPANAVARRO SANTAFE
VltLENA
El.ABORACION DE UNA CAMPAflA
PUBUCITARIA
CITY OF UVERPOOL
COMMUNITY COLtEGE
L1VERPOOL
REINOUNIOO
1563
IFPA.NAVARROSANTAI'E
VILLENA
LYCEE PAUL BERT
PARlS
FRANCIA
1563
IFP COSTA DEL AZAHAR
CASTELLÓN-GRAO
CULTIJRAUlNMERSIÓN
LINGOISTICAlPRÁc.:nCAS HOS1H.ER1A
ITF GRACIA DE LEDDA
CERDEflA
ITALIA
1000
WPllENICARLO
Dl�ICARI.o
MEDIO AMBIENTE
ITF GRACIA DE LEODA
CERDEflA
ITALIA
1000
ANNEX IIVANEXO 11
PROGRAMA SOCRATES, LlNGUA, ACCIÓ E,. CURS 1995I96.1NTERCANVIS. COMUNITAT VALENCIANA
PROGRAMA SOCRATES, LlNGUA, ACCiÓN E, CURSO 1995/96.1NTERCAMBtoS. COMUNIDAD VALENCIANA
....
Relació de centres seleccionats/Relación de centros seleccionados
_ECUS
LoeaIltat
Tema projee"
Ceatre estranjer
�I
Palo
m F.FIGUERAS PACHECO
ALACANT
MÚSICA
WEA1lIEJl.TEAD HlGH SCHOOL
WAllASEY
REINO UNIDO
lES NUM.IO
ALACANT
TURISMO
L YCEE POLYVALENT €HARLES
Pl!>NCET
CLUSES
FRANCIA
6188
lFPNUM.3
ALACANT
CULTURALllNMERSIÓN
L1NGOtSTICA
WORCESTER SIXTH FORM C.
WORCESTER
REINO UNIDO
4500
lFP COTES BAlXES
ALCOl
CULTURAlJlNMERSIÓN
NIELSBROCK
COPENHAGUE
DINAMARCA
9250
IFP IJENICARLO
BENICARLO
MEDIO AMBIENlE
m· GRACIA DE lEDDA
CERDEÑA
ITALIA'
4781
m V.ANDRES ESTELLES
BUR.1ASSOT
CULTURALllNMERSIÓN
COLuiGE FOCH
STRASBOURG
FRANCIA
6600
m V .ANDRES ESTELLES
BUR.IASSOT
IFP COSTA DEL AZAHAR
Ce"'"
LlNGÜtSllCA
UNGOlsTICA
12375
LINGOtSTICA
SEHOOL
MYNYDDBAq� COMI'REHI,NSIVE
SW ANSEA SA5 7HP
GALES
9000
CASTELLÓNGRAO
CUL11JRY\LIINMERSIÓN
LINGOlsTICAlPRÁCllCAS
ITF GRACIA DE lEDDA
CERDEÑA
ITALIA
3375
ESCOLA LA FLORIDA
CATARROJA
CULTURAlJlNMERSIÓN
WESTMINS1lER COLLEGE
LONDRES
REINO UNIDO
4219
IP'E'
CHESTE
CULTURAlJlNMERSIÓN
LINGOISTICA
C. SAINT CELINE
FERTE SOUS JOUARRE
FRANCIA
S2SO
IP'E'
CHESTE
CULTURAlJlNMERSIÓN
C. JACQt)ES:DE TRISTANA
CLERY
FRANCIA
6125
m PESET ALEIXANDRE
PATERNA
CUl.TURALllNMERSIÓN
WIRRAL COUNDY GRAMMAR:
BEBINOTON
REINO UNIDO
7031
m RAMON LLULL
VALENCIA
CULTURAUlNMERSIÓN
CL'tCIIE LA SOURCE
MEUDON
FRANCIA
6938
IFP A.NAV ARRO SANTAFE
VILLENA
CITY OF LlVERPOOL
COMMMUNITY C.
LIVERPOO L
REINO UNIDO
7594
CULTURALllNMF. RSIÓN
HOSTELERIA
LlNGotSTICA
LINGotSTICA
SAINT ANDRE
SG:HOOL FOR GIRLS
LlNGotSTICA
L!NGotSTICA
ELABORACIÓN DE UNA
CAMPAflA PUBLICITARIA
ANNEX III/ANEXOIII
PROGRAMA SÓCRATES, LlNGUA, ACCIÓ E, CURS 1995196. INTERCANVlS I VI SITA PREPARATÓRIA. COMUNITAT VALENCIANA
PROGRAMA SOCRATES, LlNGUA, ACCIÓN E, CURSO 1995196. INTERCAMBIOS Y VI SITA PREP ARATORIA. COMUN IDAD VALENCI ANA
centre
IFP BENIDORM
localitat
BENIDORM
centreex
localitatex
S.DEVON INST. OF TECN .DEVON TORKA
REINO UNIDO NO ADJUNTA NINGÚN TIPO DE
DOCUMENTACiÓN (ARTICULO 6
Y 7 DE LA ORDEN DE
CONVOCATÓRIA
DOGV Núm. 2.677
1996
-
01
30
AUTORI D ADE S
AUTORI TAT S IPER SONAL
OPOSICIONS I CONCURSOS
187
RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 1995, de la Uni­
versitat de Alicante, per la qual es fa pública la
composició de comissions que han de jutjar concur­
sos docents. [95/9392]
991
YPER SON AL
OPOSICIONES Y CONCURSOS
187
RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 1995, de la
Universidad de Alicante, por la que se hace pública
la composición de comisiones juzgadoras de con­
cursos docentes. [95/9392]
Aquestes comissions hauran de constituir-se en un termini no
superior a quatre mesos comptadors des de la publicació d'aquesta
resolució en el Butlletí Oficial de l'Estat.
Contra aquesta resolució, els interessats podran presentar hi una
reclamació davant el rector en el termini de 15 dies habils a partir
de l'endema de la publicació.
En cumplimiento de lo dispuesto en el Real Decreto 1888/1984,
de 26 de septiembre, modificado parcialmente por el Real Decreto
1427/1 986, de 13 de junio, y una vez asignados los presidentes y
vocales secretarios por esta Universidad, y celebrado el sorteo esta­
blecido en el artículo 6.6 del Real Decreto 1888/1984, este Rectora­
do hace pública la composición de las comisiones que han de resol­
ver los concursos para la provisión de plazas de profesorado, con­
vocadas por la Resolución de esta Universidad de 28 de julio de
1 995 (BOE de 23.08 .95), y que son las que se relacionan en el
anexo de la presente resolución.
Esta comisión deberá constituirse en un plazo no superior a
cuatro meses a contar desde la publicación de la presente resolu­
ción en el Boletín Oficial del Estado.
Contra la presente resolución, los interesados podrán presentar
una reclamación ante el rector, en el plazo de 15 días hábiles a con­
tar desde el siguiente al de su publicación.
Alacant, 4 de desembre de 1 995.- El rector en funcions: Carlos
Jiménez Piernas.
Alicante, 4 de diciembre de 1 995.- El rector en funciones: Car­
los Jiménez Piernas.
En compliment del que disposa el Reial Decret 1 888/1 984, de
26 de setembre, modificat parcialment pel Reial Decret 1427/1986,
de 13 de juny, i una vegada designats els presidents i vocals secre­
taris per aquesta Universitat, i fet el sorteig establit en l'article 6.6
de l'esmentat Reial Decret 1888/1984, aquest Rectorat fa pública la
composició de la comissions que han de resoldre els concursos per
a la provisió de places de professorat, convocades per la Resolució
d'aquesta Universitat de 28 de juliol de 1 995 (BOE de 23.08 .95) i
que es detallen en l'annex d'aquesta resolució.
ANNEX
ANEXO
Comissió núm. 502
Cos a que pertany la plaí;a: professor titular d'escola universitaria (A-784)
Area de coneixement a que pertany: nptica.
Comisión n.Q 502
Cuerpo al que pertenece la plaza: profesor titular de escuela
universitaria (A-784)
Área de conocimiento a la que pertenece: aptica.
Comissió titular
President: Felipe Mateos Alvarez, catedratic de universitat.
Universitat d' Alacant.
Secretaria: M.ª Pilar Gemma Torres García, professora titular
d'escola universitaria. Universitat d' Alacant.
Vocal: Manuel Melgosa Latorre, catedratic d'escola universita­
ria. Universitat de Granada.
Vocal: Daniel Vázquez Molini, professor d'escola universitaria.
Universitat Complutense de Madrid.
Vocal: Jesús Caum Aregay, professor titular d'escola univer­
sitaria. Universitat Politecnica de Catalunya.
Comisión titular
Presidente: Felipe Mateos Álvarez, catedrático de universidad.
Universidad de Alicante.
Secretaria: M.ª Pilar Gemma Torres García, profesora titular de
escuela universitaria. Universidad de Alicante.
Vocal: Manuel Melgosa Latorre, catedrático de escuela univer­
sitaria. Universidad de Granada.
Vocal: Daniel Vázquez Molini, profesor de escuela universita­
ria. Universidad Complutense de Madrid.
Vocal: Jesús Caum Aregay, profesor titular de escuela universi­
taria. Universidad Politécnica de Cataluña.
Comissió suplent
President: Antonio Fimia Gil, catedratic d'universitat. Universi­
tat d' Alacant.
Secretari: Luis Carretero López, professor titular d'universitat.
Universitat d' Alacant.
Vocal: Jesús Marcén Grasa, catedratic d'escola universitaria.
Universitat Complutense de Madrid.
Vocal: Francisco Javier Pages Rovira, professor titular d'escola
universitaria. Universitat Politecnica de Catalunya.
Vocal: Miguel Ángel Antón Revilla, professor titular d'escola
universitaria. Universitat Complutense de Madrid.
Comisión suplente
Presidente: Antonio Fimia Gil, catedrático de universidad. Uni­
versidad de Alicante.
Secretario : Luis Carretero López, profesor titular de universi­
dad. Universidad de Alicante.
Vocal: Jesús Marcén Grasa, catedrático de escuela universita­
ria. Universidad Complutense de Madrid.
Vocal: Francisco Javier Pages Rovira, profesor titular de escue­
la universitaria. Universidad Politécnica de Cataluña.
Vocal: Miguel Ángel Antón Revilla, profesor titular de escuela
universitaria. Universidad Complutense de Madrid.
Comissió núm. 503
Cos a que pertany la plaí;a: professor titular d'escola universitaria (A-8 l2)
Area de coneixement a que pertany: Matematica Aplicada.
Comisión n.Q 503
Cuerpo al que pertenece la plaza: profesor titular de escuela
universitaria (A-8 l2)
Área de conocimiento a la que pertenece: Matemática Aplicada.
Comissió titular
President: José Manuel Ferrándiz Leal, catedratic de universi­
tat. Universitat d' Alacant.
Secretari : Pedro Antonio García Fernández, professor titular
d'escola universitaria. Universitat d' Alacant.
Vocal: Alfonsa García López, catedratica d'escola universitaria.
Universitat Politecnica de Madrid.
Comisión titular
Presidente: José Manuel Ferrándiz Leal, catedrático de univer­
sidad. Universidad de Alicante.
Secretario : Pedro Antonio García Fernández, profesor titular de
escuela universitaria. Universidad de Alicante.
Vocal: Alfonsa García López, catedrática de escuela universita­
ria. Universidad Politécnica de Madrid.
1996
992
01
30
DOGV Núm. 2.677
-
Vocal: Antonio 1. del Castillo León, professor d'escola univer­
sitaria. Universitat de Jaén.
Vocal: Nuria María Sevilla Gallo, professora titular d 'escola
universitaria. Universitat de Valladolid
Vocal: Antonio 1. del Castillo León, profesor de escuela univer­
sitaria. Universidad de Jaén.
Vocal: Nuria María Sevilla Gallo, profesora titular de escuela
universitaria. Universidad de Valladolid
Comissió suplent
President: J. Antonio Martín Alustiza, catedratic d'escola uni­
versitaria. Universitat d' Alacant.
Secretari : Antonio Sirvent Guijarro, professor titular d'escola
universitaria. Universitat d' Alacant.
Vocal: Pedro José Jiménez Olivo, catedratic d'escola univer­
sitaria. Universitat de Valencia.
Vocal: Luis Sebastián Lorente, professor titular d' escola uni­
versitaria. Universitat Politecnica de Madrid.
Vocal: M.ª Teresa de Bustos Muñoz, professora titular d'escola
universitaria. Universitat de Salamanca.
Comisión suplente
Presidente: J. Antonio Martín Alustiza, catedrático de escuela
universitaria. Universidad de Alicante.
Secretario : Antonio Sirvent Guijarro, profesor titular de escuela
universitaria. Universidad de Alicante.
Vocal: Pedro José Jiménez Olivo, catedrático de escuela uni­
versitaria. Universidad de Valencia.
Vocal: Luis Sebastián Lorente, profesor titular de escuela uni­
versitaria. Universidad Politécnica de Madrid.
Vocal: M.ª Teresa de Bustos Muñoz, profesora titular de escue­
la universitaria. Universidad de Salamanca.
Comissió núm. 504
Cos a que pertany la plaí;a: professor titular d'escola universita­
ria (A-821)
Área de coneixement a que pertany: Analisi Geografica Regio­
nal.
Comisión n.Q 504
Cuerpo al que pertenece la plaza: profesor titular de escuela
universitaria (A-821)
Área de conocimiento a la que pertenece: Análisis Geográfico
Regional.
Comissió titular
President: Antonio Gil Oleina, catedratic de universitat. Univer­
sitat d' Alacant.
Secretari: Alfredo Morales Gil, catedratic d'universitat. Univer­
sitat d' Alacant.
Vocal: Florencio Zoido Naranjo, catedratic d'universitat. Uni­
versitat de Sevilla.
Vocal: Carmen 1. Delgado Viñas, professora titular d'universi­
tat. Universitat de Cantabria.
Vocal: Antonio Agustí Santana Santana, professor titular d'uni­
versitat. Universitat de Las Palmas de Gran Canaria.
Comisión titular
Presidente: Antonio Gil Oleina, catedrático de universidad.
Universidad de Alicante.
Secretario : Alfredo Morales Gil, catedrático de universidad.
Universidad de Alicante.
Vocal: Florencio Zoido Naranjo, catedrático de universidad.
Universidad de Sevilla.
Vocal: Carmen 1. Delgado Viñas, profesora titular de universi­
dad. Universidad de Cantabria.
Vocal: Antonio Agustí Santana Santana, profesor titular de uni­
versidad. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
Comissió suplent
President: José Fernando Vera Rebollo, catedratic d'universitat.
Universitat d' Alacant.
Secretari: Cipriano Juárez Sánchez Rubio, professor titular
d'universitat. Universitat d' Alacant.
Vocal: Agustín Remando Rica, catedratic d'universitat. Univer­
sitat Central de B arcelona.
Vocal: Encamación Gil Meseguer, professora titular d'universi­
tat. Universitat de Múrcia.
Vocal: José Miguel Santos Preciado, professor titular d'univer­
sitat. Universitat Nacional d'Educació a Distancia.
Comisión suplente
Presidente: José Fernando Vera Rebollo, catedrático de univer­
sidad. Universidad de Alicante.
Secretario : Cipriano Juárez Sánchez Rubio, profesor titular de
universidad. Universidad de Alicante.
Vocal: Agustín Remando Rica, catedrático de universidad.
Universidad Central de Barcelona.
Vocal: Encamación Gil Meseguer, profesora titular de universi­
dad. Universidad de Murcia.
Vocal: José Miguel Santos Preciado, profesor titular de univer­
sidad. Universidad Nacional de Educación a Distancia.
188
RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 1995, de la Uni­
versitat de Alicante, per la qual es fa pública la
composició d'una comissió que ha de jutjar un con­
curs docent. [95/9393]
188
RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 1995, de la
Universidad de Alicante, por la que se hace pública
la composición de una comisión juzgadora de un
concurso docente. [95/9393]
Aquesta comissió haura de constituir-se en un termini no supe­
rior a quatre mesos comptadors des de la publicació d'aquesta reso­
lució en el Butlletí Oficial de l'Estat.
Contra aquesta resolució, els interessats podran presentar hi una
reclamació davant el rector en el termini de 15 die s habils a partir
de l'endema de la publicació.
En cumplimiento de lo dispuesto en el Real Decreto 1888/1984,
de 26 de septiembre, modificado parcialmente por el Real Decreto
1427/1986, de 13 de junio, y una vez asignado el presidente y vocal
secretario por esta Universidad, y celebrado el sorteo establecido en
el artículo 6.6 del Real Decreto 1 888/1 984, este Rectorado hace
pública la composición de la comisión que ha de resolver el con­
curso para la provisión de una plaza de profesorado, convocada por
la Resolución de esta Universidad de 15 de julio de 1 995 (BOE de
05.08.95), y que es la que se relaciona en el anexo de la presente
resolución.
Esta comisión deberá constituirse en un plazo no superior a
cuatro meses a contar desde la publicación de la presente resolu­
ción en el B oletín Oficial del Estado.
Contra la presente resolución, los interesados podrán presentar
una reclamación ante el rector, en el plazo de 15 días hábiles a con­
tar desde el siguiente al de su publicación.
Alacant, 4 de desembre de 1 995.- El rector en funcions: Carlos
Jiménez Piernas.
Alicante, 4 de diciembre de 1995.- El rector en funciones: Car­
los Jiménez Piernas.
En compliment del que disposa el Reial Decret 1888/1984, de
26 de setembre, modificat parcialment pel Reial Decret 1427/1 986,
de 13 de juny, i una vegada designat el president i vocal secretari
per aquesta Universitat, i fet el sorteig establit en l'article 6.6 de
l'esmentat Reial Decret l .888/1984, aquest Rectorat fa pública la
composició de la comissió que ha de resoldre el concurs per a la
provisió d'una plaí;a de professorat, convocat per la Resolució
d'aquesta Universitat de 13 de juliol de 1 995 (BOE de 05 .08.95) i
que es detalla en l'annex d'aquesta resolució.
DOGV Núm. 2.677
1996
-
01
30
ANEXO
ANNEX
Comissió núm. 500
Cos a que pertany la plaí;a: catedratic d'universitat (A-7 18)
Area de coneixement a que pertany: Química Inorganica.
993
Comisión n.Q 500
Cuerpo al que pertenece la plaza: profesores titulares de escuela
universitaria (A-7 18).
Área de conocimiento a la que pertenece: Química Inorgánica.
Comissió titular
President: Cristóbal Valenzuela Calahorro, catedratic de univer­
sitat. Universitat de Granada.
Secretari: Francisco Rodríguez Reinoso, catedratic d'universi­
tat. Universitat d' Alacant.
Vocal: Carlos Otero Areán, catedratic d'universitat. Universitat
de les Illes B alears.
Vocal: Rafael Navarro Martín, catedratic d'universitat. Univer­
sitat de Saragossa.
Vocal: Vicente Rafael Rives Arnau, catedratic d'universitat.
Universitat de Salamanca.
Comisión titular
Presidente: Cristóbal Valenzuela Calahorro, catedrático de uni­
versidad. Universidad de Granada.
Secretario : Francisco Rodríguez Reinoso, catedrático de univer­
sidad. Universidad de Alicante.
Vocal: Carlos Otero Areán, catedrático de universidad. Univer­
sidad de las Islas B aleares.
Vocal: Rafael Navarro Martín, catedrático de universidad. Uni­
versidad de Zaragoza.
Vocal: Vicente Rafael Rives Arnau, catedrático de universidad.
Universidad de Salamanca.
Comissió suplent
President: Angel Linares Solano, catedratic d'universitat. Uni­
versitat d' Alacant.
Secretari: José Miguel Martín Martínez, catedratic d'universi­
tat. Universitat d' Alacant.
Vocal: Juan Ribas Gispert, catedratic d'universitat. Universitat
Central de Barcelona.
Vocal: Santiago Álvarez Reverter, catedratic d'universitat. Uni­
versitat Central de B arcelona.
Vocal: M.ª del Carmen Claver Cabrero, catedratica d'universi­
tat. Universitat Rovira i Virgili.
Comisión suplente
Presidente: Ángel Linares Solano, catedrático de universidad.
Universidad de Alicante.
Secretario : José Miguel Martín Martínez, catedrático de univer­
sidad. Universidad de Alicante.
Vocal: Juan Ribas Gispert, catedrático de universidad. Univer­
sidad Central de B arcelona.
Vocal: Santiago Álvarez Reverter, catedrático de universidad.
Universidad Central de B arcelona.
Vocal: M.ª del Carmen Claver Cabrero, catedrática de universi­
dad. Universidad Rovira i Virgili.
189
RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 1995, de la Uni­
versitat de Alicante, per la qual es fa pública la
composició d'una comissió que ha de jutjar un con­
curs docent. [95/9394]
189
RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 1995, de la
Universidad de Alicante, por la que se hace pública
la composición de una comisión juzgadora de un
concurso docente. [95/9394]
Aquesta comissió haura de constituir-se en un termini no supe­
rior a quatre mesos comptadors des de la publicació d' aquesta reso­
lució en el Butlletí Oficial de l'Estat.
Contra aquesta resolució, els interessats podran presentar hi una
reclamació davant el rector en el termini de 15 dies habils a partir
de l'endema de la publicació.
En cumplimiento de lo dispuesto en el Real Decreto 1888/1984,
de 26 de septiembre, modificado parcialmente por el Real Decreto
1427/1 986, de 13 de junio, y una vez asignado el presidente y vocal
secretario por esta Universidad, y celebrado el sorteo establecido en
el artículo 6.6 del Real Decreto 1 8 88/1 984, este Rectorado hace
pública la composición de la comisión que ha de resolver el con­
curso para la provisión de una plaza de profesorado, convocada por
la Resolución de esta Universidad de 6 de junio de 1 995 (BOE de
29.06.95), y que es la que se relaciona en el anexo de la presente
resolución.
Esta comisión deberá constituirse en un plazo no superior a
cuatro meses a contar desde la publicación de la presente resolu­
ción en el Boletín Oficial del Estado.
Contra la presente resolución, los interesados podrán presentar
una reclamación ante el rector, en el plazo de 15 días hábiles a con­
tar desde el siguiente al de su publicación.
Alacant, 4 de desembre de 1 995.- El rector en funcions: Carlos
Jiménez Piernas.
Alicante, 4 de diciembre de 1995.- El rector en funciones: Car­
los Jiménez Piernas.
En compliment del que disposa el Reial Decret 1 888/1 984, de
26 de setembre, modificat parcialment pel Reial Decret 1427/1986,
de 1 3 de juny, i una vegada designat el president i vocal secretari
per aquesta Universitat, i fet el sorteig establit en l' article 6.6 de
l'esmentat Reial Decret 1.888/1 984, aquest Rectorat fa pública la
composició de la comissió que ha de resoldre el concurs per a la
provisió d'una plaí;a de professorat, convocat per la Resolució
d' aquesta Universitat de 6 de juny de 1 995 (BOE de 29.06.95) i
que es detalla en l'aunex d'aquesta resolució.
ANNEX
ANEXO
Comissió núm. 499
Cos a que pertany la plaí;a: professors d'escola universitaria (A793)
Area de coneixement a que pertany: Enginyeria de Sistemes i
Automatica.
Comisión n.Q 499
Cuerpo al que pertenece la plaza: profesores titulares de escuela
universitaria (A-793).
Área de conocimiento a la que pertenece: Ingeniería de Siste­
mas y Automática.
Comissió titular
President: Rafael Aracil S antonja, catedratic de universitat.
Universitat Politecnica de Madrid.
Secretari : Manuel Francisco Pérez Polo, professor titular
d'escola universitaria. Universitat d' Alacant.
Vocal: Eutimio Villar Castro, catedratic d'escola univesitaria.
Universitat de Valladolid.
Comisión titular
Presidente: Rafael Aracil Santonja, catedrático de universidad.
Universidad Politécnica de Madrid.
Secretario : Manuel Francisco Pérez Polo, profesor titular de
escuela universitaria. Universidad de Alicante.
Vocal: Eutimio Villar Castro, catedrático de escuela univesita­
ria. Universidad de Valladolid.
994
1996
01
30
DOGV Núm. 2.677
-
Vocal: Melquiades Carbajo Martín, professor titular d'universi­
tat. Universitat d' Alcala.
Vocal: Elías E. Barrio Provencio, professor titular d'escola uni­
versitaria. Universitat d' Alcala.
Vocal: Melquiades Carbajo Martín, profesor titular de universi­
dad. Universidad de Alcalá.
Vocal: Elías E. B arrio Provencio, profesor titular de escuela
universitaria. Universidad de Alcalá.
Comissió suplent
President: Pedro Albertos Pérez, catedratic d'universitat. Uni­
versitat Politecnica de Valencia.
Secretari : Santiago Arnalte Gómez, professor titular d'escola
universitaria. Universitat Politecnica de Madrid.
Vocal: Alfonso Fernández Díaz, catedratic d'escola universita­
ria. Universitat Politecnica de Madrid.
Vocal: Fco. Javier Guisado Manzano, professor titular d'escola
universitaria. Universitat de Sevilla.
Vocal: Jesús María Vicente del Rey, professor titular d'escola
universitaria. Universitat de Malaga.
Comisión suplente
Presidente: Pedro Albertos Pérez, catedrático de universidad.
Universidad Politécnica de Valencia.
Secretario : Santiago Arnalte Gómez, profesor titular de escuela
universitaria. Universidad Politécnica de Madrid.
Vocal: Alfonso Fernández Díaz, catedrático de escuela univer­
sitaria. Universidad Politécnica de Madrid.
Vocal: Fco. Javier Guisado Manzano, profesor titular de escue­
la universitaria. Universidad de Sevilla.
Vocal: Jesús María Vicente del Rey, profesor titular de escuela
universitaria. Universidad de Málaga.
190
RESOLUC1Ó de 9 de gener de 1996, del Rectorat de
la Universitat Politecnica de Valencia, per la qual
s'executa la Sentencia número 1.035/1994, del Tri­
bunal Superior de Justícia de la Comunitat Valen­
ciana. [96/0663]
190
RESOLUCIÓN de 9 de enero de 1996, del Rectora­
do de la Universidad Politécnica de Valencia, por la
que se ejecuta la Sentencia número 1.035/1994, del
Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad
Valenciana. [96/0663]
Mitjaní;ant la Resolució de 27 de maig de 1 992, de la Universi­
tat Politecnica de Valencia (DOGV número l .80 l , de 10.06.92) es
convocaren proves selectives per a l'ingrés com a personal laboral
fix de la Universitat Politecnica de Valencia en els llocs d'opera­
dors vacants de la seua plantilla de personal laboral.
Per resolució del president del Tribunal Qualificador de les pro­
ves selectives d' operadors, de data 23 de setembre de 1 992, es
publicaren les puntuacions deIs aspirants que superaren el primer
exercici, en les quals no es va trobar el senyor Emiliano Ballesteros
López.
Vista la sentencia número l .035/1994, del Tribunal Superior de
Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administra­
tiva, Secció Segona, per la qual s'estima el recurs contenciós admi­
nistratiu interposat pel senyor Emiliano B allesteros López contra
l'acord del Tribunal Qualificador, de 23 de setembre de 1 992, que
resolia la llista d'aprovats del primer exercici de les proves selecti­
ves per a l'ingrés com a personal laboral fix en la categoria d'ope­
rador, el veredicte de la qual estableix el següent:
«1. S 'estima el recurs contenciós administratiu interposat pel
senyor Emiliano B allesteros López, contra la desestimació pre­
sumpta, mitjaní;ant el silenci administratiu, per part del Rectorat de
la Universitat Politecnica de Valencia, del recurs d'alí;ada entaulat
contra l' acord del Tribunal Qualificador que resol la llista d'apro­
vats del primer exercici, en les proves selectives per a l'ingrés de
personal laboral fix en la categoria d'operador.
11. S 'anul·len, per ser contraris a dret, els actes administratius a
que es refereix el present recurso
111. Es reconeix, com a situació jurídica individualitzada de la
part recurrent, el seu dret a ser considerat apte en el primer exercici
de la fase d'oposició; s'haura de pros seguir amb les restants proves
integrants del procés selectiu, de contingut analeg a les ja realitza­
des, i es condemna l' administració a reconéixer i complir aquest
pronunciament. »
Prenent en consideració el que es disposa en els artieles 1 1 8 de
la Constitució Espanyola i 1 8 de la Llei Organica del Poder Judi­
cial, segons els quals es obligatori complir les sentencies en els
seus mateixos termes, i fent ús de les facultats que li atorga l'artiele
48 del Decret 145/1 985, de 20 de setembre, pel qual s'aproven els
Estatuts de la Universitat Politecnica de Valencia, aquest Rectorat
resol:
Mediante resolución de 27 de mayo de 1 992, de la Universidad
Politécnica de Valencia (DOGV número l . 8 0 l , de 10.06.92) se
convocaron pruebas selectivas para el ingreso como personal labo­
ral fijo de la Universidad Politécnica de Valencia en los puestos de
operadores vacantes de la plantilla de personal laboral de la misma.
Por resolución del presidente del Tribunal Calificador de las
pruebas selectivas de operadores, de fecha 23 de septiembre de
1992, se publicaron las puntuaciones de los aspirantes que supera­
ron el primer ejercicio, no hallándose en las mismas don Emiliano
Ballesteros López.
Vista la sentencia número l .035/1994, del Tribunal Superior de
Justicia de la Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso
Administrativo, sección segunda, por lo que se estima el recurso
contencioso administrativo interpuesto por don Emiliano B alleste­
ros López contra el Acuerdo del Tribunal Calificador, de 23 de sep­
tiembre de 1992, que resolvía la lista de aprobados del primer ejer­
cicio de las pruebas selectivas para ingreso como personal laboral
fijo en la categoría de operador, cuyo fallo establece lo siguiente:
«1. Se estima el recurso contencioso administrativo interpuesto
por don Emiliano B allesteros López, contra la desestimación pre­
sunta, mediante silencio administrativo, por parte del Rectorado de
la Universidad Politécnica de Valencia, del recurso de alzada enta­
blado contra el acuerdo del Tribunal Calificador que resuelve la
lista de aprobados del primer ejercicio, en las pruebas selectivas
para ingreso de personal laboral fijo en la categoría de operador.
11. Se anulan, por ser contrario a derecho, los actos administrati­
vos a que se refiere el presente recurso.
III. Se reconoce, como situación jurídica individualizada de la
parte recurrente, su derecho a ser considerado apto en el primer
ejercicio de la fase de oposición, debiendo proseguir con las restan­
tes pruebas integrantes de proceso selectivo, de contenido análogo
a las ya celebradas, y condenando a la Administración a estar y
pasar por tal pronunciamiento.
Tomando en consideración lo dispuesto en los artículos 1 18 de
la Constitución Española y 18 de la Ley Orgánica del Poder Judi­
cial, a tenor de los cuales es obligatorio cumplir las sentencias en
sus propios términos, y en uso de las facultades que le vienen con­
feridas por el artículo 48 del Decreto 145/1985, de 20 de septiem­
bre, por el que se aprueban los Estatutos de la Universidad Politéc­
nica de Valencia, este Rectorado resuelve:
Primer
Primero
Considerant que l' aprovat del primer exercici es fixa en 50
punts i havent obtingut el senyor Emiliano Ballesteros López 77,4
punts, la qualificació atorgada sera de 6 punts amb 74 centesimes, i
Considerando que el aprobado del primer ejercicio se fija en 50
puntos y habiendo obtenido don Emiliano B allesteros López 77,4
puntos, la calificación otorgada será de 6 puntos con 74 centésimas,
DOGV Núm. 2.677
1996
-
01
30
995
haura superat, per tant, el primer exercici de les proves d' opera­
dorso
habiendo superado, por tanto, el primer ejercicio de las pruebas de
operadores.
Segon
Segundo
Es procedeix a convocar el Tribunal Qualificador de les proves
esmentades a fi d 'establir el segon exercici practic que haura de
realitzar el senyor Emiliano Ballesteros López el dia que sera con­
vocat pel Tribunal i en el lloc que aquest designe.
Se procede a convocar al Tribunal Calificador de las pruebas
referidas a fin de establecer el segundo ejercicio práctico que habrá
de realizar don Emiliano Ballesteros López en el día y lugar al que
será convocado por el Tribunal.
Valencia, 10 de gener de 1 996.- El rector de la Universitat
Politecnica de Valencia. Justo Nieto Nieto.
Valencia, 10 de enero de 1 996.- El rector de la Universidad
Politécnica de Valencia: Justo Nieto Nieto.
191
AL TRE S DI SPOSICION S
O TRAS DI SPOSICIONE S
CONSELLERIA DE CULTURA,
EDUCACIÓ I CIENCIA
CONSELLERIA DE CULTURA,
EDUCACIÓN Y CIENCIA
CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 29 de
setembre de 1995, de la Conselleria de Cultura,
Educació i Ciencia, Direcció General d'Ensenya­
ments Universitaris i Investigació, per la qual
s'adjudiquen ajudes del Programa d'Ajudes i
Beques per a la Formació, el Perfeccionament i la
Mobilitat del Personal Docent ilo Investigador en el
marc del Pla Valencia de Ciencia i Tecnologia en la
Comunitat Valenciana. [96/065 1 ]
191
CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 29
de septiembre de 1995, de la Conselleria de Cultu­
ra, Educación y Ciencia, Dirección General de
Enseñanzas Universitarias e Investigación, por la
que se adjudican ayudas del Programa de Ayudas y
Becas para la Formación, el Perfeccionamiento y la
Movilidad del Personal Docente ylo Investigador en
el marco del Plan Valenciano de Ciencia y Tecnolo­
gía. [96/065 1 ]
Advertida una errada d'omissió a l'annex de l'esmentada reso­
lució (DOGV núm. 2.627, de 16 de novembre de 1 995), hom pro­
cedeix a la correcció:
Adjudicar una ajuda per a l'organització de la jornada denomi­
nada VI Coloquio de Gramática Generativa, organitzat per la Uni­
versitat de Valencia i per una quantia de 325.000 pessetes.
Advertido error de omisión en el anexo de la citada resolución
(DOGV núm. 2.627, de 16 de noviembre de 1 995), se procede a su
corrección:
Adjudicar una ayuda para la organización de la jornada deno­
minada VI Coloquio de Gramática Generativa, organizado por la
Universidad de Valencia y por una cuantía de 325 .000 pesetas.
Valencia, 2 de gener de 1 996.- La directora general d'Ensenya­
ments Universitaris i Investigació (PD Ordre 1 8 .05 .95) : Carmen
Martorell Pallás.
Valencia, 2 de enero de 1 996.- La directora general de Ense­
ñanzas Universitarias e Investigación (PD Orden de 1 8 .05.95): Car­
men Martorell Pallás.
CONSELLERIA DE SANITAT I CONSUM
192
RESOLUCIÓ de 13 de desembre de 1995, de la
Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual modifi­
ca el Cataleg General d'Especialitats de Material
Ortoprotesic, a l'ambit de la Comunitat Valenciana,
relatiu als productes inclosos en l'article 10 8 de la
Llei General de la Seguretat Social (Decret
20 6511974, de 30 de maig). [96/0641 ]
CONSELLERIA DE SANIDAD
192
Y
CONSUMO
RESOLUCIÓN de 13 de diciembre de 1995 de la
Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que se
modifica el Catálogo General de Especialidades de
Material Ortoprotésico en el ámbito de la Comunidad
Valenciana, relativo a productos incluidos en el artí­
culo 10 8 de la Ley General de la Seguridad Social
(Decreto 20 65119 74, de30 de mayo). [96/0641]
A proposta de la Comissió Executiva Reguladora de la Presta­
ció Ortoprotesica de la Comunitat Valenciana, resole:
Teniendo en cuenta el artículo 108 del texto refundido de la
Ley General de la Seguridad Social (Decreto 2065/1 974), las órde­
nes de la Conselleria de Sanidad i Consumo de 23 de noviembre de
1989 y de 4 de noviembre de 1 9 9 1 y la Resolución de 30 de junio
de 1993.
A propuesta de la Comisión Ejecutiva Reguladora de la Presta­
ción Ortoprotésica de la Comunidad Valenciana, resuelvo :
Article únic
Artículo único
Publicar el Cataleg General d'Especialitats de Material Orto­
protesic, que s'exposa a continuació com a annex 1.
Publicar el Catálogo General de Especialidades de Material
Ortoprotésico, que se expone a continuación como anexo 1.
Tenint en compte l' artiele 108 del text refós de la Llei General
de la Seguretat Social (Decret 2065/1 974), les ordres de la Conse­
lleria de Sanitat i Consum de 23 de novembre de 1 989 i de 4 de
novembre de 1 99 1 , i la Resolució de 30 de juny de 1 993.
DISPOSICIÓ FINAL
Aquesta resolució vigira des de l' 1 de gener de 1 996.
Valencia, 13 de desembre de 1 995.- El conseller de Sanitat i
Consum: Joaquín Famós Gauchía.
DISPOSICIÓN FINAL
La presente resolución entrará en vigor a partir del 1 de enero
de 1996.
Valencia, 1 3 de diciembre de 1 995.- El conseller de Sanidad y
Consumo: Joaquín Farnós Gauchía.
996
1996
01
30
.
DOGV
-
Núm. 2.677
Cata l eg genera l d 1 espec ial itats de mate r i a l o rtopedic
Grup: a j udes deambul a
Subgrup:
Termini d 1 entrega
Codi
Descr ipc i6
V a l idesa
Preu
AD0 0 1 0 R
Bast6 regulab l e a d i ferents a l �ades en part inferio r , tub
meta l ' Hc
12 mesa s
1111
Immediat
AD0 080 R
Crossa regu l a b l e a diferents a l �ades en part inferior i superior ,
12 mesos
5151
Immediat
12 mesas
12 mesas
9063
1 0 90 8
lmmediat
12 mesos
2049
lmmediat
d 1 a lumini
AD0090 R
AD0 1 0 0 R
Caminado r , tub meta l ' l ic , amb rodes i regulab l e a d i ferents a l�ades
Caminador , tub a l umini , amb o sense rodes p l egable i regul able a
d i f e r ents a l �ades . Adult i x iquet
AD0 1 3 0
Talonera de marIa
Grup: espec . control
lmmediat
Subgrup:
Termini d 1 entrega
Codi
Descripci6
Val idesa
Preu
RC0 0 0 6
Un pare l l calcer de p l a stozot o s im i l a r , amb recobr iment textil
12 mesos
19618
1 5 dies
Botí de cuiro model a t amb a rt iculaci6 de turme l l , ancorat a ortesi
per a inc l oure a l ca l e er
24 me.sos
3 41 47
15 dies
Botes ortopediques t ipus BOler adaptades a ortesi de ma r x a ,
i nc losa e n so l a de cui ro , amb a nima meta l ' l ica núm s . 22 a 3 3
12 meSOS
2 0 2 46
1 5 die s
Botes o rtop�diques tipus B O l e r adaptades a orte s i d e marIa
inc losa en sola de cuiro , amb anima meta l ' l ica núms . 34 a 45
. 12 mesas
23578
n dies
o pe l l , sola de pl astozot , m icropor6s o sim i l a r , amb tancament
vel ero , per a peus artrítics
diabHics neuropatics i
postquirúrgics
RC0007
RC0 0 1 5
RC0 0 1 6
Rc0 0 1 9
Rc0 0 2 0
Rc0 0 21
RC00 2 3
RC0 0 27
calcer postquirúrgic d 1 avantpeu ( unitat )
Ortesi membre inferior amb si stema distractor de S i l cer
.
Ortesi maluc t ipus Fettwei s -Kinder
Deambulador modu l a r.· amb suport a x i l ' l a r , arnés de suspensi6 o
simi l a r .
H
Cot i l l a Anaheim ( Lago ) lIarc toracic qUe d e í xa l l iure tb r aI i
abdomen amb un suport po sterior
RC0030
EC0 0 3 1
EC0 0 3 2
Ec0033
Ec0034
Ec0 0 3 5
EC0036
EC0 0 3 7
tipus �Jeweet
12
24
24
30
Immediat
mesos
10772
1 53873
101073
59614
3 0 meso s
, 46778
1 5 dies
1 2 mesas
12 mesos
3326
2287
8836
1975
9356
13 202
1 7568
1 9 0 49
2 dies
lmmediat
3 0 mesas
31778
2222
44197
3 0 mesos
3 0 mesas
47833
57809
IlImediat
mesos
mesas
mesas
15 dies
1 5 dies
2 dies
amb suport de
mus c l es ( e sterna l i púbic )
Embenat geno l l o rtesi membre inferior
Corretja cuixa o rtes i membre inferior
12 mesas
Cintur6 pelviá ortesi de membre inferior
12 mesas
Corret j a en T, var o va l g ortesi membre inferior
12 mesas
12 mesos
12 mesos
Argo l l a femo ral ° tibial o rtesi �embre inferior
Barra ortesi membre inferior
Rstrep membre inferio r ,
12 mesas
Peu Sach
lmmed iat
2 dies
2 dies
Immediat
Immediat
7 dies
lmmediat
�
EC0 0 3 8
EC0 0 4 2 R
Ee0 0 5 0 R
Peu articulat , Gresinger o d i namic
1 2 mesos
Bastó a lum ini extensib l e , per a x iquet
1 2 mesos
Cad ira plegab l e autopropu l sab l e , estructura en tub meta l ' l ic ,
Immediat
Immediat
recol zabra�os desmuntab l e s , estreps de smuntab l e s i g i ratoris
entapíssada en skay , reforqat l l i nterior amb l ona plastificada
rodes de dar rere de 6 0 0 mm inf lables i de davant d e 200 mm
f rens independents a l e s rodes d e darrere.
RC0051 R
RC0060 R .
Igua l a RC00 5 0 amb inodor incorporat
Cadira plegable autopropu l sab l e , estructura en tub letal ' l ic
recol zabra�os desmuntabl es;
estreps desmuntables i g iratoris
entapi�sada
refo r�at
en
sk�y
i
l l interior
amb
l o na
p l a s t i f icada rodes de darrere de 6 0 0 mm inf l ab l e s i de davant
de 200 11m f rens independents a les rodes de darrere , amb
respat l ler abatib l e .
Imlediat
!I
DOGV
-
1996
Núm. 2.677
01
997
30
Codí
Descripci6
Val idesa
Rc0061 R
I gual a Ec0 0 6 0 amb inodor incorporat
EC00 8 0 . R
Cadira plegab l e autopropulsab l e , estructura en tub met� l · l ic
30 mesos
3 0 mesos
recolzabra� o s desmuntab les , estreps
entapissada
en
skay
i
Preu
�
Termini d ' entrega
61445
45450
Immediat
15 dies
desmuntables i gi�atóris
refor�at
l ' i nterior
amb
lona
plastif icada ro des de darrere qe 6 0 0 mm i nf l ables i de davant
de 200 1111 f rens indepeñdents a l e s rodes de darrere , per a
dob l e alputat
EC0 0 8 1 R
Igual a RC0080 amb inodor incorporat
RC01 6 0 R
Cad i ra espe c i a l per a hemiplegic ( amb dob l e c ercol a l lateral dret
o esquerre l .
ECOl 6 1 R
RCOl80 R
Igual a RC 0 1 6 0 amb inodor inco rporat
Cadira de x iquet , pl egab l e o no , desmuntab l e , recol zabra�os
d esmuntab l e ,
estrep graduab l e ,
c i ntur6
per
a
sub j ecci6
RC0 210 H
Igua l a RCO l 8 0 d m b acces soris ( inod . , rodes , ta b l
M i l waukee . Cot i l la p e r a l tractament d e l ' esco l iosi o cifo s i ,
compost d ' una ciste l la pel viana en cuiro ,
meU I · ! íca
unida
a
un
ane l l
occ ipital s
i mot i l e g l otic ,
additaments que es prescriguen
30 mesos
30 mesos
7 3 6 29
6 5 5 23
3 0 mesos
1 2 mesos
73063
1 0 41 9 0
15 dies
..
15 dies
1 5 dies
Immediat
1mmediat
15 dies
una supraestructura
cervica l
amb
49086
69993
de
tronc , respatl l er graduab l e , amb o s e nse ore l l ere s .
EC0181 R
30 mesos
3 0 mesos
amb
totes
les
dos
suports
pl aques
Grup: o rt . cervica l s
i
Subgrup:
Codi
Descripci6
Va l idesa
Preu
OC0010
Co l la r en termopl �stic f l ex ible o goma-escuma tova , de dues
peces regulabl e s . Tancament amb velero
C o l l a r en termopl �stic f l e x ib l e o goma-escuma dura , d� dues peces
regulab l e s . Tancallent amb vel cro amb suport menton ia
6 mesos
1111
1lRllediat
6 mesas
2424
1mmediat
Minerva en terllopUstic , semirigida , f o l rada o no amb suport
oeclpito -mentonia , esternal i musc l e s . Passiva . Biva l va
12 mesos
31356
7 dies
OC0 0 6 0
O rtesi cervica l amb pe�a occipital regulable i de ment6
i-ntercanviable per a ús diürn o nocturn
12 mesos
1 1 47 5
1mmediat
OC00 7 0
Minerva en terllopUstic sem i rí g ida , fol rada o no amb suport
12 meso s
39 467
7 d ies
1 2 mesos
9 10 9 6
7 dies
12 mesos
1 2787
Imllediat
1 2 lesos
27776
1lIIm ed i<1t
36 .esos
58923
1 5 dies
OC0 0 2 0
oe0040
occipito-lIentonia , esterna l i musc l e s , allb suport a g ra e l l a
c o stal passiva bivalva
OC00 9 0
Minerva l larga amb suport mentoni� occipital , regü l abl e , biva l va ,
e n terlopl�stic
g rae I l a costa l
enco i l i nat
i
suport
esterna l ,
muscl es
i
OC0 1 0 0
Suport cervica l en dues peces , ajustabl e s amb plaques d ' suport de
'
·
ment6 i occipita l , graduable s . Rn aaterial sellirígid
OCOllO
Suport cervic a l occipito -menton i� , immobi l itzado r , regu l a b l e i
oc0 1 2 0
desmuntab le amb o sense c ingla f ronta l
Case cranial per a rad ioc i rurgia estereot�ctica
Grup: ort ;le . interlor
Termini d ' entrega
Subgrup:
Term ini d ' entrega
Codi
Des c ripci6
Val idesa
Preu
010010
P�ru l a posterior pass iva . Va lva postedor per a. mantenir el peu en
12 mesos
23773
7 dies
12 m'e sos ·
1 27 2 6
7 dies
12 mesos
27 6 8 4
7 dies
010 0 1 5
01 0 0 3 9
una po s i c i6 determ inada , des d e i s d its f i n s a l ter� prox imal
de la tibia , de termoplastic o similar r i g i d
Peru l a po stural antidecúbit de t a l ó e n termopl�stic . Fo l rat
amb m ateri a l antiescara
Ortesi de Dennis Brolln. Feru l a combinada per al tractament de
p e u s i ma l uc o
Real itza l a rotaci 6
i abducci6 d e I s membres
inferiors . COllposta de botins o calcer units mitjan�ant barra
regu l a b l e i a rt iculada
111
,
1996
998
01
DOGV
30
Cod i
Descripció
Val idesa
Preu
or0045
010050
Perula de Dennis Brovn amb g rapa
Perula de S a i nt-Germa in. Ortesi pa s s iva per a la c o r recci6 de la
12- meso s
9090
7 dies
1 2 mesas
1402
7 dies
supinaci6
del
-
Núm. 2.677
!ermini d ' entrega
peu composta de plant i l l a i barn i l l a l atera l
mal ' l eable
010060
Botí Bebax
12 meso s
11441
7 dies
or0080
Perula posterior antiequí . Orte s i d inamica de termopla stic ,
1 2 mesos
29505
7 dies
model ada des de l ' avantpeu al panxe l l de la cama . Feta a mida
010090
Perula posterior antiequí . Ortesi d inamica de termo p la st ic ,
model ada ,
des de
l ' avantpeu a l
panx e l l de
la cama .
Prefabricada . Rancho l o s amigos
1 2 mesas
18902
2 dies
or0100
Perula estab i l it zadora de geno l l . Ortesi amb suport al tend6
12 mesos
59850
1 5 dies
1 2 mesos
22995
1 5 d i es
de la rotu l a que manté f ixa l ' articulaci6 del turmel l per a
impe d i r la f l e x i6 del geno l l durant la fase de suport ;
cons truida l a m inada o en termop l a s t ic
010130
B itutor curt ._ortesi sota el genol l ancorada al cal cer amb una
barra l atera l i medial sense articulaci6
0 1 0 1 40
Bitutor curt o orte s i sota el geno l l ancorada al cal cer per una
12 mesos
36046
15 dies
010150
barra l a tera l i medial amb artic u l a c i ó de turm e l l a esco l l ir
Bitutor de K l enzack . Ortes i antiequina dinam ica regulable
12 mesas
38850
1 5 dies
12 meso s
26400
1 5 d ie s
1 2 mesas
25095
8 dies
12 meso s
37905
8 dies
1 2 mesos
33705
1 0 dies
Ortesi metA l ' l ica per a desrotació t ib ia l amb geno l l a 9 0 ' i
s istema rotaci6 a botí
12 mesos
18753
8 dies
Ferula amb forma d e cua de s irena . Ortesi pa ssiva per a l a
c o r recc i6 d e tíbia vara o geno l l val g o Composta d e dues va lve s
med ial s d e turme l l o cama , unida entre s i amb cintes p e r a l a
1 2 lesos
42836
8 dies
1 2 mesos
51796
1 5 dies
1 2 mesos
63894
1 5 dies
1 2 mesos
4 8 6 40
1 5 dies
1 2 mesos
27932
15 dies
1 2 mesos
67429
1 5 dies
1 2 mesos
92262
1 5 dies
1 2 mesas
48401
1 5 d ies
mitjan�ant mo l l a ancorat al c a l cer
Orte s i dinamica antiequí de fil d ' aram ace rat amb dob l e banda
or0170
ancorat a sabata
Perul a cor rectora geno l l va l g o va r . Ortes i amb barra exte rna
or0190
o i nterna unida a botins o calcer i l l igat a la cama amb c inta
e l a st ica al geno l 1 per a la correcci6 dinamica . Uni lateral
o r 0 20 0
.
Perula correctora geno l l va l g o v a r . Ortes i amb barra externa
or0210
Perula per a correcci6 de tíbies vares amb barra interna i suport
o interna unida a botins o cal cer i l l igat a la cama amb c inta
e l A stica a l geno l l pe r a la correcció d i namica . B i l atera l
cond i l a r unida a botins . B i l atera l
. 01 0 2 1 5
Or0220
c o r recci6 i subj ecci6
O rtes i p e r a la descarrega d e l peu i amb suport de tend6 rotul ia
pro l ongada a l ' estrep d e l suport al s�l , alb lol la a la part
inferior. Necessita al �a contra lateral
or0240
Or0250
ortési t i b i a l de descarrega p e r a fractura d e calcani e n
termopIa stic tipus PTB . Tancament posterior ancorat a l cal cer
or0 2 6 0
Ortes i func ional PTB amb a rticula�i6 de turme l l f l e x ible
pe r mitja d ' estrep d ' acer
unida
a
la
casso l eta
del
ta l ó .
Construida
tata
ella
de
te rmopI astic
010270
or0280
.
Po l a ina des d e l turme 1 1 f i ns a sota e l geno l l . Ortes i
confegida d e termop1astic
O r t e s i pe r a l control d e l geno l l . Ortes i p e r al control d e
l a inesta h i l itat de l ' a r t i c u l a c i 6 del geno l l e n el sentit
med i o - l ateral
ar ticulades
anterior-posterior
unides
a
la
cuixa
amb
barres
i . panxe l l ,
amb
latera l s
semicercles
anteriors i ti rants e1a stics gradua b l e s
0 1 0 2 8 5 ort e s i de geno l l p e r al contro l de l a f l exo-extensi6 p e r a
010290
adaptac ió postqui rúrg ica s i stema modular
Ortesi per a l a f l e x i6 o extensió progressiva d e l genol l .
Ortesi amb barra lateral o media l unides mitjan�ant va l va o
semicerc l e s a l a cuixa i pa nxel l d e la cama i un d i spo sitiu de
tracci6 d i namica . Articulació de geno l 1 I I iure
DOGV
-
1996
Núm. 2.677
01
999
30
Cod!
Descripci6
Val iden
Preu
010300
Ortesi amb bar,ra lateral i media l , unides mitjan�ant val va o
semi cerc l e a la cuila i panl e l l amb si stema de control
12 Ilesos
41670
15 dies
1 2 mesos
51673
1 5 dies
12 mesos
25515
15 dies
12 mesos
8080
15 dies
Term i n i d ' entrega
mitj an�ant semicerc l e graduab l e a vol untat
010310
Ortesi amb barra lateral i media l , unides mitj an�ant va l va o
sem icerc l e al cuila i panlel l amb sistema de control graduab l e
mitjan�ant eargol sense f i -
010330
Ortesi per a
11 extensió d e l geno l l m i t j an�ant v a lv a po sterior
de cuila i cama i tancament de trace i6 anterior
010340
Suport anatbmic en teixit elastie per a l ' artículaci6 de la,
geno l l allb rodet rotul ia en material viScoeIastic de
010350
tracci6 suspensi6 femo ral Neuf eld
1 2 lesos
1 2499
15 dies
010360 .
Fhula de Grenier . Orte.si composta de dues val ves media l s de
12 mesos
51250
1 5 dies
1 2 mesos
52545
1 5 dies
1 2 mesos
5 3 2 81
1 5 dies
cOllpres si6 intermitent
�uixa unides per_ articulaci6 l l iure per a impedir l a marIa en
abducc i6 . Feta sobre mot l l e refor�at '
010370
F�rula d ' abduec i6 . orte s i pa s siva composta de dues valves
media l s o poster iors des del peu a la part posterior d e l
cuixa , unides entre si per pl etines graduab les
0 1 0 3 80
Ortesi de geno l l articulada en termop l astic per a estab i l itat
m�d io- lateral i control de la f l exoextensi6 amb articulaci6 de
OI0390
tancament d ' ane l l e s
'
Ortes i de geno l l de 'manu' p e r a ma l a l t ia d 'Osgood - S later
12 mesos
4010
15 dies
0 1 0 40 0
F�rula d' immobil ització de ma l ue . Dispo s itiu eampost d ' una
1 2 mesas
6 4 7 21
1 5 dies
12 mesos
7171
1mmediat
1 2 mesos
9496
1mmediat
1 2 mesos
8832
Immediat
1 2 mesos
21735
10 dies
c i stel la pelviana que es pro longa des del ter� )lI i t j a de l a
cuixa sense articulaci6
010410 .
Ortes i per a la l uxaei6 eangenita de ma luc , per a mantenir l a
maluc e n abducció i rotació externa . Co ixí d e sepa raei6 f i x .
Col ' l ocat entre l e s calles i individu mitjan�ant arnés ( co i x í
de Frejka )
0 1 0 43 0
Ortesi per a la luxaei6 congenita de m a l uc , per a mantenir l a
malue e n abducei6 i rotaci6 externa . Amb estructura meta l ' l iea
mal ' l eab le i enc o i x i nat que es f i xa a 1 ' e squena , c intur á i
cuixe-s ( f erul a de von Rossen)
0 1 0 440
Orlesi per a la luxac l ó cong�nita de m a l ue , per a mantenir la
maluc en abducció
i rotaci6 ex terna . De terlloplhtic
semir1 g ida , tipus bolque r , subj ectat a l ' esquena lIitjan�ant ,
arnés
010450
Ortesi per a la l uxaei6 cong�nita d e ma l ue , per a mantenir e l
m a l uc en abducci6 i rotació externa . Mitjan�ant barra
s em i rodona graduabl e en
cercle d' abdueci6
adiiPtada per
l es
articulac ioRs a l ca l eer ( nrula de Ponset i )
010 4 6 0
Ortesi per a l a l uxaeió eongenita d e ma l uc , per a mantenir e l .
m a l uc en abduc c ió i rotaci6 externa . Arn é s allb e l a sties
d ' esquena , cinturó ,i extremitats i nferiors que mantenen en
f l ex ió i abdueció les malues ( arnés de Pau l i z k )
1 2 m e so s
1 9 7 48
1 dies
010490
Ort e s i d ' Atlanta . Ortesi eomposta de dues c a m e s de cuiro o
12 mesos
53311
1 5 dies
1 2 lesos
41783
15 dies
1 2 lesos
30392
8 dies
termopIastic ,
unides
mitjan�ant
t e lescbpicament amb dues
dos
articul ae ions
tubs
de
ma l ue
articulats
i
c i nturó
pelvia , per al mantenillent del ma l ue en abduc c i ó permetent la
bipedestació i l a marIa
010510 -
P o laina de peu a cuixa. Ortesi ríg ida de peu a cuixa de
t e rm oplastic o s im i l a r
010520
F�rula pa ssiva d ' e xtrelitat inferior . Valva po sterior de cama a
peu de terloplastie o similar rígid
01 0 5 3 0
Ortesi tubular d e cuila i cama de termo p l astic o s imilar
12 Ilesos
39219
8 dies
010 5 4 0
Ortesi de valva po sterior de cuixa i cama r í g ida . De
'
termop l a stie o s im i l ar
12 mesos
2 3 5 46
8 dies '
1000
1996
01
30
DOGV
Cod i
Descr ipc ió
010 5 5 0
O rt e s i bitutor femoral metal ' l iea amb suport i squiatie meta l ' l ie
més ancoratge d ' o rtesi a l peu amb artieulaei6 ,de turme l !
-
Núm. 2.677
Val idesa
Preu
Tertini d' entre9a
1 2 mesos
1 0 6 178
1 0 dies
1 2 mesas
1 14716
15 dies
1 2 mesos
1 3 2 449
1 5 dies
12 mesos
2 1 78 4 6
15 dies
12 mesos
225753
15 dies
12 mesos
123257
15 dies
12 mesas
141664
1 5 d ies
1 2 mesos
149530
1 5 d ies
1 2 lesos
1 67 9 2 8
1 5 dies
12 mesos
60156
1 5 d ies
12 mesos
26339
llDmediat
1 2 mesos
2 8 2 40
1mmediat
12 mesos
15806
1 5 dies
1 2 mesos
8 5 24
1 5 dies
12 mesos
98348
1 5 dies
12 mesos
81142
1 5 dies
i
artieulaei6 de geno l l i ane l l es
010560
Orte s i bituto r f emoral meta l ' l ica amb suport i squiatie meta l ' l ie
més e l ement d ' ancoratge de l ' ortesi al , peu amb a rt ieul a c i6 de
turme l l i a rticulaci6� de geno l l de tancament sufs ocult
o r t e s i b itutor femoral metal ' l ica amb suport isquiatic meta l ' l ie
010570
més e l ement d ' ancoratge de l ' ortesi a l peu amb a rt iculaci6 de
turmel l ,
articulaci6
de
geno l l
tancament
d' ane l ! e s ,
a r t icula c i6 d e m a l ucs d ' anel les i e i ntur6 pe lvia
010580
O r t e s i b itutor femoral metal ' l iea amb suport isquiatie metal ' l ic
m é s el ement d ' ancoratge de l ' ortesi al p e u amb a rt ieula e i6 . de
turme l l t
artieulaci6
de
geno l l
taneament
d' ane l l es ,
a r t ieulaci6 d e ma l ue d e tancament d ' anel l es i cot i l l a pel viana
010 5 9 0
ortesi bitutor femoral metal ' l ica amb suport isquiatie metal ' l ie
més ancoratge de l ' ortes i a l peu , amb articulaci6 de turmel l
articulac i6 del geno l l de tancament suis i articulaci6 de
m a l ue d ' ane l l e s amb coti lla pelviana
010600
Ortesi bitutor feioral leta l ' l ica amb suport i squiatie
quadrangula r e n resina
acríl ica o
tenopl astic més
e l ement
d' ancoratge de l ' o rtesi a l peu amb artieulaci6 de turme l l
articulaci6 d e geno l l amb anel l e s
010610
Orte s i b itutor Jemoral metal ' l iea amb suport isquiatic
quadrangular en resina acríl ica de termopl astic . Més e l ement
d ' ancoratge de l ' ortesi al peu , amb articul aei6 de turmel l
0 1 0b20
ortes i bitutor femoral metal ' l iea amb suport isqu iatic
articulaci6 de geno l l de tancament suí s ocult
quad rangular en resina
termoplhtic lés
e l elent
1 I ortesi a l peu més articulac i6 de turmel l i
dI aneoratge de
articulaci6
acrí l iea i
de
geno l l
tanealent
d I ane I l e s ,
articulació
de
m a l u e i cintur6 pelvia
010630
Ortesi bit.utor femoral leta l ' l ic a alb suport isquiatic
quadrangular
amb
e l ement
d ' ancoratge
de
l ' o rtesi
_
al
peu
articulaci6 ,de tune l l i a r t i c u l a c i 6 de genoH amb tancalDent
suis ocul t o A rt iculaci6 de ma l uc d ' ane l l es i c intur6 pelvia
010 640 ·
Ortesi tibia! CalD-Wa lker o s im i lar per a tractament de les
_.
010650
f ractures de turmel l semielaborada
O r t e s i p e r a immobil it zae i6 de l ' a rticulaci6 t ib iotarsiana en
termopIastic
010660
'
Ortesi d I immobi l itzad6 i ant i eq u1 Reha-stab i l o proveida d e
refor� latera l s . Prefabr icada
010665
Orte s i d e control mitjana lateral de l l articulaeió tíbio -tarsi a na
p e r s istema d ' hemiva l ves termop l � st iques i cambra d ' ai re o de
sil icona
010666
Ortes i de contro l m i t j l lateral d e l ' art iculaci6 d e l turme l l
amb
010670
s i stema
de
tracc ió
ant i e s quin�aments
i
tancament
de
co rdonera en zona ante rior
O rte s i femoral TPV en pol ipropi l é amb suport isquiltic
quadrangular antiequí de pol ipropi l é articulaci6 de tancament
010690
d ' anel l es i �ima bitutor en alUJini
Ortesi f emoral confo rmada e n terlopllst ie QTB amb artieulaci6
de geno l l per a braces confonades i cassol eta de turmel l de
pUstics
010700
Cuixera conformada en tenopllstic a m ida previ lo Ú le
1 2 lesos
3 21 8 2
7 dies
010710
Ortesi desrotadora allb c intur6 pe lvU i estrep anc orat a l
�alcer que control a l a rotació interna o externa d e l a calla
1 2 � esos
34650
1 5 dies
O I 0 7 20
Ortesi desrotadora b i l ateral
1 2 mesos
51450
1 5 dies
per un cab l e e l astic ( Twiste r )
1,1
DOGV
-
Núm. 2.677
1996
01
1001
30
Codi
Desc�ipc:i6
Val idesa
Preu
010730
F�rula de Tholas articulada . Ortesi per a la descArrega de .a lue
alb suport isquiAtic dI anel l a , barres latera l s i estrep de
laria alb allia eontralateral i d ispositiu letA l · l íc pE!r a
'
l ilitar la f l elÍó planta r . Articulada a la geno l l nb
artieulaci6 a eseo l l ir
Ortesi feloral d ' abducci6 en acer de Tcha j ia n , alb encaiulent
trilatera l , articulaci{ a genol l , control de rotaci 6 , estrep
de larx a , lecanisle d i stractor del peu i a llia contralateral
Cassol eta plAstica per a guil funcional
Articulaeions po l ic�ntriques per a guixos funcional s
Ortesi dinAlica per a l l igalents latera l s de turlel l
12 lesos
73500
15 dies
1 2 lesos
99750
15 dies
1 2 lesos
1 2 lesos
2 4 lesos
3932
6124
Val idesa
Preu
12 lesos
1312
7 dies
1 2 mesos
12 lesos
2730
6300
1 dies
15 dies
12 mesos
1 2 lesos
3150
6283
15 dies
7 dies
12 mesos
12 lesos
3142
4620
7 dies
1 dies
12 lesos
2626
1 dies
Val idesa
Preu
010740
010760
010170
010780
Codi
OP0 2 2 0
OP0 2 3 0
op0 2 5 0
OP0 2 5 1
OP03 0 0
op03 0 1 .
OP0 3 3 0
OP03 U
Codí
os0010
OS0020
OS9030
OS0040
080050
OS0060
OS0010
OS0080
OS0 090
'
. Grup: .ortesi peu
De8cr i�16 ,
.
Subgrup: .
Aditalents correctors ; ares longitudinals , talques supinadores
o pronadore s , falca antero-posterior, tac6 de Tholas , externa
o interna l unitat)
barra letatarsal .
Planti l le s semirígides correctore s , sobre pedigrafia:, amb arcs
i falques , forrades . Sistema Lel ievre Ipare l l )
Igual OP02 5 0 - unitat
Cassol eta tipus �el fett alb base sustentadora (parel l )
Igual OP0300 - unitat
Dispositiu corrector aliniador d ' ús nocturn per al tractalent
conservador de l 'liAHux val g
TaJonera per a esper6 de calcani fabricades en s i l icona i nb
casso l eta l l it calcani . Unitat
GIiUp: ort .,e . suferior
.
Descripci6
Subgrup:
Fhu1a per a 11 extensi6 de la falange distal . Ortesi pass iva
-t ipus didal per a- aantenir la falange dista-l d I un d it en
extensi6 : terloplAstic
F�rula passiva per al d i t . ortes i per a lantenir les articulacions
d ' un d il en una posici6 deterlinada: letA l · l ica
F�rula passiva per al dit . Ortesi per a lantenir les articulacions
d ' un dit en una posici6 deterlinada : teraoplAstic
F�rula passiva per a l s dits . O rtesi per a lantenir les
,articulacions d e I s dits d ' una lA en una posici6 determinada .
TerlopUstic
F�rula per a l ' oposici6 o abducci6 del dit po l z e . Ortesi per
a lantenir el pohe en opo s ici6 o abducci6 . MeUI · l ica
F�rula per a 1 1 oposici6 o aDducci6 del dit pol z e . Ortesi per
a lantenir e l pol ze en oposici6 o abducci6 . TerloplAstic
F�rula per a la f l ex i6 del dit. Ortesi dinbica per a obl igar a
la f l e x i6 d ' una o m é s · articulacions d ' un dit. Prefabricada
aiaptada
Ferula per a la flexi6 del dit. Ortesi dinAmica per a obl igar a
la f l ex i6 d ' una o més articulacions d '-un d i t . Feta a lida alb
lot l l e previ
F�rula per a 1 1 extensi6 del dit . Ortesi dinAmica per a· obl igar
a l ' extensi6 d ' una o m é s articulacions d ' un dit. Prefabricada
adaptada
9700
Terliní d ' entrega .
Ilmediat
1 dia
15 dies
Terlini d ' entrega
Terlini d ' entrega
6 Ilesos
- 4080
IIIBlediat
6 mesos
2952
IlIediat
6 mesos
1088
IIlediat
6 mesos
1 0 8 43
15 dies
6 lesos
1 2434
1 5 dies
6 lesos
1 28 0 4
15 dies
6 lesos
U 72
II.ediat
lesos
10252
15 dies
6 meso s
4262
�
Ilmediat
1 996
1 002
Codi
OSO 100
30
DOGV - Núm. 2.677
Termini d ' entrega
Descripci6
va l idesa
Preu
Ferula per a l ' extensi6 del dit . ortesi dinamica per a obl igar
6 mesos
10252
15 dies
6 mesos
1 1 830
15 dies
6 mesos
6217
Immediat
6 mesos
10505
IlIediat
6 mesos
20504
15 d ie s
Ferula per a fes a rt iculacions metacarpo - f a l angiques . ortesi pa s s iva 6 mesos
11562
1 5 dies
6 lesos
18393
15 dies
6 mesos
1 0 1 21
Immediat
6 lesos
2 2421
15 d i e s
6 mesos
25393
Iuediat
l' extensi6 d ' una o més a rticulac ions d ' un dit . Feta a mida
. .a
OSO 120
01
amb mot I l e previ
Ferula per a l ' extensi6 dI interfaUng iques de dits . Ortesi
d i namica per a rea l itzar l ' extensi6 de l e s interfal angiques de
OS0130
d i f erents dits . Feta a mida amb mot I l e previ
�
Fe rul a per 'a la f l ex i6 d ' interfalanges de d i f erents dits .
Ortesi di namica per a real itzar la f l e x ió de l es interfalanges
080150
de dif erents d i t s . Prefabr icada adaptada
Ferula per a abducci6 , o oposici6 del po l z e . Ortesi dinamica per
a
mantenir
el
po l z e
en
opo s i c i 6 o
abducci6 .
Prefabr icada
adaptada
Ferula per a abducc i6 o opo s ici6 del po l ze . ortesi dinamica per
' a mantenir el pol ze en oposici6 o abducci6 . Feta a mida amb
moU l e previ
080 1 1 0
080 1 8 0
per a mantenir l es a rt icul acions metacarpo -falang iques en una
. po sició determ i nada . Termoplastic
Ferula per a l es a rticulac ions metacarpo-fa langiques o
interfal angique s .
Orte s i
pas s iva
per
a rt iculacions metacarpofaUngiques o
a
mantenir
les
interfaUng iques en una
po sició determinada . Termopl a stic
080 1 9 0
Ferula f l exora de les a rt iculac ions metacarpo -falangique s . Ortesi
dinamica per a
real itzar f 1 e x i6 de 1 es
metacarpo - fa l angiques . Prefabricada adaptada
080 2 0 0
articulacions
Ferula f l exora de les articulacions metacarpo -fa l ang ique s . Ortesi
dinamica per a
rea l itzar f l ex i6 de l es articulac ions
metacarpo -falang ique s . Feta a mida amb moti l e previ
080 2 1 0
Ferula activa extensora d ' articul ac i6 metacarpo-fa l angica amb
additament f l exor de dits , a mida
080 2 2 0
Ferula extensora de l es articulac ions metacarpo-fal angique s .
6 mesos
1 0 86 5
Immediat
OS0 2 2 5
Ortesi dinamica per a obl igar a l a f l e x i 6 de le s a rticul�ci ons
metaca�po-falang ique s . Prefabricada adaptada
Ferula pa s s iva de ma artrítica per a desviac i6 cub ital deIs dits
6 Ilesos
4009
Immediat
6 mesos
.13586
Immediat
6 mesos
8204
Immediat
confecc ionada en tela
OS0 2 3 0
OS0240
F�rula de Heidelberg l ambdues mans ) . Construides en cuiro
I ambdues mans ) . Construida .e n lona i s€nse
_f1�rula de Heidelb€ rq
reforq
OS0250
Ferules d I extensi6 col ze l ambd6 s membres superior s ) . En lona
6 mesos
1 5 212
Immediat
080 2 6 0
Ferula ext ensora d e l es art icul acions metacarpo-falangique s .
6 mesos
22427
15 d i e s
6 mesos
14328
Immediat
6 lesos
1 41 3 5
15 d i e s
Fer ú l a activa extensora d ' articul a c i 6 metacarpo-falang ica amb
6 mesos
14135
1 5 die s
Ferula per a les articulac ions metacarpo -falang iques i
� mesos
26152
1 5 dies
6 mesos
13566
15 dies
6 mesos
2 6 6 21
15 dies
Ortesi dinamica per a obl i ga r a la f l ex i6 de les articulac ions
metacarpo-fal angique s . Feta a mida amb moti l e previ
OS0210
Ferula pe r a l es art iculac ions 'metacarpo-falang iques i
interfalang iques .
articula.c ions
Ortesi
dinamica
per a
metacarpo.- f a langiques
i
la
f le x i6
extensi6
de
de
les
l es
interfalangique s . Prefab r i cada adaptada
080 2 8 0
Ferula activa extensora d ' articul ac i6 metacarpo-falangica amb
add itament fl exor de dit s , semiel aborat
OS0290
additament extensor de dits , s em i e l aborada
OS0300
interfa lang ique s .
OS0310
Ortesi d inam ica
per a
la
f l e x i6
de
articulac ions
metacarpo-fa lang iques
i
extensió
de
l es
interfalang iques . Feta a mida amb mot i l e previ
Ferula activa f l exdra d ' articulaci6 metacarpo - f a l angica , amb
additament abductor de, po l z e , sem i e l aborada
os0320
les
Ferula activa f l exora d ' articu l a c i6 metacarpo - f a l angica , amb
additament abductor de po l z e , a mida
DOGV
-
Núm. 2.677
1996
01
30
1003
Codi
Descripció
Val idesa
Preu
OS0330
P�rula activa extensora d 1 articulació letacarpo - fal Angica amb
6 mesos
26627
15 dies
6 mesos
26627
15 dies
6 mesos
13752
15 dies
6 mesos
22778
15 dies
6 mesos
4808
2 dies
6 mesos
22427
15 dies
6 mesos
10129
2 dies·
6 mesos
6 mesos
25606
243 51
1 5 dies
15 dies
6 mesos
28006
21 dies
6 lesos
25633
15 dies
6 mesos
3 3 7 60
1 5 dies
Perula de cane l l i la . Ortesi dinalica per a la dor s i f l ex i6 de
cane l l i f l e� i6 metacarpo - f alangiques . Prefabricada adaptada
6 mesos
14722
2 dies
Perula de cane l l i la . Ortesi din�lica per a la dorsifl eri6 de
cane l l i f l e x i6 letacarpo-falangique s . Peta a mida alb loti le
previ
6 lesos
3 8449
21 dies
P�rula de canell i la activa . Ortes i dinaaica per a la
6 mesos
24421
2 dies
OS0480
Perula d e cane l l i l a activa . Ortesi din�lica per a l a
dorsi f l e x ió de cane l } i extenái6 letacarpo-falang ica . Peta a
lida alb lotl l e previ ( halaques )
6 mesos
33914
2 1 dies
OS0490
P�rula de l A activa . Ortesi estabil itzadora d e cane l l e n una
po sició
deterlinada
alb lecanisle
per
a
la
f l ex ió
metacarpo-falAngica i extensió di interfalangiques alb lot I l e
previ
6 lesos
42127
2 1 dies
OS0 5 1 0
P�rula activa de cane l l i la . ortesi dinamica per a la
dorsiflexió de ' cane l ! amb f l e x ió metacarpo -fa Ung ica
extensi6 i nterfa lAngica . Peta a mida amb motI le previ
Ferula activa de cane l l i mA . Ortes i din�mica per a la
do r s i f l e x ió de cane l l i extensi6 metacarpo - fal ang ica pero amb
. d ispositiu dinam ic per al dit pol z e . Prefabricada adaptada
6 mesos
53402
1 5 dies
6 mesos
2 1 1 56
2 dies
6 mesos
59336
15 dies
6 mesos
24421
1 5 dies
osO 340
OS0350
ÓS0360
OS031O
os0380
OS0 400
os041O
os0420
QS0 430
additament extensor de po lze , a l ida
P�rula activa extensora d1 atticulac i6 letacarpo-falAng ica , amb
additalent abductor de po l z e , a lida
P�rul a activa extensora d 1 articulaci6 letacarpo-fal�ngica , amb
additament abductor de po lze, selielaborada
P�rula de cane l ! passiva. Ortesi passiva· per a mantenir l e s
articulacions
de
canel l
en
una
posici6
determinada .
termoplhtic
Perula de cane l l passiva . ortesi pas siva per a mantenir l e s
articu lacions de' cane l l en una po sici6 dete rminada . Est�ndard
Ferula de cane l l activa . ortesi dinAm ica per a la f le x ió o
extens ió de l l articulació de canel l . Termopl astic
Ferula de cane l l activa . ortesi dinamica per a la f l ex ió o
extensi6 de l l articulac i6 de cane l l . Prefabr icada
Perula activa -meta l · l ica per a f l e x i ó dorsal de canel l , a mida
Perula pa ss iva de canel l , la i po l z e . Ortesi pa ss iva per a
mantenir les articulacions de cane l l i metacarpo-falangiques
en una posició determinada . Terlopla st i c
Ferula passiva de cane l l , m � i po l z e . O r t e s i d e termoplAstic
per
a
mantenir
les
a rticulac ions
de
cane l l
i
metacarpo - falangiques
en
una
po s ici6
determinada
amb
dispos itiu dinAmic per al pol ze
Perula de canell i ma passiva . ortesi pass iva per a lantenir les
articulacions
de
cane l l ,
letacarpo-falangiques
i
Term i n i d 1 entrega
interfaUngiques en una po sici6 determ i nada de tots e l s dits .
Terllopl a stic
os0440
OS0 4 5 0
OS0460
OS0 470
OS0 5 2 0
OS0 5 3 0
Perula passiva d e terloplAstic en dues valves ( anter ior-posterio r )
per a la i avantbra�
_ dor s i f l eIi6 de canell i extensi6 letacarpo-falbg ica . Adaptada
( gandule s )
Ferula activa de cane l l i ma . Orte s i dinamica per a la
dors iflex i ó de cane l l i extensió metacarpo - fal ang ica pero amb
OS0 5 5 0
d ispositiu dinAmic per al dit po l z e . Peta a mida amb mot i l e
previ
Ferula activa per a f l ex ió dorsal de canel l , flexió
metacarpo-falalangica ,
f l eü6 d e les interfalangiques
abducció de po lze
-
1996
1 004
01
30
DOGV
-
Núm. 2.677
Val idesa
Preu
6 mesos
59336
30 dies
6 mesos
44856
1 5 dies
Ferula activa per a f l ex i 6 dorsa l , gradua l de cane l l amb articulaci6 6 mesos
70014
1 5 dies
6 mesos
75948
15 dies
6 lesos
75948
1 5 dies
Ferul a activa per a desviaci6 cubital en terlopl astic o cuito
6 mesos
44856
21 dies
Ferula .passiva de col ze . Ortes i pass iva per a mantenir la
6 lesos
35601
2 1 dies
Codi
Desc ripció
OS0560
Ferula activa de cane l l i d its . Ortesi dinamica per a la
dor s i f l e x ió de cane l l ,
Terlini d ' entrega
f l ex ió metacarpo-falangica i eItensió
interfaUng ica , po l z e en abducció i oposic ió feta a mida amb
motl l e previ
Ferula activa per a f l e x ió dorsa l , gradual de cane l l , amb
OS0 5 7 0
a rticulació dentada o�sim i l ar a m ida
OS0580
dentada
o
s im i l a r
i
additament
per
a
la
f l e dó
de
les
a rticulacions letacarpo-falangiques , a mida
080590
Ferul a activa per a f l e x i6 dorsa l , gradual de canel l , amb
articulaci6 dentada o sim i lar , add itaments per a la f l e x i6 de
les articulacions metacarpo - f a l a n g iques i abducci6 del po l z e a
m ida
08 0 6 1 0
Ferula activa per a f l e x i6 dorsal gradual de cane l l , amb
articulaciLdentada o sim il a r , add itaments per a l ' extensió d e
l e s a rticulac ions melacarpo-faU ng iques i abductor d e l po l ze a
mida
OS0620
080630
art iculaci6 del c o l z e en una posici6 deterlinada . Termoplastic
OS0640
Ferula del c o l z e . Articulacions del c o l z e ( pare l la ) . Un e i x simple
6 lesos
4955
I ••e diat
OS0650
Feru la del col z e . Articulacions del col ze ( pare l la ) . Pol icentric
6124
IlIlediat
080660
Feru l a del c o l z e . Articulacions d e l c o l z e ( parel la l . Crema l l era o
roda dentada
6 mesos
6 lesos
13317
2 dies
OS0670
Feru l a activa del col ze . Ortesi d inamica per a l a f l ex i6 o
6 mesos
3 2396
21 dies
sistema de control d ' articul ació de c o l z e . Semibastiment graduable a 6 me sos
14877
Immed iat
6 mesos
12291
15 d i e s
6 mesos
48474
3 0 dies
21 dies
extensi6 del cohe mitjanqant s i stela eIastic i articul aci6 a
esco l l i r . Termopl astic
OS0680
vo l untat
OS0700
Sistema de contro l d ' a rticulaci6 de co l ze . Tensor long itudinal
graduabl e a vo l untat
OS 071 O
Ferula d t acci6 pro �ress iva de col ze . Ortesi per a la f 1e x ió o
extensi6 progress iva de co l ze a rt iculaci6 i s istema de control
a esco l l i r . Termoplastic
OS0730
Feru l a per a parH i s i braquial obstétr ica extensible
6 mesos
3 7 0 46
OSO 140
Ferula pass iva de membre superio r . Orte s i per a mantenir la
6 mesos
. 40318
6 mesos
78914
21 dies
6 mesos
55476
2 1 dies
6 mesos
100158
30 dies
8 dies
- . articulaci6 d e musc l e , colze i ma en una 'porici6 determinada .
Prefabr icada ( t ipus Poul iquen )
OS0 7 5 0
Ferula pa ssiva d e membre superio r , ortesi pa ssiva per a mantenir
1 t articulaci6
del c o l ze , mus c l e i ma en una po sici6
dete rminada , f eta sobre mot I l e ( t ipus Poul iquen ) . Termoplastic
OS0760
Ferula aeropU pas siva per a la ntenir l ' articulaci6 del lDusc l e ,
cohe i ma en una posici6 determinada , alb possib i l itat de
lod i f icar
les
posic iona
articulars
mitjanqant
múlt ipl es
articulac ions
OS0780
Ferula mul tiarticulada de melbre super ior . Ortesi multiarticulada
de termopl�stic per a control de l es a rticul acions de musc 1 e ,
c o l z e i ma
OS0790
Braqal d ' avantbra� . Ortesi passiva per a la immob i l itzaci6
o s s ia . Termopl astic
6 mesos
26913
8 d ies
OS0820
Braqal per a l braq . Ortesi passiva per a immobi l itzaci6 ossia .
-Pr�fabricada
6 lesos
2 1 0"71
Illediat
OS0840
Braqal per al braq . Ortesi pas s i va per a immob i l itzac i 6 ossia .
Terloplastic , previ motI l e
6 lesos.
38568
8 dies
O S 0850
Bra�al d ' ex tremitat supe r io r . Ortesi per a immob il itzaci6
o s s ia . TerlopUstic_
6 lesos
43670
8 dies
Braqal articu lat d t extrelitat super i o r . Orte s i pa ssiva alb
a rt iculaci6 de colze per a illob i l itzaci6 o s s i a . Terlopl�stic
6 lesos
50345
8 dies
,
080860
DOGV
-
1 9 96
Núm. 2.677
01
1005
30
Grup: ortesi tronc
Codi
Descr ipci6
Val idesa
Preu
OT0 0 2 0
OT0 0 5 0
Ortesi lumbo-sacra ( preventiva l
1 2 meso s
1 2 Ilesos
7181
11520
Immediat
Imlediat
OT0 0 6 0
Ortesi dorso-lumbar semiríg ida , per a sostenidor de co lumna o
suspensi6 abdomina l . Estapdard per a senyo r/a
Mi lvaukee . Cot i l l a per al tractalent de l ' esco l io s i o cifos i ,
compost d ' una _c i st�l la p_e.lviana en termoplhtic semirí gida ,
12 mesos
1 2 600
Immediat
1 2 mesos
71175
15 dies
12 Ilesos
94199
15 dies
1 2 lesos
1 1 5762
15 dies
12 mesos
1 2 4342
1 5 dies
1 2 mesos
1 0 6759
1 5 dies
12 mesos
9 5454
1 5 dies
1 2 mesos
96932
15 dies
12 mesos
93431
1 5 dies
eot i l l a de Michel en- termoplastic r i g id de quátr( valves per -a
escol iosi dor s o - l uabar
Lyones . Cot i l l a per al tractament de l ' esco l iosi , composta
dl una ciste l l a pelviana i pl aques IUlbars i toraciquesi unides
12 mesos
1 0 2 79 7
15 dies
12 mesos
1 24 3 4 2
1 5 dies
Berko i s . Coti l l a per a l tractalent de l ' eseo l io s i . Suports
12 mesos
1 1 5660
15 dies
12 lesos
96932
1 5 dies
1 2 lesos
96932
1 5 dies
12 mesos
3 0 9 89
5 días
' 1 2 mesos
12 mesos
23216
3 7067
5 dies
Immediat
OT0 200 H
Ortesi lumbo-sacra semirígida , per a sostenidor de columna o ,
suspens i6 abdominal . Estandard per a senyor/a
Termini d ' entrega
folrada o no , una supraestructura meU I · l ica unida a un ane l l
c ervical alb d o s suports occipital s i mot I l e glot ic , amb totes
OT0 2 2 0 H
OT0 2 3 0 H
OT0 2 4 0 H
OT0 2 5 0 H
OT0 2 6 0 H
OTO 2 7 0 H
OT0 2 8 0 H
OT0290 H
OT03 1 0 H
l es plaques i additaments que es prescriguen
Ortesi de Nuremberg de quatre suports en termopl a stic rígid per
a tractament de la cifolordosi , COlpost d' helic i ste l l a
pelviana anterior, banda de suport sacre , banda subescapular i
suport esternal
Boston. Cot i l l a-per a l tractament de l ' esco l iosi lumba r , en
po l ipropi l e , o pol iureU expandit . Fol rat en eseuma de
pol iureU i alb coix ins de pressi6 ,
( c i stel l ' estandard
origina l l
Cot i l l a d e cheneau e n termoplastic rígid amb coix ins de
pressi6 i refor�os per a esco l io s i dorso -lumbar alt amb
f ixació c lavicular
Cot i l l a de Cheneau en termoplastic rígid amb co ix ins de
pressió i refor�os per a esco l io s i dorso - l umbar curt
LSOC/Ma laga , cot i l l a per a l tractament de l ' esco l io s i l umba r ,
en termoplhtic semiríg id, folrat o no , i amb coix ins d e
pressi6
Coti l l a de sostenidor per a l tractament de l ' esco l io s i dorso-lumbar ,
mono o biva lva , amb compress ions a les conve x itats i obertures
a les concavitats , amb o sense musc lere s , en termop lastic
semirí g id ,
fol rat o
no.,
(Abbo t ,
body j acket ,
Ma laga
dorso-lumbar etc . l
Michel . Cot i l l a de tres valve s , per a l tractalent de l ' e scól iosi
lumba r , COlpost d ' una placa pelviana , una placa í l io-Iumbar i
una pl aca torac ica , unides a pl etines anterior i po sterio r .
Construit en plex idur
a barres a nterior i poster ior, ajustab les en totes les seues
posic ions , en termoplastic rígid
OT0330 H
subc l aviculars i s istema de compresslo--sobre gibo sitat .
Obertura mitja n�ant f rontissa . En terloplastic rigid
OT0 3 40 H
OT0350 H
OT0360 H
OT0370 H
OT0380 H
Sval . Cot i l l a per a l tractalent de la ei fosi . Bivalva alb suport
apex corba i alb suport esterna l . En terlopUstic rfgid
Mague lone . Cót i l l a per al tractalent del t� raJ en qui l l a , bivalva
amb tancament l ateral i elhtics de lusc les , alb apel esternal
, i f i nestres a , l e s cares latera l s . En terloplAstic rí9id
Jevvett , cot i l l a d ' h iperextensi6, lare d ' h iperextensi6 alb suport
púb l ic i esterna l i c in9 la po sterior construit en duralulini o
+
plex idur
Orte s i d ' hiperextensi6 cruc iforle
Cotr e l . Apare l l per al tractalent de l ' esco l i os i , mitjan�ant
tracció
i autoelongac ió , compost
d ' un s istema
d' arnés
d ' ancoratges pelvia i axil " l a r i occipito-mentonia , adaptat al
l l it mitjan�ant suport i contrapesos
1 996 0 1
1006
30
DOGV
-
Val idesa
Preu
Orte s i do rso - l umbar de Tayl o r
12 mesas
33714
15 dies
Knight . Orte s i l umbo -sacra
1 2 mesos
1 2 mesos
27557
108631
1 5 dies
1 5 dies
1 2 mesos
54007
1 5 di es
1 2 mesos
75451
15 dies
1 2 mesos
93536
1 5 dies
Cod i
Desc r ipc i6
OT0 390 H
OT0 400 H
OT0 4 1 0 H
Cot i l l a de New York
OT0 450 H
OT0 460 H
O rt e s i l umbo-sacra de termopl�stic
Ortes i dorso - l umbar de termopl�stic amb suport del topecto ral o
OT0 465 H
esterna l . Més c rosses (le e l a stics a e l ecci6
Cot i l l a modul a r per a immobil it zac i6 dorso - l umbar bivalva amb
Núm. 2.677
Termini d ' entrega
reg ulació antero-po sterior en termopl �stic enco i x i nat amb pe�a
de suport este rnal en al um ini
OT0 470 H
Canvi de c i ste l l a pel v iana en termopl�stic a cot i l l a de Milwaukee
1 2 mesos
58518
1 5 d ies
OT0 4 8 0 H
Canvi de c istel la pel viana en cuiro a cot i l l a de M i lwauk e e .
80428
OT 0 4 9 0 H
Cot i l l a e n incl inaci6 l a t e r a l p e r a l tractament nocturn de
1 2 mesos
3 0 mesos
1 22245
15 d i e s
15 dies
OT0 5 0 0 H
Cot i l la de Florida
3 0 mesos
4 8 4 83
1 5 dies
OT0 5 1 0 H
Cot il la de Flotida amb supra estructura cervical
30 mesos
77012
1 5 dies
Codi
Descripc i 6
l ' escol iosi
Grup : prot . m . inferior
Subgrup:
Val idesa
Preu
24 mesos
2 0 57 3
15 dies
Termini d ' entrega
\
PIOOlO
Protesi amputaci6 parc i a l o tota l de dit / s . P l a nt i l l a prot�sica
substituint
el
segment
amputat
i
suport
retrocapital
PI0020
P rotes i per a amputaci6 transmetata rsiana , plant i l l a prot�sica
2 4 mesos
5 66 6 9
1 5 dies
P I 0 0 40
substituint e l segment amputat ,
reconstruc c i 6 de
l ' arc
transve r s , i f ixaci6 adequada inf rama l e o l a r
Protesi per a aJlputaei6 del peu amb botí canya a l ta e n c u i r o i
24 mesos
72192
1 5 dies
Protes i per a amputac i6 d e peu . Farciment protesic anterior en
material el�stic
�
Prote s i per a amputaci6 de Sym e . Laminada en res i na acrí li ca amb
reforQos e n f ibra de carboni , i peu espe c í f i c
24 mesos
24269
15 dies
24 Ilesos
173361
21 dies
P rotesi p e r a amputaci6 t ibial . Estructura exoesque l �t ic a ,
2 4 mesas
161317
2 8 dies
24 mesos
174124
28 dies
24 mesos
199047
28 dies
24 mesos
211873
28 dies
descarregant e l cap del metata rs en termopl ast ic tou
f arc iment anterior de material el�stic
PIOOSO
PI 0 0 6 0
PI0070
enca ixament
allb
morfo l o g ia :
PTB ,
PTS , " KBM
( amb
falca
_�upracond l l ia o d issociat l . Mater i a l tou en�: cuiro , goma amb
f o l re en pel } , e scuma de po l.iureta , resip,a acrí l ica laminada ,
pol ipropil é , s i l icona material
termopl � stic rígid o Peu Sach
PI0080
dur
en:
resina
a c r í lica
o
Protesi per a amputaci6 tibia l . Estructura exoesque l �tic a ,
encaixament
amb
mor f o l ogia :
PTB ,
PTS ,
KBM
( amb
falca
supracondí l ia o di ssocial ) . Material tou en: cuiro , goma amb
f o l re en pe l l , escuma de po l iureta , r e s i na acrí l ica laminada ,
pol ipropi l é ,
s i l icona
material
dur
en:
r e s i na
acríl ica
o
termopllstic rígid ." Peu a rticulat , Grei ss inger, d i n�mic
PI0090
Protesi per a amputac i6 tibial . Estructura endoe s quel �tica , enca ixa
ment amb morf o l o g ia : PTB , PTS , KBM ( amb f a l c a supracond í l ia o
d i s sociat l . Mate rial tou en: cuiro , goma amb f o l r e en pel l ,
escuma de po l i ureta , resina acr i l ica l am i nada , po l ipropi l é ,
s i l icona materi a l dur
en:
termopllstic r í g i d peu Sach
PI0100
resina
acrí l ica
laminada
o
Protesi per a amputaci6 tibi al , estructura endoesque l � t ica ,
Enca ixaJll ent
amb
morf o l o g ia :
PTB ,
PTS ,
KBM
( amb
falca
supracondí 1 ia o d i ssociat l . Material tou e n : c u i ro ; goma alllb
f o l re en pe l l , escuma de po l iuret� , res ina a c r í l ica laminada ,
pol ipropi l é , s i l icona , material dur e n : r e s i na a c r í l ica
l am i nada
d in�mic
o
termopl�stic r f g id
peu:
articulat ,
Greis s i nger ,
•
DOGV
-
1 9 96
Núm. 2.677
01
1007
30 '
Val idesa
Codi
DéBc r ipció
PIOllO
Protesi p e r a amputació tibial , estructura exoesque l et ica ,
encaÍlalent
amb
lorfologia :
PTB ,
PTS ,
IBM
( amb
Preu
Termini d I entrega
24 mesos
219055
28 dies
24 mesos
231863
28 dies
24 mesos
256860
2 8 dies
24 lesos
2 5 67 9 4
2 8 dies
2 4 meso s
269595
28 d i e s
2 4 mesos
3il U 8 4
2 8 dies
2 4 mesos
208363
2 8 dies
24 mesos
221165
2 8 dies
falca
supracond l l ia o d is socia t l material tou : cuira , goma amb f o l re
en
pel1 ,
escuma
po l ipro p i l ' ,
de
poI iureU ,
s i l icona ,
resina
material
dur
acrí l ica
en:
l aminada ,
res ina
acrí l ica
l am inada o termopl a stiec r í g id peu : Sach amb co t i 1 l 6 de cui x a ,
amb o sense c inturó , amb o sense e l a stics de qua d r i ceps
PIOl20
Prote s i p e r a amputació t ibia l , estructura exoesqueletica ,
enca ixament amb morfologia :
PTB ,
PTS ,
KBM ( amb falca
supracond í l ia o dissociat l . Material tou en: cuiro , goma amb
f o l re en pel ! , escuma de po l iureU , res ina acr í l ica laminada ,
po l ipropi l é ,
sil icona
Material
dur
en:
resina
acrí l ica
laminada o termoplastic r í g id peu : a rticul a t , Greissing e r ,
dinamic , amb cot i 1 l ó de cuixa , amb o sense cinturó , amb o
sense tirant de quadriceps
PIOl25
Prote s i p e r a alputació tibia l T S B o 3 S estructura
exoesqueletica
encai x ament
amb
morfologia
PTB-PTS-KBM
( amb
falca supracond í l ia o ' dissoc iat l material tou: en termova c .
Termo f l e x o s im i l a r peu Sachs amb o sense cinturó
°
eHstics
de qua driceps
PIOI30
Prote s i p e r a amputació tibia l , estructura endoesque l etica .
enca ix amnet
amb
supracond í l ia
°
,Io r f o l o g í a :
PTB ,
PTS ,
IBM
( allb
falca
d i s sociat l . Materia l b l anc en: cuiro , gOla amb
f o l re en pe l ! , e scuma de po I iureU , resina acrf 1 ica l aminada ,
pol ipropi l é ,
s i l icona ,
materia l
dur
en:
res ina
acríl ica
laminada o termop l a stic rígido Peu Sach , amb cot i l l ó de cuixa ,
amb o sense c inturó . Amb o sense e l a st ícs de quadriceps
P I 0 1 40
Protesi per a amputació tibia l , est ructura endoesquel etica ,
enc a i x ament
amb
morfo logia :
PTB ,
PTS ,
IBM
supracond f l ia o dissoc iat l . Mater i a l tou en:
( amb
falca
cuiro , goma amb
f o l r e en pe l l , escuma de po l iureta , resina acrí l ica laminada ,
po I ipropi l é ,
laminada o
s i l icona
material
t e rmoplastic r í g id
dur
peu :
en:
�
resina
articulat ,
acr-í l ica
Greissinger ,
d inamic amb cot i l l ó de cuix a , amb o sense c intur6 , amb o sense
t i rant de quad riceps
PI0145
Prot esi p e r a amputac ió t i b i a l TSB. C C S 3 estructura
endoesque l H ica
fal�a
encaixament
supracond í l ia
o
amb
morfologia · PTB-PTS -KBM
dissoc iats ,
mater i a l
tou:
termo f l e x o s imilars peu a rticulat o dinamic ,
amb
termova c ,
allb o
sense
cinturó o e lhtics d e . quadriceps
PI0150
·
Protesi p e r a desarticulació de geno l l . Estructura
exoe sque l et ica .
Mate r ia l tou en:
po l iureta ,
E ncai xallent
amb
morfo log ia
quadrangul a r .
cuiro , goma amb f o l re e n pe l l ,
res ina a c r í l ica
l aminada ,
pol ipropi l é ,
esculla de
s i l icona .
Material dur en resina acrí l ica laminada , de contacte , ( amb o
sense finestra l , suport isquiat ic , articulació geno l l exterior
( p l et i ne s l m i t jan�ant barres a rticulades amb rodament s , amb o
sense dispo s it ius de b locatge . Peu Sach , suspensió: valvu l e s ,
corret j am s i l e s ia , etc .
PI0160
Prot esi p e r a desarticulació d e geno l l . Estructura
. exoesquel etica .
Encaixament aab
morfologia quadrangu l a r .
Mate rial tou en: cui ro, goma amb fo l re en pel ! , escuma d e
pol iureta , resina acr1l ica l aminada , po l ipropi l é , s i l icona .
mater ial dur en: resina acrí l ica lam inada , de contacte tota l ,
( amb o sense f inestra l , suport isqui H i c , a rticul ació geno l l
exter ior
( p l etines l
mitjan�ant I ba rres
articulades
amb
rodaments , alb o sense d ispo sitiu d e b l ocatge , peu: articula t ,
Greissing e r , d i n�lic . Supensió : v� l vu l es corretjals s i l es ians ,
etc�
•
•
1996
1008
01
Codi
Descripci6
PI018Q
Prbtesi per a desarticulaci6 de geno l l , estructura
exoe sque letica .
materia l :
a justable ,
Enca i xament
fusta ,
genol l :
amb
morfo l ogia
30
DOGV
-
Núm. 2.677
Validesa
Preu
Termini dI entrega
24 mesos
327421
28 dies
24 m e s o s
434555
2 8 dies
24 mesos
447340
28 dies
24 mesos
377123
2 8 dies
2 4 mesos
389926
2 8 dies
24 mesos
277 3 3 6
2 8 dies
24 mesos
290137
2 8 dies
24 mesos
350759
2 8 dies
quadrangul a r ,
resina
a c r í l ica
laminadá ,
po l ipropi l é
monocentrica l l iure , monocentrica l l iure
amb impul sor , fre en la fase de ba l ance i g i bl ocatge en l a
f a s e de supor t , monoc}�ntrica l l iure opc ional , amb b locatge
manual en l a liarla , · geriatrica de bany , pol icentrica l l iure ,
peu :
articulat ,
Greiss inge r ,
d i namic .
Suspens i6 :
va l vula ,
corretjam s i l esia , etc .
PI0190
Prbtes i per a desarticulaci6 de geno l l . Estructura
endoesqueletica .
Encaixament amb morfo l o g ia quadrangul a r , en
I sny , en termovac , amb qu il l a l am i nada en res i�a acríl ica amb
refo r�os en f ibra de carboni , geno 11 : po l icentrica de quatre
eixo s . Peu Sach o Suspens i 6 : v a l vu l a , co rret j all s i l e sia , etc .
PI0 2 0 0
Prbtes i p e r a desa rticu laci6 d e geno l l . Estructura
endoesquel eti ca , enc a i x ament amb morfo logia quadrangul a r ; en
I sny , en termovac , amb qui l l a l am i nada en resina acríl ica amb
refor�os en f ibra de carboni . Geno l l : po l icentrica de quatre
eixos .
Peu :
a rticu l at ,
G r e i s s i nge r ,
dinamic .
Suspens i6:
va l vula , corretjam s i l esia , etc .
PI0 2 1 0
Prbtes i p e r a desarticulaci6 de g e no l l . Estructura
endoesque l et ica .
Mate ria l :
Enca ixament
fusta ,
resina
a j ustabl e , geno l l :
amb
mo r f o l o g ia
acrí l ica
quadrangul a r .
laminada ,
pol iprop i l é
monocentrica l hure amb fre , monocentrica
l l iure amb impul sor , monocentrica amb bl ocatge , pol icentrica
de
dos
eixos ,
po l icentrica
de
quatre
eixos .
Peu
Sach o
Suspensi6 : va lvul e s , corretjam s i l es ia , etc .
PI0220
Prbtesi p e r a desarticulaci6 d e geno l ! . Estructura
endoe squel H ica ,
mate r ia l :
fusta ,
a justab l e ,
genol l :
encai x ament
res ina
amb
morfo l ogia
acrí l ica
laminada ,
quadrangul a r ,
pol iprop i l é
monocentrica l hure amb fre , monocentrica
lliure amb impulso r , monocentrica amb bl ocatge , po l ice.ntrica
de dos eixo s , po l icentrica de quatre eixo s . Peu: articulat ,
G r e i s s inger ,
dinamic . Suspensi 6 :
val vul a , corretjam s i l e s i a ,
etc .
PI0230
Prbtes i p e r a amputaci6 d e cuix a . E structura exoesque l etica ,
_
enc a i x ament morfologia quadrangul a r , materia 1 :- fusta ,
resina
acrí l ica laminada , po l iprop i l é a justab l e . Genol l : monocentrica
l l iure , monocentrica l l iure amb impu l sor ,
fre en la fase de
hal anceig i b locatge en la fase "de supo r t , monocentrica l l iure
opcional amb bl ocatge manua l en la ma rxa , geriatrica , de bany ,
po l icentrica l l iure peu: Sach , suspensi6 : v a I vul a , corretjam
s i l e s ia , etc .
PI0 240
Prbtes i per a amputaci6 de c ui x a . Estructura exoesque l etica ,
enca ixament mor f o l o g ia quadrangu l a r , mater ial :
fusta , res ina
ac r í l ica laminada , po l iprop i l é a ju stab l e . Geno l l : monoc�ntrica
l l iure , monocentrica l I iure a mb impulso r , fre en fase de
ba l anceig i bl ocatge en la fase de supo r t , monocentrica l l iure
opcional amb bl ocatge manual en la &arIa , geriatrica , de., bany ,
po l icentrica l l iure , peu: artic u l a t , G r e i s s inger , dinali c .
Suspens i6: va l vu l a , corretjal s i l es i � , etc .
PI02S0
Protesi per a amputaci6 de cuixa . E st ructura endoesquel et ica
Enc a i xament morfologia quadrangul a r , material :
fusta ,
resina
acr f l ica laminada , po l iprop i l é a justabl e . Geno l l : monocentrica
l l iure amb fre , monocentrica l l iure amb impul sor , monocentrica
amb h l ocatge. Pol icentrica de dos eiIos , pol icent r ica de
quaue eÍlos . Peu :
Sach o
Suspens i 6 : vUvula , c o r retjam
s i l e s ia , etc .
•
..
DOGV
-
1996
Núm. 2.677
01
1009
30
Codi
'-Desc r ipc i ó
Val idesa
PI0260
Protesi per a alputaci6 de cuixa , estructura endoesqueletica
Enca ixament lorfologia quadrangular , lateria l : fusta , resina
acr1 1 íca lalinada , polipropilé ajustabl e , geno l l : lonocentrica
l l iure alb fre , lonocentrica l l iure alb ilpulso r , lonocentrica
amb bl ocatge , pol icentrica de dos eilos, po l icentrica de
quatre e ilos . Peu : articulat , Greissinge�, dinAlic . Suspensió:
vA lvu l a , corretjal s i l esiA , etc .
Protesi per a alputació de cuila . Estructura endoesque l etica ,
Enca ilalent lorfologia quadrangular, s istela I s ny en terlovac ,
24 lesos
363573
28 dies
24 lesos
408190
28 dies
24 lesos
420998
2 8 dies
24 mesos
454778
4 5 dies
24 lesos
461562
45 dies
12 leSOS
12 lesos
8 4 261
1 0 8435
10 dies
PI0270
a.b qui lla laminada en resina acr í l ica , alb refor�os de f ibra
de carboni . Geno l l : monocentrica l l iure alb fre , lonocentrica
11 iure amb impulso r , lIonocentrica alb blocatg e , po l icentrica
de dos eixo s , pol icentrica de quatre eilos. Peu : Sach o
Suspensi6 : valvul a , corretjam si lesia , etc .
Protesi per a a�putaci6 de cuixa. Estructura endoesque l etica ,
PI0280
enca ilament mo rfologia quadrangular, sistela Isny en terlovac,
Preu
Termini d ' entrega,
amb qui l l a laminada en res ina acríl'ica , a.b refor�os en f ibra
de carboni. Geno l l : monocentrica l l iure alb fre , lonocentrica
11 iure amb impul so r , monocentrica alb blocatge , poI icentrica
de dos eilo s , po 1 icentrica de quatr e e i xo s . Peu: articulat ,
Greissinge r , dinamic suspensi6' : va lvula, corretjal silesia,
e� .
Protesi per a desarticulaci6 de maluc , estructura endoesqueletica
amb c istella pelviana , articulaci6 de laluc i geno l l a e l ecci6
PI0310
PIono
PI0370
PI0380
PI0390
PI0 5 0 0
H
H
H
PI0540
PI0 5 1 0
PI0 5 8 0
PI0 590
peu Sach
Protes i per a desarticulaci6 de laluc . Estructura endoesqueletica
alb c iste l l a pelviana , articulaci6 de laluc i geno l l a e l ecció
peu: articulat , Greiss inger , dinalic
Protetitzaci6 provisional per a alputac ió de tibia i peu
Protetització provisional per a alputaci6 de cuila-geno l l
Protetització provisional desarticulaci6 d e laluc
Canvi d ' encailalent quadrangular en res ina acri l ica o terl9plAstic
12 lesos
1 2 lesos
per a protesi feloral
Canvi de c i stel la- pelviana en resina acril ica per a protesi per
desarticulac i6 de laluc
Canvi d ' encai lalent lalinat en res i na acril ica per a protes i tibial
alb enca ixalent interior en terloplAstic tou '
Canvi d ' encailalent lalinat en res i na acríl ica per a protes i tibial
alb encai xalent interior en s i l icoAa
Encailalent interior de s i l lcona , per a protesi tibial s istela 3 S
Grup: presot . crelats
Subgrup:
1 1 5642
1 8 3 5 57
1 8 6394
1 5 dies
12 lesos
138684
1 5 dies
12 lesos
1 5 9562
1 5 dies
12 lesos
55857
1 5 dies
Descripció
Val idesa
Preu
PQ0 0 1 0
PQOO 2 0
PQ0 0 3 0
PQ0 0 40
PQ0 0 5 0
PQOO60
PQ0010
Mascara
Suport de lentó
Arlilla sense IAnegues
Arli lla alb lanegues
Pe�a tronc sense .anegues
Pe�a tronc alb lanegues
Guantell et
12
12
12
12
12
12
12
lesos
lesos
lesos
lesos
mesos
lesos
lesos
18220
1 0 294
20 530
3 2 0 81
51011
38588
11193
Manega
lanega alb eltensió de IUBcle
Manega alb guantellet
Manega alb eltensi6 de luscle i guantel let una pe�a
12
12
12
12
lesos
lesos
lesos
mesos
PQ0090
PQOIOO
PQOllO
, PQ0120
Guant
21 dies
15 dies
12 lesos
Codí
PQ0030
15 dies
12 lesos
14155
7111
13418
1 49 3 8
18124
Terlini d ' entrega
15
15
15
15
15
15
15
dies
dies
dies
dies
dies
dies
dies
15
15
15
15
dies
dies
dies
dies
1 5 dies
•
•
Grup: pro . me . superior
Codi
Subgrup :
De seripc i 6
V a l idesa
Preu
Protesi per a l ' amputaci6 de la ma , estetica , amb guant
estetic
24 mesos
61323
30 dies
Protesi per a amputaci6 tota l o par c i a l de I s d its índex , del
24 mesos
84461
3 0 dies
2 4 mesos
1 0 40 4 5
30 dies
24 mesos
259145
30 dies
24 mesos
331861
30 dies
2 4 mesos
2 3 2 513
30 dies
2 4 mesos
3 6 2 2 41
30 dies
24 mesos
3 3 0 498
45 d i e s
Termini d ' entrega
-
PS0 0 1 0
ps0 0 2 0
mig , anular i novel l , func ional , a daptada per a rea l itzar base
PS0 0 4 0
d ' opo s ici6
Prote s i per a amputació d ' avantbra� o desarticulaci6 de cane l l
e stetica , amb encai xament supracond i l a r , subepitrocl ea r o
PS0 0 6 0
Protes i per a amputaci6 d ' avantbra� o desarticulació de cane l l
subcondila r , amb o �ense cotil ló de bra� , ma estetica
func ional ,
amb
encaixament
supracond i l a r ,
_
subepitrocl ea r
o
subepicond i l a r , amb coti l l ó de b ra � , s i stema de t i r , cane
' ll i
un term inal a elecci6
PS0080
Protes i per a l ' amputaci6 de l ' avantbra� i mo ny6 curt amb
encai x ament
i
s istema
de
tir,
b locatge encaÍlalll ent avantbrag ,
articu l a c ió
de c o l z e amb
a rt icula c ió d é cane l l i un
terminal funciona l a elecci6
PS0 0 9 0
Protesi per a amputac i6 de bra� o d e sa r ticul�ci6 de c o l z�, amb
encai x ament , art icul ació de cohe de
f r icci6 art iculaci6 de
cane l l , term inal estetic
PS0 1 0 0
Prot e s i per a amputació de bra� , o desarticulaci6 de colze amb_
enca i x ament
- b l ocatg-e ,
i
s istema
articulaei6 de
de
tir ,
canel l
articu l a c i6
i
de
un terminal
colge
de
func ional a
PSO U O
e l ec c i6
Prot e s i de d é sarticulaci6 de musc l e o interescapul otoracica
enc a i xament , art iculaCió de musé l e , articulació de eohe de
PS0 1 2 5
Guant cosmHic .
24 mesos
1 41 49
30 dies
PS0 1 2 6
Ka act iva
24 mesos
71001
30 dies
pso 1 3 O
Pinqa activa
2 4 mesos
84814
30 dies
f r icc ió , art iculaci6 de cane l l i term ina l estetic
DescripCÍó
SR0 0 1 0 R
Cadira de rodes autopropu l sa b l e fila amb rodes po steriors de 6 0 0 ,
anteriors
SR0 0 2 0 R
de
200,
mas si s s e s ,
1 1 / 1 2 /9 5
Subg rup :
Grup: cadira de rodes '
Codi
recol zapeus
r espat Í l er rec l i na b l e , amb i sense inodór
desmunta b l e s
Preu
30 mesos
38000
Immediat
30 mesos
46682
Immediat
Termini d ' entrega
i
Cadira plegable autopropu l sabl e , e structura en tub metal - l ic c romat
o pintat , rec�l zabra�os desmuntabl e s , recol zapeus gradua b l e
d ' a l qada , tapissat e n skay i reforgat l ' interior amb lo na
p l a s t i f icada rodes po ster iors de 6 0 0 mm i ante riors de 2 0 0 mm ,
f rens independents a l es rodes posteriors
Val idesa
•
DOGV
-
1 996
Núm. 2.677
Codi
SR0 0 3 0 R
SRO I 0 0 R
01
1011
30
l}ellcripci6
Igua l a SR0020 alb inodor incorporat
Cadira f ila , estructura en tub let� l ' l ic o pintat tapissat en
skay i enco ixinat de gOla-escumá , recolZapeus f i x- , respatl l er
Termini d 1 entrega
Val idesa
Preu
30 lesos
30 lesos
48101
11611
Immediat
30 lesos
65116
II.ediat
30 lesos
60184
I.mediat
30 lesos
3 5414
IlIediat
Val idesa
Preu
I.lediat
f ix , alb inodor incorporat
SR0 1 3 0 R
Cadira paraigua , plegable alb recol zapeus i frens , tub
- d 1 alumini , lida gran
SRO I 3 1 R
Cad ira paraigua , plegable alb recolzapeus i frens , tub
d 1 a lumini aida lenuda
SR0 1 40 R
Cad ira fila, estructura en tub let�l ' lic cro'at o pintat , tapissat
Codi
Descrip!:i6
en akay i encoixiliat de gOla-esCUla , recol zapeus
respat l l er reclinab l e , a.b inodor incorporat
Crqp: altres
VM010
vAOa80
VA0090
VA01 20
fix ,
Subgrup:
Pr�tesí de la la elbgena . Sil icona sbl ida , sil�trica o oval
Prbtesi de mama exbgena , de sil icona sbl ida asilHrica
Coix! antiescara , de fl otaci6
Prbtesi ocular
24
24
12
12
lesos
lesos
lesos
lesos
22241
22125
1·5 251
24418
Terlini d1 entrega
II.ediat
IlIediat
IlIediat
I•• ediat
•
10 1 2
1 9%
01
30
DOGV
-
Núm. 2.677
CATALOGO GENERAL DE ESPECIALIDADES DE MATERIAL ORTOPED ICO
SUBGRUPO :
GRUPO : AYUDAS DEAMBULA
VALIDEZ
DESCRIPCION
CODIGO
PRECIO
PLZ . ENTREGA
AOO010 R
BASTaN REGULABLE A DIFERENTES ALTURAS EN PARTE INFERIOR, TUBO ME
TALICO .
12 MESES
1111
INIIEDIATO
AD0080 R
MULETA REGULABLE A D IFERENTE S ALTURAS EN PARTE INFERIOR Y SUPE-RIOR, DE ALUMINIO .
12 MESES
5151
INMEDIATO
AD0090 R · ANDADOR, TUBO METALICO, CON RUEDAS Y REGULABLE A DIFERENTES AL TURAS .
12 MESES
9063
INMEDIATO
ADUOO' R
ANDADOR, TUBO ALUMINIO, CON O SIN RUEDAS PLEGABLE Y REGULABLE A
DIFERENTES ALTURAS . ADULTO Y NIÑO
12 MESES
10908
INMEDIATO
AOO 13 O
TALONERA DE MARCHA ( TOBIPIE )
12 MESES
2049
IlllIE DIATO
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . &NTREGA
GRUPO : ESPEC. CONTROL
CODIGO
SUBGRUPO :
DESCRIPCION
ECOO06
UN PAR CALZADO DE PLASTOZOTE O SIMILAR , CON RECUBRIIIIENTO TEXTIL
O PIEL , SUELA DE PLASTOZOTE , MICROPOROSO O SIMILAR , CON CIERRE
VELCRO , PARA P IES ARTRITICOS DIABETICOS NEUROPATICOS Y POSTQUIRURGICOS .
12 MESES
19618
15 D IAS
ECOOO7
BOTIN DE CUERO MOLDEADO CON ARTICULACION DE TOBILLO , ANCLADO A OR
TE SIS PARA INCLUIR EN CALZADO
24 MESES
3414 7
15 DIAS
ECO 015
BOTAS ORTOPEDICAS TIPO BOXER ADAPTADAS A ORTESIS DE MARCHA ,
INCLUIDA EN SUELA DE CUERO , CON CAMBRILLON METALICO N!22 AL ·N! 3 3
12 MESES
20246
15 DIAS
ECOO16
BOTAS ORTOPEDICAS TJPO BOXER ADAPTADAS A ORTESI� DE MARCHA
-iNCLUIDA EN SUELA DE CUERO , CON CAMBRILLON METALICO N1 3( AL NI 45
12 MESES
23578
15 DIAS
ECOO19
CALZADO PO STCIRUGIA DE ANTEPIE (UNIDAD ) .
12 MESES
'10772
INHEDIATO
EC0020
ORTESIS MIEMBRO INFERIOR CON SISTEMA DISTRACTOR DE SILCER.
24 MESES
153873
15 D IAS
ECOO21
ORTE S I S CADERA TIPO FETTWEIS-KINDER
24 ME SES
101073
15 DIAS
EC0023
DEAMBULADOR MODULAR CON APOYO AXILAR , ARNES DE SUSPENSION O
SIMILAR .
30 MESES
59614
2 DIAS
30 MESES
46778
1 5 DIAS
Ee0027 H CORSE ANAHEIM ( LAGO) MARCO TORAC ICO QUE DEJA LIBRE TORAX Y ABDO. MEN CON UN APOYO POSTERIOR TIPO JEWEET CON APOYO DE HOMBROS ( E STERNAL Y PUBICO)
\
ECOO30
GALAPAGO RODILLA ORTESIS MIEMBRO INFERIOR .
12 MESES
3 32 6
2 DIAS
ECOOl1
CORREA MUSLO ORTESIS MIEMBRO INFERIOR
12 MESES
2287
IlllIE DIATO
EC0032
CINTURON PELVICO ORTESIS DE MIEMBRO INFERI OR .
12 MESES
8836
2 DIAS
ECO 03 3
CORREA EN T, VARO O VALGO ORTESIS MIEMBRO INFERIOR .
12 MESES
1975
2 DIAS
•
DOGV
-
1996
Núm. 2.677
01
DESCRIPCION
CODIGO
1 11 1 3
30
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
ECOO34
ARGOLLA , FEMORAL O TIBIAL ORTE SIS MIEMBRO INFERIOR
12 MESES
9356
INMEDIATO
EC0035
BARRA ORTE S I S MIEMBRO INFERIOR
12 MESES
13202
INMEDIATO
EC0 0 3 6
ESTRIBO MIEMBRO INFERIOR .
12 MESES
17568
7 DIAS
EC0 0 3 7
PIE SACH o
12 MESES
1 9 04 9
INMEDIATO
EC0 0 3 8
P I E ARTICULADO , GRESINGER O DINAMI CO .
12 MESES
31778
INMEDIATO
EC0042 R
BASTON ALUMINIO EXTENSIBLE , PARA NIñO .
12 ME SES
2 22 2
INMEDIATO
ECOO5� R'
SILLA PLEGABLE AUTOPROPULSABLE , ESTRUCTURA E N TUBO METAL ICO ,
REPOSABRAZOS DESMONTABLE S , REPOSAPIES DE SMONTABLES y GIRATORIOS
TAP I ZADO EN SKAY� REFORZADO EL INTERIOR CON LONA PLASTIF ICADA
RUEDAS TRASERAS DE 6 0 0 MM . HINCHABLE S y DELANTERAS DE 2 0 0 KM .
FRENOS INDEPENDIENTES EN LAS RUEDAS TRASERAS .
30 ME SES
44197
INHEDIATO
10 MESES
41833
IlfHEDlATO ,
3 0 MESES
57809
IlfHEDIATO
30 MESES
6 1H5
INHEDIATO
' EGOG51,,·!t:;,p'·IGUAL A RC0 0 5 0 CON IHODORI} INCQRP-ORADO
EC0060 R
S ILLA PLEGABLE AUTOPROPULSABLE , E S'TRUCTURA EN TUBO METALICO
REPOSABRAZOS DESMONTABLE S ; REPOSAP IE S DE SMONTABLES y G IRATOR IOS
TAPIZADO EN SKAY y REFORZADO EL INTERIOR CON LOBA PLASTIFI CADA
RUEDAS TRASERAS DE 6 0 0 MM . H INCHABLE S y DELANTERAS DE 2 0 0 KM
FRENOS INDEPENDIENTES EN 'LAS RUEDAS TRASERAS ,
CON RESPALDO ABATIBLE .
-ECOO�t R - IGUAL A EC0060 CON INODORO INCORPORADO
Ee00 8 0 R
S ILLA PLEGABLE AUTOPROPULSABLE , , E STRUCTURA EN fUBO METALICO
REPOSABRAZOS DESMONTABLE S , REPOSAP I E S DE SMONTABLES y GIRATORIOS
TAPI ZADO EN SKAY y REFORZADO E L INTERIOR CON LONA PLASTIFICADA
RUEDAS 1RASERAS DE 6 0 0 KM. H INCHABLES y DELANTERAS DE 2 0 0 KM .
FRENOS INDEPENDIENTES E N LAS RUEDAS TRASERAS , PARA DOBLE AXPUTADO
30 MESES
45450
15 DIAS
EC0 0 8 1 R
IGUAL A EC00 80 CON INODORO INCORPORADO
3 0 MESES
49086
1 5 DIAS
EC0160 R
SILLA ESPECIAL PARA HEMiPLEJICO . ( CON DOBLE ARO EN LATERAL DERECHO
O I Z QUIERDO ) .
30 MESES
69993
1 5 DIAS
E C0 1 6 1 R
IGUAL A EC0 1 60 CON INODORO INCORPORADO
30 MESES
73629
1 5 DIAS
30 ME SES
65238
INMEDIATO
IGUAL A EC0 1 8 0 CON ACCESORIOS ( INOD . , RUEDAS , TAB )
3 0 ME SES
73063
INMEDIATO
MILiAUKEE . CORSE PARA EL TRATAMIENTO DE LA E SCOLIOSIS O CIFO SI S ,
COMPUE STO DE UNA CESTA PELVICA EN CUERO , UNA SUPRAESTRUCTURA ME -TALICA " UNIDA A UN ANILLO CERVICAL CON DOS APOYOS OcCIPITALE S y MOLDE GLOTICO , CON TODAS LAS PLACAS Y ADITAMENTOS QUE SE PRE SCRI BAN .
1 2 MESES
104190
EC0 1 8 0 R
EC0 1 8 1 R
, EC 0 2 1 0 . H
.SILLA DE NIÑO, PLEGABLE O NO , DE SMONTABLE , REPOSABRAZOS DE SMONTABLE S , REPOSAPIES GRADUABLE , CINTURON PARA SUJECCION DE TRONCO ,
RESPALDO GRADUABLE , CON O SIN OREJERAS .
1 5 DIAS
..
•
1014
1996
GRUPO : ORT. CERVICALES
01
30
DOGV
Núm. 2.677
SUB'GRUP O :
DESCRIPCION
CODIGO
-
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
OC0010
COLLAR EN TERHOPLASTICO FLEXIBLE O GOMAESPi!KA BLANDA , DE DOS . PIEZAS REGQLABLES . CIERRE CON V�LCRO .
6 MESES ·
111 1
INMEDIATO
OCO 02 O
COLLAR EN TERHOPLASTICO F�EXIBLE O GOMAE SPUMA DURA , DE DOS PIE ZAS
REGULABLE S . CIERRE CON VELCRO CON APOYO MENTONIANO .
6 MESES
2424
INMEDIATO
OC0040
MINERVA EN TERMOPLASTICO , SEMIRRIGIDO , FORRADA O N O CON APOYO OCCIPITO-MENTONIANO , ESTERNAL Y HOMBRO S . PAS IVA . B IVALVADA .
12 MESES
31356
7 DIAS
O C0 0 6 0
OR�ES I S CERVICAL CON PIEZA OCCIPITAL REGULABLE Y DE MENTON INTERCAMBIABLE PARA USO DIURNO O NOCTURNO .
. 12 MESES
11475
INMEDIATO
OC0 0 7 0
MI NERVA E N TERMOyLASTICO SEKIRRIGIDO , FORRADA O N O CON APOYO OC-PI TO-MENTONIANO , E STERNAL Y HOMBROS , CON APOYO EN PARRILLA COSTAL
PASIVA BIVALVADA .
12 KESES
39467
7 DIAS!
OC0090
MINERVA LARGA CON APOYO KENTONIANO OCCIP I TAL , REGULABLE , BIVALVO ,
EN TERHOPLASTICO ALMOHADILLADO Y APOYO ESTERNAL , HOHBROS Y PARRILLA COSTAL .
1 2 MESES
93096
7 DIAS
OC0 1 0 0
SOPORTE CERVICAL E N DOS PIEZAS , AJUSTABLES CON PLACAS DE APOYO DE
MENTaN Y OCCIP ITAL , GRADUABLES . EN MATERIAL SEMIRRIGIDO .
12 MESES
12 7 8 7
INHEDIATO
OCO l l o
SOPORTE CERVICAL OCCIPITOMENTONIANO , INMOV ILI ZADOR , REGULABLE
DE SMONTABLE CON O SIN CINCHA FRONTAL .
12 MESES
27776
INMEDIATO
OC0 1 2 0
CASCO CRANEAL PARA RADIOCIRUGIA ESTEREOTACTICA
36 MESES
5892 3
15 DIAS
VALIDEZ
PRECIO
..
GRU.P O : ORT . MI �· INFERIOR
CODIGO
Y
SUBGRUP O :
�DE SCRIPCION
PLZ . ENTREGA
0 1 0 0 10
FE RULA POSTERIOR PASIVA. VALVA. POSTElUOt,gAR! MANTENER EL P I E EH
UNA PO SICION DETERHINADA , ALCANZANDO DESDE- LOS DEDOS HASTA EL TERCIO PROXIMAL DE LA TIBIA, DE TERHOPLASTICO O SIMILAR RIGIDO .
1 2 MESES
23773
7 DIAS
010015
·nRULA POSTURAL ANTIDECUBITO D E TALOIi E Ii TERHOPLAS TICO . FORRADO .
CON MATERIAL ANTIESCARA.
12 MESES
12726
7 DIAS
010030
ORTE S I S D E DENNIS BROWlfo FERULA COMBlliADA PARA EL TRATAMIENTO DE
P I E S Y CADÉRA . REALIZA LA ROTACION Y ABDUCCION DE LOS MIEMBROS -INFERI ORES , COHPUES'l'A -DE- BO'l'INES - O CAL ZADO UIiIDOS MEDIANTE BARRA
REGULABLE Y ARTICULADA .
1 2 MESES
27684
7 DIAS
010045
FE RULA D E 'DENNIS BROWN CON GARRA
1 2 MESES
9090
7 DIAS
0 1 0 05 0
FERULA DE SAINT-GERKAIN. ORTES I S PASIVA PARA LA CORRECCION DE LA
SUPINACION DEL P IE COMPUESTA DE PLANTILLA Y VARILLA LATERAL !ALEABLE .
12 MESES
7402
7 DIAS
010060
BOTIN HULTIARTICULADO _ PARA LAS · DEFORMIDADES CONGENITAS DEL P IE
( METATARSO-VARO-ADDUCTUS , PIE SUPlHADO , ·PIE CAVO COIiGEIU ro , ETC . )
12 MESES
1 7 4 41
7 DIAS '
•
111
DOGV
�
-
) 996
Núm. 2.677
CODIGO
01
1015
3()
DESCRIPCION
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
010080
FERULA POSTERIOR ANTIEQUINO . ORTE S I S DINAMICA DE TERMOPLASTI CO ,
MODELADA ALCANZANDO DESDE EL ANTEP IE A LA PANTORRILLA DE LA PIERNA . HECHA A MEDIDA . EXCLUSIVAMENTE MENORES DE 1 4 AROS
1 2 MESES
29505
7 OlAS
010090
FERULA POSTERIOR ANTIEQUINO . ORTES I S DINAMICA DE TERMOPLASTICO ,
MODELADA ALCANZANDO BESD� EL ANTEPIE A LA- PANTORRILLA DE LA PIERNA . PREFABRICADA . RANCHO LOS AMIGO S .
1 2 MESES
18902
2 OlAS
010100
FERULA E STAB ILI ZADORA DE RODILLA . ORfE S I S CON APOYO EN E L TENDON
DE LA ROTULA QUE MANTIENE FIJA LA ARTICULACION DEL TOB ILLO PARA
IMPEDIR LA FLEXION DE LA RODILLA DURANTE LA FASE DE APOYO , CONSTRUIDA LAMINADA O EN TERMOPLASTICO .
1 2 MESES
59850
1 5 OlAS
BITUTOR CORTO . ORTE SIS BAJO LA RODILLA ANCLADA AL CALZADO CON UNA
1 2 MESES
22995
15 O lAS
0 1 0 13 0
BARRA LATERAL Y-MEDIAL S IN ARTICULACION .
010140
B I TUTOR CORTO . ORTESIS BAJO LA RODILLA AlfCLADA A1' CALZADO POR UNA
BARRA LATERAL Y MEDIAL · CON ARTICULACION DE TOBILLO A ESCOGER .
1 2 MESU
36046
1 5 DIAS
010150
B I TUTOR DE KLENZACK . ORTESIS ANTIEQUIHA D INAMICA REGULABLE MEDIAlfTE MUELLE ANCLADO AL CALZADO .
1 2 MESES
38850
15 DIAS
010170
ORTE S I S DINAMICA ANTIEQUINO DE ALAMBRE ACERADO COI DOBLE BANDA
ANCLADO A ZAPATO .
1 2 !ESES
26400
1 5 OlAS
010190
FERULA CORRECTORA GENU-VALGUS O VARU S . ORTESIS CON BARRA EXTERNA
O INTERNA UNIDA A BOTINES O CALZADO Y ATADO A LA PIERNA CON C I NTA
1 2 MESES
25095
8 OlAS
ELASTICA A LA RODILLA PARA LA CORREC CION DINAMICA . UNILATERAL .
010200·
·FERULA: CORRE.CTORA GEllU�VALGUS,.O" VARUS . ORTES U COI BAa� EITERlA .
O INTERNA UNIDA A BOTllES O CALZADO Y ATADO A LA P IERlA CON CllTA
ELATICA A LA RODILLA PARA LA CORRECCION DIIAMICA . BILAfERAL .
12 MESES
)7 9 05
8 DIAS
010210
FE RULA PARA CORRECCION DE TIBIAS VARAS CON BARRA IBTERIA Y APOYO
CONDILAR UNIDA A BOTINE S . BILATERAL .
12 MESES
33705
10 O lAS
010215
ORTE S I S METALICA PAR! DESROTACION TIBIAL CON RODI1LA A 9 0 ' Y SISTEMA ROTAC ION ROTACIOI EN BOTIN
12 MESES
18753
8 OlAS
010220
FE RULA CON FORMA DE COLA DE SIRENA. ORTES I S PASIVA ·PARA LA -CORRECCION DE TIBIA VARUS O GEHU-VALGUS . · COMPUESTA DE DOS VALVAS
MEDIALES DE TOBILLO O P IERIA , UlIDAD ENTRE SI COI CIITAS PARA LA
CORRECCION Y SUJECIOI.
1 2 MESES
42836
8 OlAS
01024'0
ORTÉ S I S PARA LA DESCARGA DEL PIE Y CON APOYO DE TENDON ROTULIANO
PROLONGADA AL ESTRIBO DEL APOYO AL SUELO , CON MUELLE El LA PARfE
INFERIOR . NE CE SITA ALZA CONTRALATERAL .
1 2 MESES
5 1 796
1 5 O lA S
0 1 02 5 0
ORTE S I S TIB IAL DE DESCARGA PARA FRACTURA DE CALCANEO EN TERMO-PLASTICO TIPO P . T . B . C IERRE PO STERIOR ANCLADO AL CALZADO POR
MEDIO DE E STRIBO DE ACERO .
1 2 MESES
63894
1 5 DIAS
010260
ORTE S I S FUNCIONAL P . T . B . CON ARTICULACION DE TOBILLO FLEXIBLE
UNIDA A LA CAZOLETA DEL TALON . CONSTRUIDA TODA ELLA DE TERMOPLASTICO .
12 MESES
48640
1 5 O lAS
010270
POLAINA DESDE EL TOBILLO HASTA BAJO DE
FECCIONADA DE TERMOPLASTICO .
1 2 ME SES
27932
1 5 D IAS
LA
RODILLA . ORTESIS CON-
•
1016
1996
01
30
DOGV
DESCRIPCION
CODIGO
VALIDEZ
PRECIO
-
Núm. 2.677
P L Z , ENTREGA
010280
ORTE S I S PARA EL CONTROL DE L A RODILLA. ORTESIS PARA E L CONTROL DE
LA INE STABILIDAD DE LA ARTICULACION DE LA RODILLA EN EL SENTIDO MEDIO-LATERAL ANTERIOR-POSTERIOR CON BARRAS LATERALES ARTI CULADAS
UNIDAS AL MUSLO Y PANTORRILLA, CON SEMIC IRCULOS ANTERIORES Y TI-RANTE S ELASTICOS GRADUABLE S .
12 ME SES
6742 9
15 D IAS
010290
ORTE S I S PARA L A FLEXION Ó EXTENSION PROGRESIVA D E L A ROD ILLA . OR-TES I S CON BARRA LATERAL O MEDIAL UNIDAS MEDIANTE VALVA O SEMICIRCULO S AL MUSLO Y PARTORRILA DE LA PIERNA Y UN D ISPOSI TIVO DE " TRAC¡I ON D INAHICA. ARTICULACION DE RODILLA LIBRE .
12 MES E S
48401
1 5 D IAS
010300
ORTE S I S CON BARRA LATERAL Y MEDIAL , UNIDAS MEDIAI1'E VALVA O SEMICIRCULO AL MUSLO Y PAITORRILLA COI S I S TEMA DE COI1'ROL MEDIANTE SEMICIRCULO GRADUABLE A VOLUI1'AD ,
12 MESES
47670
15 D IAS
010310
ORTE S I S CON BARRA LATERAL Y MEDIAL , UNIDAS MEDIANTE VALVA O SEMICIRCULO AL MUSLO Y PANTORRILLA CON S I S TEMA DE CONTROL GRADUABLE MEDIANTE TORNILLO S I N FIN,
12 MESES
57673
15 DIAS
010330
ORTE S I S PARA LA EXTENS ION DE L A RODILLA MEDIANTE VALVA POSTERIOR
DE MUSLO Y PIERNA Y CI ERRE DE TRACCION ANTERIOR,
1 2 ME SES
25515
1 5 D lAS
010340
SOPORTE ANATOMICO E N TEJIDO ELASTI CO PARA LA ARTICULACION D E LA
RODILLA CON RODETE ROTULIANO EN "MATE RIAL VISCOELASTICO DE COMPRE-
12 MES ES
8080
1 5 DIAS
S I ON INTERMI TENTE
010350,
TRACCION SUSPE NS ION FEMORAL NEUFELD
12 ME SES
12499
15 DIAS
010360
FERULA DE GREN IER , ORTE SIS COMPUE STA D E DOS VALVAS MEDIALES D E - MUSLO UNIDAS POR ART ICULACION LIBRE PARA IMPEDIR LA . MARCHA EN
ABDUCC ION , HECHA SOBRE MOLDE REFORZADO ,
1 2 MESES
51250
1 5 DIAS
010370
FERULA D E ABDUCCION. ORTESIS PASIVA COMPUESTA D E DOS " VALVAS MEDIALES O POSTERIORES DESDE EL PIE A LA PARTE POSTERIOR DEL MUSLO ,
UNIDAS ENTRE SI POR PLETINAS GRADUABLES ,
1 2 MESES
52 5 4 5
15 D IAS
010380
ORTE S I S DE RODILLA ARTICULADA E N TERMOPLASTICO PARA ESTAB ILIDAD
MEDIO-LATERAL y CONTROL DE LA FLEXOEXTENSION CON ARTICULAC ION DE
C IERRE DE ANILLAS ,
12 MESES . .
53281
15 DIAS
010390
ORtE S I S DE ROD ILLA DE 'MANU' PARA ENFERMEDAD DE OSGOOD-SLATE R .
1 2 ME SES
4010
15 D IAS
010400
FERULA DE INMOVILI ZACION D E CADERA , D I SPOSITIVO COMPUE STO D E UNA
CE STA PELVICA QUE SE PROLONGA DESDE EL TERCIO MEDIO DEL MUSLO SIN
12 ME SES
64721
1 5 D IAS
•
ARTI CULAC ION ,
010410
ORTE S I S PARA L A LUXACION CONGENITA DE CADERA , PARA MANTENER L A CADERA EN ABDUCCION y ROTAC ION E XTERNA , COJIN DE SEPARACION F I JO ,
COLOCADO ENTRE LAS P IERNAS Y SU�ETO MED IANTE ARNES , ( COJIN DE FREJKA ) ,
12 ME SES
7 171
INMED IATO
010430
ORTE S I S PARA L A LUXACION CONGENITA DE CADERA , PARA MANTENER L A - CADERA EN ABDUCCION y ROTACION EXTERNA , CON E STRUCTURA ME TAL ICA
HALEABLE y ACOLCHADO QUE SE F I JA A LA ESPALDA, C INTURA Y MUSLOS
12 ME SES
9496
INMEDIATO
12 ME SES
8832
INMEDIATO
( FERULA DE VON ROSSEN) ,
010440
ORTE S I S PARA L A LUXACION CONGENITA D E CADERA , PARA MAITENER L A CADERA EN ABDUCCION y ROTACION EXTERNA , DE TERHOPLASTICO SEMIRRIGIDA , TIPUS PAÑAL , SUJETADO A LAS ESPALDAS. MEDIANTE ARNE S .
l1li
•
DOGV
-
Núm. 2.677
1 996
01
30
1017
DE SCRIPCION
CODIGO
VALIDE Z
PRECIO
PLZ , ENTREGA
01045 0
ORTE S I S PARA LA LUIACION CONGENITA DE CADERA , PARA MANTENER LA CADERA EN ABDUCCION y ROTACI ON EXTERNA , MEDIANTE BARRA SEMIREDONDA GRADUABLE EN CIRCULO DE ABDUCCION ADAPTADA POR LAS ARTICULAC IONES AL CALZADO ( FERULA DE PONSETI ) ,
12
MESES
21735
10
010460
ORTE S I S PARA LA LUXACION fONGENITA D E CADERA , PARA MANTENER L A CADERA EN ABDUCCIOH y ROTACION EXTERNA , ARIE S CON TIRANTES DE ESPALDA, CINTUROI y EXTREM IDADES INFERIORES QUE KANT IENEN EN FLE-XION y ABDUC CION LAS CADERAS , ( ARNES DE PAULI ZK) .
12
MESES
19748
7 DIAS
010490
ORTE S I S DE ATLANTA , ORTE S I S COMPUESTA DE D O S PIERNAS D E CUERO O TERMOPLASTICO UNIDAS MEDIANTE DOS TUBOS ARTICULADO S TELE SCOP ICA-MENTE CON DOS ARTICULACIONES DE CADERA Y C INTURON PELVICO, PARA EL MANTENIMIENTO DE LA CADERA EN ABDUCCION PERMITIENDO LA BIPE�
DE STACION y LA MARCHA ,
12
MESES
53317
15
DIAS
010510 .
POLAINA DE P IE A MUSLO , ORTE SIS RIGIDA DE PIE
PLASTICO O SIMILAR ,
MUSLO DE TERMO-
12
ME SES
41783
15
DIAS
010520
FERULA PAS IVA DE E XTREMIDAD INFERIOR . VALVA POSTERIOR D E P IERNA A
PIE DE TERMOPLASTI CO O S IMILAR RICIDO ,
12
MESES
30392
8
DIAS
010530
ORTE S I S TUBULAR D E MUSLO Y P IERNA DE TERMOPLASTICO O SIMILAR ,
12
MESES
39219
8
DIAS
010540
ORTE S I S D E VALVA POSTERIOR D E MUSLO Y P IERNA
PLASTICO O S IMILAR .
TERMO-
12
MESES
23546
8
DIAS
010550
ORTE S I S BITUTOR FEMORAL METALICA CON APOYO I SQUIATICO METALICO
KAS ANCLAJE DE ORTES I S AL PIE CON ARTICULACION DE TOBILLO Y ARTICULACION DE RODILLA Y ANILLA S .
12
MESES
1 06 1 7 8
10
DIAS
010560
ORTE SIS BITUTOR FEMORAL METALléA CON APOYO I SQUIATICO METALI CO
MAS ELEMENTO DE ANCLAJE DE LA ORTE S I S AL PIE CON ARTICULACION DE
TOBILLO Y ARTICULACION DE RODILLA DE CIERRE SUI Z O OCULTO .
12
MESES
114716
15
DIAS
010570 .
ORTE SIS BI TUTOR FEMORAL METALICA CON APOYO I SQUIATICO METALICO
KAS ELEMENTO DE ANCLAJE DE LA ORTE S I S AL PIE CON ARTICULACION DE
TOBILLO , ARTICULAC ION DE RODILLA CIERRE DE ANILLÁS , ARTICULACION
DE CADERAS DE ANILLAS Y CI NTURON PELVICO ,
12
MESES
1 32449
15
DIAS
010580
ORTE S I S B I TUTOR FEMORAL METALICA CON APOYO ISQUIATI CO METALICO
MAS ELEMENTO DE ANCLAJE DE LA ORTESI S AL PIE CON ARTI CULAC ION DE
TOBILLO, ARTICULACION DE RODILLA CIERRE DE ANILLAS , ARTICULACION
12
ME SES
2 17846
15
DIAS
ORTE SIS BITUTOR FEMORAL METALICA COK APOYO I SQUIATICO METAL I CO
KAS ANCLAJE DE LA ORTE S I S AL PIE , CON ARTICULACION DE TOBILLO AR· TI CULACION DE LA RODILLA DE CIERRE SUIZO Y ARTICULACION DE CADERA
DE ANILLAS CON CORSE PELVI CO .
12
MESES
225153
15
DIAS
ORTE S I S BITUTOR FEMORAL METALICA CON APOYO ISQUIATICO CUADRANGU-LAR EN RESINA ACRILICA O TERMOPLASTICO MAS ELEMENTO DE ANCLAJE DE
LA ORTE S I S AL PIE CON ARTICULACION DE TOBILLO Y ARTI CULACION DE
12
MESES
1 2 3 25 7
15
DIAS
12
ME SES
141664
15
DIAS
A
RIGIDA . D E
DIAS
DE CADERA DE CIERRE DE ANILLAS Y CORSE PELVICO ,
010590
010600
,...
RODILLA CON ANILLAS ,
010 6 1 0
ORTE S I S BITUTOR FEMORAL METALICA CON APOYO I SQUIATICO CUADRANGU-LAR EN RES INA ACRI LICA DE TERMOPLASTICO , MAS ELEMENTO DE ANCLAJE
DE LA .ORTE S I S AL P I E , CON ARTICULACION DE TOBILLO Y ARTICULACION
DE RODILLA DE CIERRE SUI ZO OCULTO ,
•
•
1 996
1018
DOGV
30
DE SCRIPC ION
CODIGO
010620
01
ORTE S I S BITUTOR FEMORAL METALI CA CON APOYO I SQUIATICO CUADRANGU-LAR EN RES INA ACRILICA Y TERMOPLAS TICO MAS ELEMENTO DE ANCLAJE DE
-
Núm. 2.677
VAL I DE Z
PRECIO
12
MESES
149530
15
D IAS
12
MESES
1 67928
15
D IAS
12
MESES
60156
15
D lAS
12
MESES
26339
INMEDIATO
12
MESES-
28240
INMEDIATO
12
MESES
15806
15
D IAS
12
MESES
8524
15
DIAS
12
MESES
98348
15
D IAS
12
MESES
81142
15
D IAS
P
MESES
32182
7
. 12
MESES
34650
15
¡HAS
12
MESES
51450
15
D IAS
12
MESES
73500
15
D IAS
12
MESES
99750
15 D IAS
PLZ . ENTREGA
LA ORTE SIS AL PIE MAS ARTICULACION DE TOBILLO Y ARTICULACION DE
RODI LLA CIERRE DE ANILLAS, ARTICULACION DE CADERA Y C INTURON PELVICO .
010630
ORTE S I S BITUTOR FEMORAL METAL I CA CON APOYO I SQUIATICO CUADRANGU-LAR CON ELEMENTO DE ANCLAJE DE LA ORTE S I S AL P IE ARTICULAC ION DE
TOBILLO Y ARTI CULACION DE RODILLA CON CI ERRE SUI ZO OCULTO . ARTI-CULACION DE CADERA DE ANILLAS Y CINTURON PELVI CO .
010640
010650
010660
010665
ORTE S I S TIBIAL CAK-WALKER O SIMILAR PARA TRATAMIENTO DE LAS FRACTURAS DE TOBILLO SEMIELABORADA .
ORTE S I S PARA I�OVILIZACION D E LA ARTICULACION TIBIOTARS IANA E N
TERMOPLASTI CO .
ORTE S I S D E I NMOVILIZACION Y ANTIEQUINO REHA-STAB ILO PROVISTA DE
REFUERZO LATERALES . PREFABRI CADA .
ORTE S I S DE CONTROL MEDIA LATERAL DE LA ARTICULACION TIBIO TARS IANA POR SISTEMA DE HEMIVALVAS TERMOPLASTICAS Y CAMARA DE AIRE O DE
S I L ICONA
010666
ORTE S I S DE CONTROL MED IO LATERAL D E LA ARTICULACION DEL TOBILLO
CON S I S TEMA DE TRACCION ANTIESGUINCES Y CIERRE DE CORDONERA EN ZO
NA ANTERIOR
010670
ORTE S I S FEMORAL T . P . V . E N POLIPROPILENO CON APOYO ISQUIATICO CUA-DRANGULAR ANTIEQUINO DE POLIPROPILENO ARTICULACION 'DE C I E RRE DE
ANILLAS Y ALMA B ITUTOR EN ALUMINIO .
010690
ORTE S I S FEMORAL CONFORMADA EN TERHOPLASTICO Q . T . B . CON ARTICULA-C I ON DE RODILLA PARA BRACES CONFORMADO S
PLAST I CO S .
y CAZOLETA DE TOBILLO DE
010700
MUSLERA CONFORMADA EN �ERHOPLASTICO A MEDIDA PREVIO MOLD E .
010 71'0
ORTE S I S DESROTADORA CON CINTURON PELVIANO Y ESTRIBO ANCLADO AL CALZADO QUE CONTROLA LA ROTACION INTERNA O EXTERNA DE LA P IERNA -
D IAS
POR UN CABLE ELASTICO . ( TWISTE R )
010720
010730
ORTE S I S DE'SROTADORA B I LATERAL .
FE RULA D E THOMAS ARTICULADA. ORTESIS PARA LA DESCARGA D E CADERA ' CON APOYO ISQUIATI CO DE ANILLA , BARRAS
LATERALES
Y
E STRIBO DE -
MARCHA CON ALZA CONTRALATERAL Y DISPOS ITIVO METALI CO PARA LIMITAR
LA FLEXION PLANTAR . ARTICULADA A LA
E S COGER . .
010740
ROD ILLA CON
ORTE S I S FEMORAL DE ABDUCCION E N ACERO
OE
ARTICULACION A
TCHAJ IAN , CON ENCAJE -
TR ILATERAL , ARTICULACION EN RODILLA, CONTROL DE ROTACION , E STRIBO
, DE MARCHA, MECANISMO D I STRAC �OR DEL PIE Y ALZA CONTRALATERAL .
010760
CA ZOLETA PLASTICA PARA YESO FUNCIONAL .
12
ME SES
3932
INHEDIATO
010770
ARTICULACIONES POL ICENTRICAS PARA YE SO S , FUNC IONALE S .
12
MESES
6 12 4
1
010780
ORTE S I S DINAMICA PARA LIGAMENTOS LATERALES D E TOB I LL O .
24
MESES
9700
15
DIA
DIAS
•
DOGV
-
Núm. 2.677
GRUPO : ORTE SIS PIE
1 996
01
30
1019
SUBGRUPO :
11/12/95
DESCRIPCION
COD IGO
VALIDEZ
PRECIO
PLZ , ENTREGA
OP0220
ADITAMENTOS CORRECTORE S; ARCOS LONGITUDINALE S , CUñAS SUPINADORAS
O PRONADORAS , CUñA ANTE RO POSTERIOR, TACON DE THOMAS , EXTERNA O
INTERNA , ( UNIDAD )
12 MESES
1312
7 DIAS
OP0 2 3 0
BARRA METATARSAL ,
1 2 MESES
2730
7 DIAS
OP0250
PLANTILLAS SEMIRRIGIDAS CORRECTORAS, SOBRE PEDIGRAFIA, CON ARCOS
y CUñAS , FORRADAS , SISTEMA LELIEVRE ( PAR ) ,
12 MESES
6300
15 DIAS
OP0251
IGUAL OP0250 - UNIDAD
12 MESES
3150
15 DIAS
12 MESES
6283
7 DIAS
, . .; --:
OP0 3 0 0
. CAZOLETA TIPO HELFETT CON BASE SUSTENTADORA ( PAR ) ,
OP0 3 0 1
IGUAL OP0300 - -UNIDAD
12 MESES
3142
7 DIAS
OP0 3 3 0
DISPOSITIVO CORRECTOR ALINEADOR D E USO NOCTURNO PARA EL TRATAMIENTO CONSERVADOR DEL HALLUX VALGUS ·
12 MESES
4620
1 DIAS
OP0341
TALONERA PARA ESPOLON DE CALCANEO FABRICADAS EN SILICOIA
CAZOLETA LECHO CALCANEO , UNIDAD
12 MESES
2626
1 DIAS
GRUPO : ORT,MI , SUPERIOR
CODIGO
y
COI
SUBGRUPO :
11/12/95
DESCRIPCION
"
VALIDEZ
PRECIO
PLZ ,ENTREGA
OS0010
FERULA PARA LA EXTEISION DE LA FALAlGE DISTAL. OITESIS PASIVA fIPO DEDAL PARA MANTENER LA FALANGE DISTAL DE UN DEDO EN EXTEISION :
TERHOPLASTICO ,
6 IIESES
4080
ImDIATO
OS002 0
FERULA PASIVA PARA EL DEDO . ORTESIS PARA MANTENER LAS ARTICULA-ClONES DE UN DEDO EN UNA POSICION DETERMINADA: METALICA.
6 MESES
2952
ImDIATO
OS0030
FERULA PASIVA 2ARA EL DEDO . ORTE SIS PARA MAlTENER LAS ARTICULA-ClONES DE UN DEDO EN UNA POSIC ION D� TERMIIADA: TERMOPLASTICO .
6 MESES
1 08 8
ImDIATO
OS0040
FERULA PASIVA PARA LOS DEDO S . ORTE S I S PARA MANTENER LAS ARTICULAClONES DE LOS DEDOS DE UIA MANO EN UNA POSI�IOI DETERMINADA. TERMOPLASTICO .
6 MESES
10843
15 DIAS
OS0050
FE RULA PARA LA OPOSICION O ABDUCCION DEL DEDO PULGAR . ORTESIS PA· RA MANTENER EL PULGAR EN OPOSICIOI O ABDUCCIOI . !ETALICA .
6 RESES
12434
15 Dns .
OS0060
FERULA PARA LA OPOSICION O ABDUCCION DEL DEDO PULGAR. ORTESIS PARA MANTENER EL PULGAR EN OPOSICION O ABDUCCION . TERMOPLASTICO .
6 MESES
12804
15 DIAS
OS0010
lERULA PARA LA FLEXION DEL DEDO , ORTESIS DINA!ICA PARA OBLIGAR A
LA FLEXION DE UNA O MAS ARTICULACIONES DE UN DEDO . PREFABRICADA
ADAPTADA ,
6 MESES
4112
INMEDIATO
OS008 O
FERULA PARA LA FLEXION DEL DEDO , ORTESIS ·D IHA!ICA PARA OBLIGAR A
LA FLEXION DE UNA O MAS AR'TICULACIONES DE UN DEDO . HECHA A MEDIDA
CON MOLDE PREVIO ,
6 MESES
10252
15 DIAS
�
•
1020
1 996
01
30
DOGV
DESCRIPCION
CODIGO
VALIDE Z
PRECIO
-
Núm. 2.677
PLZ . ENTREGA
FERULA PARA LA EXTENSION DEL DEDO . ORTESIS D INAMICA PARA OBLIGAR
A LA EXTENSION DE UNA O MAS ARTICU�ACIONES DE UN DEDO . PREFABRI-CADA ADAPTADA.
6 MESES
4262
FERULA PARA LA EXTENSION DEL DEDO . ORTESIS DINAMICA PARA OBLIGAR
A LA EXTENSION DE UNA O HAS ARTICULACIONES DE UN DEDO . HECHA A MEDIDA CON MOLDE PREVIO.
6 MESES
1025.2
15 D IAS
O S 012 O
FE RULA PARA LA EXTENSION DE INTERFALANGICAS DE DEDO S . ORTESI S DIIfAMICA nRA REALIZAR LA EXTENSION DE LAS INTERFALANGICAS Dt VA-RIOS DEDOS . HECHA A MEDIDA CON MOLDE PREVIO .
6 MESES
11830
15 D IAS
O S0130 .
FE RULA PARA LA FLEXION DE INTERFALANGES DE DIVERSOS DEDOS. ORTE·SIS DINAMICA PARA REALIZAR LA , FLEXION DE LAS INTERFALANGES DE DIVERSOS DEDOS . PREFABRICADA ADAPTADA .
6 XESES
6217
IHODIATO
OS015 O
FERULA PARA ABDUCION U OPOSICION DEL PULGAR. ORTESIS DINAMICA PARA MANTENER EL PULGAR EN OPOSICION O ABDUDUCION . PREFABRICADA ADAPTADA .
6 MESES
10505
INMEDIATO
OS0 1 6 0
FE RULA PARA ABDUCION U OPOSICION DEL PULGAR. ORTESIS D INAMICA PARA MANTENER EL PULGAR EN OPOSICION O ABDUCION. HECHA A MEDIDA CON
MOLDE PREVIO .
6 MESES
2 0 5 04
15 DIAS
OS0 1 7 0
F E RULA PARA LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS . ORTESIS PASIVA
PARA MANTENER LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS EN UNA POSICION DETERMINADA . TERMOPLASTICO .
6 MESES
17562
15 DIAS
OS0 180
FE RULA PARA LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGI CAS O INTERFALAN-GICA S . ORTESIS PAS IVA PARA MANTENER LAS ARTICUtACIONE� HETACARPOFALANGICAS O INTERFALANGICAS EN UNA POSICION DETERMINADA . TERMO -PLASTICO .
6 MESES
18393
J5 DIAS
OS0 1 9 0
FERULA FLEXORA D E LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS . ORTESIS
DINAMICA PARA REALIZAR FLEXION DE LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS .PREFABRICADA ADAPTADA .
6 MESES
10121
IHODIATO ,
OS0200
FE RULA FLEXORA DE ·LAS ARTICULACIONES HETACARPOFALANGICAS . . ORTESIS
DINAMICA PARA REALIZAR FLEXION DE . LAS ARTICULACIONES HETACARPOFALANGICAS . HECHA A MEDIDA CON MOLDE PREVIO .
6 MESES
22427
15 DIAS
OS0210
FERULA ACTIVA EXTENSORA DE ARTICULACION METACARPOFALANGICA CON ADITAMENTO FLEXOR DE DEDOS, A MED IDA .
6 MESES
25393
INMEDI�TO
OS0220
FERULA EXTENSORA DE LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS . ORTESIS DINAMICA PARA OBLIGAR A LA EXTENS ION DE LAS ARTICULACIONE S
METACARPOFALANGICAS . PREFABRICADA ADAPTADA.
6 MESES
10865
INMEDIATO
OS0225
FE RULA PASIVA DE MANO ARTRITICA PARA DE SVIACION CUBITAL DE LOS DE
DO S, CONFECCIONADA EN TELA .
6 MESES
4009
INMEDIATO
OS0230
FE RULA DE HEIDELBERG (AMBAS MANOS) . CONSTRUIDAS EN CUERO .
6 MESES
13586
lHODIATO
OS0240
FERULA DE HE IDELBERG (AMBAS . MANO S ) . CONSTRUIDA EN LONA
FUERZO .
6 MESES
8204
INMEDIATO
OS0250
FERULAS DE EXTENSION CODO (AMBOS MIEMBROS SUPERIORES ) . EN LONA
6 MESES
15272
·IHODIATO
OSO�90
OSOlUO
'Í>,
Y
SIN RE-
INMEDIATO
.
•
111
DOGV
-
Núm. 2.677
1 996
01
30
DESCRIPCION
CODIGO
1 021
VALIDE Z
PRECIO
PLZ . ENTREGA-
OS0260
FERULA EXTENSORA D E LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS . ORTES I S DINAMICA PARA OBLIGAR A LA FLEXION DE LAS ARTICULACIONES HE TACARPOFALANGI CA S . HECHA A MEDIDA CON MOLDE PREVIO .
6 MESES
22427
15 DIAS
OS0270
FE RULA PARA LAS ARTI CULACIONES KETACARPOFALAHGICAS E INTERFALAN-G I CAS .. ORTE SIS D INAMICA 1ARA LA · FLEXIOl DE LAS ARTICULAC IONE S METACARPOFALANGICAS y EXTENSION DE LAS IITERFALANGICAS . PREFABRICADA ADAPTADA .
6 MESES
14328
INHEDIlTO
OS0280
F�RULA ACTIVA EXTENSORA DE ARTICULAC ION METACARPOFALANGICA CON ADITAMENTO FLEXOR DE DEDO S , SEMIELABORADO .
6 MESES
14735
15 O lA S
OS�29 0 .
FERULA ACTIVA EXTENSORA .D.E ARTICULACION METACARPOFALANGI CA CON ADITAKENTO EXTENSOR DE DÉDO S , SEMIELABORADA .
6 MESES
14735
1 5 OlAS
OS0 3 0 0
FERULA PARA LAS ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS E INTERFALAN-G I CA S . ORTESIS D INAMICA PARA LA FLEXION DE LAS ARTICULALCIONES -METACARPOFALANGICA S y EXTENSION DE LAS INTERFALANGICAS . HECHA A
MEDIDA CON MOLDE PREVIO .
6 MESES
26152
15 OlAS
OS0 3 1 0
FERULA ACTIVA FLEXORA DE · ARTICULAC ION METACARPOFALANGI CA , CON AD I
TAKENTO ABDUCTOR DE PULGAR , SEMIELABORADA .
6 MESES
13566
15 O lAS
OS0 32 0
FERULA ACTIVA FLEXORA DE ARTICULACION HETACARPOFALANGI CA , CON ADI
TAlENTO ABDUCTOR DE PULGAR , A MEDIDA .
6 MESES
26627
15 O lAS
O S 0 3 3U
FE RULA ACTIVA EXTENSORA DE ARTICULACION HETACARPOFALANGICA CON AD
D I TAKEHTO EXTENSOR DE PULGAR, A HEDIDA.
6 MESES
26627
1 5 DIAS
080340
FERULA ACTIVA EXTENSORA DE ARTICULACION METACARPOFALANGI CA , CON A
DI TAKENTO ABDUCTOR DE PULGAR , A HEDIDA.
6 MESES
26627
1 5 OlAS
OS0350
FE RULA ACTIVA EXTENSORA DE ARTICULACION METACARPOFALANGI CA , CON A
DITAHENTO ABDUCTOR DE PULGAR , SEMIELABORADA .
6 MESES
13752
1 5 O lAS
OS0 3 6 0
FERULA D E MUÑECA PAS IVA . ORTESIS PASIVA PARA MANTEIER LAS ARTICUbACIOHES DE MUÑECA EN UNA POSI CION DETERMINADA . TERMOPLAST�CO .
6 MESES "
22778
1 5 OlAS
OS0370
FERULA DE MUÑECA PASIVA. ORTESIS PASIVA PARA MANTENER LAS AtTICULACIONES DE MUÑECA EN UNA POSICION DETERMINADA . STABDAR .
6 ME SES
4808
2 OlAS
OS0 3 8 0
F ERULA D E MUÑECA ACTIVA . ORTESIS DINAMICA PARA LA FLEXION O EX TENSIOS DE LA ARTICULACION DE MUÑE CA . TERKOPLASTICO .
6 MESES
22427
15 O lAS
OS0 3 9 0
FERULA D E MUÑECA ACTIVA ; ORTE SIS DINAMICA PARA LA FLEXION O E X -TENSION DE LA ARTICULACION DE MUÑECA . PREFABRI CADA .
6 KESES
10129
2 OlAS
OS0400
FERULA ACTIVA HETALI CA PARA FLEXION DORSAL D E MUñECA, A MEDIDA .
6 MESES
25606
15 DIAS
OS04 1 0
F ERULA PASIVA DE MUÑECA, MANO Y. PULGAR . ORTE S I S PASIVA PARA KAN-TENER LAS ARTICULACIONES DE MUÑECA Y METACARPOFALAHGICAS EN UNA POSICIOH DETERMINADA . TERMOPLASTICO .
6 MESES
2 4 35 1
15 DIAS
OS042 0 ",
FERULA PASIVA DE MUÑECA, KAHO y PULGAR . ORTE S I S DE TERXOPLASTICO
PARA MANTENER LAS ARTICULACIONES DE MUÑECA Y METACARPOFALANGICAS
EN UNA POS IC ION DETERMINADA .COH DISPOSITIVO DINAKICO PARA EL PULGAR .
6 MESES
28006
21 O lAS
-
.
•
•
1 996
1022
OS0440
DOGV
30
DESCRIPC ION
COD IGO
OS0430
01
VAL I D E Z
PRECIO
-
Núm. 2.677
PLZ . ENTREGA
FE RULA D E MUÑECA Y MANO PAS I VA . ORTE S I S PASIVA PARA MANTENER LAS
ARTI CULACI ONE'S DE MUÑE CA , METACARPOFALANGI CAS E INTERFALANGiCAS EN UNA POS IC ION DETERMINADA DE TODOS LOS DEDOS . TERMOPLASTICO .
6 MESES
25633
15 DIAS
FERULA PASIVA DE TERMOPLAST I CO EN DO S VALVAS (ANTERIOR-POSTERIOR)
6 MESES
33760
15 D IAS
6 MESES
14 7 2 2
2 DIAS
6 MESES
38449
2 1 D IAS
6 MESES
24421
2 DIAS
6 MESES
33914
2 1 D IAS
6 MESES
42 1 2 7
2 1 D IAS
6 MESES
53402
15 D IAS
6 MESES
21156
2 DIAS
59336
15 O lAS
6 MESES
24421
1 5 DIAS
6 MESES
59336
, 30 D IAS
6 MESES
44856
1 5 D IAS
6 MESES
70014
1 5 D IA S
6 MESES
7 5 94 8
15 D IAS
PARA MANO Y ANTEBRAZO .
OS045 O
FE RULA DE MUÑECA Y MANO . ORTE S I S DINAMICA PARA LA DORSIFLEXION DE
OS0460
FE RULA D E MUÑECA Y MANO . ORTE S I S DINAMICA PARA LA DORSIFLEXION DE
MUÑECA y FLEXION METACARPOFALANGICAS . PREFABRI CADA ADAPTADA .
,
MUÑECA y FLEXION ME TACARPOFALANG ICAS . HECHA A MEDIDA CON MOLDE -PREVIO .
OS047 0
F ERULA DE MUÑECA Y MANO ACTIVA . ORTE S I S DINAM ICA PARA LA DORSIFLEXION DE MUÑECA Y EXTENSION METACARPOFALANG ICA. ADAPTADA . ( HAMACA S )
OS0480
FERULA D E MUÑECA Y MANO ACTIVA . ORTE S I S DINAMI CA PARA LA DORS I -FLEXION DE MUÑECA Y EXTENSION METACARPOFALANGICA . HECHA A MEDIDA
CON MOLDE PREVIO . ( HAMACAS )
OS0490
' FERULA D E MANO ACTIVA . ORTE S I S ESTAB I L I ZADORA D E MUÑECA E N UNA -POSI CION DETERMINADA CON MECANI SMO PARA LA FLEXION METACARPOFA -LANG ICA y EXTE N S ION DE INTERFALANGI CAS CON MOLDE PREVIO .
OS05 1 0
FE RULA ACTIVA D E MUÑECA
Y
MANO . ORTE S I S DINAMI CA
PARA
LA DORSI-
FLEXION DE MUÑECA CON FLEXION METACARPOFALANGI CA y EXTENSION IN-TE RFALANGICA . HECHA A MEDIDA CON MOLDE PREVI O .
OS052 0
FE RULA ACTIVA DE MUÑECA
Y
MANO . ORTE S I S D INAMItA
PARA
LA �ORSI -
FLEXION DE MUÑECA Y EXTENSION METACARPOFALANGI CA PERO CON DI SPO-S ITIVO DINAM IO PARA EL DEDO PULGAR . PREFABRI CADA ADAPTADA .
OS0530
FE RULA ACTIVA D E MUÑECA Y MANO . ORTE S I S DINAMI CA PARA LA
DORSI--
6 MESES
. .
FLfXION DE MUÑECA Y EXTENSION METACARPOFALANGICA PERO CON D I SPO SI TIVO D INAKICO PARA EL DEDO PULGAR . HECHA A MEDIDA CON MOLDE PREVIO .
OS0550
FE RULA ACTIVA PARA FLEXION DORSAL DE MUñECA, FLEXION METACARPOFAL
OS0560
FERULA ACTIVA D E MUÑECA Y DEDO S . ORTES I S DINAKICA PARA L A DORSI--
LANGICA, FLEXION DE LAS INTERFALANGI CA S y ABDUCCION DE PULGAR .
FLEXION DE MUÑECA, FLEXION METACARPOFALANGI CA y EXTENSION INTER-FALANGICA, PULGAR EN ABDUCCION y
OPO S I C ION
HECHA
A HEDIDA CON
MOLDE PREVIO .
OS0570
FE RULA ACTIVA PARA FLEXION DORSAL, GRADUAL DE MUñECA , CON ARTICULACION DENTADA O S IMILAR A MED IDA.
OS05 8 0
FERULA ACTIVA PARA FLEXION DORSAL, GRADUAL DE MUñECA CON ARTICULA
CION DENTADA O S IM I LAR Y ADITAMENTO PARA LA FLEXION D E LAS ARTICU
LACIONES METACARPOFALANGICAS , A MEDIDA .
OS059 0
FERULA ACTIVA PARA nExroN DORSAL, GRADUAL DE MUñECA, CON ARTICULACION DENTADA O S IMILAR , ADITAMENTOS PARA LA FLEXION DE LAS "AR-TICULACIONES METACARPOFALANGICAS y ABDUCC I ON DEL PULGAR A HEDI DA .
•
DOGV
-
Núm. 2.677
CODIGO
1996
01
1 023
30
DESCRIPCION
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
OS0610
FERULA ACTIVA PARA FLEXION DORSAL GRADUAL DE MUñECA, CON ARTICULACION DENTADA O SIMILAR , ADITAMENTO S PARA LA EXfENSION DE �AS
ARTICULACIONES METACARPOFALANGICAS y ABDUCTOR DEL PULGAR A MEDIDA .
6 MESES
75948
15 DIAS
OS062 O
FERULA ACTIVA PARA DESVI!C ION CUBITA�1N- TERHOPLASTICO O CUERO .
6 MESES
4485 6
21 DIAS
OS0630
FERULA PAS IVA DE CODO . ORTESIS PASIVA PARA KAKfEBER LA ARTICULA-CIOI DEL CODO El UIA POSICIOI DE'l'ERHIIADA . TERHOPLASTICO .
6 MESES
35601
21 DIAS
OS0640
FERULA DEL CODO . ARTICULACIONES DEL CODO ( PAREJA ) . UN EJE SIMPLE .
ti MESES
4 95 5
INMEDIATO
050050 .
FERULA DEL CODO . ARTICULACIOBES DEL CODO ( PAREJA ) . POLICEITRICO .
6 MESES
6124
INMEDIATO
OS0660
FE RULA DEL CODO. ARTICULACIOBES DEL CODO ( PAREJA) . CREMALLERA O RUEDA DENTADA .
6 MESES
13311
2 · DIAS
OS0670
FERULA ACTIVA DEL CODO . ORTESIS DINAMICA PARA LA FLEXION O EXTENSION DEL CODO MEDIANTE SISTEMA ELAST1CO y ARTI CULACION A ESCOGER .
TERMOPLASTICO .
6 MESES
32396
21 DIAS
OS0680
SI STEMA DE CONTROL DE ARTICULACION DE CODO . SEMICERCO GRADUABLE A
VOLUNTAD .
6 MESES
14877
INIlEDIATO
OS0700
SI STEMA DE CONTROL DE ARTICULACION DE CODO . TENSOR LONGITUD INAL -GRADUABLE A VO�UNTAD .
6 MESES
12291
15 DIAS
OS0710
FERULA DE ACCION PROGRESIVA DE CODO . ORTESIS PARA LA FLEXION O -EXTENCION PROGRESIVA DE CODO AR'1'1 CULACION y SI STEMA DE CONTROL A
ESCOGE R . TERMOPLASTICO .
6 MESES
48474
30 DIAS
OS0730
FERULA PARA PARALISIS BRAQUIAL. OBSTETRICA EXTlISIBLE .
6 KESES
3 7 04 6
2 1 DIAS
OS0140
FERULA PASIVA DE MIEIBRO SUPERIOR . ORfESIS PARA KAKf&BER LA ARTI-CULACION DE HOIBRO , CODO y MANO EH UI! POSICION DErERHINADA. PREF�.BRICADA. ( TIPO POU�IQUEH)
6 MESES
40318
8 DIAS
OS0150
FERULA PASIVA DE MIEIBRO SUPERIOR, ORTESIS PASIVA PARA KAKfEBER LA ARTICULACION DEL CODO , HOIBRO ! -MARO EN UHA POSICION DETERHINADA , HECHA SOBRE MOLDE ( TIPO POULIQUEH) . TERHOPLASTICO .
6 KESES
78914
2 1 DIAS
OS0 7 6 0
FERULA AEROPLANO PASIVA PARA MANTEBER LA ARTICULACION DEL HOIBRO ,
CODO y MAlO EN UNA POSICION DETERMINADA, COH POSIBILIDAD DE MODIFICAR LAS POSICIONE.S ARTICULARES MED IANTE MUL'l'IPLES ARTI CULACIONE S .
6 MESES
55476
21 D IAS
OS0180 '
FERULA MULTIARTI CULADA DE- MIEMBRO SUPERIOR . ORTESIS KULTIARTICU-LADA DE TERMOPLASTICO PARA CONTROL DE LAS ARTICULACIONES DE HOM-BRO , CODO y MANO :
6 MESES
100158
3 0 DIAS
OS079 0 '
BRAZALETE DE ANTEBRAZO . ORTESIS PASIVA PARA LA IIHOVILIZACION
OSEA . TERMOPLASTICO.
6 MESES
26913
OS08 2 0
BRAZALETE PARA E L BRAZ O . ORTESIS PAS IVA PARA IHKOVILIZACIOI OSEA .
PREFABRICADA .
.6 MESES
21071
INMEDIATO
OS0840
BRAZALETE PARA EL BRAZO . OR'l'ESIS PASIVA PARA IIHOVILIZACIOI OSEA.
TERMOPLASTICO , PREVIO MOLDE;
6 MESES
38568
8 DIAS
,
8 DIAS
•
1996
1024
01
DESCRIPC ION
CODIGO
DOGV
30
VALIDE Z
PRECIO
-
Núm. 2.677
PLZ . ENTREGA
OS0850
BRAZALETE DE EXTREMIDAD SUPERIOR . ORTESIS PARA INKOVILI ZACION OSEA . TERMOPLASTICO .
6 MESES
43670
8 OlAS
OS0860
BRAZALETE ARTICULADO DE EXTREMIDAD SUPERIOR. ORTESIS PASIVA CON ARTICULACION DE CODO PARA INMOVILIZACION OSEA. TERMOPLASTICO .
6 MESES
50345
8 OlAS
GRUPO : ORTESIS TRONCO
CODIGO .
SUBGRUPO :
DESCRIPCION
1 1 /12/95
VALIDEZ
PRECIO
PLZ .ENTREGA
O'TÓ02 0
ORTESIS LUMBOSACRA ( PREVENTIVA)
12 MESES
7181
INMEDIATO
OT0 05 0
ORTESIS LUMBOSACRA SEMIRRIGIDA, PARA SOSTEN DE COLUMNA Y/O SUS--PENS ION ABDOMINAL . STANDARD PARA CABALLERO/SEÑORA .
12 MESES
11520
INMEDIATO
OT0 0 6 0
ORTE S I S DORSOLUMBAR SEMIRRIGIDA, PARA SOSTEN D E COLUMNA Y/O SUS-PENSION ABDOMINAL . STANDARD PARA CABALLERO/SEÑORA .
12 MESES
12600
INMEDIATO
0'1'02 0 0 H MILWAUKEE . CORSE PARA EL TRATAMIENTO DE LA E SCOLIOSIS O CIFOSI S ,
COMPUESTO DE UNA CESTA PELVICA E N TERKOPLASTICO SEMIRRIGIDO, FO-RRADA O NO , UNA SUPRAESTRUCTURA METALICA UNIDA A UN ANILLO CERVICAL CON DOS APOYOS OCCIPITALES Y MOLDE GLOTICO , CON TODAS LAS PLACAS Y ADITAMENTOS QUE SE PRESCRIBAN .
12 MESES
771 75
15 DIAS
OT0 2 2 0 H ORTESIS DE NUREMBERG DE CUATRO APOYOS EN TERMOPLASTICO RIGIDO PARA TRATAMIENTO DE LA CIFOLORDOSI S , COMPUESTO DE HEMICESTA PELVICA
ANTERIOR, BANDA DE APOYO SACRO , BANDA SUBE SCAPULAR Y APOYO ESTERNAL
12 MESES .
94199
15 DIAS
OT0 2 3 0 H BOSTON . CORSE PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESCOLIOSIS LUMBAR; EN POLIPROPILENO, O POLIURETANO EXPANDIDO . FORRADO EN ESPUMA DE POLIURETANO Y CON ALMOHADILLAS DE PRESION, ( CESTA ESTANDAR ORIGINAL) .
12 MESES
115762
15 DIAS
OT0240 H �9RSE DE CHENEAU EN 1ERKOPLASTICO RIGIDO CON ALMOHAD ILLAS DE PRESION Y REFUERZOS PARA ESCOLIOSIS DORSOLUMBAR ALTO CON FIJACION
CLAVICULAR
12 MESES
124342
15 DIAS
OT0250 H CORSE DE CHENEAU EN TERKOPLASTICO RIGIDO CON ALMOHADILLAS DE PRESION Y REFUERZOS PARA ESCOLIOS IS DORSOLUMBAR CORTO
12 MESES
106759
15 DIAS
OT0260 H LSOC/MALAGA, CORSE PARA EL TRATAMIENTO DE LA E SCOLIOSIS LUMBAR ,
' EN TERMOPLASTICO SEMIRRIGIDO , FORRADO O NO , Y CON ALMOHADILLAS DE
PRESION . .
12 MESES
95454
15 DIAS
OT02l0 H CORSE DE SOSTEN PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESCOLIOSIS DORSOLUMBAR ,
MONO O BIVALVO , CON COMPRESIONES EN CONVEXIDADES Y ABERTURAS EN CONCAVIDADES, CON O SIN HOMBRERAS, EN TERKOPLASTICO SEMIRRIGIDO,
FORRADO O NO , (ABBOT, BODY JACKE T, MALAGA DORSOLUMBAR ETC) .
12 MESES
96932
15 .DIAS
OT0 2 8 0 H MICHEL . CORSE DE TRES VALVAS, PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESCOLIO-�
SIS LUMBAR , COMPUESTO DE UNA PLACA PELVICA, UNA PLACA ILIOLUMBAR
Y UNA PLACA TORACICA, UNIDAS A PLETINAS ANTERIOR Y POSTElIOR.
CONSTRUIDO EN PLEXIDUR".
12 MESES
93433
15 OlAS
OT0290 H CORSE DE MICHEL EN TERMOPLASTICO RIGIDO DE CUATRO VALVAS PARA ESCOLIOSIS DORSOLUMBAR
12 MESES
102797
15 DIAS
•
DOGV
- Núm. 2.677
CODIGO
1 996
01
1025
30
DESCRIPCION
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
124342
15 DIAS
OT0 3 1 0 H LYONES . CORSE PARA EL TRATAMIENTO DE �A ESCOLIOSIS, COXPUESTO DE
UNA CESTA PELVICA y PLACAS LUMBARES Y TORACICAS, UNIDAS A BARRAS
ANTERIOR Y POSTERIOR, AJUSTABLES EN TODAS SUS POSICIONES, U TER
MOPLASTICO RIGIDO.
12 MESES
OTO B O H BERKOI S . CORSE PARA EL TRATAMIENTO' DE U E SCOLIOSIS. APOTOS"SUB-CLAVICULARES y SISTEMA DE COMPRES IOH SOBRE GIBOSIDlD . APERTURA
MEDIANTES BI SAGRA . EN .TERKOPLASTICO RIGIDO .
12 ]IESES
115660
15 DIAS
OT0340 H SWAM . CORSE PARA EL TRATAMIENTO DE LA CIFOS I S . BIVALVO CON APOYO
AP ICE CURVA Y CON APOYO ESTERNAL . EN TERMOPLASTICO RIGIDO .
12 MESES
. 96932
15 DIAS
0·"0 350' H MAGUELONE . CORSE PARA EL TRATAMIENTO DEL TORAX EN QUILLA, BIVALVO
CON CIERRE LATERAL Y TIRANTES DE HOMBROS, CON AP ICE ESTERHAL Y
VENTANAS EN CARAS LATERALES . EN TERMOP1ASTICO RIGIDO .
12 MESES
96932
15 DIAS
OT0 3 6 0 H JElfWETT, CORSE DE HIPEREXTENSION, MARCO DE HIPEREXTENSION CON APOYO PUBICO Y ESTERNAL Y CINCHA POSTERIOR CONSTRUIDO EN DURALUMINIO O PL,XIDUR .
12 MESES
30989
5 días
OT0 3 7 0 H ORTESIS DE HIPEREXTENSION CRUCIFORME
12 MESES
23216
5 DlAS
OT0380 H COTREL . APARATO PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESCOLIOSI S , MEDIANTE TRACCION Y AUTO.ELONGACION, COMPUESTO DE UN SISTEMA DE ARNE S DE ANCLAJES PELVICO Y AXILAR Y OCCIPITOMENTONIANO , ADAPTADO AL LECHO
MEDIANTE SOPORTE Y CONTRAPESOS .
12 MESES
37067
INMEDIATO
OT0390 H ORTESIS DORSOLUMBAR DE TAYLOR .
12 MESES
33714
15 DIAS
OT0400 H KNIGHT . ORTESIS LUMBOSACRA .
12 MESES
27557
15 DIAS
OT0410 H CORSE DE NEW YORK
12 MESES
108631
15 DIAS
OT0450 H ORTE SIS LUMBOSACRA DE TERKOPLASTICO
12 MESES
54007
15 DIAS
OT0460 H ORTESIS DORSOLUMBAR DE TERMOPLASTICO CON APOYO DELTOPECTORAL O
lSTERNAL . MAS MULETILLAS O TIRANTES A ELECCION
12 MESES ' .
75451
15 DIAS
'OT0465 H CORSE MODULAR PARA INMOVILIZ!CION DORSO LUMBAR BIVALVO CON REGULA
CION ANTERO POSTERIOR EN TERMOPLASTICO ACOLCHADO CON PIEZA DE APO
YO E STERNAL EN ALUMINIO
12 MESES
93536
15 DIAS
OT0470 H CAMB IO DE CESTA PELVICA EN TERMOPLASTICO EN CORSE DE MILWAUKEE .
12 MESES
58518
15 DlAS
OT0480 H CAMBIO DE CE STA PELVICA EN CUERO EN COaSE DE MILWAUKEE .
12 MESES
80428
15 DIAS
OT0490 H CORSE EN INCLINACION LATERAL PARA EL TRATAMIENTO NOCTURNO DE LA
ESCOLIOS IS .
30 MESES
122245
15 DIAS
OT0500 H CORSE DE FLORIDA.
30 MESES
48483 .
15 DIAS
OT0510 H CORSE DE FLORIDA CON SUPRAESTRUCTURA CERVICAL .
30 MESES
77012
15 D IAS
•
1 996
1026
GRUPO : PROT . M . INFERIOR
01
SUBGRUPO:
DESCRIPC ION
CODIGO
DOGV
30
•
Núm. 2.677
14/12/95
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
PI0010
PROTESIS AMPUTACION PARCIAL O TOTAL DE DEDO, S . PLANTILLA PROrESICA
. SUSTITUYENDO EL SEGMENTO AMPUTADO Y APOYO R TROCAPITAL DESCARGANDO LA CABE ZA DEL METATARSO EN TERKOPLASTICO BLANDO .
24 MESES
2 05 7 3
1 5 DIAS
PI0020
PROTESIS PARA AMPUTACION TRANSMETATARSIANA PLANTILLA PROTESICA
SUSTI'l'UYENDO EL SEGMENTO�AMPUTAD � RECONS'l'RUCCION DEL ARCO TRANSVERSO, Y FIJACION ADECUADA INFRA LEOLAR
24 MESES
56669
15 DIAS
PI0040
PROTESIS PARA AMPUTACION DEL PIE CON BOTIN CAñA ALTA EN CUERO Y RELLENO ANTERIOR DE MATERIAL ELASTICO
24 MESES
72192
15 OlAS
PIOO50
PROTESIS PARA AMPUTACION DE PIE . RELLENO PROTE SICO ANTERIOR EN -MATERIAL ELASTICO .
24 MESES
24269
15 OlAS
PlO 6-6.0 .
PROTESIS PARA AMPUTACION DE SYME . LAMINADA EN RE SINA ACRIL ICA CON
REFUERZOS EN FIBRA DE CARBONO , Y P IE ESPECIFICO
24 MESES
173361
21 DIAS
PI0070
PROTESIS PARA AMPUTACION TIBIAL . E STRUCTURA EXOE SQUELETICA , ENCAJE CON MORFOLOGIA: PTB PTS, KBM ( CON CUNA SUPRACONDILEA O DISO-CIADOl ' MATERIAL BLANDÓ EN: CUERO GOMA CON FORRO EN PIEL ESPUMA
DE PO IURETANO RESINA ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENO �ILICONA
MATERIAL DURO g N : RE SINA ACRILICA O TERMÓPLASTICO RIGIDÓ . PIE
SACH o
24 MESES
161317
28 D IA S
PI0080
PROTESIS PARA AMPUTACION TIBIAL. ESTRUCTURA EXOES �UELETICA , ENCACON MORFOLOGIA : PTB , PTS KBM ( CON CUNA SUPRAC NDILEA O DISO--CIALÓ ' MATERIAL BLANDO EN: C UERO . GOMA CON FORRO EN PIEL ESPUMA
DE P LrURETANO RESINA ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENO ' SILICONA
MATERIAL DURO g N : RESINA ACRILICA O TERMÓPLASTICO RIGIDÓ . PIE ARTICULADO , GREISSINGER, DINAMICO.
24 MESES
174124
2 8 O lAS
PI0090
' PROTESIS PARA AMPUTACION TIBIAL . ESTRUCTURA ENDOESQUELETICA ENCAJE CON MORFOLOGIA: PTB PTS , KBM ( CON CUNA SUPRACONDILEA O b I SO-CIADOl ' MATERIAL BLAND Ó EN : CUERO , GOMA CON FORRO EN PIEL E SPUMA
DE PO IURETANO RE SINA ACRIL ICA LAKINADA POLIPROP ILENO �ILICONA
MATERIAL DURO ÉN : RE SINA ACRILICA LAMINA bA O TERMOPLASTf CO RIGIDO
PIE SACH o
24 MESES
199047
28 OlAS
PI0100
PROTESIS PARA AMPUTACION TIB IAL E STRUCTURA.ENDOESQUELETICA) EN-CAJE CON MORFOLOGIA: PTB PTS, kBM . ( CON CUNA SUPRACONDILEA O 0 1 SOCIADOÓ ' MATERIAL BLAND Ó EN: CUERO ' GOMA CON FORRO EN PIEL, E SPU
MA DE P LIURETAN� RESINA ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENO SILICONA MATERIAL D O EN : RE SINA ACRILICA LAM fNADA O TERMOPLASTICO
RIGI bO PIE : ARTICULADO , GREISSINGER, DINAMICO .
24 MESES
2 1 1873
2 8 DIAS
PIOllO
PROTESIS PARA AMPUTACION TIBIAL , ESTRUCTURA EXOESQÜELETICA, ENCAJE CON MORFOLOGIA: PTB , PTS KBM i CON CUNA SUPRACONDILEA O DISO-CIADO l MATERIAL BLANDO : CUE RO GO A CON FORRO EN PIEL , E SPUMA DE
POLIU ETAN� RESINA ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENOÁ SILICONA
MATERIAL D O EN: RE SINA ACRILICA LAM fNADA O TERKOPL STICO RIG f DO
PIE: SACH CON CORSELETE 'DE MUSLO , CON O SIN CINTURON , CO� O SIN
TIRANTES DE CUADRICEPS .
24 MESES
21 9055
. 2� DIAS
PlO120
PROTESIS PARA AMPUTACION TIBIAL E STRUCTURA EXOES �UELETICA, ENCAJE CON MORFOLOGIA: PTB PTS , KBi ( CON CUNA SUPRAC NDILEA O DISO-CIADOl ' MATERIAL BLANDÓ EN: CUERO GOMA CON FORRO EN PIEL ESPUMA
DE PO IURETANO RESINA ACRILICA WINADA POLIPROPILENOf SILICONA
MATERIAL DURO g N : RESINA ACRILICA LAMINA bA O TERMOPLAST CO RIGIDO
PIE : ARTICULADO GRE ISSINGER DINAMICO CON CORSELETE DE MUSLO ,
CON O SIN CINTURON, CON O SI N TIRANTE bE CUADRICEP S .
24 MESES
231863
2 8 OlAS
PI0125
PROTESIS PARA AMPUTACION .TIBIAL T . S . B . O 3 S EXfRUCTURA EXOES iUELE
TICA ENCAJE CON MORFOLOGIA PTB-PTS-KBM ( CON CUNA SUPRACONDIL A O
DI SOCIADO) MATERIAL BLANDO : EN TERHOVAC . TERMOFLEX' O SIMILAR PIE
SACHS CON O SIN CINTURON O TIRANTE S DE CUADRICEP S .
24 MESES
256860
28 DIAS
PIOl30
PROTESIS PARA AMPUTACION . TIBIAL E STRUCTURA ENDOESQUELETICA. EN-CAJE CON MORFOLOGIA : PTB PTS, kBM ( CON CUNA SUPRA�PHDILEA O DI-SOCIADO) . MATERIAL BLANC Ó EN: CUERO GOMA CON- FORRO EN PIEL ES-PUMA DE POLIURETANO RESINA ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENÓ SILI CONA MATERIAL DUR O EN: RE SINA ACRILICA LAMiNADA O TERKOPLA STIca RIG f DO. PIE SACH CON CORSELETE DE MUSLO, CON O SIN CINTURON.
CON O SIN TIRANTES OE CUADRICEPS .
2 4 MESES
256794
2 8 DIAS
JE
•
DOGV
- Núm. 2.677
CODIGO
1 996
01
30
1 027
VALIDEZ
DESCRIPCION
PRECIO
PLZ . EHTREGA
PI0140
PROTESIS PARA AMPUTACION TIBIAL ESTRUCTURl EIDOES�ELETICA EN-CAJE CON MORFOLOGIA: PTB PTS iBH �COI tUlA SUPRA NOILEA Ó DISO
CIADO! . MATERIAL BLANDO ! N: CÚERO OH! COI FORRO El PIEL ,ESPUHA
DE PO IURETANO RESINA ACRILICA LAxIIADA POLIPROPILEIO S ILICONA
MATERIAL DURO !N: RESiNA ACRILICA LAHIIAÓA O TERlOPLASTf CO RIGIDO
PIE : ARTICULAD &R GREISSINGER DIIAKICO COI CORSELETE DE !fUSLO,
CON O SIN CIIT ON , CON O SI ¡ TIRAITE DE - CUADRICEPS .
24 MESES
269595
28 DIAS
PI0145
PROTESIS PARA AMPUTACION TIBIAL T . S . B . . CCS3 EITRUCTURA ENDOESQUE
LETICA ENCAJE CON HORFOLOGIA PTB-PTS-IBM COI CUNA SUPRACOIDILIA O
DISOCIADOS, MATERIAL BLANDO : TERHOVAC TERHOFLEI O SIMILARES PIE
ARTICULADO O DINAMICO, CON O SIN CINTÚROl O TIRANTES
DE CUADRI-.
CEPS .
24 MESES
304'184
28 DIAS
PI0150
PROTESIS PARA DESARTICULACION DE ROD ILLA . ESTRUCTURA EIOESQUELE-TICA . ENCAJE CON MORFOLOGIA CUADRAIGULAR . MATERIAL BLANDO EN : CUERO , GOMA CON FORRO EN PIEL , ESPUHA DE POLIURETAlO RESIIA ACRILICA LAKINADA POLIPROPILENO SILICONA . MATERIAL DDio EN RESINA ACRILICA LAM f NADA DE CONTA C TO iCOI O SIN VEITAlA6 APOYO ISQUIATIC0 ARTICULACIÓN RODILLA EITE 10R ( PLETINAS l ME fAITE BARRAS AR
TICUtA DAS CON RODAHIENTOS CON O SIl DISPOSIT VOS DE BLOQUEO .PIE
SACH, SUSPENSION : VALVULAS , CORREAJE SILESIANO , ETC .
24 MESES
208363
28 DIAS
PI0160
PROTESIS PARA DESARTICULACION DE RODILLA . ESTRUCTURA EIOESQUELE-TICA . ENCAJE CON HORFOLOGIA CUADRANGULAR . MATERIAL BLANDO EN: CUE
RO , GOMA CON FORRO EN PIEL, ESPUHA DE POLIURETAlO RESINA ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENO SILICONA . MATERIAL DURO EN : RESIIA ACRILICA LAMf NADA DE CONTA CTO TOTAL i CON O SIl VEITAlA6 APOYO
ISQUIATIC0 ARTI CULACION RODILLA ' EITE IOR �PLETIIAS� XE fAITE BARRAS ARTIC ÚLADAS CON RODAMIENTOS CON O SI DISPOSI IVO DE BLO--QUEO PIE : ARTICULADO, GREISSIIG!R, DINAMICO . SUPEISION: VALVULAS
CORR!AJES SILESIAHOS , ETC .
24 HESES
221165
28 DIAS
PI0181t
PROTESIS PARA DESARTICULAC ION DE RODILLA ESTRUCTURA EIOESQUELETI
CA . ENCAJE CON MORFOLOGIA CUADRANGULAR iATERIAL : MADERA RE SINA
ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENO AJUSTlBLE RODILLA: HOIÓCEITRICA
LIBRE , HONOCENTRI CA LIBRE CON IMPULSOR FR¡10 El LA FASE DE BALAI
CEO Y BLOQUEO EN LA FASE DE APOYO MOlÓCEITRIC! LIBRE OPCIOIAL
CON BLOQUEO MARUAL EN LA MARCHA, éERIATRICA DE BAlO POLICElTRf CA
LIBRE PIE : ARTICULADO , GREISS INGER, DIIAHICO . SUSP!ISION : VALVULA , CÓ RREAJE SILESIANO , ETC .
24 MESES
327421
28 DIAS
PI0190
PROTESIS PARA DESARTICULACION DE RODILLA . ESTRUCTURA ENDOESQUELETICA. ENCAJE CON MORFOLOGIA CUADRANGULAR EN I SNY EN THERHOVAC
CON QUILLA LAMINADA EN RESINA ACRILICA CÓI REFUERios EN FIBRA D!
CARBONO RODILLA : POLICENTRICA DE CUATRO EJES. PIE SACH o SUSPEI-S!�N: V!LVULA, CORRE�JE SILESIANO , ETC .
24 MESES
434555 '
28 DIAS
PI0200
PROTESIS PARA DESARTICULACION DE RODILLA . ESTRUCTURA EIDOESQUELETICA ENCAJE COI MORFOLOGIA CUADRAIGULAR' El ISII El THERlOVAC
CON QUILLA LAHIIADA EN RESINA ACRILICA CÓI REFUEdos EN FIBRA DÉ
, CARBONO . RODILLA: POLICENTRICA DE CUATRO EJES. PIE: ARTICULADO ,
GREISSINGER, DIIAHICO . SUSPENSION: VALVULA, CORREAJE SILESIANO , .
ETC .
24 MESES
447340
28 DIAS
PI0210
PROTESIS PARA DESARTICULACION DE RODILLA ESTRUCTURA ElDOESQUELETICA . EICAJE COI HORFOLOGIA CUADRAIGULAR. MATERIAL : MADERA RESIIA
ACRILICA LAMINADA POLIPROPILENO AJUSTABLE RODILLA: HOIOCENTRICA
LIBRE COI FRENO ,ONOCEITRICA LIBRE COI IXpULSOR HOIOCEITRICA
CON BLO�UEO POL ICENTRICA DE DOS EJES POLICEITR 1 CA DE CUATRO EJES . PI SACH o SUSPEISIOI: VALVULAS, CORREAJE SILESIARO , ETC . '
24 HESES
377123
28 DIAS
PI0220
PROTESIS PARA DESARTICULACION DE RODILLA . ESTRUCTURA EIDOESQUELETICA ENCAJE COI MORFOLOGIA CUADRANGULAR MATERIAL : MADERA RE SINA ACRILICA LAHINADA POLIPROPILENO AJUSTABLE, RODILLA : MOHOCEN-TRICA LIBRE CON FRENÓ HON'OCENTRICA LIBRE CON IMPULSOR HONOCEN-.TRICA CON BLOQUEO POt ICENTRICA DE DOS EJES POLICENTR f CA DE CUATRO EJES . PIE : ARTICULADO , GRE ISSINGER , DIN!HICO . �USPENSION : VAL
VULA , CORREAJE SILESIAHO , ETC .
24 HESES
389926
28 DIAS
PI0230
PROTESIS PARA AMPUTACION DE MUSLO . ESTRUCTURA EIOESQUELETICA ENCAJE MORFOLOGIA 'CUADRANGULAR MATERIAL : MADERA RESINA ACRIL f CA LAMINADA POLIPROPILENO AJUSTABLE . RODILLA : HOHOCENTRICA LIBRE KONOCENT !ICA LIBRE CON IMPULSOR FRENO EN LA FASE DE BALANCEO t
BLOQUEO EN LA FASE DE APOYO MOHOCEITRICA LIBRE OPCIONAL CON BLOQUEO MANUAL EN LA MARCHA GERIATRICA DE BANO POLICENTRICA LIBRE
PIE : SACH, SUSPEISION: V!LVULA, CORR¡AJE SILE S IANO , ETC.
24 MESES
277336
28 DIAS
_
.
• .
•
1996
1028
01
30
DESCRIPCION
CODIGO
DOGV
VALIDEZ
-
Núm. 2.677
PRECIO
PLZ . ENTREGA
PI0240
PROTESIS PARA AMPUTACION DE MUSLO . ESTRUCTURA EXOESQUELETICA ENCAJE MORFOLOGIA CUADRANGULAR MATERIAL :KADERA RE SINA ACRILICÁ LAMINADA POLIPROPILENO AJUSTABLE . RODILLA : MONOcE NTRICA LIBRE MONOCENTRI CA L IBRE CON IMPULSOR FRENO EN FASE DE BALANCEO Y BL6QUEO
EN LA FASE DE APOYO MONOCENT RICA L IBRE OPCIONAL CON BLOQUEO MANUA
EN LA MARCHA GERIATR ICA DE BANO POLICENTRICA LIBRE PIE :ARTICULADO, GREISSING R i,DINAMICP : SUSPENS ioN :VALVULA, CORREAJR SILE SIANO, ETC
24 MESES
290137
2 8 OlAS
PI0250
PROTESIS PARA AMPUTACION DE MUSLO. ESTRUCTURA ENDOESQUELETICA.ENCAJE KORFOLOGIA CUADRANGULAR MATERIAL : MADERA RESINA ACRILICA
LAKINADA POLIPROPILENO AJUSTABLE . RODILLA :KONOCENTRICA LIBRE CON
FRENO M 6NOCENTRICA LIBRE CON IMPULSOR, KONOCENTRICA CON BLOQUEO .
POLICR NTRI CA DE DOS EJES POLI CENTRICA DE CUATRO EJES. PIE : SACH o
SUSPENSION : VALVULA, CORiEAJE SILESIANO, ETC .
24 MESES
35 0759
28 OlAS
J! 0 2 6 .0
PROTESIS PARA AMPUTACION DE MUSLO , ESTRUCTURA ENDOESQUELETICA. EN
CAJE MORFOLOGIA CUADRANGULAR MATERIAL : MADERA RE SINA ACRILICA
LAMINADA POLIPROPILENO AJUSTABLE , RODILLA : MOHOCENTRICA LIBRE
CON FREN 6 MONOCENTRICA LIBRE CON IMPULSOR MONOCENTRICA CON BLOQUEO POLicENTRICA DE DOS EJES, POLICENTRICA DE CUATRO EJES. PIE :
ARTICULADO , GREISSINGER, DINAMICO . SUSPENSION : VALVULA , CORREAJE
.
SILE SIANO, ETC .
24 MESES
363573
28 OlAS
PI02 7 0
PROTESIS PARA AMPUTACION DE KUSLO . ESTRUCTURA ENDOESQUELETICA EN
CAJE MORFOLOGIA CUADRANGULAR SI STEKA ISNY EN THERKOVAC , CON Ó UILLA LAMINADA EN RESINA ACRILicA, CON REFUERZOS DE FIBRA DE CARBONO . RODILLA : MONOCENTRICA LIBRE CON FRENO KONOCENTRICA LIBRE · CON
IMPULSOR MONOCENTRICA CON BLOQUEO POLICR NTRICA DE DOS EJES POLICENTRICA DE CUATRO EJE S . P IE : SACH o SUSPENSION : VALVULA, C6RREA
JE SILESIANO , ETC.
24 MESES
408190
28 OlAS
PI0280
PROTESIS PARA AMPUTACION DE MUSLO. ESTRUCTURA ENDOESQUELETICA EN
CAJE MORFOLOGIA CUADRANGULAR SISTEMA ISNY EN THERMOVAC, CON Ó UILLA LAMINADA EN RE SINA ACRIL i CA CON REFUERZOS EN FIBRA DE CARBONO . RODILL : MONOCENTRICA LIBRE C ON FRENO MONOCENTRICA LIBRE CON
IMPULSOR . MONOCENTRICA CON BLOQUEO POLICENTltICA DE DOS EJES POLICENTRICA DE CUATRO EJE S . PIE : ARTICULADO GREI SSINGER, DINAMICO
SUSPENSION : VALVULA , CORREAJE SILES IANO, E TC .
.
24 MESES
4 2 0 9 98
28 OlAS
PI0310
PROTESIS PARA DE SARTICULACION DE CADERA, E STRUCTURA ENDOESQUELETI
CA CON CESTA PELVICA, ARTICULACION DE CADERA. Y RODILLA A ' ELECCION
PIE SACH ,
24 MESES
454778
45 OlAS
PI0320
PROTESIS PARA DE SARTICULAC ION DE CAI>ERA , E STRUCTURA ENDOESQUELETI
CA CON CESTA PELVICA ARTICULACION DE CADERA Y RODILLA A ELECCION
PIE : ARTICULADO, GRE i SSINGER, DINAMICO ,
24 MESES
4 6 7 5 62
45 OlAS
PI0370 H -FROTETIZACION PROVISIONAL PARA AMPUTACIGN DE - TIBIA ·Y PIE
12 MESES
84261
10 OlAS
PI0380 H PROTETIZACION PROVIS IONAL PARA AMPUTACION DE MUSLO-RODILLA
12 MESES
108435
15 OlAS
PI0390 H PROTETIZAC ION PROVISIONAL DESARTICULACION DE CADERA ,
12 MESES
115642
2 1 OlAS
PI0500
CAMB IO DE ENCAJE CUADRANGULAR EN RESINA ACRILICA O TERMOPLASTICO
PARA PROTE SIS FEMORAL ,
12 MESES
18 3557
15 DIAS
PIOHO
CAMB IO DE CE STA PELVICA EN RESINA ACRILICA PARA PROTESIS POR DE-SARTICULAC ION DE CADERA.
. 12 MESES
186394
15 OlAS
PI0570
CAMBIO DE ENCAJE LAMfHADO EN RESINA ACRILICA PARA PROTESIS TIBIAL CON ENCAJE INTERIOR EN TERMOPLASTICO BLANDO ,
12 MESES
138684
15 DIAS
PI0580
CAMBIO DE ENCAJE LAMINADO EN RESINA ACRILICA PARA PROTESIS TIBIAL
CON ENCAJE INTERIOR EN SILICONA,
12 MESES
159562
15 OlAS
PI0590
ENCAJE INTERIOR DE SILICONA, PARA PROTESIS TIBIAL SISTEMA 3 S ,
12 MESES
55857
15 DIAS
GRUPO : PRESOT ,QUEMADOS
DESCRIPCION
CODIGO
PQ0 010
, SUBGRUPO :
MASCARA ,
1 1 /12/95
VALIDEZ
PRECIO
12 MESES
18220
PLZ . ENTREGA
15 DIAS
•
DOGV
-
1996
Núm. 2.677
01
VAL IDEZ
DE SCRIPCION
CODIGO
1029
30
PRECIO
PLZ . EHTREGA
PQ0 0 2 0
SOPORTE DE MENTON .
12 MESES
10294
15 DIAS
PQ0 0 3 0
CHALECO SIN MANGAS .
12 MESES
20530
15 DIAS
PQ0040
CHALECO CON MANGAS .
12 MESES
32087
15 OlAS
PQ0050
PRENDA TRONCO SIN MANGAS .
12 MESES
51017
15 OlAS
PQ0060
PRENDA TRONCO CON MANGAS .
12 MESES
38588
15 DIAS
PQ0 0 7 0
GUANTELETE .
12 MESES
11193
15 DIAS
PGooeo
GUANTE .
12 MESES
1 47 5 5
15 DIAS
P�0 0 9 0
MANGA.
12 MESES
7717
15 OIAS
PQ0 1 0 0
MANGA CON EXTENSION DE HOMBRO .
1 2 MESES
13418
15 DIAS
PQO l l O
MANGA CON GUANTELETE .
12 MESES
14938
15 DIAS
12 MESES
18124
15 DIAS
PQ0 1 2 0
. MANGA CON EXTENS ION DE HOMBRO Y GUANTELE TE UNA P IEZA .
PQ0 1 3 0
GUANTE HASTA E L CODO .
1 2 MESES
15620
15 DIAS
PQ0 140
CALZON .
12 MESES
i 9294
15 DIAS
PQ0 1 5 0
ME DIA HASTA LA RODILLA .
1 2 MESES
9778
15 OlAS
PQ0 1 6 0
MEDIA COMPLETA .
12 MESES
14 752
15 DIAS
PQ0 1 7 0
PANTI COMPLETO .
12 MESES
31695
15 DIAS
PQ0 1 8 0
PANTI COMPLETO . ABIERTO EN PERINE .
12 MESES
36646
15 DIAS
PQ0 1 9 0
PANTI UNA PIERNA .
1 2 MESES
21608
15 DIAS
PQ0200
P!NTI UNA PIERNA LARGA Y OTRA CORTA .
12 MESES
29063
15 DIAS
GRUPO : PRO . MI . SUPERIOR
SUBGRUPO :
DESCRIPCIOÑ
CODIGO
VALIDE Z
PRECIO
PLZ . ENHEGA
PSOOI0
PROTE SIS PARA LA AMPUTACION DE LA MANO , ESTETICA, CON GUANTE. E STE
TICO .
24 MESES
673,23
30 DIAS
P S 0 02 O
PROTESIS PARA AH�UTACION TOTAL O PARCIAL DE LOS DEDOS INDICE MEDIO ANULAR y MENIQUE , FUNCIONAL , ADAPTADA PARA REALI ZAR BAsE DE
.
OPO S ICION.
24
MESES
84461
30
DIAS
PS0040
PROTESIS PARA AHPUTACION DE ANTEBRAZO O DESARTICULACION DE MUÑECA
ESTETICA CON ENCAJE SUPRACONDILAR, SUBEPITROCLEAR O SUBCOND ILAR ,
CON O SI a CORSELETE DE BRAZO , MANO ESTETICA.
24 MESES
104045
3Q
DIAS
PROTESIS PARA AIIPUTACION DE ANTEBRAZO O DE SARTICULACION DE MUÑECA
FUNCIONAL CON ENCAJE SUPRACONDlLA SUBEPITROCL8AR O SUBEPICONDI
. LAR, CON tORSELETE DE BRAZO, SI STE DE TIRO , HUNE CA y UN TERMINAL A ELECCION .
24 MESES
25 9745
30 DIAS
PROTESIS PARA LA AHPUTACION DEL ANTEBRAZO Y MUÑON tORTO CON ENCAJE Y SI STEHA DE TIRO ARTICVLACION DE CODO CON BLOQUEO ENCAJE ANTEBRAZO , ARTICULACIO a DE MUNECA y UN TERMINAL FUNCIONAL A ELEC.
CION .
24 MESES
337867·
30 DIAS
PS0060 .
. P S O O� O
�
.
•
""
1 9 96
1 030
01
30
DOGV
DESCRIPCION
CODIGO
VAL IDEZ
- Núm. 2.677
PRECIO
PLZ . ENTREGA
PS0090
PROTESIS PARA AMPUTACION DE BRAZO O DESARTICULACION DE CODOl CON
ENCAJE ARTICULACION DE CODO DE FRICCION ARTICULACION DE MUNECA ,
TERMINAL ESTETICO .
24 MESES
232573
30 DIAS
PS0100
PROTESIS PARA AMPUTACION DE BRAZO O DESARTICULACION DE CODO CON
ENCAJE y SISTEMA DE TIRO ARTICUt ACION DE CODO DE BLOQUEO, ARTICULACION DE MUNECA y UN TE RMINAL FUNCIONAL A ELECCION .
24 MESES
362241
30 D IAS
PSOllO
PROTESIS D E DE SARTICULACtON DE HOMBRO O INTERE SCAPULOTORACICA ENCAJE ARTICULACIQN DE HOMBRO ARTICULACION DE CODO DE FRICCION ,AR
TICUtACION DE MUNECA y TERMI NAL ESTETICO .
24 MESES
330498
45 DIAS
PS0125
GUANTE COSMETICO .
24 MESES
14149
30 DIAS
PS0126
MANO ACTIVA .
24 MESES
77007
30 DIAS
P SO 13 O
PINZA ACTIVA
24 MESES
84874
30 DIAS
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
GRUPO : SILLA DE RUEDAS
SUBGRUPO :
DESCRIPCION
CODIGO
SROO I 0 R
SILLA DE RUEDAS AUTOPROPULSABLE FIJA CON RUEDAS TRASERAS DE ,60 0 ,
DELANTERAS DE 2 0 0 , MACIZAS , APOYAP IES DESMONTABLES y RESPALDO RECL INABLE , CON y SIN INODORO
3 0 MESES
38000
INMEDIATO
SR0020 R
SILLA PLEGABLE AUTOPROPULSABL} , ESTRUCTURA EN TUBO METAL ICO CROMA
DO O PINTADO , REPOSABRAZOS DESMONTABLES , REPOSAP IES GRADUABLE DE
ALTURA , TAPI ZADO EN SKAY y REFORZADO EL INTERIOR CON LONA PLASTI FICADA RUEDAS TRASERAS DE 600 MM . Y DELANTERAS DE 2 0 0 MM . , FRENOS
INDEPENDIENTES EN LAS RUEDAS TRASERAS .
30 MESES
46682
INMEDIATO
SR0 0 3 0 R
IGUAL A SR0020 CON INODORO INCORPORADO
3 0 MESES
48701
INMEDIATO
SROIOO R
SILLA FIJA, ESTRUCTURA EN TUBO METALICO O PINTADO TAP I ZADO 'EN
SKAY y ACOLCHADO DE GOMAESPUMA , REPOSAPIES FIJO, RESPALDO · FIJO , CON INODORO INCORPORADO .
30 MESES
2 7 67 7
INMEDIATO
SROBO R
SILLA PARAGUAS , PLEGA�LE CON REPOSAPIES
NIO, TAMAÑO GRANDE .
y
FRENQS , ,TUBO DE ALUHI--
3 0 MESES
65776
INMEDIATO
SR0 1 3 1 R
SILLA PARAGUAS , PLEGABLE CON REPOSAPIES
NIO TAMAÑO PEQUEÑO .
y
FRENOS , TUBO DE ALUMI-
3 0 MESES
60184
INMEDIATO
SR0 140 R
SILLA FIJA, ESTRUCTURA EN TUBO METALICO CROMADO. O PINTADO , TAPIZA
DO EN SKAY y ACOLCHADO DE GOMAESPUMA , REPOSAPIES FIJO, RESPALDO
RECLINABLE , CON INODORO INCORPORADO .
30 MESES
35414
INMEDIATO
VALIDEZ
PRECIO
PLZ . ENTREGA
GRUPO : VARIOS
SUBGRUPO:
DESCRIPCION
CODIGO
VA00 7 0
PROTESIS U E MAMA EXOGENA . SILICONA SOLIDA, SIMETRICA U OVAL .
2 4 MESES
22247
INMEDIATO
VAooao
PROTE SIS DE MAMA EXOGENA, DE SIL ICONA SOLIDA ASIMETRICA.
24 MESES
22725
INMEDIATO
VA00 9 0
COJIN ANTIESCARA, D E FLOTACION .
12 MESES
15251
INMEDIATO
VA012 O
PROTESIS OCULAR
12 MESES
244 78
INMEDIATO .
..
DOGV - Núm. 2.677
1996
CONSELLERIA D'INDÚSTRIA I COMER<;
193
RESOLUCIÓ de 19 de gener de 1996, del secretari
general de la Conselleria d'Indústria i Comerc,¡,
sobre delegació d'atribucions en materia de perso­
nal. [96/07 10]
01
30
1031
CONSELLERIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO
193
RESOLUCIÓN de 19 de enero de 1996, del secreta­
rio general de la Conselleria de Industria y Comer­
cio, sobre delegación de atribuciones en materia de
personal. [96/0710]
De conformitat amb el que disposa l' article 68 de la Llei
5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencia, i considerant
convenient delegar determinades facultats atribuldes al secretari
general com a organ que té la superior direcció de personal de la
Conselleria d'Indústria i Comen;; , a fi de dotar de la maxima agilitat
la gestió deIs serveis, res ole :
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 68 de la Ley
5/1 983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y consideran­
do conveniente delegar determinadas facultades atribuidas al secre­
tario general como órgano que ostenta la superior jefatura del per­
sonal de la Conselleria de Industria y Comercio, con el objeto de
dotar de la máxima agilidad la gestión de los servicios, resuelvo :
Primer
Primero
Delegar el secretari general administratiu de la Conselleria
d'Indústria i Comen;; per a les facultats atribuldes al secretari gene­
ral per la normativa vigent en materia d'horari de treball, permisos i
llicencies i vacances del personal.
Delegar el secretario general administrativo de la Conselleria de
Industria y Comercio para las facultades atribuidas al secretario
general por la normativa vigente en materia de horario de trabajo,
permisos y licencias y vacaciones del personal.
Segon
Segundo
La delegació de facultats a que es refereix aquesta resolució
s ' entén sense perjudici que, en qualsevol moment, l 'organ que
delega puga reclamar el coneixement i la resolució de qualsevol
assumpte o expedient deIs compresos en aquesta.
La delegación de facultades a que se refiere la presente resolu­
ción se entiende sin perjuicio de que, en cualquier momento, el
órgano delegante pueda recabar el conocimiento y resolución de
cualquier asunto o expediente de los comprendidos en la misma.
Tercer
Tercero
Aquesta resolució tindra efecte des del dia de la seua publicació
en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
La presente resolución tendrá efectos desde el día de su publi­
cación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencia, 19 de gener de 1996.- El secretari general: José
Antonio Manteca Pérez.
Valencia, 1 9 de enero de 1 9 96.- El secretario general: José
Antonio Manteca Pérez.
ADM
INI S TRACI Ó DE JUS T ÍCIA
ADM
INI S TRACIÓN DE JUS TICIA
JUTJAT DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 2
D'ALACANT
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 2
DE ALICANTE
EDICTE [95/9464]
EDICTO [95/9464]
María Concepción Manrique González, secretaria judicial, faig
saber:
Que en les actuacions de judici de cognició seguits en aquest
Jutjat de Primera Instancia número 2 d' Alacant, sota el número
1 334/90, a instancies de la Caja de Ahorros del Mediterraneo con­
tra Mariano Sánchez-Manzanares Gil s 'ha acordat, en resolució
d 'aquesta data, obrir la via de constrenyiment contra el referit
demandat en parader desconegut, havent-se practicat l'embarga­
ment deIs seus béns en els estrats del Jutjat, sense el requeriment
previ de pagament.
Igualment per aquest edicte es dóna trasllat a l'esposa del
demandat, de l'existencia del procediment i de l'embargament
practicat, als soIs efectes de l'article 144 del reglament hipotecari.
I perque servisca de notificació, expedisc aquesta per a la inser­
ció en els diaris oficials.
María Concepción Manrique González, secretaria judicial, hago
saber:
Que en los autos de juicio de cognición seguidos en este Juzga­
do de Primera Instancia número 2 de Alicante, baj o el número
1 334/90, a instancias de la Caja de Ahorros del Mediterráneo con­
tra Mariano Sánchez-Manzanares Gil se ha acordado, en resolución
de esta fecha, abrir la vía de apremio contra el referido demandado
en ignorado paradero, habiéndose practicado el embargo de sus bie­
nes en los estrados del Juzgado, sin el previo requerimiento de
pago.
Igualmente por el presente se da traslado a la esposa del deman­
dado, de la existencia del procedimiento y del embargo practicado,
a los solos efectos del artículo 144 del reglamento hipotecario.
y para que sirva de notificación, expido la presente para su
inserción en los diarios oficiales.
Alacant, 15 de novembre de 1995.- La secretaria judicial.
Alicante, 15 de noviembre de 1 995.- La secretaria judicial.
JUTJAT DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 2
D'ALACANT
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 2
DE ALICANTE
EDICTE [95/9465]
EDICTO [95/9465]
María Concepción Manrique González, secretaria judicial, faig
saber:
María Concepción Manrique González, secretaria judicial, hago
saber:
1032
1996
Que en les actuacions de judici de cognició seguits en aquest
Jutj at de Primera Instancia número 2 d'Alacant, sota el número
673/9 1 a instancies de la Caja de Ahorros del Mediterráneo contra
Francisco Gutiérrez Soriano s 'ha acordat, en res alució d'aquesta
data, ja que es traba en parader desconegut, notificar-li per aquest
edicte la liquidació d'interessos practicada, la qual ascendeix a la
suma de 90.220 pessetes, i se li dóna trasllat per tres dies per al
pagament, sota apercebiment legal.
Alacant, 22 de setembre de 1 995.--La secretaria judicial.
01
DOGV - Núm. 2.677
30
Que en los autos de juicio de cognición seguidos en este Juzga­
do de Primera Instancia número 2 de Alicante, bajo el número
673/9 1 a instancias de la Caja de Ahorros del Mediterráneo contra
Francisco Gutiérrez Soriano se ha acordado en resolución de esta
fecha, dado su paradero desconocido, notificarle por el presente la
liquidación de intereses practicada, la cual asciende a la suma de
90.220 pesetas dándosele traslado por tres días para su pago, bajo
apercibimiento legal.
Alicante, 22 de septiembre de 1 995.- La secretaria judicial.
JUTJAT DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 5
D'ALACANT
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 5
DE ALICANTE
EDICTE [95/9466]
EDICTO [95/9466]
En les actuacions de judici executiu número 877/9 1 seguits en
aquest Jutjat a instancia de la Caja de Ahorros del Mediterráneo
representat pel procurador deIs tribunals Jorge Manzanaro Salines
enfront de Luis Mario García Abascal i María Ángeles Gutiérrez
García sobre reclamació de quantitat, el Sr. Úbeda de los Cobas,
magistrat jutge, ha dictat providencia en la qual s' acorda requerir
mitjaní;ant edictes als demandats abans citats, perque en el termini
de sis dies presenten en aquesta Secretaria, situada en la segona
planta dreta del Palau de Justícia (Benalúa), els títols de propietat
de les finques que els foren embargades en aquest procediment,
amb l'advertencia que, si no fan així, poden ser substitults i les cos­
tes a carrec d'ells.
I perque servisca de requeriment als demandats citats, que es
traben en parader desconegut, lliure aquesta providencia que sera
publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana com
també en el Boletín Oficial de la Región de Murcia.
En los autos de juicio ejecutivo número 877/91 seguidos en este
Juzgado a instancia de la Caja de Ahorros del Mediterráneo repre­
sentado por el procurador de los tribunales Jorge Manzanaro Sali­
nes frente a Luis Mario García Abascal y María Ángeles Gutiérrez
García sobre reclamación de cantidad, el Sr. Úbeda de los Cobas,
magistrado juez, ha dictado providencia en la que se acuerda reque­
rir por medio de edictos a los demandados antes relacionados, para
que en el plazo de seis días, presenten en esta Secretaría, sita en la
segunda planta derecha del Palacio de Justicia (Benalúa), los títulos
de propiedad de las fincas que les fueron embargadas en este proce­
dimiento, apercibiéndoles que de no verificarlo podrán ser suplidos
y a sus costas.
y para que sirva de requerimiento a dichos demandados rela­
cionados, que se encuentran en paradero desconocido, libro la pre­
sente que será publicada en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana así como en el B oletín Oficial de la Región de Murcia.
Alacant, 1 de desembre de 1 995.- La secretaria judicial.
Alicante, 1 de diciembre de 1 995.- La secretaria judicial.
JUTJAT DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 5
D'ALACANT
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 5
DE ALICANTE
EDICTE [95/9467]
EDICTO [95/9467]
Julio Úbeda de los Cobas, jutge del Jutjat de Primera Instancia
número 5 d' Alacant, faig saber:
Que en aquest Jutjat se segueixen actuacions de judici executiu
amb el número 400/92 a instancies de Caja de Ahorros del Medite­
rráneo representat pel procurador Sr. o Sra. Manzanaro enfront de
Daniel García López, Mª Carmen Moresi Nadal, Julián García Fer­
nández i Dolores López Ramos en els quals, per providencia
d'avui, he assenyalat perque tinga lloc la primera venda en pública
subhasta deIs béns que després es citaran, i per termini de 20 dies,
el proxim dia 12 de marí; de 1 996 a les 1 l .00, en la Secretaria
d'aquest Jutjat, i amb les següents condicions :
Julio Úbeda de los Cobas, juez del Juzgado de Primera Instan­
cia número 5 de Alicante, hago saber:
Que en este Juzgado se siguen autos de juicio ejecutivo con el
número 400/92 a instancias de Caja de Ahorros del Mediterráneo
representado por el procurador Sr. o Sra. Manzanaro frente a Daniel
García López, María del Carmen Moresi Nadal, Julián García Fer­
nández y Dolores López Ramos en los que, por providencia de hoy,
he señalado para que tenga lugar la primera celebración de la venta
en pública subasta de los bienes que luego se relacionarán, y por tér­
mino de 20 días, el próximo día 12 de marzo de 1996 a las 1 l .00 en
la Secretaría de este Juzgado, y con las siguientes condiciones:
Primera
Primera
Per a la primera subhasta el tipus sera el resultat de l'avaluació;
per a la segona el mateix amb el 25% de rebaixa, i sense subjecció
a tipus per a la tercera.
Para la primera subasta el tipo será el resultado del avalúo; para
la segunda el mismo con el 25% de rebaja, y sin sujeción a tipo
para la tercera.
Sega na
Segunda
No s 'admetran postures que no cobrisquen les 2/3 parts del
tipus de la subhasta, amb la resta previngut en l'article 1 .499 de la
Llei d'Enjudiciament Civil.
No se admitirán posturas que no cubran las 2/3 partes del tipo
de la subasta, con lo demás prevenido en el artículo 1 .499 de la Ley
de Enjuiciamiento Civil.
Tercera
Tercera
Per a prendre part en la subhasta hauran d' acreditar haver con­
signat previament en el compte de «Diposits i Consignacions Judi­
cials» del B anc Bilbao Vizcaya SA, una quantitat mínima igual al
20% del tipus.
Para tomar parte en la subasta deberán acreditar haber consig­
nado previamente en la cuenta de «Depósitos y Consignaciones
Judiciales» del Banco de Bilbao Vizcaya, SA, una cantidad mínima
igual al 20% del tipo.
DOGV - Núm. 2.677
1996
01
30
1033
Quarta
Cuarta
Les dmegues i credits anteriors i preferents al de la part actora,
si n'hi haguera, continuaran subsistents i sense cancel·lar i no es
destinara a l'extinció el preu de l'execució.
Las cargas y créditos anteriores y preferentes al de la parte
actora, si los hubiere, continuarán subsistentes y sin cancelar, no
destinándose a su extinción el precio del remate.
Cinquena
Quinta
A instancies de l'actor, podran reservar-se els diposits d'aque­
lles postures que hagen cobert el tipus de la subhasta a fi que si el
primer adjudicatari no complira les seues obligacions puga aprovar­
se l'execució a favor deIs qui els seguisquen, per l' ordre de les
seues postures respectives.
A instancias del actor, podrá reservarse los depósitos de aque­
llas posturas que hayan cubierto el tipo de la subasta a fin de que si
el primer adjudicatario no cumpliese sus obligaciones pueda apro­
barse el remate a favor de los que le sigan, por el orden de sus res­
pectivas posturas.
Sisena
Sexta
Les actuacions estan de manifest en la Secretaria del Jutjat, i
s'entén que tot licitador accepta com a bastant la titulació que hi
existeix sense dret a exigir-ne cap altra.
Los autos están de manifiesto en Secretaría del Juzgado, y se
entiende que todo licitador acepta como bastante la titulación exis­
tente en los mismos sin derecho a exigir ninguna otra.
Setena
Séptima
Per al cas que qualsevol deIs dies assenyalats per a la subhasta
fóra inMbil, s'entendra prorrogat l ' assenyalament al següent dia
Mbil.
Per al cas de ser declarada deserta la primera, s'ha assenyalat
per a la segona el dia 14 de maig de 1 995 a les 1 l .00, i per a la ter­
cera subhasta, el proxim dia 1 1 de juny de 1 996 a les 1 l .00.
Para el caso de que cualquiera de los días señalados para subas­
ta fuera inhábil, se entenderá prorrogado el señalamiento al siguien­
te día hábil.
Para el caso de ser declarada desierta la primera, se ha señalado
para la segunda el día 14 de mayo de 1 995 a las 1 l .00 y para la ter­
cera subasta, el próximo día 1 1 de junio de 1 996 a las 1 1 .00.
Béns objecte de la subhasta
Bienes objeto de la subasta:
Casa situada en Villanueva del Arzobispo (Jaén), carrer de
Puerta Humbría, número 6. Inscrita en el Registre de la Propietat de
Villacarrillo. És la finca amb el número de registre 5 . 1 10. valorada
en 2.020.000 pessetes.
Casa situada en Villanueva del Arzobispo, (Jaén), calle de
Puerta Humbría, número 6. Inscrita en el Registro de la Propiedad
de Villacarrillo. Es la finca con el número de registro 5 . 1 10. Valo­
rada en 2.020.000 pesetas.
Alacant, 3 de novembre de 1995.- La secretaria judicial.
Alicante, 3 de noviembre de 1 995.- La secretaria judicial.
JUTJAT DE PRIMERA INSTANCIA I INSTRUCCIÓ
NÚMERO 1 DE SANT VICENT DEL RASPEIG
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN
NUMERO 1 DE SAN VICENTE DEL RASPEIG
EDICTE [95/9468]
EDICTO [95/9468]
El jutge de Primera Instancia i Instrucció número 1 de Sant
Vicent del Raspeig, fa saber,
Que en aquest Jutjat, sota el número 427/94 se segueix procedi­
ment judicial sumari, execució de l'article 1 3 1 de la Llei Hipoteca­
ria, a instancies del procurador deIs tribunals Sr. Jorge Luis Manza­
naro Salines, en la representació que té acreditada de Caja de Aho­
rros del Mediterraneso, contra José María Pinilla Aguilar i Antonia
Victoria Ros B ascuñana, s 'ha acordat per resolució d' aquesta data
traure a públiques subhastes per les vegades que es diran i per ter­
mini de 20 dies, cadascuna d'elles, la finca especialment hipoteca­
da que al final s'identifica concisament.
Les subhastes tindran lloc en la Sala Audiencia d'aquest Jutjat,
per primera vegada el proxim dia 6 de maig de 1 996 a les 1 3.00. Si
no concorren postors s 'assenyala a la mateixa hora que l'anterior i
per segona vegada el dia 6 de juny. Declarada deserta s 'assenyala
per tercera vegada el dia 5 de juliol a les 1 3 .00. Si per causa de
fon;; a majar o festivitat local, es suspenguera qualsevol de les sub­
hastes es fara al següent dia Mbil, a la mateixa hora i lloc.
El juez de Primera Instancia e Instrucción número uno de San
Vicente del Raspeig, hace saber:
Que en este Juzgado, bajo el número 427/94 se sigue procedi­
miento judicial sumario, ejecución del artículo 1 3 1 de la Ley Hipo­
tecaria, a instancias del procurador de los tribunales D. Jorge Luis
Manzanaro S alines, en la representación que tiene acreditada de
Caja de Ahorros del Mediterráneo, contra José María Pinilla Agui­
lar y Antonia Victoria Ros B ascuñana, se ha acordado por resolu­
ción de esta fecha sacar a públicas subastas por las veces que se
dirán y por término de 20 días, cada una de ellas, la finca especial­
mente hipotecada que al final se identifica concisamente.
Las subastas tendrán lugar en la Sala Audiencia de este Juzga­
do, por primera vez el próximo día 6 de mayo de 1 996 a las 13 .00.
No concurriendo postores, se señala a la misma hora que la anterior
y por segunda vez el día 6 de junio. Declarada desierta ésta, se
señala por tercera vez el día 5 de julio a las 13 .00. Si por causa de
fuerza mayor o festividad local, se suspendiere cualquiera de las
subastas se celebrará al siguiente día hábil, a la misma hora y lugar.
Condicions
Condiciones:
Primera
Primera
Servira de tipus de la subhasta el pactat en l'escriptura de cons­
titució d'hipoteca, que s'indicara al final de la descripció de la finca
amb la rebaixa del 25% del referit tipus per a la segona, i sense
execució a tipus la tercera.
Servirá de tipo de la subasta el pactado en la escritura de cons­
titución de hipoteca, que se indicará al final de la descripción de la
finca con la rebaja del 25% del referido tipo para la segunda, y sin
ejecución a tipo la tercera
Segona
Segunda
Excepte el dret que té la part actora en tots els casos de concó-
Salvo el derecho que tiene la parte actora en todos los casos de
1034
1996
01
30
DOGV - Núm. 2.677
rrer com a postora a la subhasta de verificar diposits, tota la resta de
postors sense excepció hauran de consignar en el B anc Bilbao Viz­
caya d' aquesta localitat compte número 0 173, una quantitat igual
almenys al 20% del tipus de cada subhasta.
concurrir como postora a la subasta de verificar depósitos, todos los
demás postores sin excepción deberán consignar en el banco Bilbao
Vizcaya de esta localidad cuenta número O 173, una cantidad igual
por lo menos al 20% del tipo de cada subasta.
Tercera
Tercera
Totes les postures podran fer-se en qualitat de cedir a l'execu­
ció a un tercer, i realitzar-se per escrit en plec tancat, des de la
publicació d'aquest edicte fins al moment de la subhasta, tenint en
tot cas en compte el diposit previ assenyalat.
Todas las posturas podrán hacerse en calidad de ceder al remate
a un tercero, y realizarse por escrito en pliego cerrado, desde la
publicación del presente edicto hasta la celebración de las subastas,
teniendo en todo caso en cuenta el depósito previo señalado.
Quarta
Cuarta
Les actuacions i la certificació del registre a que es refereix la
regla 4ª de l'article 1 3 1 de la Llei Hipotecaria estan de manifest en
la Secretaria d'aquest Jutjat; s'entendra que qualsevol licitador
accepta com a bastant la titulació i que les carregues i gravamens
anteriors i preferents, si n'hi ha al credit de l 'actara continuaran
subsistents. El rematent els accepta i en queda subrogat en la res­
ponsabilitat, sense dedicar-se l'extinció al preu de l'execució.
Los autos y la certificación del registro a que se refiere la regla
cuarta del artículo 1 3 1 de la Ley Hipotecaria están de manifiesto en
la Secretaría de este Juzgado; se entenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anterio­
res y preferentes, si los hubiere al crédito de la actora continuarán
subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin dedicarse su
extinción el precio del remate.
Cinquena
Quinta
Sense perjudici de la notificació als deutors que es duga a efec­
te en la finca hipotecada conforme als articles 262 i 279 de la Llei
d'Enjudiciament Civil, si no hi són trobats, aquest edicte servira
igualment per a les notificacions del triple assenyalament de les
subhastes.
Les finques objecte de la subhasta són les següents:
Descripció: Urbana habitatge tipus H en el 4rt pis, esquerra del
bloc V o quasi sense número del carrer de la Mar, avui 45 del terme
de Mutxamel (Alacant). La superfície és de 79 m2 útils. Inscripció:
en el Registre de la Propietat d' Alacant número 5, al tom l .623, lli­
bre 217, foli 183, finca 12.056.
Tipus de Tassació per a la subasta: 2.500.000 pessetes.
Sin perjuicio de la notificación a los deudores que se lleve en la
finca hipotecada conforme a los artículos 262 y 279 de la Ley de
Enjuiciamiento Civil, de no ser hallados en ella, este edicto servirá
igualmente para notificaciones de las mismas del triple señalamien­
to de las subastas.
Las fincas objeto de la subasta son las siguientes:
Descripción: Urbana vivienda tipo H en el 4Q piso, izquierda del
bloque V o casi sin número de la calle del Mar, hoy 45 del término
de Mutxamel (Alicante). Su superficie es de 79 m2 útiles. Inscrip­
ción: en el Registro de la Propiedad de Alicante, número cinco, al
Tomo l .623, Libro, 217, Folio 183, Finca 12.056.
Tipo de Tasación para la subasta: 2.500.000 pesetas.
Sant Vicent del Raspeig, 20 de novembre de 1 995.- El secreta-
San Vicente del Raspeig, 20 de noviembre de 1 995.- El secre­
tario.
ri.
JUTJAT D'INSTRUCCIÓ NÚMERO 9
DE VALENCIA
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 9
DE VALENCIA
CEDULA DE CITACIÓ AL JUDICI DE FALTES [96/0726]
CÉDULA DE CITACIÓN A JUICIO DE FALTAS [96/0726]
En virtut de la resolució del jutge d'instrucció, dictada el dia
d'avui en el judici de faltes 745/95-J, cite el Sr. Vicente José Torres
Laguarda, com a denunciat, perque comparega a la sala d'audiencia
d'aquest jutjat el dia 13 de febrer de 1 996, a les 12.30, a fi d'assistir
al judici de faltes que s 'hi segueix per insults a agents de l'autoritat.
En aquest acte ha de presentar els testimonis i la resta de proves
de que intente fer ús. També se li fa saber expressament que pot ser
assistit per un advocat.
En el cas de residir fora de la ciutat de Valencia, segons el que
disposa l' article 970 de la Llei d'Enjudiciament Criminal, pot no
acudir a l'acte i adreí;ar a aquest jutjat un escrit, abans de la data
del judici, en el qual podra al· legar tot el que crega convenient per a
la seua defensa, i, alhora, podra apoderar i designar una persona
perque presente en l' acte del judici les proves de descarrec que
tinga. Se l'informa que té l' obligació de concórrer-hi en aquesta
primera crida, amb l'advertencia que li sera aplicat el perjudici que
pertoque segons el dret.
1, perque valga de citació en forma al Sr. Vicente José Torres
Laguarda, en parador desconegut, expedisc i signe aquesta cedula.
Valencia, 9 de gener de 1 996.- El secretario
En virtud de la resolución del juez de instrucción dictada en
este día en el juicio de faltas 745/95-J, se cita a D. Vicente José
Torres Laguarda, en calidad de denunciado, para que comparezca
en la sala de audiencia de este Juzgado, el día 1 3 de febrero de
1996 a las 12.30, con objeto de asistir a la celebración del juicio de
faltas, que se sigue por insultos a agentes de la autoridad, en cuyo
acto presentará los testigos y demás pruebas de que intente valerse,
haciéndole saber expresamente que puede ser asistido por Aboga­
do, y pudiendo, según dispone el artículo 970 de la Ley de Enjui­
ciamiento Criminal, por residir fuera de la ciudad de Valencia, no
acudir al acto y dirigir a este Juzgado, en su lugar, un escrito, antes
de la fecha del juicio, alegando lo que estime conveniente en su
defensa y pudiendo también apoderar y designar una persona que
presente en el acto del juicio las pruebas de descargo que tuviere.
Advirtiéndole la obligación que tiene de concurrir a este primer lla­
mamiento, bajo apercibimiento de pararle el perjuicio a que hubiere
jugar en derecho.
y para que sirva de citación en forma a D. Vicente José Torres
Laguarda, cuyo paradero se desconoce, expido y firmo la presente
cédula.
Valencia, 9 de enero de 1 996.- El secretario.
DOGV - Núm. 2.677
1996
01
30
1035
JUTJAT DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 2
D'ALACANT
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚMERO 2
DE VALENCIA
CEDULA DE NOTIFICACIÓ [96/0727]
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN [96/0727]
En el judici executiu que després es dira s 'ha dictat la sentencia,
amb l'encapí;alament i decisió següents :
Sentencia.
Alacant, 7 de novembre de 1994
La Sra. Carmen Ferrer Tárrega, magistrada jutgessa del Jutjat
de Primera Instancia número 2 d' Alacant, ha vist aquestes actua­
cions del judici executiu número l .305/9 1, promogudes pel procu­
rador Sr. Manzanaro Salines, contra el Sr. Ramón Rodríguez Gar­
cía i contra la Sra. Maria Luisa Santacruz Belio, declarats en
rebel·lia per no haver comparegut en les actuacions, sobre el paga­
ment de 800.000 pessetes de principal.
Decisió
Mane que continue endavant l'execució despatxada fins que es
faí;a constrenyiment i execució deIs béns deIs demandats, Sr.
Ramón Rodríguez García i Sra. María Luisa Santacruz Belio, i que
amb el seu producte efectuen el pagament complet a Caja de Aho­
rros del Mediterráneo, de la quantitat de 800.000 pessetes de prin­
cipal reclamades, més els interessos vení;uts i que venceran fins
que es verifique el pagament. S 'imposen expressament als deutors
les costes causades i que es causen en el procediment. A aquests,
per la seua rebel·lia, se'ls notificara la sentencia en la forma que
preveu la llei, si dins del tercer dia no se'n sol·licita la notificació
personal per la part executant.
Aquesta és la meua sentencia, que pronuncie, mane i signe.
Contra aquesta, s'hi podra interposar un recurs d'apel·lació en amb­
dós efectes, davant l' Audiencia Provincial d' Alacant, en el termini
de cinc dies.
1, perque valga de notificació en forma als esmentats demandats
en rebel·lia, estenc i signe aquesta cedula de notificació.
Alacant, 28 de setembre de 1 995.- El secretario
En el juicio ejecutivo que después se dirá se ha dictado la sentencia cuyo encabezamiento y fallo dicen así:
Sentencia
Alicante, 7 de noviembre de 1 994
Vistos por Dª Carmen Ferrer Tárrega, magistrada juez de pri­
mera instancia número 2 de esta capital, los presentes autos de jui­
cio ejecutivo número 1305/9 1 , promovidos por el procurador D.
Manzanaro Salines, contra D. Ramón Rodríguez García y contra Dª
María Luisa Santacruz Belio, declarados en rebeldía por no haber
comparecido en autos, sobre el pago de 800.000 pesetas de princi­
pal.
Fallo
Que debo mandar y mando seguir adelante la ejecución despa­
chada hasta hacer trance y remate de los bienes del demandado D.
Ramón Rodríguez García y Dª María Luisa Santacruz Belio y con
su producto entero pago al actor Caja de Ahorros del Mediterráneo
de la cantidad de 800.000 pesetas de principal reclamadas, más los
intereses vencidos y que venzan hasta que se verifique el pago,
imponiéndose expresamente a deudor las costas causadas y que se
causen en este procedimiento, al que, por su rebeldía, se notificará
esta sentencia en la forma prevenida por ley si dentro del tercer día
no se solicita su notificación personal por la parte ejecutante.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio mando y firmo. Contra
esta sentencia cabe recurso de apelación en ambos efectos ante la
Audiencia Provincial de Alicante en el plazo de cinco días.
y para que sirva de notificación en forma al referido demanda­
do rebelde extiendo el presente que firmo.
Alicante, 28 de setiembre de 1 995.- El secretario.
ANUNCI S
ANUNCIOS
CONSELLERIA D'ECONOMIA I HISENDA
CONSELLERIA DE ECONOMIA y HACIENDA
NOTIFICACIÓ [96/0368]
NOTIFICACIÓN [96/0368]
S 'ha intentat la notificació expressa als interessats que s'indica
i com que no s 'ha pogut practicar, d ' acord amb el que disposa
l' article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, reguladora del
Procediment Administratiu Comú, per mitja d'aquest anunci es
notifica a les persones que a continuació s'esmenten, les liquida­
cions girades en concepte de sancions de joc en els expedients i
pels imports que s'indiquen.
El termini per a l'ingrés en període voluntari és el següent:
- Si aquest anunci es publica en la primera quinzena del mes:
fins al dia 5 del mes següent.
- Si és publicat en la segona quinzena: fins al dia 20 del mes
següent.
Interessat: Sergio Pascual Vilafranca Ferreira
NIF 48348566J
Núm. Exp. 496/93
Liquidació tecnica: 03/95/AC/46
Import: 200.000
Últim domicili: c/Lugo, 4 bajo, izda. Tarrassa (Barcelona)
Intentada la notificación expresa a los interesados que se indica,
no habiendo podido practicarse ésta, en virtud de lo dispuesto en el
artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, reguladora del
Procedimiento Administrativo Común, por medio del presente
anuncio se procede a notificar a las personas que a continuación se
citan, las liquidaciones giradas en concepto de sanciones de juego
en los expedientes y por los importes que se indican.
El plazo para el ingreso en periodo voluntario es el siguiente:
- Si este anuncio se publica en la primera quincena del mes:
hasta el día 5 del mes siguiente.
- Si es publicado en la segunda quincena: hasta el día 20 del
mes siguiente.
Interesado: Sergio Pascual Vilafranca Ferreira
NIF 48348566J
Núm. Exp. 496/93
Liquidación técnica: 03/95/AC/46
Importe: 200.000
Último domicilio: c/Lugo, 4 bajo, izda. Tarrassa (B arcelona)
Així mateix, es comunica als interessats que contra les liquida­
cions esmentades podran interposar, en el termini de quinze dies
habils, comptats a partir de l'endema de la publicació, reclamació
economico-administrativa davant el Tribunal Economic Adminis­
tratiu Regional de Valencia.
Se pone asimismo en conocimiento de los interesados que con­
tra las citadas liquidaciones podrán interponer, en el plazo de quin­
ce días hábiles, contados a partir del siguiente al de su publicación,
reclamación económico-administrativa ante el Tribunal Económi­
co-Administrativo Regional de Valencia.
Alacant, 5 de desembre de 1995.- El director territorial: Pedro
Román Hellín
Alicante, 5 de diciembre de 1 995.- El director territorial: Pedro
Román Hellín.
1036
1996
01
30
DOGV - Núm. 2.677
CONSELLERIA D'ECONOMIA 1 HISENDA
CONSELLERIA DE ECONOMIA y HACIENDA
NOTIFICACIÓ [96/0369]
NOTIFICACIÓN [96/0369]
S 'ha intentat la notificació expressa als interessats que s'indica
i com que no s 'ha pogut practicar, d' acord amb el que disposa
l'article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, reguladora del
Procediment Administratiu Comú, per mitja d' aquest anunci es
notifica a les persones que a continuació s 'esmenten, les liquida­
cions girades en concepte de sancions de joc en els expedients i
pels imports que s 'indiquen.
El termini per a l'ingrés en període voluntari és el següent:
- Si aquest anunci es publica en la primera quinzena del mes:
fins al dia 5 del mes següent.
- Si és publicat en la segona quinzena: fins al dia 20 del mes
següent.
Intentada la notificación expresa a los interesados que se indica,
no habiendo podido practicarse ésta, en virtud de lo dispuesto en el
artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, reguladora del
Procedimiento Administrativo Común, por medio del presente
anuncio se procede a notificar a las personas que a continuación se
citan, las liquidaciones giradas en concepto de sanciones de juego
en los expedientes y por los importes que se indican.
El plazo para el ingreso en periodo voluntario es el siguiente:
- Si este anuncio se publica en la primera quincena del mes:
hasta el día 5 del mes siguiente.
- Si es publicado en la segunda quincena: hasta el día 20 del
mes siguiente.
Interessat: Club Escuela Deportiva de Elche
NIF G03723541
Expt. núm . : 341/94
Liquidació tecnica: 03/95/AC/3 1
Import: 150.000 pessetes.
Últim domicili : Fray Pedro Balaguer, 5 3 , 03206 Elche (Ala­
cant)
Interesado: Club Escuela Deportiva de Elche
NIF G03723541
Expte. núm . : 341/94
Liquidación técnica: 03/95/AC/3 1
Importe: 150.000 pesetas.
Último domicilio: Fray Pedro Balaguer, 53, 03206 Elche (Ali­
cante)
Així mateix, es comunica als interessats que contra les liquida­
cions esmentades podran interposar, en el termini de quinze dies
habils, comptats a partir de l'endema de la publicació, reclamació
economico-administrativa davant el Tribunal Economic Adminis­
tratiu Regional de Valencia.
Se pone asimismo en conocimiento de los interesados que con­
tra las citadas liquidaciones podrán interponer, en el plazo de quin­
ce días hábiles, contados a partir del siguiente al de su publicación,
reclamación económico-administrativa ante el Tribunal Económi­
co-Administrativo Regional de Valencia.
Alacant, 13 de novembre de 1995.- El director territorial: Pedro
Román Hellín
Alicante, 13 de noviembre de 1 995.- El director territorial:
Pedro Román Hellín.
CONSELLERIA D'ECONOMIA 1 HISENDA
CONSELLERIA DE ECONOMIA y HACIENDA
NOTIFICACIÓ [96/0370]
NOTIFICACIÓN [96/0370]
S 'ha intentat la notificació expressa als interessats que s'indica
i com que no s 'ha pogut practicar, d' acord amb el que disposa
l'article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, reguladora del
Procediment Administratiu Comú, per mitja d' aquest anunci es
notifica a les persones que a continuació s 'esmenten, les liquida­
cions girades en concepte de sancions de joc en els expedients i
pels imports que s 'indiquen.
El termini per a l'ingrés en període voluntari és el següent:
- Si aquest anunci es publica en la primera quinzena del mes:
fins al dia 5 del mes següent.
- Si és publicat en la segona quinzena: fins al dia 20 del mes
següent.
Intentada la notificación expresa a los interesados que se indica,
no habiendo podido practicarse ésta, en virtud de lo dispuesto en el
artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, reguladora del
Procedimiento Administrativo Común, por medio del presente
anuncio se procede a notificar a las personas que a continuación se
citan, las liquidaciones giradas en concepto de sanciones de juego
en los expedientes y por los importes que se indican.
El plazo para el ingreso en periodo voluntario es el siguiente:
- Si este anuncio se publica en la primera quincena del mes:
hasta el día 5 del mes siguiente.
- Si es publicado en la segunda quincena: hasta el día 20 del
mes siguiente.
Interessada: Carolina Vargas Vázquez
NIF 2 1 3 96580W
Núm. expt. : 1 1/94
Liquidació tecnica: 03/95/AC/48
Import: 200.000
Últim domicili: c/ Playmon Park bl. 03500 Benidorm (Alicante)
Interesada: Carolina Vargas Vázquez
NIF 2 1 3 96580W
Núm. expte. : 1 1/94
Liquidación técnica: 03/95/AC/48
Importe: 200.000
Último domicilio: c/Playmon Park bl. 03500 Benidorm (Alicante)
Interessat: Jesús Manzano Vargas
NIF 46302397M
Núm. expt. : 3 1/94
Liquidació tecnica: 03/95/AC/49
Import: 200.000
Últim domicili: c/ Navasa V, 1 F (Edificio Navasa) 03500
Benidorm (Alicante)
Interesado: Jesús Manzano Vargas
NIF 46302397M
Núm. expte. : 3 1/94
Liquidación técnica: 03/95/AC/49
Importe: 200.000
Último domicilio : c/ Navasa V, 1 F (Edificio Navasa) 03500
Benidorm (Alicante)
Interessat: Antonio García Muñoz
NIF 525 15376M
Núm. expt. : 97/94
Liquidació tecnica: 03/95/AC/5 1
Import: 2.000.000
Últim domicili: c/ Benito, 1, 03760 Ondara (Alicante)
Interesado: Antonio García Muñoz
NIF 525 15376M
Núm. expte. : 97/94
Liquidación técnica: 03/95/AC/5 1
Importe: 2.000.000
Último domicilio: c/ Benito, 1 , 03760 Ondara (Alicante)
DOGV - Núm. 2.677
1996
01
30
1037
Interessat: Jean Christoane Morize
NIF X-3000050
Núm. expt.: 149/94
Liquidació tecnica: 03/95/AC/53
Import: 200.000
Últim domicili: c/Emilio Ortuño, 8, edif. Abril 6-16 Benidorm
(Alicante)
Interesado: Jean Christoane Morize
NIF X-3000050
Núm. expte. : 149/94
Liquidación técnica: 03/95/AC/53
Importe: 200.000
Último domicilio: c/Emilio Ortuño, 8, edif. Abril 6-16 Beni­
dorm (Alicante)
Així mateix, es comunica als interessats que contra les liquida­
cions esmentades podran interposar, en el termini de quinze dies
habils, comptats a partir de l'endema de la publicació, reelamació
economico-administrativa davant el Tribunal Economic Adminis­
tratiu Regional de Valencia.
Se pone asimismo en conocimiento de los interesados que con­
tra las citadas liquidaciones podrán interponer, en el plazo de quin­
ce días hábiles, contados a partir del siguiente al de su publicación,
reelamación económico-administrativa ante el Tribunal Económi­
co-Administrativo Regional de Valencia.
Alacant, 23 de novembre de 1995.- El director territorial: Pedro
Román Hellín
Alicante, 23 de noviembre de 1 995.- El director territorial :
Pedro Román Hellín.
CONSELLERIA D'OBRES PÚBLIQUES,
URBANISME I TRANSPORTS
CONSELLERIA DE OBRAS PÚBLICAS,
URBANISMO Y TRANSPORTES
ACORDS [95/9560]
ACUERDOS [95/9560]
De conformitat amb l' artiele 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de
novembre, de la Generalitat Valenciana, reguladora de l' Activitat
Urbanística (DOGV núm. 2394, de 24. 1 l .94) es publica una res­
senya deIs acords d' aprovació definitiva de plans d'urbanisme
adoptats per la Comissió Territorial d'Urbanisme de Castelló en la
sessió de 28 de setembre de 1 995 i publicats en el Butlletí Oficial
de la Província de Castelló número 140, de 23 de novembre de
1 995:
- Aprovació definitiva del Programa d' Actuació Urbanística i
del Pla Parcial La Serraleta del municipi de Nules.
- Aprovació definitiva de la modificació número 5 de les Nor­
mes Subsidiaries de Planejament del municipi d' Alquerías del Niño
Perdido.
Contra aquestes resolucions, que no esgoten la via administrati­
va, es pot interposar un recurs ordinari davant el conseller d'Obres
Públiques, Urbanisme i Transports de la Generalitat Valenciana, en
el termini d'un mes, comptat a partir de la data de publicació
d'aquest anunci. Aixo sense perjudici de presentar qualsevol altre
recurs que es considere oportú.
De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 B de la
Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana,
reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV núm. 2394, de
24. 1 l . 94), se publica una reseña de los acuerdos de aprobación
definitiva de planes de urbanismo adoptados por la Comisión Terri­
torial de Urbanismo de Castellón en la sesión de 28 de septiembre
de 1995 y publicados en el Boletín Oficial de la Provincia de Caste­
llón número 140, de 23 de noviembre de 1 995 .
- Aprobación definitiva del Programa de Actuación Urbanística
y del Plan Parcial La Serraleta del municipio de Nules.
- Aprobación definitiva de la modificación número 5 de las
Normas Subsidiarias de Planeamiento del municipio de Alquerías
del Niño Perdido.
Contra estas resoluciones, que no agotan la vía administrativa,
se podrá interponer un recurso ordinario ante el conseller de Obras
Públicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana, en
el plazo de un mes a contar desde la fecha de publicación de este
anuncio. Todo ello sin perjuicio de interponer cualquier otro recur­
so que se considere oportuno.
Castelló de la Plana, 28 de novembre de 1995.- El secretari de
la Comissió Territorial d'Urbanisme: José Ignacio García Campá.
Castellón de la Plana, 28 de noviembre de 1 995.- El secretario de
la Comisión Territorial de Urbanismo : José Ignacio García Campá.
CONSELLERIA D'OBRES PÚBLIQUES,
URBANISME I TRANSPORTS
CONSELLERIA DE OBRAS PÚBLICAS,
URBANISMO Y TRANSPORTES
ACORDS [95/9561]
ACUERDOS [95/9561]
De conformitat amb l' artiele 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de
novembre, de la Generalitat Valenciana, reguladora de l' Activitat
Urbanística (DOGV núm. 2394, de 24. 1 l .94) es publica una res­
senya d'un deIs acords d'aprovació definitiva de plans d'urbanisme
adoptats per la Comissió Territorial d'Urbanisme de Castelló publi­
cats en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 125,
de 19 d'octubre de 1 995 :
- Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de 28 de
setembre de 1995, d'aprovació definitiva de la part suspesa de les
Normes Subsidiaries de Planejament d' Altura.
Contra aquesta resolució, que no esgota la via administrativa, es
pot interposar un recurs ordinari davant el conseller d'Obres Públi­
ques, Urbanisme i Transports de la Generalitat Valenciana, en el
termini d'un mes, comptat a partir de la data de publicació d'aquest
anunci. Aixo sense perjudici de presentar qualsevol altre recurs que
es considere oportú.
De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 B de la
Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, regu­
ladora de la Actividad Urbanística (DOGV núm. 2394, de 24. 1 1 .94),
se publica una reseña de uno de los acuerdos de aprobación definiti­
va de planes de urbanismo adoptados por la Comisión Territorial de
Urbanismo de Castellón publicados en el Boletín Oficial de la Pro­
vincia de Castellón número 125, de 19 de octubre de 1995:
- Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 28 de
septiembre de 1 995, de aprobación definitiva de la parte suspendida
de las Normas Subsidiarias de Planeamiento de Altura.
Contra esta resolución, que no agota la vía administrativa, se
podrá interponer un recurso ordinario ante el conseller de Obras
Públicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana, en
el plazo de un mes, a contar a partir de la fecha de publicación de
este anuncio. Todo ello sin perjuicio de interponer cualquier otro
recurso que se considere oportuno.
Castelló de la Plana, 28 de novembre de 1995.- El secretari de
la Comissió Territorial d'Urbanisme: José Ignacio García Campá.
Castellón de la Plana, 28 de noviembre de 1 995.- El secretario de
la Comisión Territorial de Urbanismo : José Ignacio García Campá.
1038
1996
01
DOGV - Núm. 2.677
30
CONSELLERIA D'OBRES PÚBLIQUES,
URBANISME I TRANSPORTS
CONSELLERIA DE OBRAS PÚBLICAS,
URBANISMO Y TRANSPORTES
ACORDS [95/9562]
ACUERDOS [95/9562]
D' acord amb l'artiele 59.4 de la Llei del Regim Jurídic de les
Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,
es notifica a Obras y Contratas Lajor, SA, representada per Luis
Lozoya Martínez, plaí;a de Miguel Hernández, 03 1 80 Torrevieja
(Alacant), la Resolució del conseller d' Obres Públiques, Urbanisme
i Transports, de 18 d'octubre de 1995, per la qual s'ordena l'execu­
ció de la sentencia dictada pel Tribunal Superior de Justícia de la
Comunitat Valenciana en 30 de juny de 1 995.
De conformidad con el artículo 5 9.4 de la Ley de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común, se notifica a Obras y Contratas Lajor, SA,
representada por Luis Lozoya Martínez, plaza de Miguel Hernán­
dez, 3 1 80, Torreviej a (Alicante), la Resolución del conseller de
Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de 18 de octubre de
1995, por la que se ordena la ejecución de la sentencia dictada por
el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana de 30
de junio de 1 995.
El conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, con
fecha 18 de octubre de 1 995, adoptó la resolución que a continua­
ción se transcribe:
«Vista la sentencia dictada por la Sala de lo Contencioso Admi­
nistrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valen­
ciana en 30 de junio de 1 995, en el recurso contencioso administra­
tivo interpuesto por la mercantil Obras y Contratas Lajor, SL contra
la resolución del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Trans­
portes, de fecha 20 de julio de 1 993, dictada en el expediente de
sanción por infracción urbanística, y teniendo en cuenta los
siguientes
El conseller d' Obres Públiques, Urbanisme i Transports, amb
data 1 8 d'octubre de 1 995, va adoptar la resolució que a continua­
ció es transcriu:
«Vista la sentencia dictada per la Sala Contenciosa Administra­
tiva del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana el
30 de juny de 1 995, en el recurs contenciós administratiu interposat
per la mercantil Obras y Contratas Lajor, SL, contra la Resolució
del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, de 20 de
juliol de 1 993, dictada en l'expedient de sanció per infracció urba­
nística, i tenint en compte els següents
Antecedents de jet
Antecedentes de hecho
Primer
Mitjaní;ant la resolució esmentada, aquesta Conselleria va esti­
mar en part el recurs de reposició interposat contra la resolució de
sanció anterior, i va imposar a la recurrent, la mercantil Obras y
Contratas Lajor, SL, una sanció de multa per import de 1 3 .693.993
pessetes, 15% del valor de l'obra il·legal, d'acord amb l' artiele 76
del Reglament de Disciplina Urbanística, com a conseqüencia de la
comissió d'infracció urbanística consistent en executar obres
contraries a l'ordre urbanístic, no legalitzables.
Primero
Mediante la citada resolución, esta Conselleria, estimando en
parte el recurso de reposición interpuesto contra resolución de san­
ción anterior, impuso a la recurrente, la mercantil Obras y Contra­
tas Lajor, SL una sanción de multa por importe de 13 .693.993 pese­
tas, 1 5 % del valor de la obra ilegal, a tenor del artículo 76 del
Reglamento de Disciplina Urbanística, como consecuencia de la
comisión de una infracción urbanística consistente en la ejecución
de obras contrarias al orden urbanístico, no legalizables.
Segon
Segundo
Una vegada interposat el recurs contenciós administratiu contra
la resolució esmentada amb data 30 de juny de 1995, es va dictar la
sentencia que estimava parcialment, de conformitat amb els fona­
ments jurídics que en aquesta es contenen, el recurs esmentat, per
entendre que les obres havien esdevingut legalitzables abans de ser
ferma la resolució administrativa de sanció, i en conseqüencia, han
de ser sancionades, a l'empara de l'artiele 90. 1 del Reglament de
Disciplina Urbanística, amb una multa equivalent al 3% del valor
de l'obra.
El valor d'aquestes és de 9 l .293. 158 pessetes, escau per tant, de
conformitat amb la sentencia al· ludida, imposar una sanció per
import de 2.738 .794 pessetes.
Interpuesto un recurso contencioso administrativo contra la
citada resolución, con fecha 30 de junio de 1995 ha sido dictada
una sentencia en la que se estima parcialmente, de conformidad con
los fundamentos jurídicos que en la misma se contienen, el citado
recurso, por entender que las obras habían devenido legalizables
antes de ser firme la resolución administrativa sancionadora; en
consecuencia, deberán ser sancionadas al amparo del artículo 90. 1
del Reglamento de Disciplina Urbanística, con una multa equiva­
lente al 3% del valor de la obra.
Siendo el valor de las mismas de 9 l .293. 158 procede, procede,
de conformidad con la sentencia aludida, imponer una sanción por
importe de 2.738 .794 pesetas.
Fundamentos jurídicos
Fonaments jurídics
Primer
Primero
De conformitat amb el que disposa l'artiele 103 de la Llei regu­
ladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa correspon al
conseller d' Obres Públiques, Urbanisme i Transports, autor de
l'acte objecte de recurs, executar les sentencies de l'ordre jurisdic­
cional esmentat, i aquest adoptara, segons l' artiele 105 . l .a) les
mesures necessaries amb aquesta finalitat.
Vistos els preceptes legals esmentats i la resta de legislació
aplicable, res ole:
Ordenar l'execució de la sentencia dictada pel Tribunal Supe­
rior de Justícia de la Comunitat Valenciana en data 30 de juny de
1 995, en els seus mateixos termes, i, de conformitat amb el que s'hi
disposa, sancionar la mercantil Obras y Contratas Lajor, SL, amb
una multa per import de 2.738 .794 pessetes com a autora de la
infracció urbanística comesa.»
Aquesta notificació és transcripció exacta de la resolució origi­
nal que consta en l'expedient.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 103 de la Ley
reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, corres­
ponde al conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes,
autor del acto recurrido, ejecutar las sentencias del citado orden
jurisdiccional, quien adoptará, según el artículo 105 . l .a) las medi­
das necesarias al efecto.
Vistos los preceptos legales citados y demás de pertinente apli­
cación, resuelvo :
Ordenar l a ejecución d e la sentencia dictada por e l Tribunal
Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en fecha 30 de
junio de 1995, en sus propios términos, y, de conformidad con lo
dispuesto en ella, sancionar a la mercantil Obras y Contratas Lajor,
SL, con multa por importe de 2.738 .794 pesetas como autora de la
infracción urbanística cometida.»
La presente notificación es transcripción exacta de la resolución
original que consta en el expediente.
DOGV - Núm. 2.677
1996
01
30
1039
De conformitat amb el que disposa l'article 20 de Reial Decret
1684/1 990, de 20 de desembre, que aprova el Reglament General
de Recaptació, la sanció imposada s'haura de pagar en els terminis
següents :
a) Les notificades entre els dies 1 i 15 de cada mes des de la
data de notificació, fins al dia 5 del mes següent o de l'immediat
habil posterior.
b) Les notificades entre els dies 16 i últim de cada mes, des de
la data de notificació fins al dia 20 del mes següent o l'immediat
habil posterior.
Per a l'ingrés de la quantitat esmentada s 'haura de presentar
l'imprés que per triplicat s ' adjunta en qualsevol de les entitats
bancaries col·laboradores expressades al marge esquerre, i s 'haura
de tomar a aquest centre directiu, situat a l'avinguda de Blasco Ibá­
ñez, núm. 50, CP 46010- Valencia, l'exemplar de color de rosa per
a la seua incorporació a l'expedient perque justifique el pagament
de la sanció, ja que si no hi consta aquest document es cobrara la
sanció amb un recarrec del 20% per via de constrenyiment.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 del Real
Decreto 1684/1 990, de 20 de diciembre, por el que se aprueba el
Reglamento General de Recaudación, la sanción impuesta deberá
ser abonada en los plazos siguientes :
a) Las notificadas entre los días 1 y 15 de cada mes, desde la
fecha de notificación hasta el día 5 del mes siguiente o del inmedia­
to hábil posterior.
b) Las notificadas entre los días 16 y último de cada mes, desde
la fecha de notificación hasta el día 20 del mes siguiente o el inme­
diato hábil posterior.
Para el ingreso de la citada cantidad deberá presentarse el
impreso que por triplicado ejemplar se acompaña, en cualquiera de
las entidades bancarias colaboradoras expresadas al margen
izquierdo del mismo, y se deberá devolver a este centro directivo,
sito en la avenida de Blasco Ibáñez, n.Q 50, CP 4601O-Valencia, el
ejemplar de color rosa para su incorporación al expediente, con lo
que se justificará el pago de la sanción, ya que de no constar dicho
documento se procederá al cobro de la sanción con un recargo del
20% por vía de apremio.
Valencia, 19 de desembre de 1995.- El secretari general: Anto­
nio Rodríguez Barberá.
Valencia, 19 de diciembre de 1 995.- El secretario general :
Antonio Rodríguez Barberá.
CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓ I CIENCIA
Resolució de 23 de novembre de 1995, de la Direcció General
de Personal de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia per
la qual se cita les persones interessades en el procediment adminis­
tratiu de referencia a comparéixer en la via jurisdiccional. [95/9512]
CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓN Y CIENCIA
Resolución de 23 de noviembre de 1995, de la Dirección Gene­
ral de Personal de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia,
por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento admi­
nistrativo de referencia a comparecer en la vía jurisdiccional.
[95/9512]
La Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del
Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana ha recla­
mat en aquesta unitat administrativa l'expedient sobre el procedi­
ment que es descriu a continuació :
Recurrents : Vicente A. Serra Lloret, Pilar Blasco Sánchez, M.ª
José Monzó García, Josep Enric Chulvi Roselló i Remedios Simón
Ferrández.
Interessats: els participants en les proves selectives convocades
per l'Ordre de 24 de juny de 1994, de la Conselleria de Cultura,
Educació i Ciencia per a la provisió de places vacants de funciona­
riat de cossos vacants docents de professors d' Arts Plastiques i Dis­
seny, especialitat Teoria i Practica del Disseny.
Descripció: recurs contenciós administratiu interposat contra la
desestimació, per silenci deIs recursos interposats davant la Direc­
ció General de Personal de la Conselleria d 'Educació i Ciencia,
contra les actuacions del tribunal núm. 1 de les oposicions al cos de
professorat d' Arts Plastiques i Disseny.
Referencia del tribunal: recurs contenciós administratiu número
02/0000537/1 995.
D 'acord amb l'article 61 i 64. 1 de la Llei reguladora de la Juris­
dicció Contenciosa Administrativa, en la redacció fixada per la Llei
10/1992, s ' acorda trametre al tribunal l'expedient administratiu de
referencia i citar les persones interessades en el procediment des­
crit, per tal que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el
termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitja d'un escrit
en la forma deguda, dirigit a la Sala Contenciosa Administrativa.
Es fa constar, no obstant, que la Generalitat Valenciana compareix
en aquest recurs, en defensa del manteniment de l'acte recorregut,
representada pels lletrats del Gabinet Jurídic de Presidencia.
La Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrati­
vo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana
ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido
al procedimiento que se describe:
Recurrentes: Vicente A. Serra Lloret, Pilar Blasco Sánchez, Mª
José Monzó García, Josep Enric Chulvi Roselló y Remedios Simón
Ferrández.
Interesados: los participantes en las pruebas selectivas convoca­
das por la Orden de 24 de junio de 1 994, de la Conselleria de Cul­
tura, Educación y Ciencia para la provisión de plazas vacantes de
funcionarios de cuerpos docentes de profesores de Artes Plásticas y
Diseño, especialidad de Teoría y Práctica del Diseño.
Descripción: recurso contencioso administrativo interpuesto
contra la desestimación, por silencio de los recursos interpuestos
ante la Dirección General de Personal de la Conselleria de Educa­
ción, contra las actuaciones del tribunal n.Q 1 de las oposiciones al
cuerpo de profesorado de Artes Plásticas y Diseño.
Referencia del tribunal : recurso contencioso administrativo
número 02/0000537/1 995.
De acuerdo con lo previsto en los artículos 6 1 y 64. 1 de la Ley
reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, en la
redacción fij ada por la Ley 10/1992, de Medidas Urgentes de
Reforma Procesal (BOE 05.05.92), se acuerda remitir al tribunal el
expediente administrativo de referencia y emplazar a los interesa­
dos en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer
en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman con­
veniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido a la
Sala de lo Contencioso Administrativo. Se hace constar, no obstan­
te, que la Generalitat Valenciana, representada por los letrados del
Gabinete Jurídico de Presidencia, comparece en este recurso, en
defensa del mantenimiento del acto recurrido.
Valencia, 23 de novembre de 1995.- El director general de Per­
sonal: Jesús Francisco Martín Burgos.
Valencia, 23 de noviembre de 1 995.- El director general de
Personal: Jesús Francisco Martín Burgos.
1040
1996
DOGV - Núm. 2.677
30
CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM
CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO
CONCURS [96/0643]
CONCURSO [96/0643]
l . Nom i adreí;a de l'organ convocant: Generalitat Valenciana.
Conselleria de Sanitat i Consumo Direcció General de Regim
Economic. Servei de Contractació Administrativa. Carrer de Roger
de Llúria, 19, 46002 Valencia. Telefon: (96) 382 28 00; fax: (96)
386 82 39.
2. Modalitat de contractació escollida: concurs públic de tramita­
ció anticipada de subministraments número 02059222021 C0008796.
3. Lloc de lliurament: centres del Servei Valencia de Salut.
Naturalesa i quantitat deIs productes que s 'han de subministrar:
280.000 dosis de vacunes antipoliomelítica oral equivalent.
Lat
1
2
3
4
01
Descripció
30.000 dosis en unitats monodosi
100.000 dosis en unitats de 5 dosis
100.000 dosis en unitats de 10 dosis
50.000 dosis en unitats de 50 dosis
Impart
8 . 3 10.000 PTA
9.300.000 PTA
7.200.000 PTA
2.600.000 PTA
Pressupost: vint-i-set milions quatre-centes deu pessetes
(27.4 10.000 PTA).
S 'hi podra licitar per un lot, per diversos o per la totalitat,
d'acord amb el desglossament establit en el plec de clausules admi­
nistratives particulars. En qualsevol cas les despeses i tots els tra­
mits fets abans de l'aprovació de la llei de pressupostos de la Gene­
ralitat per a l'exercici següent quedaran condicionats a l'existencia
de credit adequat i suficient en aqueix exercici.
4. Termini de lliurament: sis mesos.
5. Nom i adreí;a del servei a que es poden sol·licitar el plec de
condicions i els documents complementaris, data límit i import: es
podran recollir, sense cap carrec, fins a l'últim dia de presentació
de proposicions, al lloc indicat en el punt primer del present anunci.
6. Data límit de recepció de propostes, idioma en que han de
redactar-se i adreí;a a que han d'enviar-se: fins a les 14.00 del vint­
i-sisé dia natural, comptador a partir de l'endema de la publicació
d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana,
en el registre general del lloc assenyalat en el punt l . Si l'últim dia
és dissabte, es podran presentar en qualsevol de les oficines deter­
minades en el Decret 82/1990 del Consell de la Generalitat Valen­
ciana, de 28 de maig (DOGV núm. l .3 18, de 05.06.90), i en l'hora­
ri que s'hi estableix. Podran estar redactades en valencia o en cas­
tella.
7. Data, hora i lloc de l'obertura i persones que hi seran adme­
ses: l'onzé dia natural a partir de la data límit de recepció d'ofertes,
a la sala de juntes del lloc indicat en el punt 1, a les 1 l .00. Si aquest
dia és dissabte, l'obertura s'efectuara el següent dia Mbil.
8. Garantia provisional i garantia definitiva: 2% i 4% del pres­
supost de licitació, respectivament, del lot o deIs lots a que es licite.
9. Modalitats basiques de finaní;ament i pagament: el subminis­
trament es finaní;a d'acord amb el pressupost per a l'any 1 996 de la
Conselleria de Sanitat i Consumo El pagament es fara contra lliura­
ment de conformitat i presentació de factura conformada, mit­
janí;ant transferencia bancaria.
10. Forma jurídica que haura d'adoptar l'agrupació de proveí:­
dors adjudicataris de la contractació: la indicada en l'article 24 de
la Llei 1 3/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administra­
cions públiques.
1 l . Condicions mínimes de caracter economic i tecnic que ha
de satisfer el proveí:dor: els licitadors hauran d'aportar informes
d'institucions financeres i la llista deIs principals subministraments
efectuats durant els tres darrers anys, tot indicant-ne l'import, la
data i la destinació.
12. Termini durant el qual el licitador esta obligat a mantenir la
seua oferta: tres mesos des de l' obertura de les proposicions econo­
miques.
l . Nombre y domicilio del órgano convocante: Generalitat
Valenciana. Conselleria de Sanidad y Consumo. Dirección General
de Régimen Económico. Servicio de Contratación Administrativa.
Calle de Roger de Llúria, 19, 46002 Valencia. Teléfono: (96) 382
28 00; fax: (96) 386 82 39.
2. Modalidad de adjudicación elegida: concurso público trami­
tación anticipada de suministros número 0205922202 1 C0008796.
3. Lugar de entrega: centros del Servicio Valenciano de Salud
Naturaleza y cantidad de los productos que deben suministrar­
se: 280.000 dosis de vacuna antipoliomielítica oral trivalente.
Lote
1
2
3
4
Descripción
30.000 dosis en unidades monodosis
100.000 dosis en unidades de 5 dosis
100.000 dosis en unidades de 10 dosis
50.000 dosis en unidades de 50 dosis
Importe
8.3 10.000 PTA
9.300.000 PTA
7.200.000 PTA
2.600.000 PTA
Presupuesto : veintisiete millones cuatrocientas diez mil pesetas
(27.410.000 PTA).
Se podrá licitar por un lote, por varios o por la totalidad, de
acuerdo con el desglose establecido en el pliego de cláusulas admi­
nistrativas particulares. En cualquier caso tanto el gasto, como
todos los trámites efectuados antes de la aprobación de la ley de
presupuestos de la Generalitat para el ejercicio siguiente quedarán
condicionados a la existencia de crédito adecuado y suficiente en
ese ejercicio.
4. Plazo de entrega: seis meses.
5. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el
pliego de condiciones y los documentos complementarios, fecha
límite e importe de los mismos: se podrán recoger, sin cargo alguno
hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar
indicado en el punto primero del presente anuncio.
6. Fecha límite de recepción de propuestas, idioma en que
deben redactarse y dirección a la que deben enviarse: hasta las
14.00 del vigesimosexto día natural, contado a partir del siguiente a
la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana; en el registro general del lugar señalado en el punto l .
Si el último es sábado, podrán presentarse en cualquiera de las ofi­
cinas determinadas en el Decreto 82/1 990 del Consell de la Genera­
litat Valenciana, de 28 de mayo (DOGV núm. 1 . 3 1 8 , de 05.06.90),
y en el horario que se establece en el citado decreto. Podrán estar
redactadas en valenciano o castellano.
7. Fecha, hora, lugar de dicha apertura y personas admitidas a la
misma: el undécimo día natural a partir de la fecha límite de recep­
ción de ofertas, en la sala de juntas del centro señalado en el punto
1, a las 1 l .00, en acto público. Si dicho día es sábado, la apertura se
efectuará el siguiente día hábil.
8. Garantía provisional y garantía definitiva: 2% y 4% del pre­
supuesto de licitación respectivamente, del lote o de los lotes a los
que se licite.
9. Modalidades básicas de financiación y pago: el suministro se
financia de acuerdo con el presupuesto para el año 1 996 de la Con­
selleria de Sanidad y Consumo. El pago se realizará contra entrega
de conformidad y presentación de factura conformada, mediante
transferencia bancaria.
10. Forma jurídica de deberá adoptar la agrupación de provee­
dores adjudicatarios de la contratación: la indicada en artículo 24
de la Ley 1 3/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administra­
ciones Públicas.
1 1 . Condiciones mínimas de carácter económico y técnico que
debe satisfacer el proveedor: los licitadores aportarán informes de
instituciones financieras y la relación de los principales suministros
efectuados durante los tres últimos años, indicando su importe,
fecha y destino.
12. Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener
su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­
cas.
DOGV - Núm. 2.677
1996
1 3 . Criteris que s 'utilitzaran per a l'adjudicació del contracte:
preu (80%), servei prestat (10%) i variants presentades ( 10%).
Variants: seran consideraran variants les aportacions de suport
als programes de vacunacions, en especial la vacunació antipolio­
melítica (edició de materials divulgatius o dossiers informatius,
suport tecnic, etc.).
14. Altres informacions: l'import d'aquest anunci i el deIs que
es publiquen en premsa sera a carrec deIs adjudicataris.
01
30
1041
1 3 . Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato:
precio (80%), servicio prestado ( 1 0%), Y variantes presentadas
(10%).
Variantes: se considerarán como variantes las aportaciones de
apoyo a los programas de vacunaciones, en especial la vacunación
antipoliomielítica (edición de materiales divulgativos o dossiers
informativos, apoyo técnico, etc.).
14. Otras informaciones: el importe del presente anuncio, y el
de los que se publiquen en prensa serán por cuenta de los adjudica­
tarios.
Valencia, 10 de gener de 1996.- El director general de Regim
Economic (p. d., ordre de 20.09.95, de la Conselleria de Sanitat i
Consum, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla Mom­
plet.
Valencia, 10 de enero de 1 996.- El director general de Régimen
Económico (p. d., orden de 20.09.95, de la Conselleria de Sanidad
y Consumo, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95) : Vicente Rambla
Momplet.
CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM
CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO
CONCURS [96/0646]
CONCURSO [96/0646]
l . Nom i adreí;a de l'organ convocant: Generalitat Valenciana.
Conselleria de S anitat i Consumo Direcció General de Regim
Economic. Servei de Contractació Administrativa. CI Roger de
Llúria, 19, 46002 Valencia. Telefon: (96) 382 28 00; fax: (96) 386
82 39.
2. Modalitat de contractació escollida: concurs públic de tramita­
ció anticipada de subministraments número 0205922202 l C0008496.
3. Lloc de lliurament: centres del Servei Valencia de Salut.
Naturalesa i quantitat deIs productes que s'han de subministrar:
120.000 dosis de vacunes triple vírica.
Pressupost: cinquanta-sis milions quatre-centes mil pessetes
(56.400.000 PTA). Preu unitari: 470 pessetes.
En qualsevol cas les despeses i tots els tramits fets abans de
l ' aprovació de la llei de pressupostos de la Generalitat per a l'exer­
cici següent quedaran condicionats a l'existencia de credit adequat i
suficient en aqueix exercici.
4. Termini de lliurament: 6 mesos.
5 . Nom i adreí;a del servei a que es poden sol·licitar el plec de
condicions i els documents complementaris, data límit i import: es
podran recollir, sense cap carrec, fins l'últim dia de presentació de
proposicions, al lloc indicat en el punt primer del present anunci.
l . Nombre y domicilio del órgano convocante: Generalitat
Valenciana. Conselleria de Sanidad y Consumo. Dirección General
de Régimen Económico. Servicio de Contratación Administrativa.
CI Roger de Llúria, 19, 46002 Valencia. Teléfono : (96) 382 28 00;
fax: (96) 386 82 39.
2. Modalidad de adjudicación elegida: concurso público de trami­
tación anticipada de suministros número 0205922202l C0008496.
3. Lugar de entrega: centros del Servicio Valenciano de Salud
Naturaleza y cantidad de los productos que deben suministrar­
se: 120.000 dosis de vacuna triple vírica.
Presupuesto : cincuenta y seis millones cuatrocientas mil pesetas
(56.400.000 PTA). Precio unitario : 470 pesetas.
En cualquier caso tanto el gasto, como todos los trámites efec­
tuados antes de la aprobación de la ley de presupuestos de la Gene­
ralitat para el ejercicio siguiente quedarán condicionados a la exis­
tencia de crédito adecuado y suficiente en ese ejercicio.
4. Plazo de entrega: seis meses.
5. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el
pliego de condiciones y los documentos complementarios, fecha
límite e importe de los mismos : se podrán recoger, sin cargo alguno
hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar
indicado en el punto primero del presente anuncio.
6. Fecha límite de recepción de propuestas, idioma en que
deben redactarse y dirección a la que deben enviarse: hasta las
14.00 del día 7 de marzo de 1 996 en el registro general del lugar
señalado en el punto l . Podrán estar redactadas en valenciano o
castellano.
7. Fecha, hora, lugar de dicha apertura y personas admitidas a la
misma: del día 22 de marzo de 1 996, en la sala de juntas del centro
señalado en el punto 1 , a las 1 l .30, en acto público.
8. Garantía provisional y garantía definitiva: 2% y 4% del pre­
supuesto de licitación respectivamente.
9. Modalidades básicas de financiación y pago: el suministro se
financia de acuerdo con el presupuesto para el año 1 996 de la Con­
selleria de Sanidad y Consumo. El pago se realizará contra entrega
de conformidad y presentación de factura conformada, mediante
transferencia bancaria.
10. Forma jurídica de deberá adoptar la agrupación de provee­
dores adjudicatarios de la contratación: la indicada en artículo 24
de la Ley 1 3/1995 de 18 de mayo de Contratos de las Administra­
ciones Públicas.
1 1 . Condiciones mínimas de carácter económico y técnico que
debe satisfacer el proveedor: los licitadores aportarán informes de
instituciones financieras y la relación de los principales suministros
efectuados durante los tres últimos años, indicando su importe,
fecha y destino.
12. Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener
su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­
cas.
6. Data límit de recepció de propostes, idioma en que han de
redactar-se i adreí;a a que han d'enviar-se: fins a les 14.00 del dia 7
de marí; de 1 996, en el registre general del lloc assenyalat en el
punt l . Podran estar redactades en valencia o en castella.
7. Data, hora i lloc de l' obertura i persones que hi seran adme­
ses: el dia 22 de marí; de 1 996, a la sala de juntes del lloc indicat en
el punt 1 , a les 1 l .30, en acte público
8. Garantia provisional i garantia definitiva: 2% i 4% del pres­
supost de licitació, respectivament.
9. Modalitats biísiques de finaní;ament i pagament: el submi­
nistrament es finaní;a d' acord amb el pressupost per a l'any 1996
de la Conselleria de Sanitat i Consumo El pagament es fara contra
lliurament de conformitat i presentació de factura conformada, mit­
janí;ant transferencia bancaria.
10. Forma jurídica que haura d'adoptar l' agrupació de proveí:­
dors adjudicataris de la contractació: la indicada en l'article 24 de
la Llei 1 3/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administra­
cions públiques.
1 1 . Condicions mínimes de caracter economic i tecnic que ha
de satisfer el proveí:dor: els licitadors hauran d' aportar informes
d'institucions financeres i la llista deIs principals subministraments
efectuats durant els tres darrers anys, indicant-ne l'import, la data i
la destinació.
12. Termini durant el qual el licitador esta obligat a mantenir la
seua oferta: tres mesos des de l'obertura de les proposicions econo­
miques.
1042
1996
1 3 . Criteris que s'utilitzaran per a l'adjudicació del contracte:
preu (75%), característiques de les vacunes ( 10%), servei prestat
(5%) i variants presentades ( 1 0%).
Variants : seran considerades variants les aportacions de suport
als programes de vacunacions en especial la vacunació triple vírica
con ara la edició de materials divulgatius o dossiers informatius,
suport tecnic, etc.
14. Altres informacions: l'import d'aquest anunci i el deis que
es publiquen en premsa sera a carrec deis adjudicataris.
01
DOGV - Núm. 2.677
30
15. Data d'enviament i de recepció de l' anunci a l'Oficina de
Publicacions Oficials de les comunitats europees: 15 de gener de
1 996.
1 3 . Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato :
precio (75%), características de las vacunas ( 1 0%), servicio presta­
do (5%) y variantes presentadas ( 1 0%).
Variantes : se considerarán como variantes las aportaciones de
apoyo a los programas de vacunaciones en especial a la vacunación
con triple vírica, tales como edición de materiales divulgativos o
dossiers informativos, apoyo técnico, etc.
14. Otras informaciones : el importe del presente anuncio, y el
de los que se publiquen en prensa serán por cuenta de los adjudica­
tarios.
15. Fecha de envío y recepción del anuncio a la Oficina de
Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas: 15 de enero
de 1996.
Valencia, 10 de gener de 1 996.- El director general de Regim
Economic (p. d., ordre de 20.09.95, de la Conselleria de Sanitat i
Consum, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla Mom­
plet.
Valencia, 10 de enero de 1996.- El director general de Régimen
Económico (p. d., orden de 20.09.95, de la Conselleria de Sanidad
y Consumo, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla
Momplet.
CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM
CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO
CONCURS [96/0642]
CONCURSO [96/0642]
l . Nom i adreí;a de l'organ convocant: Generalitat Valenciana.
Conselleria de Sanitat i Consumo Direcció General de Regim
Economic. Servei de Contractació Administrativa. Carrer de Roger
de Llúria, 19, 46002 Valencia. Telefon: (96) 382 28 00; fax: (96)
386 82 39.
2. Modalitat de contractació escollida: concurs públic de trami­
tació anticipada subministraments número 0205922302 1 C000 1996.
3 . Lloc de lliurament: direccions territorials de la Conselleria de
Sanitat i Consumo
Naturalesa i quantitat deis productes que s'han de subministrar:
- Talonaris models: P.9-incapacitat temporal, P.9/l -incapacitat
temporal comunicat de confirmació, P . 1O-comunicat de consulta i
d'hospitalització i IM/l -informe de maternitat.
Pressupost: quinze milions seixanta-una mil nou-centes vint-i­
vuit pessetes ( 1 5 .06 l .928 PTA).
En qualsevol, cas les despeses i tots els tramits fets abans de
l' aprovació de la Llei de Pressupostos de la Generalitat per a
l'exercici següent quedaran condicionats a l'existencia de credit
adequat i suficient en aqueix exercici.
4. Termini de lliurament: 15 dies des de la sol· licitud de les
direccions territorials.
5. Nom i adreí;a del servei a que es poden sol·licitar el plec de
condicions i els documents complementaris, data límit i import: es
podran recollir, sense cap carrec, fins l'últim dia de presentació de
proposicions, al lloc indicat en el punt primer del present anunci.
6. Data límit de recepció de propostes, idioma en que han de
redactar-se i adreí;a a que han d'enviar-se: fins a les 14.00 del vint­
i-sisé dia natural, comptador a partir de l'endema de la publicació
d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana,
en el registre general del lloc assenyalat en el punt l . Si l'últim dia
és dissabte, es podran presentar en qualsevol de les oficines deter­
minades en el Decret 82/l990 del Consell de la Generalitat Valen­
ciana, de 28 de maig (DOGV núm. l .3 18, de 05.06.90), i en l'hora­
ri que s'hi estableix. Podran estar redactades en valencia o en cas­
tella.
7. Data, hora i lloc de l'obertura i persones que hi seran adme­
ses: l'onzé dia natural a partir de la data límit de recepció d'ofertes,
a la sala de juntes del lloc indicat en el punt 1, a les 12.00. Si aquest
dia és dissabte, l'obertura s'efectuara el següent dia Mbil.
8. Garantia provisional i garantia definitiva: 2% i 4% del pres­
supost de licitació, respectivament.
9. Modalitats basiques de finaní;ament i pagament: el subminis­
trament es finaní;a d'acord amb el pressupost per a l'any 1 996 de la
l . Nombre y domicilio del órgano convocante: Generalitat
Valenciana. Conselleria de Sanidad y Consumo. Dirección General
de Régimen Económico. Servicio de Contratación Administrativa.
Calle de Roger de Llúria, 19, 46002 Valencia. Teléfono: (96) 382
28 00; fax: (96) 386 82 39.
2. Modalidad de adjudicación elegida: concurso público trami­
tación anticipada de suministros número 0205922302 1 C000 1996.
3. Lugar de entrega: direcciones territoriales de la Conselleria
de Sanidad y Consumo.
Naturaleza y cantidad de los productos que deben suministrarse:
- Talonarios modelos: P.9-incapacidad temporal, P.9/l-incapa­
cidad temporal parte de confirmación, P . lO-parte de consulta y hos­
pitalización y IM/l -informe maternidad.
Presupuesto : quince millones sesenta y una mil novecientas
veintiocho pesetas ( 1 5 .06 l .928 PTA).
En cualquier caso tanto el gasto, como todos los trámites efec­
tuados antes de la aprobación de la ley de presupuestos de la Gene­
ralitat para el ejercicio siguiente quedarán condicionados a la exis­
tencia de crédito adecuado y suficiente en ese ejercicio.
4. Plazo de entrega: 15 días a partir de la solicitud de las direc­
ciones territoriales.
5. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el
pliego de condiciones y los documentos complementarios, fecha
límite e importe de los mismos: se podrán recoger, sin cargo alguno
hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar
indicado en el punto primero del presente anuncio.
6. Fecha límite de recepción de propuestas, idioma en que
deben redactarse y dirección a la que deben enviarse: hasta las
14.00 del vigesimosexto día natural, contado a partir del siguiente a
la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana; en el registro general del lugar señalado en el punto l .
Si el último es sábado, podrán presentarse en cualquiera de las ofi­
cinas determinadas en el Decreto 82/l 990 del Consell de la Genera­
litat Valenciana, de 28 de mayo (DOGV núm. 1 . 3 1 8 , de 05.06.90),
y en el horario que se establece en el citado decreto. Podrán estar
redactadas en valenciano o castellano.
7. Fecha, hora, lugar de dicha apertura y personas admitidas a la
misma: el undécimo día natural a partir de la fecha límite de recep­
ción de ofertas, en la sala de juntas del centro señalado en el punto
1, a las 12.00, en acto público. Si dicho día es sábado, la apertura se
efectuará el siguiente día hábil.
8. Garantía provisional y garantía definitiva: 2% y 4% del pre­
supuesto de licitación respectivamente.
9. Modalidades básicas de financiación y pago: el suministro se
financia de acuerdo con el presupuesto para el año 1 996 de la Con-
DOGV - Núm. 2.677
1996
Conselleria de Sanitat i Consumo El pagament es fara contra lliura­
ment de conformitat i presentació de factura conformada, mit­
janí;ant transferencia bancaria.
10. Forma jurídica que haura d'adoptar l' agrupació de provel­
dors adjudicataris de la contractació: la indicada en l'article 24 de
la Llei 1 3/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administra­
cions públiques.
1 1 . Condicions mínimes de caracter economic i tecnic que ha
de satisfer el proveldor: els licitadors hauran d' aportar informes
d'institucions financeres i la llista deIs principals subministraments
efectuats durant els tres darrers anys, indicant-ne l'import, la data i
la destinació.
12. Termini durant el qual el licitador esta obligat a mantenir la
seua oferta: tres mesos des de l'obertura de les proposicions econo­
miques.
1 3 . Criteris que s 'utilitzaran per a l'adjudicació del contracte:
preu (50%), treballs fets del mateix caracter o tipus, mitjans tecnics
i humans de producció ( 1 0%), fiabilitat economica financera de
l'empresa (10%), qualitat de les mostres presentades (10%) i plani­
ficació, distribució i emmagatzematge ( 1 0%).
Variants : no són procedents.
14. Altres informacions: l'import d'aquest anunci i el deIs que
es publiquen en premsa sera a carrec deIs adjudicataris.
Valencia, 10 de gener de 1996.- El director general de Regim
Economic (p. d., ordre de 20.09.95, de la Conselleria de Sanitat i
Consum, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla Mom­
plet.
01
30
1043
selleria de Sanidad y Consumo. El pago se realizará contra entrega
de conformidad y presentación de factura conformada, mediante
transferencia bancaria.
10. Forma jurídica de deberá adoptar la agrupación de provee­
dores adjudicatarios de la contratación: la indicada en artículo 24
de la Ley 1 3/1995 de 18 de mayo de Contratos de las Administra­
ciones Públicas.
1 1 . Condiciones mínimas de carácter económico y técnico que
debe satisfacer el proveedor: los licitadores aportarán informes de
instituciones financieras y la relación de los principales suministros
efectuados durante los tres últimos años, indicando su importe,
fecha y destino.
12. Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener
su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­
cas.
1 3 . Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato:
precio (50%), trabajos realizados de la misma índole o tipo (10%),
medios técnicos y humanos de producción (10%), fiabilidad econó­
mico-financiera de la empresa (10%), calidad de las muestras pre­
sentadas ( 1 0%) y planificación, distribución y almacenamiento
(10%).
Variantes: no proceden.
14. Otras informaciones: el importe del presente anuncio, y el
de los que se publiquen en prensa serán por cuenta de los adjudica­
tarios.
Valencia, 10 de enero de 1 996.- El director general de Régimen
Económico (p. d., orden de 20.09.95 de la Conselleria de Sanidad y
Consumo, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95) : Vicente Rambla
Momplet.
CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM
CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO
CONCURS [96/0644]
CONCURSO [96/0644]
l . Nom i adreí;a de l'organ convocant: Generalitat Valenciana.
Conselleria de Sanitat i Consumo Carrer de Roger de Llúria, 1 9 .
Telefon: (96) 386 28 00; fax: (96) 3 8 6 6 6 07.
2. Modalitat d' adjudicació elegida: concurs públic de tramitació
anticipada núm. 02.0100.399.2 l . C.00 1 30.96.
Descripció: elaboració d 'un estudi/sondeig que permeta de
conéixer quina és la imatge que el ciutada té de la sanitat a la
Comunitat Valenciana.
3. Lloc d'execució i termini d'execució: d'acord amb l' objecte,
la població que viu a la Comunitat Valenciana, en el termini de
quinze dies.
Pressupost: quatre milions cinc-centes mil pessetes (4.500.000
PTA).
4. Nom i adreí;a del servei a que es pot sol·licitar el plec de con­
dicions i els documents complementaris, data límit i import: es
podran recollir, sense cap carrec, fins l'últim dia de presentació de
proposicions, al lloc indicat en el punt primer del present anunci.
5 . Data límit de recepció de propostes, idioma en que han de
redactar-se i adreí;a a que han d'enviar-se: fins a les 14.00 del vint­
i-sisé dia natural, comptadors des de l'endema de la publicació
d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana,
en el registre general del lloc assenyalat en el punt l . Si l'últim dia
és dissabte podran presentar-se en qualsevol de les oficines deter­
minades en el Decret 82/1990 del Consell de la Generalitat Valen­
ciana, de 28 de maig (DOGV núm. l .3 l 8, de 05.06.90), i en l'hora­
ri establit en l 'esmentat decret. Podran ser redactes en castella o
valencia.
6. Data, hora i lloc de l'obertura i persones que hi seran adme­
ses: l'onzé dia natural a partir de la data límit de recepció d'ofertes
en la sala de juntes del lloc assenyalat en el punt 1 , a les 12.00 en
acte público Si aquest dia és dissabte l' obertura s 'efectuara el
següent dia Mbil.
l . Nombre y domicilio del órgano convocante: Generalitat
Valenciana. Conselleria de Sanidad y Consumo. Calle de Roger de
Llúria, 19. Teléfono : (96) 386 28 00; fax: (96) 386 66 07.
2. Modalidad de adjudicación elegida: concurso público de tra­
mitación anticipada número 02.0100.399.2 l .C.00 1 30.96.
Descripción: elaboración de un estudio/sondeo que permita
conocer cual es la imagen que el ciudadano tiene de la Sanidad en
la Comunidad Valenciana.
3. Lugar y plazo de ejecución: de acuerdo con el objeto, la
población residente en la Comunidad Valenciana, en el plazo de 15
días.
Presupuesto : cuatro millones quinientas mil pesetas (4.500.000
PTA).
4. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el
pliego de condiciones y los documentos complementarios, fecha
límite e importe de los mismos : Se podrán recoger, sin cargo algu­
no hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar
indicado en el punto primero del presente anuncio.
5. Fecha límite de recepción de propuestas, idioma en que
deben redactarse y dirección a la que deben enviarse: hasta las
14.00 del vigesimosexto día natural, contado a partir del siguiente a
la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana; en el registro general del lugar señalado en el punto l .
Si el último es sábado, podrán presentarse en cualquiera de las ofi­
cinas determinadas en el Decreto 82/1990 del Consell de la Genera­
litat Valenciana, de 28 de mayo (DOGV núm. l . 3 l 8 , de 05.06.90),
y en el horario que se establece en el citado decreto. Podrán estar
redactadas en castellano o valenciano.
6. Fecha, hora, lugar de dicha apertura y personas admitidas a la
misma: el undécimo día natural a partir de la fecha límite de recep­
ción de ofertas, en la sala de juntas del centro señalado en el punto
1 , a las 12.00, en acto público. Si dicho día es sábado la apertura se
efectuará el siguiente día hábil.
1044
1996
01
DOGV - Núm. 2.677
30
7. Garantia provisional i garantia definitiva: 2% i 4% del pres­
supost de licitació, respectivament.
8. Modalitats basiques de finaní;ament i pagament: el contracte
es finaní;a d' acord amb el pressupost per a l'any 1 996 de la Conse­
lleria de Sanitat i Consumo El pagament es fara mitjaní;ant factura
conformada, mitjaní;ant transferencia bancaria.
9. Si cal, forma jurídica que haura d 'adoptar l 'agrupació de
prestadors del servei adjudicataria de la contractació: la indicada en
l'article 24 de la Llei 1 3/1995 de 1 8 de maig de Contractes de les
Administracions públiques.
10. Condicions mínimes de caracter economic i tecnic a que ha
d'ajustar-se el contractista:
1. La justificació de la solvencia economica i financera de
l'empresari podra acreditar-se per l'informe de les institucions
financeres o, si escau, justificant de l'existencia d'una asseguraní;a
d'indemnització pels riscos professionals.
2. La solvencia tecnica deis empresaris s 'acreditara amb una
relació deis principals serveis o treballs realitzats en els últims tres
anys que inclou l'import, les dades i els beneficiaris públics o pri­
vats.
1 1 . Termini durant el qual el licitador és obligat a mantenir la
seua oferta: tres mesos des de l' obertura de les proposicions econo­
miques.
12. Criteris que usaran per a l' adjudicació del contracte: termini
d'execució 40%, preu 30%, qualitat 30%.
14. Altres informacions: l'import d'aquest anunci i el deis que
es publiquen en premsa aniran a carrec deis adjudicataris.
7. Garantía provisional y garantía definitiva: 2% y 4% del pre­
supuesto de licitación respectivamente.
8. Modalidades básicas de financiación y pago: el contrato se
financia de acuerdo con el presupuesto para el año 1 996 de la Con­
selleria de Sanidad y Consumo. El pago se realizará por medio de
factura conformada, mediante transferencia bancaria.
9. En su caso, forma jurídica de deberá adoptar la agrupación
de prestadores de servicio adjudicataria de la contratación: la indi­
cada en artículo 24 de la Ley 1 3/1995 de 18 de mayo de Contratos
de las Administraciones Públicas.
10. Condiciones mínimas de carácter económico y técnico a las
que deberá ajustarse el contratista:
l . La justificación de la solvencia económica y financiera del
empresario podrá acreditarse por el informe de instituciones finan­
cieras o, en su caso, justificante de la existencia de un segura de
indemnización por riesgos profesionales.
2. La solvencia técnica de los empresarios se acreditará con una
relación de los principales servicios o trabajos realizados en los
últimos tres años que incluya importe, fechas y beneficiarios públi­
cos o privados de los mismos.
1 1 . Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener
su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­
cas.
12. Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato :
plazo ejecución 40%, precio 30%, calidad 30%.
13. Otras informaciones : el importe del presente anuncio, y el
de los que se publiquen en prensa serán por cuenta de los adjudica­
tarios.
Valencia, 1 1 de gener de 1 996.- El secretari general de la Con­
selleria de Sanitat i Consum (p. d., ordre de 20.09.95 de la Conse­
lleria de Sanitat i Consum, DOGV 2.602, d' 1O. 1O.95) : Juan Oliver
Chirivella.
Valencia, 1 1 de enero de 1 996.- El secretario general de la
Conselleria de Sanidad y Consumo (p. d., orden de 20.09.95 de la
Conselleria de S anidad y Consumo, DOGV 2.602, de 10. 10.95) :
Juan Oliver Chirivella.
CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM
CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO
CONCURS [96/0645]
CONCURSO [96/0645]
1 . Nom i adreí;a de l'organ convocant: Generalitat Valenciana.
Conselleria de Sanitat i Consumo Direcció General de Regim
Economic. Servei de Contractació Administrativa. CI Roger de
Llúria, 19, 46002 Valencia. Telefon: (96) 382 28 00; fax: (96) 386
82 39.
2. Modalitat de contractació escollida: concurs públic de tramita­
ció anticipada de subministraments número 02059222021 C0008396.
3 . Lloc de lliurament: centres del Servei Valencia de Salut.
Naturalesa i quantitat deis productes que s 'han de subministrar:
320.000 dosis de vacuna doble bacteriana (DT) en la presentació
d'adults.
Pressupost: noranta-sis milions pessetes (96.000.000 PTA).
Preu unitari: 300 pessetes.
En qualsevol cas les despeses i tots els tramits fets abans de
l'aprovació de la llei de pressupostos de la Generalitat per a l'exer­
cici següent quedaran condicionats a l'existencia de credit adequat i
suficient en aqueix exercici.
4. Termini de lliurament: sis mesos.
5. Nom i adreí;a del servei a que es poden sol·licitar el plec de
condicions i els documents complementaris, data límit i import: es
podran recollir, sense cap carrec, fins l'últim dia de presentació de
proposicions, al lloc indicat en el punt primer del present anunci.
l . Nombre y domicilio del órgano convocante: Generalitat
Valenciana. Conselleria de Sanidad y Consumo. Dirección General
de Régimen Económico. Servicio de Contratación Administrativa.
CI Roger de Llúria, 19, 46002 Valencia. Teléfono: (96) 382 28 00;
fax: (96) 386 82 39.
2. Modalidad de adjudicación elegida: concurso público de trami­
tación anticipada de suministros número 02059222021 C0008396.
3. Lugar de entrega: centros del Servicio Valenciano de Salud
Naturaleza y cantidad de los productos que deben suministrar­
se: 320.000 dosis de vacuna doble bacteriana (DT) en su presenta­
ción de adultos.
Presupuesto : noventa y seis millones de pesetas (96 .000.000
PTA) . Precio unitario: 300 pesetas.
En cualquier caso tanto el gasto, como todos los trámites efec­
tuados antes de la aprobación de la Ley de Presupuestos de la
Generalitat para el ejercicio siguiente quedarán condicionados a la
existencia de crédito adecuado y suficiente en ese ejercicio.
4. Plazo de entrega: seis meses.
5. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el
pliego de condiciones y los documentos complementarios, fecha
límite e importe de los mismos: se podrán recoger, sin cargo alguno
hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar
indicado en el punto primero del presente anuncio.
6. Fecha límite de recepción de propuestas, idioma en que
deben redactarse y dirección a la que deben enviarse: hasta las
14.00 del día 7 de marzo de 1 996 en el registro general del lugar
señalado en el punto l . Podrán estar redactadas en valenciano o
castellano.
7. Fecha, hora, lugar de dicha apertura y personas admitidas a la
misma: del día 22 de marzo de 1996, en la sala de juntas del centro
señalado en el punto 1 , a las 12.00, en acto público.
6. Data límit de recepció de propostes, idioma en que han de
redactar-se i adreí;a a que han d'enviar-se: fins a les 14.00 del dia 7
de marí; de 1 996, en el registre general del lloc assenyalat en el
punt l . Podran estar redactades en valencia o en castella.
7. Data, hora i lloc de l'obertura i persones que hi seran adme­
ses: el dia 22 de marí; de 1 996, a la sala de juntes del lloc indicat en
el punt 1, a les 12.00.
DOGV - Núm. 2.677
1996
8. Garantia provisional i garantia definitiva: 2% i 4% del pres­
supost de licitació, respectivament.
9. Modalitats basiques de finaní;ament i pagament: el subminis­
trament es finaní;a d'acord amb el pressupost per a l'any 1996 de la
Conselleria de Sanitat i Consumo El pagament es fara contra lliura­
ment de conformitat i presentació de factura conformada, mit­
janí;ant transferencia bancaria.
10. Forma jurídica que haura d'adoptar l' agrupació de provel­
dors adjudicataris de la contractació: la indicada en l'article 24 de
la Llei 1 3/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administra­
cions públiques.
1 1 . Condicions mínimes de caracter economic i tecnic que ha
de satisfer el proveldor: els licitadors hauran d' aportar informes
d'institucions financeres i la llista deIs principals subministraments
efectuats durant els tres darrers anys, indicant-ne l'import, la data i
la destinació.
12. Termini durant el qual el licitador esta obligat a mantenir la
seua oferta: tres mesos des de l'obertura de les proposicions econo­
miques.
1 3 . Criteris que s 'utilitzaran per a l'adjudicació del contracte:
preu (80%), servei prestat (10%) i variants presentades ( 10%).
Variants: seran considerades variants les aportacions de suport
als programes de vacunacions en especial a la vacunació de doble
bacteriana d'adults (edició de materials divulgatius o dossiers infor­
matius, suport tecnic, etc).
14. Altres informacions: l'import d'aquest anunci i el deIs que
es publiquen en premsa sera a carrec deIs adjudicataris.
1 5 . Data d'enviament i de recepció de l'anunci a l'Oficina de
Publicacions Oficials de les comunitats europees: 15 de gener de
1996.
Valencia, 10 de gener de 1996.- El director general de Regim
Economic (p. d., ordre de 20.09.95, de la Conselleria de Sanitat i
Consum, DOGV 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla Momplet.
01
30
1045
8. Garantía provisional y garantía definitiva: 2% y 4% del pre­
supuesto de licitación respectivamente.
9. Modalidades básicas de financiación y pago: el suministro se
financia de acuerdo con el presupuesto para el año 1 996 de la Con­
selleria de Sanidad y Consumo. El pago se realizará contra entrega
de conformidad y presentación de factura conformada, mediante
transferencia bancaria.
10. Forma jurídica de deberá adoptar la agrupación de provee­
dores adjudicatarios de la contratación: la indicada en artículo 24
de la Ley 1 3/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administra­
ciones Públicas.
1 1 . Condiciones mínimas de carácter económico y técnico que
debe satisfacer el proveedor: los licitadores aportarán informes de
instituciones financieras y la relación de los principales suministros
efectuados durante los tres últimos años, indicando su importe,
fecha y destino.
12. Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener
su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­
cas.
13. Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato:
precio (80%), servicio prestado (10%) y variantes presentadas (10%).
Variantes: se considerarán como variantes las aportaciones de
apoyo a los programas de vacunaciones en especial a la vacunación
de doble bacteriana adultos (edición de materiales divulgativos o
dossiers informativos, apoyo técnico, etc.).
14. Otras informaciones: el importe del presente anuncio, y el
de los que se publiquen en prensa serán por cuenta de los adjudica­
tarios.
1 5 . Fecha de envío y recepción del anuncio a la Oficina de
Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas: 15 de enero
de 1996.
Valencia, 10 de enero de 1 996.- El director general de Régimen
Económico (p. d., orden de 20.09.95, de la Conselleria de Sanidad
y Consumo, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95) : Vicente Rambla
Momplet.
CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM
CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO
CONCURS [96/0647]
CONCURSO [96/0647]
l . Nom i adreí;a de l'organ convocant: Generalitat Valenciana.
Conselleria de S anitat i Consumo Direcció General de Regim
Economic. Servei de Contractació Administrativa. CI Roger de
Llúria, 19, 46002 Valencia. Telefon: (96) 382 28 00; fax: (96) 386
82 39.
2. Modalitat de contractació escollida: concurs públic de tramita­
ció anticipada de subministraments número 0205922202 l C0008596.
3. Lloc de lliurament: centres del Servei Valencia de Salut.
Naturalesa i quantitat deIs productes que s'han de subministrar:
280.000 dosis de vacuna contra l'hepatitis B en la presentació
pediatrica i 50.000 dosis de vacuna contra l'hepatitis B en la pre­
sentació d'adults.
Lot 1 : 280.000 dosis vacuna contra l'hepatitis B presentació
pediatrica, 252.000.000 pessetes. Preu unitari: 900 pessetes.
Lot 2: 50.000 dosis vacuna contra hepatitis B presentació
adults, 76.250.000 pessetes. Preu unitari: l .525 pessetes.
Pressupost: tres-cents vint-i-vuit milions dues-centes cinquanta
mil pessetes (328.250.000 PTA) .
S 'hi podra licitar per un lot o per la totalitat, d ' acord amb el
desglossament establit en el plec de clausules administratives parti­
culars. En qualsevol cas les despeses i tots els tramits fets abans de
l ' aprovació de la llei de pressupostos de la Generalitat per a l'exer­
cici següent quedaran condicionats a l'existencia de credit adequat i
suficient en aqueix exercici.
4. Termini de lliurament: sis mesos
5. Nom i adreí;a del servei a que es poden sol·licitar el plec de
condicions i els documents complementaris, data límit i import: es
podran recollir, sense cap carrec, fins l 'últim dia de presentació de
l . Nombre y domicilio del órgano convocante: Generalitat
Valenciana. Conselleria de Sanidad y Consumo. Dirección General
de Régimen Económico. Servicio de Contratación Administrativa.
CI Roger de Llúria, 19, 46002 Valencia. Teléfono : (96) 382 28 00;
fax: (96) 386 82 39.
2. Modalidad de adjudicación elegida: concurso público de tra­
mitación anticipada de suministros número 0205922202 l C0008596.
3. Lugar de entrega: centros del Servicio Valenciano de Salud
Naturaleza y cantidad de los productos que deben suministrar­
se: 280.000 dosis de vacuna contra la hepatitis B en su presentación
pediátrica y 50.000 dosis de vacuna contra la hepatitis B en su pre­
sentación adultos
Lote 1 : 280.000 dosis vacuna contra la hepatitis B presentación
pediátrica, 252.000.000 pesetas. Precio unitario : 900 pesetas.
Lote 2: 50.000 dosis vacuna contra hepatitis B presentación
adultos, 76.250.000 pesetas. Precio unitario : l .525 pesetas.
Presupuesto: trescientos veintiocho millones doscientas cin­
cuenta mil pesetas (328 .250.000 PTA).
Se podrá licitar por un lote o por la totalidad, de acuerdo con el
desglose establecido en el pliego de cláusulas administrativas parti­
culares. En cualquier caso tanto el gasto, como todos los trámites
efectuados antes de la aprobación de la ley de presupuestos de la
Generalitat para el ejercicio siguiente quedarán condicionados a la
existencia de crédito adecuado y suficiente en ese ejercicio.
4. Plazo de entrega: seis meses.
5. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el
pliego de condiciones y los documentos complementarios, fecha
límite e importe de los mismos : Se podrán recoger, sin cargo algu-
1046
1996
proposicions, al lloc indicat en el punt primer del present anuncio
01
DOGV - Núm. 2.677
30
15. Data d'enviament i de recepció de l' anunci a l'Oficina de
Publicacions Oficials de les comunitats europees: 15 de gener de
1 996.
no hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar
indicado en el punto primero del presente anuncio.
6. Fecha límite de recepción de propuestas, idioma en que
deben redactarse y dirección a la que deben enviarse: hasta las
14.00 del día 7 de marzo de 1 996 en el registro general del lugar
señalado en el punto l . Podrán estar redactadas en valenciano o
castellano.
7. Fecha, hora, lugar de dicha apertura y personas admitidas a la
misma: del día 22 de marzo de 1996, en la sala de juntas del centro
señalado en el punto 1 , a las 1 1 horas, en acto público.
8. Garantía provisional y garantía definitiva: 2% y 4% del pre­
supuesto de licitación respectivamente, del lote o lotes a los que se
licite.
9. Modalidades básicas de financiación y pago: el suministro se
financia de acuerdo con el presupuesto para el año 1 996 de la Con­
selleria de Sanidad y Consumo. El pago se realizará contra entrega
de conformidad y presentación de factura conformada, mediante
transferencia bancaria.
10. Forma jurídica de deberá adoptar la agrupación de provee­
dores adjudicatarios de la contratación: la indicada en artículo 24
de la Ley 1 3/1995 de 18 de mayo de Contratos de las Administra­
ciones Públicas.
1 1 . Condiciones mínimas de carácter económico y técnico que
debe satisfacer el proveedor: los licitadores aportarán informes de
instituciones financieras y la relación de los principales suministros
efectuados durante los tres últimos años, indicando su importe,
fecha y destino.
12. Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener
su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­
cas.
13. Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato :
precio (80%), servicio prestado ( 1 0%) y variantes presentadas
(10%).
Variantes : se considerarán como variantes las aportaciones de
apoyo a los programas de vacunaciones en especial la vacunación
de hepatitis B en su presentación pediátrica y adultos (edición de
materiales divulgativos o dossiers informativos, apoyo técnico,
etc.).
14. Otras informaciones : el importe del presente anuncio, y el
de los que se publiquen en prensa serán por cuenta de los adjudica­
tarios.
15. Fecha de envío y recepción del anuncio a la Oficina de
Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas: 15 de enero
de 1996.
Valencia, 10 de gener de 1 996.- El director general de Regim
Economic (p. d., ordre de 20.09.95, de la Conselleria de Sanitat i
Consum, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla Mom­
plet.
Valencia, 10 de enero de 1 996.- El director general de Régimen
Económico (p. d., orden de 20.09.95, de la Conselleria de Sanidad
y Consumo, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla
Momplet.
6. Data límit de recepció de propostes, idioma en que han de
redactar-se i adreí;a a que han d'enviar-se: fins a les 14.00 del dia 7
de marí; de 1 996, en el registre general del lloc assenyalat en el
punt l . Podran estar redactades en valencia o en castella.
7. Data, hora i lloc de l'obertura i persones que hi seran adme­
ses: el dia 22 de marí; de 1 996, a la sala de juntes del lloc indicat en
el punt 1, a les 1 l .00. En acte público
8. Garantia provisional i garantia definitiva: 2% i 4% del pres­
supost de licitació, respectivament, del lots o els lots a que es licite.
9. Modalitats basiques de finaní;ament i pagament: el subminis­
trament es finaní;a d'acord amb el pressupost per a l'any 1 996 de la
Conselleria de Sanitat i Consumo El pagament es fara contra lliura­
ment de conformitat i presentació de factura conformada, mit­
janí;ant transferencia bancaria.
10. Forma jurídica que haura d'adoptar l'agrupació de proveí:­
dors adjudicataris de la contractació: la indicada en l'article 24 de
la Llei 1 3/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administra­
cions públiques.
1 l . Condicions mínimes de caracter economic i tecnic que ha
de satisfer el proveldor: els licitadors hauran d'aportar informes
d'institucions financeres i la llista deIs principals subministraments
efectuats durant els tres darrers anys, indicant-ne l'import, la data i
la destinació.
12. Termini durant el qual el licitador esta obligat a mantenir la
seua oferta: tres mesos des de l' obertura de les proposicions econo­
miques.
1 3 . Criteris que s'utilitzaran per a l'adjudicació del contracte:
preu (80%), servei prestat ( 10%), i variants presentades (10%).
Variants: seran considerades variants les aportacions d suport
als programes de vacunacions en especial els vaccí d'hepatitis B en
la presentació pediatrica i d'adults (edició de materials divulgatius
o dossiers informatius, suport tecnic, etc.).
14. Altres informacions: l'import d'aquest anunci i el deIs que
es publiquen en premsa sera a carrec deIs adjudicataris.
CONSELLERIA DE SANITAT 1 CONSUM
CONSELLERIA DE SANIDAD Y CONSUMO
CONCURS [96(0649]
CONCURSO [96(0649]
l . Nom i adreí;a de l'organ convocant: Generalitat Valenciana.
Conselleria de Sanitat i Consumo Direcció General de Regim
Economic. Servei de Contractació Administrativa. CI Roger de
Llúria, 19, 46002 Valencia. Telefon: (96) 382 28 00; fax: (96) 386
82 39.
2. Modalitat de contractació escollida: concurs públic de tramita­
ció anticipada de subministraments número 02059222021 C0008696.
3. Lloc de lliurament: centres del Servei Valencia de Salut.
Naturalesa i quantitat deIs productes que s 'han de subministrar:
520.000 dosis de vacuna antigripal de virus fraccionats o subuni­
tats.
Lat
1
2
3
Descripció
170.000 dosi vacuna antigripal
170.000 dosi vacuna antigripal
180.000 dosi vacuna antigripal
Impart
78.7 10.000 PTA
78.7 10.000 PTA
83.340.000 PTA
l . Nombre y domicilio del órgano convocante: Generalitat
Valenciana. Conselleria de Sanidad y Consumo. Dirección General
de Régimen Económico. Servicio de Contratación Administrativa.
CI Roger de Llúria, 19, 46002 Valencia. Teléfono: (96) 382 28 00;
fax: (96) 386 82 39.
2. Modalidad de adjudicación elegida: concurso público trami­
tación anticipada de suministros número 0205922202 1 C0008696.
3. Lugar de entrega: centros del Servicio Valenciano de Salud
Naturaleza y cantidad de los productos que deben suministrar­
se: 520.000 dosis de vacuna antigripal de virus fraccionados o
subunidades.
Lote
1
2
3
Descripción
170.000 dosi vacuna antigripal
170.000 dosi vacuna antigripal
180.000 dosi vacuna antigripal
Importe
78 . 7 10.000 PTA
78 . 7 10.000 PTA
83.340.000 PTA
DOGV - Núm. 2.677
1996
Pressupost: dos-cents quaranta milions set-centes seixanta mil
pessetes (240.760.000 PTA). Preu unitari: 463 pessetes.
S 'hi podra licitar per un lot, per varis o per la totalitat, d'acord
amb el desglossament establit en el plec de clausules administrati­
ves particulars. En qualsevol cas les despeses i tots els tramits fets
abans de l'aprovació de la llei de pressupostos de la Generalitat per
a l'exercici següent quedaran condicionats a l'existencia de credit
adequat i suficient en aqueix exercici.
4. Termini de lliurament: fins a l' 1 de desembre de 1 996.
5 . Nom i adreí;a del servei a que es pot sol·licitar el plec de con­
dicions i els documents complementaris, data límit i import: es
podran recollir, sense cap carrec, fins l'últim dia de presentació de
proposicions, al lloc indicat en el punt primer del present anunci.
6. Data límit de recepció de propostes, idioma en que han de
redactar-se i adreí;a a que han d'enviar-se: fins a les 14.00 del dia 7
de marí; de 1 996, en el registre general del lloc assenyalat en el
punt 1. Podran estar redactades en valencia o en castella.
7. Data, hora i lloc de l'obertura i persones que hi seran adme­
ses: el dia 22 de marí; de 1 996, a la sala de juntes del lloc indicat en
el punt 1 , a les 12.30. En acte público
8. Garantia provisional i garantia definitiva: 2% i 4% del pres­
supost de licitació, respectivament, del lots o els lots a que es licite.
9. Modalitats basiques de finaní;ament i pagament: el subminis­
trament es finaní;a d'acord amb el pressupost per a l'any 1996 de la
Conselleria de Sanitat i Consumo El pagament es fara contra lliura­
ment de conformitat i presentació de factura conformada, mit­
janí;ant transferencia bancaria.
10. Forma jurídica que haura d'adoptar l' agrupació de provei:­
dors adjudicataris de la contractació: la indicada en l'article 24 de
la Llei 1 3/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administra­
cions públiques.
1 1 . Condicions mínimes de caracter economic i tecnic que ha
de satisfer el provei:dor: e1s licitadors hauran d' aportar informes
d'institucions financeres i la llista deIs principals subministraments
efectuats durant els tres darrers anys, indicant-ne l'import, la data i
la destinació.
12. Termini durant el qual el licitador esta obligat a mantenir la
seua oferta: tres mesos des de l'obertura de les proposicions econo­
miques.
1 3 . Criteris que s 'utilitzaran per a l'adjudicació del contracte:
preu (80%), servei prestat (10%) i variants aportades ( 10%).
Variants: són considerades com a variants les aportacions de
suport als programes de vaccí en especial la vacunació antigripal
(edició de materials divulgatius o dossiers informatius, suport tec­
nic, etc.).
14. Altres informacions: l'import d'aquest anunci i el deIs que
es publiquen en premsa sera a carrec deIs adjudicataris.
1 5 . Data d'enviament i de recepció de l'anunci a l'Oficina de
Publicacions Oficia1s de les comunitats europees: 15-01 -96.
Valencia, 10 de gener de 1996.- El director general de Regim
Economic (p. d., ordre de 20.09.95, de la Conselleria de Sanitat i
Consum, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla Mom­
plet.
01
30
1047
Presupuesto: doscientos cuarenta millones setecientas sesenta
mil pesetas (240.760.000 PTA). Precio unitario 463 : pesetas.
Se podrá licitar por un lote, por varios o por la totalidad, de
acuerdo con el desglose establecido en el pliego de cláusulas admi­
nistrativas particulares. En cualquier caso tanto el gasto, como
todos los trámites efectuados antes de la aprobación de la ley de
presupuestos de la Generalitat para el ejercicio siguiente quedarán
condicionados a la existencia de crédito adecuado y suficiente en
ese ejercicio.
4. Plazo de entrega: hasta el I de diciembre de 1 996.
5. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el
pliego de condiciones y los documentos complementarios, fecha
límite e importe de los mismos : se podrán recoger, sin cargo alguno
hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar
indicado en el punto primero del presente anuncio.
6. Fecha límite de recepción de propuestas, idioma en que
deben redactarse y dirección a la que deben enviarse: hasta las
14.00 del día 7 de marzo de 1 996 en el registro general del lugar
señalado en el punto l . Podrán estar redactadas en valenciano o
castellano.
7. Fecha, hora, lugar de dicha apertura y personas admitidas a la
misma: del día 22 de marzo de 1 996, en la sala de juntas del centro
señalado en el punto 1 , a las 12.30, en acto público.
8. Garantía provisional y garantía definitiva: 2% y 4% del pre­
supuesto de licitación respectivamente, del lote o lotes a los que se
licite.
9. Modalidades básicas de financiación y pago: el suministro se
financia de acuerdo con el presupuesto para el año 1 996 de la Con­
selleria de Sanidad y Consumo. El pago se realizará contra entrega
de conformidad y presentación de factura conformada, mediante
transferencia bancaria.
10. Forma jurídica de deberá adoptar la agrupación de provee­
dores adjudicatarios de la contratación: la indicada en artículo 24
de la Ley 1 3/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administra­
ciones Públicas.
1 1 . Condiciones mínimas de carácter económico y técnico que
debe satisfacer el proveedor: los licitadores aportarán informes de
instituciones financieras y la relación de los principales suministros
efectuados durante los tres últimos años, indicando su importe,
fecha y destino.
12. Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener
su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económi­
cas.
1 3 . Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato:
precio (80%), servicio prestado (10%) y variantes presentadas
(10%).
Variantes: se considerarán como variantes las aportaciones de
apoyo a los programas de vacunaciones en especial la vacunación
antigripal (edición de materiales divulgativos o dossiers informati­
vos, apoyo técnico, etc.).
14. Otras informaciones: el importe del presente anuncio, y el
de los que se publiquen en prensa serán por cuenta de los adjudica­
tarios.
1 5 . Fecha de envío y recepción del anuncio a la Oficina de
Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas: 15 de enero
de 1996.
Valencia, 10 de enero de 1 996.- El director general de Régi­
men Económico (p. d., orden de 20.09.95 de la Conselleria de Sani­
dad y Consumo, DOGV núm. 2.602, de 10. 10.95): Vicente Rambla
Momplet.
CONSELLERIA DE TREBALL I AFERS SOCIALS
CONSELLERIA DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES
NOTIFICACIÓ [95/9536]
NOTIFICACIÓN [95/9536]
A l'empara de l' article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú, es notifica al Sr. Florencio Cen-
Al amparo del artículo 5 9 .4 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, se notifica a D. Flo-
1048
1996
teno Guil la Resolucíó 170/95, referencia 21/95-CON, del director
general de Serveis Socíals.
La notificacíó de l'esmentada resolució, intentada en diverses
ocasions al domicili del centre i també al particular del titular del
centre, no ha pogut practicar-se personalment ni a través d' altra
persona per absencia de l'interessat.
El text que s 'ha de notificar és el següent:
Vist l 'expedient núm. 46/244/859, iniciat amb motiu de la
instancia presentada pel Sr. Florencio Centeno Guil, per la qual
sol·licitava l' autorització i el registre del centre Residencia de la
Tercera Edat la Pinada, situat al Vedat de Torrent, a l'avinguda de
Sant Llorení;, núm. 73, dependent de l'entitat Residencia La Pina­
da, SL, i l'expedient núm. 46/244/1579 d'inscripció d'aquesta enti­
tat en el Registre d'Entitats, Centres i Serveis de serveis socials de
la Comunitat Valenciana, i partint deis següents:
01
30
DOGV
-
Núm. 2.677
rencío Centeno Guil la Resolución 170/95, referencia 21/95-CON,
del director general de Servicios Sociales.
La notificación de la presente resolución, intentada en varias
ocasiones, tanto en el domicilio del centro como en el particular del
interesado que constaba en el expediente, no ha podido ser practi­
cada personalmente al mismo ni a otra persona por ausencia del
titular del centro.
El texto de la notificación es el siguiente:
Visto el expediente número 46/244/859, iniciado con motivo de
la instancia presentada por D. Florencio Centeno Guil, en virtud de
la cual se solicitaba la autorización y el registro del centro Residen­
cia de la Tercera Edad La Pinada, sito en El Vedat de Torrent, ave­
nida de San Lorenzo, n.Q 73, dependiente de la entidad Residencia
La Pinada, SL, y el expediente número 46/244/1579 de inscripción
de dicha entidad en el Registro de Entidades, Centros y Servicios
de Servicios Sociales de la Comunidad Valenciana, y de acuerdo
con los siguientes
Fets
Hechos
Primer
Primero
El 19 de setembre de 1 9 9 1 , el Sr. Florencio Centeno Guil pre­
senta davant els serveis territorials competents de la Conselleria de
Treball i Afers Socials de Valencia la sol.licitud d'autorització i
registre del centre Residencia la Pinada per la qual s'incoa l'expe­
dient núm. 46-244-85 9. Així mateix, el 3 1 de gener de 1 994,
l'esmentat Sr. Florencio presenta una altra sol·licitud de registre de
l'entitat La Pinada, SL, en nom d' aquesta, en el Registre d'Entitats,
Centres i Serveis de serveis socials de la Comunitat Valenciana, per
la qual s'incoa l'expedient núm. 46-244- 1579. Els dos expedient es
troben en tramit i pendents de resolució pel servei competent de la
Direcció General de Serveis Socials, tot aixo a l'empara del Decret
40/1990, del 26 de febrer del Consell de la Generalitat Valenciana,
sobre Autorització, Registre i Acreditació deis Serveis Socials en la
Comunitat Valenciana (DOGV núm. 1274, de 29.03 .90) i l'Ordre
del 9 d ' abril del 1 9 90, de la Conselleria de Treball i Seguretat
Social que desplega el decret anterior (DOGV núm 1 29 1 , de
26.04.90).
En fecha 19 de septiembre de 199 1 , D. Florencio Centeno Guil
presenta ante los servicios territoriales competentes de la Conselle­
ria de Trabajo y Asuntos Sociales de Valencia la solicitud de auto­
rización y registro del centro Residencia La Pinada, por lo que se
incoa el expediente número 46-244-859. Asimismo, en fecha 3 1 de
enero de 1 994, el mencionado D. Florencio presenta la solicitud de
registro de la entidad La Pinada, SL, en nombre de la misma, en el
Registro de Entidades, Centros y Servicios de Servicios Sociales de
la Comunidad Valenciana, por lo que se incoó el expediente núme­
ro 46-244-1579. Ambos expedientes se encuentran en trámite y
pendientes de resolución por el servicio competente de la Dirección
General de Servicios Sociales, todo ello al amparo del Decreto
40/1990, de 26 de febrero del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na sobre Autorización, Registro y Acreditación de los Servicios
Sociales en la Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1274 de
29.03 .90) y Orden de 9 de abril de 1 990, de la Conselleria de Tra­
bajo y Seguridad Social que desarrolla el decreto anterior (DOGV
nQ 129 1 de 26.04.90).
Segon
Segundo
A fi de tramitar els expedients iniciats, i a l'empara de la nor­
mativa vigent reguladora del procediment administratiu, es va
requerir el sol·licitant perque complete la documentació aportada i
exigida per la normativa de serveis socials mitjaní;ant els escrits
cursats el 26 de setembre de 1 99 1 , 8 de novembre de 1 99 1 , 27 de
gener de 1 993 i 7 d'abril de 1993, i notificats el 10 d'octubre del
1 99 1 , 14 de novembre de 1 99 1 , 5 de febrer de 1 993 i 7 d' abril res­
pectivament.
Con objeto de tramitar los expedientes iniciados, y al amparo
de la normativa vigente reguladora del procedimiento administrati­
vo, se requiere al solicitante para que complete la documentación
aportada y exigida por la normativa de servicios sociales mediante
los escritos cursados en fecha 26 de septiembre de 1 9 9 1 , 8 de
noviembre de 1 9 9 1 , 27 de enero de 1 993 y 7 de abril de 1 993, y
notificados el 10 de octubre de 1 9 9 1 , 14 de noviembre de 1 99 1 , 5
de febrero de 1 993 y 7 de abril respectivamente.
Tercer
Tercero
Ravent instrult l'expedient núm. 46/244-859, d ' autorització­
registre del centre; realitzada una visita d'inspecció a aquest, i vis­
tos els informes corresponents, es detectaren determinades defi­
ciencies en el funcionament i característiques del centre, i es va
requerir mitjaní;ant escrits del 24 de gener de 1992 i 7 d'abril de
1 993, notificats en forma el dia 28 de gener de 1992 i el 7 d' abril
de 1 993 respectivament, la reparacíó d'aquestes.
Instruido el expediente número 46-244-859, de autorización­
registro del centro; girada una visita de inspección al mismo y emi­
tidos los informes correspondientes, se detectaron determinadas
deficiencias en el funcionamiento y características del centro, por
lo que se requirió mediante escritos de fecha 24 de enero de 1 992 y
7 de abril de 1 993, notificados en forma el día 28 de enero de 1992
y el 7 de abril de 1 993 respectivamente, la subsanación de las mis­
mas.
Quart
Cuarto
El 3 de gener de 1 995 es realitza una visita per part del Servei
d'Inspecció i Defensa Jurídica i Tutela de Menors i Incapacitats de
la Direcció General de Serveis Socials al centre Residencia La
Pinada, situat al Vedat de Torrent, a l'avinguda de Sant Llorení;,
núm. 73, i s 'ha constatat que aquest ha cessat en l'activitat com a
residencia de tercera edat, en no trobar-se en el moment de la visita
cap resident.
En fecha 3 de enero de 1995 se gira visita por parte del Servi­
cio de Inspección y de Defensa Jurídica y Tutela de Menores e
Incapacitados de la Dirección General de Servicios Sociales al cen­
tro Residencia La Pinada, sito en El Vedat de Torrent, avenida de
San Lorenzo, n.Q 73, en la que se constata que el mismo ha cesado
en su actividad como residencia de tercera edad, por lo que no se
encontró en el momento de la visita residente alguno.
1996
DOGV - Núm. 2.677
01
30
1049
Fundamentos de derecho
Fonaments de dret
Primer
Primero
Aquesta Direcció General és competent per a resoldre l'expe­
dient, d' acord amb el que estableix el Decret 40/1994, del 21 de
febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova
el Reglament Organic i Funcional de la Conselleria de Treball i
Afers Socials (DOGV núm. 2222, de 08.03 .94); la Llei 5/1989, del
6 de juliol, de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana (DOGV
núm. 1 105, de 12.07.89); el Decret 40/1990, de 26 de febrer, del
Consell de la Generalitat Valenciana, sobre Registre, Autorització i
Acreditació deIs Serveis Socials de la Comunitat Valenciana
(DOGV núm. 1274, de 29.03 .90), i l' Ordre de la Conselleria de
Treball i Seguretat Social, del 9 d'abril de 1 990 (DOGV núm.
129 1, de 26.04.90), pel qual es desplega el decret anterior.
Esta Dirección General es competente para resolver el presente
expediente, de conformidad con lo establecido en el Decreto
40/1994, de 21 de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la
Conselleria de Trabaj o y Asuntos Sociales (DOGV n.Q 2222, de
08.03 . 94); la Ley 5/1989, de 6 de julio, de Servicios Sociales de la
Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1 105, de 12.07.89); el Decreto
40/1990, de 26 de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na, sobre Registro, Autorización y acreditación de los Servicios
S ociales de la Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1 274, de
29.03. 90), y la Orden de la Conselleria de Trabaj o y Seguridad
Social, de 9 de abril de 1 990 (DOGV n.Q 129 1 , de 26.04.90), por la
que se desarrolla el decreto anterior.
Segon
Segundo
El títol del Decret 40/1990, del 26 de febrer, regula el regim,
requisits i condicions que han de reunir les entitats, centres i serveis
de Serveis Socials per tal d'obtenir l 'autorització administrativa
d'operativitat i funcionament i la inscripció en el Registre d'Enti­
tats, Centres i Serveis de Serveis Socials en la Comunitat Valencia­
na.
El título II del Decreto 40/1 990, de 26 de febrero, regula el
régimen, requisitos y condiciones que deben reunir las entidades,
centros y servicios de Servicios Sociales para obtener la autoriza­
ción administrativa de operatividad y funcionamiento y la inscrip­
ción en el Registro de Entidades, Centros y Servicios de Servicios
Sociales en la Comunidad Valenciana.
Tercer
Tercero
L'article 87 de la Llei 30/1992, del 26 de novembre de 1992,
estableix quines són les formes d'acabament del procediment admi­
nistratiu i preveu en l'apartat segon que «també produira l'acaba­
ment del procediment, la impossibilitat material de continuar-lo per
causes sobrevingudes.
Vistos els informes emesos, els preceptes legals abans esmen­
tats i la resta de general i pertinent aplicació, resole:
Declarar conclús el procediment de registre de l'entitat La Pina­
da, SL, i el procediment d'autorització i registre del centre Residen­
cia de Tercera Edat La Pinada, expedients núm. 46-244- 1579 i 46244-859 i arxivar aquests per impossibilitat material de continuar­
los per causes sobrevingudes, motivada aquesta impossibilitat en el
cessament de l'activitat desplegada en el centre que ha deixat de
funcionar com a residencia de la tercera edat.
El artículo 87 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de 1992,
establece cuáles son las formas de terminación del procedimiento
administrativo y prevé en su apartado segundo que «también pro­
ducirá la terminación del procedimiento la imposibilidad material
de continuarlo por causas sobrevenidas.
Vistos los informes emitidos, los preceptos legales citados y
demás de general y pertinente aplicación, resuelvo:
Declarar concluso el procedimiento de registro de la entidad
Residencia La Pinada, SL, y el procedimiento de autorización y
registro del centro Residencia de Tercera Edad La Pinada, expe­
dientes nQ 46/244/859 y 46/244/1579 Y proceder al archivo de los
mismos por imposibilidad material de continuarlos por causas
sobrevenidas, motivada tal imposibilidad en el cese de la actividad
desarrollada en el centro que ha dejado de funcionar como residen­
cia de la tercera edad.
Notifíquese la presente resolución, que no pone fin a la vía
administrativa, y adviértase que contra la misma podrá interponer­
se, de conformidad con el artículo 1 14 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, un recurso ordinario
ante el conseller de Trabajo y Asuntos Sociales, en el plazo de un
mes a contar desde la notificación de la presente resolución, sin
perjuicio de que puedan interponer cualquier otro recurso que esti­
men pertinente.
Notifiqueu aquesta resolució, que no esgota la via administrati­
va i feu saber que contra aquesta es podra interposar, d'acord amb
l ' article 1 14 de la Llei 30/1992, del 26 de novembre, de Regim
Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi­
nistratiu Comú, un recurs ordinari davant el conseller de Treball i
Afers Socials, en el termini d'un mes comptador des de la notifica­
ció d'aquesta resolució, sense perjudici que puguen interposar qual­
sevol altre recurs que estimen convenient.
Valencia, 3 de maig de 1 995.- El director general de Serveis
Socials: José León Barranco Calonge.
Valencia, 3 de mayo de 1 995.- El director general de Servicios
Sociales: José León B arranco Calonge.
CONSELLERIA DE TREBALL I AFERS SOCIALS
CONSELLERIA DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES
NOTIFICACIÓ [95/9539]
NOTIFICACIÓN [95/9539]
A l'empara de l' article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú, es notifica al Sr. Miguel del
Hoyo Bernial la Resolució 29 1/95, referencia 2/95-REV, de la
directora general de Serveis Socials.
La notificació de l'esmentada resolució, intentada en diverses
ocasions al domicili del centre i també al de la titular del centre, no
ha pogut practicar-se personalment ni a través d'altra persona per
absencia de l'interessat.
Al amparo del artículo 5 9 .4 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, se notifica a D.
Miguel del Hoyo Bernial la Resolución 29 1/1 995, referencia 2/95REV, de la directora general de Servicios Sociales.
La notificación de la presente resolución, intentada en varias
ocasiones, tanto en el domicilio del centro como en el particular de
la interesada que constaba en el expediente, no ha podido ser prac­
ticada personalmente ni a otra persona por ausencia de la titular del
centro.
1050
1996
El text que s 'ha de notificar és següent:
La Direcció General de Serveis Socials, instancia responsable
de la direcció i execució de la política de la Generalitat Valenciana
en materia de serveis socials, com a garant de la normativa vigent
en defensa deis drets deis usuaris que conté el Pla d'Ordenació deis
Serveis Socials, i partint deis següents
01
30
DOGV
-
Núm. 2.677
El texto que se notifica es el que se reproduce a continuación:
La Dirección General de Servicios Sociales, instancia responsa­
ble de la dirección y ejecución de la política de la Generalitat
Valenciana en materia de servicios sociales, como garante de la
normativa vigente en defensa de los derechos de los usuarios conte­
nidos en el Plan de Ordenación de los Servicios S ociales, y de
acuerdo con los siguientes
Hechos
Fets
Primer
Primero
Mitj aní;ant la Resolució número REG-AUT 6/9 1 , del 27
d'agost del 1991 de la Direcció General de Serveis Socials, s ' acor­
da autoritzar i inscriure en el Registre d'Entitats, Centres i Serveis
de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana el Centre Residen­
cia de la Tercera Edat San Miguel, amb domicili al carrer del Riu
Nervión número 27-baixos, amb el número IVV -630-624-AUT i
dependent de l'entitat Bernial, SA.
Mediante Resolución número REG-AUT 6/9 1 , de 27 de agosto
de 1991 de la Dirección General de Servicios Sociales, se acuerda
autorizar e inscribir en el Registro de Entidades, Centros y Servi­
cios de Servicios Sociales de la Comunidad Valenciana el Centro
Residencia de la Tercera Edad San Miguel, con domicilio en la
calle del Río Nervión número 27-bajos, con el número IVV-630624-AUT y dependiente de la entidad Bernial, SA.
Segon
Segundo
L'autorització i inscripció com a centre de serveis socials es va
atorgar condicionat a una serie de requisits, i se'n supeditava
l'efidlcia i validesa a la reparació de les deficiencies del centre amb
l'adopció de mesures en els terminis assenyalats en el requeriment
del 6 de juny del 1 99 1 .
La autorización e inscripción como centro de servicios sociales
se otorgó con carácter condicionado a una serie de requisitos, y se
supeditaba su eficacia y validez a la subsanación de las deficiencias
del centro con la adopción de medidas y en los plazos señalados en
el requerimiento de fecha 6 de junio de 1 9 9 1 .
Tercer
Tercero
En visita de la inspecció realitzada el 20 de desembre del 1 994,
es va constatar que s'havien acomplit els requeriments número 1 , 2,
3, 4, 5, 6, 7, 6, 8, 9, 10, 1 1 , 12, 14, 15, 16 , 17 als quals estava con­
dicionada l'autorització de la residencia.
En visita de la inspección realizada el 20 de diciembre de 1 994,
se constató que se habían incumplido los requerimientos núms. 1 ,
2 , 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 1 2 , 14, 1 5 , 16 Y 17 a los que estaba condicio­
nada la autorización de la residencia.
Quart
Cuarto
En aquesta visita d'inspecció es va constatar que el centre inco­
rria en els següents incompliments, segons el que es desprén de
l'acta d'inspecció alí;ada in situ, i la resta d'informes que han eva­
cuat els organs competents:
- Al centre, li manca la llicencia municipal d'obertura i funcio­
nament de l' Ajuntament de Valencia.
- No es disposava en el centre de copia de cap polissa d' assegu­
rances, per la qual cosa no es pot assegurar que estiga en vigor la
polissa la copia de la qual figura en l'expedient administratiu.
- Hi havia apilotament i, en general, no és correcte l 'estat
d'higiene en les habitacions i dependencies comunes. L'aspecte
d'alguns residents denotava despreocupament pel que fa a la higie­
ne personal i a la roba que utilitzaven, per la qual cosa es percebia
mala olor en algunes habitacions, perque no disposaven de clave­
gueres, i per tant no es garantien unes condicions mínimes de salu­
britat.
- Realització d'obres en el centre sense un mínim ai1lament de
les dependencies en que es troben els residents.
- Les prestacions que atorga la residencia es limiten a la manu­
tenció i a l'allotjament, sense que hi haja activitats rehabilitadores
ni garanties d'una atenció d'infermeria i vigilancia medica que no
siga per les consultes públiques. Aixo revesteix més importancia, ja
que es tracta en la practica d'una residencia assistida.
En dicha visita de inspeccion se constató que el centro incurría
además en los siguientes incumplimientos, según se desprende del
acta de inspección levantada in situ, y demás informes evacuados
por los órganos competentes:
- El centro carece de licencia municipal de apertura y funciona­
miento del Ayuntamiento de Valencia.
- No se disponía en el centro de copia de ninguna póliza de
seguros, por lo que no puede asegurarse que esté en vigor la póliza
cuya copia figura en el expediente administrativo.
- Existía hacinamiento y, en general, no es correcto el estado de
higiene en las habitaciones y dependencias comunes. El aspecto de
algunos residentes denotaba un descuido en lo relativo a su higiene
personal y a la ropa que utilizaban, por lo que se percibía mal olor
en algunas habitaciones, debido a que no disponen de alcantarilla­
do, con lo que no se garantizan una condiciones mínimas de salu­
bridad.
- Realización de obras en el centro sin un mínimo aislamiento
de las dependencias en las que permanecen los residentes.
- Las prestaciones que otorga la residencia se limitan a la
manutención y alojamiento, sin que existan actividades rehabilita­
doras ni garantías de una atención de enfermería y vigilancia médi­
ca que no sea por las consultas públicas. Ello reviste mayor impor­
tancia, pues se trata en la práctica de una residencia asistida.
Cinqué
Quinto
Per Resolució número 1857, del 6 de marí; del 1 995, i a fi de no
agreujar les condicions higienico-sanitaries que hi havia, l' Ajunta­
ment de Valencia ordena el cessament cautelar de l' activitat de
residencia de la tercera edat situada al carrer Nervión número 21 a
27, fins que siga obtinguda la llicencia municipal d'obertura.
Por Resolución número 1857, de 6 de marzo de 1 995, y con la
finalidad de no agravar las condiciones higiénico-sanitarias existen­
tes, el Ayuntamiento de Valencia ordena el cese cautelar de la acti­
vidad de residencia de la tercera edad sita en la calle Nervión
número 21 a 27, hasta que sea obtenida la licencia municipal de
apertura.
Sisé
Sexto
Com a conseqüencia de tot el que s'ha exposat i davant la vul­
neració deis requisits i condicions establides en el Decret 40/1990,
del 26 de febrer, del Consell, i l'ordre que el desplega, i tenint en
compte els prejudicis que es pogueren irrogar als usuaris, el Servei
Como consecuencia de todo lo expuesto y ante la vulneración
de los requisitos y condiciones establecidas en el Decreto 40/1990,
de 26 de febrero, del Gobierno valenciano, y en la Orden que lo
desarrolla, y en precaución de los perjuicios que pudieran irrogarse
DOGV
-
1996
Núm. 2.677
01
30
1051
competent proposa la revocació i perdua de l'autorització adminis­
trativa atorgada a la residencia de referencia.
a los usuarios, el Servicio competente propone la revocación y pér­
dida de la autorización administrativa otorgada a la residencia de
referencia.
Seté
Séptimo
Mitjaní;ant la Resolució número 1 1/1995, del 27 de marí;, del
director general de Serveis Socials, s' acorda incoar un expedient
administratiu amb aquesta finalitat, i es concedeix a l'interessat
mitjaní;ant un escrit de la cap d' Área de Serveis Socials del 28 de
marí; del 1 995, el tramit d' audiencia anterior a la resolució de
revocació. Aquest tramit, i atesa la impossibilitat de notificació al
domicili que es troba en l'expedient, a l'empara de l'article 59.4 de
la Llei 30/1992, del 26 de novembre, de Regim Jurídic de les
Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,
va ser objecte de publicació en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana número 2555 del 20 de juliol del 1 995, i també al tau­
ler d' edictes de l' Ajuntament de Valencia, havent transcorregut des
d'aquesta publicació el termini establit legalment sense que s 'haja
presentat cap al-legació ni documentació per part de l'interessat en
el procediment.
Mediante la Resolución número 1 1 1/95, de 27 de marzo, del
director General de Servicios Sociales, se acuerda incoar expedien­
te administrativo a tal efecto, y se concedió al interesado, mediante
un escrito de la jefa del Área de Servicios Sociales, de fecha 28 de
marzo de 1 995, el trámite de audiencia previo a la resolución de
revocación. Dicho trámite, y dada la imposibilidad de notificación
al domicilio obrante en el expediente, al amparo del artículo 59.4
de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común, fue objeto de publicación en el Diari Oficial de la Genera­
litat Valenciana núm. 2555 de fecha 20 de julio de 1 995, así como
en el tablón de edictos del Ayuntamiento de Valencia, habiendo
transcurrido desde dicha publicación el plazo establecido legalmen­
te sin que se haya presentado alegación ni documentación alguna
por parte del interesado en el procedimiento.
Fundamentos de derecho
Fonaments de dret
Primer
Primero
Aquesta Direcció General de Serveis Socials es competent per a
dictar la resolució a l'empara del que dispose la Llei 5/1989, del 6
de juliol, de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana (DOGV
núm. 1 105, del 12.07.89), en relació amb el Decret 40/1994, del 2 1
d e febrer, del Govern valencia, pel qual s ' aprova en Reglament
Organic i Funcional de la Conselleria de Treball i Afers Socials
(DOGV núm. 2222, de 08.03 .94.)
Esta Dirección General de Servicios Sociales es competente
para dictar la presente resolución al amparo de lo dispuesto en la
Ley 5/1 989, de 6 de julio, de Servicios Sociales de la Comunidad
valenciana (DOGV número 1 105, de 12.07.89), en relación con el
Decreto 40/1 994, de 2 1 de febrero, del Gobierno valenciano, por el
que se aprueba en Reglamento Orgánico y Funcional de la Con se­
lleria de Trabajo y Asuntos S ociales (DOGV número 2222, de
08.03 . 94).
Segon
Segundo
L'article 18.5 del Decret 40/1990, del 26 de febrer, del Consell
de la Generalitat Valenciana, estableix que «es perdra la condició
de centre o servei autoritzat i causara baixa en el registre, després
de l'oportú expedient administratiu, per incompliment de les nor­
mes i requisits establits en la normativa de serveis socials.
El artículo 1 8 . 5 del Decreto 40/1 990, de 26 de febrero, del
Gobierno de la Generalitat Valenciana, establece que «se perderá la
condición de centro o servicio autorizado y causará baja en el regis­
tro, tras el oportuno expediente administrativo, por incumplimiento
de las normas y requisitos establecidos en la normativa de Servicios
Sociales.
Tercer
Tercero
L'article 1 1 14 del Codi Civil segons el qual «en les obligacions
condicionals, i també la resolució o perdua deIs que ja s'ha adqui­
rit, dependran de l'esdeveniment que constitulsca la condició.
El artículo l . 1 14 del Código Civil según el cual «en las obliga­
ciones condicionales la adquisición de los derechos, así como la
resolución o pérdida de los ya adquiridos, dependerán del aconteci­
miento que constituya la condición.
Quart
Cuarto
L' article 57. 1 de la Llei 30/1992, del 26 de novembre, de
Regim Jurídic i del Procediment Administratiu Comú (BOE núm.
285 de 27. l l .92), disposa que «els actes de les administracions
públiques subjectes al Dret Administratiu es resumiran valids i pro­
duiran efectes des de la data en que es dicten, llevat que en ells es
dispose altra cosa.
El artículo 57 . 1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
Régimen Jurídico y del Procedimiento Administrativo Común
(BOE número 285, de 27. l l .92), dispone que «los actos de las
administraciones públicas sujetas al Derecho Administrativo se
presumirán válidos y producirán efectos desde la fecha en que se
dicten, salvo que en ellos se disponga otra cosa.
Cinqué
Quinto
En la tramitació d'aquest expedient s 'han observat les prescrip­
cions legals següents vigents.
Vistos els preceptes legals abans esmentats i la resta de general
i pertinent aplicació, aquesta Direcció de Serveis Socials, en virtut
de les competencies que té atribuldes, resol:
Revocar l'autorització concedida al centre Residencia de la Ter­
cera Edat San Miguel, situat a Valencia, al carrer Nervión número
27- baixos, el titular del qual és Bernial, SA, i donar de baixa en el
Registre d'Entitats, Centres i Serveis de Serveis S ocials de la
Comunitat Valenciana al centre esmentat.
La perdua de l'autorització de la residencia com a centre de ser­
veis socials esta motivada per l'incompliment de les condicions a
que estava subordinada la concessió i per la inadequació del centre
a les normes i requisits establits en la normativa de serveis socials
En la tramitación del presente expediente se han observado las
prescripciones legales vigentes.
Vistos los preceptos legales citados y demás de general y perti­
nente aplicación, esta Dirección de Servicios Sociales, en virtud de
las competencias que tiene atribuidas, resuelve:
Revocar la autorización concedida al centro Residencia de la
Tercera Edad San Miguel, sito en Valencia, en la calle Nervión
número 27-bajos, cuyo titular es Bernial, SA y dar de baja en el
registro de entidades, centros y servicios de servicios sociales de la
Comunidad Valenciana al centro mencionado.
La pérdida de la autorización de la residencia como centro de
servicios sociales viene motivada por el incumplimiento de las con­
diciones a que estaba subordinada su concesión y por la inadecua­
ción del centro a las normas y requisitos establecidos en la normati-
1052
1996
constituida per la Llei 5/1 989, del 6 de juliol de Serveis Socials de
la Comunitat Valenciana, el Decret 40/1990, del 26 de febrer, del
Consell de la Generalitat Valenciana sobre Registre, Autorització i
Acreditació deIs Serveis S ocials de la Comunitat Valenciana i
l'Ordre del 9 d'abril de 1 990, de la Conselleria de Treball i Segure­
tat Social per la qual es desplega el Decret 40/1990.
Advertiu que aquesta resolució no té caracter de sanció, sense
perjudici de la possible incoació de l'expedient aplicador de san­
cions i de la vigilancia per part de la Inspecció de Serveis Socials,
per tal de garantir el compliment d'aquesta en els seus termes.
Notifiqueu aquesta resolució, que no esgota la via administrati­
va, i advertiu que contra ella es pot interposar, d'acord amb l'article
1 14 de la Llei 30/92, del 26 de novembre, de Regim Jurídic de les
Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,
un recurs ordinari davant el conseller de Treball i Afers Socials, en
el termini d'un mes comptador des del dia de la notificació, sense
perjudici que puguen interposar qualsevol altre que estime conve­
nient.
Valencia, 20 de setembre del 1 995.- La directora general de
Serveis Socials: M.ª Luisa García Merita.
01
30
DOGV - Núm. 2.677
va de servicios sociales constituida por la Ley 5/1 989, de 6 de julio
de Servicios S ociales de la Comunidad Valenciana, el Decreto
40/1990, de 26 de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na sobre Registro, Autorización y Acreditación de los Servicios
Sociales de la Comunidad Valenciana y la Orden de 9 de abril de
1990, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social por la que se
desarrolla el Decreto 40/1990.
Se le advierte que esta resolución no tiene carácter de sanción,
sin perjuicio de la posible incoación del expediente sancionador y
de la vigilancia por parte de la Inspección de Servicios Sociales,
para garantizar el cumplimiento de la misma en sus términos.
Notifíquese la presente resolución, que no pone fin a la vía
administrativa, y póngase en conocimiento que contra la misma
podrá interponerse, de conformidad con el artículo 1 14 de la ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis­
traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, un
recurso ordinario ante el conseller de Trabajo y Asuntos Sociales,
en el plazo de un mes a contar desde el día de la notificación, sin
perjuicio de que pueda interponer cualquier otro que estime perti­
nente.
Valencia, 20 de septiembre de 1 995.- La directora general de
Servicios Sociales: M.ª Luisa García Merita.
CONSELLERIA DE TREBALL 1 AFERS SOCIALS
CONSELLERIA DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES
NOTIFICACIÓ [95/9535]
NOTIFICACIÓN [95/9535]
A l'empara de l' article 5 9.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú, es notifica a la Sra. M.ª Luisa
Diago Hernández la Resolució 13/95, referencia 2/95-CON, del
director general de Serveis Socials.
La notificació de l'esmentada resolució, intentada en diverses
ocasions al domicili del centre i també al particular de la titular del
centre, no ha pogut practicar-se personalment ni a través d' altra
persona per absencia de la interessada.
El text que s 'ha de notificar és el següent:
Vistos els expedients números 46-194-1085 i 46- 1 94- 1086, ini­
ciats amb motiu de la instancia que va presentar la Sra. Luisa Diago
Hernández, per la qual sol·licitava l' autorització i el registre del
centre Residencia de la Tercera Edat Virgen de los Dolores, situat
a Picassent, al camí de la Lloma de la Mare de Déu, s/n, dependent
de l'entitat Virgen de los Dolores, i també el registre d 'aquesta
entitat i partint deis següents :
Al amparo del artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, se notifica a D.ª M.ª
Luisa Diago Hernández la Resolución 1 3/1995, referencia 2/1995CON, del director general de Servicios Sociales
La notificación de la presente resolución, intentada en varias
ocasiones, tanto en el domicilio del centro como en el domicilio
particular de la interesada que constaba en el expediente, no ha
podido ser practicada personalmente ni a otra persona por ausencia
de la titular del centro.
El texto que se debe notificar es el que se reproduce a continua­
ción:
Vistos los expedientes número 46- 1 94- 1085 y 46- 1 94- 1 086,
iniciados con motivo de la instancia presentada por D.ª M.ª Luisa
Diago Hernández, en virtud de la cual se solicitaba la autorización
y el registro del centro Residencia de la Tercera Edad Virgen de los
Dolores, sito en Picassent, en el camino Loma de la Virgen, s/n,
dependiente de la entidad Virgen de los Dolores, así como el regis­
tro de tal entidad y de acuerdo con los siguientes
Hechos
Fets
Primer
Primero
El dia 30 de gener de 1991 i el 27 de desembre de 1 9 9 1 , la Sra.
M.ª Luisa Diago Hernández, en nom i representació de l'entitat
Virgen de los Dolores, presenta als els serveis territorials compe­
tents de la Conselleria de Treball i Afers Socials una sol·licitud de
registre de l'entitat abans esmentada al Registre d'Entitats, Centre i
Serveis de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana, per la qual
s'incoa l'expedient número 46- 1 94-1085, i la sol·licitud d'autorit­
zació i registre del centre Residencia de la Tercera Edat Virgen de
los Dolores, pel qual s'incoa l'expedient núm. 46- 1 94- 1086; els
dos en tramit i pendents de resolució pel servei competent de la
Direcció General de Serveis Socials; tot aixo a l'empara del Decret
40/1990, de 26 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana
sobre Autorització, Registre i Acreditació deis Serveis Socials en la
Comunitat Valenciana (DOGV núm. 1274 del 29.03.90), i l'Ordre
del 9 d ' abril del 1 9 90, de la Conselleria de Treball i Seguretat
Social que desplega el decret anterior (DOGV núm. 129 1 de
26.04.90).
En fecha 30 de enero de 1 9 9 1 y 27 de diciembre de 1 9 9 1 , D.ª
M.ª Luisa Diago Hernández, en nombre y representación de la enti­
dad Virgen de los Dolores, presenta a los servicios territoriales
competentes de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social una
solicitud de registro de la entidad mencionada en el Registro de
Entidades, Centros y Servicios de Servicios Sociales de la Comuni­
dad Valenciana, por la que se incoa el expediente número 46-1 941085, así como una solicitud de autorización y registro del centro
Residencia de la Tercera Edad Virgen de los Dolores, por la que se
incoa el expediente número 46-194-1086, ambos en trámite y pen­
dientes de resolución por el servicio competente de la Dirección
General de Servicios Sociales; todo ello al amparo del Decreto
40/1990, de 26 de febrero del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na sobre Autorización, Registro y Acreditación de los Servicios
Sociales en la Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1274 de
29.03 .90), y la Orden de 9 de abril de 1 990, de la Conselleria de
Trabajo y Seguridad S ocial que desarrolla el decreto anterior
(DOGV n.Q 129 1 de 26.04.90).
DOGV
-
1996
Núm. 2.677
01
30
1053
Segon
Segundo
Per tal de tramitar els expedients iniciats, i a l'empara de la nor­
mativa vigent reguladora del procediment administratiu, es reque­
reix la sol·licitant perque complete la documentació aportada i exi­
gida per la normativa de serveis socials, mitjaní;ant escrits cursats
l' 1 1 de febrer, 2 d'abril i 9 de setembre de 1 99 1 .
Con objeto de tramitar los expedientes iniciados, y al amparo
de la normativa vigente reguladora del procedimiento administrati­
vo, se requiere a la solicitante para que complete la documentación
aportada y exigida por la normativa de servicios sociales mediante
escritos cursados en la fechas siguientes : 1 1 de febrero, 2 de abril y
9 de septiembre de 1 9 9 1 .
Tercer
Tercero
Després d'instruir els expedients número 46- 1 94-1085/1086 de
registre de l 'entitat i d'autorització-registre del centre; realitzada
una visita d'inspecció a aquest, i emesos els informes correspo­
nents, es detectaren determinades deficiencies en el funcionament i
característiques del centre; per aixo es va requerir mitjaní;ant escrit
del 9 de setembre del 1 99 1 , notificat en forma el dia 2 d'octubre
d'enguany, la reparació d'aquestes.
Instruidos los expedientes n.Q 46- 1 94-1085/1 0 1 86, de registro
de la entidad y de autorización-registro del centro; girada una visita
de inspección al mismo, y emitidos los informes correspondientes,
se detectaron determinadas deficiencias en el funcionamiento y
características del centro, por lo que se requirió mediante un escrito
de fecha 9 de septiembre de 1 9 9 1 , notificado en forma el día 2 de
octubre del mismo año, la subsanación de las mismas.
Quart
Cuarto
El 24 de febrer de 1 992, la Sra. M.ª Luisa Diago Hernández
presenta un escrit en que manifesta la voluntat de desistir de la peti­
ció d' autorització-registre del centre i de registre de l'entitat.
En fecha 24 de febrero de 1 992, D.ª M.ª Luisa Diago Hernán­
dez presenta un escrito en el que manifiesta su voluntad de desistir
de la petición de autorización-registro del centro y de registro de la
entidad.
Fundamentos de derecho
Fonaments de dret
Primer
Primero
Aquesta Direcció General és competent per resoldre aquest
expedient, d' acord amb el que estableix el Decret 40/1994, del 2 1
d e febrer, del Consell d e l a Generalitat Valenciana, pel qual s'apro­
va el Reglament Organic i Funcional de la Conselleria de Treball i
Afers Socials (DOGV núm. 2222 de 08.03 .94); la Llei 5/1989, del
6 de juliol, de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana (DOGV
núm. 1 105, del 12.07.89); el Decret 40/1990, del 26 de febrer, del
Consell de la Generalitat Valenciana, sobre Registre, Autorització i
Acreditació deIs Serveis Socials de la Comunitat Valenciana
(DOGV núm. 1274 de 29.03 .90), i l'Ordre de la Conselleria de Tre­
ball i Seguretat Social, del 9 d'abril de 1 990 (DOGV núm. 129 1 de
26.04.90), per la qual es desplega el decret anterior.
Esta Dirección General es competente para resolver el presente
expediente, de conformidad con lo establecido en el Decreto
40/1994, de 21 de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la
Conselleria de Trabaj o y Asuntos S ociales (DOGV n.Q 2222 de
08.03 . 94); la Ley 5/1989, de 6 de julio, de Servicios Sociales de la
Comunidad Valenciana (DOGV n.Q l . 105, de 12.07.89); el Decreto
40/1990, de 26 de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na, sobre Registro, Autorización y Acreditación de los Servicios
S ociales de la Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1 274 de
29.03. 90), y la Orden de la Conselleria de Trabaj o y Seguridad
Social, de 9 de abril de 1990 (DOGV n.Q 129 1 de 26.04.90), por la
que se desarrolla el decreto anterior.
Segon
Segundo
El títol 11 del Decret 40/1990, del 26 de febrer, regula el regim,
requisits i condicions que han de reunir les entitats, centres i serveis
de Serveis Socials a fi d'obtenir l'autorització administrativa d'ope­
rativitat i funcionament, i la inscripció en el Registre d'Entitats,
Centres i Serveis de Serveis Socials en la Comunitat Valenciana.
El título 11 del Decreto 40/1 990, de 26 de febrero, regula el
régimen, requisitos y condiciones que deben reunir las entidades,
centros y servicios de Servicios Sociales para obtener la autoriza­
ción administrativa de operatividad y funcionamiento y la inscrip­
ción en el Registro de Entidades, Centros y Servicios de Servicios
Sociales en la Comunidad Valenciana.
Tercer
Tercero
Els articles 90 i 9 1 de la Llei 30/1992, del 26 de novembre, de
Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu Comú (BOE de 27. 1 l .92), regulen les condicions i
efectes del desistiment i estab1eixen que «tot interessat podra desis­
tir de la sol·licitud per qualsevol mitja que en permeta la constancia
i l'administració acceptara de pIe el desistiment i declarara conclús
el procediment.
Vistos els informes que s 'han emés, els preceptes legals esmen­
tats i la resta de general i pertinent aplicació, resole:
Declarar conclús el procediment de registre de l'entitat Virgen
de los Dolores i d'autorització i registre del centre Residencia de la
Tercera Edat Virgen de los Dolores", expedients núm. 46- 1 94- 1085
i 46- 1 94- 1086 i arxivar-los.
N otifiqueu aquesta resolució, que no esgota la via adminis­
trativa , i aviseu-la que contra aquesta pot interposar-s 'hi,
d ' acord amb l ' article 1 14 de la Llei 30/1 992, del 26 de novem­
bre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú, un recurs ordinari davant el
conseller de Treball i Afers S ocials, en el termini d 'un mes
comptador des de la notificació d' aquesta resolució, sense perju-
Los artículos 90 y 9 1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce­
dimiento Administrativo Común (BOE de 27 . 1 l .92), regulan las
condiciones y efectos del desistimiento, y establece que «todo inte­
resado podrá desistir de su solicitud por cualquier medio que per­
mita su constancia, y la administración aceptará de pleno el desisti­
miento y declarará concluso el procedimiento.
Vistos los informes emitidos, los preceptos legales citados y
demás de general y pertinente aplicación, resuelvo:
Declarar concluso el procedimiento de registro de la entidad
Virgen de los Dolores, y de autorización y registro del centro Resi­
dencia de la Tercera Edad Virgen de los Dolores, expedientes n.Q
46- 1 94- l .085 y 46- 1 94- l .086 y proceder al archivo de los mismos.
Notifíquese la presente resolución, que no pone fin a la vía
administrativa, y adviértasele que contra la misma podrá interpo­
ner, de conformidad con el artículo 1 14 de la Ley 30/1992, de 26
de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi­
cas y del Procedimiento Administrativo Común, un recurso ordina­
rio ante el conseller de Trabajo y Asuntos Sociales, en el plazo de
un mes a contar desde la notificación de la presente resolución, sin
1054
1996
01
30
DOGV - Núm. 2.677
dici que puga interposar qualsevol altre recurs que estimen con­
venient.
perjuicio de que pueda interponer cualquier otro recurso que esti­
men pertinente.
Valencia, 20 de gener de 1995.- El director general de Serveis
Socials: José León B arranco Calonge.
Valencia a 20 de enero de 1 995.- El director general de Servi­
cios Sociales: José León B arranco Calonge.
CONSELLERIA DE TREBALL 1 AFERS SOCIALS
CONSELLERIA DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES
NOTIFICACIÓ [95/954 1
NOTIFICACIÓN [95/9541]
A l'empara de l' article 5 9.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú, es notifica al Sr. Alejandro
Verdú de Raro un escrit d'advertencia de caducitat de l'expedient
03/066/0633 bis, de la cap de l' Área de Serveis Socials.
La notificació de l'esmentat escrit, intentada en diverses oca­
sions al domicili del centre i també al particular del titular del cen­
tre, no ha pogut fer-se efectiva personalment ni a d' altra persona
per absencia de l'interessat.
El text que cal notificar és el següent:
D' acord amb les sol·licituds d'autorització i registre del centre
Residencia de la Tercera Edat El Abeto, situat al terme municipal
de Petrer, al carrer de Formentera núm. 36/24, Residencial Loma
B ada, i de registre de l'entitat Residencia de la Tercera Edat El
Abeto, presentades per vosté com a empresari individual titular
d' aquest centre el 4 de novembre de 1 993, a fi de completar la
documentació necessaria per dictar la resolució que pose fi a
l'expedient núm. 03/066/0633 bis, a l'empara del Decret 40/1990,
de 26 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre
Registre, Autorització i Acreditació deIs Serveis S ocials en la
Comunitat Valenciana (DOGV núm. 1 274, del 29.03. 90), i de
l'Ordre de la Conselleria de Treball i Afers Socials, de 9 d' abril de
1 990, que desenvolupa el decret anterior (DOGV núm. 129 1 del
26.04.90), aquesta Direcció General de Serveis Socials el requereix
perque, el més prompte possible, presente la documentació que a
continuació es detalla, la presentació de la qual ja li havia estat exi­
gida per aquesta Direcció General:
l . Un certificat emés pel tecnic competent i visada pel col·legi
professional corresponent que acredite que el centre acompleix la
normativa vigent en materia d'urbanisme, sanitat, seguretat i edifi­
cació.
2. Un pla d'emergencia signat pel tecnic competent i visat pel
col·legi professional corresponent que s'adapte a la distribució defi­
nitiva del centre, atés que el document que consta en l'expedient no
coincideix amb els pliínols presentats com a projecte del centre ni
amb la distribució existent. Aquest pla d'emergencia preveura totes
les actuacions que caIga realitzar en cas d'emergencia; el coneixera
el personal, i els planols de situació que fa referencia a aquest
s'hauran de lliurar als residents o, si no n'hi ha, s'han de col·locar
en llocs visibles de les zones comunes i en tots els dormitoris; a
més hauran d 'acomplir les normes que conté el Reial Decret
279/1 9 9 1 , de 1' 1 de marí;, pel qual s ' aprova la Norma Basica de
1 'Edificació NBE-CPI/9 1 ) : Condicions de protecció contra incendis
als edificis (BOE núm. 58 del 08.03.9 1), i l'Ordre del 29 de novem­
bre del 1 984, del Ministeri de l'Interior per la qual s ' aprova el
Manual d' Autoprotecció. Guia per al desplegament del Pla
d'Emergencia contra incendis i d'Evacuació de locals i edificis
(BOE núm. 49 de 26.02.85).
3 . Una pblissa d'assegurances que cobrisca els riscos de béns i
persones.
Li fem l'advertiment que si passen tres mesos des de la notifi­
cació d'aquesta i no s 'ha presentat la documentació sol· licitada, ni
s 'han realitzat les actuacions material s requerides, es caducara
l'expedient i s' arxivaran les actuacions, d'acord amb el que preveu
l' article 92. 1 de la Llei 30/1992, del 26 de novembre de Regim
Al amparo del artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, se notifica a D. Ale­
jandro Verdú de Raro el escrito de advertencia de caducidad del
expediente 03/066/0633 bis de la jefa del Área de Servicios Socia­
les.
La notificación de dicho escrito, intentada en varias ocasiones,
tanto en el domicilio del centro como en el domicilio particular del
interesado que constaba en el expediente, no ha podido ser practi­
cada personalmente ni a otra persona por ausencia del titular del
centro.
El texto que se debe notificar es el que se reproduce a continua­
ción:
En relación con las solicitudes de autorización y registro del
centro Residencia de la Tercera Edad El Abeto, sito en el término
municipal de Petrer, calle de Formentera n.Q 36/24, residencial
Loma Bada, y de registro de la entidad Residencia de Tercera Edad
El Abeto presentadas por usted en calidad de empresario individual
titular de dicho centro, en fecha 4 de noviembre de 1 993, a fin de
completar la documentación necesaria para dictar la resolución que
ponga fin al expediente n.Q 03/066/0633 bis, al amparo del Decreto
40/1990, de 26 de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na, sobre Registro, Autorización y Acreditación de los Servicios
Sociales en la Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1274 de
29.03 .90), y de la Orden de la Conselleria de Trabajo y Asuntos
Sociales, de 9 de abril de 1 990, que desarrolla el decreto anterior
(DOGV núm. 129 1 de 26.04.90), esta Dirección General de Servi­
cios Sociales le requiere para que, a la mayor brevedad posible,
presente la documentación que a continuación se relaciona, cuya
presentación le ha sido ya exigida por esta Dirección General:
l . Un certificado emitido por un técnico competente y visada
por el colegio profesional correspondiente que acredite que el cen­
tro cumple la normativa vigente en materia de urbanismo, sanidad,
seguridad y edificación.
2. El plan de emergencia firmado por un técnico competente y
visado por el colegio profesional correspondiente que se adapte a la
distribución definitiva del centro, dado que el documento que cons­
ta en el expediente no coincide con los planos presentados como
proyecto del centro ni con la distribución existente. Dicho plan de
emergencia contemplará todas las actuaciones que se vayan a reali­
zar en caso de emergencia, será conocido por el personal, y los pla­
nos de situación emplazamiento relativos al mismo deberán ser
entregados a los residentes o, en su defecto, ser colocados en luga­
res visibles de las zonas comunes y en todos los dormitorios. Éste
deberá cumplir las normas contenidas en el Real Decreto 279/1 99 1 ,
de 1 d e marzo, por e l que s e aprueba l a Norma Básica d e l a Edifi­
cación NBE-CPI/9 l : Condiciones de protección contra incendios
en los edificios (BOE núm. 58, de 08.03 .91), y en la Orden de 29
de noviembre de 1 984, del Ministerio del Interior por la que se
aprueba el Manual de Autoprotección. Guía para el desarrollo del
Plan de Emergencia contra incendios y de Evacuación de locales y
edificios (BOE núm. 49, de 26.02.85).
3. Una póliza de seguros que cubra riesgos de bienes y perso­
nas.
Se la advierte que transcurridos tres meses desde la notificación
de la presente sin que se haya presentado la documentación solici­
tada, ni realizado las actuaciones materiales requeridas, se produci­
rá la caducidad del expediente y el archivo de las actuaciones, a
tenor de lo preceptuado en el artículo 92. 1 de la Ley 30/1992, de 26
1996
DOGV - Núm. 2.677
01
30
1055
Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi­
nistratiu Comú.
de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi­
cas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencia, 8 d ' agost del 1 995 .- La cap de l' Área de Serveis
Socials: M.ª J osé Rodríguez Blasco.
Valencia, 8 de agosto de 1 995.- La jefa del Área de Servicios
Sociales: M.ª José Rodríguez Blasco.
CONSELLERIA DE TREBALL I AFERS SOCIALS
CONSELLERIA DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES
NOTIFICACIÓ [95/9538]
NOTIFICACIÓN [95/9538]
A l'empara de l' artiele 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú, es notifica a la Sra. Josefina
Valera García la Resolució 174/95, referencia 25/95-CON, del
director general de Serveis Socials.
La notificació de l'esmentada resolució, intentada en diverses
ocasions al domicili del centre i també al particular de la titular del
centre, no ha pogut practicar-se personalment ni a d'altra persona
per absencia de la interessada.
El text que s'ha de notificar és el següent:
Vist l'expedient número 46/244/1669, iniciat alilb motiu de la
instancia presentada per la Sra. Josefina Valera García, en virtut de
la qual se sol·licita l'autorització i el registre del centre Residencia
de Tercera Edat San Andrés, situat a Torrent, a l'avinguda de Sant
Llorení;, núm. 128, dependent de l'entitat Residencia San Andrés, i
l'expedient número 46/244/1668 d'inscripció d'aquesta entitat en el
Registre d'Entitats, Centres i Serveis de Serveis S ocials en la
Comunitat Valenciana, i partint deIs següents
Al amparo del artículo 5 9 .4 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, se notifica a D.ª Jose­
fina Valera García la Resolución 174/95, referencia 25/95-CON,
del director general de Servicios Sociales.
La notificación de la presente resolución, intentada en varias
ocasiones, tanto en el domicilio del centro como en el particular· de
la interesada que constaba en el expediente, no ha podido ser prac­
ticada personalmente ni a otra persona por ausencia de la titular del
centro.
El texto que se debe notificar es el se reproduce a continuación:
Visto el expediente número 46/244/1669, iniciado con motivo
de la instancia presentada por D.ª Josefina Valera García, en virtud
de la cual se solicitaba la autorización y el registro del centro Resi­
dencia de la Tercera Edad San Andrés, sito en Torrent, en la aveni­
da de San Lorenzo, núm. 128, dependiente de la entidad Residencia
San Andrés, y el expediente número 46/244/1668 de inscripción de
dicha entidad en el Registro de Entidades, Centros y Servicios de
Servicios Sociales en la Comunidad Valenciana, y de acuerdo con
los siguientes
Fets
Hechos
Primer
Primero
El dia 5 de setembre de 1 994, la Sra. Josefina Valera García, en
nom de l'entitat Residencia San Andrés, presenta davant els serveis
territorials competents de la Conselleria de Treball i Afers Socials
una sol·licitud de registre de l'entitat esmentada al Registre d'Enti­
tats, Centres i Serveis de Serveis Socials de la Comunitat Valencia­
na, per la qual s'incoa l'expedient núm. 46/244/1668, i talilbé una
altra sol·licitud d'autorització i registre del centre Residencia de la
Tercera Edat San Andrés, situat a Torrent, a l ' avinguda de S ant
Llorení;, núm. 128, per la qual s'incoa l'expedient núm.
46/244/1669. Els dos estan en tramit i pendents de resolució pel
servei competent de la Direcció General de Serveis Socials. Tot
aixo a l'empara del Decret 40/1990, del 26 de febrer del Consell de
la Generalitat Valenciana, sobre Autorització, Registre i Acredita­
ció, deIs Serveis Socials en la Comunitat Valenciana (DOGV núm.
1274, de 29.03 .90), i l'Ordre del 9 d'abril del 1 990, de la Con selle­
ria de Treball i Seguretat Social que desplega el decret anterior
(DOGV núm. 129 1 , de 26.0490).
En fecha 5 de septiembre de 1994, D.ª Josefina Valera García,
en nombre de la entidad Residencia San Andrés, presenta ante los
servicios territoriales competentes de la Conselleria de Trabajo y
Asuntos Sociales una solicitud de registro de la entidad menciona­
da en el Registro de Entidades, Centros y Servicios de Servicios
Sociales de la Comunidad Valenciana, por lo que se incoa el expe­
diente n.Q 46/244/1668, así como solicitud de autorización y regis­
tro del centro Residencia de la Tercera Edad San Andrés, sito en
Torrent, avenida de San Lorenzo, núm. 128, por lo que se incoa el
expediente n.Q 46/244/1669. Ambos están en trámite y pendientes
de resolución por el servicio competente de la Dirección General de
Servicios Sociales. Todo ello al alilparo del Decreto 40/1990, de 26
de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valenciana sobre Autori­
zación, Registro y Acreditación de los Servicios Sociales en la
Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1274 de 29.03.90) y Orden de 9
de abril de 1 990, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social
que desarrolla el Decreto anterior (DOGV n.Q 129 1 , de 26.04.90).
Segon
Segundo
A fi de tralilitar els expedients iniciats i a l'empara de l'artiele
7 1 i de 1 'artiele 76 de la Llei 30/1 992, de 26 de novembre, de
Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu Comú (BOE de 27. 1 l .92), es requereix la sol·licitant
perque complete la documentació aportada i exigida per la normati­
va de serveis socials mitjaní;ant un escrit cursat el 25 d'octubre del
1 994 i notificat en forma el 29 d' octubre del 1 994.
Con objeto de tralilitar los expedientes iniciados, y al alilparo
del artículo 7 1 y 76 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi­
miento Administrativo Común (BOE de 27. 1 l .92), de la normativa
vigente reguladora del procedimiento administrativo, se requiere a
la solicitante para que complete la documentación aportada y exigi­
da por la normativa de servicios sociales mediante un escrito cursa­
do en fecha 25 de octubre de 1 994 y notificado en forma el 29 de
octubre de 1 994.
Tercer
Tercero
Havent instrult l'expedient núm. 46/244/1669 d' autorització­
registre del centre; realitzada visita d'inspecció a aquest i vistos els
informes corresponents, es detectaren determinades deficiencies en
el funcionament i característiques del centre, i per aixo es va reque-
Instruido el expediente n.Q 46/244/1669 de autorización-registro
del centro; girada una visita de inspección al mismo y emitidos los
informes correspondientes, se detectaron determinadas deficiencias
en el funcionamiento y características del centro, por lo que se
1056
1996
01
30
DOGV
-
Núm. 2.677
rir mitj an\;ant un escrit del 25 d'octubre del 1 994, notificat en
forma el 29 d'aquest mes, la reparació de les esmentades deficien­
cies.
requirió mediante un escrito de fecha 25 de octubre de 1 994, notifi­
cado en forma el día 29 del mismo mes, la subsanación de las mis­
mas.
Quart
Cuarto
L' Associació Empresarial de Residencies Privades per a la Ter­
cera Edat de la Comunitat Valenciana (AERTE) presenta el 5 de
juny del 1995, en la Direcció Territorial de Treball i Afers Socials
de Valencia, un escrit mitjan\;ant el qual es comunica el tancament i
cessament de l' activitat d'atenció residencial a persones de la terce­
ra edat del centre Residencia San Andrés, situat a Torrent, a l'avin­
guda de Sant Lloren\;, núm. 128.
La Asociación Empresarial de Residencias Privadas para la
Tercera Edad de la Comunidad Valenciana (AERTE) presenta en
fecha 5 de junio de 1995, en la Dirección Territorial de Trabajo y
Asuntos Sociales de Valencia, un escrito mediante el cual se comu­
nica el cierre y cese de la actividad de atención residencial a perso­
nas de la tercera edad del centro Residencia San Andrés, sito en
Torrent, en la avenida de San Lorenzo, núm. 128.
Cinqué
Quinto
A fi de comprobar aquest fets, en data 20 de juny de 1995, el
Servei d'Inspecció i de Defensa Jurídica i Tutela de Menors i Inca­
pacitats de la Direcció General de Serveis Socials efectua una visita
al centre Residencia de Tercera Edat San Andrés, a Torrent, a
l'avinguda de Sant Lloren\;, núm. 128, en que constata que aquest
ha cessat en la seua activitat com a residencia de la tercera edat, per
la qual cosa en el moment de la visita no s'hi troba cap resident.
Con objeto de comprobar tales hechos, en fecha 20 de junio de
1995, se gira una visita por parte del Servicio de Inspección y de
Defensa Jurídica y Tutela de Menores e Incapacitados de la Direc­
ción General de Servicios Sociales al centro Residencia de Tercera
Edad San Andrés sito en Torrent, en la avenida de San Lorenzo,
núm. 128, en la que se constata que el mismo ha cesado en su acti­
vidad como residencia de tercera edad, por lo que no se encuentra
en el momento de la visita residente alguno.
Fundamentos de derecho
Fonaments de dret
Primer
Primero
Aquesta Direcció General és competent per a resoldre aquest
expedient, d'acord amb el que estableix el Decret 40/1994, del 2 1
d e febrer, del Consell d e l a Generalitat Valenciana, pel qual s ' apro­
va el Reglament Organic i Funcional de la Conselleria de Treball i
Afers Socials (DOGV núm. 2222, de 08.03 .94); la Llei 5/1 989, del
6 de juliol, de Serveis Socials de la Comunitat Valenciana (DOGV
núm. 1 105, de 12.07.89); el Decret 40/1990, del 26 de febrer, del
Consell de la Generalitat Valenciana, sobre Registre, Autorització i
Acreditació deIs Serveis S ocials de la Comunitat Valenciana
(DOGV núm. 1274 de 29.03 .90), i l'Ordre de la Conselleria de Tre­
ball i Seguretat Social, del 9 d' abril del 1990 (DOGV núm. 129 1 ,
d e 26.04.90), pel la qual e s desplega e l decret anterior.
Esta Dirección General es competente para resolver el presente
expediente, de conformidad con lo establecido en el Decreto
40/1994, de 21 de febrero, del Consell de la Generalitat Valencia­
na, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la
Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales (DOGV n.Q 2222 de
08 .03 .94); la Ley 5/1 989, de 6 de julio, de Servicios Sociales de la
Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1 105, de 1 2.07.89); el Decreto
40/1990, de 26 de febrero, del Gobierno de la Generalitat Valencia­
na, sobre Registro, Autorización y Acreditación de los Servicios
Sociales de la Comunidad Valenciana (DOGV n.Q 1274 de
29.03 .90), y la Orden de la Conselleria de Trabajo y Seguridad
Social, de 9 de abril de 1 990 (DOGV n.Q 1291 de 26.04.90), por la
que se desarrolla el decreto anterior.
Segon
Segundo
El títol 11 del Decret 40/1990, del 26 de febrer, regula el regim,
requisits i condicions que han de reunir les entitats, centres i serveis
de Serveis Socials per a obtenir l'autorització administrativa d'ope­
rativitat i funcionament i la inscripció en el Registre d'Entitats,
Centres i Serveis de Serveis Socials en la Comunitat Valenciana.
El título 11 del Decreto 40/1 990, de 26 de febrero, regula el
régimen, requisitos y condiciones que deben reunir las entidades,
centros y servicios de Servicios Sociales para obtener la autoriza­
ción administrativa de operatividad y funcionamiento y la inscrip­
ción en el Registro de Entidades, Centros y Servicios de Servicios
Sociales en la Comunidad Valenciana.
Tercer
Tercero
L'article 87 de la Llei 30/1992, del 26 de novembre de Regim
Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi­
nistratiu Comú (BOE del 27. l l .92), estableix quines són les formes
d'acabament del procediment administratiu, i preveu en l' apartat
segon que «també produira l 'acabament del procediment, la
impossibilitat material de continuar-lo per causes sobrevingudes».
El artículo 87 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi­
men Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común (BOE de 27. l l .92), establece cuáles son las
formas de terminación del procedimiento administrativo, y prevé
en su apartado segundo que «también producirá la terminación del
procedimiento la imposibilidad material de continuarlo por causas
sobrevenidas».
Vistos los informes emitidos, los preceptos legales citados y
demás de general y pertinente aplicación, resuelvo:
Declarar concluso el procedimiento de registro de la entidad
Residencia San Andrés, expediente núm. 46/244/1668 y el procedi­
miento de autorización y registro del centro Residencia de la Terce­
ra Edad San Andrés, sito en Torrent, en la avenida de San Lorenzo,
núm. 128, expediente núm. 46/244/1669 y archivar los mismos, por
imposibilidad material de continuarlos por causas sobrevenidas,
motivada tal imposibilidad en el cese de la actividad desarrollada
en el centro, que ha dejado de funcionar como residencia de la ter­
cera edad.
Notifíquese la presente resolución, que no pone fin a la vía
administrativa, advirtiéndose que contra la misma podrá interponer­
se, de conformidad con el arto 1 14 de la Ley 30/1992, de 26 de
Vistos els informes emesos, els preceptes legals abans esmen­
tats i la resta de general i pertinent aplicació, resole:
Declarar conclús el procediment de registre de l'entitat
Residencia San Andrés, expedient núm. 46/244/1668 i el procedi­
ment d' autorització i registre del centre Residencia de Tercera Edat
San Andrés, situat a Torrent, avinguda de Sant Lloren\;, núm. 128,
expedient núm. 46/244/1669 i arxivar aquests, per impossibilitat
material de continuar-los per causes sobrevingudes, motivada
aquesta impossibilitat en el cessament de l' activitat desenvolupada
en el centre, que ha deixat de funcionar com a residencia de la ter­
cera edat.
Notifiqueu aquesta resolució, que no esgota la via administrati­
va, i advertiu que contra aquesta es pot interposar, d'acord amb
l' article 1 14 de la Llei 30/1992, del 26 de novembre, de Regim
DOGV - Núm. 2.677
1996
01
30
1057
Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi­
nistratiu Comú (BOE del 27. 1 l .92), un recurs ordinari davant el
conseller de Treball i Afers Socials, en el termini d'un mes compta­
dor des de la notificació d'aquesta resolució, sense perjudici que
puga interposar qualsevol altre recurs que estime convenient.
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común (BOE de 27. 1 l .92), un
recurso ordinario ante el conseller de Trabajo y Asuntos Sociales,
en el plazo de un mes a contar desde la notificación de la presente
resolución, sin perjuicio de que puedan interponer cualquier otro
recurso que estimen pertinente.
Valencia 28 de juny del 1 995.- El director general de Serveis
Socials: José León Barranco Calonge.
Valencia, 28 de junio de 1 995.- El director general de Servicios
Sociales: José León B arranco Calonge.
CONSELLERIA D'INDÚSTRIA I COMER(:
CONSELLERIA DE INDÚSTRIA y COMERCIO
Resolució per la qual es convoca l'alc,¡ament d'actes previes a
l'ocupació de les finques afectades pel projecte d'instal·lacions de
la presa de gas natural a la indústria Valpro Alimentación, SAo
Resolución por la que se convoca el levantamiento de actas
previas a la ocupación de las fincas afectadas por el proyecto de
instalaciones de la acometida de gas natural a la industria Valpro
Alimentación, SAo [96/07 1 1 ]
[96/07 1 1 ]
Se significa que aquesta publicació es realitza, igualment, als
efectes que determina l' article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú.
En l'expedient d'expropiació Enagas, SA, assumira la condició
de beneficiaria.
Por resolución del Servicio Territorial d e Industria y Energía de
Valencia, de fecha 14 de diciembre de 1 995, ha sido autorizado el
proyecto de instalaciones de la acometida de gas natural a la indus­
tria Valpro Alimentación, SAo Declarada la utilidad pública y la
urgente ocupación de conformidad con lo dispuesto en el artículo
10 de la Ley 10/1 987, de 15 de junio, de Disposiciones B ásicas
para un Desarrollo Coordinado de Actuaciones en Materia de Com­
bustibles Gaseosos, procede la iniciación del procedimiento expro­
piatorio.
En su virtud, este Servicio Territorial, en cumplimiento de lo
dispuesto en el artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa, ha
resuelto convocar a los titulares de bienes y derechos afectados
para que comparezcan en el ayuntamiento donde radican las fincas
afectadas, como punto de reunión para, de conformidad con el pro­
cedimiento que establece el precitado artículo, llevar a cabo el
levantamiento de las actas previas a la ocupación y, si procediera,
el de las de ocupación definitiva.
Todos los interesados, así como las personas que sean titulares
de cualesquiera clases de derechos o intereses sobre los bienes
afectados, deberán acudir personalmente o representados por perso­
na debidamente autorizada, aportando los documentos acreditativos
de su titularidad y el último recibo de la contribución, pudiéndose
acompañar de sus peritos y un notario, si lo estiman oportuno, con
pago a su costa.
El levantamiento de actas tendrá lugar el próximo día 15 de
febrero de 1996 en los ayuntamientos de Almussafes y Sollana.
El orden de levantamiento de actas se comunicará a cada intere­
sado mediante la oportuna cédula de citación, figurando la relación
de titulares convocados en el tablón de edictos de los ayuntamien­
tos señalados.
Es de significar que esta publicación se realiza, igualmente, a
los efectos que determina el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26
de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi­
cas y del Procedimiento Administrativo Común.
En el expediente expropiatorio Enagas, SA, asumirá la condi­
ción de beneficiaria.
Valencia, 5 de gener de 1 996.- El director territorial: Alejandro
Marín Arcas.
Valencia 5 de enero de 1 996.- El director territorial: Alejandro
Marín Arcas.
Convocatoria d ' al<;; ament d' actes previes a l 'ocupació per la
presa de gas natural a la indústria Valpro Alimentación, SA
Convocatoria levantamiento actas previas a la ocupación por la
acometida de gas natural a la industria Valpro Alimentación, SA
Per resolució del Servei Territorial d'Indústria i Energia de
Valencia, de data 14 de desembre de 1995, s'ha autoritzat el projec­
te d'instal·lacions de la presa de gas natural a la indústria Valpro
Alimentación, SAo Declarada la utilitat pública i la urgent ocupació
de conformitat amb el que disposa l'article 10 de la Llei 10/1987,
de 15 de juny, de Disposicions B asiques per a un Desenvolupament
Coordinat de les Actuacions en Materia de Combustibles Gasosos,
és procedent la iniciació del procediment d'expropiació.
En virtut d'aixo, aquest Servei Territorial, en compliment del
que disposa l'article 52 de la Llei d'Expropiació Fon;; o sa, ha resolt
convocar els titulars de béns i drets afectats perque compareguen a
l ' ajuntament on radiquen les finques afectades, com a punt de reu­
nió per a, de conformitat amb el procediment que estableix
l 'esmentat article, dur a terme l ' al<;; ament de les actes previes a
l' ocupació i, si escau, el de les d' ocupació definitiva.
Tots els interessats, així com les persones que siguen titulars de
qualsevol tipus de drets o interessos sobre els béns afectats, hauran
d'acudir personalment o representats per una persona degudament
autoritzada i aportar els documents que n'acrediten la titularitat i
l 'últim rebut de la contribució, i podran fer-se acompanyar deIs
seus perits i d'un notari, al seu carrec, si ho consideren convenient.
L ' al<;; ament d' actes tindra lloc el proxim dia 15 de febrer de
1 996 als ajuntaments d'Almussafes i Sollana.
L'ordre d'al<;; ament d'actes es comunicara a cada interessat per
mitja de l'oportuna cedula de citació on figurara la relació deIs titu­
lars convocats en el tauler d'edictes deIs ajuntaments esmentats.
Finca núm. Titular i domicili
Terme municipal: Almussafes
V-AF-600
Ajuntament.
Passeig del Parc, s/n
46440 Almussafes, Valencia
V-AF-602
Séquia Reial del Xúquer.
C/ Major, nÚIll 67.
46440 Almussafes, Valencia
Mes
Citació
Dia
Hora
Febrer
15
09.30
Febrer
15
09.30
Finca núm. Titular y domicilio
Ténnino municipal: Almussafes
V-AF-600 Ayuntamiento.
Paseo del Parque, s/n.
46440 Almussafes, Valencia
V-AF-602 Acequia Real del JÚcar.
C/ Major núm. 67.
46440 Almussafes, Valencia
Mes
Citación
Día Hora
Febrero
15
09:30
Febrero
15
09:30
1058
1996
V-AF-606
V-AF-608
V-AF-6 1O
V-AF-6 1 1
V-AF-6 12
V-AF-6 13
V-AF-6 14
Isabel Garceran Magraner.
C/ Sant Josep, núm. 15.
46440 Almussafes, Valencia
Séquia reial del Xúquer.
C/ Major, núm. 67.
46440 Almussafes, Valencia
Francisca Grau Gil.
C/ Rei En Jaume, núm. 3 -2-3.
46440 Almussafes, Valencia
Manuela Forcada Calatayud.
C/ Salvador Botella, núm, 8
46440 Almussafes, Valencia
Vicente Ribes Tapia.
C/ Major, núm. 158-9
46440 Almussafes, Valencia
Séquia Reial del Xúquer.
C/ Major, núm. 67.
46440 Almussafes, Valencia
Encamación Vidal González.
C/ Alginet, núm. 48
46450 Benifaió, Valencia
01
DOGV - Núm. 2.677
30
V-AF-606
Febrer
15
09.30
Febrer
15
09.30
Febrer
15
09.30
Febrer
15
09.30
Febrer
15
09.30
Febrer
15
09.30
Febrer
15
09.30
V-AF-608
V-AF-6 1O
V-AF-6 1 1
V-AF-6 12
V-AF-6 1 3
V-AF-6 14
Convocatoria d'a1í;ament d'actes previes a l'ocupació per la presa de
gas natural a la indústria Valpro Alimentación, SA
Citació
Finca núm. Titular i domicili
Mes
Dia
Hora
Terme municipal: Sollana
V-SO-l
Josefa González Martínez.
C/ Major, núm. 129
febrer
15
12.30
46440 Almussafes, Valencia
V-SO-2
Josefa González Martínez,
Encamación Vidal
febrer
15
12.30
González i Salvador
Heredia Martínez. C/ Major,
núm. 129 i c/ Santa Creu, núm. 13.
46440 Almussafes, Valencia
V-SO-3
Salvador Heredia Martínez.
C/ Santa Creu, núm. 13.
febrer
15
12.30
46440 Almussafes, Valencia
V-S 0-4
Séquia Reial del Xúquer.
C/ Mingarro, núm. 6
febrer
15
12.30
46430 Sollana, Valencia
V-SO-6
Ajuntament.
Plaí;a Major, núm. l .
febrer
15
12.30
46430 Sollana, Valencia
UNIVERSITAT POLITECNICA DE VALENCIA
Isabel Garceran Magraner.
C/ Sant Josep núm. 15.
46440 Almussafes, Valencia
Acequia Real del JÚcar.
C/ Major, 67.
46440 Almussafes, Valencia
Francisca Grau Gil.
C/ Rei En Jaume núm. 3-2-3.
46440 Almussafes, Valencia
Manuela Forcada Calatayud.
C/ Salvador Borella, 8
46440 Almussafes, Valencia
Vicente Ribes Tapia.
C/ Major núm. 158-9
46440 Almussafes, Valencia
Acequia Real del JÚcar.
C/ Major, 67.
46440 Almussafes, Valencia
Encamación Vidal González.
C/ Alginet núm. 48
46450 Benifaió, Valencia
Febrero
15
09:30
Febrero
15
09:30
Febrero
15
09:30
Febrero
15
09:30
Febrero
15
09:30
Febrero
15
09:30
Febrero
15
09:30
Convocatoria levantamiento actas previas a la ocupación por la acometida de gas natural a la industria Valpro Alimentación, SA
Citación
Finca núm. Titular y domicilio
Mes Día Hora
Término municipal: Sollana
V-SO-l
Josefa González Martínez.
C/ Major núm. 129
Febrero 15
12:30
46440 Almussafes, Valencia
V-SO-2
Josefa González Martínez,
Encamación Vidal
Febrero 15
12:30
González y Salvador
Heredia Martínez. C/ Major
núm. 129 y C/ Santa Cruz núm. 13.
46440 Almussafes, Valencia
V-SO-3
Salvador Heredia Martínez.
C/ Santa Creu núm. 13.
Febrero 15
12:30
46440 Almussafes, Valencia
V-S 0-4
Acequia Real del JÚcar.
C/ Mingarro núm. 6
Febrero 15
12:30
46430 Sollana, Valencia
V-SO-6
Ayuntamiento.
Plaza Major núm. l .
Febrero 15
12:30
46430 Sollana, Valencia
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA
Resolució del rector de la Universitat Politecnica de Valencia,
per la qual s'anuncia el concurs per a la contractació del submi­
nistrament d'unitat de control per afre dinamometric, amb número
d'expedient 19 7/95/S. [96(0586]
Resolución del rector de la Universidad Politécnica de Valen­
cia, por la que se anuncia el concurso para la contratación del
suministro de unidad de control para freno dinamo métrico, con
número de expediente 197/95/S. [96(0586]
l . Entitat adjudicadora: Universitat Politecnica de Valencia,
camí de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalitat d'adjudicació: concurso
3. Lloc del lliurament: Universitat Politecnica de Valencia.
4. Pressupost de licitació: 2.300.000 PTA.
5. Termini de lliurament fixat: 12 setmanes.
6. Nom i adreí;a del servei on poden sol·licitar-se els documents
pertinents : Universitat Politecnica de Valencia. Camí de Vera, s/n.
Secció de Contractació i Obres, tel. 387 74 06, de 9 a 14 hores de
dilluns a divendres.
7. Data límit de recepció de les ofertes : durant els 26 dies natu­
rals següents a la publicació; si el darrer dia és dissabte, diumenge
o festiu, sera el dia habil següent.
a) Adreí;a on s'han de trametre: vegeu el punt l . Registre gene­
ral.
l . Entidad adjudicadora: Universidad Politécnica de Valencia,
camino de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalidad de adjudicación: concurso.
3. Lugar de entrega: Universidad Politécnica de Valencia.
4. Presupuesto de licitación: 2.300.000 PTA.
5. Plazo de entrega fijado: 12 semanas.
6. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse los
documentos pertinentes: Universidad Politécnica de Valencia,
camino de Vera s/n. Sección de Contratación y Obras, tel. 387 74
06, de 9 a 14 horas de lunes a viernes.
7. Fecha límite de recepción de las ofertas : durante los 26 días
naturales siguientes a la publicación; si el último día fuera sábado,
domingo o festivo, será el día siguiente.
a) Dirección a la que deben remitirse: véase punto l . Registro
general.
DOGV - Núm. 2.677
1996
01
30
1059
b) Idiomes en que s'ha de redactar: valencia o castella.
8. Persones admeses per assistir a l'obertura: acte público
- Data, hora i lloc de l' obertura: el l Oe dia natural següent a
aquell en que acabe el termini de presentació; si aquest dia és dis­
sabte, diumenge o festiu, sera el dia hilbil següent a les 12 hores, a
la sala de juntes de la Universitat Politecnica de Valencia, edifici
Rectorat.
9. Fiances i garanties exigides: fianí;a provisional, 46.000 PTA
(2% del pressupost de licitació). La fianí;a provisional es fara, pre­
ferentment, mitjaní;ant un aval bancari, que formara part de la
documentació que s 'haura d' adjuntar en el sobre «capacitat per
contractar».
b) Idiomas en que deben redactarse: valenciano o castellano.
8. Personas admitidas a asistir a la apertura: acto público.
- Fecha, hora y lugar de la apertura: el 102 día natural siguiente
a aquel en que finalice el plazo de presentación; si éste fuera sába­
do, domingo o festivo será el día siguiente, a las 12 horas, en la sala
de juntas de la Universidad Politécnica de Valencia, edificio Recto­
rado.
9. Fianzas y garantías exigidas: fianza provisional, 46.000 PTA
(2% del presupuesto de licitación). La fianza provisional se forma­
lizará, preferentemente, en aval bancario que formará parte de la
documentación que se acompañará en el sobre «capacidad para
contratar».
Valencia, 12 de gener de 1996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
Valencia, 12 de enero de 1 996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
UNIVERSITAT POLITECNICA DE VALENCIA
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA
198/95/S. [96/0587]
Resolución del rector de la Universidad Politécnica de Valen­
cia, por la que se anuncia el concurso para la contratación del
suministro de caudalímetro de hilo caliente, con número de expe­
diente 198/95/S. [96/0587]
l . Entitat adjudicadora: Universitat Politecnica de Valencia,
camí de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalitat d'adjudicació: concurso
3. Lloc del lliurament: Universitat Politecnica de Valencia.
4. Pressupost de licitació: 3.000.000 PTA.
5. Termini de lliurament fixat: 8 setmanes.
6. Nom i adreí;a del servei on poden sol· licitar-se els documents
pertinents: Universitat Politecnica de Valencia. Camí de Vera, s/n.
Secció de Contractació i Obres, tel. 387 74 06, de 9 a 14 hores de
dilluns a divendres.
7. Data límit de recepció de les ofertes: durant els 26 dies natu­
rals següents a la publicació; si el darrer dia és dissabte, diumenge
o festiu, sera el dia hilbil següent.
a) Adreí;a on s'han de trametre: vegeu el punt l . Registre general.
b) Idiomes en que s'ha de redactar: valencia o castella.
8. Persones admeses per assistir a l'obertura: acte público
- Data, hora i lloc de l' obertura: el l Oe dia natural següent a
aquell en que acabe el termini de presentació; si aquest dia és dis­
sabte, diumenge o festiu, sera el dia hilbil següent a les 12 hores, a
la sala de juntes de la Universitat Politecnica de Valencia, edifici
Rectorat.
9. Fiances i garanties exigides: fianí;a provisional, 60.000 PTA
(2% del pressupost de licitació). La fianí;a provisional es fara, pre­
ferentment, mitjaní;ant un aval bancari, que formara part de la
documentació que s 'haura d' adjuntar en el sobre «capacitat per
contractar».
l . Entidad adjudicadora: Universidad Politécnica de Valencia,
camino de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalidad de adjudicación: concurso.
3. Lugar de entrega: Universidad Politécnica de Valencia.
4. Presupuesto de licitación: 3.000.000 PTA.
5. Plazo de entrega fijado : 8 semanas.
6. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse los
documentos pertinentes : Universidad Politécnica de Valencia,
camino de Vera s/n. Sección de Contratación y Obras, tel. 387 74
06, de 9 a 14 horas de lunes a viernes.
7. Fecha límite de recepción de las ofertas: durante los 26 días
naturales siguientes a la publicación; si el último día fuera sábado,
domingo o festivo, será el día siguiente.
a) Dirección a la que deben remitirse: véase punto l . Registro
general.
b) Idiomas en que deben redactarse: valenciano o castellano.
8. Personas admitidas a asistir a la apertura: acto público.
- Fecha, hora y lugar de la apertura: el 102 día natural siguiente
a aquel en que finalice el plazo de presentación; si éste fuera sába­
do, domingo o festivo será el día siguiente, a las 12 horas, en la sala
de juntas de la Universidad Politécnica de Valencia, edificio Recto­
rado.
9. Fianzas y garantías exigidas: fianza provisional, 60.000 PTA
(2% del presupuesto de licitación). La fianza provisional se forma­
lizará, preferentemente, en aval bancario que formará parte de la
documentación que se acompañará en el sobre «capacidad para
contratar».
Valencia, 12 de gener de 1996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
Valencia, 12 de enero de 1 996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
Resolució del rector de la Universitat Politecnica de Valencia,
per la qual s'anuncia el concurs per a la contractació del submi­
nistrament de cabalímetre de fil calent, amb número d'expedient
UNIVERSITAT POLITECNICA DE VALENCIA
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA
Resolució del rector de la Universitat Politecnica de Valencia,
per la qual s'anuncia el concurs per a la contractació del submi­
nistrament de laboratori d'ergonomia i medi ambient, amb número
d'expedient 199/95/S. [96/0588]
Resolución del rector de la Universidad Politécnica de Valen­
cia, por la que se anuncia el concurso para la contratación del
suministro de laboratorio de ergonomía y medio ambiente, con
número de expediente 199/95/S. [96/0588]
l . Entitat adjudicadora: Universitat Politecnica de Valencia,
camí de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalitat d'adjudicació: concurso
3. Lloc del lliurament: Universitat Politecnica de Valencia.
4. Pressupost de licitació: 8 . 8 16.000 PTA.
5. Termini de lliurament fixat: 1 mes.
6. Nom i adreí;a del servei on poden sol· licitar-se els documents
pertinents: Universitat Politecnica de Valencia. Camí de Vera, s/n.
l . Entidad adjudicadora: Universidad Politécnica de Valencia,
camino de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalidad de adjudicación: concurso.
3. Lugar de entrega: Universidad Politécnica de Valencia.
4. Presupuesto de licitación: 8 . 8 16.000 PTA.
5. Plazo de entrega fijado : 1 mes.
6. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse los
documentos pertinentes : Universidad Politécnica de Valencia,
1060
1996
01
DOGV - Núm. 2.677
30
Secció de Contractació i Obres, tel. 387 74 06, de 9 a 14 hores de
dilluns a divendres.
7. Data límit de recepció de les ofertes : durant els 26 dies natu­
rals següents a la publicació; si el darrer dia és dissabte, diumenge
o festiu, sera el dia habil següent.
a) Adreí;a on s'han de trametre: vegeu el punt 1 . Registre general.
b) Idiomes en que s 'ha de redactar: valencia o castella.
8. Persones admeses per assistir a l'obertura: acte público
- Data, hora i lloc de l'obertura: el l Oe dia natural següent a
aquell en que acabe el termini de presentació; si aquest dia és dis­
sabte, diumenge o festiu, sera el dia habil següent a les 12 hores, a
la sala de juntes de la Universitat Politecnica de Valencia, edifici
Rectorat.
9. Fiances i garanties exigides : fianí;a provisional, 176.320 PTA
(2% del pressupost de licitació). La fianí;a provisional es fara, pre­
ferentment, mitjaní;ant un aval bancari, que formara part de la
documentació que s'haura d'adjuntar en el sobre «capacitat per
contractar».
camino de Vera s/n. Sección de Contratación y Obras, tel. 387 74
06, de 9 a 14 horas de lunes a viernes.
7. Fecha límite de recepción de las ofertas : durante los 26 días
naturales siguientes a la publicación; si el último día fuera sábado,
domingo o festivo, será el día siguiente.
a) Dirección a la que deben remitirse: véase punto 1 . Registro
general.
b) Idiomas en que deben redactarse: valenciano o castellano.
8. Personas admitidas a asistir a la apertura: acto público.
- Fecha, hora y lugar de la apertura: el 102 día natural siguiente
a aquel en que finalice el plazo de presentación; si éste fuera sába­
do, domingo o festivo será el día siguiente, a las 12 horas, en la sala
de juntas de la Universidad Politécnica de Valencia, edificio Recto­
rado.
9. Fianzas y garantías exigidas : fianza provisional, 176.320
PTA (2% del presupuesto de licitación). La fianza provisional se
formalizará, preferentemente, en aval bancario que formará parte
de la documentación que se acompañará en el sobre «capacidad
para contratar».
Valencia, 12 de gener de 1 996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
Valencia, 12 de enero de 1 996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
UNIVERSITAT POLITECNICA DE VALENCIA
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA
Resolució del rector de la Universitat Politecnica de Valencia,
per la qual s'anuncia el concurs per a la contractació del submi­
nistrament de materia info rma tic, amb número d'expedient
Resolución del rector de la Universidad Politécnica de Valen­
cia, por la que se anuncia el concurso para la contratación del
suministro de material informático, con número de expediente
20 0 /95/S. [96/0589]
20 0 /95/S. [96/0589]
1. Entitat adjudicadora: Universitat Politecnica de Valencia,
camí de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalitat d'adjudicació: concurso
3. Lloc del lliurament: Universitat Politecnica de Valencia.
4. Pressupost de licitació: 7 . 1 66.920 PTA.
5. Termini de lliurament fixat: immediat.
6. Nom i adreí;a del servei on poden sol·licitar-se els documents
pertinents : Universitat Politecnica de Valencia. Camí de Vera, s/n.
Secció de Contractació i Obres, tel. 387 74 06, de 9 a 14 hores de
dilluns a divendres.
7. Data límit de recepció de les ofertes : durant els 26 dies natu­
rals següents a la publicació; si el darrer dia és dissabte, diumenge
o festiu, sera el dia habil següent.
a) Adreí;a on s'han de trametre: vegeu el punt 1 . Registre general.
b) Idiomes en que s 'ha de redactar: valencia o castella.
8. Persones admeses per assistir a l'obertura: acte público
- Data, hora i lloc de l'obertura: el l Oe dia natural següent a
aquell en que acabe el termini de presentació; si aquest dia és dis­
sabte, diumenge o festiu, sera el dia habil següent a les 12 hores, a
la sala de juntes de la Universitat Politecnica de Valencia, edifici
Rectorat.
9. Fiances i garanties exigides : fianí;a provisional, 143 .338 PTA
(2% del pressupost de licitació). La fianí;a provisional es fara, pre­
ferentment, mitjaní;ant un aval bancari, que formara part de la
documentació que s'haura d'adjuntar en el sobre «capacitat per
contractar».
1. Entidad adjudicadora: Universidad Politécnica de Valencia,
camino de Vera, s/n. 4607 1 Valencia.
2. Modalidad de adjudicación: concurso.
3. Lugar de entrega: Universidad Politécnica de Valencia.
4. Presupuesto de licitación: 7. 166.920 PTA.
5. Plazo de entrega fijado: inmediato.
6. Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse los
documentos pertinentes: Universidad Politécnica de Valencia,
camino de Vera s/n. Sección de Contratación y Obras, tel. 387 74
06, de 9 a 14 horas de lunes a viernes.
7. Fecha límite de recepción de las ofertas : durante los 26 días
naturales siguientes a la publicación; si el último día fuera sábado,
domingo o festivo, será el día siguiente.
a) Dirección a la que deben remitirse: véase punto 1 . Registro
general.
b) Idiomas en que deben redactarse: valenciano o castellano.
8. Personas admitidas a asistir a la apertura: acto público.
- Fecha, hora y lugar de la apertura: el 102 día natural siguiente
a aquel en que finalice el plazo de presentación; si éste fuera sába­
do, domingo o festivo será el día siguiente, a las 12 horas, en la sala
de juntas de la Universidad Politécnica de Valencia, edificio Recto­
rado.
9. Fianzas y garantías exigidas : fianza provisional, 143 .338
PTA (2% del presupuesto de licitación). La fianza provisional se
formalizará, preferentemente, en aval bancario que formará parte
de la documentación que se acompañará en el sobre «capacidad
para contratar».
Valencia, 12 de gener de 1 996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
Valencia, 12 de enero de 1 996.- El rector: Justo Nieto Nieto.
DlPUTACIÓ DE CASTELLÓ
DIPUTACIÓN DE CASTELLÓN
CONCURS [96/0706]
CONCURSO [96/0706]
La Diputació Provincial de Castelló anuncia la contractació
mitjaní;ant procediment obert i per concurs del subministrament de
plantes ornamentals d'exterior.
Presentació d'ofertes: de 09.00 a 1 3.00 en la Secció d'Hisenda -
La Diputación Provincial de Castellón anuncia la contratación
mediante procedimiento abierto y por concurso del suministro de
plantas ornamentales de exterior.
Presentación de ofertas: de 09.00 a 1 3 .00 en la Sección de
DOGV - Núm. 2.677
1996
01
30
1061
Contractació de la Diputació dins del termini de 13 die s naturals
comptadors del següent al de la publicació de l'anunci en el Butlletí
Oficial de la Província de Castelló.
El plec de condicions es troba a disposició deIs licitadors en
l'esmentada Secció.
Hacienda -Contratación de la Diputación dentro del plazo de 1 3
días naturales a contar del siguiente al d e l a publicación del anun­
cio en el B oletín Oficial de la Provincia de Castellón.
El pliego de condiciones se encuentra a disposición de los lici­
tadores en dicha Sección.
Castelló de la Plana, 27 de gener de 1 996.- El president: Carlos
Fabra Carreras.
Castellón de la Plana, 27 de enero de 1 996.- El presidente: Car­
los Fabra Carreras.
DlPUTACIÓ DE VALENCIA
DIPUTACIÓN DE VALENCIA
INFORMACIÓ PÚBLICA [96/07 12]
INFORMACIÓN PÚBLICA [96/0712]
La Diputació de Valencia, en sessió plenaria del dia 24 d'octu­
bre de 1 995, va aprovar el següent projecte: Variant de Barxeta VP1036, Simat de la Valldigna a Xativa (AZ-124).
De conformitat amb el que disposa l' article 4rt de la Llei
2/1989m d'Impacte Ambiental, de 3 de man;; de la Generalitat
Valenciana, se sotmet aquest projecte de construcció i l 'estudi
d'impacte ambiental, a informació pública pel termini de 30 dies
habils comptadors des de la publicació d'aquest anunci en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana perque qui es consideren afec­
tats puguen examinar-los i formular les al·legacions que estimen
pertinents.
La Diputación de Valencia, en sesión plenaria celebrada el día
24 de octubre de 1995, aprobó el siguiente proyecto : Variante de
B arxeta VP- 1036, Simat de la Valldigna a Xativa (AZ - l 24).
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4º de la Ley
2/1989, de Impacto Ambiental, de 3 de marzo de la Generalitat
Valenciana, se somete dicho proyecto de construcción y su estudio
de impacto ambiental, a información pública por el plazo de 30 días
hábiles a contar desde la publicación de este anuncio en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana para que quienes se conside­
ren afectados puedan examinarlos y formular las alegaciones que
estimen pertinentes.
Valencia, 10 de gener de 1 996.- El diputat delegat d'infraes­
tructures : Miguel Barranca Crespo.
Valencia, 10 de enero de 1 996.- El diputado delegado de infra­
estructuras: Miguel Barranca Crespo.
AJUNTAMENT DE LA POBLA DE FARNALS
AYUNTAMIENTO DE LA POBLA DE FARNALS
INFORMACIÓ PÚBLICA [96/0412]
INFORMACIÓN PÚBLICA [96/0412]
El PIe de L' Ajuntament, en sessió plenaria del dia 16 de
novembre de 1 995, ha acordat exposar al públic el Programa
d' Actuació Integrada de l' Área de Repartiment S .D.-6 i de la Unitat
d'Execució S .D.-6.2, redactat pels arquitectes Sr. Víctor M. Cam­
pos Ordaz i Sr. José A. Valiente Martínez, amb el Projecte d'Urba­
nització per a aquest últim ambit redactat pels mateixos tecnics.
Durant els 20 dies següents a la publicació d'aquest anunci en
el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana es podran presentar
alternatives tecniques i al·legacions en relació a l'esmentat Progra­
ma i a l'expedient, com també al Projecte d'Urbanització; dins deIs
cinc dies següents al venciment del termini anterior es podran pre­
sentar, així mateix, proposicions jurídiques economiques, sen se
perjudici del que disposa l'article 46.4 de la Llei Valenciana Regu­
ladora de l' Activitat Urbanística.
El Pleno del Ayuntamiento, en sesión plenaria del día 16 de
noviembre de 1 995, ha acordado exponer al público el Programa de
Actuación Integrada del Área de Reparto S .U.- 6 y de la Unidad de
Ejecución S . U.-6.2, redactado por los arquitectos D. Víctor M.
Campos Ordaz y D. José A. Valiente Martínez, con el Proyecto de
Urbanización para este último ámbito redactado por los mismos
técnicos.
Durante los 20 días siguientes a la publicación del presente
anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana se podrán
presentar alternativas técnicas y alegaciones en relación a dicho
Programa y su expediente, así como al Proyecto de Urbanización;
dentro de los cinco días siguientes al vencimiento del plazo anterior
se podrán presentar, asimismo, proposiciones jurídico-económicas,
sin perjuicio de cuanto se dispone en el artículo 46.4 de la Ley
Valenciana Reguladora de la Actividad Urbanística.
La Pobla de Farnals, 4 de desembre de 1 995.- L' alcalde: José
Vicente Sanchis Marqués.
La Pobla de Farnals, 4 de diciembre de 1 995.- El alcalde: José
Vicente Sanchis Marqués.
AJUNTAMENT DE RÓTOVA
AYUNTAMIENTO DE RÓTOVA
EDICTE [96/04 13]
EDICTO [96/04 13]
El PIe de l' Ajuntament, en sessió de 30 de novembre de 1995,
va acordar sotmetre a informació pública la proposta de Programa,
junt amb el Projecte d'Urbanització, de Desenvolupament de
l' Actuació Integrada de la Unitat d' Actuació número 1 de Rótova,
inclosa en les normes subsidiaries del planejament, elaborada
d'ofici per aquest Ajuntament, d'acord amb el que preveu l'article
46 de la Llei 6/94, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de
l' Activitat Urbanística.
La qual cosa es fa pública als efectes que, durant el termini de
El Pleno del Ayuntamiento, en sesión de 30 de noviembre de
1 995, acordó someter a información pública la propuesta de Pro­
grama, junto con el Proyecto de Urbanización, de Desarrollo de la
Actuación Integrada de la Unidad de Actuación número 1 de Róto­
va, incluida en las normas subsidiarias del planeamiento, elaborada
de oficio por este Ayuntamiento, conforme a lo previsto en el artí­
culo 46 de la Ley 6/94, de la Generalidad Valenciana, Reguladora
de la Actividad Urbanística.
Lo que se hace público a los efectos de que, durante el plazo de
1062
1996
01
30
DOGV - Núm. 2.677
20 dies, les persones interessades puguen formular al·legacions,
proposicions jurídiques economiques en competencia i alternatives
tecniques.
20 días, los interesados puedan formular alegaciones, proposiciones
jurídico-económicas en competencia y alternativas técnicas.
Rótova, 27 de desembre de 1 995.- L'alcalde: Joaquín Saneuge­
nio Climent.
Rótova, 27 de diciembre de 1 995.- El alcalde: Joaquín Saneu­
genio Climent.
AJUNTAMENT DE TORRENT
AYUNTAMIENTO DE TORRENT
EDICTE [96/0414]
EDICTO [96/04 14]
El Pie de l' Ajuntament, en sessió del dia 30 de novembre de
1 995, va acordar inicialment i definitivament per al suposit que no
es formulen al·legacions durant el període d'informació pública, el
Projecte d'Urbanització de la Unitat d'Execució 7.4 (carrer Villa­
nueva de la Reina i altres).
L'esmentat Projecte se sotmet a informació pública pel termini
de 15 dies, perque puga examinar-se i formular-se les al·legacions
que s'estimen procedents.
El Pleno de este Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 30 de
noviembre de 1 995, acordó inicial y definitivamente para el
supuesto de que no se formulen alegaciones durante el periodo de
información pública, el Proyecto de Urbanización de la Unidad de
Ejecución 7.4 (calle Villanueva de la Reina y otras).
El citado Proyecto se somete a información pública por el plazo
de 15 días, para que pueda ser examinado y formuladas las alega­
ciones que se estimen procedentes.
Torrent, 20 de desembre de 1995.- L' alcalde, p. d. el regidor
delegat d'Urbanisme, Transport i Habitatge: Severino Yago
Torrent.
Torrent, 20 de diciembre de 1995.- El alcalde, p. d. el concejal
delegado de Urbanismo, Transporte y Vivienda: Severino Yago
Torrent.
AJUNTAMENT DE PATERNA
AYUNTAMIENTO DE PATERNA
EDICTE [96/0155]
EDICTO [96/0155]
El Pie de l' Ajuntament de Paterna, en la sessió ordinaria del dia
30 de novembre de 1 995, va aprovar inicialment l 'Ordenan<;:a
Reguladora de Transferencies i Reserves d' Aprofitament, redactada
per l'arquitecte municipal i el lletrat d'Urbanisme.
La qual cosa s'exposa al públic per un termini de 30 dies, a fi
que s 'hi puguen presentar les reclamacions i suggeriments que
s 'estimen oportuns. S 'informa que, si no es produlren reclama­
cions, s'entendra aprovada definitivament.
Por el Ayuntamiento Pleno, en la sesión ordinaria celebrada el
pasado día 30 de noviembre de 1 995, se aprobó inicialmente la
Ordenanza Reguladora de Transferencias y Reservas de Aprove­
chamiento, redactada por el arquitecto municipal y el letrado de
Urbanismo.
Lo que se expone al público por un plazo de 30 días, para que
puedan presentarse las reclamaciones y sugerencias que se crean
oportunas; haciéndose constar que, de no producirse reclamaciones,
se entenderá aprobada definitivamente.
Paterna, 22 de desembre de 1995.- L'alcalde: José Francisco
Valls.
Paterna, 22 de diciembre de 1 995.- El alcalde: José Francisco
Romero Valls.
AJUNTAMENT DE QUART DE POBLET
AYUNTAMIENTO DE QUART DE POBLET
EDICTE [96/0 156]
INFORMACIÓN PÚBLICA [96/0 156]
L' Ajuntament de Quart de Poblet, va aprovar el Projecte d'Exe­
cució de la fase zona verda del parc poliesportiu El Perdiguer.
Com a propietaris afectats figuren els hereus del Sr. Luis Vila­
n"asa Alsina (Luis, Juan i Ventura Vilarrasa), amb domicili al can:er
del Sergent Provisional, número 27 de Quart de Poblet. Les dades
de la propietat són les següents:
Identificació en projecte: I
Identificació cadastral:
- Terme municipal: Aldaia.
- Parcel·lari cadastral: urM.
- Número de parcel·la: 78279(0 l .
Descripció: Parcel·la, avui erma i inculta, antigament dedicada
a cultius.
Límits:
Nord: Mancomunitat Intermunicipal Aldaia-Quart de Poblet
(polígon 1 1, parcel·la 27).
Sud: Polígon 9, parcel·la 5 d' Aldaia.
Est: Miguel García Ferrando Vicente García Ferrando i hereus
de Baltasar Gracián Ferrando (parcel·la 8 1 266/01).
Oest: Polígon 9 parcel·la 5 d' Aldaia.
El Ayuntamiento de Quart de Poblet aprobó el proyecto de eje­
cución de la fase zona verde del parque polideportivo El Perdiguer.
Como propietarios afectados figuran Luis, Juan y Ventura Vila­
rrasa, herederos de D. Luis Vilarrasa Alsina, con domicilio en la
calle Sargento Provisional, número 27 de Quart de Poblet, cuyos
datos son:
Identificación en proyecto : I
Identificación catastral:
- Término municipal: Aldaia.
- Parcelario catastral: urbano.
- Número parcela: 78279/0 l .
Descripción: parcela, hoy baldía e inculta, antiguamente dedi­
cada a cultivos.
Lindes
Norte: Mancomunidad Intermunicipal Aldaia-Quart de Poblet
(Polígono l l , parcela 27).
Sur: Polígono 9, parcela 5 de Aldaia.
Este: Miguel García Ferrando, Vicente García Ferrando y Here­
deros de B altasar García Ferrando (parcela 8 1266/0 1).
Oeste: Polígono 9 parcela 5 de Aldaia.
1996
DOGV - Núm. 2.677
01
30
1063
Superfície afectada aproximadament: 538 metres quadrats.
Durant un termini de 15 die s se sotmet a informació pública la
llista deIs propietaris i la descripció deIs béns i deIs drets afectats, a
fi de rectificar errors sobre la titularitat i la descripció expressades.
(article 34 de la Llei de la Regulació de les Activitats Urbanísti­
ques).
Superficie afectada aproximadamente: 538 metros cuadrados.
Durante un plazo de 15 días se somete a información pública la
relación de propietarios y la descripción de los bienes y derechos
afectados, a los fines de rectificar errores acerca de la titularidad y
descripción expresadas. (art. 34 Ley Reguladora de las Actividades
Urbanísticas).
Quart de Poblet, 26 de desembre de 1995.- L'alcalde: Segarra
Asensio.
Quart de Poblet, 26 de diciembre de 1 995.- El alcalde: Segarra
Asensio.
AJUNTAMENT DE VALL DE LAGUART
A YUNTA MIENTO DE VALL DE LAGUART
INFORMACIÓ PÚBLICA [96/0667]
INFORMACIÓN PÚBLICA [96/0667]
El PIe de l'Ajuntament, en sessió extraordinaria del dia 4 de
gener de 1 996, va adoptar l' acord de sotmetre a informació pública
el Pla General de Ordenació Urbana d'aquest municipi, per termini
d 'un mes, comptat des del següent al de la publicació d' aquest
anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i durant
aquest termini l'expedient i la resta de la documentació que l'inte­
gra, es troben a disposició de les persones interessades en la Secre­
taria d' aquest Ajuntament.
La qual cosa es fa pública de conformitat amb el que disposa
l' article 38.2 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de
l' Activitat Urbanística.
El Pleno del Ayuntamiento, en sesión extraordinaria celebrada
el día 4 de enero de 1 996, adoptó el acuerdo de someter a informa­
ción pública el Plan General de Ordenación Urbana de este munici­
pio, por plazo de un mes, contado desde el siguiente al de la publi­
cación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, y durante este plazo el expediente y demás documenta­
ción que lo integra, se encuentran a disposición de los interesados
en la Secretaría de este Ayuntamiento.
Lo que se hace público de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 38.2 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generali­
tat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Vall de Laguart, 10 de gener de 1 996.- L'alcalde: Juan José
Puchol Riera.
Vall de Laguart, 10 de enero de 1 996.- El alcalde: Juan José
Puchol Riera.
AJUNTAMENT D 'ORIHUELA
AYUNTAMIENTO DE ORIHUELA
EDICTE [96/067 1]
EDICTO [96/067 1]
El PIe de l' Ajuntament, en sessió del dia 14 de desembre de
1 995, va adoptar, entre altres, el següent acord:
Primer: considerar en part les al·legacions formulades i, en con­
seqüencia, aprovar definitivament el projecte d'urbanització modi­
ficat de la unitat d'actuació número 4 del Pla General Municipal
d'Ordenació Urbana d' Orihuela, a la vista de les referides al·lega­
cions, abaratint considerablement els costs d'urbanització que
ascendeix a un total de 1 3 8 . 2 1 6.020 de pessetes d'execució per
contracte.
Segon: notificar aquest acord a tots els propietaris inclosos en la
unitat d'actuació i publicar-lo en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, de conformitat amb el que estableix l' article 124 del
vigent Text Refós.
Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa,
pot interposar-se recurs contenciós administratiu, davant de la Sala
Contenciosa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat
Valenciana, en el termini de dos meso s, comptats des de l'endema
de la publicació d'aquest edicte.
La interposició de l'esmentat recurs requereix que, amb carac­
ter previ, el recurrent en comunique a aquest Ajuntament la inter­
posició. Tot aixo de conformitat amb el que preveuen els articles
57.2 f) i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa
Administrativa, i l' article 1 10.3 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú.
Tot aixo, sense perjudici de poder exercitat qualsevol altre
recurs que es considere oportú.
El Pleno del Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 14 de
diciembre de 1995, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo :
Primero : estimar en parte las alegaciones formuladas y , en con­
secuencia, aprobar definitivamente el proyecto de urbanización
modificado de la unidad de actuación número 4 del Plan General
Municipal de Ordenación Urbana de Orihuela, a la vista de las refe­
ridas alegaciones, abaratando considerablemente los costes de urba­
nización que asciende a un total de 138.2 16.020 de pesetas de eje­
cución por contrato.
Segundo: notificar el presente acuerdo a todos los propietarios
incluidos en la unidad de actuación y publicarlo en el Diari Oficial
de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en
el artículo 124 del vigente Texto Refundido.
Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administra­
tiva, podrá interponerse recurso contencioso administrativo, ante la
S ala de lo Contencioso del Tribunal Superior de Justicia de la
Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses, contados desde
el día siguiente al de la publicación de este edicto.
La interposición del mencionado recurso requiere que, con
carácter previo, el recurrente comunique a este Ayuntamiento la
interposición del mismo. Todo ello de conformidad con lo previsto
en los artículos 57.2 f) y 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción
Contencioso Administrativa, y el artículo 1 10.3 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones
Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Todo ello, sin perjuicio de poder ejercitar cualquier otro recurso
que estime oportuno.
Orihuela, 20 de desembre de 1995.- El regidor delegat.
Orihuela, 20 de diciembre de 1995.- El concejal delegado.
DE
DIARIO�FICIAI
LA
G E N E RAL I T A T
J
VAL E NC I ANA
AJUNTAMENT DE SERRA
AYUNTAMIENTO DE SERRA
EDICTE [96/0672]
EDICTO [96/0672]
Per acord del PIe de l' Ajuntament, adoptat en sessió del dia 28
de desembre de 1 995, ha sigut aprovat definitivament el projecte de
compensació del pla parcial SAPU 1, Sector 2, Travesseta.
La qual cosa es fa pública de conformitat amb el que estableix
l'article 1 1 1 del Reglament de Gestió Urbanística.
Por acuerdo del Pleno del Ayuntamiento, adoptado en sesión
celebrada el día 28 de diciembre de 1 995, ha sido aprobado defini­
tivamente el proyecto de compensación del plan parcial SAPU 1 ,
Sector 2 , Travesseta.
Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el
artículo 1 1 1 del Reglamento de Gestión Urbanística.
S erra, 10 de gener de 1 996.- L'alcalde president: Vicente José
Ros Cabo.
Serra, 10 de enero de 1 996.- El alcalde-presidente: Vicente
José Ros Cabo.
AJUNTAMENT DE TAVERNES BLANQUES
AYUNTAMIENTO DE TAVERNES BLANQUES
EDICTE [96/0673]
EDICTO [96/0673]
Aprovat pel PIe de l' Ajuntament, en sessió del dia 14 de desem­
bre passat, l'execució de l'actuació integrada deIs terrenys inclosos
en la unitat d'execució número 7, pel sistema de gestió directa, se
sotmet a informació pública el programa d'actuació integrada, en el
qual s'inclou el projecte d 'urbanització de la unitat d'execució
número 7, redactat amb el contingut establit en l'article 32 de la
Llei Reguladora de l' Activitat Urbanística, número 6, de 15 de
novembre de 1 994, per un termini de 20 dies, perque les persones
interessades puguen presentar les al·legacions o observacions que
consideren convenients. Tot aixo de conformitat amb el que preveu
l'article 46. 1 i 3 de la Llei 6, anteriorment esmentada.
Aprobado por el Pleno del Ayuntamiento, en sesión del día 14
de diciembre pasado, la ejecución de la actuación integrada de los
terrenos incluidos en la unidad de ejecución número 7, por el siste­
ma de gestión directa, se somete a información pública el programa
de actuación integrada, en el que se incluye el proyecto de urbani­
zación de la unidad de ejecución número 7, redactado con el conte­
nido establecido en el artículo 32 de la Ley Reguladora de la Acti­
vidad Urbanística, número 6, de 15 de noviembre de 1 994, por un
plazo de 20 días, para que los interesados puedan presentar las ale­
gaciones u observaciones que estimen convenientes. Todo ello de
conformidad con lo previsto en el artículo 46. 1 y 3 de la Ley 6,
anteriormente mencionada.
Tavemes Blanques, 17 de gener de 1 996.- L' alcalde: Miguel
Jorda.
Tavemes Blanques, 17 de enero de 1 996.- El alcalde: Miguel
Jorda.