los 80: la “radiografía” de Chile los 80: la “radiografía” de Chile Si hay una década reciente que merece ser revisada dentro de la historia de Chile, es ésta. Llena de sucesos que se quedaron en la memoria de la gente, como el Campeonato Mundial de fútbol de 1982 o el violento terremoto de 1985. Es por eso, que la exitosa serie televisiva “Los 80”, muestra la realidad de un país en un período nostálgico, pero también conflictivo. El programa se hace cargo de la situación política de la dictadura militar y de mostrar los últimos pasajes de un Chile que ya no existe. ¿Q uién no recuerda los famosos pantalones decolorados o “nevados”, las camisas “amasadas”, los peinados estilo punk o la música New Wave? Era la moda de los años ochenta. Y si bien hoy en día puede ser motivo de burla, se trata de una época en la cual el mundo cambió: la caída de la Unión Soviética y el fin de la Guerra Fría, que puso fin a más de 40 años de disputas (y casi la Tercera Guerra Mundial) entre esa gran nación europea y Estados Unidos. En Chile los 80 también marcaron una época. Hoy, dicho período se ve representado semanalmente en TV a través de la exitosa serie del mismo nombre: la vida diaria de una familia de clase media de Santiago refleja la realidad de un país que vivía bajo condiciones sociopolíticas y culturales muy complejas. El mundial de fútbol de España, la crisis económica de 1982 (producto del alza inesperada del dólar), el violento terremoto de 1985 en la zona central del país y el atentado en 1986 al general Augusto Pinochet, son hitos que la gente no ha olvidado. Son recuerdos colectivos durante años difíciles, con problemas económicos y censuras propias de un gobierno militar autoritario. Como no acordarse de las restricciones a la libre circulación de las personas a través del famoso “toque de queda”. En “Los 80” el toque de queda marca la vida social de los hijos mayores de la familia Herrera, quienes son jóvenes cercanos a los 20 años. Cada vez que se aplicaba, dejaba poco tiempo para salir a discotecas o bares, lugares comunes para gente de esa edad. Muchas veces, las fiestas se organizaban en casas y duraban hasta la mañana siguiente, cuando ya se podía salir nuevamente a la calle. La condición política de dictadura en la cual estaba Chile se relaciona directamente con los protagonistas de la serie: la hija mayor de la familia, www.veintemundos.com - La revista para mejorar tu español los 80: la “radiografía” de Chile “Claudia”, es una estudiante de medicina que es partidaria de la oposición al régimen militar. Una gran diferencia con su hermano menor “Martín”, quien presenta interés por el mundo militar, lo cual lo lleva a ingresar a la Fuerza Aérea. “Es necesario considerar el ámbito político de esa década; resulta fundamental para entender al Chile de esos años”, explica Rodrigo Cuevas, guionista de la serie. Sin embargo, Cuevas cree que el éxito de “Los 80” se basa en “los protagonistas, quienes representan prototipos universales que deben enfrentarse a conflictos con los cuales resulta muy fácil identificarse”, explica. “Juan Herrera”, el jefe de familia, siempre busca mejorar la situación económica del hogar, lo que lo lleva a dejar su antiguo trabajo para instalar un negocio propio de ropa americana, luego de varios intentos por conseguir el dinero. Su forma machista de ver la vida no permite que su esposa “Ana” trabaje. Ella, de todos modos, encuentra la forma de obtener dinero, sin dejar de lado las labores de la casa y el cuidado de los hijos. En la época todavía se acostumbraba que las mujeres se dedicasen a ser “dueñas de casa”. La sociedad chilena era muy machista, por lo cual el hombre debía satisfacer las necesidades materiales del hogar. Karina Vergara (22), estudiante universitaria que ve regularmente el programa, cree que “en la serie muestran que las mujeres querían tener más protagonismo, ser independientes en términos económicos”. La nostalgia de una época Un factor que explica el éxito de la serie, de acuerdo con Cuevas, es la nostalgia que genera entre quienes vivieron la época y vuelven a encontrarse con un Chile antiguo. En aquellos años existían vínculos entre los vecinos y con el almacén del vecindario, no había malls en Santiago (a excepción de alguna comuna acomodada), por lo cual los ritos familiares como los almuerzos o las cenas eran más respetados. “Ello no sólo ocurría en la familia; en el barrio, en el colegio y con los amigos en general, se podía percibir el compromiso y el afecto que llevaban a la gente a sentirse más protegida que en la actualidad”, cuenta el guionista. En la serie, los almuerzos y las cenas reúnen a prácticamente todos los miembros de la casa, lo cual sirve para discutir algún tema importante. Hay que considerar que en ese tiempo no se establecían aún en el país las cadenas transnacionales de comida rápida, tal vez por la ausencia de malls, contribuyendo a la unión familiar. En la actualidad www.veintemundos.com - La revista para mejorar tu español los 80: la “radiografía” de Chile es normal que los jóvenes consuman esos productos y se sienten cada vez menos a comer en la mesa de su casa. El sociólogo Luis Tricot estima que el individualismo, el cual se fue instalando de forma gradual junto al modelo de desarrollo neoliberal que impuso la dictadura, acabó con las costumbres del Chile antiguo. “Como la economía pasó a ser privada y se abrió a mercados extranjeros, nació una cultura del consumo que aniquiló prácticas sociales más humanas. La gente dejó de preocuparse por la persona del lado o hacer sobremesa después de alguna comida”. También es común ver en la serie al hijo menor de los Herrera, “Félix”, quien tiene menos de diez años, divertirse sanamente junto a un amigo. Sin PlayStation o Internet. ¡Sin tecnología! Cada día, el par de amigos investigan la casa de un vecino que le parece extraño o, para irritar al dueño del almacén del barrio, instalan una especie de “competencia” afuera del minimarket, luego de sacar mercadería de su propio hogar. En la opinión de Karina Vergara, “siempre escuché que las familias en esos años eran más unidas. Las personas eran amigas de los vecinos, compartían alimentos, los niños en la cuadra se conocían, usaban la imaginación para divertirse. Hoy en día no sabemos el nombre de quién vive en la casa del lado. La gente tiene pocas amistades, entre las cuales son pocas las que están cuando realmente se necesitan”, concluye. Cabe agregar que “Los 80”, producida para la celebración del Bicentenario del país, ha llegado a alcanzar una audiencia promedio de 32 puntos de rating, un máximo de 47 puntos y 3.3 millones en audiencia. Bueno, dicho éxito es reflejo no sólo de un programa bien hecho, sino además, de la nostalgia de la gente por una época que marcó la vida de todos los chilenos. Camino a la democracia En 1980, tuvo lugar el plebiscito en el cual triunfó la opción que favorecía la instauración de una nueva constitución política. Entre otras cosas, establecía que el gobierno militar de Augusto Pinochet se mantendría en el poder hasta marzo de 1990. La crisis económica desatada en 1982 derivó en un alto porcentaje de cesantía, junto con una serie de protestas que se multiplicaron al año siguiente, las cuales fueron autorizadas por el régimen. En 1985 se recuperó la economía, producto de privatizaciones de empresas estatales y la reducción del gasto social. En lo político, agrupaciones de derecha, centro e izquierda firmaron el llamado “Acuerdo Nacional” para dar paso a la llegada paulatina de la democracia. Esto, sumado al retorno de algunos exiliados al país, hacía pensar que los días www.veintemundos.com - La revista para mejorar tu español los 80: la “radiografía” de Chile de la dictadura se terminaban. Lo corroboraba la apertura de los registros electorales en 1987. Ello fue clave para que la oposición ganase el plebiscito de 1988. En marzo de 1990, Patricio Aylwin asumió como nuevo presidente tras vencer en las elecciones presidenciales de 1989. Resumen “Los 80” es una serie de la televisión chilena, que presenta a una familia de clase media en la década de los ochenta en Santiago de Chile. La familia está compuesta por Juan Herrera, jefe de familia, Ana la esposa, y sus 3 hijos (Claudia, Martín y Félix), quienes viven el día a día en un Chile donde la familia y las amistades eran el centro de las actividades. En esa época las personas aún conocían a sus vecinos y los niños jugaban con los amigos del barrio. La familia Herrera se encuentra dividida en el ámbito político. Claudia, la hija mayor, no está de acuerdo con el régimen militar de Augusto Pinochet, mientras que Martín se inclina por la milicia, postulándose para ser miembro de la Fuerza Aérea. Los 80 fue creada con motivo del Bicentenario de Chile, pero ante el rotundo éxito de ráting, la serie empieza este año la cuarta temporada, convirtiéndose en un éxito televisivo que apasiona a locales y extranjeros en Chile. www.veintemundos.com - La revista para mejorar tu español Lee el artículo y escúchalo online: ____________________________ DEUTSCH http://www.veintemundos.com/ magazines/32-de/ ____________________________ ENGLISH http://www.veintemundos.com/ magazines/32-en/ ____________________________ FRANÇAIS http://www.veintemundos.com/ magazines/32-fr/