Transformadores de tipo seco encapsulados en

Transformadores
Transformadores de tipo seco
encapsulados en resina epoxi
Respeto del medio ambiente
Los transformadores de tipo
protección IP solicitado con lámina
seco encapsulados en resina epoxi
galvanizada para montaje exterior.
Toda la producción está realiza-
fabricados por Fohama, han logra-
Así pues, la producción Foha-
da según las clases E2, C2 y F1. Como
do un elevado nivel de fiabilidad
ma, es apta para ser instalada en
indica la tabla adjunta, estas son las
gracias a los progresos tecnológi-
hospitales, bancos, edificios pú-
peores condiciones en las que pue-
cos de los últimos años. La produc-
blicos y residenciales, barcos, tú-
de trabajar un transformador eléctri-
ción E2, C2, F1 puede ser utilizada
neles, subterráneos y plataformas
co. Las pruebas han sido realizadas
en presencia de un alto índice de
petrolíferas.
en el Centro Electrotécnico Experi-
humedad y contaminación, eliminando los problemas ligados a los
mental CESI según las normativas
Fiabilidad de los productos
IEC 60076-11 y EN 60076-11.
riesgos de incendio y a las emisio-
Toda la producción Fohama
nes de sustancias tóxicas y nocivas.
ha sido concebida y fabricada de
Al estar fabricados completa-
acuerdo con las normas siguien-
mente con materiales aislantes,
tes internacionales: IEC 60076,
El núcleo
que retardan la llama y son autoex-
CEI EN 60076, IEC 60076-11,
El núcleo de los transformado-
tinguentes, no necesitan todas las
CEI EN 60076-11, EN 50541-1,
res Fohama está fabricado con cha-
restricciones que normalmente
IEC 61378-1, ISO 9001:2008 e
pa magnética de grano orientado,
hay que aplicar a los aparatos infla-
ISO 14001:2004.
de elevada permeabilidad magné-
mables con peligro de extensión o
Construcción de los transformadores
La empresa cuenta con un de-
tica y con pérdidas específicas, ais-
partamento de calidad capaz de
lado en ambos lados por una fina
Toda la producción Fohama
controlar eficazmente la calidad
capa de material inorgánico.
está realizada con elementos gal-
del producto de acuerdo con el
El corte y la composición es de
vanizados y materiales aislantes en
sistema de calidad ISO 9001:2000.
tipo 45° con acoplamientos inter-
clase F o H. Los devanados están
El mismo pone una atención es-
calados con el método “step lap”
encapsulados a vacío con resinas
pecial en el control de material
para reducir las pérdidas en vacío,
epoxi o impregnados con resinas
entrante, del proceso y del en-
la corriente de vacío y el ruido del
poliéster en clase H. Los transfor-
sayo final. Además, la empresa
transformador.
madores pueden estar provistos
posee la certificación ambiental
de celdas metálicas con grado de
ISO 14001:2004.
propagación del fuego.
74
Ingeniería Eléctrica • Transformadores • Noviembre 2014
El número de escalones y el
valor de inducción se optimizan
Producto
Clase
Símbolo
Definición
En el transformador no se manifiesta condesación y la contaminación es insig-
E0
nificante. Esta condición se da en las instalaciones dentro de un local limpio y
seco.
Ambiente
E1
E2
Puede manifestarse condesación ocasional en el transformador. Existe la posibilidad de una leve contaminación.
El transformador está sometido a una condensación consistente o a una intensa contamición o a una combinación de ambos fenómenos.
El transformador estña concebido para funcionar a temperaturas ambientales
C1
no inferiores a -5 ºC, pero puede exponerse durante el transporte y el montaje
a temperaturas ambientales de hasta -25 ºC.
Clima
C2
El transformador está concebido para funcionar, ser transportado y almacenado a temperaturas ambientes de hasta -25 ºC.
No está previsto un riesgo particular de incendio. No se toman medidas para
Comportamiento
F0
limitar la inflamabilidad, excepto las medidas intrínsecas al proyecto del transformador.
frente al fuego
F1
Transformadores sujetos a riesgo de incendio. Se requiere una inflamabilidad
reducida. Dentro de un tiempo determinado, el fuego debe autoextinguirse.
según la potencia del transforma-
Bobinas de baja tensión
Bajo pedido se pueden encapsular
dor. El ajuste se obtiene gracias a
Los devanados de baja ten-
al vacío con resina epóxica.
los perfiles de acero galvanizado
sión coaxiales en la columna del
La conexión entre el devanado
dimensionados debidamente y
núcleo, están realizados mediante
y la barra del terminal se hace me-
aptos para garantizar la resisten-
planchas de aluminio o de cobre,
diante soldadura automática en
cia y los ajustes adecuados para
aislados con material de clase F,
atmósfera protegida.
las necesidades que deriven de
impregnados en vacío con esmal-
Los terminales de los devana-
las operaciones de transporte y
tes de secado al horno de clase H,
dos están anclados mecánicamen-
descarga, de esfuerzos electrodi-
de altísima cementación dándole
te a las barras de fijación, siendo
námicos y de instalaciones más
a la bobina un óptimo aislamiento
prácticos, compactos y fácilmente
complejas.
y una gran resistencia mecánica.
accesibles.
Ingeniería Eléctrica • Transformadores • Noviembre 2014
75
Transformadores
La conexión entre las bobinas
tán colocadas en las tres fases con
puede hacerse con tubo de alumi-
dos señales de alarma a 140°C y
nio o cobre aislado con caucho de
disparo a 150°C. Bajo pedido, si se
silicona.
añaden tres sondas adicionales, la
centralita PTC puede controlar los
Control de funcionamiento
Fohama propone tres sistemas
para controlar la temperatura de
ventiladores. Carga máxima de los
contactos: 2,5 A 250 V. Alimentación universal.
funcionamiento del transforma-
Relé para termorresistencias
Bobinas de media tensión
dor: termómetro con contactos
Los devanados de media ten-
eléctricos, relé electrónico para
Permite controlar la tempe-
sión están fabricados utilizando
contactos térmicos o PTC y relé
ratura de las tres fases y, bajo
máquinas completamente auto-
para termorresistencias.
pedido, también la del núcleo.
máticas que bobinan hilo o banda,
Las sondas están colocadas en el
El control electrónico de la tem-
en aluminio o en cobre, utilizando
devanado de baja tensión. Si ambos
peratura se obtiene mediante
aislamientos clase F y, para solicitu-
devanados son de media tensión,
termosondas. PT100 (100 Ohm a
des especiales, incluso en clase H.
se usan sondas de tipo especial.
0°C). El relé muestra la tempera-
La resina usada para encapsular
Se puede evaluar la tempera-
tura máxima presente en las tres
los devanados es de tipo epoxi con
tura y hacer un control remoto con
fases. Además, el operador puede,
carga de silicio y otros aditivos y se
señal de alarma, disparo y control
con secuencia lógica, controlar
prepara con turbo mezcladores en
de la ventilación forzada.
las temperaturas de las tres fases.
vacío y a temperatura controlada.
La función de alarma y disparo se
obtiene con contactos eléctricos
controla y registro por medio de
Termómetro con contactos
eléctricos
un software, se realiza con dos va-
La medición de la temperatura
rre). Las temperaturas de alarma
lores diferentes de temperatura
se obtiene mediante una sonda. El
y disparo pueden ser elegidas por
para garantizar una correcta geli-
termómetro muestra la tempera-
el operador, pero aconsejamos no
ficación y, por consiguiente, una
tura y permite el control a distan-
superar los 140°C para la alarma y
correcta polimerización.
cia mediante dos contactos eléc-
los 150°C para el disparo. Además,
tricos (NA o NC).
el relé está dotado de un contacto
El ciclo de polimerización,
Los devanados de media ten-
con conmutación (apertura/cie-
sión Fohama garantizan un nivel de
Alarma 140°C, disparo 150°C.
para controlar eventuales ventila-
descargas parciales inferiores a 5 pc.
Carga máxima de los contac-
dores de enfriamiento. Carga de
La regulación de la tensión pri-
tos: 2,5 A 250 V.
maria se obtiene directamente en
ción universal.
miento de una plancha de latón
Relé electrónico para contactos térmicos o PTC
niquelado según el plano indicado.
Las sondas térmicas (3+3) es-
la bobina mediante el desplaza-
76
los contactos: 5 A 250 V. Alimenta-
Ingeniería Eléctrica • Transformadores • Noviembre 2014
Por FOHAMA