Noticias de Glendale

Enero 2012
Noticias de Glendale
Mensaje del director Briggs: “Cada niño, Cada dia, Cualquiera que sea"
WOW! Que refrescante descanso.
En estas noticias de enero quiero desearles un Feliz Año Nuevo! Espero que usted y su
familia hayan tenido unas buenas vacaciones de invierno y que hayan disfrutado un
buen tiempo con sus familiares y amigos. Les deseo un feliz y saludable 2012!
Conforme van pasando los meses de invierno, los cambios del clima afectan el cierre de
las escuela de ves en cuando. Cuando el clima es malo, el distrito escolar metropolitano
de Madison sigue las normas para decidir si las escuela abren o cierran sus puestas.
Puesto que estamos en invierno, me gustaria repasar las siguientes normas con usted.
El distrito hará la decisión de que es lo mejor para los estudiantes. Nos hemos dado
cuenta que las decisiones que hacemos no van de acuerdo con ustedes. tiempo nos
daremos cuenta. Por lo tanto, nosotros les animamos y les apoyamos con la decisión
que hagan respecto a lo mejor para sus hijos. Ustedes siempre son los mejores jueces
del bienestar de sus hijos.
El proceso de decisión de cuando las escuelas se abren o cierran debido a nevadas fuertes
o hielo: El personal del distrito revisara la condición del tiempo muy temprano
en la mañana. Ellos se comunicaran con los meteorólogos, con el departamento de
calles de la ciudad, policías de Madison y con el departamento de sheriff del condado y
con el personal del distrito escolar para ver si todos los edificios están accesibles para
los estudiantes y el personal.
También consultamos con la compañía de autobuses para ver si los autobuses pueden
conducirse con seguridad tanto por la mañana o por la tarde. Nosotros hacemos la
decisión de cerrar las escuelas a las 6:30 a.m. o lo mas temprano posible,
inmediatamente después se les informara a todos los medios de comunicación.
Como podrá usted saber si las escuelas estarán cerradas:
Escuche las estaciones de radio o televisión para informarse de cuando el clima este en
malas condiciones y saber si las escuelas se cerraran . Usted también podrá revisar en la
pagina Web (www.mmsd.org) o en MMSD-TV (canal de cable 96 o 993).
Dejar y recoger
Por recuerde, si usted deja o recoge a sus niños en el área “beso y despedida” usted
debera quedarse en su auto. Muchos de los padres han recivido multas por correo por
estacionarse ilegalmente (bajandose de sus autos) en el area de “beso y despedida”. Si
usted recibe una multa y usted no esta de acuerdo, por favor contacte al departamento
de policia. Yo no tengo la autoridad de dar multas o pagarlas por usted. Estare muy
complasido de escucharlos y guiarlos a la persona correcta, yo se que recibir multas es
frustrante.
Gracias a todos los padres de familia que ayudaron al equipo de liderazgo
de Glendale en el evento de envolver regalos en el centro comercial del Este
de la ciudad. Se recaudaron $566.50 en propinas. Reunimos $500
adicionales de la tienda Kohls porque tuvimos cinco voluntarios que
participaron en este evento. El PLT quiere darle las gracias a Rose
Beveridge por obtener los voluntarios de Kohls. Espere por las mas
actividades divertidas que tiene planeadas el PLT de Glendale para el
semestre de primavera y no olvide la junta de enero del PLT que se llevara a
cabo el 24 de enero.
Información de Contacto
Oficina: 204-2400
Línea de asistencia: 204-2408
Línea en español: 204-2377
Línea Hmong : 204-2388
MSCR: 204-2421
Próximos Eventos
Celebración de Martin Luther King Jr.
Viernes 13 de enero, 1:15-2:20
No Habrá clases día de: MLK Jr.
Lunes 16 de enero
Deletreo Bee
Martes 17 de enero 1:15-2:15
Junta del Liderazgo del Equipo de
Padres
Martes 24 de enero, 6:00-7:30
Salida Temprano: 10:45
Viernes 27 de enero (No habrá clases para
el programa de 4K de la tarde)
Inscripciones para 4K
Lunes 6 de febrero, 1:00-6:00
Noche Familiar de Ciencias
Martes 7 de febrero, 5:30-7:00 PM
Recientemente el personal de Glendale
de MSCR recibieron dos becas. Hailey
Neises recibió una beca de Proyecto
Learning Tree por la suma de $1,000
que se usara para apoyar a la creación de
educación de las praderas y tierra
húmeda de Glendale al lado del viejo
jardín de la escuela. Abby Luck recibió
una beca de amigos de MSCR por la
suma de $1,820 que será usada para
comprar instrumentos musicales y otros
recursos que se usaran para los cursos
de verano.