aviso publico viviendas publicas convencionales

AVISO PUBLICO
VIVIENDAS PUBLICAS CONVENCIONALES (SOLAMENTE)
La Division de Community Housing de la Ciudad de Glendale esta acceptando solicitudes para el
Programa de Viviendas Publicas Convencionales de bajo recursos. La lista de espera permanecera
abierta hasta mas aviso.
Empezando el 12 de junio 2012, solicitudes seran tomadas por telefono un martes si y un martes
no, entre 9:00 am y 11:00 am. Para aplicar hable al (623) 930-2199.
Favor de no venir a la oficina. Las solicitudes no seran tomadas en persona, solamente seran
tomadas por telefono en la fecha y hora mencionada.
Reglas federales requiren que todos los aplicantes y miembros de familia mayores de dieciseis anos
seran selecionados por los ultimos antecedents penales.
Los solicitantes y miembros de familia deben declarar su estatuo de ciudadania.
Los solicitantes deben calificar ganando no mas de lo siguientes limites de ingreso basados en el tamano
de familia.
Miembros
de Familia
Limite
Ingreso
Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
Seis
Siete
Ocho
de $37,200 $42,500 $47,800 $53,100 $57,350 $61,600 $65,850 $70,100
Preferencia sera dada a los residentes de la Ciudad de Glendale quienes estan trabajando o quienes
esten incapacitados o mayors de 62anos, personal activo deber military, sin hogar, amas de casa
desplazadas, victimas de violencia domestica, violencia en noviazgo o acecho, y residentes de la Ciudad
de Glendale quienes son desplazados por la accion del govierno o desastre natural. Aplicantes elegibles
seran puestos en una lista de espera y notificados cuando asistencia sea disponible. Si tiene alguna
pregunta, favor de llamar al 623 930-2180.
Personas con una incapacidad pueden solicitar acomodacion razonable, como telefono de voz a traves
de AZ Relay TDD al 1-800-367-8939. La solicitud debe ser pedida con anticipacion para dar tiempo para
organizar la acomodacion.
SECCION 8 Y VIVIENDAS PUBLICAS CONVENCIONALES SON PROGRAMAS DE IGUALDAD DE
OPORTUNIDAD DE VIVIENDAS.
Publicado en el Glendale Star el 24 de mayo 2012.
Asistencia en espanol: Para que le interpreten la solicitud en espanol, llame al (623) 930-2180.