Tema Principal: Brotes Enfermedad Trasmitida por Alimentos e

Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Tema Principal: Brotes Enfermedad Trasmitida por Alimentos e Intoxicación por
Metanol
Temas Secundarios: Sistema de Vigilancia de Lesiones de causa Externa Lesiones con
Pólvora
Etnias Reconocimiento de los grupos étnicos
LOCALIDAD CHAPINERO
Fuente: ASIS COVE Local – Hospital Chapinero Noviembre 2015
1. Datos de Identificación
Fecha
Hora
Lugar
Tema Principal
Noviembre 12 de 2015
8 a.m. – 12 p.m.
Clínica Infantil Colsubsidio - Auditorio Primer Piso
Brotes Enfermedad Trasmitida por Alimentos e Intoxicación por
Metanol
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Temas Secundarios
Objetivo
Sistema de Vigilancia de Lesiones de causa Externa Lesiones con
Pólvora
Etnias Reconocimiento de los grupos étnicos
Fortalecer la Vigilancia en Salud Publica en el subsistema de
SIVIGILA (Brotes) y el sistema de vigilancia de lesiones de causa
externa, con el fin de orientar y evaluar el desarrollo estrategias,
programas y políticas públicas que propendan por la promoción de la
salud y la mitigación o eliminación de los efectos negativos de estos
eventos en la población, y al correcto diligenciamiento de las fichas de
notificación en el ítem de grupos étnicos.
2. Metodología para el desarrollo del Comité de Vigilancia Epidemiológica (COVE)
Para el desarrollo del COVE se propuso la metodología que comprende tres fases generales
según Lineamiento: preparación y gestión de la información, Análisis de la información y
divulgación y publicación. A continuación se especifican las actividades que corresponden a
cada una de las fases en cuestión
2.1 TEMA CENTRAL:
Metanol
Enfermedad Transmitida por Alimentos e intoxicación por
El proceso de alistamiento de la información en el tema de Enfermedad transmitida por
alimentos incluyó la descripción del evento, tipos de enfermedades transmitidas por
alimentos, Comparativo temporada navideña 2012-2013/2013-2014, comparativo por tipo de
alimento 2013-2014, comparativo por lugar de consumo 2013-2014, por hospital que atiende
el evento y comparativo por hospital que notifica el evento.
En el tema de metanol se incluye la descripción de la ficha de notificación del evento,
descripción del evento, aspectos toxicológicos, aspectos clínicos, Diagnóstico, tratamiento y
la caracterización Epidemiológica.
2.2. TEMAS SECUNDARIOS: Etnias, reconocimiento de grupos étnicos, quienes son
afrodescendientes, población afrocolombiana, población raizal, población ROM Gitana,
Población Indígena políticas públicas de los grupos étnicos.
En el tema de pólvora se presentara la ley 670 de 2001, casos de lesionados por artefactos
explosivos en Colombia 2008 – 2013, casos de lesionados por artefactos explosivos según
departamento de procedencia Colombia 2014,, Distribución de lesionados por artefacto
explosivo según grupo de edad y sexo 2008-2013 y 2014, casos de lesionados por pólvora
2
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
2014-2015, lesionados por pólvora según artefacto implicado temporada 2014 -2015 Bogotá,
casos lesionados por pólvora según lugar anatómico Bogotá 2014-2015 y lesiones más
frecuentes por uso de pólvora.
3. Preparación y gestión de la información: Convocatoria enviada por correo electrónico
del Gerente de la E.S.E. o su delegado a las UPGD´S adscritas a la red del Hospital en
el Sistema de Vigilancia Epidemiológica.
3.1.1. Responsables del Comité: Gerente o su delegado, Coordinación de Salud
Pública del Hospital Chapinero, Coordinación Programa Territorio Saludable Hospital
Chapinero, Coordinación territorial Hospital Chapinero, Coordinación de VSP Hospital
Chapinero, Equipo de Análisis de Situación de Salud Hospital Chapinero y Referentes del
Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Brotes, Sistema de Vigilancia Epidemiológica de
lesiones de causa externa y Etnias.
3.1.2.
Número de Participantes : 86 Participantes
3.1.3.
Características de Los Participantes
Perfiles Asistentes Localidad Chapinero
Perfil de los Asistentes
30
25
20
15
10
5
0
Asistentes
Auxilia
Aux.
Enfer
Epide
Fisiote
r de
Medic Secret Pediat
Psicol Asiste Admin Odont Bacter Geren
Mensa
mera
miolog
rapeut
Enfer
o
aria
ra
oga
nte istrativ ologo iologo te
jera
Jefe
o
a
meria
o
20
27
11
5
2
4
2
3
4
2
1
1
3
1
Fuente: Listados de Asistencia COVE Local – ESE Chapinero Noviembre de 2015
3
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Metodología
4. Descripción del COVE
Se da inicio al tema con la socialización de los objetivos del Tema Central Brotes ETAS
e intoxicación por metanol, se explica la metodología a desarrollar y el instrumento a
aplicar para la unidad de análisis
4.1
Descripción General del COVE
4.1.1 Objetivo
Generar espacios de discusión sobre los temas preparados suministrando herramientas
conceptuales y metodológicas de análisis para así evaluar el conocimiento de cada uno de los
asistentes y orientar toma de decisiones
4.1.2. Descripción General del COVE
4.1.2.1.
Temática Abordada
Resumen Brotes Enfermedad Trasmitida por Alimentos
La enfermedad transmitida por alimentos (ETA) es el síndrome originado por la ingestión de
alimentos, incluida el agua, que contienen agentes etiológicos en cantidades tales que afectan
la salud del consumidor a nivel individual o en grupos de población; las alergias por
hipersensibilidad individual no se consideran ETA.
Alimento Contaminado: Alimento que contiene agentes y/o sustancias extrañas de cualquier
naturaleza en cantidades superiores a las permitidas en las normas nacionales, o en su defecto
en normas reconocidas internacionalmente
Los tipos de enfermedades trasmitidas por alimentos Infecciones alimentarías: son las ETA
producidas por la ingestión de alimentos y/o agua contaminados con agentes infecciosos
específicos tales como bacterias, virus, hongos, parásitos, que en la luz intestinal pueden
multiplicarse o lisarse y producir toxinas o invadir la pared intestinal y desde allí alcanzar
otros aparatos o sistemas.
Intoxicaciones alimentarías: son las ETA producidas por la ingestión de toxinas formadas en
tejidos de plantas, animales o producidas por microorganismos o sustancias químicas o
radioactivas que se incorporan a ellos de manera accidental, incidental en cualquier momento
desde su producción hasta su consumo.
4
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Resumen Intoxicación por Metanol
Importancia del Evento Entidad clínica de pronóstico vital Diagnóstico temprano y rápida
instauración del tratamiento adecuado. Evitar secuelas neurológicas, ceguera y mortalidad a
causa de esta sustancia. Protocolo para vigilancia epidemiológica de la intoxicación aguda
por metanol puede disminuir el impacto negativo sobre la salud de la población consumidora
de bebidas alcohólicas y prevenir su aparición en otros grupos.
Descripción del Evento Producto líquido a temperatura ambiente, volátil, inflamable, con
leve olor a alcohol. El metanol como sus metabolitos son tóxicos una vez ingresan al
organismo. Metanol, alcohol metílico, alcohol de madera, carbinol, alcohol de cocina o
alcohol industrial. Ingrediente común en muchos productos industriales y domésticos
(metilaminas, etilenglicol, formaldehido, solventes, removedores de pinturas, soluciones de
limpieza, resinas, adhesivos, anticongelantes, productos fotográficos y otros).
Aspectos toxicológicos: Rápida absorción en el tracto gastrointestinal. También por piel y
vía respiratoria. Se distribuye rápidamente por los tejidos. Niveles de metanol en sangre 30
a 90 minutos después de ser ingerido. Vida media promedio de 2 a 24 horas. En presencia de
etanol puede prolongarse hasta 30 o 52 horas. Es eliminado en un 3 a 10% inmodificado por
orina y en menor proporción por el aire espirado. Susceptibilidad a efectos tóxicos variable.
La ingesta de una pequeña cantidad (15 a 30 ml al 100%), puede dar lugar a una intoxicación
grave. Dosis tóxica (variación individual) para adultos: 60- 250 ml al 40%.
Aspectos clínicos: Intervalo entre ingesta y aparición de manifestaciones variable (de pocos
minutos hasta 72 horas). Síntomas iniciales (embriaguez, somnolencia y vértigo) seguidos de
un periodo asintomático (mezcla con etanol). Etanol 100 – 150 mg/ml retraso de instauración
de síntomas. Si el metanol se consume solo, 12 a 24 horas hasta que se produzcan
concentraciones de metabolitos tóxicos en cantidad suficiente para producir síntomas.
Periodo de latencia: 8-24 horas (12), hasta 2 días después de la exposición. No sintomatología
específica, poco diferenciable de la intoxicación etílica. “Guayabo” más intenso de lo usual:
cefalea pulsátil, dolor abdominal, náuseas, vómito, incoordinación motora y depresión leve
del sistema nervioso central. No se presenta acidosis metabólica, ya que el metabolismo del
metanol no es tan rápido. Puede prolongarse cuando se ha ingerido etanol simultáneamente.
Periodo de acidosis metabólica: 12 a 30 horas después de la ingestión. Variedad de síntomas:
cefalea, náuseas, vómito, dolor abdominal tipo cólico, mialgias y diarrea en menor
proporción. Dificultad respiratoria con taquipnea (respiración de Kussmaul), bradicardia e
hipotensión, alteraciones del sistema nervioso como paresias, debilidad muscular y
convulsiones (mal pronóstico). Acidosis metabólica grave (formaldehído y a. fórmico).
5
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Desórdenes visuales. No tratamiento ceguera, colapso circulatorio, convulsiones, coma y
muerte debido a falla respiratoria.
Diagnóstico: Antecedente o sospecha de exposición. Cuadro clínico compatible con la
intoxicación aguda por metanol. Presencia de alteraciones visuales. Aparición de acidosis
metabólica. Anión Gap osmolar elevado (>10-12 mOsm/kg H20). Confirmación mediante
determinación de niveles de metanol en sangre o niveles de formaldehido y acido fórmico en
orina/sangre. – Niveles séricos> 20mg/dl son tóxicos. – Niveles séricos> 40 mg/dl son letales.
– Niveles séricos bajos o ausentes de metanol no descartan la intoxicación. El TAC cerebral
o RM presentan imágenes compatibles con un infarto bilateral del putamen, lo cual parece
ser un efecto tóxico selectivo del metanol; las lesiones tienen correlación con la clínica.
Tratamiento: Reducción al máximo de la formación de los metabolitos tóxicos del metanol.
Administración de etanol mayor afinidad que tiene este alcohol por la enzima alcohol
deshidrogenasa con respecto al metanol (20 veces). Mantenimiento de la vía aérea y soporte
ventilatorio. Tratamiento de las convulsiones. Lavado gástrico (solo hasta la primera hora).
No se adhiere bien al carbón activado, por lo tanto su uso no está indicado. Líquidos
endovenosos. Control de la acidosis metabólica: bicarbonato 0.5-1mEq/Kg.
Caracterización Epidemiológica 2003: intoxicaciones agudas por sustancias químicas evento
de interés en salud pública. Inició notificación al Sivigila. La notificación de esta intoxicación
se ha venido incrementando Seguimiento por el Instituto Nacional de Salud a casos de
intoxicación metílica notificados ha permitido identificar dificultades en la vigilancia
epidemiológica: Caracterización Epidemiológica Inadecuada caracterización del grupo
químico Confusión con intoxicación etílica Casos sin confirmar por laboratorio Poco
conocimiento de la sustancia Diferentes tipos de exposición Dificultades en el diagnóstico
oportuno
Orientación de la acción: Acciones individuales: Manejo médico inmediato por las IPS.
Notificación individual de caso(s). Diligenciamiento adecuado de la ficha única de
notificación (datos básicos y complementarios). Notificación inmediata según lineamientos
establecidos para el evento. Seguimiento estricto (alerta o brote). Investigación de campo y
acciones en salud pública oportunas. Confirmación por laboratorio de TODOS los casos,
con el fin de brindar apoyo diagnóstico al personal médico e iniciar el manejo oportuno del
paciente.
Resumen Lesiones con Pólvora (SIVELCE)
Ley 670 de 2001 Por medio de la cual se desarrolla parcialmente el artículo 44 de la
Constitución Política para garantizar la vida, la integridad física y la recreación del niño
6
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
expuesto al riesgo por el manejo de artículos pirotécnicos o explosivos. “Por un Servicio
Humanizado” 1. Garantizar al niño los derechos fundamentales a la vida, integridad física, la
salud y la recreación. 2. Establecer las previsiones de protección al niño por el manejo de
artículos o juegos pirotécnicos. 3. Confirmar que los derechos fundamentales de los niños
prevalecen sobre los derechos de los demás
ARTÍCULO 4º. Los alcaldes municipales y distritales podrán permitir el uso y la distribución
de artículos pirotécnicos o fuegos artificiales estableciendo las condiciones de seguridad, que
determinen técnicamente las autoridades o cuerpos de bomberos para prevenir incendios o
situaciones de peligro, graduando en las siguientes categorías los artículos pirotécnicos o
fuegos artificiales:
Categoría uno. Los artículos pirotécnicos o fuegos artificiales que presentan un riesgo muy
reducido y han sido diseñados y fabricados para ser utilizados en áreas confinadas como
construcciones residenciales, incluyendo el interior de edificios y viviendas. En su
producción o fabricación no puede usarse la pólvora, ni cloratos, ni percloratos. Estos
artículos pueden ser distribuidos o comercializados en almacenes por departamentos,
mercados, supermercados o hipermercados.
Categoría dos. Pertenecen a esta categoría los artículos pirotécnicos o fuegos artificiales que
presenten riesgo moderado de manera que puedan usarse en áreas relativamente confinadas.
Estos artículos pueden ser distribuidos o comercializados en espacios abiertos de almacenes
por departamentos, mercados, supermercados o hipermercados.
ARTÍCULO 7º. Se prohíbe totalmente la venta de artículos pirotécnicos o fuegos artificiales
y globos a menores de edad y a personas en estado de embriaguez en todo el territorio
nacional.
Resumen Reconocimiento de los grupos étnicos
Como se reconocen los grupos étnicos autorreconocimiento: Criterio para captar la
pertenencia étnica, en la que cada persona, por sí misma, se reconoce en uno de los grupos
étnicos o a ninguno. Pertenencia étnica: Se refiere a la identificación de las personas como
integrantes de uno de los grupos étnicos, legalmente reconocidos. Los criterios de
identificación son: el auto reconocimiento (identidad étnica), la lengua, usos y costumbres y
la territorialidad.
Afrocolombianos Aquellos descendientes de los provenientes de África en la época de la
colonia. Palanqueros: Pobladores del corregimiento de San Basilio de Palenque ubicado en
el municipio de Matates, en el departamento de Bolívar que nacen como una forma cultural
de resistencia anticolonial en los siglos XVII y XVIII, con usos, costumbre y lenguas
7
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
particulares Raizales: Aquellos isleños originarios de la islas de San Andrés, Providencia Y
Santa Catalina descendientes mestizos de la unión entre Europeos, principalmente Ingleses,
Holandeses política pública 554 DEL 2011.
Población Afrocolombiana: Conocida como afrodescendientes, negros o simplemente Afro,
su presencia es bastante marcado en el pacifico y en la Costa Atlántica aunque por fenómenos
de desplazamiento tanto forzado como voluntario, se han ido nucleando en las principales
ciudades y cabeceras municipales. Según los datos del DANE 2005 la comunidad afro
descendiente asciende a 4.311.757 correspondiente al 10.6% de la población En Bogotá
según la investigación realizada entre el 2000 y 2005 por el Centro de Estudios Sociales de
la UN en total de la población Afrocolombiana llegó a 129.022 personas (En este momento
se está realizando una nueva caracterización de la población) En Bogotá la comunidad negra
representa el 1,5% de la población. El 29% de esta población nació en la Ciudad, el 17%
provino del Chocó, región del país con el Índice de Necesidades Básicas Insatisfechas más
alto de Colombia (79%), y el 54% proviene de otras regiones del país. Los afrocolombianos
habitan principalmente en las localidades de la ciudad con mayor segregación
socioeconómica: Bosa, Ciudad Bolívar, Usme, Rafael Uribe Uribe y su migración responde
a situaciones de desplazamiento por razones de violencia o condiciones económicas.
Población Raizal: población original del archipiélago de san Andrés providencia y santa
catalina. Se les conoce como la población indígena afro-descendiente. Se caracterizan por su
espiritualidad. Hablan creole: dialecto derivado de lenguas africanas, inglés, francés,
holandés.
Población ROM: En términos generales se trata de una comunidad poco conocida y víctima
de la estigmatización y de la discriminación La presencia del pueblo ROM en Colombia
fueron en los primeros años de la época colonial y se ubicó en los departamentos de Atlántico,
Bolívar, Norte de Santander, Valle del Cuca Nariño y Bogotá. En Bogotá según los datos del
Censo DANE la población Gitana es de 4.858 es decir el 0.01 % de la población total.
Las familias conviven de manera colectiva en las unidades sociales básicas, o Kumpanias,
comparten un origen común, hablan el dialecto Romanes, y poseen en general una tradición
nómada con recientes redefiniciones de itinerancias en respuesta al contacto con la sociedad
mayoritaria o Gayde.
Indígenas: Habitantes ancestrales de este continente americano, que conforman grupos
autóctonos, con un origen común, comparten usos y costumbres, mecanismos de producción
y reproducción social y conservan sus tradiciones. Habitantes ancestrales de este continente
8
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
americano, que conforman grupos autóctonos, con un origen común, comparten usos y
costumbres, mecanismos de producción y reproducción social y conservan sus tradiciones.
Las Políticas públicas de los grupos étnicos: Acuerdo 175 del 2005: Lineamientos de Política
Pública Población Afrodescendiente Decreto 543 de 2011: Política pública Población
Indígena. Decreto 582 de 2011: Política pública población Romaní o Gitanos Decreto 554 de
2011: Política Pública Población Raizal.
5. Descripción Analítica del Cove
Al ser el COVE un espacio fundamental para el reconocimiento, identificación, análisis y
generación de insumos para la toma de decisiones y planes de mejoramiento en torno a los
eventos de interés en salud pública, es fundamental recopilar las discusiones y análisis que
se dan en este espacio. Para ello, se debe recopilar el trabajo generado a través de la
metodología propuesta y en los diferentes espacios de plenaria
Para la Unidad de Análisis se conformaron 11 grupos en la Localidad de Chapinero con un
promedio de 8 participantes por grupo.
5.1. Tema Central: Brotes ETAS e Intoxicación por Metanol.
Figura 1.
La notificación de un brote por ETA se realiza
Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – Brotes - ASIS Noviembre 2015
9
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
El 100% de los asistentes respondió correctamente a la pregunta, esto concluye que el tema
de la notificación de un brote por ETA quedo entendido.
Figura 2. Cómo se ingresa al SIVIGILA un caso con sintomatología asociada a una ETA
Localidad Chapinero
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – Brotes - ASIS Noviembre 2015
El 64% de los participantes de la localidad de Chapinero tiene claro cómo se realiza el
ingreso de los casos de sintomatología asociados a ETAs al SIVIGILA.
Figura 3. Información importante para la notificación de brotes por ETA
Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero –Brotes - ASIS Noviembre 2015
10
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Todos los participantes respondieron correctamente en un 100%, conociendo la información
a tener en cuenta en la notificación de un brote de ETA.
Figura 4. Qué laboratorios se deben solicitar ante un brote por ETA
Localidad Chapinero
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – Brotes - ASIS Noviembre 2015
El 73% de los asistentes respondiendo adecuadamente a la pregunta, debido a esto se debe
reforzar en el tema de los laboratorios que se deben tomar en un caso de brote por ETA.
Figura 5.
La notificación de un caso por metanol se realiza
Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – Brotes - ASIS Noviembre 2015
11
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Pregunta 100% respondida efectivamente por los participantes.
Figura 6. Cómo se ingresa al SIVIGILA un caso con sintomatología asociada a una
intoxicación por metanol
Localidad Chapinero
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – Brotes - ASIS Noviembre 2015
En este caso el 82% de los participantes respondió correctamente y el 18% restante no
respondió a la pregunta, esto indica que se debe reforzar el tema en las asistencias técnicas.
Figura 7. Información importante para la notificación de casos por intoxicación por
metanol Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – Brotes - ASIS Noviembre 2015
12
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
El 100% de los asistentes acertó a la pregunta, información importante que deben saber al
momento de realizar la notificación.
Figura 8. Recomendaciones para la toma y envío de muestras al LSP
Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – Brotes – ASIS Noviembre 2015
Los participantes de la localidad de Chapinero tienen claro y conocen las recomendaciones
que se deben tener en cuenta para la toma y envío de las muestras al laboratorio de Salud
publica
5.2 Temas Secundarios: Sistema de Vigilancia de Lesiones de Causa Externa Lesiones por
pólvora y Etnias Reconocimiento de los grupos étnicos.
13
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Figura 9. Que busca la ley 670 de 2001
Localidad Chapinero
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – SIVELCE - ASIS Noviembre 2015
En la primera pregunta el 64% respondió correctamente, lo que es algo importante de ver que
aún hay falta de conocimiento del tema o tal vez un poco de desatención a la hora de hablar
del tema, pues lo que se pretendía con la pregunta era conocer el concepto sobre el cual se
estableció la ley 670 de 2001, para así tener base necesarias a la hora de generar acciones de
prevención en diferentes escenarios y contribuir a la disminución de lesiones principalmente
en los niños que son los más afectados por la manipulación de estos mecanismos pirotécnicos,
permitiendo así que se genere más compromiso a la hora de realizar las vigilancias
intensificadas y se permita tener mayor apropiación y conocimiento de la importancia de
notificar estos eventos de manera inmediata y oportuna.
Figura 10. Quienes están autorizados para generar los permisos, para el uso y
venta de fuegos pirotécnicos Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero – SVELCE - ASIS Noviembre 2015
14
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
El 91% de los participantes respondió adecuadamente, con esta pregunta se pretendía dar a
conocer la responsabilidad del estado frente al uso de estos fuegos pirotécnicos y reconocer
la facilidad de poder generar espectáculos con estos artefactos explosivos permitiendo así el
incremento de la compra y uso de estos desde el punto de vista legal sin dejar a un lado que
en Bogotá el mayor incremento de pólvora se realiza de manera ilegal y son adquisiciones
que no cumplen con parámetros específicos de seguridad lo que hace que se aumente la
probabilidad de generar lesiones en los adultos y niños que manipulen estos artefactos.
Figura 11. Es evidente la presencia étnica en Bogotá en cuales grupos
Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero –ETNIAS - ASIS Noviembre 2015
El 100% de los asistentes respondieron correctamente la pregunta, cumpliendo con el
objetivo del tema.
15
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Figura 12. Cómo reconozco a una persona de pertenencia
Localidad Chapinero
12
10
8
6
4
2
0
Correcta
Incorrecta
Sin Responder
Fuente: Unidad de Análisis COVE Local ESE Chapinero –ETNIAS - ASIS Noviembre 2015
A esta pregunta el 100% de los asistentes respondieron correctamente, dado por entendido
que la variable de ahora en adelante será diligenciada en la ficha de notificación.
16
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
6. Resultados de la Evaluación del COVE
1. Malo
2. Deficiente
3. Aceptable
4. Bueno
5. Excelente
6.1. Aspectos Generales del COVE
Respuestas
70
60
50
40
30
20
10
0
Infraestructura y comodidad del lugar
Cumplimiento del horario y del
programa
Utilidad de los contenidos abordados
5
4
3
2
1
59
35
5
1
0
66
30
4
0
0
63
34
3
0
0
Fuente: ASIS - Sistematización Evaluación COVE Local Noviembre 2015
7. Evaluación Temas Tratados
Tema 1 Reconocimiento de los Grupos étnicos
Reespuestas
80
70
60
50
40
30
20
10
0
5
4
3
2
1
Metodología utilizada
66
32
2
0
0
Grado de motivación del relator
68
27
5
0
0
Calidad y claridad de la exposición
70
28
2
0
0
69
30
1
0
0
70
28
2
0
0
Calidad y claridad de los ejemplos
entregados (si aplica)
Calidad del material entregado
Fuente: ASIS - Sistematización Evaluación COVE Local Noviembre 2015
17
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Tema 2 Lesiones con Pólvora
Respuestas
70
60
50
40
30
20
10
0
5
4
3
2
1
Metodología utilizada
57
42
1
0
0
Grado de motivación del relator
55
45
0
0
0
Calidad y claridad de la exposición
57
43
0
0
0
56
42
2
0
0
58
41
1
0
0
Calidad y claridad de los ejemplos
entregados (si aplica)
Calidad del material entregado
Fuente: ASIS - Sistematización Evaluación COVE Local Noviembre 2015
Tema 3 Brotes ETAS
70
60
Respuestas
50
40
30
20
10
0
5
4
3
2
1
Metodología utilizada
54
42
4
0
0
Grado de motivación del relator
56
40
4
0
0
Calidad y claridad de la exposición
58
40
2
0
0
59
38
3
0
0
56
42
2
0
0
Calidad y claridad de los ejemplos
entregados (si aplica)
Calidad del material entregado
Fuente: ASIS - Sistematización Evaluación COVE Local Noviembre 2015
18
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
Tema 4 Intoxicación por Metanol
60
Respuestas
50
40
30
20
10
0
5
4
3
2
1
Metodología utilizada
50
42
8
0
0
Grado de motivación del relator
51
43
6
0
0
Calidad y claridad de la exposición
56
39
5
0
0
55
40
5
0
0
53
43
4
0
0
Calidad y claridad de los ejemplos
entregados (si aplica)
Calidad del material entregado
Fuente: ASIS - Sistematización Evaluación COVE Local Noviembre 2015
Tema 5 Tos Ferina
70
60
Respuestas
50
40
30
20
10
0
5
4
3
2
1
Metodología utilizada
53
42
4
1
0
Grado de motivación del relator
56
40
4
0
0
Calidad y claridad de la exposición
57
40
3
0
0
58
38
4
0
0
57
39
4
0
0
Calidad y claridad de los ejemplos
entregados (si aplica)
Calidad del material entregado
Fuente: ASIS - Sistematización Evaluación COVE Local Noviembre 2015
19
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
8
Conclusiones
Fue posible en el Comité de Vigilancia Epidemiológica (COVE) de la localidad de
Teusaquillo, mostrar los resultados de los eventos de ETAs e Intoxicación por Metanol
en los años 2013-2014 y 2015.
Se mostraron ilustraciones de los alimentos encontrados en mal estado y por los cuales
producen las ETAs, esto para tener en cuenta cuando y donde se van a consumir alimentos
en sitios no seguros y con una mala manipulación de los alimentos. De igual manera con
la intoxicación por metanol.
En cuanto al tema de lesiones por pólvora se mostraron unos videos de sensibilización,
esto para evitar en las fiestas decembrinas casos de lesionados por pólvora. De igual
forma se mostraron ilustraciones de adultos y menores de edad que son los más afectados
por estos fuegos pirotécnicos.
Respecto al reconocimiento de los grupos étnicos se logró el objetivo para que en la
variable de las fichas de notificación sea diligenciado sin excepción con las bases
expuestas en el comité.
9
Recomendaciones
Para el subsistema de brotes quedo el compromiso de mejorar la notificación oportuna
de los eventos expuestos. Para el subsistema de vigilancia de lesiones de causa externa,
el compromiso que quedo por parte de la UPGDs es la socialización de los videos de
concientización del uso de la pólvora, no solo al talento humano si no al público en
general que asista a las UPGDs. Para Etnias el compromiso es la capacitación al talento
humano de las UPGDs sobre la importancia del diligenciamiento de la variable étnica al
momento de realizar la notificación.
Las UPGDs para el próximo Cove deberán llevar los soportes de actas y listados de los
compromisos adquiridos.
10 Seguimiento Compromisos
El compromiso adquirido por las UPGDs en el mes Octubre fue socializar el tema
expuesto por el subsistema de vigilancia nutricional al personal de las UPGDs, para lo
20
Informe COVE Local – Noviembre 2015
Hospital Chapinero E.S.E - Localidad Chapinero
Secretaría Distrital de Salud
cual se recibieron la actas y listados de asistencia a esta socialización por parte de las
UPGDs, y por parte del subsistema de vigilancia en salud mental el compromiso es
mejorar la notificación, el seguimiento a este compromiso se verá reflejado en las fichas
de notificación que envíen.
11 Temas Sugeridos a tratar en próximos COVES
 Gestantes y vacunación
 Violencia intrafamiliar
 Notificación y alertas Epidemiológicas
 BAI
 Drogadicción y Maltrato infantil
21