Listado de Libros para Proyectos de Lectura de Vacaciones Grade 5 Going into Grade 6 Summer Reading List Spanish 2012 1. Li Mi’n la niña de Chimel por Rigoberta Menchú y Dante Liano La niña que protagoniza este hermoso relato -Li Min- vivía en un pequeño pueblo de Guatemala y le fascinaba estar en compañía de su abuelo, porque él siempre le contaba maravillosas historias pertenecientes a la tradición oral de los antiguos mayas. Así desde muy temprano ella tuvo conocimiento del estrecho vínculo que unía a su pueblo con el entorno natural que lo rodeaba. Con el tiempo fue aprendiendo acerca de los animales de su comarca, de la profunda sabiduría de su gente y también aprendió cómo la naturaleza proveía con sus dones todo lo necesario para la sobrevivencia de las personas. Lo singular es que esta pequeña, mucho tiempo después llegaría a convertirse en una celebridad por su defensa de los derechos de los pueblos indígenas e incluso recibiría el Premio Nobel de la Paz por su labor. Ésta es la historia de la infancia de Rigoberta Menchú. 2. ¿Quieres ser el novio de mi hermana? por Maite Carranza Me llamo Alicia y tengo un problema que se llama Sonia. Sonia es mi hermana y me maltrata desde que nací. Hace once años que me maltrata noche y día, pero no la meten en la cárcel porque es una menor y no pueden montarle un juicio, como a los nazis, por torturar a personas inocentes. Y encima, según mis padres, todo es muy normal, porque resulta que Sonia es una adolescente y eso lo justifica todo. 3. ¿Y si me defiendo? por Elisabeth Zöller Krissi tiene miedo. ¿Por qué se meten siempre con él los matones? Le acechan para atormentarle. “¿Y si me defiendo?”, piensa Krissi. Pero no lo hace, huye. Y entonces, por fin, se habla en su clase de la violencia extendida por la escuela. 4. Aydin por Jordi Sierra I Fabra Una pequeña ballena beluga se escapa de un laboratorio de Ucrania en busca de la libertad. Llega hasta la costa de Turquía, donde la acogen los pescadores de una pequeña aldea. Allí nace su amistad con Godar, el muchacho que la cuidará hasta que... 5. La cazadora de Indiana Jones por Asun Balzola Christie hereda una horrorosa chaqueta de su hermano. En el colegio se burlan de ella, así que la joven cuenta su secreto: La prenda perteneció a Indiana Jones. La noticia causa gran revuelvo y a Christie no le queda más remedio que alquilarla por horas. 6. Mai por Hilda Perera La noticia publicada en un periódico vietnamita informaba: “Tres cohetes lanzados por tropas del Vietcong que rodea la capital destruyen un barrio de refugiados al noroeste de Saigón. No ha habido supervivientes”. Una joven madre oyó el rumor sordo en el aire, hizo con su cuerpo un arco de protección sobre su hija. La niña quedó instantáneamente huérfana… Esa niña era Mai. 7. El vecino prohibido por Xavier Bertran Los nuevos vecinos de Iría no parecen muy sociables. Esto despierta la curiosidad de Iría. Pero lo que empieza como un juego, se convierte en un misterio y en una terrible realidad. 8. Kengi y la magia de las palabras por Paolo Lanzotti Kengi el Soñador es un chico de trece años que ha sido adoptado por unos tíos campesinos y vive con ellos en Sumer, ayudándolos en el campo. Sin embargo, Kengi tiene un sueño: conocer el secreto de las palabras y poder llegar a ser un escriba. ¿Logrará conseguirlo? 9. Memorias de un amigo casi verdadero por Mónica B. Brozon La historia de Pedro, un niño solitario, es contada por su amigo imaginario. Poco a poco se revelan los secretos de su vida, que guarda grandes sorpresas. Con el paso del tiempo, Pedro encuentra una verdadera amiga, con quien entiende que la soledad y la tristeza no tienen que ser compañeras para siempre. 10. Cuando Hitler robó el conejo rosa por Judith Kerr La llegada de Hitler al poder va a cambiar radicalmente la vida de Anna y su familia. En su huida del horror nazi, deberán abandonar su país y dejar atrás muchas cosas queridas, como su conejo de peluche. Con él también se quedará su infancia. Cuando Hitler robó el conejo rosa es una de las obras más leídas por los jóvenes de todo el mundo; una obra que rebosa emoción y sinceridad. 11. El Hombre que lo tenía todo, todo, todo por Miguel Ángel Asturias El Hombre que lo tenía todo todo todo es un derroche de fantasía en seis episodios en los que el Premio Nobel Miguel Ángel Asturias regresa a sus primeros escritos surrealistas. A lo largo de un argumento fantástico que da comienzo en la cama de sal del hombre que lo tenía todo todo todo y que continúa hasta el encuentro de éste con Chilabaco, el gran sapo que le abre su corazón, el lector viajará, subido en las zapatillas saltarinas, a través del tiempo y del espacio. E irá, de la Roma de los Papas al circo de Babilonia, y del exótico Egipto al bosque de los aguacatales, por un mundo mágico de milagros y caleidoscopios, de torres destruidas por estornudos y de juegos de palabras. El hombre que lo tenía todo todo todo se hace cada vez más rico, y como respira con dos grandes imanes escondidos en su espalda, capaces de atraer todo el oro del mundo, se convierte en el dueño absoluto de lo que le rodea. Pero sólo le falta cumplir un deseo: conseguir para su hijo la semilla del aguacate. 12. El pájaro que limpia el mundo y otras fábulas por Víctor Montejo Estas fábulas mayas y cuentos de animales fueron contados por su madre al autor, cuando éste era un niño, en idioma jakalteco. Muchos años después él las recordó y reunió en este volumen, gracias al cual podremos saber cómo a veces “El bien, con el mal se paga”; por qué “La pereza no debe dominarnos”; cómo es que “El que corta árboles acorta su propia vida”; “Cómo nació la víbora” y muchas historias más. 13. Crónicas de la Antigua Guatemala por Agustín Mencos Franco De estilo llano y asequible, este libro combina la crónica con una crítica al régimen liberal de su época. Por sus páginas desfilan, hechos y personajes de la histórica ciudad colonial, durante su época de mayor esplendor antes de los devastadores terremotos de Santa marta en 1773. 14. Cómo desaparecer por completo y no ser encontrado jamás por Sara Nickerson Margaret y su hermana Sophie viajan con su madre hasta una casa en ruinas para ponerla a la venta. Margaret encuentra en su interior un paquete dirigido a su madre, Lizzie, cuyo contenido la lleva a iniciar una investigación sobre hechos sucedidos años atrás.