El padrino Película - ARTIUM - Biblioteca y Centro de Documentación

Publicado en ARTIUM - Biblioteca y Centro de Documentación (
http://catalogo.biblioteca.artium.local)
Inicio > Exposiciones > La letra filmada: del libro a la gran pantalla > Selección de títulos > P > El padrino
El padrino
Película
Título: El padrino
Título original: Mario Puzo's the godfather
Director: Francis Ford Coppola
Guión: Francis Ford Coppola, Mario Puzo, Robert´Towne
Año: 1972
País: Estados Unidos
Actores: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Richard S. Castellano, Robert Dubai,
Sterling Hayden
Premios: Oscar (Mejor película, mejor actor, mejor guión adaptado), Globos de oro (Mejor
película)
Argumento: Don Vito Corleone es el jefe de una de las cinco familias que ejercen el mando
de la Cosa Nostra en Nueva York en los años 40. Don Corleone tiene cuatro hijos; una chica,
Connie, y tres varones, Sonny, Michael y Freddie, al que envían exiliado a Las Vegas, dada
su incapacidad para asumir puestos de mando en la ?Familia?. Cuando otro capo, Sollozzo,
al rechazar el Padrino intervenir en el negocio de estupefacientes, intenta asesinar a éste,
empieza una cruenta lucha de violentos episodios entre los distintos grupos.
Datos de interés: Se rumoreó que la auténtica mafia asentada en Estados Unidos boicoteó
varias veces el proyecto, e incluso amenazó con la muerte a varios componentes del rodaje.
En el estreno del film varios capos de renombre fueron invitados en primera fila a visionar la
película. Se comentó que quedaron impresionados con el realismo de las interpretaciones y
la fidelidad con la que Puzo y Coppola trataron la saga.
? ?Fascinante compendio de cine de Coppola. La compleja historia de una familia mafiosa
liderada por un implacable padre de familia y hombre de honor (inmenso Marlon Brando) y
cuyo poder hereda su hijo más pacífico (asombroso un primerizo Al Pacino de mirada gélida)
es, ante todo, un ejercicio narrativo de insuperable nivel: la brillante disección de todos los
personajes, el ritmo magistral que alterna largas secuencias familiares con creíbles escenas
de acción, y una ambientación perfecta consiguen un film que entró "violentamente" entre los
mejores clásicos de todos los tiempos.. para alzarse con el título de obra cumbre del cine
moderno?. Pablo Kart
? ?El padrino son palabras mayores. Las dos primeras partes están entre las 10 mejores
películas de la historia del cine?. Carlos Boyero
? ?Coppola inventa una nueva mirada para el cine y amplia los horizontes de una industria
que pedía a gritos savia nueva?. Luis Martínez
? ?Una obra maestra?. Fernando Morales, El País
Adaptación de la novela: Hay muchas diferencias con respecto al libro, pero esta película
consigue una imagen fiel del mismo y los acontecimientos que se narran en él. Tanto como
los personajes y su físico, y personalidad son muy bien reflejados en comparación con
muchas otras películas basadas en libros. Las diferencias apreciables están en los diálogos,
que es normal y hay en todas las frases prácticamente, ya que hubo que adaptar el guión,
aún así se han conservado muchísimos diálogos del libro con un gran parecido. (Fuente:
Filmaffinity, Los Corleone)
Libro
Título: El padrino
Título original: The godfather
Autor: Mario Puzo
Idioma: Inglés
Año: 1969
País: Estados Unidos
Género: Novela
Datos de interés: El Padrino es una novela de género criminal escrita por el escritor
italoamericano Mario Puzo que originalmente publicó una de las mayores editoriales del país
conocida como G. P. Putnam's Sons en 1969. Detalla la historia ficticia de una familia de la
mafia siciliana asentada en Nueva York y que está encabezada por Don Vito Corleone, el
gran jefe, la cual se convirtió en sinónima de la mafia italiana.
La trama transcurre entre los años 1945 y 1955, y también proporciona el trasfondo de Vito
desde su niñez, hasta su madurez. El libro introdujo términos italianos tales como consigliere,
caporegime, Cosa Nostra, y omertà a la audiencia de habla inglesa. Formó las bases de una
película homónima que se rodó en 1972. En 1974 y 1990 se rodaron dos nuevas secuelas,
con nuevas contribuciones de Puzo. Tanto la primera como la segunda película están
ampliamente consideradas como unas de las mejores filmaciones cinematográficas de todos
los tiempos.
Adaptaciones:
? Saga El Padrino: serie de películas dirigidas por Francis Ford Coppola que se compone de:
o El Padrino: basada en el libro (1972)
o El Padrino II: segunda parte (1974)
o El Padrino III: tercera parte (1990)
o The Godfather Saga: película hecha para televisión que surge del montaje cronológico de
las películas El Padrino y El padrino II
? El Padrino: videojuego lanzado en 2006, basado en la película
? El Padrino II: secuela del videojuego El Padrino lanzada en 2009, basada en la segunda
película de la serie
? El Padrino, la venganza: novela escrita por Mark Winegardner, continuación de la de Mario
Puzo. (Fuente: Wikipedia)
Banda sonora
Vídeo
URL de Origen: http://catalogo.biblioteca.artium.local/dossieres/4/la-letra-filmada-del-libro-la-granpantalla/seleccion-de-titulos/p/el-padrino