New Title

Jueves, 26 de agosto de 2010
Época IV. Año VI, Núm. 7.797
Precio: 1 €
La exportación textil creció un
10,7% en el primer semestre
Las ventas al exterior contrastan con el escaso dinamismo del mercado interior
G
> El Cityc cree
que lo peor de
la crisis ya ha pasado
El filólogo Lluís Felip.
Los muchos
“principitos”
de Lluís Felip
El filólogo egarense Lluís Felip
ha creado una colección de
más de cincuenta ejemplares
de “El principito”, la famosa novela de Antoine de Saint Exupéry. Los tiene en distintos idiomas, por ejemplo en sami, la
lengua de los lapones. PÁGINA 9
VIVIENDA
El Ayuntamiento pide
ayuda a los promotores
para esponjar
Ca N’Anglada PÁGINA 2
Cupó laboral
OBRAS
La crisis ralentiza las
nuevas 964 viviendas y
equipamientos del ARE
de La Cogullada PÁGINA 3
Cupó laboral
Cupó laboral
SUCESOS
La policía local evita
otra reyerta en la calle
de Manresa, en
Sant Pere Nord PÁGINA 5
4FSWFJTEJBSJTt4FSWJDJPTEJBSJPT
+VMJPMJ"HPTUt+VMJPZ"HPTUP
08:15 Palafrugell
08:35
Sabadell
09:00
Granollers
09:30
Can Carbonell
10:05
Sta. Cristina d’Aro
St. Feliu de Guíxols 10:15
10:20
S’Agaró
10:30
Platja d’Aro
St. Antoni de Calonge 10:40
10:45
Palamós
10:55
Mont-ràs
11:00
Palafrugell
18:30
18:35
Mont-ràs
18:45
Palamós
St. Antoni de Calonge 18:50
19:00
Platja d’Aro
19:10
S’Agaró
St. Feliu de Guíxols 19:15
19:25
Sta. Cristina d’Aro
20:00
Can Carbonell
20:30
Granollers
20:55
Sabadell
Terrassa
21:15
902 30 20 25
Venda on-line i consulta d’horaris:
www.sarfa.com
Serveis discrecionals
972 301 293
Sol·licitud de pressupostos
[email protected]
ma el dinamismo de los mercados exteriores,
lo que contrasta con el escaso movimiento que
se registra en España debido al bajo crecimiento del consumo. El Cityc cree que lo peor de la
crisis ya ha pasado. PÁGINA 29
La Maurina acogerá un festival de circo de tres días
G
>
Diez espectáculos
podrán verse durante
el 31 de agosto y el 1
y 2 de septiembre
El Festival de Circ tendrá este
año una segunda edición en el
barrio de la Maurina, la próxima semana. Durante tres días
consecutivos, a partir de las siete de la tarde, podrán verse espectáculos muy variados, de
malabares, clowns, acrobacias,
teatro de gesto y otras disciplinas circenses. El epicentro de
las actuaciones y las actividades será la plaza de la Assemblea de Catalunya, que contará con dos espacios escénicos,
si bien algunas propuestas son
de tipo itinerante y se desarrollarán por las calles del barrio.
El Festival de Circ está organizado por el Ayuntamiento dentro del ciclo “Terrasses d’estiu”
y el Pla de Barris. PÁGINA 8
Actuación de miembros de la Associació Tub d’Assaig, que ilustró la presentación, ayer, del II Festival de Circ. CRISTÓBAL CASTRO
Ramon Jofresa, nuevo
cónsul honorario de Bosnia
Derrota clara
del Terrassa FC
contra la
Gramenet
Aquest estiu vine
amb nosaltres i gaudeix de la:
Terrassa
Las exportaciones del textil y la confección aumentaron un 10,7 por ciento en el primer semestre de 2010 sobre el mismo plazo del año
anterior, según el Centro de Información Textil y de la Confección (Cityc). Este dato confir-
El Terrassa FC perdió por 3 a 0
en el Municipal de Santa Coloma ante una Gramenet más
acertada y que se presentaba
ante su afición. El conjunto de
Miquel Olmo jugó mejor en el
primer tiempo pero decayó en
la reanudación. PÁGINA 18
David López, a la derecha, ante Sierra. NEBRIDI ARÓZTEGUI
El abogado terrassense Ramon
Jofresa Duran ha sido nombrado este verano cónsul honorario de Bosnia Herzegovina,
donde junto a la embajadora
en España se ha propuesto impulsar el turismo catalán. Jofresa tiene una dilatada experiencia consular. Durante 18 años
fue cónsul honorario de Sierra
Leona coincidiendo con su
guerra civil. PÁGINAS 6 Y 7
Ramon Jofresa Duran.