KNOW-HOW BELZONA® PARA LA RECONSTRUCCION DE ASPAS DE VENTILADORES DAÑADAS PROBLEMAS CORRIENTES Desequilibrio y disminución en la eficacia debido a deterioro en los substratos por: • Erosión. • Ataque por choque. • Corrosión al punto de rocío. PREPARATIVOS Para realizar todo el trabajo, siga fielmente todas las instrucciones del folleto de datos y aplicaciones Belzona® apropiado. Se deben elegir el producto y las técnicas de aplicación en función de la clase de problema, el tipo de daño y las condiciones de funcionamiento del sistema. Donde tenga que reconstruir secciones finas o bordes rotos (fig.1), será necesario usar un encofrado o estructura para aguantar el material Belzona®. Las estructuras pueden realizarse de diversas maneras, entre ellas: fig.1 Preparación a) fijar placas de acero con pernos (fig.2). b) fijar una tela metálica o metal expandido por medio de tornillos (fig.3). c) taladrar, roscar e insertar pernos entretejidos con alambre de acero. d) soldar una varilla de acero o tela expandida. fig.2 Placa de acero FBC-1 contornearlo para corresponder con el perfil original del componente (fig.4). fig.3 fig.4 Tela/Metal Expandido PREPARACION Lave la superficie a reconstruir con Belzona® 9111 para quitar todo el polvo, grasa y otros contaminantes de la superficie. SUPERFICIES METALICAS Después de colocar la estructura apropiada, chorree con arena toda el área y estructura usando un abrasivo angular para dar la Norma Sueca SA2'5 (acabado metálico casi blanco), asegurando un perfil mínimo de 75 micras. Al terminar la preparación y antes de aplicar cualquier producto Belzona®, es imprescindible lavar otra vez todas las áreas con Belzona® 9111. SUPERFICIES DE PLASTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO Quite el material suelto y abrada la superficie con un equipo de lija mecánica. APLICACION a) Reconstrucción Elija el producto Belzona® apropiado y aplique una capa fina al área preparada, empujando el material bien dentro del perfil de la superficie. Aplique más material para rellenar completamente la estructura, evitando atrapar aire. En el caso de usar placas de acero, aplique el material Belzona® a ambos substratos antes de colocar las placas y fijarlas. Aplique más material sobre toda la estructura y área alrededor y use una plantilla rígida apropiada para Producto Belzona® Plantilla Picadura General Por Erosión Cuando el deterioro del perfil se atribuye a picadura en la superficie del componente es posible reconstruir éste aplicando el material Belzona® seleccionado directamente a la superficie del componente para restaurar el perfil original. b) Revestimiento Después de terminar los trabajos de reconstrucción y sin superar el tiempo de superposición especificado, mezcle el material Belzona® seleccionado tipo fluido y use brochas de cerdas duras para aplicar una capa uniforme del material Belzona® en toda la superficie del aspa para corresponder con el grosor especificado. En el tiempo de superposición recomendado, aplique capas adicionales del material mezclado para acabar la reparación. Una vez fraguado el Belzona®, inspeccione el revestimiento o bien visualmente o con un detector de poros apropiado para continuidad. NOTA: Al acabar todo el trabajo y después del período de fraguado especificado, se puede volver a realizar el equilibrado del ventilador usando métodos de equilibrado dinámicos normales. Copyright © 1993 por Belzona Molecular Limited. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este texto protegido por el copyright citado podrá ser reproducido o utilizado en forma alguna o por ningún medio - gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación, mecanografiado o sistemas de almacenamiento y rebusca de la información - sin la autorización escrita del editor. KNOW-HOW BELZONA® PARA LA RECONSTRUCCION DE ASPAS DE VENTILADORES DAÑADAS FBC-1 HERRAMIENTAS RECOMENDADAS: Se suministran las herramientas de mezcla y aplicación dentro de cada paquete de Belzona®. Sin embargo, antes de realizar la reparación, es importante tener todas las otras herramientas y equipamiento a mano. Cada situación presenta sus peculiaridades, pero los requisitos básicos pueden incluir los mostrados a la derecha. • • • • • • • • • Equipo de chorreo de arena Equipo de mecanización/muela Galgas para perfiles de superficies Brochas de cerdas cortas Belzona® 9111 Cinta adhesiva Equipo de vacío o aspirador Aire comprimido Indumentaria y equipamientos de protección adecuados • • • • • • • • • Tela de acero/metal expandido Pasadores y alambre para enlazar Machos de roscar Tornillos autosecantes Belzona® 1221 para unión de la estructura Trapos para limpiar Brocas Detector de poros Galgas para medir el grosor de una película húmeda DATOS TECNICOS DE LOS PRODUCTOS BELZONA®: Producto Consistencia Belzona® 1111 Pastosa Resistencia a la erosión Buena Vida útil a 15ºC 25 minutos Fraguado químico completo a 15ºC 36 horas Belzona® 1121 Pastosa Buena 60 minutos 72 horas Belzona® 1311 Pastosa Muy buena 25 minutos 36 horas Belzona® 1321 Fluida Excelente 60 minutos 48 horas Belzona® 1341 Fluida Muy buena 60 minutos 7 días Belzona® 6111 Fluida Media 48 horas 7 días Belzona® 5111 Fluida Media 8 horas 7 días SELECCION DEL SISTEMA BELZONA®: Requisito principal del sistema Belzona® 1111 • Areas pequeñas que requieren mecanización Areas grandes que requieren mecanización Belzona® 1121 Belzona® 1311 Belzona® 1321 Belzona® 1341 Belzona® 6111/5111 • Areas sujetas a un alto nivel de erosión • • Superficie nueva que requiere alta resistencia a la erosión • Superficie nueva que requiere una superficie deslizante Resistencia a la corrosión en general • ® Para más información técnica, consulte la hoja de datos del producto Belzona . Para instrucciones detalladas acerca de la preparación de la superficie, la mezcla y el fraguado, consulte el folleto de datos y aplicaciones apropiado. Se suministra amplia información acerca de la salud y la seguridad con el producto. Todos estos productos están disponibles por medio de su técnico Belzona. WORLD LEADERS IN THE CONSERVATION OF MAN-MADE RESOURCES Belzona America Inc. Belzona Polymerics Ltd. BS 5750 : Part 2 : 1987 Claro Road, Harrogate ISO 9002 - 1987 2000 NW 88th Court Miami, Fl 33172 U.S.A. North Yorkshire, HG1 4AY, England EN 29002 - 1987 Tel: (305) 594-4994 Tel: (0423) 567-641 Certificate No. Q/09335 Fax: (305) 599-1140 Fax: (0423) 505-967 Copyright © 1993 por Belzona Molecular Limited. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este texto protegido por el copyright citado podrá ser reproducido o utilizado en forma alguna o por ningún medio - gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación, mecanografiado o sistemas de almacenamiento y rebusca de la información - sin la autorización escrita del editor. KNOW-HOW BELZONA® PARA LA RECONSTRUCCION DE ASPAS DE VENTILADORES DAÑADAS FBC-1 ® Para más información técnica, consulte la hoja de datos del producto Belzona . Para instrucciones detalladas acerca de la preparación de la superficie, la mezcla y el fraguado, consulte el folleto de datos y aplicaciones apropiado. Se suministra amplia información acerca de la salud y la seguridad con el producto. Todos estos productos están disponibles por medio de su técnico Belzona. WORLD LEADERS IN THE CONSERVATION OF MAN-MADE RESOURCES Belzona America Inc. Belzona Polymerics Ltd. BS 5750 : Part 2 : 1987 Claro Road, Harrogate ISO 9002 - 1987 2000 NW 88th Court Miami, Fl 33172 U.S.A. North Yorkshire, HG1 4AY, England EN 29002 - 1987 Tel: (305) 594-4994 Tel: (0423) 567-641 Certificate No. Q/09335 Fax: (305) 599-1140 Fax: (0423) 505-967 Copyright © 1993 por Belzona Molecular Limited. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este texto protegido por el copyright citado podrá ser reproducido o utilizado en forma alguna o por ningún medio - gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación, mecanografiado o sistemas de almacenamiento y rebusca de la información - sin la autorización escrita del editor.