XII JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, Nueva época. Mayo - Agosto 2008 ISSN 1870-8196 Factores determinantes en las complicaciones de la intoxicación por picadura de alacrán en pacientes atendidos en el Hospital Comunitario Jalpa, Zacatecas Gómez Rico José Goering García Zamora Pascual Gerardo Ruíz de Chávez Ramírez Dellanira Hospital Comunitario Jalpa, Zacatecas de los SSZ Introducción La ocurrencia de personas picadas por alacranes y el problema de salud pública que implica, es conocida por los médicos e investigadores como alacranismo. La picadura de alacrán se define como la agresión accidental a los humanos por escorpiones de diferentes géneros. Ante la agresión por escorpión, la mayoría de las personas utilizan terapéuticas empíricas, las cuales retardan el tratamiento médico alopático, y además pueden poner en peligro la vida. Las terapias empíricas tienen una base cultural, cuya distribución y arraigo se ve influenciado directamente por los factores socioculturales de las poblaciones donde las picaduras de escorpión son comunes. La accesibilidad a los servicios de salud, desde la perspectiva geográfica, económica, cultural y social, tiene relación directa con el cuadro clínico de la intoxicación por picadura de alacrán. Esto es porque el envenenamiento y la gravedad se favorecen con el tiempo transcurrido desde la picadura hasta el tratamiento médico de la intoxicación. En el Hospital Comunitario Jalpa, Zacatecas (HCJ), se tiene una alta incidencia de atención de intoxicación por picadura de alacrán (IPPA); durante el periodo (Junio–Septiembre de 2006), el personal de salud que labora en esta institución, llevó a cabo un análisis clínico y observacional, de pacientes que llegan para su atención clínica después de haber sufrido picadura por escorpión. Palabras clave: Factores alacrán Jalpa. 1 XII JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, Nueva época. Mayo - Agosto 2008 ISSN 1870-8196 Objetivo general Determinar los factores asociados con la accesibilidad al hospital que influyen en la repercusión clínica de pacientes con picadura de escorpión, así como los factores socioeconómicos y culturales en los que se encuentran involucrados los pacientes atendidos en el Hospital Comunitario Jalpa, durante el periodo de Junio a Septiembre de 2006. Objetivos específicos Identificar los casos y las causas probables en los que el paciente atendido utilizó algún remedio empírico, describir las características clínicas y las situaciones de gravedad que presentaron los pacientes con picadura de alacrán, determinar la relación que guardan los factores sociales, económicos, culturales y de accesibilidad con la repercusión clínica de la intoxicación por picadura de alacrán. Material y métodos Tipo de estudio observacional, descriptivo, transversal, de las consultas por picadura de alacrán registrados en la cédula de atención del Hospital Comunitario Jalpa, Zacatecas. Unidad de observación y análisis Obtener la relación entre la gravedad clínica de la intoxicación por picadura de alacrán y los factores socioeconómicos y culturales en los que se encuentra inmerso el paciente. Dadas las características de la investigación, el análisis se 2 XII JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, Nueva época. Mayo - Agosto 2008 ISSN 1870-8196 realizará con el uso de estadística descriptiva y estadística inferencial a través de la ji cuadrada. Fuentes de información Cédula empleada en pacientes que acuden al Hospital Comunitario Jalpa para la atención clínica de la picadura de alacrán, Hoja diaria de consulta externa, Hoja diaria del servicio de urgencias, y SUIVE (Sistema Único de Información de Vigilancia Epidemiológica). Plan de recolección de datos: El personal de salud que labora en el Hospital Comunitario Jalpa, de los SSZ. Además de resolver clínicamente la intoxicación por picadura de escorpión, aplicará cédula cuestionario, con las preguntas que demuestren: la situación como se presentó el accidente, los factores sociales y económicos, la accesibilidad al hospital, el uso de remedios empíricos y su relación con la gravedad clínica. Plan de tabulación y análisis El procesamiento de los datos incluyó, en una primera etapa, la revisión de cada una de las cédulas-cuestionarios, para la clasificación de las respuestas y asignación de códigos. En la siguiente etapa, los resultados de la preguntas se procesarán en el programa Epi Info versión 6, donde se obtendrán las tablas de frecuencias y porcentajes de cada una de las variables. Para demostrar estadísticamente los objetivos e hipótesis de este estudio, se hace uso de la estadística inferencial, utilizando la prueba ji-cuadrada ( X 2 ), que es una dócima de hipótesis no paramétrica que, a los efectos del presente análisis, pone a prueba la hipótesis nula de que existe independencia entre las dos variables consideradas a un nivel de significancia de alfa = 0.05. El procesador estadístico para llevar a cabo los cruces entre la variable dependiente y sus opónimas, es la versión 9 del SPSS. 3 XII JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, Nueva época. Mayo - Agosto 2008 ISSN 1870-8196 Resultados En el periodo del estudio se atendieron a 97 pacientes (56 femeninos y 41 masculinos), cuya edad promedio fue 25 años y el rango de edades osciló de 1 a 76 años. La mayoría de los accidentes ocurre durante la noche (70%); el tiempo de atención desde el accidente hasta la terapéutica médica varió desde los 10 minutos hasta las 8 horas. Se atendieron 46 personas provenientes de la cabecera municipal de Jalpa; las otras 51 correspondieron a comunidades rurales aledañas. El mes con más pico de incidencia fue Agosto. La mayoría de los accidentes se presentan dentro de los domicilios (83.5%). El sitio anatómico más afectado fueron las manos (38%) y las piernas (23%). Los síntomas y signos clínicos más importantes documentados son: dolor local, parestesias, sialorrea, diaforesis, entre otros; el 83.5% de los encuestados recibieron tratamiento con faboterápico antialacrán. 16 pacientes no recibieron esta terapia antiescorpión, de los cuales 12 no mostraron sintomatología alguna; 1 paciente no recibió suero antialacrán por falta del mismo en la unidad de estudio. Considerado por su importancia, el cuadro clínico de la IPPA es la variable dependiente del presente estudio, cuya clasificación, establecida por los signos y síntomas propios de cada paciente atendido en el HCJ, presenta el siguiente número de casos: Intoxicación leve 63 casos, intoxicación moderada 26 casos, Intoxicación Grave 7 casos, complicaciones clínicas sólo un caso. No hubo mortalidad durante el periodo que duró el estudio. Dado que uno de los objetivos principales es medir la complicación clínica con los factores de accesibilidad (geográfica, cultural, social y económica), los casos predominantes repercuten estadísticamente en los resultados de las pruebas de asociación. 4 XII JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, Nueva época. Mayo - Agosto 2008 ISSN 1870-8196 En esta investigación se le brinda importancia a factores de accesibilidad de tipo geográfico, cultural, económico y social y si estos tienen una relación directa para complicar la IPPA. Para lograr una asociación se utilizó la estadística paramétrica, con la prueba de ji-cuadrada. Para dar relevancia a los factores de accesibilidad cultural, se cuestiona a los pacientes si utilizan algún tipo de remedio casero con la finalidad de disminuir o mitigar los efectos de la IPPA; 52 de los 97 pacientes captados en este estudio, contestaron positivamente; dentro de los remedios más difundidos en la población de Jalpa, Zacatecas, se encuentran: el uso de cloro local, la ingesta de ajos y la toma de líquidos (café, leche, agua o infusiones caseras), entre otros. En esta investigación no se demostró asociación estadística entre el grado clínico de la IPPA y el uso o no de remedio casero. Conclusiones El alacranismo se considera un problema de salud pública regional, por lo que no se encuentra presente en todas las entidades del estado de Zacatecas; por ejemplo no es común en la capital del estado. Sin embargo, otros lugares tienen la problemática mencionada, como son las áreas localizadas en los llamados cañones de Juchipila y Tlaltenango, al suroeste del estado de Zacatecas, donde varias comunidades urbanas o rurales se ven afectadas con la proliferación de alacranes, por lo que es común su picadura en estas zonas. El cuadro clínico de intoxicación por picadura de alacrán (IPPA), depende de varios factores; unos le corresponden directamente al escorpión (especie, tamaño, fase reproductiva, cantidad de veneno inoculada, número de picaduras, etc.), otros a las personas que sufren la picadura (edad, peso, talla, estado de salud, sitio corporal de la picadura, etc.); y los que influyen en el cuadro clínico de IPPA, que son considerados de importancia para realizar el presente estudio, son los factores de accesibilidad de la persona picada a los servicios de salud. 5 XII JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, Nueva época. Mayo - Agosto 2008 ISSN 1870-8196 Se concluye que el alacranismo es una situación que en la población estudiada siempre estará presente, por lo que la única manera de evitar la picadura es seguir ciertas medidas de prevención, para evitar la aparición de escorpiones dentro de la casa; estas precauciones entran en el ámbito del saneamiento e higiene. Se deben totalmente evitar los remedios caseros, ya que retrasan la atención médica adecuada. En caso de verse envuelto en una picadura de alacrán, lo más inteligente es buscar la ayuda a una unidad hospitalaria. 6 XII JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, Nueva época. Mayo - Agosto 2008 ISSN 1870-8196 Bibliografía Dehesa Davila en Epidemiological characteristics of scorpion sting in León Guanajuato México. Toxicon 1989; 27: 281-286. Dirección General de Epidemiología. Sistema único de Información Epidemiológica. Semanal 52, 1996. Martín-Frías, E., Armas de L. Alacranismo en México. Estado actual de género Centruroides sus principales problemas taxonómicos y biogeográficos. 3ª Reunión de Expertos en Envenamiento por Animales Ponzoñosos. Acapulco Guerrero, 1999. Monroy Ortiz y Castillo. New England Journal of Medicine 342:1686-1692 (2000). Plantas medicinales utilizadas en el estado de Morelos. CIB, UAEM (2000). *http://tox.umh.es/aet/documentos/glosaler.doc 7