PDF (Referencia BOE-A-1819-517)

..
·
.
.
87 8
er.ur.:~
imer imi delportoN·lo, ·segiındo:,cbinandan~e. de ı:CaniIuna n Ios4!fSant2·~
:~ el'partc)
por el S~ .pene~rara... qu~ cua~to ~e teni~Q 'el ho~or .d~ m~nifeStatıe'ene)v.e
r( ma,s
de.la-. tk~lZI re~?nqUt1Sta de' Po~roöelo eS,tanexa~toF,.que~~oesJ?osi~~ h;ıya: un:
ue; ınt~:n:
entus!as~~ oı mas valor', en nıngun cuer.poj Y. crea ~ ;.'E.q
, .8S1 como con
solo ındıvıduo de este batal lon, estoy itranquılo har.;ı su' .deber
.tropas:"de}; pais, )de
su buen egem plo se manificsta un' espıriru marcial ,en)10.lastieıD.e
i ~'bicn,: se·· ıdjg'..l
qui~nesestoy ..igu'tılmente~ mu~sqt}sfecho. ,.V. E:, si~
;M. para"·s(vso~atı.
~ara elevar el }l<'wta. de. .la' :accıon: a .los Reale s pıes de.S.
a
Vı. E. mııclıris: anos.•· Pamıma: It:, ',de'
dete~~inacio~. : N.ueSıtro:-Sen'o~ guar~e
ecreta~io' det
May o' de f ;ı;8'19' Exctno.Sr~'== AleJandro·:.Iiore.:::: E?Ccnio~' Sr;.s
=
Esta do y del Despacho de la Guer m."
,
i
:,
' .. '
•
".
P arte ques e cita en el oficio antlr/or.
.'
,.ıtI­
te~en
"Mi gene ral: Los solda dos de Cata luna se baten ıtai'ı -;. her6iOamen
puer to qôe ı
mat coınoen la t.ierra. Acab a de: suceder una .accion· a la vista dd
ta'inglesa ,p.to;.;.
manifiesta. esta verd ad, jr .cuyo · detaH es el 'sigu iente :Umı igo1e
ha 'preSentado
cede nte'd e Jama .ica, quet raia un refue rzo'n e 85 homb res ,"se
əcer:
esta mana na, adela ntand o'en un bote tres dei ellCi>s.;con ~L objetQ de recon o-'
ego que losrc
et puer to,y entre garlo s .adjuntos·pIiegos i·M.a k-Gr egor .,.Lu
golet a portobe..;,o
gt dispu se eınbarcar '.3° sol~dos :de.C atalu 6a y pa~dos en lade:ab
orda rlal' :E~
ıtfi.a/:~e se hizo inll1e~iatanıente!~:.la ve~a,;con.eI :ob;eto·
on .tas golet as;· Jos ·ene-·
ef.ecto~~ .pasdda la pu.nta· de Tado ; Fıerro se: :enco ntrar
estos saha ndo bord~
ınigos,:htci~i~oni dos .descargas sobre ·mis soldado~; ipero
n aba ....
. del' e~gQ. ~n 'el ·mom ento de choc arse los barco s, decidieroıi la accio
aba se ha ôistinguido
:ronet,alz0S':~ El suht~n'iettte D. J osef Miro que la mand
e valor a La
hasta et punt o de ha.cerse acree dor aun prem io, dand o. egem plod
victdi'ia. ELsoldado Cletropaeıı:el ıabordage, yenseiıandole el caınino de la
6, y de con ..
ment e Polo.,· de la cuarta compafi.ıa, ha sido el prim ero)q ue asalt
todo Portob.el0·, 'qu~
slg.uteınte.eIJ ırtas digno. de recomeııdacion.= 10 es tambien
goleta; y tengo' eI senti·...
le: me' prese nso volu ntari ö para la', :tr.ipulacion de la
elegi do por
niiet1to 'de dedr a V. S. que Igna cio Gali ndo, de esta vecin dad,
n ha si do un may or
ını, se halla grave ment e hedd o. El resul tado de. la accio
prisi o- /
genera.1 ,: 2 oficiales subal terno s y 20 solda dos eneınigos ,miıertos 1 62rte .. Dios!
mn.e
netös . .'Mi perdi da· consi ste en 12 herid üs ," entre ellos dos de
Josef San ta
guard e a V. S.· mUG:hos anos . Portobe1o y Ma yo II de, ı 8 1)9.,
( . '
Cı-uz."
arisc al de
Y halla ndos e et· REY satisfecho de IOS servicios y meri to delm
en tan gloeamp o D. Ale;a ndro I-Iore, y en recom pensa delq ue ha contr aido
n ameri(t)sa aacio n, ha tenid o a bien conc ederl e la gran cruz de laR.e al orde
e a IOS
t-icana de I~'1bel la Gtto lica; reservandose S. M. preıniar opor runa meot
a· .quie n de?de
demas.of1ciales y tl"op a, exce pto al .solclado . Cleınente Polo ,
subtenıente de ın­
ltıtgö'concede S. M. la cruz de S. Fern ando , cı grad o.de
fan~eria', y el haber de sargen to.
a
=
j.
apro bar en 11
::_. AI.misıno tiem poqu e e1 REY nues tro Seno r se ha servi do.
C~nsejo supre mo de
d~ı, pr6xuıı:o' ines pasad o .la sente ncia pro~u?ci~da por eL
o
ta Guerta.' en la'S causas form udas en' Galıcıa a consecuencıa del escandatos
a el
awnlado del ·ex\- gen~ral Por ıier en Setiernbre ·de 181 S, en .L~ cual se sefi.al
J
8
.,condign~ ,ca:stigo 4,c;aQa Jlp~ ~~ lo~ :que. rG.Sl1ıt~q :.teos~ en ~lQ.$ pemdos_pi:o)?e~l'P"
ermiten.la vind icta
(to~ ,dec:a~ni~ "c~u9.ilIo, mode .rand o la.sp enas en ',C,uant{) ,lo~p
dQ.,·.se'... ha. dignado,te.~
~pt1bnc~:,el ;qeco !'o d~t laş; ~ey~ y lasegu,r~d.~_d. del ,;Eşt~
n~e que AB aque llas cit!+
n~r [~JL ,~ons~derac!o,ı:ı la fid~lidad y cond ucta ~co'nsjgu~
:iduo s ,; digQ os por sus
f~ı;ıştanci5l,s, ()bserva!o~] :varioş gef~s; ~ cprporaciÇ>nes~ inqiy
ico, y no~
servicios a que sean recom pens ados y prenü~4~s, de, unm pdo pub.l
~M.." co;ı~fOrme.ıcon su
~tqri9; y :~nı ~~. ~ons~~cp.enç~~ s,e ha :s~r'fj~o ,~-\"~olv:eJ' :S~
'gae::~ıa, yrse maoifie6feıı
5ı;ıpf.e,moCon~~jq deJ~', Gu~~ra,~ que se ,impriıjia:,el),
ta
.
indı..;
gra,ciris 'q~e ,per ,şuJealtad l}an., ~erecid,~ ,rl~ l.aRe,~ı' ,benefice'UCıa: 10s
i~_
. ~, ":.
. ' .. ,',
viduos; y, corp"Oraciqn~ ,şiguieııt~s!:_,
İntendente
_ Al cOJn.i~ario orden ador, ; D. J()3q uin ~farfa: Suarez deI Vill ar,
cont~dor del flıismo Don
int~.rino en aque lla ~poca; de! eg~rcito d~ ;G:alicia, 'aL
tri, ·(.ıue
J;{amo.n: G,arda GJ.larda49,,'Y~)ıl ıte~~~ero 'e~', _cgerciçjo;J). ,Miguel 'BQl
aoQQse abier-taınente a:tia r
pbrarı<?l1 C011 una deci~i~~,~~~.e~\~q, ;.i,:Ş. M.,,; . flı.eg
. .se le~ rruuıifieste logr atos
ıtumpli;miento a ~as 6rd~pes :de rPoı:,lie~ ,_q~ier_i1~ s..,_,~
an pr.es entes par~
qqc :le, ha;n sido sus şer~içios :e.(i!~quella.,epoca, yq~e se tteog
. ' . _ ,,[,::~.,
_.
,:
"
SUS, ulter iores ascensos. . ..
la do<2ue ,eı) çoı~sidera~ion ~. ıa~. ~troica cond ncta que. ,observq. dura.n!e
ıa_çuald~sde la man ana
minadoJtde'Porli~r L~ ~eal!a':1djeJ}~ia,~e la CorQiia~",
e"; llqıiello.s; fatale,s
_d.e'l 1:9 d~, SetieIl1b-re, :e,n que ~u\'9.' ı~s 'p'r:imeras n~icİ'asLd
lsiciones:_söfo~r la ,revo acon~ecimi.entos" proc ur6 por ~US ,~ilig~ncias: y disp(
jora! Ja cons' tituci Qll ;,y
~ud( n ',en su orıg~n, .y; cqı:ı la I!lay gr fir~e,za;, ,_res~sd9
:i 105 vocaJ.:es que asi.5tier.on
recoııocer al re~elde, se manifi~stelaRfaIgratitud
~~S,
A_.
_;
'_
••
y, qu,e; ıse
e ,Setieinbı'e -,'
a.ıq~ -fcuerdos"cele~r~dos ~ ~n la mafıuna ,de! 19 Y 2:Iid
que ;c:;ont,r.ajeron
~.~ng~preş~nt~,p~r:a S~~ ulçeri~:res. as~~nsC!s-_el ~.eritç
,.;parti+
noto ria ,la
cular inent e et deca no D. 'l\1iguel de Blab e5, haciendos~- desd e luego
"_,,
:J ',:
~YJl~)g~;~~i,~~d bicia ' dıc,ha R~~l audiencia~ -,'
r
,; "
infanterıai de;S$Q.~
1;. ~ A:~I?:f\ancisco SieirÇ> , subte nient e deL, ~egimieıno de
to muy porıicular ne-:,t~f1go ( hoy. Ordc nes milit ares) , ..que cont rajo un ıned
Estr ada, de la que. eııa CO~
giH~ose a rt:cih ir en lə: guar dia de ',a puer ta dt;! la
5 Jas "quto iidad es
P!?lp dante ,en la 'noch e dd ı 8 al 19 ~e Se~ie~bre de 1 8ı,
es y~f{diQsJ de que
qB~.ib~p,presas de 6r~sn:,9~,:r0.1·ıi~r:.~,;a(pesar de, los. ardid
ha dign ado S::. 1~h con~ ...
5~.'Iv~lie,~~n)çs façci psos ,_:p~r.a '~duç!r su fidel idaq, "se
a
'çe 19 df,!' Setie mbre ·de
~~rl~r~l){l.medi~to g~ado,r~e::tf;l1~ent.e ~qn ,ıa.ar;ıtigi!e~~d
s la Jtrm-eza cQn:qu~
~~:ır.,. r~fin"a~dRdqu~,~st; estaıp:pe:,en ~liİ,~ojade~;~ryicio
orıe~ .;ıs~
.obru;.c9. ~ql1~ll~s.'(irçı;ıpstanc~as, y ql1e se tenga presente para sus uIteri
de ·c~pit:an. con .la p'ropi§l
~Ç'l1~o.S;:: ig!JƏL. gra~i~ en ~~~a~:s~s patte s, y eI "grado;
~ ~p. ;l\faı.1 ue1 :Y:<tlasco', ı~nien.t~ que fue d~ <;!L~~­
fççh~·, h~~)d~~pen5aqo S:
M.
,.qui en. e1; di_~ 19 id~
qqn~!{ <;\e} ,,~~tiııg1.}i~o r:~gi~~,e\1~9,.~,~e\ if1fa9:.ter~~,;~, Lugo
ier) &e.,p'resentQ ~
~C~tp?bt~~ ı.~e.g9! qpe .. sPFt().la.;~rıeypıpci,?n inte!lt~da~, por ,J?or1
pa~la~pt;lra 0-ı?oner7"
f~n~~,~~.c<!r.ond !lf.ayçti~~. ,~ich<? çue~po ~ ofreceı;lql~,~ ,colD
"
,: : , . '
.:-. '., ; ' : . " : , , j } ' .• < ' , : : "
/~çi!cp~)a.fiı~e~Z;ı,a la'traıcıon··,\ı'
oe
q~~.~l ~nuris~=ill de cam.p<;>, i}?;]əsef. 1ıl1 az ,subinspect()r:
. • :. i El1 aterlciıo~l
fu~ ~t~p{.i~r ~ili7
~,c~arta .divi~i?n de .gran adero s y çaza.çl.o~~ş 1?ir9v:iJ1çj:I~s,
e:-~1~ *Ptp~_r~an
t,tu·'j qı;ı,~ .sı~:v.a(;lı9r.,. pı ~u~~t, up": 1llQınl~.:nt~ ~n ..ellp.JfU9qı~~~d
6P akfr~te de
~.H~go: -;co~9. ,llçgo" a, su ı~ot1Çla; 1~",C,?~.sBlt·a90n'r de. .~fp~~'er ~ , S~p.U
a
.~~1l~ la (ij~qa
~nH·g.E~S,_Y,.'to~o ~~~a~,~sld.lSP~slc~One~. ·,~~eJa!!~s p.;ıra..r:e>-".ur
,1
_
~Se
icnf«"
i~ Ias· )iI!tenclonesdel- rebelde ,;
decis~~. j-' ~ ar~ '"p!ıso- :q~'e 'ôebio con itibıı it.eficazriıente ci ~I~d~ttliccion de Pdil'ier, ~irvi6' 'de 'egemplo
:105. :nlilitare~,
ıa;voluntad·deS •.'M.se~tampe en la hoja de servidosde d~cb(fg~neral eı ex~
·traərdinario. m6'ic0:que :contritjo, Y'que setengapresente para q~e :eh "'las
primeras promociones:·sea asce'ndido a: la )clas:e ininediata de t~niente g~n~iid,.
6 ;le 'Sİrva par, 1(1)S de~tinos .que salicl~e: . ~ , . '
' ':.
::. , .:.
a
es
QueseDianffiôSte!ıo'gratos\l~e naifsiClo'a S~ M. ıos-~rvic.ios q~e'en ctim:"
plimiento de;laş orden~s idef"geri~fal D. 'J6s'ef Imaz:pteStaroıı- :el btig~dier dd
Real cuerpo- de· Iıtgeoieros eD., Josef Lemaur , ~L çorol1el 'de la 'colıiirina' :Doıı
Ant?nio ~lonso. Or~ega, eI t~niçn t~ _co~onel: ôe La ,riıisıilıf D. J
~axide ~
y
osef
Taboada, y'el coronel gr~dua4o y sargentô mayorde la propia D. Josef Llo-:rente, el cor~nel del regil!liento de Compostela D. Juan Baut'ista Agoilar, et
teniente -corohel de! ·regimieoto·tfe· ~iı1fanter:ia jde IMonterey, refun.dido en ~L
primer batallon· :del <L:e; NavaTra', D. ·~r'Miralida ;;. el tenİente cor,onel gra..ı
duado y comandante det .proviridal :de Saritiago'- D.1?edro· Verea, el capita'n
~~s~undo .a.xud1ulte·del ~stado·. may:origeneral ~adictoii +ct colutnna "de granaJ.
de~os .D. Josef asad~e , et tenieqte de n~vio ~e, l,a R~aJ' 'armada D. Vicente
Caamaiio;"el capitan -graduadô'ideı iÜSıriterıı( D~~·Aiıtoniô' Foxo. y D. Antopio
Ponce .tenientes: de la;~0ıunina de gran~deros, y los subteniente's del propib
cuerpo D. F~ando6~nza~~z.y ·D.. Manuel Fernandez, ''todos los t;uales nıeL.
recie~on ,que~l)expresa~ô~g~neral los recomendase a la·piedadde·S. M, e~ 3Ç>
deL cıt~do ',me.sde -setieıll'~re : de '1815 ,y que se haga:la '~lriis~a"; ı$nifestacioiı
a 105 gefes J o.ficiales, cabəs\~y soIdados de ·la _cu~rta divİsion' de :graiıaderos .:t
c~zador~s, provinciales ·del~.extin·guido regimient~ ~e Monterey (hoy .primer
batal10n de .Navarra) ·por .el ~serv~ci6' 'qu~ dichos cıierpos hiCiet;'o~ ;en aquellaS,
y
ocurrencias. '. ,.''': '; .. :i ~ ,
~ :. ,1:_. '_ .
J
. Es, igu~ıine~te. de. su so~er~no agrado 'qne se haga publico ~o satisfechQ qnb
sehaHa, S. M. de los·se:tvidos .qüe' en la epoc~ 'de' quese :h'abla hic,.ieron ~ı
ayuntaıniento , ~dbildo·ecIesiastico y vecindario '.en general de, 1'a' "6iudad: de'
Santiago ~ y la recomendadon de dicho ayuntamiento en favor de -la columna
de granaderos )'cazado.res provincial~s !.Y. ~e~iıniento mencion~d~ d~ Mon,:.!.'
terey,. de ,D. Juan Aguıar y D. Pedro V;e.rea, gefes de tos regımıento~ pro;;l
vinciales,' eo que elogia la conducta de todos losgefes y oficial~s, como' la' dd .
'gobernadorD. Josef Pescy; y c6ıicluye recoıriendatıdola eficaciacon ~queel
cura de S. Benito' proporcioho auxili'os' j Y su -zelo en- -aytiçiar a Ias au tor'İda~
des, 'ınanifestando su real gratitud a todas Ias enunciadas corporaciones -e in":'
diyiduos, como' tambi.en al racionero de aquel1a catedral D. Josef Pizarroj
quien a ~US' anter,iores, servicios: anadi6 eo esta ocasİon el particular 'de presen-ı
'tafse pat.· se'r empleado, ı Y" ofted6' cuaoto~~p0Seia al capiran retirado Do Fran-:cisco'Torr.es;· que -egerda: et desti'no de sargep~o"ma}'orde bt phiza,'pOr la
-aotividady:eficaz ,zelo ooıv"que desempeno' las funci1;>nes', 'pe :SU· ebcargo., lal
s!lbteniente gradua~o p. Salyador Estronc~o .por, la eX3ctitud con que lde'~erri:~
pe~o ,165 'encargos que· se:leconfia'ron, y ii'nalmente al teniente coroıiel D. An~
tonio (~14i:roga., por cuy~s:dr~unstanchis fuer.on recomendados. a la piedad' de.
S. -M~::p.()t et, :gober.Qadorf:rttilifur 'el brigadier: D~ Josef·Pescy; Y"pa~ai honor yı
satisfacıaioh de:·Ia :"famıilia: ·delı-cirado gobernadQrPescy,' ya' 'difun'io ,quierq
S,,. ;.M; se h3ğ4 metıCioB' de que cri 1*einio~el ~ servlbio "qtie ;en1iq'ueUa- 'epocai
' :
",.
)..':
.
'; , ; , ' .
8.81:
_ntrajo , -dit;ıı.
;1~'~0ıI- Qb_vo. ~n· ı.. ~" Po. :OÇ$bıe· d~ 18 i- S'el iOQlediato
.,
lsceO$oa gaııSLCiıı 'W. C~lUpo".· . . '. .. :.'.
.-.!: et
'. ;, -~Por, 6ltimo: eə, cGnsideraewBa que et &erv.icl()" que (contra1eron IQ! sargen-'
t~s ,'caoos y. spı~ados quo cn· .la noche deh '1· do.Setieıribre; -de 18 ı 5 salierol{
de! 1t1 Corufia._ de; ôrden; de J P0,lier '~OD direeci«?D ,3 Santiago ,: ;arrest9nd~ ;en' ct.·
ı.oche· del 11- y 'punto de ()rdeBtsaırebeı~· ~ a- la ·oficiali,dad· que le o~ede";"
cia, y reun!dos tod.os' ci ;las 6n:ien~s del: ~;ırgento l'rimerodenjartnƏ Antonio
~?ac~~ ~', S~ dirigierp~) t.· ~,~-cofpor~r~~ CO!?' ı~~ ~rppa~ 'fieles. en Sant-j!lgo, y s?-.;.
~~t.~rs~a los gefe~ q~e ıa~ ~and~~n ~ fııe s~ı:ıguıar Y·~~1·01CO,' l'0r tö~a~ suş cU";~
~pn.st;-~ııçfaş, y- d~gl1q :9,tf ~t~ı:n:ı~e)horl~;. 5~ .~~ ~lgn~d.oS.M. ,ço.rtceq~r al.ex";;
~....
1 )
. '
-
f
pıt~a'~o s~tgf.nto·~ Pl'~.1ll.Cf~:d,e '_tn~.tjQa. (Ant.o.n~Q Çha~Qıi- ~\, ~~p~'e.o.~e.$ubte~i~nt~
CO.ll la antıguedad, ,a~ L3 ..de .S~tıeınbf~:· de '1 8 ~ 5 t, eı gra~o ı.omepıato co..p; ~~
Pl1~ına 311 t i.gU,!d;ıd a 10$.- tres s;ırgentospri~eros. ~n.l~ ~ritigUQS,.y el gradQ:-de
sargento primtiro e,ij.lQ~ propios iter~in~,a lqş 10 şat'gçn~os segund9~·roaş1a\1~
tiguos ,_-}Len general a todos los. sargentos, inc1usos Chacon y' demas, .cabos,
ıaıtıbores ,. ~rompetas y' soldadosi.un es_cudo de.disıincion que con.:tenga iu armas Reales,' y 'un Jema·que.-diga: Il'/Ri!.Y il la'fitielidad; con la ventaja·de
6reales :iı-.mes, 'el cual seaperpetu():;aunqueel individuo.ascienda a oficiaLQ
se retire, estampandosea todəsen U1S .hojas de servido y filia~oııes:aqu~ı ·ıne..;.
rito, que sedebera ·tener· presente parasus u1teriores a5çen~ds f Y. para ·dara
tste, servicio La m3yor publicida~ posihle ,. y que sirva: de 'es(ım"lo' a ~(oçJosj J~
~ndiv.iduos del eg~rcito',' hı:~:caias de~'~~s c,!erpos~ ~n~'qri~;~~tıia}!D~nte ~iria'n lbş
~a:rgentos, cabos y soldadosque... ~oncurrı~ro.n a -:dıch;ı e1[p,ed.ıcıon, cost~~ran
por.. la prip1era vez ,Jos referido( escudo.s, y' forma do .todô et resimiep~o' et
~.~ronel. pondra
presencia del c~erpo 10s escudo~,-1, entregara' los R.~ale;s
pıp~omas y despnclıos dd empleo 0 grado, arengando a la tropa, y 'manıfesT
~ando la generosinad .con que Ş. M .. premia la fidelidad, anotandose ell 10'
Jibros de 6rd~n y en los de las ocurrencias. del regiıniento..
.':
a
ı
.
~
' .
t
t' .
La Real fcibrica de papeles pintados :establecid~ 35 anO,s: haçe. en estacor~
~ , . plaza de S. J ~an. Ja n~.~v~, alconvent9 de 1as., ()omen,4adoras de Santiago,
~ajo la i~nıediata .'pr?tecc!o~ de ~. M.. y.de sus .. a~gu~to.s predecesores, b,
.ıdo, wcesıvamente perfeccıonanclo sus obras, enter1l:l1nOS qtıe por la vaııiedad y exquisito EU5tO del dibu.jo y permantDcia del colorido :compiten ·:en
cl-dia .con ləs .mas _escogid~s de las fabri,c.is extrangera~; habiendo merecido
q,ue'·S. M.· y AA. Ias prefirıesen constanteınentepara e1 ~donıo de·su, ReaL. palacio,y 'si"tioş Jsiguiendo tan noble egemplo para aı de sos 'habitacioıre-:s la.s
'personas mə's disting.uida( de esta corte. D- P~droGiro~dde Villete, dU,efıo
'Y' director de ıan util establecirniento, se tuı' esmerad,o en correspondera tan
~p'recia~ le, aceptacion pres~ntan~o aL pubıi~o ':ln _co~plçto . surtido de ,tocHı
-t~a~~ de colgadiıras del nıayor gusto, en .e~peciat at~rci0peladas de var~os~' c~­
'~ores, realzadas de ~ oro' y plata, que ,dificn~~n~;e ~e -'çonocc al tacto ~ qüCi(.'~
pape'ı; y, ınan exc;it'ado ı~ augtista atenci?n. ~~ı, S<>rerano ~ ~.qııe ~e :h~ ~ig:
·nado honrar person~lmente por cuat.rodıs~l1t!ls veces la f:.:ıJ:lnca;.. y dtseo~
so el directQr de facilitar al puhHcoel co"su~o d~ un al'tlCul9de tant9
glJsto. ha fijaJo los equitativos predot; anteriores a un 10 PO( 100-. ~ıneı:O$,
cuya Ji,uilluciol1 ha p~Jid() ~açers,ac;r~q.D4o ~~ mayqr p:ıtt-: de las utilıJadesto
,