MEMEX NUESTROS A finales del siglo 20 y principios del 21, se atribuía el hiperenlace a dos personas: Vannevar Bush y Ted Nelson. Hoy estamos mejor informados, pero ello no nos ha hecho olvidar la gran aportación ANTEPASADOS de ambos. Vannevar Bush anticipó el En 1981, Nelson publicó un hiperenlace libro en el que hacía una en su artí- descripción extensa del hiculo As we pertexto: Literary Machines. may think, El libro tenía un capítulo publicado Cero, dos capítulos Uno, un en 1945, y lo llamó capítulo Dos y siete capítulos Tres. Nelson proponía memex. al lector que empezara con uno de los capítulos Uno, leyera entonces el Dos, después uno de los capítulos Tres, y regresara con otro de los capítulos Uno, para leer luego otra vez el capítulo Dos y a continuación otro de los Tres. Literary Machines era, pues, una ejemplificación del hiperenlace y uno de los primeros hipertextos que realmente aprovechaban las características narrativas del nuevo medio. Se consideraba entonces que Bush fue el primero que había imaginado el sistema de una manera general (al que llamó memex), pero que Nelson, joven en los inicios de la época algorítmica, lo formuló de manera explícita y lo llamó «hiperenlace». Sucedió en el año 1968. Nelson es hoy en día más conocido por Xanadú y también por su lucha en favor de la liberación de los seres humanos a través de las maquinas, así como los primeros manifiestos a favor de la liberación de las propias máquinas, como cuando publicó aquel clásico inolvidable Computer Lib Nelson y el hiperenlace TED Ted Nelson era Desdepequeño, hijo del director Nelson tenía de cine Ralph cuatro máximas Nelson, autor de Soldado azul, una favoritas: de las primeras «La mayor parte películas que de la gente está mostraron la conloca.» quista del oeste desde el punto de «Casitodaautoridadesmaligna.» vista indio, como «Dios no existe.» un exterminio cruel y salvaje. «Todo está equivocado.» NEL SON En Computer Lib y Dream Machines Dream Machines y Computer Nelson anunció el hiperenlace, e incluso Lib: se puede observar que el reprodujo íntegro el artículo de Vannevar pie del superhéroe de Dream Bush «As we may think». Machines asoma en la portada Es poco conocido que la idea del hiperende Computer Lib. lace fue propuesta por Nelson años antes En el libro de Nelson no había de publicar Dream Machines/Computer ningún tipo de orden aparente, Lib, cuando asistió a la reunión anual de la ni índices, ni títulos de capítulos asociación de maquinaria computacional que pudieran guiar al lector (ACM), en 1968. En su conferencia, Ted Nelson publicó en 1974 un libro doble: Computer Lib y Dream Machines. titulada «Una estructuEmpezabas leyendo Computer Lib. Llegabas al final, le dabas la vuelta al libro y podías leer ra de archivos para lo complejo, lo cambiante Dream Machines. O a la inversa. y lo indeterminado», Computer Lib hacía alusión a la liberación a través de las computadoras y a la liberación de las Nelson habló del docu- computadoras mismas. Aunque el libro fue inspiración constante de la primera era hacker, muchos verse (Docuverso) y del de los hackers de segunda generación no llegaron a comprender ni aplicar muchas de las ideas hipertexto: Con hipertexto, me básicas de Nelson, que a menudo fueron promovidas por los que deberían haberse considerado los refiero a una escritura enemigos naturales de Nelson: las grandes compañías1. Ted Nelson decidió hacer un expeno secuencial, a un texrimento con una novela que puede En Computer Lib se pueden encontrar muchos de los intereses de Nelson en aquellos años: psicoto que se bifurca, que considerarse un precedente del hilogía hacker, ataques a IBM, hologramas, notación musical, el Watergate, cómo programar en Trac, permite que el lector pertexto, Pálido Fuego, de Vladimir elija y que se lea mejor las primeras muestras de arte ASCII y todo tipo de referencias literarias. Nabokov, en la que existen al me“PUEDESYDEBESENTENDERLOSCOMPUTADORES en una pantalla interac- En cuanto a Xanadú, ya se mencionaba en Dream Machines: nos cuatro líneas narrativas que se tiva. De acuerdo con la interconectan: un prólogo que sirve AHORA” noción popular, se trata de introducción a un largo poema de Te dará una pantalla en tu casa desde la que podrás acceder a librerías de hipertexto, ofreciendo altas de una serie de bloques 999 versos de John Shade, un code texto conectados prestaciones en gráficos y servicios de texto por un precio asequible... permitiéndote enviar y recibir mentario que explica el poema casi que recordar que entonces entre sí por nexos, que verso a verso, con notas de Charles mensajes... y haciéndote participe de un nuevo mundo de literatura y arte donde todas tus dudas «TIENESENTIDOQUE Hay forman diferentes itinePOSEASTUPROPIOCOM- apenas existían computadores Kimbote, y un léxico y descripción de podrán ser respondidas”. personales y que tenían una rarios para el usuario. PUTADOR.» las personas mencionadas capacidad tan limitada que reFrente a los relatos (Dream Machines, 144). sultaba difícil imaginar para qué y artes secuenciales, podían servir, aparte de para Aunque Nelson se refería tanto a la narración en sí como como el cine, el comic, o Nelson incluso proporcionaba un jingle o cancioncilla promocional de Xanadú. hacer cálculos. Por otra parte, al manejo de la información, su influencia fue mayor en el la televisión, Nelson anapenas había metalenguajes segundo aspecto, y no se le puede atribuir, al menos de ticipaba la no secuenaccesibles a alguien que no una manera directa, experimentos no secuenciales poste- cialidad. No es este moXanadú fuera programador. riores como Rayuela, del escritor argentino Cortazar, los mento para hablar de Gregory, uno de los seguiAños después de publicar Literary machines, Nelson inició el juegos de rol o los libro-juegos que empezaron a ponerse la secuencialidad que The greatest things you’ve ever dores de Nelson, es conocido de moda en los años ochenta del siglo 20. esconde incluso un re- seen proyecto Xanadú, que le ocupó durante décadas y que fue de como el primer particular, no Por otra parte, existieron hiperenlaces antes de Nelson e lato aparentemente no fracaso en fracaso. Durante más de treinta años, no se llegó a Dance your wishes on the screen subvencionado por ninguna incluso antes de Vannevar Bush. Por ejemplo en las notas secuencial, o de la seAll the things that man has known saber si lo que tenía entre manos era realmente importante o no, «ALGUNASPERSONASSON empresa o institución, que se a pie de página de un libro (no siempre situadas a pie de cuencialidad que ineviComin’ on the telephone página) que hacían que el lector viajase del cuerpo princi- tablemente introduce el y hubo muchos que pensaron que solo vendía humo, aunque, tras DEMASIADOORGULLOSAS compró un ordenador Sun en Poems, books and pictures too 1982 (número de serie 82). pal del texto a aspectos específicos, como el autor del que degustador del texto no los años de colapso de la Arqueo Red tras el Primer Encendido COMOPARAACUDIRA Con el paso de los años, en Comin’ on the Xanadu procedía una cita, que a su vez podía hacer que el lector secuencial al elegir un LOSNIÑOSENBUSCADE Digital, el sistema de Nelson fue adoptado como modelo base de INFORMACIÓN.» los comienzos de la era digital crease por sí mismo otro hiperenlace y viajase hasta un itinerario que se desay algorítmica acabó resultando la nueva red universal. estante de su librería para tomar el libro mencionado y rrolla secuencialmente imprescindible acudir a los niabrirlo por la pagina indicada, lo que podía hacer que es- en el tiempo, porque el Pero a comienzos del siglo 21 lo que se sabía de Xanadú, fuera del círtableciese un nuevo vínculo, por ejemplo, descolgando el aspecto más importante RECUERDALALEYDEGROSH: ños para solucionar muchos de los problemas planteados culo de Nelson y sus seguidores, era que el nombre procedía del célebre poema Kublai Khan, de Coleridge. teléfono para llamar a su profesor de literatura comparada del hipertexto nelsonia«NOIMPORTALOLISTOS Esta es una de las ideas de En el siglo 19 el poeta Coleridge tuvo un sueño de opio y en ese sueño le fue ofrecido un largo para consultarle una duda. no tiene más que ver QUESEANLOSCHICOSDEL Nelson que más inspiró a los con la herramienta que poema acerca de la legendaria ciudad de Xanadú y el emperador chino de origen mongol Kublai HARDWARE:LOSCHICOS hackers, quienes lo demostracon su uso: lo que pro- Khan. Coleridge empezó a escribir todo lo que recordaba hasta que, inesperadamente, recibió una DELSOFTWARELOSSUPE- ron una y otra vez. A pesar de porcionaban los orde«La literatura no es agolas continuas cerraduras, canvisita a la que no pudo dejar de atender. Eso hizo que el resto del poema desapareciera de su mente. RARÁN.» nadores y los soportes table, por la suficiente y dados y puertas que los chicos Nelson vivía la pesadilla de Coleridge en su vida diaria, pues padecía el Síndrome de Atención digitales primitivos era simple razón de que un del hardware pudieran colocar, una facilidad de uso del Deficitaria, una enfermedad que convierte a quienes la padecen en extremadamente sensibles a las «USARUNCOMPUTADOR olvidaban ingenuamente que al libro no lo es. Un libro no es un hiperenlace que permi- interrupciones. Si el hilo de los pensamientos de Nelson era cortado, ya no podía recordar de qué ente incomunicado, es un eje de SIEMPREDEBERÍASER final de la cadena siempre se tía explotar casi todas necesita pasar por las horcas innumerables relaciones.» MÁSSENCILLOQUENO claudinas de una instrucción de estaba hablando. Debido a ello, siempre iba cargado de un arsenal de libretas y de grabadoras que sus posibilidades. En los computado- registraban todo lo que decía; cuando olvidaba de qué estaba hablando, rebobinaba la grabadora y USARUNCOMPUTADOR.» software. Jose Luis Borges, Nota sobre Probablemente, Nelson penres, una señal sencilla, podía reanudar el tema donde lo había dejado. (hacia) Bernard Shaw Aunque Tim Berners Lee no conocía como una palabra susaba especialmente en sus No es casual que Nelson concibiese el proyecto Xanadú como una manera de ayudarse a sí mis«LOS COMPUTADORES RÍa Nelson ni a Xanadú cuando creó la brayada en azul, permipropios chicos del software y World Wide Web (WWW), después tía abrir un nuevo docu- mo, de encontrar «ese mágico sitio de la memoria literal donde nada se pierde nunca». GIDOSEINHUMANOSSON sus primeros discípulos, un reconoció que su idea no era muy di- mento, leerlo y regresar Hay que aclarar, sin embargo, que Nelson estaba muy orgulloso de su enfermedad, y consideraba LACREACIÓNDEPERSONA grupo de hackers llamado ferente del Xanadú de Nelson. de nuevo con un solo que el Síndrome de Atención Deficiente fue llamado así por los Chovinistas de la Regularidad «esa RÍGIDASEINHUMANAS.» R.E.S.I.S.T.O.R.S. (Resistentes) es decir Radically Students click al lugar de origen. Otros grandes profetas admiten la El hiperenlace reprodu- gente que insiste en que tienes que hacer la misma cosa todos los días». Nelson prefería un nombre Interested in Science, Techdeuda con Xanadú explícitamente, «ELCONOCIMIENTO,EL nology and Other Research cía de manera efectiva más positivo para su enfermedad, algo así como Mente Revoloteadora. como Mitchell Kapor, el autor de LoEntre los héroes de Nelson «“Realidad” el modo de funcionar de APRENDIZAJEYLALIBERTAD Studies (Estudiantes Radicatus notes y Groove; o Bill Atkinson, inventor de las Hypercard. les Interesados en Ciencia, estaban famosos no consiempre debería un cerebro intelectual- Xanadú, el Docuverso y la Arqueo-Red PUEDENSERACELERADOS Tecnología y Otros Estudios de formistas y hombres de neescribirse entre mente sano, que no se MEDIANTELAPROMOCIÓN Investigación), que tenían muEl multimedia, otro fenómeno mediático de finales del siglo gocios: Buckminster Fuller, comillas.» 20, ya existía desde mucho tiempo atrás, por ejemplo en una mantiene en un mismo Nelson quedó muy decepcionado cuando la Bertrand Russell, Walt Disney, YELDESARROLLODELAS chas cosas en común con los carril, sino que salta Orson Welles y, cita para ir al cine, que incluía estímulos auditivos, visuales, Arqueo-Red iniciada por Berners Lee y An- H.L.Mencken, CONSOLASDECOMPUTA- hackers posteriores pero que, Buckminster Fuller por supuesto, Alfred Korzybsky continuamente a uno táctiles e incluso olfativos y gustativos, a través y mediante al contrario de muchos de esDOR.» dreessen adoptó un sistema de hiperenlaces diversos soportes: pantallas, bafles, palomitas, bocas, cuer- y otro lado, explorando Aunque Nelson expresa una tos, además las vías paralelas o per- incompatible con Xanadú, de un sólo sentido y compuesto de múltiples copias en vez de vínculos a pos, perfumes... idea correcta, la referencia a sentipendiculares. un único texto. Porque otra de las funciones de Xanadú era, paradójicamente, defender los derechos «NOIMPORTALAconsolas y otros dispositivos poseían do del humor En 1969, Nelson inde hardware externo hoy nos y se interesaOMNIA IN OMNIBUS tentó llevar a la práctica de copyright, con lo que Nelson, de nuevo, se anticipó incluso a sus seguidores, durante mucho NATURALEZADEhace sonreír. Sin embargo, OCCULTATA. OC LASMÁQUI- Curiosamente, sus ideas con uno de tiempo partidarios de la desaparición del autor. hay que tener en ban por todo OPUS, HIC LABOR los primeros procesa- En efecto, el Docuverso de Nelson no era otra cosa que un universo textual, de tal manera que NAS,SINONelson parece res- cuenta que estas tipo de cosas. EST, SUPERAS EVAponder al comentario confusiones en- Cuando los dores de texto que se por lo que, DERE AD AURAS. cuando alguien citaba a otro autor, no copiaba en su texto la cita, sino que tan sólo colocaba una LADELASanterior, tre las ideas y R e s i s t e n t e s estaba desarrollando mismo modo, MORI ENIM IDEAS.» del su soporte han conocieron nosotros rectificamos en la Brown Universi- flecha o gancho que apuntaba al fragmento en cuestión (que se hallaba en el Docuverso) y lo situaba OPORTET, MORI, y elogiamos la clari- sido habituales, a Nelson, teINQUAM, MUNDO ET ty. Adquirió el permiso entre las comillas. videncia de Nelson como señala nían una meCARNI, AC ENSIBUS para usar la novela Pádanieltubau.com en un Algo semejante a lo que hacía, en aquellos tiempos primitivos, el software de dibujo vectorial, «TODOESTÁ dia de edad OMNIBUS, AC TOTI lido Fuego de Nabokov ensayo de inicios del siglo P R O F U N D A M E N T E HOMINI ANIMALI, de 15 años, con la intención de que en vez de archivar todos los puntos que constituían un cuadrado, lo que hacía era guardar la 21: Por qué el mundo digital QUI VELIT AD HAEC INTERCONECTA-no es digital (confusión en la pero Nelson SECRETORUM PE- demostrar de manera fórmula matemática que definía dicho cuadrado y aplicarla cada vez que se quería ver ese cuadrado. DO.» que él mismo no puede evi- los consideraNETRALIA INGREDI práctica el funciona- De este modo, se ocupaba menos memoria en tiempos en que la energía era tan escasa como la Lo acabamos de decir. tar caer en algún momento). ba tan o más miento del hipertexto. El primer ordecapaces que energía eléctrica. Atalanta Fugiens, de Michael Una de sus ideas era nador personal los adultos de Maier, tal vez el primer libro (el Altair 8800) se La intención de Nelson no era ahorrar memoria, sino, entre otras cosas, crear un sistema de coque no se debía conmultimedia, con ilustraciones, ayudarle. había vendido el poemas, fórmulas alquímicas siderar el papel como pyright (llamado transcopy o transclusion) en el que los royalties no se recibían por textos enteros, año anterior a la y partituras musicales publicación del el soporte básico, sino sino por párrafos, palabras o bytes utilizados. libro de Nelson, que coincidió En 1948 Paul Hadley escribió el que las cosas debían Aunque el proyecto Xanadú duró décadas y fue incluso financiado por empresas tan importantes con la aparición que probablemente fue el primer ocurrir en la pantalla del segundo manual de lo que con el tiem- del ordenador. Pero las como Autodesk (de 1988 a 1992), el caso Xanadú se consideró durante mucho tiempo el mejor ordenador persopo se llamaría «Arte Ascii» (se ideas de Nelson no gus- ejemplo de vaporware, de venta de humo, de la historia de la informática2. nal: el primer confeccionaba con un tipo de taron a los inversores y modelo de Los problemas para un sistema como Xanadú no solo se debían a la dificultad de crear enlaces a Apple. ordenador primitivo y analógico tuvo que interrumpir el Modelo explicativo del funcionamiento del Xanadú 3 llamado «máquina de escribir» fragmentos (en vez de a documentos), como decidió hacer la antigua World Wide Web , sino en la Todos los que proyecto. (TypeWriter) (MEmory EXTension) NELSON1974 determinación de los contenidos de ese Docuverso, la selección de la variante correcta de cada texto, la catalogación de todos los textos a incluir, la preparación de una edición princeps binaria de cada uno de ellos, etcétera. Éste, con ser un gran problema, se solucionó en gran parte con el proyecto The Whole Universe Catalog (Catálogo de Todo el Universo). Pero el problema de la catalogación no era el peor al que se enfrentaba Xanadú. El mayor problema era que lo que Nelson proponía chocaba con sus propias ideas, con las posibilidades que el hipertexto proporcionaba, pues proponía un Docuverso rígido, casi inmutable, forjado sobre intereses (los de quienes pertenecían a él o poseían derechos sobre los fragmentos transcopyrighteados). Un Docuverso en que las cosas apenas cambiaban, en el que las variantes o eran descartadas o exigían un trabajo casi infinito. En la década del 2020 un ingenioso ensayista pudo probar como un texto acerca del barco de Teseo se convertía en otro acerca de un caballo blanco, cambiando en cada El Xanadú de Orson Welles en paso una sola palabra. ¿Quién poseería entonces el copyright de esa transición casi indetectable Ciudadano Kane entre uno y otro texto? El problema era similar a aquel que planteaba Agustín de Hipona: cuando tenga lugar el Juicio final y la resurrección de los muertos, ¿a quién pertenecerá la carne que ha sido devorada por un caníbal: al caníbal o a su víctima? Cuando llegase el día del Juicio Final de los mundos virtuales, las preguntas resultaban también irresolubles: ¿quién podría decidir qué copia debía conservarse en el mundo de las ideas eternas transducidas?, ¿podría una copia pertenecer al mismo tiempo a dos originales diferentes?, ¿qué variante o variación concreta dejaría de ser el texto original para convertirse en otro?4 Digital Mona Lisa, creada en 1964 por H.Phillip Peterson de Control Data Corporation (CDC). Utilizó un computador CDC 3200 y un escáner. El proceso de producción tardó 14 horas en completar la imagen, que contiene 100.000 píxeles que fueron ploteados usando cifras del 0 al 9. Detalle de la Mona Lisa Digital en el que se ve la imagen desde el punto de vista del ordenador (o en este caso de la impresora de matrices): se trata de cifras del 0 al 9. Nosotros vemos una imagen continua, pero el ordenador ve números. El ordenador ni siquiera ve los números que se ven en el detalle ampliado, sino tan sólo ceros y unos, que el ordenador traduce y convierte en la imagen de la Mona Lisa en la que sí se aprecian los números y en la de la Mona Lisa en la que ya no se aprecian esos números y parece una superficie continua. Uno de los primeros logotipos del Xanadú de Ted Nelson «En una máquina de vapor, el vapor no forma parte de la máquina.» (Franz Reuleaux) Franz Reuleaux, uno de los padres de la cinemática, definió una máquina como «una combinación de partes re- 1. Fueron ellos los que hicieron posible que cada persona tuviera su propio ordenador (incluidos los hackers) 2. El termino vaporware fue acuñado para describir lo ocurrido con una paquete de software para DOS, llamado vaporware, que fue anunciado en 1983 por Ovation Tecnologies y nunca se comercializó 3. Probablemente se refieren a la Arqueo Red, o incluso a una de sus primeras versiones. 4. Ofrecemos una muestra de esta paradoja en otro de los textos de esta Antología: El dilema de Agustín (Nota de los Antólogos) sistentes, cada una de las cuales se especializa en una función y todas operan bajo el control humano, para utilizar la energía y realizar trabajos». La máquina de vapor funciona con vapor. El ordenador Les demoiselles d’Avignon Les demoiselles d’Avignon funciona con electricidad y silicio por una parte, y mediante un lenguaje digital por otra, pero ni la Pablo Picasso Pablo Picasso electricidad, ni el silicio ni el lenguaje digital son lo esencial en el ordenador: lo esencial es, al igual (1907, óleo sobre lienzo) (1919, óleo sobre lienzo) que sucede en la máquina de vapor, otra cosa. ¿Y cómo llamamos a esa cosa? Para acercarnos Mucho antes de la era analógica, de manera intuitiva al asunto podemos llamarlo el código, la estructura, el mapa, el plano, tal vez la Picasso refutó el principio de los in- receta. Algunos preferirán decir el algoritmo, que no es mala denominación, aunque ofrece también discernibles con estas dos hermosas un resquicio al equívoco. obras, que alberga actualmente el En cualquier caso, los elementos que constituyen una máquina de vapor pueden ser simulados en Museo de los Mundos Paralelos (Arun programa de ordenador. Podemos construir una máquina de vapor virtual, en la que sustituimos queo Red)5 los manómetros, los émbolos y los chorros de vapor por imágenes que los representan. Si proporcio5. Esta referencia a los dos cuadros de Picas- namos la información necesaria a esta máquina virtual, funcionará igual de bien que una máquina de so fue lo que nos permitió descubrir el Museo vapor real o tradicional, y si la conectamos a una fuente de energía adecuada hará lo mismo que haría de los Mundos Paralelos e incluir en esta anuna máquina de vapor tradicional: poner en marcha los telares o hacer avanzar un barco. tología Picasso y los indiscernibles. «Cuando niego que haya dos gotas de agua perfectamente iguales, uotros dos cuerpos cualesquiera perfectamente indiscernibles entre sí,no estoy diciendo que sea absolutamente imposible suponerlos, sino que es algo contrario a la sabiduría divina, y que en consecuencia no existe.» (Leibniz, Carta a Arnauld) «El mapa no es el territorio.» (Alfred Korzybsky) trabajaban en el proyecto Xanadú tenían prohibido hablar de él y de su algoritmo secreto. Sólo se sabía que una de sus claves era algo llamado enfilade. Nelson desmintió a sus críticos Nuevamente, como se a principios del ve, todo está relacio- siglo 21, cuannado, pues The whole do presentó el Universe Catalog nos primero de sus recuerda inevitablemen- productos inforte al libro que inspiraron máticos: ZigZag Dream Machines/ Com- Lamentablemenputer Lib: The Whole te, la censura apliEarth Catalog. Una inte- cada a la Arqueoresante premonición del Red nos impide saber qué hizo sistema de catalogación después Nelson y universal se puede en- si Xanadú llegó a contrar en la colección aplicarse antes de de ensayos y relatos la Época Oscura, arcaicos Recuerdos de pero obsérvese la era analógica, y espe- que el símbolo de cialmente en el ensayo ZigZag casi poQue nada se crea (esa dría ser también antología, por otra parte, el de Xanadú también incluye el ejemplar de Mundo analógico The Whole Earth Catalog (1969), dedicado a Ted Nelson). de Stewart Brand. Pero también podríamos hacer que nuestra máquina virtual funcionase literalmente con vapor, que las entradas y salidas de vapor le proporcionasen la energía necesaria: en vez de enchufar el ordenador a la red, podríamos conectarlo a los mecanismos que suele usar una máquina de vapor. No sólo eso, podríamos hacer que nuestro ordenador fuera por completo analógico en vez de digital. Hiciéramos lo que hiciéramos, la estructura básica (o estructura profunda) del ordenador sería la misma. La topología estudia las propiedades invariantes de figuras La tendencia geométricas o sólidos siempre que no sean rasgados o agujereados.Una taza y una rosquilla, que parecen tan diferentes, de Nelson en son sin embargo la misma superficie topológica, llamada toro o, las discude manera más familiar, donut. siones era La ciberlógica, ciencia de los ordenadores o sistemas procesadores de información, estudia aquellos sistesimpatizar mas que tienen una estructura semejante, sin atender a la diferente manera, medios o materiales con los que se presenta o plasma esa estructura. siempre con la idea rechazada o despre- «En un ordenador digital lo digital no forma parte «La estructura de un ordenador es independiente de del ordenador.» (Daniel Fisk) la tecnología que en él se emplea.» (Georges Ifrah) ciada. «La crisis de hoy es el chiste de mañana.» (Orson Welles) «Conciencia: voz interior «Los científicos se esfuerzan por hacer posible lo impo- «Hacer lo imposible es que nos avisa de que alguien «Dios es un verbo» una forma de diversión.» puede estar mirando.» sible. Los políticos por hacer lo posible imposible.» Buckminster Fuller (Bertrand Russell) (Walt Disney) (H.L.Mencken)